Page 1
'Ah! To Be Young Again, Now That Valentine Is Near!"
MISS T.Y.B.S.
MISS J.C.C.A.
Lorie Kenno, 1 8
Terri Masukawa, 17
MISS N.A.F.
Donna Hayashi;
TORONTO.—Friday, February 12th, 1965 should be an evening long-reHnembered by at least one young Japanese Canadian girl. That’s when she will
Ke chosen the Queen of Hearts — “Miss Valentine for 1965 — at the annual Miss
[Valentine Dance presented by the Toronto Young Buddhist Society.
I
This year’s Miss Valentine dance, which will feature six pretty J.C. candi
dates, takes place at the U.N.F. Hall (College and Spadina) starting at 8:30 p.m.
he six candidates will represent various Japanese Canadian organizations and
groups. They are:
|
MISS T.Y.B.S. (Toronto Young Buddhist Society) rep. is attractive Lorie
Kenno. 18. Lorie is presently working at the'Japan Camera Centre and plans to
[attend the Ontario College of Art in the future. Her interests include dancing,
gymnastics, drawing, photography and designing clothes.
I
MISS JCCA (Japanese Canadian Citizens’ Association) rep. is pretty Terri
Masukawa, 17. Terri is a Grade 12 student at Winston Churchill C.I. She includes
among her interests dancing, music, travelling, and sports of all kinds'. She hopes
Io become an airline stewardess or a school teacher.
'
!
MISS N. A. F. (Nisei Anglican Fellowship) rep. is lovely Donna Hayashi,
19. Aside from her job at Doubleday Publishing company, Donna keeps busy
ptirOoivlh^^
to anything permanent.
Big Demand For Japan Specialists . .
Japanese Course For U. of T
| TORONTO. — The University
Toronto announced this week
ghat in response to an increasing
demand for specialists on Japan,
®ey are now offering for the
first time a four year Honour
bourse in Japanese Studies.
MISS N.S.C.
MISS N.C.L.
MISS N.H.L.
Yvonne Sumi, 18
Shirley Ide, -20
Linda Tanaka, 17
she wants to see all of Canada.
MISS N. S. C. (Nisei Students’ Club) - rep. is comely Yvonne Sumi, 18.
Yvonne includes among her interests cooking, sewing, piano, skating, sports,
dancing and folk singing. After completing Grade 13 at Blooi- Collegiate, she hopes
to enter the University of Toronto or Teacher’s College.
MISS N. C. L. (Nisei Curling League!) rep. is beautiful Shirley Ide, 20.
Shirley is the first candidate that this association has ever entered in this con
test.When she is not working at Danforth Cleaners, she is kept busy with her
reading, painting, bowling and, naturally, curling.
MISS N. H. L. (Nisei Hockey League) rep. is attractive Linda Tanaka, 17.
Linda attends Grade 13 at Port Credit C.I. She includes among her interests
painting, psychology, people, and travelling. Before settling down to college life,
Linda plans to see Europe this summer. .
That’s the list. They're all pretty and highly respected to be picked to
represent these Japanese Canadian organizations and groups.
PREDICTION: This newspaper, The New Canadian this year' courageously
makes a prediction as to the outcome of this contest. Here it is: The winnin'gcandidate will have a vowel as the last letter in her surname.
(Property Loss Compensation
Rejected For Ex-Van. Issei
Japan and her civilization, with
emphasis on history, philosophy,
literature and the .arts.
It also aims to give the stu
TOKYO.—A court of1 appeals ruled on Jan. 30th
dent- a high degree of com
that a couple in Tokyo is not entitled to Govern
petence in the Japanese langu
age,
particularly in modem ment payment for compensation for their propertyin Canada lost as a result of the San Fran
I The Course, leading to the standard Japanese.
cisco peace treaty.
degree of Bachelor of Arts, is
The Course is administered by - The ruling was made by the Tokyo High-Court
|esiped to provide the student the Department of East Asian when it rejected the appeal by Mr. and Mrs. Fu
|ith an extensive knowledge of Studies and is open to all stu
jimoto Akiyama of Setagaya, Tokyo, in a reversal
dents admitted into the Faculty of a lower court judgment which favored the
of Arts and Science.
defendant.
writers
Of Men
The Department of East Asian
Jetting Ambitious Studies also offers two post
Judge Riichi Okuno, in a rationale for the re
jection, found the Government theoretically res
ponsible for the damage. However, he added,
there is no legislation to provide legal basis for
such a demand.
Mr. and Mrs. Akiyama were teaching, Japanese
at a school in Vancouver, B. C. for nearly 13
years since 1928. When they returned to Japan
after the war broke out, the Canadian Govern
ment seized $7,598 and £960 from Mr. Akiyama
and $1,686 from Mrs. Akiyama.
163 Japan Immigrants
Come To Canada In 1964
After Japan concluded the San
Francisco peace treaty with
Canada, their private properties
were permanently forfeited by
Canada. The couple thus had
Dec.) some 63 Japanese immi
demanded the Japanese Govern
grated to Canada. This brings
ment for payment of. 4,384,000
the total Japanese immigration
Yen as compensation.
• exPlaining why
in 1964 to 163.
are?avin§' to.Offer added
Last year 199 Japanese im^cements, including a five“The
plaintiffs
lost
their
U Ih^’ to keep ^^ from bemigi-ated to Canada.
personal properties as a result
a"Lay -by glamour jobs
of an action taken by the Cana PROFESSOR M. UEDA,
Mt^ a^rlines where, he
dian Government but not by
Ifn?e>re avid girl-watchDepartment of East Asian
now gather.
the Japanese Government/’ the
Studies,
FREDERICTON. — The Uni by the university drama society, court said.
University of Toronto,
versity of New Brunswick Film directed by. Alvin Shaw.
The
Toronto 5, Ontario.
Peported 6
Society will make a new appeal play, by Fay and Michael Kanin,
The Tokyo High Court, howcentres
on
the
Rashomon
Gate
to
the
New
Brunswick
Board
of
The Secretary of the Faculty Censors to lift its ban on the in the ancient Japanese capital ever, said the Japanese Governfrom The
of Arts and Sciences, Sidney controversial Japanese film Ra of Tokyo 1,000 years ago.
ment, when it concluded
the
Smith
Hall,
University
of
Tor
shomon.
— There’s no
peace treaty, accepted the conThe Board of Censors banned
— Hatsuycshi onto, will send on request the
edition that all overseas proper
FOUR SHIPS
hates
Ekes the United Faculty Calendar (which must Rashomon in New Brunswick
MAIL TO JAPAN. Four ships ties of Japanese citizens will be
be consulted for admission ?:e- several years ago. Since then a
revised version has been issued trill soon be leaving-for Japan.
taken over by the allied powers
of Ama- quirements and as the final
Ma hasmlaino Prefecture of authority ■ on course prescrip omitting a scene at the', outset From Vancouver on Feb. 9th -—
that the censors found objection Aloha State; Feb. 15th — Koiku; as part of war indemnity.
I& r1 deP01’ted from
Feb. 20th -— Idaho. From San
He
'V?1,65 since- 1951. tions) and an explanatory book able.
federal ^a5C ^ recently by a let . “Courses and Subjects in
“It is reasonable to think the
The stage play Rashomon is Francisco on Feb. 18th — Pres.
^fo?? .^ry for illegal Arts and Science.”
outcome
currently being presented here Wilson.
is
almost identical
Poli
A SlXth time.
with the government appropria
Earlier
• Tsuruhama
tion of private properties for
M
in Westmorpublic purposes. So, the Govern
0 eight
sentenced him
^sS Si3 111 Jail for fresment is responsible for compen
sation
as safeguarded by the
aS along Pent"!33 ^d walkracks. S Fennsylvania railroad
Constitution,” the court said.
.TOKYO. — “The girls used
^° apply for jobs with hopes of
fleeting some bachelor and get^'ng married. But now they’re
getting ambitious.”
