Page 1
961
sS .
An Indspsndsnt Orgsn for Conodisns ©f Jciponess Origin
^. XXVIII—No. 96
^- ^xpe£t_ AtJTop^^
SATURDAY, DECEMBER 12, 1964
Toronto, Ont.
■ ■
Lucien C. Kurata Re-elected
^35KSS
.-m
id
5
‘ K.
1 Ea
as.)
ed 1,847
Mrs. Beg'i
1,199.
“I always felt most confident
I’d win,” said Mr. Kurata, sur
rounded by campaign workers
bassy in Ottawa's expert on immig
and his wife and three children
be government officials are report- ration, was more vocal.
in the village municipal office.
hly still discussing "at a high level"
He said that Japan is interested in
He was also congratulated by
tie possibility of more Japanese im helping- Canada meet its shortage
Sirs. Begg, who refused to con
cede defeat until after 14 of IS
migrants to Canada.
of skilled workers and he thinks 5,000
polling
subdivisions had reportI The only comment the Canadian Japanese people would be interest
ed.
SAN FRANCISCO. — Thene
Emigration department will make ed in coming to Canada.
Mr. Kurata’s victory appearwere an estimated 1,500 more
Is that talks are continuing.
In the polite way of the Japanese, Japanese in San Francisco since ed certain after the first few
I Kazuo Wachi, the Japanese ern- he indicated that perhaps the slow- the 1960 census, according to polls had been returned.
the U.S. State Dept, of Finances,
Said the Reeve: “I felt my
ness of the talks were the result which recently reported the S.F.
record
was at stake. I have giv
of an unwritten Canadian ban population is up nearly 10,000.
(The 1960 census showed 9,464 en sincere service to Swansea.
on Japanese immigration.
Japanese
here.)
I’ve spent every available mo
“We have proved good citi
Nearly 10,000 Caucasians have ment in the community.”
zens,” he said. “The door should moved from- the city during the
He attributed his success to
be thrown wide open.”
past three years and nearly 11.VANCOUVER. — The City of zu, the new
Japanese ambas
Only about 150 Japanese came 000 Negroes have moved in to having the confidence of “ciie
'aneouver accepted 160 nursery sador to Canada.
to Canada last yeai’ and only 90 take their places, the estimate 75 key people in the village.”
added.
rees from Tokyo recently. The
“You have them on your side
in the first nine months of 1964.
rees of several
varieties, are
The trees are part of an ex
and
you have the election,” he
Another slowdown appeared
h gift of the Tokyo Metropo- change deal between
the two this week when an Immigration
said.
tan Council and were given to cities. On Nov. IS, a shipment of Department
Swansea residents in coming
official announced
favor Bill Rathie at a city hall 170 trees, common to the Van that no
months are concerned mainly
decision has yet been
semony by Hisanaga Shim ad - couver area, was sent to Tokyo.
about problems of spot rezoning
reached on opening an immigra
and traffic, he said.
tion office in Tokyo.
They are not worried about
A report from Tokyo had said
OSAKA. — Color blindness is
a Japanese Foreign Ministry curable by electric treatments, a being swallowed up in Aletro, he
IGALVESTON, Tex. — Jurors from Airs. Mario Dell’-Osso, by source announced that Canadian doctor here claimed despite the said, “For my part, I’ll be in
E«k only 14 minutes this week holding her up -with a toy pistol immigration officials were ex- old established theory that it is there fighting for the best deal
.a hereditary ailment and incur I can get for Swansea.”
b decide that Claude R. EatherExperts have said' Eatherly’s pected to visit Tokyo early next able.
h who flew reconnaissance for
Airs. Beg-g said: “I’m disap
K dropping of the first atomic repeated troubles with the law year to open such an office to _ Dr. Tsutomu Imamura of the
pointed.
Naturally I thought 1 d
Kansai
Univ,
health
clinic
main
R is insane.
result from guilt feeling's through facilitate immigration of Japa
tains
that
daltonism
is
the
result
make a better showing.”
The former air force major, taking part in the raid, in which nese workers to Canada.
of either under-bred or malfunc
•A 46, subject of the book he radioed the attacking force
These belated discussions were
visual nerves. He says
Hiroshima Pilot will not be that the way was clear for the initiated last spring when Im tioning
that
the
eye nerves can. be en
Won a charge of taking $32
A-bomb drop.
migration
Minister Tremblay- livened and trained to discern
colors through electi’ic treat
County psychiatrist B. W. visited Tokyo. Later, Shoichi ments.
Henry and Dr. Wiebke Thomsen Ban, of the emigration bureau
Dr. Imamura who aroused the
DUSSELDORF. — Japanese
of the University of Texas me in Japan’s foreign office, visited attention of medical researchers permanent
residents in West
with his report at a convention
dical branch
testified recently Canada.
Germany
total
some 2000.
of Japan clinical opticians meet
that Eatherly suffers from chro
This includes 700 in Dussel
ing in Nagoya recently said that
dorf—plus up to 300 “floating”
nic schizophrenia.
By Acclamation . .
electro-therapy
was
found
gen
l®0._— Yoshihiko Ono, a
erally effective through clinical businessmen on short trips; in
His defense counsel, Andrew
Hamburg, 550; in Bonn, 70, com
C^ 25-year-old youth, reexperiments on 50 patients.
Z. Baker, said Eatherly presumP? proved his prediction.
Some color blind persons re posed mostly of the embassy
L
i iruck driver and form- ably will be committed inde
gistered normal eyesight in six staff; in Cologne, 50; in Munich,
70; and in West Berlin, 30.
months.
of the Japan Self finitely to the Rusk, Tex., state
He boi-rowed the theory of
Finally, there are 200 Japanese
force, became a regular hospital.
professor
Hirokazu
Alotokawa
coal
miners at work in the Ruhr
at the “Blue Bird” bar
GREENWOOD, B.C. — A Ja
His wife and 7-month-old
that a human sees colors because area.
F KHi-own Tokyo last month. daughter
were in the courtroom panese Canadian, Air. Herbert J. the colors with varying frequen
In addition to the embassy
I “0 usually had a few drinks as the verdict was returned.
Yamamura will be an aiderman cies of electrical waves stimu staff in Bonn, there exist JapakA i • S1PPing his drinks
nese consulate generals in West
on the city council of this once late visual neiwes.
kL?en he was at the bar,
With
the
help
of
a
group
of
Berlin
and Hamburg. In 1965, a
town
for
heavily J.C. populated'
never much of a
mechanical scientists at the uni consulate general is to be open
gw. But when he did talk he
the next two years.
versity, Dr. Imamura devised an ed in Dusseldorf.
that he want'
election
in
There
was
no
apparatus to give electric shocks
There are 70 Japanese busi
•«
himself.
to
visual
nerves.
as
all
seats
Greenwood
this
year
nesses
here and 30 in Hamburg.
??pte5ses usually laughed
The
machine
is
designed
to
Alany
Nipponese
firms have in
and
school
on the city council
K
aner a few dl-i»ks
produce
a
variety
of
frequencies
dividual
representatives
in other
board were filled by acclama- to correspond with the frequen West German cities such as
hri k 0 Proved he could
Sports - minded tion.
'
he predicted.
, TOKYO.
cies of colors.
I Alunich and Frankfurt.
Tokyo, still in a glow from the
pHP stlcks °i explosiv Olympic Games, now claims the
es Ajon°Ste5SeSj Ono said he world’s largest bowling arena.
r?„ commit suicide.
recently opened Shinagawa
hostesses and Its
Centre
has 120 lanes equipped
tried to take with U.S.-manufactured
Bowl&
av<ay from him.
Alor
automatic
pin-setters
and'
is
aside, rushed
located
near
the
Ginza.
roo'n and ignited the
OSAKA. Japan.—Montreal Issei. Mr. Koryu Shi- his native city of Ebusaki in Kagoshima-ken.
According to the Japan Na
motakahara.
who was recently awarded a report
Shimotakahara left this city for Canada
Tourist
Organization,
,an enormous tional
feeS,0^ the bar house, there are now well over thirty ed $350,000 by the Japanese government as in when he was 19. He was naturalized as a Canaand Mowing bowling centers in Tokyo. Fees demnity for mishandling his Tokyo Electric Com dian citizen in 1914.
^ ± J f^d Pottles.
The government said it would study whether
are rather high, even by Cana pany bonds during World War H, .said he Has?
dian standards, being about 56 made definate plans for his newly gained fortune. to appeal to a higher' court.
50
P°
w
«rk
neighboring cents per line during the day and
Foreign Bonds
%
oroken.
70 cents per line at night, on
In
the
1930
’
s,
he made several purchases of
The 75-year-old Montreal garment dealer, now
n sf O^1' 20und the charred weekends and holidays. Despite
k his
jypndering why he this, the lanes are well patron in Osaka on business, revealed that he intends foreign bonds issued by the Tokyo Electric Com
ized, particularly in the evening. to use the money for establishing an orphanage, pany, totaling 3150,000.
r
A? H6 and where he Even Japan’s
modern-minded
- ^p:osive5i
(ConL on Page 8)
geisha are taking up the sport. library and other public welfare institutions in
Isneouver And Tokyo
xchange Nursery Trees
Color Blindness
Is Curable Says
Japanese Doctor
i-Bomb Pilot Judged Insane In Texas
§0'
0]
^i
IP
TORONTO. — The village of
■Swansea has re-elected Reeve
Lucien Kurata by a vote of more
than 3 to 2 over housewife Airs.
Helen Begg this week.
Air. Kurata, a Lawyer, receiv-
Frisco Has Nearly
11,000 Japanese
E53’
■::r.s
:b:ie
15
000 Skilled Japanese May To Toronto Metro Council
2000 Japanese Live
In West Germany
fouth Takes Life
With Explosives;
’roves Prediction
Greenwood Has
Nisei Aiderman
Tokyo Now Claims
World's Biggest
Bowling Centre
How Issei will spend fortune
sS .
An Indspsndsnt Orgsn for Conodisns ©f Jciponess Origin
^. XXVIII—No. 96
^- ^xpe£t_ AtJTop^^
SATURDAY, DECEMBER 12, 1964
Toronto, Ont.
■ ■
Lucien C. Kurata Re-elected
^35KSS
.-m
id
5
‘ K.
1 Ea
as.)
ed 1,847
Mrs. Beg'i
1,199.
“I always felt most confident
I’d win,” said Mr. Kurata, sur
rounded by campaign workers
bassy in Ottawa's expert on immig
and his wife and three children
be government officials are report- ration, was more vocal.
in the village municipal office.
hly still discussing "at a high level"
He said that Japan is interested in
He was also congratulated by
tie possibility of more Japanese im helping- Canada meet its shortage
Sirs. Begg, who refused to con
cede defeat until after 14 of IS
migrants to Canada.
of skilled workers and he thinks 5,000
polling
subdivisions had reportI The only comment the Canadian Japanese people would be interest
ed.
SAN FRANCISCO. — Thene
Emigration department will make ed in coming to Canada.
Mr. Kurata’s victory appearwere an estimated 1,500 more
Is that talks are continuing.
In the polite way of the Japanese, Japanese in San Francisco since ed certain after the first few
I Kazuo Wachi, the Japanese ern- he indicated that perhaps the slow- the 1960 census, according to polls had been returned.
the U.S. State Dept, of Finances,
Said the Reeve: “I felt my
ness of the talks were the result which recently reported the S.F.
record
was at stake. I have giv
of an unwritten Canadian ban population is up nearly 10,000.
(The 1960 census showed 9,464 en sincere service to Swansea.
on Japanese immigration.
Japanese
here.)
I’ve spent every available mo
“We have proved good citi
Nearly 10,000 Caucasians have ment in the community.”
zens,” he said. “The door should moved from- the city during the
He attributed his success to
be thrown wide open.”
past three years and nearly 11.VANCOUVER. — The City of zu, the new
Japanese ambas
Only about 150 Japanese came 000 Negroes have moved in to having the confidence of “ciie
'aneouver accepted 160 nursery sador to Canada.
to Canada last yeai’ and only 90 take their places, the estimate 75 key people in the village.”
added.
rees from Tokyo recently. The
“You have them on your side
in the first nine months of 1964.
rees of several
varieties, are
The trees are part of an ex
and
you have the election,” he
Another slowdown appeared
h gift of the Tokyo Metropo- change deal between
the two this week when an Immigration
said.
tan Council and were given to cities. On Nov. IS, a shipment of Department
Swansea residents in coming
official announced
favor Bill Rathie at a city hall 170 trees, common to the Van that no
months are concerned mainly
decision has yet been
semony by Hisanaga Shim ad - couver area, was sent to Tokyo.
about problems of spot rezoning
reached on opening an immigra
and traffic, he said.
tion office in Tokyo.
They are not worried about
A report from Tokyo had said
OSAKA. — Color blindness is
a Japanese Foreign Ministry curable by electric treatments, a being swallowed up in Aletro, he
IGALVESTON, Tex. — Jurors from Airs. Mario Dell’-Osso, by source announced that Canadian doctor here claimed despite the said, “For my part, I’ll be in
E«k only 14 minutes this week holding her up -with a toy pistol immigration officials were ex- old established theory that it is there fighting for the best deal
.a hereditary ailment and incur I can get for Swansea.”
b decide that Claude R. EatherExperts have said' Eatherly’s pected to visit Tokyo early next able.
h who flew reconnaissance for
Airs. Beg-g said: “I’m disap
K dropping of the first atomic repeated troubles with the law year to open such an office to _ Dr. Tsutomu Imamura of the
pointed.
Naturally I thought 1 d
Kansai
Univ,
health
clinic
main
R is insane.
result from guilt feeling's through facilitate immigration of Japa
tains
that
daltonism
is
the
result
make a better showing.”
The former air force major, taking part in the raid, in which nese workers to Canada.
of either under-bred or malfunc
•A 46, subject of the book he radioed the attacking force
These belated discussions were
visual nerves. He says
Hiroshima Pilot will not be that the way was clear for the initiated last spring when Im tioning
that
the
eye nerves can. be en
Won a charge of taking $32
A-bomb drop.
migration
Minister Tremblay- livened and trained to discern
colors through electi’ic treat
County psychiatrist B. W. visited Tokyo. Later, Shoichi ments.
Henry and Dr. Wiebke Thomsen Ban, of the emigration bureau
Dr. Imamura who aroused the
DUSSELDORF. — Japanese
of the University of Texas me in Japan’s foreign office, visited attention of medical researchers permanent
residents in West
with his report at a convention
dical branch
testified recently Canada.
Germany
total
some 2000.
of Japan clinical opticians meet
that Eatherly suffers from chro
This includes 700 in Dussel
ing in Nagoya recently said that
dorf—plus up to 300 “floating”
nic schizophrenia.
By Acclamation . .
electro-therapy
was
found
gen
l®0._— Yoshihiko Ono, a
erally effective through clinical businessmen on short trips; in
His defense counsel, Andrew
Hamburg, 550; in Bonn, 70, com
C^ 25-year-old youth, reexperiments on 50 patients.
Z. Baker, said Eatherly presumP? proved his prediction.
Some color blind persons re posed mostly of the embassy
L
i iruck driver and form- ably will be committed inde
gistered normal eyesight in six staff; in Cologne, 50; in Munich,
70; and in West Berlin, 30.
months.
of the Japan Self finitely to the Rusk, Tex., state
He boi-rowed the theory of
Finally, there are 200 Japanese
force, became a regular hospital.
professor
Hirokazu
Alotokawa
coal
miners at work in the Ruhr
at the “Blue Bird” bar
GREENWOOD, B.C. — A Ja
His wife and 7-month-old
that a human sees colors because area.
F KHi-own Tokyo last month. daughter
were in the courtroom panese Canadian, Air. Herbert J. the colors with varying frequen
In addition to the embassy
I “0 usually had a few drinks as the verdict was returned.
Yamamura will be an aiderman cies of electrical waves stimu staff in Bonn, there exist JapakA i • S1PPing his drinks
nese consulate generals in West
on the city council of this once late visual neiwes.
kL?en he was at the bar,
With
the
help
of
a
group
of
Berlin
and Hamburg. In 1965, a
town
for
heavily J.C. populated'
never much of a
mechanical scientists at the uni consulate general is to be open
gw. But when he did talk he
the next two years.
versity, Dr. Imamura devised an ed in Dusseldorf.
that he want'
election
in
There
was
no
apparatus to give electric shocks
There are 70 Japanese busi
•«
himself.
to
visual
nerves.
as
all
seats
Greenwood
this
year
nesses
here and 30 in Hamburg.
??pte5ses usually laughed
The
machine
is
designed
to
Alany
Nipponese
firms have in
and
school
on the city council
K
aner a few dl-i»ks
produce
a
variety
of
frequencies
dividual
representatives
in other
board were filled by acclama- to correspond with the frequen West German cities such as
hri k 0 Proved he could
Sports - minded tion.
'
he predicted.
, TOKYO.
cies of colors.
I Alunich and Frankfurt.
Tokyo, still in a glow from the
pHP stlcks °i explosiv Olympic Games, now claims the
es Ajon°Ste5SeSj Ono said he world’s largest bowling arena.
r?„ commit suicide.
recently opened Shinagawa
hostesses and Its
Centre
has 120 lanes equipped
tried to take with U.S.-manufactured
Bowl&
av<ay from him.
Alor
automatic
pin-setters
and'
is
aside, rushed
located
near
the
Ginza.
roo'n and ignited the
OSAKA. Japan.—Montreal Issei. Mr. Koryu Shi- his native city of Ebusaki in Kagoshima-ken.