I P° sa^ ,a- department store
graduate degrees, the Master of
Arts and the Master of Philosophy, in Japanese studies. Stu
dents with a B.A. degree in Ja
OTTAWA.—The Dept, of Citi
panese, or with equivalent quali
fications, may apply for admis zenship and Immigration’s Quar
terly Bulletin released by Au
sion to these courses.
thority of the Deputy Minister
; All. inquiries about courses in
reveals
that during the last
Japanese studies may be addres
quarter of 1964 (Oct. Nov. and
sed to:
New Brunswick Appeal Rashomon Ban
Times
U.S.A.
THE NEW CANADIAN
a ^Ud Ja-S Aipst deported
• Probate/31 t?!0 lvas ^ven
He^s ?’°Jy?ar prison
“^ from
Reported in
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXIX—No'. 10
SATURDAY, FEBRUARY 6, 1965
Toronto, Ont
However, the court added,
there is no legislation to provide
legal basis for the demand for
damage compensation as in this
particular case.
_
MISS T.Y.B.S.
MISS J.C.C.A.
Lorie Kenno, 1 8
Terri Masukawa, 17
MISS N.A.F.
Donna Hayashi;
TORONTO.—Friday, February 12th, 1965 should be an evening long-reHnembered by at least one young Japanese Canadian girl. That’s when she will
Ke chosen the Queen of Hearts — “Miss Valentine for 1965 — at the annual Miss
[Valentine Dance presented by the Toronto Young Buddhist Society.
I
This year’s Miss Valentine dance, which will feature six pretty J.C. candi
dates, takes place at the U.N.F. Hall (College and Spadina) starting at 8:30 p.m.
he six candidates will represent various Japanese Canadian organizations and
groups. They are:
|
MISS T.Y.B.S. (Toronto Young Buddhist Society) rep. is attractive Lorie
Kenno. 18. Lorie is presently working at the'Japan Camera Centre and plans to
[attend the Ontario College of Art in the future. Her interests include dancing,
gymnastics, drawing, photography and designing clothes.
I
MISS JCCA (Japanese Canadian Citizens’ Association) rep. is pretty Terri
Masukawa, 17. Terri is a Grade 12 student at Winston Churchill C.I. She includes
among her interests dancing, music, travelling, and sports of all kinds'. She hopes
Io become an airline stewardess or a school teacher.
'
!
MISS N. A. F. (Nisei Anglican Fellowship) rep. is lovely Donna Hayashi,
19. Aside from her job at Doubleday Publishing company, Donna keeps busy
ptirOoivlh^^
to anything permanent.
Big Demand For Japan Specialists . .
Japanese Course For U. of T
| TORONTO. — The University
Toronto announced this week
ghat in response to an increasing
demand for specialists on Japan,
®ey are now offering for the
first time a four year Honour
bourse in Japanese Studies.
MISS N.S.C.
MISS N.C.L.
MISS N.H.L.
Yvonne Sumi, 18
Shirley Ide, -20
Linda Tanaka, 17
she wants to see all of Canada.
MISS N. S. C. (Nisei Students’ Club) - rep. is comely Yvonne Sumi, 18.
Yvonne includes among her interests cooking, sewing, piano, skating, sports,
dancing and folk singing. After completing Grade 13 at Blooi- Collegiate, she hopes
to enter the University of Toronto or Teacher’s College.
MISS N. C. L. (Nisei Curling League!) rep. is beautiful Shirley Ide, 20.
Shirley is the first candidate that this association has ever entered in this con
test.When she is not working at Danforth Cleaners, she is kept busy with her
reading, painting, bowling and, naturally, curling.
MISS N. H. L. (Nisei Hockey League) rep. is attractive Linda Tanaka, 17.
Linda attends Grade 13 at Port Credit C.I. She includes among her interests
painting, psychology, people, and travelling. Before settling down to college life,
Linda plans to see Europe this summer. .
That’s the list. They're all pretty and highly respected to be picked to
represent these Japanese Canadian organizations and groups.
PREDICTION: This newspaper, The New Canadian this year' courageously
makes a prediction as to the outcome of this contest. Here it is: The winnin'gcandidate will have a vowel as the last letter in her surname.
(Property Loss Compensation
Rejected For Ex-Van. Issei
Japan and her civilization, with
emphasis on history, philosophy,
literature and the .arts.
It also aims to give the stu
TOKYO.—A court of1 appeals ruled on Jan. 30th
dent- a high degree of com
that a couple in Tokyo is not entitled to Govern
petence in the Japanese langu
age,
particularly in modem ment payment for compensation for their propertyin Canada lost as a result of the San Fran
I The Course, leading to the standard Japanese.
cisco peace treaty.
degree of Bachelor of Arts, is
The Course is administered by - The ruling was made by the Tokyo High-Court
|esiped to provide the student the Department of East Asian when it rejected the appeal by Mr. and Mrs. Fu
|ith an extensive knowledge of Studies and is open to all stu
jimoto Akiyama of Setagaya, Tokyo, in a reversal
dents admitted into the Faculty of a lower court judgment which favored the
of Arts and Science.
defendant.
writers
Of Men
The Department of East Asian
Jetting Ambitious Studies also offers two post
Judge Riichi Okuno, in a rationale for the re
jection, found the Government theoretically res
ponsible for the damage. However, he added,
there is no legislation to provide legal basis for
such a demand.
Mr. and Mrs. Akiyama were teaching, Japanese
at a school in Vancouver, B. C. for nearly 13
years since 1928. When they returned to Japan
after the war broke out, the Canadian Govern
ment seized $7,598 and £960 from Mr. Akiyama
and $1,686 from Mrs. Akiyama.
163 Japan Immigrants
Come To Canada In 1964
After Japan concluded the San
Francisco peace treaty with
Canada, their private properties
were permanently forfeited by
Canada. The couple thus had
Dec.) some 63 Japanese immi
demanded the Japanese Govern
grated to Canada. This brings
ment for payment of. 4,384,000
the total Japanese immigration
Yen as compensation.
• exPlaining why
in 1964 to 163.
are?avin§' to.Offer added
Last year 199 Japanese im^cements, including a five“The
plaintiffs
lost
their
U Ih^’ to keep ^^ from bemigi-ated to Canada.
personal properties as a result
a"Lay -by glamour jobs
of an action taken by the Cana PROFESSOR M. UEDA,
Mt^ a^rlines where, he
dian Government but not by
Ifn?e>re avid girl-watchDepartment of East Asian
now gather.
the Japanese Government/’ the
Studies,
FREDERICTON. — The Uni by the university drama society, court said.
University of Toronto,
versity of New Brunswick Film directed by. Alvin Shaw.
The
Toronto 5, Ontario.
Peported 6
Society will make a new appeal play, by Fay and Michael Kanin,
The Tokyo High Court, howcentres
on
the
Rashomon
Gate
to
the
New
Brunswick
Board
of
The Secretary of the Faculty Censors to lift its ban on the in the ancient Japanese capital ever, said the Japanese Governfrom The
of Arts and Sciences, Sidney controversial Japanese film Ra of Tokyo 1,000 years ago.
ment, when it concluded
the
Smith
Hall,
University
of
Tor
shomon.
— There’s no
peace treaty, accepted the conThe Board of Censors banned
— Hatsuycshi onto, will send on request the
edition that all overseas proper
FOUR SHIPS
hates
Ekes the United Faculty Calendar (which must Rashomon in New Brunswick
MAIL TO JAPAN. Four ships ties of Japanese citizens will be
be consulted for admission ?:e- several years ago. Since then a
revised version has been issued trill soon be leaving-for Japan.
taken over by the allied powers
of Ama- quirements and as the final
Ma hasmlaino Prefecture of authority ■ on course prescrip omitting a scene at the', outset From Vancouver on Feb. 9th -—
that the censors found objection Aloha State; Feb. 15th — Koiku; as part of war indemnity.
I& r1 deP01’ted from
Feb. 20th -— Idaho. From San
He
'V?1,65 since- 1951. tions) and an explanatory book able.
federal ^a5C ^ recently by a let . “Courses and Subjects in
“It is reasonable to think the
The stage play Rashomon is Francisco on Feb. 18th — Pres.
^fo?? .^ry for illegal Arts and Science.”
outcome
currently being presented here Wilson.
is
almost identical
Poli
A SlXth time.
with the government appropria
Earlier
• Tsuruhama
tion of private properties for
M
in Westmorpublic purposes. So, the Govern
0 eight
sentenced him
^sS Si3 111 Jail for fresment is responsible for compen
sation
as safeguarded by the
aS along Pent"!33 ^d walkracks. S Fennsylvania railroad
Constitution,” the court said.
.TOKYO. — “The girls used
^° apply for jobs with hopes of
fleeting some bachelor and get^'ng married. But now they’re
getting ambitious.”
I P° sa^ ,a- department store
graduate degrees, the Master of
Arts and the Master of Philosophy, in Japanese studies. Stu
dents with a B.A. degree in Ja
OTTAWA.—The Dept, of Citi
panese, or with equivalent quali
fications, may apply for admis zenship and Immigration’s Quar
terly Bulletin released by Au
sion to these courses.
thority of the Deputy Minister
; All. inquiries about courses in
reveals
that during the last
Japanese studies may be addres
quarter of 1964 (Oct. Nov. and
sed to:
New Brunswick Appeal Rashomon Ban
Times
U.S.A.
THE NEW CANADIAN
a ^Ud Ja-S Aipst deported
• Probate/31 t?!0 lvas ^ven
He^s ?’°Jy?ar prison
“^ from
Reported in
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXIX—No'. 10
SATURDAY, FEBRUARY 6, 1965
Toronto, Ont
However, the court added,
there is no legislation to provide
legal basis for the demand for
damage compensation as in this
particular case.
_
Page 2
TH E
N EW
C A NADIA N
Saturd ay, February g j
^ Japan’s Highest Ranked Judd
K. Mifune, lOth-dan, Succum
GreatKendoist Arrives In Toronto ||«v^
Japan to study the traditional Japanese »
fune was a tradition at the Kodokan. 2
* holder of the Cultural Meritorious Award, died judo m Tokyo.
’ netCs
TORONTO.—One of the world’s greatest exponent of kendo, on the morning of Jan. 27th of.throat cancer at
Mifune's unsurpassed skill, throu-h ri;'
the samurai sport of the sword, Mr. Hiromasu Takano arrived in the Nihon University Hospital in Tokyo. He was
small man with technique could throw V
Toronto this week to give this sport impetus in Eastern Canada, pf
’
.
opponents, had been seen at .the KodoW
He v,ri1:1 officially open the Japanese Canadian Cultural Centre’s
He is survived by his wife/Ikuko, 72.
he retired only recently.
Kendo dojo on Feb. 14th.
The small and lean judoist with a white
The great judoist, a little over five f^
Takano Hanshi (Hanshi mean- Lius^ac^e yas respected not only by Japanese and weighing 45 kilograms (about 100 J
ing top master) at 64-years of judoists but by many, foreigners who have gone to invented many techniques which contriy
age has never been defeated in
gi.eatly to the developing
his life, He still takes on a^ &
judo.
'J
comers.
In recognition of j^ c
Last week in Vancouver, Taservices, the Government ap
^.°^an^ '^ a™ He was, in my view, one of the ed him the Purple Ribbon Me
kano was on hand to open that
city’s first post-war Kendo dojo grief struck by this news, though greatest sportsmen of all time, in 1956, the Cultural Meritor!
of course judoka must recognize One has to be great in physical
Award in 1961 and the Tr
at the Vancouver Buddhist. Com death could not be too far away
Ordmq
munity Centre. He watched ken- for a man of Kyuzo Mifune’s
U
* ftp
“ P^ing Sun
m -1!
do enthusiasts — ranging- in a°'e a®e’ judo world champion Anton Gee^ink said “ an exclusive
from youngsters i under
iaei
to .interview recently.
adults in their 40’s . and 50’s—Geesink said the news about
in traditional kend'o robes, the Mifune’s illness- for the judo
concentrate
-hooded face masks, breastplates | world had' the same meaning as
and padded glove's, do battle . the death reports about Sir
of the i
I Winston Churchill. Geesink said
with their bamboo shinais the news struck him in such a
(swords).
way that he could hardly put
Takano Hanshi
+
his feelings into words.' “In the
in a demonstration with a first place I hope I may offer
^anc°uver dojo student, Jim Murray — who is probably the first
mgcond'olences to .all Japan.
Canadian Caucasian to hold a kendo black belt degree — Takano
grave a short demostration.
y
said Murray who competes in
all Vancouver tournaments, “but Takano has never been beaten.
It’s incredible
Til *111 of*
ic age
n o' a Ri
«f L
!« . as
nr. quick
n.,. J
’ncredible for JIa man
of Iihis
but
hez» is
as ^ U*4f
‘Grief Struck/ Says World Champ
I
Dufferin Leads
J.C. Hockey Teams
Simply deadly.”
TORONTO. — Dufferin Clean
PLiomasu Takano holds the 10th, or highest degree of kendo, ers maintained their hold on first
Ohly four men in the world hold this degree and Takano
is the place in the Toronto Japanese
League last Sunday
youngest of them. He holds such an exalted position in the kendo Hockey
Killarney Co
with
a
3-1
win over Stadium
world tliat he instructs only instructors.
here
recently.
Garage.
is the sixth generation of his family whose life has beer
180
contestai
Mickey • Sato Insurance moved
wholly devoted to kendo. He was started at the sport by his father into a tie for second place with T“e Sanihe ™et Mif™e at the f^fa^”? female, took p
^a'?e ™ six Ne«is m, the traditional age Tor Japanese a 4-3 victory over Japan Camera Tokyo Olympics. “I was <old K
1 event sponso:
,
his
health
was
deteriorating
m
n
7
i
the
j
V
n
TVn Bo^
Centre, while Yamada Studio
initiates.
Ritz Kinoshita Insurance thing- I had already noticed ^fLax-ks and Public Recreation.
Takano does not have a son but the long line doesn’t end and'
fought to a 2-2 draw.
Here are the winners:
when I had the honor of
here. His 15-year-old daughter holds a 2nd-dan in kendo.
Under 75-pounds:
(1) C. St:
Ritz Kinoshita Insurance mov sitting next to him at a din(Steveston), (2) B.
Caulfield (J
ed into a quick 2-0 lead in the ner.”
Westminster); 75-100 pounds: (1) Ha:
first game of last week’s tripleThere is no question about Kuramoto (Steveston), (2) John.;'
header at George Bell Arena.
K? • has now lost its great ramoto (Steveston); over llO-pou
Doug Inouye and Dave “Ringo” est living son and if you allow (1) Vern Shaw (NW), (2) John 0
wa (NW); Senior Women: (1) K
TORONTO. — The Japanese arts should get in touch with Ishikawa tallied in the first
Fe I want to talk about it no Bion (Killarney), (2) Alma SS
martial art Aikido — meanintr e^ _r of the instructors at 924- period for the Insurancemen, longer now. Like all the Japa (Steveston); Senior “A" (1) John
/Harmony, Mind, and Wav” - 4385. The whole end section of with' Gen Hamada assisting on nese people I want to be able point©. (Steveston), (2) Hans Tn
(Kill.);
Senior ''B''
... ______
_
(1) Don f
is slow ly, but surelv, mak'n(r Tsuruoka’s large d'ojo is devot both g'oals.
to- be alone with my thoughts (NW), (2) Ron Reid (Kill.); Si
Ray Tani and John Toh,ana for a while.”
headway in Toronto. *
5 ed strictly to this art.
"C": (1) Red Reefer (NW), Dove
brougjht. Yamada back into the
Hu (Kerrisdale).
Aikido experts take a back game vith final
, Aikido senseis T. Fujita, 3rdperiod goals.
dan, and T. Kimeta, 3rd-dan seat to no one. Judo or Karate They had several other g'ood
teacliing at the Tsuruoka Karate included. Top Japanese experts chances to go ahead, but were
Dojo, 782 Yonge Street, have have been known to handle' over stopped by the brilliant goalTORONTO.. — A meeting of
revealed that some 10 students a half a dozen men at one time. tending of Kinoshita’s Daunv
none of the 12 teams are m
teams
composed of members feated,
have now started on the funda
and' every team has i
Yamazaki.
from the J.C.C.A. Mixed Curling
Training at the Toronto dojo
mentals of the art.
at
least
one game.