According to the Japan Na
motakahara.
who was recently awarded a report
Shimotakahara left this city for Canada
Tourist
Organization,
,an enormous tional
feeS,0^ the bar house, there are now well over thirty ed $350,000 by the Japanese government as in when he was 19. He was naturalized as a Canaand Mowing bowling centers in Tokyo. Fees demnity for mishandling his Tokyo Electric Com dian citizen in 1914.
^ ± J f^d Pottles.
The government said it would study whether
are rather high, even by Cana pany bonds during World War H, .said he Has?
dian standards, being about 56 made definate plans for his newly gained fortune. to appeal to a higher' court.
50
P°
w
«rk
neighboring cents per line during the day and
Foreign Bonds
%
oroken.
70 cents per line at night, on
In
the
1930
’
s,
he made several purchases of
The 75-year-old Montreal garment dealer, now
n sf O^1' 20und the charred weekends and holidays. Despite
k his
jypndering why he this, the lanes are well patron in Osaka on business, revealed that he intends foreign bonds issued by the Tokyo Electric Com
ized, particularly in the evening. to use the money for establishing an orphanage, pany, totaling 3150,000.
r
A? H6 and where he Even Japan’s
modern-minded
- ^p:osive5i
(ConL on Page 8)
geisha are taking up the sport. library and other public welfare institutions in
Isneouver And Tokyo
xchange Nursery Trees
Color Blindness
Is Curable Says
Japanese Doctor
i-Bomb Pilot Judged Insane In Texas
§0'
0]
^i
IP
TORONTO. — The village of
■Swansea has re-elected Reeve
Lucien Kurata by a vote of more
than 3 to 2 over housewife Airs.
Helen Begg this week.
Air. Kurata, a Lawyer, receiv-
Frisco Has Nearly
11,000 Japanese
E53’
■::r.s
:b:ie
15
000 Skilled Japanese May To Toronto Metro Council
2000 Japanese Live
In West Germany
fouth Takes Life
With Explosives;
’roves Prediction
Greenwood Has
Nisei Aiderman
Tokyo Now Claims
World's Biggest
Bowling Centre
How Issei will spend fortune
Page 2
PAGE 2
J.C.C.A. Curling League To Expand
TORONTO. — No longer can at the Terrace. All curlers are
curling' be looked upon as a asked to turn out. To add novelty
game played by Western farm to the bonspiel, the lead and
ers to pass tne long cold prairie skip will interchange positions,
winters. In the past few years tile second and' vice-skip will d?
curling has become popular a- the same. Also, each team will
cross Canada. It has had its im play every other team for one
pact on the Toronto Nisei too, end only. Many prizes will be
as more and more are taking up given away.
the game.
In league play, Herb Sugie bear
xo cope with this, increasing Norm Nasu 11-6. George Imai
interest, the JCCA curling league edged Yo Kawaguchi 9-4. Gordon
has decided to expand from its Kai defeated Ray Hinatsu 11-2.
present 10 teams to 12. Skips Ed Ryujin tied Mits Sumiya 5-5
of the 2 top teams Ed Ryu jin and George Takahashi outcurled
and George Imai will form the Tosh Nagano 11-5.
the nucleus of the new team in
the second z half of the league League standings as of Dec. 4th
schedule.
Ed Ryujin
II
George Imai
11
The JCCA league will not- be
Yo Kawaguchi
9
curling on Dec. 18th, 25th and
Gordon Kai
S
Ray Hinatsu
8
Jan. 1st.
However, a bonspiel
Tosh Nagano
7
will be held at 3 p.m. Dec. 20th
Norm Nasu
6
► AUTO
—
FIRE
—
LIFE;
f
►
ALL FORMS
OF
'
:
INSURANCE
:
consult
'
KIYO TAMURA
■
TORONTO
:
Bus, 366-5812
Herb Sugie
Mits Sumiya
George Takahashi
JCCA Mixed
6
3
Curling League
Res. Pl. 9-8317:
Picture Frames
CUSTOM FRAMING
1278 Yonge St. — Phone: 923-6877
(S. of Woodlawn)
Toronto
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
S2 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 5-3323
Hot RO. 7-3427
138472 Queen W.
Toronto
no
DANFORTH
SPORTING
GOODS
nn
SKATES. SKIS
AND
SKATE SHARPENING
551 Danforth Ave.,
(near Carlaw)
Georgs Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m.
Formal
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALM
Of Toronto
437 DANFORTH AVE.,
PHONE: 463-8104
-64
J.C.C.A. Curling League To Expand
TORONTO. — No longer can at the Terrace. All curlers are
curling' be looked upon as a asked to turn out. To add novelty
game played by Western farm to the bonspiel, the lead and
ers to pass tne long cold prairie skip will interchange positions,
winters. In the past few years tile second and' vice-skip will d?
curling has become popular a- the same. Also, each team will
cross Canada. It has had its im play every other team for one
pact on the Toronto Nisei too, end only. Many prizes will be
as more and more are taking up given away.
the game.
In league play, Herb Sugie bear
xo cope with this, increasing Norm Nasu 11-6. George Imai
interest, the JCCA curling league edged Yo Kawaguchi 9-4. Gordon
has decided to expand from its Kai defeated Ray Hinatsu 11-2.
present 10 teams to 12. Skips Ed Ryujin tied Mits Sumiya 5-5
of the 2 top teams Ed Ryu jin and George Takahashi outcurled
and George Imai will form the Tosh Nagano 11-5.
the nucleus of the new team in
the second z half of the league League standings as of Dec. 4th
schedule.
Ed Ryujin
II
George Imai
11
The JCCA league will not- be
Yo Kawaguchi
9
curling on Dec. 18th, 25th and
Gordon Kai
S
Ray Hinatsu
8
Jan. 1st.
However, a bonspiel
Tosh Nagano
7
will be held at 3 p.m. Dec. 20th
Norm Nasu
6
► AUTO
—
FIRE
—
LIFE;
f
►
ALL FORMS
OF
'
:
INSURANCE
:
consult
'
KIYO TAMURA
■
TORONTO
:
Bus, 366-5812
Herb Sugie
Mits Sumiya
George Takahashi
JCCA Mixed
6
3
Curling League
Res. Pl. 9-8317:
Picture Frames
CUSTOM FRAMING
1278 Yonge St. — Phone: 923-6877
(S. of Woodlawn)
Toronto
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
S2 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 5-3323
Hot RO. 7-3427
138472 Queen W.
Toronto
no
DANFORTH
SPORTING
GOODS
nn
SKATES. SKIS
AND
SKATE SHARPENING
551 Danforth Ave.,
(near Carlaw)
Georgs Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m.
Formal
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALM
Of Toronto
437 DANFORTH AVE.,
PHONE: 463-8104
-64
Page 3
^v December 12, 1964
£
v>
IX
m$*
3
7
5
V
2* i
7
Tl 0o 0
X
to
t
to
ft
0
7
0*
7£
rr
0
0
<7?
to
IX
-3
lx
S fl
b ^
ah
AIS
72
7.
4k
72
.'7
7
to
IX
n
0
0
7?
X
7
c
to
»»
I'
5
IX 5 r
to
3
L
$
72
n
'
&
0
7
X? is
I-
7
7 7
: ft 7
Ik
5
to
%
1?
J.*
to ^
ijn
JE
OX
to
1 to
'1 ^
0 72
1 ©
20
L.
0
to
to
IX X
u to
-d>
T V'
0
l/>
IX -it
to
0
o ti
A
0 k to
0
to
to A M
to' X
u
i.
X?
L
to
I
3T
^ to
IX
IX
X
Km
L
0 |y
0
7
i.
T
f^*
t
IX
■I
It
□
(X It IX
so
21
to
5
X-
mi b
to
Jet Tn
1
ix n
<3
i
in
It
^ B ^ # 7 fi1 ft M^ ^
o
£ CD
® CD
0
W IX
no
°@t^^ < ^
3"
O CH
6
^ H|5 ±
7
51 hip
@o^5
i
A* f#
? ^ (L ^1? f? t 0u ^^ t 0 ^
o
^ o^M
a kJ
a® £ £
^ au mtr —1
N
B
^iWsi
f& "
0
M
IC H
tu 4^
5 $ I
^^
0 w
X ^A
^ H$ 3
CH Q
A^u ^®
2 £
ajinomoto
BW#
on
Wtafal Family Cop
460 Dundas St. W, Toronto
^L<&ytL&
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
4pT I
IC
15® ^-28 OZ. tetJ^OT^ —^----
5
&y
11^0
IX
31 ® c
p§
^'.•iMM^A-jtMWMMMNe
?K •? ^SSB'T^P
*° M
^
SU £
0
£
v>
IX
m$*
3
7
5
V
2* i
7
Tl 0o 0
X
to
t
to
ft
0
7
0*
7£
rr
0
0
<7?
to
IX
-3
lx
S fl
b ^
ah
AIS
72
7.
4k
72
.'7
7
to
IX
n
0
0
7?