Dufferin
Cleaners
maintained
League, and the Nisei Curling'
is open to everyone — men,
On
January
29th, Norm X
their
season-long
hold
on
first
All those who want to get in women and children.
produced
some
high
needed!
only
four
big ends h
place with a 3-1 triumph over calibre curling at The
on the first stages of one of the
Terrace rate chop Herb Sugie 14-6. G
hapless Stadium Garage. The on January 31st.
most facinating of the Japanese
Kai, ably assisted by rookie vi
win kept them two point ahead
Nisei Hockey Player
Norm Nasu’s " uphill L„_
of„ Yamada and Mickey Sato.
battle skip Yas Shinde, took 6 £
against Dick
Kimura’s superb from Yo Kawaguchi for a £
Top Kamloop's Scorer
The Cleaners came out with a curlin
-OFFICE
residence
n
LnaHy
produced a tie, victory. Leading by two,S
burst and ran up a 3-0 lead in
EM. 4-1394
J VMia Drive
_ VERNON.----Eric Shishido. the first period on two goals by
vn
the
second
extra rock, Tosh Nagano’s final rock did
EM. 4-1335
HUd.on S-1MS
Kamloops Rockets’ star centre George Nishikawa and one off p^1u-Js ro.ck shd through the damage, ■ thus giving Ed Rja1
won the Okanagan Junior “A’’
t00^ nn" but stin manag a big three-ender, and the gar'
stick of Dennis Masuda.
A. E. McKague, Q.C
Hockey League scoring title by Nishikawa
ed to halt four indies closer to 10-9. Other games: Bob Ki®
also
earned
an
assist
a commanding* 24-point margin. on Masuda’s goal to figure in all p^q0^11?’ /01 a Pressure-pack 8, Mits Sumiya 4; Vic Sun
Barrister 6 Solicitor
ed 9-8 finale.
10, Ray Hinatsu 6; George k
Shishido finished the regular the scoring.
NOTARY PUBLIC
Paul Toyonaga topped Tosh 11, Louise Nagano 5.
30-game season with 30 goals • Dufferin then settled back
NO* Northern Ontario Building
and 50 assists.
The J.C.C.A. Mixed Leaf
and only Bob Masukawa’s goal Nagano 9-/, Soc Tsukamoto’s
330 Bay Street (at Adelaide)
starry troops consisting of Tosh curls every .Friday at The $
caused
them
any
alarm
the
rest
His brother, Terry Shishido is of the way.
KriOtH 10
and Gord race from 9:30 p.m. The &
YOBONTO
captain of the team.
di°/^ed Louise Nagano’s Curling League meets ^
Rich Okihiro tallied twice to
-and Ed RYnjin was Tuesday at the Broom and SI®
pace Mickey < Sato Insurance to
a tight 4-3' win over Japan unbeatable in a victory over from 9:00. A Nisei Bonspid
.
scheduled for February 27. ®
Camera Centre in the final Husky Iida, 9-6.
^o^ular
J.C.C.A.
games All Nisei are welcome. 0
game. Other Mickey Sato goals
^^/ou/er6
went to Rich Yoshida and Fred a^°U§? only three gameT have Broom and Stone, HU. S-91&
xotanx Satch Fujimoto added keen played in the “B” Series
;wo assists.
AI Iijima netted two goals for
the
losers while Ken Edamur-a
proprietor
added the other.
Aikido Making Headway at Tsuruoka
Two Nisei Curling Leagues In Actio
OPTICAL
JON ONODERA
For Your Eyes
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W,
VANCOUVER, B.C.
i
Toronto
TEAM STANDINGS
w
L T Fts
Differin Cleaners
8
4
2
18
hamada Studio
7
5
2
16
M. Sato Insurance
6
4
4
15
Japan Camera Centre 6
7
1
13
4
K. Kinoshita Insur.
6
4
12
Stadium Garage
3
8
3
9
GAMES TOMORROW
2
Japan Camera vs Dufferin
^xeoners.
3 Pm. Rit= Kinoshita Ins. vs Mickey
Sato.
Yamada Studio vs Stadium
STU DIO
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
N EW
C A NADIA N
Saturd ay, February g j
^ Japan’s Highest Ranked Judd
K. Mifune, lOth-dan, Succum
GreatKendoist Arrives In Toronto ||«v^
Japan to study the traditional Japanese »
fune was a tradition at the Kodokan. 2
* holder of the Cultural Meritorious Award, died judo m Tokyo.
’ netCs
TORONTO.—One of the world’s greatest exponent of kendo, on the morning of Jan. 27th of.throat cancer at
Mifune's unsurpassed skill, throu-h ri;'
the samurai sport of the sword, Mr. Hiromasu Takano arrived in the Nihon University Hospital in Tokyo. He was
small man with technique could throw V
Toronto this week to give this sport impetus in Eastern Canada, pf
’
.
opponents, had been seen at .the KodoW
He v,ri1:1 officially open the Japanese Canadian Cultural Centre’s
He is survived by his wife/Ikuko, 72.
he retired only recently.
Kendo dojo on Feb. 14th.
The small and lean judoist with a white
The great judoist, a little over five f^
Takano Hanshi (Hanshi mean- Lius^ac^e yas respected not only by Japanese and weighing 45 kilograms (about 100 J
ing top master) at 64-years of judoists but by many, foreigners who have gone to invented many techniques which contriy
age has never been defeated in
gi.eatly to the developing
his life, He still takes on a^ &
judo.
'J
comers.
In recognition of j^ c
Last week in Vancouver, Taservices, the Government ap
^.°^an^ '^ a™ He was, in my view, one of the ed him the Purple Ribbon Me
kano was on hand to open that
city’s first post-war Kendo dojo grief struck by this news, though greatest sportsmen of all time, in 1956, the Cultural Meritor!
of course judoka must recognize One has to be great in physical
Award in 1961 and the Tr
at the Vancouver Buddhist. Com death could not be too far away
Ordmq
munity Centre. He watched ken- for a man of Kyuzo Mifune’s
U
* ftp
“ P^ing Sun
m -1!
do enthusiasts — ranging- in a°'e a®e’ judo world champion Anton Gee^ink said “ an exclusive
from youngsters i under
iaei
to .interview recently.
adults in their 40’s . and 50’s—Geesink said the news about
in traditional kend'o robes, the Mifune’s illness- for the judo
concentrate
-hooded face masks, breastplates | world had' the same meaning as
and padded glove's, do battle . the death reports about Sir
of the i
I Winston Churchill. Geesink said
with their bamboo shinais the news struck him in such a
(swords).
way that he could hardly put
Takano Hanshi
+
his feelings into words.' “In the
in a demonstration with a first place I hope I may offer
^anc°uver dojo student, Jim Murray — who is probably the first
mgcond'olences to .all Japan.
Canadian Caucasian to hold a kendo black belt degree — Takano
grave a short demostration.
y
said Murray who competes in
all Vancouver tournaments, “but Takano has never been beaten.
It’s incredible
Til *111 of*
ic age
n o' a Ri
«f L
!« . as
nr. quick
n.,. J
’ncredible for JIa man
of Iihis
but
hez» is
as ^ U*4f
‘Grief Struck/ Says World Champ
I
Dufferin Leads
J.C. Hockey Teams
Simply deadly.”
TORONTO. — Dufferin Clean
PLiomasu Takano holds the 10th, or highest degree of kendo, ers maintained their hold on first
Ohly four men in the world hold this degree and Takano
is the place in the Toronto Japanese
League last Sunday
youngest of them. He holds such an exalted position in the kendo Hockey
Killarney Co
with
a
3-1
win over Stadium
world tliat he instructs only instructors.
here
recently.
Garage.
is the sixth generation of his family whose life has beer
180
contestai
Mickey • Sato Insurance moved
wholly devoted to kendo. He was started at the sport by his father into a tie for second place with T“e Sanihe ™et Mif™e at the f^fa^”? female, took p
^a'?e ™ six Ne«is m, the traditional age Tor Japanese a 4-3 victory over Japan Camera Tokyo Olympics. “I was <old K
1 event sponso:
,
his
health
was
deteriorating
m
n
7
i
the
j
V
n
TVn Bo^
Centre, while Yamada Studio
initiates.
Ritz Kinoshita Insurance thing- I had already noticed ^fLax-ks and Public Recreation.
Takano does not have a son but the long line doesn’t end and'
fought to a 2-2 draw.
Here are the winners:
when I had the honor of
here. His 15-year-old daughter holds a 2nd-dan in kendo.
Under 75-pounds:
(1) C. St:
Ritz Kinoshita Insurance mov sitting next to him at a din(Steveston), (2) B.
Caulfield (J
ed into a quick 2-0 lead in the ner.”
Westminster); 75-100 pounds: (1) Ha:
first game of last week’s tripleThere is no question about Kuramoto (Steveston), (2) John.;'
header at George Bell Arena.
K? • has now lost its great ramoto (Steveston); over llO-pou
Doug Inouye and Dave “Ringo” est living son and if you allow (1) Vern Shaw (NW), (2) John 0
wa (NW); Senior Women: (1) K
TORONTO. — The Japanese arts should get in touch with Ishikawa tallied in the first
Fe I want to talk about it no Bion (Killarney), (2) Alma SS
martial art Aikido — meanintr e^ _r of the instructors at 924- period for the Insurancemen, longer now. Like all the Japa (Steveston); Senior “A" (1) John
/Harmony, Mind, and Wav” - 4385. The whole end section of with' Gen Hamada assisting on nese people I want to be able point©. (Steveston), (2) Hans Tn
(Kill.);
Senior ''B''
... ______
_
(1) Don f
is slow ly, but surelv, mak'n(r Tsuruoka’s large d'ojo is devot both g'oals.
to- be alone with my thoughts (NW), (2) Ron Reid (Kill.); Si
Ray Tani and John Toh,ana for a while.”
headway in Toronto. *
5 ed strictly to this art.
"C": (1) Red Reefer (NW), Dove
brougjht. Yamada back into the
Hu (Kerrisdale).
Aikido experts take a back game vith final
, Aikido senseis T. Fujita, 3rdperiod goals.
dan, and T. Kimeta, 3rd-dan seat to no one. Judo or Karate They had several other g'ood
teacliing at the Tsuruoka Karate included. Top Japanese experts chances to go ahead, but were
Dojo, 782 Yonge Street, have have been known to handle' over stopped by the brilliant goalTORONTO.. — A meeting of
revealed that some 10 students a half a dozen men at one time. tending of Kinoshita’s Daunv
none of the 12 teams are m
teams
composed of members feated,
have now started on the funda
and' every team has i
Yamazaki.
from the J.C.C.A. Mixed Curling
Training at the Toronto dojo
mentals of the art.
at
least
one game.
Dufferin
Cleaners
maintained
League, and the Nisei Curling'
is open to everyone — men,
On
January
29th, Norm X
their
season-long
hold
on
first
All those who want to get in women and children.
produced
some
high
needed!
only
four
big ends h
place with a 3-1 triumph over calibre curling at The
on the first stages of one of the
Terrace rate chop Herb Sugie 14-6. G
hapless Stadium Garage. The on January 31st.
most facinating of the Japanese
Kai, ably assisted by rookie vi
win kept them two point ahead
Nisei Hockey Player
Norm Nasu’s " uphill L„_
of„ Yamada and Mickey Sato.
battle skip Yas Shinde, took 6 £
against Dick
Kimura’s superb from Yo Kawaguchi for a £
Top Kamloop's Scorer
The Cleaners came out with a curlin
-OFFICE
residence
n
LnaHy
produced a tie, victory. Leading by two,S
burst and ran up a 3-0 lead in
EM. 4-1394
J VMia Drive
_ VERNON.----Eric Shishido. the first period on two goals by
vn
the
second
extra rock, Tosh Nagano’s final rock did
EM. 4-1335
HUd.on S-1MS
Kamloops Rockets’ star centre George Nishikawa and one off p^1u-Js ro.ck shd through the damage, ■ thus giving Ed Rja1
won the Okanagan Junior “A’’
t00^ nn" but stin manag a big three-ender, and the gar'
stick of Dennis Masuda.
A. E. McKague, Q.C
Hockey League scoring title by Nishikawa
ed to halt four indies closer to 10-9. Other games: Bob Ki®
also
earned
an
assist
a commanding* 24-point margin. on Masuda’s goal to figure in all p^q0^11?’ /01 a Pressure-pack 8, Mits Sumiya 4; Vic Sun
Barrister 6 Solicitor
ed 9-8 finale.
10, Ray Hinatsu 6; George k
Shishido finished the regular the scoring.
NOTARY PUBLIC
Paul Toyonaga topped Tosh 11, Louise Nagano 5.
30-game season with 30 goals • Dufferin then settled back
NO* Northern Ontario Building
and 50 assists.
The J.C.C.A. Mixed Leaf
and only Bob Masukawa’s goal Nagano 9-/, Soc Tsukamoto’s
330 Bay Street (at Adelaide)
starry troops consisting of Tosh curls every .Friday at The $
caused
them
any
alarm
the
rest
His brother, Terry Shishido is of the way.
KriOtH 10
and Gord race from 9:30 p.m. The &
YOBONTO
captain of the team.
di°/^ed Louise Nagano’s Curling League meets ^
Rich Okihiro tallied twice to
-and Ed RYnjin was Tuesday at the Broom and SI®
pace Mickey < Sato Insurance to
a tight 4-3' win over Japan unbeatable in a victory over from 9:00. A Nisei Bonspid
.
scheduled for February 27. ®
Camera Centre in the final Husky Iida, 9-6.
^o^ular
J.C.C.A.
games All Nisei are welcome. 0
game. Other Mickey Sato goals
^^/ou/er6
went to Rich Yoshida and Fred a^°U§? only three gameT have Broom and Stone, HU. S-91&
xotanx Satch Fujimoto added keen played in the “B” Series
;wo assists.
AI Iijima netted two goals for
the
losers while Ken Edamur-a
proprietor
added the other.
Aikido Making Headway at Tsuruoka
Two Nisei Curling Leagues In Actio
OPTICAL
JON ONODERA
For Your Eyes
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W,
VANCOUVER, B.C.
i
Toronto
TEAM STANDINGS
w
L T Fts
Differin Cleaners
8
4
2
18
hamada Studio
7
5
2
16
M. Sato Insurance
6
4
4
15
Japan Camera Centre 6
7
1
13
4
K. Kinoshita Insur.
6
4
12
Stadium Garage
3
8
3
9
GAMES TOMORROW
2
Japan Camera vs Dufferin
^xeoners.
3 Pm. Rit= Kinoshita Ins. vs Mickey
Sato.
Yamada Studio vs Stadium
STU DIO
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
Page 3
Mar, Februaiy 6, 1965
THE
NEW
PAGE 8
?
£
n
6
2-
5
5
to
5
IX
i
IX
S X
a ■-
5
3 $
IX
5
5
(X
fsr
K
*£>
3
T
d»
R
X?'
IX
ft K
£
&
3
ii
i
CD
o
it
X?
5
^ IX
o
IX X
CD
%
It
i’
5
5
X
jd*
1
B
IX H
X
u
5
9
?
IX
5
to
IX
L f
ft
(i
IS IX
f
is
S3
Pg
7
3
IIS
It
^>
Bl ft ' ' 3 4>® K ' ® 4 0 «* H
#jjv-0is5ftilitO?l ^ K ^X S® «S
♦ ® 4 < S#®ST #*fc . «^ = «
ffifflJ:ig®t ’®#«&
RiriSSgBRSItS H
ip
tc
IX
^
*r '3EK£^antO»f V
R
'
3
CD
£’
z
T
0’ ip
ttrsAi®*?