X
7
c
to
»»
I'
5
IX 5 r
to
3
L
$
72
n
'
&
0
7
X? is
I-
7
7 7
: ft 7
Ik
5
to
%
1?
J.*
to ^
ijn
JE
OX
to
1 to
'1 ^
0 72
1 ©
20
L.
0
to
to
IX X
u to
-d>
T V'
0
l/>
IX -it
to
0
o ti
A
0 k to
0
to
to A M
to' X
u
i.
X?
L
to
I
3T
^ to
IX
IX
X
Km
L
0 |y
0
7
i.
T
f^*
t
IX
■I
It
□
(X It IX
so
21
to
5
X-
mi b
to
Jet Tn
1
ix n
<3
i
in
It
^ B ^ # 7 fi1 ft M^ ^
o
£ CD
® CD
0
W IX
no
°@t^^ < ^
3"
O CH
6
^ H|5 ±
7
51 hip
@o^5
i
A* f#
? ^ (L ^1? f? t 0u ^^ t 0 ^
o
^ o^M
a kJ
a® £ £
^ au mtr —1
N
B
^iWsi
f& "
0
M
IC H
tu 4^
5 $ I
^^
0 w
X ^A
^ H$ 3
CH Q
A^u ^®
2 £
ajinomoto
BW#
on
Wtafal Family Cop
460 Dundas St. W, Toronto
^L<&ytL&
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
4pT I
IC
15® ^-28 OZ. tetJ^OT^ —^----
5
&y
11^0
IX
31 ® c
p§
^'.•iMM^A-jtMWMMMNe
?K •? ^SSB'T^P
*° M
^
SU £
0
Page 4
Page 4
3
i
° 72
fill
t ^ ft ^
d* ^ # t t
It
£
It
ix
It
W
5
7
It
7
5
a
B
r
^ Fl
IX
0
3
5
2
5
b
IX
11
7
i
5 d*
12 *5
0
^e
; 19'
It
- IX
Ira
f5
i
3
^ IX
^ #
IX
i
it
5
a
0)
3 6
IX
a IB fig
I'
K
w
n
IX
i’
IX
It
IX
It
□cn
Mi
5 ^
6
i
V'
6
0
fl
It
7?
5
IX
S
0
u
0
if
i>
3
i ^
T
3
7
IX
A
t?
IX
0 co
as A
It
6
no
L
•s-
tz
3 ^' 5$
IX If 7
5
b
i 72 4g
0
3 ?
7
# 0 SA ^
® AZ
fl
WX
sp l^
X®
IX
&
72
o
»©A
3
^ t ^
o 72
0
BT
0
k it I
0
n
72
nn □□
« 5 s
O
= IX
IX
jS.
X
^ 72
XX
0
^^10
z A*e
fp
7®
& 41
/b
SIS
0
IX
RD
nn
Kd
OO cn
nn
^3
2
3 t0
3
i
° 72
fill
t ^ ft ^
d* ^ # t t
It
£
It
ix
It
W
5
7
It
7
5
a
B
r
^ Fl
IX
0
3
5
2
5
b
IX
11
7
i
5 d*
12 *5
0
^e
; 19'
It
- IX
Ira
f5
i
3
^ IX
^ #
IX
i
it
5
a
0)
3 6
IX
a IB fig
I'
K
w
n
IX
i’
IX
It
IX
It
□cn
Mi
5 ^
6
i
V'
6
0
fl
It
7?
5
IX
S
0
u
0
if
i>
3
i ^
T
3
7
IX
A
t?
IX
0 co
as A
It
6
no
L
•s-
tz
3 ^' 5$
IX If 7
5
b
i 72 4g
0
3 ?
7
# 0 SA ^
® AZ
fl
WX
sp l^
X®
IX
&
72
o
»©A
3
^ t ^
o 72
0
BT
0
k it I
0
n
72
nn □□
« 5 s
O
= IX
IX
jS.
X
^ 72
XX
0
^^10
z A*e
fp
7®
& 41
/b
SIS
0
IX
RD
nn
Kd
OO cn
nn
^3
2
3 t0
Page 5
. Deceniberl^J^^
NEW
Page 5
n
ip o
E
li i ' IX
H
IX
7
b
fill X
0
PS
XB
n
7"'
6
I$
n
7'
b
$
7H
ft
4
g
Sd
IX
1
it’
o
zb
7
4EB
6
E*
o> L
? X1
EX
IX
IX
o
t
i/ ;
I*
IX
A
IX
®
^
EX IX
ajj
7
ia
x
tPK
&
5 Si
d> # A
6 S)
Pg
} 3 '/# j
JI '^#
F / 3’t O
y ? I * JO
7 ^ b' ^ ®
yi* y/M Af
F t ft # ;1
m ? &
n
2)’
5
#11
3
n
li
?ea
mu
5
F
IX
IX
^
n
IX
£
EX
IX
so t %
fO X A
B« \
A. 6 i^^li ^
Bib ?
b
B % ,B & X b
fZ
L 8ii 1?
A
x
1 £Ht 9 b i& ©
^+ ®26
MIXES
JAKfflt
T25^W
z? E 6 T ^ ^ ^ ^ ^t® Lm © b
sl It it ® X h # + ^
I- ^ $ "h L
v bu FL 6 1i£ & o 0
£ • L ... ^....... .. - T8'Jft^ HB^+0 h «?#Z
ASM
.Sfrit
I Bliuwm
Hf ^>1:
M^®
b x <-
in
IO£
> ill # IX
H^
^i Xmas Gifts & Neiu Year’s Foods
PS
EX
HO. 6-2041
HO. 6-7962
IX
Phone : 261-7040
<a
#
w
BAMBOO GROVE
np
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
942 Pape Ave.
-|
<
NEW
Page 5
n
ip o
E
li i ' IX
H
IX
7
b
fill X
0
PS
XB
n
7"'
6
I$
n
7'
b
$
7H
ft
4
g
Sd
IX
1
it’
o
zb
7
4EB
6
E*
o> L
? X1
EX
IX
IX
o
t
i/ ;
I*
IX
A
IX
®
^
EX IX
ajj
7
ia
x
tPK
&
5 Si
d> # A
6 S)
Pg
} 3 '/# j
JI '^#
F / 3’t O
y ? I * JO
7 ^ b' ^ ®
yi* y/M Af
F t ft # ;1
m ? &
n
2)’
5
#11
3
n
li
?ea
mu
5
F
IX
IX
^
n
IX
£
EX
IX
so t %
fO X A
B« \
A. 6 i^^li ^
Bib ?
b
B % ,B & X b
fZ
L 8ii 1?
A
x
1 £Ht 9 b i& ©
^+ ®26
MIXES
JAKfflt
T25^W
z? E 6 T ^ ^ ^ ^ ^t® Lm © b
sl It it ® X h # + ^
I- ^ $ "h L
v bu FL 6 1i£ & o 0
£ • L ... ^....... .. - T8'Jft^ HB^+0 h «?#Z
ASM
.Sfrit
I Bliuwm
Hf ^>1:
M^®
b x <-
in
IO£
> ill # IX
H^
^i Xmas Gifts & Neiu Year’s Foods
PS
EX
HO. 6-2041
HO. 6-7962
IX
Phone : 261-7040
<a
#
w
BAMBOO GROVE
np
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
942 Pape Ave.
-|
<
Page 6
Page 6
k
It
z
It
n
o
0
Xf
5
fl3
®
&
5
IX
i.
p
IX
k
6
C'
O
7?’
4k
5
It
#
B
72
ii^
5
p
fr
o
©
ip
n^
B
5
n
A(4>
^a
72
0
£
IX
V'
ft
ZP
0
3
M<
t
1
0
5
6<J ^
It
s5
i.
ma
(X
nn
- T
M
72
It
J.
IX
IX It
0
i
7?
3
m
IX
Toronto 2-B Ont.
Phone; EM. 6-5005
8*
6
(X
Tha New Canadian
4"9 Queen Si. W.,
JE ^
It
pg
IX
b
0
IX
i®
(2
IX
Zp
rx
de
-5
SS
IX
iz
It
31 < IX
& IX
®
(X
7b
HI
ft
IX
72
n
7
72
a
no
0
&
17
ft
^
6
b
Zp
D
no
72
5
.e,
It
IX
k
®E
0
0 ©
(X
IX
7
IX
6
IX
72
5
t)
i S
n
5
© XX
<□
&$
■fe—A
i
k n
it
Z
n i» ft
IX
©
72 -5
17
^i
It IX
Tin
#
IB
y
5
£15
$1] — zip
it
IX
#* £
de
®f
6
7£
o
txq
5
12
e
17
©
7s
iz
7
nn
PM
IX
f
r?