9
CD
CD
3
I-
WRflfH
£8
K
v K
to
?ft
a
p
m
ft eaMu s a j
IX
■ '
3
CD
I # Be 7? H^zi I S
° H
ri-
'M
If 1A
^ ^S^i +
$t
o «
5 ^
5 fro
<
' ^ ^ UH
a*t«#>
o
.a
Pfrt
y ix#t®
o
S
R
•©
4
tf
i x*4$^ $ X Jin
® IX A HSS t is * Sr
7if5gi!iHSA#
&J
H S i
fa®^ i 4
M
MW
s
^^S^ftrb-C^^KmftS
to
— W± H *
ci
5^
S 4 »K#*4H»' (
inttoftBT-s®®
t nij -ajr ° s wk
ttS^Stii
- '
gift
BU By #
L^tl^ ft It* 3 ®
i^T* ^ it °l. 1 r; ^
^AlftJHftM^ 5^
X x^^Tilfe&M^-
fflt ° # V' ft H
-c^^ ?e^®M^
^®* H K»»ft I,
* K^
^JgX’
■*
HH5«^
#^t
1 i1 B1^ L0 D
» £ B4M1SS:
CD #
* &A
«B „
^T
^ I ^A^ ®
CO
£W
w sr
2 ^M >
^®l^tl
nV IhI
____
£
« Pa o £•
A
-
&U
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airline*
AUTHORIZED AGENT FOR
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
co
R
a
Crown Life Insurance Co.
Frank G» Yada
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
P
BO
I ~ R Wi b 5 111
p
3 Sq
Q to
&
©
co P
en 3
I 3
SIS
*
3
to tn
»i
T ^ ffi ^ IX ^
°^®^ 41
JHW& TT
ix t ' xm
u^rtr^
i^^rti
^S^
- L&
I g®
! L-<
0—
»»
^4® la
THE
NEW
PAGE 8
?
£
n
6
2-
5
5
to
5
IX
i
IX
S X
a ■-
5
3 $
IX
5
5
(X
fsr
K
*£>
3
T
d»
R
X?'
IX
ft K
£
&
3
ii
i
CD
o
it
X?
5
^ IX
o
IX X
CD
%
It
i’
5
5
X
jd*
1
B
IX H
X
u
5
9
?
IX
5
to
IX
L f
ft
(i
IS IX
f
is
S3
Pg
7
3
IIS
It
^>
Bl ft ' ' 3 4>® K ' ® 4 0 «* H
#jjv-0is5ftilitO?l ^ K ^X S® «S
♦ ® 4 < S#®ST #*fc . «^ = «
ffifflJ:ig®t ’®#«&
RiriSSgBRSItS H
ip
tc
IX
^
*r '3EK£^antO»f V
R
'
3
CD
£’
z
T
0’ ip
ttrsAi®*?
9
CD
CD
3
I-
WRflfH
£8
K
v K
to
?ft
a
p
m
ft eaMu s a j
IX
■ '
3
CD
I # Be 7? H^zi I S
° H
ri-
'M
If 1A
^ ^S^i +
$t
o «
5 ^
5 fro
<
' ^ ^ UH
a*t«#>
o
.a
Pfrt
y ix#t®
o
S
R
•©
4
tf
i x*4$^ $ X Jin
® IX A HSS t is * Sr
7if5gi!iHSA#
&J
H S i
fa®^ i 4
M
MW
s
^^S^ftrb-C^^KmftS
to
— W± H *
ci
5^
S 4 »K#*4H»' (
inttoftBT-s®®
t nij -ajr ° s wk
ttS^Stii
- '
gift
BU By #
L^tl^ ft It* 3 ®
i^T* ^ it °l. 1 r; ^
^AlftJHftM^ 5^
X x^^Tilfe&M^-
fflt ° # V' ft H
-c^^ ?e^®M^
^®* H K»»ft I,
* K^
^JgX’
■*
HH5«^
#^t
1 i1 B1^ L0 D
» £ B4M1SS:
CD #
* &A
«B „
^T
^ I ^A^ ®
CO
£W
w sr
2 ^M >
^®l^tl
nV IhI
____
£
« Pa o £•
A
-
&U
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airline*
AUTHORIZED AGENT FOR
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
co
R
a
Crown Life Insurance Co.
Frank G» Yada
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
P
BO
I ~ R Wi b 5 111
p
3 Sq
Q to
&
©
co P
en 3
I 3
SIS
*
3
to tn
»i
T ^ ffi ^ IX ^
°^®^ 41
JHW& TT
ix t ' xm
u^rtr^
i^^rti
^S^
- L&
I g®
! L-<
0—
»»
^4® la
Page 4
SAGE 4
THE
NEW
W
K
^J
H
/;n
OT
i:
IX
»ra i5
IC
3
IC
5 i»
6
IX
n
3 H
1£
0 T
T IC
IC
IX
IX
^J
6
IX
I'
5
i
IX
IX
L It
®
ic
XP
El
IX
ic «
IX
IX
IX
0
IC
3
IC
46
BD
M
IX
IX'
f»
6
#>
IX £
IX
ic
B
b
0
a
IX
3
0
IC
i
#>
5
♦c
^
0
3
CD
in IC
3
$
IX
ic 0
h
ic
i^
3
I*
3
^1
5
IC
H
IKI
gB
u
3
0
H
B
IX IC
IX
i’
^)
nfi
£0
M«
i’
IX
ft
IC
Mt
IC
IX
$>
B
in
ft
CD
o
IC-
IX
on rz
CD
tz
CD
51
fc IC
b ^ H'Ltt^il ^
t 0
0
ic IX b
PS
•
^0
ic ,
0
3
0
IX
&
^^7
IC
IC
510 3
^ MA
If I li
T ^ f
3
LK
nj
b a ^ 72
51
IC
It £
L fit « r '> 3t 0$ ^IJ
f? IP /> @ ^ -^
K ± IT ^ ^
IX
IC
ic
IX
LiP
3 0
0
72 ^
fZ 72 5V © © Z Jl.lt
d»
IC
XXl't
I'
3
rs
7
i’
3*
IX
^0
0 ^ ^ "
m>£
M
zb y
3
IX
m
IX
ZlJlOOI'l^^yl
■^A©M^7i F
'△^B-#^ 'Mt?
S4<# ^; I «a> <^ ' 7 Mg
SWgg I Af^7A 1 M^#
► W^*' 'M# '^^^
'7 v
g#WW 'ft?w±g^t#7 7
x
^oa v '
dfefr^^ 7
Mr ^©
BtMlS^Si^
«R«&4© * /bMftg
B#»»»S I Kg /t
ft^©Ix '^4, f
'ȣ 'MtlgSM
»A 'B®«#^ .
THE
NEW
W
K
^J
H
/;n
OT
i:
IX
»ra i5
IC
3
IC
5 i»
6
IX
n
3 H
1£
0 T
T IC
IC
IX
IX
^J
6
IX
I'
5
i
IX
IX
L It
®
ic
XP
El
IX
ic «
IX
IX
IX
0
IC
3
IC
46
BD
M
IX
IX'
f»
6
#>
IX £
IX
ic
B
b
0
a
IX
3
0
IC
i
#>
5
♦c
^
0
3
CD
in IC
3
$
IX
ic 0
h
ic
i^
3
I*
3
^1
5
IC
H
IKI
gB
u
3
0
H
B
IX IC
IX
i’
^)
nfi
£0
M«
i’
IX
ft
IC
Mt
IC
IX
$>
B
in
ft
CD
o
IC-
IX
on rz
CD
tz
CD
51
fc IC
b ^ H'Ltt^il ^
t 0
0
ic IX b
PS
•
^0
ic ,
0
3
0
IX
&
^^7
IC
IC
510 3
^ MA
If I li
T ^ f
3
LK
nj
b a ^ 72
51
IC
It £
L fit « r '> 3t 0$ ^IJ
f? IP /> @ ^ -^
K ± IT ^ ^
IX
IC
ic
IX
LiP
3 0
0
72 ^
fZ 72 5V © © Z Jl.lt
d»
IC
XXl't
I'
3
rs
7
i’
3*
IX
^0
0 ^ ^ "
m>£
M
zb y
3
IX
m
IX
ZlJlOOI'l^^yl
■^A©M^7i F
'△^B-#^ 'Mt?
S4<# ^; I «a> <^ ' 7 Mg
SWgg I Af^7A 1 M^#
► W^*' 'M# '^^^
'7 v
g#WW 'ft?w±g^t#7 7
x
^oa v '
dfefr^^ 7
Mr ^©
BtMlS^Si^
«R«&4© * /bMftg
B#»»»S I Kg /t
ft^©Ix '^4, f
'ȣ 'MtlgSM
»A 'B®«#^ .
Page 5
Page 5
NEW
THE
a turd av, February 6,196 5
it
■it
0
17
zb
3
it
i
IXL
IpT
it
it
li
3
i‘
it
I'
it
ii
I 5
£ 31 i
p
3
it
tx b
0
a
BP
fi
IX
(X
*>
£
£
0
it
ft
H
D If IS
3
72
o
A it
M
©
b
X
BP
$’ is*
0
7
72
i>
I
&
1
it
7
3
n
p
£
5
5
&
it
it
it
3
t*
H
£
5
PI
it
0
3
JU a
it ^
IX
0
C
O
I
BP
(X
a
it
®
it
er fl
IX
;6>
3
pi
H
it
i
#11
tz
d»
IX
3
0
a*
it
3
5^ M
0
^'J
IX
' 3
zb 111
3
IS
M ^
51
H
3
i’
i
O#™^
Svt + #tT
f|l^2
S^W
z life r a ^
IX
6
0
ra »
^e
AM
RR
ft ft
pn
RR
5#
a pg
^
3
^ IX
IX
3
St
I
I'
>
7
&
0
it
EI
3
3
H
I
3
P^
IX
II
IX
a
XP ^
M
7
n
I ra '^ 0
^Sa^^
I 'tSB
rax#^£
£ 4t
6
it
— HU
iLt
0—
3
3
it
a*
id!
4t
it
#1
i' BP
'JI
X A
3 73
9
1
3
d‘
3
IS
Am#if filiii T i^#i a ^ 10 7 st Ji| ^ it ,l- ») ^^.'^
z 2 St X ± ( -< * M ^ 0 ^ 3 #11M II I ?k B BS t
i^AT^#^ltT’it '^^T^B^^ft 7’fi£vf Ci JAi
I'
H
V>it^ '< tt±-AS^#»^i©> 'c^Sb^iaRp
Ai# $ H Si WHS#®iSf®8.<f t®*® SP §
I®] ffl
&# M
# # 4^
^
^
^
*'
■
ft fl «K s’»
$ fi£© £
Lit in 9
9c t ©H 0 'o#® l+i 4 + BRi + ^>^
Lt^i&x^ IX yA * it 3i 3
& '|S3
B ^ € ^ ZC ® W # T A K i^ltft A H B K
X bH
® f> T * S 2
^ J^^ iJ2Sm_l^ ftJH^£3J|£^^^
A. MASUHARA
ISIW®
& '^
^B
Wffl
..
ft
H (8c AUl
& ^^
MARUTENBEST
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15, B.C.
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
CO
tt^ft
CO
H
H
3
0
W
w
I/ O '
3B£
t#©
3
3
a
IX’
n
it it
BP
IX
si ^ rs # a
&
d*
IX ^
°y ^s^T t
y °^zra
^
pg
0
I)
% /^ Hi ^ ? ^
3
£
IX
BP
5
a
^1
0
©
IX
(X
d‘
H
fl
IX
i
IS
BP
IX
o tx
0
IX
P
i1
IX
c
if
fz
0
£
n
o
3
b
zK
ill
it
RI
3
M
it 0
0
0
7
a
iX
IX
#
ii
IX
0
0
H
IX
fl
&
IX
i
fz
5
IX
4t
it
IX
3
BM«f
NEW
THE
a turd av, February 6,196 5
it
■it
0
17
zb
3
it
i
IXL
IpT
it
it
li
3
i‘
it
I'
it
ii
I 5
£ 31 i
p
3
it
tx b
0
a
BP
fi
IX
(X
*>
£
£
0
it
ft
H
D If IS
3
72
o
A it
M
©
b
X
BP
$’ is*
0
7
72
i>
I
&
1
it
7
3
n
p
£
5
5
&
it
it
it
3
t*
H
£
5
PI
it
0
3
JU a
it ^
IX
0
C
O
I
BP
(X
a
it
®
it
er fl
IX
;6>
3
pi
H
it
i
#11
tz
d»
IX
3
0
a*
it
3
5^ M
0
^'J
IX
' 3
zb 111
3
IS
M ^
51
H
3
i’
i
O#™^
Svt + #tT
f|l^2
S^W
z life r a ^
IX
6
0
ra »
^e
AM
RR
ft ft
pn
RR
5#
a pg
^
3
^ IX
IX
3
St
I
I'
>
7
&
0
it
EI
3
3
H
I
3
P^
IX
II
IX
a
XP ^
M
7
n
I ra '^ 0
^Sa^^
I 'tSB
rax#^£
£ 4t
6
it
— HU
iLt
0—
3
3
it
a*
id!
4t
it
#1
i' BP
'JI
X A
3 73
9
1
3
d‘
3
IS
Am#if filiii T i^#i a ^ 10 7 st Ji| ^ it ,l- ») ^^.'^
z 2 St X ± ( -< * M ^ 0 ^ 3 #11M II I ?k B BS t
i^AT^#^ltT’it '^^T^B^^ft 7’fi£vf Ci JAi
I'
H
V>it^ '< tt±-AS^#»^i©> 'c^Sb^iaRp
Ai# $ H Si WHS#®iSf®8.<f t®*® SP §
I®] ffl
&# M
# # 4^
^
^
^
*'
■
ft fl «K s’»
$ fi£© £
Lit in 9
9c t ©H 0 'o#® l+i 4 + BRi + ^>^
Lt^i&x^ IX yA * it 3i 3
& '|S3
B ^ € ^ ZC ® W # T A K i^ltft A H B K
X bH
® f> T * S 2
^ J^^ iJ2Sm_l^ ftJH^£3J|£^^^
A. MASUHARA
ISIW®
& '^
^B
Wffl
..
ft
H (8c AUl
& ^^
MARUTENBEST
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15, B.C.
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
CO
tt^ft
CO
H
H
3
0
W
w
I/ O '
3B£
t#©
3
3
a
IX’
n
it it
BP
IX
si ^ rs # a
&
d*
IX ^
°y ^s^T t
y °^zra
^
pg
0
I)
% /^ Hi ^ ? ^
3
£
IX
BP
5
a
^1
0
©
IX
(X
d‘
H
fl
IX
i
IS
BP
IX
o tx
0
IX
P
i1
IX
c
if
fz
0
£
n
o
3
b
zK
ill
it
RI
3
M
it 0
0
0
7
a
iX
IX
#
ii
IX
0
0
H
IX
fl
&
IX
i
fz
5
IX
4t
it
IX
3
BM«f
Page 6
NE W
5 1
n
7 I
Z IX
A
ip
IX
IX
it
St
IX
(X
3
IX'
1
I'
ng
fl
d»
It
3
ng
Zp
0
IX
9
<9
5
I'
3
IX
IX
5
IX
It
IX
3
I
IX
Ip]
i
z.
ft
d>
It
It
3
O
5
5
TO
M
(X
i
IX
t
M
T H E
NEW CANADIAN
179 Queen St. VA,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
I'
d»
it
3
nil
niHJ
b
ng
o
5
Z
5
3
It
IX
i
&a g
« ®
'EM
IX
IX
3
5
b
nn
it
It
3
IX
It
&
3
^ #
6
it
IX
t'
5
5
V'
3
it
IX a
IX
3
ft
&»
(X
nn
0 IX
3
It
w
IX
d*
IX
3
si
fz
ffl B
IX
IX
rm
4b 4t
ng
it
it
&
d*
4t
It
I'
d> d*
IX
b
I)
#1
W
55
0
% B
IS
ng
IX
3
3
«ffi^
E
it
55
IX
3
3
ip
it
It
(7}
ip
IX
xp
5
is
^$3j£S2£i8S3S3*
IX
^MSL
It
it
5
±
4b
3
£
SI
1
IX
6
i»
fX
0)
3
It
IX
Z
O
IX
3
It
6
0
:
0
IX
I:
G
IX
ng
ft
IX
Z
0
ftsxi
V'
Si
v>
3
IX
* «> J!