?'J
V<
1
»>
5c
IX
n
t"
7/
5
7
*n
6
o
/in
(X
1
72
(X
IF
72
Z
k
*
s
ii
ft
14
4t
^
s/u
liX.
ex
5
72
n
-"fl , A
MA
It
®
©
5
12
.0
IX
5 w
n
IX
3
X
0
Xi
S
72
3 so
5s
b
JR 7Z
® <
A WJ ^
12
bo
Z
k
IX
de
0
5
Ci?3
7
0
IX
72
6
IX 0
SV
t
Zp 5
0
b 3
IX
T
it
5
L
n
J)^
0
i
t
©
ft
era
72
9*
0 IX
TW
15
IX
X
?5i
-ED
IX
0
k
0
9 IX
5
\P Jr
c
’ 0
h
77
7
O’
I'
0
It
W©
XP
13
ft V no
0
k
It
z
It
n
o
0
Xf
5
fl3
®
&
5
IX
i.
p
IX
k
6
C'
O
7?’
4k
5
It
#
B
72
ii^
5
p
fr
o
©
ip
n^
B
5
n
A(4>
^a
72
0
£
IX
V'
ft
ZP
0
3
M<
t
1
0
5
6<J ^
It
s5
i.
ma
(X
nn
- T
M
72
It
J.
IX
IX It
0
i
7?
3
m
IX
Toronto 2-B Ont.
Phone; EM. 6-5005
8*
6
(X
Tha New Canadian
4"9 Queen Si. W.,
JE ^
It
pg
IX
b
0
IX
i®
(2
IX
Zp
rx
de
-5
SS
IX
iz
It
31 < IX
& IX
®
(X
7b
HI
ft
IX
72
n
7
72
a
no
0
&
17
ft
^
6
b
Zp
D
no
72
5
.e,
It
IX
k
®E
0
0 ©
(X
IX
7
IX
6
IX
72
5
t)
i S
n
5
© XX
<□
&$
■fe—A
i
k n
it
Z
n i» ft
IX
©
72 -5
17
^i
It IX
Tin
#
IB
y
5
£15
$1] — zip
it
IX
#* £
de
®f
6
7£
o
txq
5
12
e
17
©
7s
iz
7
nn
PM
IX
f
r?
?'J
V<
1
»>
5c
IX
n
t"
7/
5
7
*n
6
o
/in
(X
1
72
(X
IF
72
Z
k
*
s
ii
ft
14
4t
^
s/u
liX.
ex
5
72
n
-"fl , A
MA
It
®
©
5
12
.0
IX
5 w
n
IX
3
X
0
Xi
S
72
3 so
5s
b
JR 7Z
® <
A WJ ^
12
bo
Z
k
IX
de
0
5
Ci?3
7
0
IX
72
6
IX 0
SV
t
Zp 5
0
b 3
IX
T
it
5
L
n
J)^
0
i
t
©
ft
era
72
9*
0 IX
TW
15
IX
X
?5i
-ED
IX
0
k
0
9 IX
5
\P Jr
c
’ 0
h
77
7
O’
I'
0
It
W©
XP
13
ft V no
0
Page 7
T
^^d^-Decembeiy^^
Page 7
I W^OT^Wngs I
personal Notes Across Canada
I
3SB^
Greetings Omitted
pue To Bereavement
HH S MRS. T. SA1VA1A
B 4 MRS. G. KAKINO
tti» F- HATANAKA.
TORONTO, ONT.
JlmTEDiujiNo"
pl Humewood Drive,
'Toronto 10, Ont.
MR. & MRS- MAS TAKENO,
6 Somers Ave.,
Toronto 6, Ont.
Engagements
Tor. JCCA Entertains Senior Citizens At Nipponia
TORONTO. — Mr and Mi
Akihei Kohara of Toronto a:
pleased to announce the engag
ment of their daughter Yasui
Marjory, to
Archie Atsushi
Kamiya, son of Mr. and Mrs. Jiro
Kamiya of Vancouver, B.C. on
December 5, 1964.
The engagement party was
held at the New Sea-Hi.
A DIVISION:
ok'- Ch.-, .on S
0
d
DIVISION
B
F:a3-v-w 3?
Ne
CLASS
TAMUR A-M ITO BE
'^I TT
Choice This Sunday
SUNDAY, DECEMBER 13, 1964
11:30 A.M. English Language Service
11:30 A.M. Sunday Church School
The Rev. Minoru Stephan. Takada, B.A., B.D.
l HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovercourt Rd., Toronto
xi 6'
650.
CLASS: Bill H
Tabata 812; Joe
B
amimura pa
sai 663.
LADIES:
amagucl:
amaoka 654
*
Inou
844
thro
sac
MaHidi
a 675
A
LADIES
Oura
Nisei 5-pin bowlNo v. 21, 1964:
A
DIVISION:
o. 47;
Bill,
Distrib
ata Travel ;
Co. 43;
3;
Disk's
Chevron. Se:
s Trophies 37; Ginza C
a
Con
Regent TV33;
Sun Life 29.
DIVISION:
Stev.
■5b
Pri
Screencrait
Au!o-M<
F raserview
50;
Co.
Koby'
W and K Gardens 39; Firs' Invest
Mitsubishi International 28; Bro<
MENS: Ncbbv raj .saoiti Maruno 850; Ki chi
Bob Yair
!51 (
Tanaa INS; S'
(322); Yukito Me
ka 742: Mas Hate
LADIES; Kumi )
wa Tada 655.
lB" CLASS, MEN'S: Paul Kit
ret 777; Frank Nozaki 791 (315); Bill HaRyomoto 695
raaa 767; Harr
FUi Miki 679.
LADIES: Reiko Kobayashi 727
Kiyomi Hamaauchi 665; Lil Iwate
,..“C" CLASS. MEN'S:
Tad
saki 804 (318); Mita Kazuta 681;
ka Hamade 656; Kivoshi Nishi
LADIES: Chivcko Oura 613.
"A"
918 Bathurst St.
SUNDAY, DECEMBER 13, 1964
BODHI DAY
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service
2:00 P.M. Japanese, Service
CHINA HOOSE
J
CLASS
Centre Societv Movie On Dec. 20th At New Yorker
are Hibari Misora, Chiemi Eri,
and Izumi Yukimura. Toronto
nians will remember Izumi Yu
kimura as the singing star of
“Holiday To Japan” which was
featured at O’Keefe's Centre a
few years ago.
Non-members will be admit
ted to this showing for $2.00 and
children at $1. Everyone is urged
The film, in Eastman Color, not to miss this delightful show.
stars three of Japan’s most po
J.C. Cultural Centre
pular musical comedy stars. They
TORONTO.—A special Christ
mas treat is in store for the
families of the J.C. Cultural
Centre Film Society members on
December 20th, at the New
Yorker Theatre. The December
film offering of the society will
be a gay Japanese musical en
titled, "“So Young, So Bright.”
'(Sunken Musume).
735: Kas Kur a 728; Ken
717; Harrv
722;
Inouye 711.
LADIES: Mitzi Burrel 698; Ann Mina-
Ft
"Cherry Blossom Room"
With Japanese Motif
BANQUETS AND SOCIALS
Toronto, Ont.
Phone RU. 1-9124
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
K»or«»ci««a»«aBa
SKIS
SKI
1
AORONTO NISEI TEN PIN SUNDAY
MIXED BOWLING LEAGUE, SUNDAY.
DECEMBER 6th. MEN: Shia Mitsuki 594
Proudly Presents For Your Enjoyment
’ Our New
*
*
TORONTO. — Displays of dis been officially recognized by the
tinctive classical and contem oldest and largest flower ar
porary Ikenobo
arrangements rangement school in Japan.
can be seen at the Japanese
$
❖
*
Canadian Cultural Centre thus
Also ,at the Centre this week
Sunday, December 6th from 2 until Wednesday, December 2th,
to 4 p.m. This show is being- is an interesting- exhibition of
presented by the Toronto Branch calligraphic painting (Giboku)
of the Ikenobo Institute to com by local pupils of Mr. Kazuaki
memorate its opening-.
Tanahashi.
J.C. Cultural Centre
This new Canadian group has
*
*
9
SUNDAY NISEI MIXED 5-PN. DEC.
P
>;de Shi -u 768; Don
1964. MEN;
She;
at Kyoto Women's College, was
one of the few recipients of the
Abbot's Scholarship for out
standing studies.
It was learned that Mrs. Wa
tanabe will join him next spring
as they welcomed a son on No
vember 16th in Kyoto.
Flower & Art Shows Slated This Week At J.C.C.
s
C'' CLASS
B
1
—
TORONTO. — The Rev. Fumimaro Watanabe, the new as
sociate minister of the Toronto
Buddhist Church is scheduled tc
arrive at the International Aiiport on Dec. 16th (Wed.) at 6:50
F.M., on flight 602, Air Canada.
Rev. Watanabe, -a graduate of
Ryukoku University and lecturer
Kas Naka'
34
MR & MRS KIYOMI
KOBAYASHI & FAMILY
8 Oaklands Ave.,
Toronto 7, Ont.______
» Bgltaton Ave. W.
Buddhist Church Assoc. Minister Due Next Week
jaw
Nobb
TORONTO. — St. Alban’s
Martyr Anglican Church on
vernier 20th, 1964 was the
ting for the marriage of Miss
r
OYAMA
Donna Chiyo Tamura,
Fort William, Ont
of the late Mr. and Mrs
Mr. & Mrs. M. HAMAGUCHI
Tamura of Toronto, and Mr.
Vancouver, B.C.
.Robert Shinobu Mitobe, son of
MR. & MRS. K YAMAMURA
Mitobe of Tor
Mr. .and Mrs
Oakville, Ont.
onto. Ceremony was officiated' by
MR. & MRS. Y. SHINTANI
the
Rev. Ken Imai.
Toronto, Ont.
Following a reception at the
MR. & AIRS.. TAK UYEDA
Nikko Garden, the happy couple
MR. & MRS. MIKE UYEDA
left for a honeymoon to Nassau,
MR. & MRS. TOSH UYEDA | Bahamas. The will reside at 51
Toronto, Ont.
| Marlow Avenue in Toronto.
MR. & MRS TERRY UYEDA
Go To Church Of Tour
North Bay, Ont.
I
TORONTO. — Christmas en jby Nisei girls which delighted
tertainment was given by Tor j Issei very much.
onto J.C.C.A. to the residents of j After dinner “Two weeks in
the Nipponia Home on Dec. 5th, iJapan” and “Royal Family of
as annual event.
Japan” supplied by the Japanese
They showed Japanese film consulate were shown and enjoy
“Ningen no Joken”. Then serv ed by all.
ed home cooked Japanese dishes i
Tor. JCCA
I:
Marriages
TORONTO BUDDHIST CHURCH
,s-
hi.
RENTALS
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
SKATES
|
OSCAR'S
।
t 1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4267
j
(223. 2 DO); Terry Doi 573 (201);
Peter Mukai
566 (200
Masud:
' 549- Ken Doi 538
(210);
533; Yukio Murata
lire 528; Ken Katai
529 (204); Nick 1
524; Clare Ware
bes 520.
553; Shirley
LADIES: Lucy
: 488; Carol
Aihoshi 512: Gio
; Hedy SaDo:
ao
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
KIDOKWAN JUDO INSTITUTE
328
Dupont St.
Toronto
QUALIFIED NISEI BLACK BELT INSTRUCTORS
Special Instructors For Children On
Friday Evenings And Sunday Afternoons
I
NISEI MIXED TEN PIN.
1964. MEN:
orae
y HayaSho MoGeo. Is
to 535; Roy
Kuba 54/
Tanaka 54;
When Buying Or Selling Cal!
3
’9)
.O
517;
469.
WOMEN:
ri
5
Specializing In Chinese Food
Nishino
Businessmen Luncheon
>b-
We Cater To Parties And Banquets
TAKE OUT SERVICE
N.M.
PIN BOWLING REFRIDAY'
TEN
SULTS: DEC. 4th, 1964. MENS: Ken Par
(Member of Toronto Real Estate Board)
K. Hori Real Estate — AM. 1-5194
Cen Izumi 592 (222,;
638 (245. 201);
Ernie Wright 592
i warana’.
583
555; Stan C
urata 553 C
. Miko Sa
St
Phone: 364-3481
'4 Lines T° Serve You)
TIERING SERVICE - “TAKE-OUT” ORDERS
Banquet Facilities
WFnrvTx-^usiness Or Private Parties
BEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY
FULLY LICENCED
<2:
For Family or Friendly
Gatherings
Dine at
ro
d NJ
(Dining Lounge)
118 Elizabeth St.
Toronto, Canada
5:
2'
LADIES
Lichee Garden 4
Phone: EM. 3-7646 — EM. 8-0035
Toronto 2, Ont.
123A Dundas St. West
Parking At Bay & Dundas
No
ic
NIKKO GARDENS
I
t)
460 Dundas St. W.
Toronto
niKKO WH
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
8
45
t)
“0 VARIOUS KINDS OF SUSHI AND OTHER JAPANESE
© CUISINE AVAILABLE FOR FAMILY PARTIES
©
t
I
I
^^d^-Decembeiy^^
Page 7
I W^OT^Wngs I
personal Notes Across Canada
I
3SB^
Greetings Omitted
pue To Bereavement
HH S MRS. T. SA1VA1A
B 4 MRS. G. KAKINO
tti» F- HATANAKA.
TORONTO, ONT.
JlmTEDiujiNo"
pl Humewood Drive,
'Toronto 10, Ont.
MR. & MRS- MAS TAKENO,
6 Somers Ave.,
Toronto 6, Ont.
Engagements
Tor. JCCA Entertains Senior Citizens At Nipponia
TORONTO. — Mr and Mi
Akihei Kohara of Toronto a:
pleased to announce the engag
ment of their daughter Yasui
Marjory, to
Archie Atsushi
Kamiya, son of Mr. and Mrs. Jiro
Kamiya of Vancouver, B.C. on
December 5, 1964.
The engagement party was
held at the New Sea-Hi.
A DIVISION:
ok'- Ch.-, .on S
0
d
DIVISION
B
F:a3-v-w 3?
Ne
CLASS
TAMUR A-M ITO BE
'^I TT
Choice This Sunday
SUNDAY, DECEMBER 13, 1964
11:30 A.M. English Language Service
11:30 A.M. Sunday Church School
The Rev. Minoru Stephan. Takada, B.A., B.D.
l HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovercourt Rd., Toronto
xi 6'
650.
CLASS: Bill H
Tabata 812; Joe
B
amimura pa
sai 663.
LADIES:
amagucl:
amaoka 654
*
Inou
844
thro
sac
MaHidi
a 675
A
LADIES
Oura
Nisei 5-pin bowlNo v. 21, 1964:
A
DIVISION:
o. 47;
Bill,
Distrib
ata Travel ;
Co. 43;
3;
Disk's
Chevron. Se:
s Trophies 37; Ginza C
a
Con
Regent TV33;
Sun Life 29.
DIVISION:
Stev.
■5b
Pri
Screencrait
Au!o-M<
F raserview
50;
Co.
Koby'
W and K Gardens 39; Firs' Invest
Mitsubishi International 28; Bro<
MENS: Ncbbv raj .saoiti Maruno 850; Ki chi
Bob Yair
!51 (
Tanaa INS; S'
(322); Yukito Me
ka 742: Mas Hate
LADIES; Kumi )
wa Tada 655.
lB" CLASS, MEN'S: Paul Kit
ret 777; Frank Nozaki 791 (315); Bill HaRyomoto 695
raaa 767; Harr
FUi Miki 679.
LADIES: Reiko Kobayashi 727
Kiyomi Hamaauchi 665; Lil Iwate
,..“C" CLASS. MEN'S:
Tad
saki 804 (318); Mita Kazuta 681;
ka Hamade 656; Kivoshi Nishi
LADIES: Chivcko Oura 613.
"A"
918 Bathurst St.
SUNDAY, DECEMBER 13, 1964
BODHI DAY
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service
2:00 P.M. Japanese, Service
CHINA HOOSE
J
CLASS
Centre Societv Movie On Dec. 20th At New Yorker
are Hibari Misora, Chiemi Eri,
and Izumi Yukimura. Toronto
nians will remember Izumi Yu
kimura as the singing star of
“Holiday To Japan” which was
featured at O’Keefe's Centre a
few years ago.
Non-members will be admit
ted to this showing for $2.00 and
children at $1. Everyone is urged
The film, in Eastman Color, not to miss this delightful show.
stars three of Japan’s most po
J.C. Cultural Centre
pular musical comedy stars. They
TORONTO.—A special Christ
mas treat is in store for the
families of the J.C. Cultural
Centre Film Society members on
December 20th, at the New
Yorker Theatre. The December
film offering of the society will
be a gay Japanese musical en
titled, "“So Young, So Bright.”
'(Sunken Musume).
735: Kas Kur a 728; Ken
717; Harrv
722;
Inouye 711.
LADIES: Mitzi Burrel 698; Ann Mina-
Ft
"Cherry Blossom Room"
With Japanese Motif
BANQUETS AND SOCIALS
Toronto, Ont.
Phone RU. 1-9124
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
K»or«»ci««a»«aBa
SKIS
SKI
1
AORONTO NISEI TEN PIN SUNDAY
MIXED BOWLING LEAGUE, SUNDAY.
DECEMBER 6th. MEN: Shia Mitsuki 594
Proudly Presents For Your Enjoyment
’ Our New
*
*
TORONTO. — Displays of dis been officially recognized by the
tinctive classical and contem oldest and largest flower ar
porary Ikenobo
arrangements rangement school in Japan.
can be seen at the Japanese
$
❖
*
Canadian Cultural Centre thus
Also ,at the Centre this week
Sunday, December 6th from 2 until Wednesday, December 2th,
to 4 p.m. This show is being- is an interesting- exhibition of
presented by the Toronto Branch calligraphic painting (Giboku)
of the Ikenobo Institute to com by local pupils of Mr. Kazuaki
memorate its opening-.
Tanahashi.
J.C. Cultural Centre
This new Canadian group has
*
*
9
SUNDAY NISEI MIXED 5-PN. DEC.
P
>;de Shi -u 768; Don
1964. MEN;
She;
at Kyoto Women's College, was
one of the few recipients of the
Abbot's Scholarship for out
standing studies.
It was learned that Mrs. Wa
tanabe will join him next spring
as they welcomed a son on No
vember 16th in Kyoto.
Flower & Art Shows Slated This Week At J.C.C.
s
C'' CLASS
B
1
—
TORONTO. — The Rev. Fumimaro Watanabe, the new as
sociate minister of the Toronto
Buddhist Church is scheduled tc
arrive at the International Aiiport on Dec. 16th (Wed.) at 6:50
F.M., on flight 602, Air Canada.
Rev. Watanabe, -a graduate of
Ryukoku University and lecturer
Kas Naka'
34
MR & MRS KIYOMI
KOBAYASHI & FAMILY
8 Oaklands Ave.,
Toronto 7, Ont.______
» Bgltaton Ave. W.
Buddhist Church Assoc. Minister Due Next Week
jaw
Nobb
TORONTO. — St. Alban’s
Martyr Anglican Church on
vernier 20th, 1964 was the
ting for the marriage of Miss
r
OYAMA
Donna Chiyo Tamura,
Fort William, Ont
of the late Mr. and Mrs
Mr. & Mrs. M. HAMAGUCHI
Tamura of Toronto, and Mr.
Vancouver, B.C.
.Robert Shinobu Mitobe, son of
MR. & MRS. K YAMAMURA
Mitobe of Tor
Mr. .and Mrs
Oakville, Ont.
onto. Ceremony was officiated' by
MR. & MRS. Y. SHINTANI
the
Rev. Ken Imai.
Toronto, Ont.
Following a reception at the
MR. & AIRS.. TAK UYEDA
Nikko Garden, the happy couple
MR. & MRS. MIKE UYEDA
left for a honeymoon to Nassau,
MR. & MRS. TOSH UYEDA | Bahamas. The will reside at 51
Toronto, Ont.
| Marlow Avenue in Toronto.
MR. & MRS TERRY UYEDA
Go To Church Of Tour
North Bay, Ont.
I
TORONTO. — Christmas en jby Nisei girls which delighted
tertainment was given by Tor j Issei very much.
onto J.C.C.A. to the residents of j After dinner “Two weeks in
the Nipponia Home on Dec. 5th, iJapan” and “Royal Family of
as annual event.
Japan” supplied by the Japanese
They showed Japanese film consulate were shown and enjoy
“Ningen no Joken”. Then serv ed by all.
ed home cooked Japanese dishes i
Tor. JCCA
I:
Marriages
TORONTO BUDDHIST CHURCH
,s-
hi.
RENTALS
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
SKATES
|
OSCAR'S
।
t 1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4267
j
(223. 2 DO); Terry Doi 573 (201);
Peter Mukai
566 (200
Masud:
' 549- Ken Doi 538
(210);
533; Yukio Murata
lire 528; Ken Katai
529 (204); Nick 1
524; Clare Ware
bes 520.
553; Shirley
LADIES: Lucy
: 488; Carol
Aihoshi 512: Gio
; Hedy SaDo:
ao
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
KIDOKWAN JUDO INSTITUTE
328
Dupont St.
Toronto
QUALIFIED NISEI BLACK BELT INSTRUCTORS
Special Instructors For Children On
Friday Evenings And Sunday Afternoons
I
NISEI MIXED TEN PIN.
1964. MEN:
orae
y HayaSho MoGeo. Is
to 535; Roy
Kuba 54/
Tanaka 54;
When Buying Or Selling Cal!
3
’9)
.O
517;
469.
WOMEN:
ri
5
Specializing In Chinese Food
Nishino
Businessmen Luncheon
>b-
We Cater To Parties And Banquets
TAKE OUT SERVICE
N.M.
PIN BOWLING REFRIDAY'
TEN
SULTS: DEC. 4th, 1964. MENS: Ken Par
(Member of Toronto Real Estate Board)
K. Hori Real Estate — AM. 1-5194
Cen Izumi 592 (222,;
638 (245. 201);
Ernie Wright 592
i warana’.
583
555; Stan C
urata 553 C
. Miko Sa
St
Phone: 364-3481
'4 Lines T° Serve You)
TIERING SERVICE - “TAKE-OUT” ORDERS
Banquet Facilities
WFnrvTx-^usiness Or Private Parties
BEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY
FULLY LICENCED
<2:
For Family or Friendly
Gatherings
Dine at
ro
d NJ
(Dining Lounge)
118 Elizabeth St.
Toronto, Canada
5:
2'
LADIES
Lichee Garden 4
Phone: EM. 3-7646 — EM. 8-0035
Toronto 2, Ont.
123A Dundas St. West
Parking At Bay & Dundas
No
ic
NIKKO GARDENS
I
t)
460 Dundas St. W.
Toronto
niKKO WH
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
8
45
t)
“0 VARIOUS KINDS OF SUSHI AND OTHER JAPANESE
© CUISINE AVAILABLE FOR FAMILY PARTIES
©
t
I
I
Page 8
Page 8
C
Saturday, Deceml-------------- ------ iq^
Yodcfs Truck Driver Joke Is Universal
New Fortune . .
™wtS5
(Cont. From Page 11
HOLLYWOOD. — Tokyo-born hard to top when it comes to
In 1936, Shimotakahara bor Tokyo Electric bonds because
Authorized
,
Koshio Yoda, a regular in Uni subtle humor.
rowed $10,000 from the Japan- they knew the numbers. They crad for payment of0^,,.003* ==S
versal TV’s McHale’s Navy, is
Canada Trust and Savings Com
During the recent filming o: pany for a world tour and left told Japanese authorities thev
a segment, he told his series his Tokyo Electric Company had not returned with the bonds. T. UMEZUKI hft.
mates 'about a fantastic Japa
tsumur A
kc
PAUL
Petitions Filed
Editor, KEN j^ M
nese restaurant he had discover bonds with the firm as security.
The bonds were frozen by the
When the value of the Tokyo Sectlon Editor and 14^J
ed even though he had never
Canadian
government shortly Electric Bonds were reeved tr
been there.
BARRISTER, SOLICITOR
AND NOTARY PUBLIC
before Japan’s attack on Pearl 1953, Shimotakahara wanted to
479 QUEEN ST. W$^
How then, he was asked, die Harbor in December, 1941.
Millar, Alexander and Tokivza
sell his bonds but discovered they
Toronto 2-B. Ont"
he know it was so good. “Very
Bus. JA. 8-1186 Res. FU. 3-3545
Takeo Hara and two other had been converted to Japanese
simple,” Yoshio replied, “ft’s
E-^Pire 6-5005
government bonds and he' could
Suite 901 15 King St. W.
where
all
the
Japanese
truck Japanese employees of the Sav not
sell them.
Hamilton, Ont.
ings Bank were repatriated by
drivers eat.”
exchange ship from Canada in
He filed petitions in 1956 and
1942.
1961 with the Japanese govern
The three men took advantage ment for recovery of his bonds
of ,a national law converting al but both were rejected' on doubts
Japanese Canadian Cultural Centre
foreign bonds, with the exception of his real ownership.'
Female Help Wa.,.j
of those owned by foreigners,
Hara and the two other Japa SALES lady for~gift iui
—
into national bonds in 1943.
nese had all died by 1958.
onto) APply Ph°ns
^^'^
They succeeded in converting
onto).
Judge Kensaburo Shiraishi rul
their names to Shimotakahara s
ed in favor of Shimotakahara
because he personally had* the
123 WYNFORD DRIVE, DON MILLS
PRACTICAL
necban’r^l ToSlf
~
original bonds.
quired for mediS
Bus: 924-8153
Res: LE. 3-6759
He ordered the government faciurer. (Lu^oDcnn rr-r-3 " ''
ELLIS McLINTOCK’S ORCHESTRA
to pay Shimotakahara the ori able.) Stress
ginal amount of the bonds, $150, - perien.ee in elect-deal !»d "h1, V
December 31, 1964 8 P.M.
000, plus accrued interest, ami ^°,od ~^hsn -quired. PhOnS 2^
ERNEST JOMORI
damage
since the filing of the Vulcan Lqum. (Toronto)
Midnight Snack, Bar, Noisemakers, Prizes
Chartered Accountant
suit.
Domestic HelpW^J"
$10.00 per couple
NEW YEAR'S EVE DANCE
ZjAM^tU
Suite 403
Reserve Your Table Now!
130 BLOOR ST. W.
TORONTO
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1385
COOK-general. §125. monthly, 2 d^
j°i.WxeLek' Own sitting room, bs&U
5nc Bathroom. Gccd home witK 9 AT
dren 10 and 16. Three doors
Uop- Forrest Hill. Inquire Box P U
I New Canaaian (Toronto).
RESIDENCE
ZVasta Driva
HUdson 5-1355
A. E. McKague, Q.C
THE EGLINWOOD SHOP
MAID.
, . ^^^ m' Preferably. to=
speaking. Good home. Comer c? k
st^Willowdaie area. 221-3643
Barrister & Solicitor
NOTARY PUBLIC
Rooms To Let
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
BASEMENT
suite. Pape & 0'Conr.w.
Self contained. Tnree spacious rooms
in addition to bathroom d'kitchen PhU
HO.. 3-8980 (Toronto).
TORONTO
Gift Suggestions
— Automatic Rice Cookers (approved by C.S.A.1) available hi 3 sizes.
— Vases, Hakata Ningyo, Dolls from $1.50 and up.
Metro Nisei Badminton Club
— Bowls, baskets, bamboo and wooden bases and a good ranee
PRESENTS
of flower arrangement accessories.
Variety of patterns in open stock dishes.
soo Ball
— Bamboo ware, lacquered cigarette sets, bonbons etc.
— Pictures, scrolls, masks.
— Chinese dresses, housecoats, happy coats and others.
Small items for teachers.
Friday December 18th — 9:00 P.M. — 1:00 A.M
We invite you to come and browse around.
1558 Eglinton Ave., W.
(at Oakwood)
Club Kingsway
RU. 2-7571
100 The Queensway
Butch Watanabe and his Orchestra
Dancing
Bar
Admission $6.00 Per Couple
Dress: Optional
Open Evenings
_ -
Door Prizes
Reserve tickets with Ethel Matsubayashi — 447-6544 or
May Kono —HU. 1-1693.
Giftware
from
Japan
»
u.ks'j'Fast
Framed Pictures. Scrolls of
Embroidery or Water Color
Lacquer Wares of all
Dolls & Cases in all Size*
OTHER GIFT SUGGESTIONS: TABLE LW”"
IRON OR STONE — FLOWER ARRANGEMENT ACCE^fHUF^^^ ~ STATUETTES AND ORNAMENTS OF CERAMIC,
PORCELAIN TABLEWARES FOR NIHONSHOKU
____________
USE OUR
*
i
1
I
RIENTAL JEWELLERIES — BAMBOO WARES—
WMOACS, HAPPY COATS FOR LADIES, MEN, YOUNG GIRLS
paramount gift shop
733 DANFORTH AVE., TORONTO
i
i
MAIL ORDERS
RE
WELCOME
PHONE: HO. 3-7831
C
Saturday, Deceml-------------- ------ iq^
Yodcfs Truck Driver Joke Is Universal
New Fortune . .
™wtS5
(Cont. From Page 11
HOLLYWOOD. — Tokyo-born hard to top when it comes to
In 1936, Shimotakahara bor Tokyo Electric bonds because
Authorized
,
Koshio Yoda, a regular in Uni subtle humor.
rowed $10,000 from the Japan- they knew the numbers. They crad for payment of0^,,.003* ==S
versal TV’s McHale’s Navy, is
Canada Trust and Savings Com
During the recent filming o: pany for a world tour and left told Japanese authorities thev
a segment, he told his series his Tokyo Electric Company had not returned with the bonds. T. UMEZUKI hft.
mates 'about a fantastic Japa
tsumur A
kc
PAUL
Petitions Filed
Editor, KEN j^ M
nese restaurant he had discover bonds with the firm as security.
The bonds were frozen by the
When the value of the Tokyo Sectlon Editor and 14^J
ed even though he had never
Canadian
government shortly Electric Bonds were reeved tr
been there.
BARRISTER, SOLICITOR
AND NOTARY PUBLIC
before Japan’s attack on Pearl 1953, Shimotakahara wanted to
479 QUEEN ST. W$^
How then, he was asked, die Harbor in December, 1941.
Millar, Alexander and Tokivza
sell his bonds but discovered they
Toronto 2-B. Ont"
he know it was so good. “Very
Bus. JA. 8-1186 Res. FU. 3-3545
Takeo Hara and two other had been converted to Japanese
simple,” Yoshio replied, “ft’s
E-^Pire 6-5005
government bonds and he' could
Suite 901 15 King St. W.
where
all
the
Japanese
truck Japanese employees of the Sav not
sell them.
Hamilton, Ont.
ings Bank were repatriated by
drivers eat.”
exchange ship from Canada in
He filed petitions in 1956 and
1942.
1961 with the Japanese govern
The three men took advantage ment for recovery of his bonds
of ,a national law converting al but both were rejected' on doubts
Japanese Canadian Cultural Centre
foreign bonds, with the exception of his real ownership.'
Female Help Wa.,.j
of those owned by foreigners,
Hara and the two other Japa SALES lady for~gift iui
—
into national bonds in 1943.
nese had all died by 1958.
onto) APply Ph°ns
^^'^
They succeeded in converting
onto).
Judge Kensaburo Shiraishi rul
their names to Shimotakahara s
ed in favor of Shimotakahara
because he personally had* the
123 WYNFORD DRIVE, DON MILLS
PRACTICAL
necban’r^l ToSlf
~
original bonds.
quired for mediS
Bus: 924-8153
Res: LE. 3-6759
He ordered the government faciurer. (Lu^oDcnn rr-r-3 " ''
ELLIS McLINTOCK’S ORCHESTRA
to pay Shimotakahara the ori able.) Stress
ginal amount of the bonds, $150, - perien.ee in elect-deal !»d "h1, V
December 31, 1964 8 P.M.
000, plus accrued interest, ami ^°,od ~^hsn -quired. PhOnS 2^
ERNEST JOMORI
damage
since the filing of the Vulcan Lqum. (Toronto)
Midnight Snack, Bar, Noisemakers, Prizes
Chartered Accountant
suit.
Domestic HelpW^J"
$10.00 per couple
NEW YEAR'S EVE DANCE
ZjAM^tU
Suite 403
Reserve Your Table Now!
130 BLOOR ST. W.
TORONTO
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1385
COOK-general. §125. monthly, 2 d^
j°i.WxeLek' Own sitting room, bs&U
5nc Bathroom. Gccd home witK 9 AT
dren 10 and 16. Three doors
Uop- Forrest Hill. Inquire Box P U
I New Canaaian (Toronto).
RESIDENCE
ZVasta Driva
HUdson 5-1355
A. E. McKague, Q.C
THE EGLINWOOD SHOP
MAID.
, . ^^^ m' Preferably. to=
speaking. Good home. Comer c? k
st^Willowdaie area. 221-3643
Barrister & Solicitor
NOTARY PUBLIC
Rooms To Let
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
BASEMENT
suite. Pape & 0'Conr.w.
Self contained. Tnree spacious rooms
in addition to bathroom d'kitchen PhU
HO.. 3-8980 (Toronto).
TORONTO
Gift Suggestions
— Automatic Rice Cookers (approved by C.S.A.1) available hi 3 sizes.
— Vases, Hakata Ningyo, Dolls from $1.50 and up.
Metro Nisei Badminton Club
— Bowls, baskets, bamboo and wooden bases and a good ranee
PRESENTS
of flower arrangement accessories.
Variety of patterns in open stock dishes.
soo Ball
— Bamboo ware, lacquered cigarette sets, bonbons etc.
— Pictures, scrolls, masks.
— Chinese dresses, housecoats, happy coats and others.
Small items for teachers.
Friday December 18th — 9:00 P.M. — 1:00 A.M
We invite you to come and browse around.
1558 Eglinton Ave., W.
(at Oakwood)
Club Kingsway
RU. 2-7571
100 The Queensway
Butch Watanabe and his Orchestra
Dancing
Bar
Admission $6.00 Per Couple
Dress: Optional
Open Evenings
_ -
Door Prizes
Reserve tickets with Ethel Matsubayashi — 447-6544 or
May Kono —HU. 1-1693.
Giftware
from
Japan
»
u.ks'j'Fast
Framed Pictures. Scrolls of
Embroidery or Water Color
Lacquer Wares of all
Dolls & Cases in all Size*
OTHER GIFT SUGGESTIONS: TABLE LW”"
IRON OR STONE — FLOWER ARRANGEMENT ACCE^fHUF^^^ ~ STATUETTES AND ORNAMENTS OF CERAMIC,
PORCELAIN TABLEWARES FOR NIHONSHOKU
____________
USE OUR
*
i
1
I
RIENTAL JEWELLERIES — BAMBOO WARES—
WMOACS, HAPPY COATS FOR LADIES, MEN, YOUNG GIRLS
paramount gift shop
733 DANFORTH AVE., TORONTO
i
i
MAIL ORDERS
RE
WELCOME
PHONE: HO. 3-7831