^ ?&
3
£
It
^
XT
b
I
di
4t
b
IX
O
IX 5
0
It
3
It
X
n
g
IP
a*
#E®#.
IX
x
H d>
T;H 4) IX
0 5
IX
3
Zp
PJ
IX it
(X
IX
zp
IX
3
5 1
n
7 I
Z IX
A
ip
IX
IX
it
St
IX
(X
3
IX'
1
I'
ng
fl
d»
It
3
ng
Zp
0
IX
9
<9
5
I'
3
IX
IX
5
IX
It
IX
3
I
IX
Ip]
i
z.
ft
d>
It
It
3
O
5
5
TO
M
(X
i
IX
t
M
T H E
NEW CANADIAN
179 Queen St. VA,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
I'
d»
it
3
nil
niHJ
b
ng
o
5
Z
5
3
It
IX
i
&a g
« ®
'EM
IX
IX
3
5
b
nn
it
It
3
IX
It
&
3
^ #
6
it
IX
t'
5
5
V'
3
it
IX a
IX
3
ft
&»
(X
nn
0 IX
3
It
w
IX
d*
IX
3
si
fz
ffl B
IX
IX
rm
4b 4t
ng
it
it
&
d*
4t
It
I'
d> d*
IX
b
I)
#1
W
55
0
% B
IS
ng
IX
3
3
«ffi^
E
it
55
IX
3
3
ip
it
It
(7}
ip
IX
xp
5
is
^$3j£S2£i8S3S3*
IX
^MSL
It
it
5
±
4b
3
£
SI
1
IX
6
i»
fX
0)
3
It
IX
Z
O
IX
3
It
6
0
:
0
IX
I:
G
IX
ng
ft
IX
Z
0
ftsxi
V'
Si
v>
3
IX
* «> J!
^ ?&
3
£
It
^
XT
b
I
di
4t
b
IX
O
IX 5
0
It
3
It
X
n
g
IP
a*
#E®#.
IX
x
H d>
T;H 4) IX
0 5
IX
3
Zp
PJ
IX it
(X
IX
zp
IX
3
Page 7
1965
r Saturday, February 6, 1965
I
Personal Notes Across Canada
OISHI-TASAKA
Sister Marie du Crucifix
? VERNON, B.C. — The Vernon
‘Trinity United Church on Jan.
16. 1965 was the setting for the
marriage of Miss Tam Tatsuko
HOishi, daughter of Mr. .and Mrs.
^Fukujiro Oishi of Vernon, B.C.,
to Mr. Jack Itaru Tasaka, son of
iMr. and Mrs. Koji Tasaka of
‘Vancouver. The Rev. Pritchard
officiated. A- reception followed
kt the Vernon Japanese Nokai
Hall.
LOWELL, Mass. — Sister
Marie du- Crucifix, known to
■many of the residents of the
Slocan area during the years
1942-—1946 as
Sister Superior
of Slocan Private Catholic High
School, passed away on January
25th, 1965 after a short illness
at St. Joseph’s Hospital in. Lo
well,
Massachusetts.
Funeral
services were held’ at tlie Mother
house of the Sisters of the Assumption in Nicolet on January
30th.
Sister Marie was the founder
of the Slocan Catholic High
School. Many Nisei owe her a
great debt of gratitude for her
untiring efforts in helping to
educate and prepare them for an
uncertain future during the war
years. Sister will be missed'by
former Slocan
students, many
pf whom were reunited with
their teacher during her 1963
visit to Toronto.
Her passing
sadly closes a chapter on memo
ry filled evacuation d’ays.
N
15
Obituaries
^Marriages
*
Engagements
TORONTO. —■ Mr. and Mrs.
" Seitaro Tsumura of Toronto are
5 happy to announce the engage
ment of their . third daughter,
I Irene Kiyomi Tsumura, to Mr.
IB Bill Megumi Saito, fourth - son
‘ of Mr. and the late Mrs. Yuichi
Saito also of Toronto. Engage; ment party took place on Jan.
31st, 1965 at the Nanking
Tavern.
*
r
- Miss
VANCOUVER, B.C.
second
: Miyoko
Wakabayashi,
SO daughter of Mr. and Mrs. Gen
roku Wakabayashi of Vancouver,
B.C., became engaged to Mr.
Akira Sakakibara, second son of
Mr. .and Mrs. Kaiji Sakakibara
of Vernon, B.C. Engagement
party took place at the W. K.
Garden in Vancouver on Jan.
24 th, 1965.
*
NAKAZAWA
OTTAWA. —• Mr. Yoshio Nakazawa, 79, passed away on Jan.
31st, 1965 at Ottawa Hospital.
Funeral service was held on
Feb. 3rd. Memorial service will
be held on Feb. 6th from 8 p.m.
at the Japanese United Church
in Toronto.
CARD OF THANKS
FIRE — THEFT — AUTO
Consult
IO
RITZ KINOSHITA
For All Classes of
INSURANCE
KM
Phone: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
We wish to express our sin
cere thanks and appreciation
to friends for their kind ex
pressions of sympathy and
floral tributes during the re
cent bereavement on the loss
of our, father, Busaburo Ni
shizaki.
Mr. & Airs. Masaru Nishizaki,
Mr. & Mrs. Yoshio Nishizaki.
Mr. & Mrs. Hideo Nishizaki.
Mr. & Mrs. Shigeru Nishizaki.
Mr. & Mrs. Sueki Nishizaki,
Mrs. Tazu Nishizaki & family
GOLDEN DRAGON
Chop Suey House
CATERING FOR ANY OCCASION
ONLY AUTHENTIC CHINESE FOODS SERVED
SPECIAL BUSINESSMEN’S LUNCHEON
FROM 11:30 A.M. TO 4 P.M.
DAILY MONDAY TO FRIDAY
131A Dundas St. W.
r Reservations
Toronto 2,
Take Out Service
Ontario
EM. 8-2475
11:30 A.M. TO 3 A.M.
SUNDAY 12 NOON TO 1 A.M.
DUNDAS UNION STORE
t EGGS
* SUKIYAKI MEAT
£ MANJU
• MANY VARIETIES OF AHABE
EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Your Home
Buy & Sell
Datesand Doings
"Walleyed Nippon" Centre Film Selection Sunday
TORONTO. — The Japanese Canadian Cultural Centre . Film
LOS ANGELES. - — Story of
the wartime evacuation of Japa Society selection for Sunday, Feb. 7th is “Walleyed Nippon”, a
nese Americans from their homes satire "on Japanese life today. It will be shown at the New Yorker
and their detention in relocation Theatre. 653 Yonge Street starting 3:00 p.m. One showing only.
centres will be told in a book This Toho Company film stars Shin Moriyama and Yumi Shirakawa.
planned by Simon and Schuster,
A short entitled “Japanese Press In Action” will also be shown.
leading- New York publishers, it
J.C. Cultural Centre
was announced recently.
The book' is described as “an
*
*
objective and documentary ac
count, not only of the wartime Some 180 Attend Manitoba JCGA Annual Keirokai
ordeal unjustly suffered by many
WINNIPEG, Man.2—Some ISO people attended the Manitoba
thousands of loyal American citi
JCCA
’s annual tribute to the senior citizens on Jan. 23rd at Carling
zens, but of the splendid accom
Hall
here.
plishments of Nisei in the arm
ed forces, the post-war resettle
During this gay ' event, chaired by Mr. Yoshimani Abe,
ment and recovery, and the re addresses were given by Mr. Ichiro Hirayama of the M. JCGA,
sults of
Japanese American
claims before the House Judi Japan Consul K. Okazaki, and Mr.; Abe.
ciary
Subcommittee and all
Amid a colorful Japanese decor of streamers, cherry blossoms
other hearings.”
and chochin, young and old joined in the entertainment. Included
Author of this kook, which has were songs by the senior group led by Mr. Shiro Koga and* folk
not yet been given a title, , will dances by Miss Yamashita and Miss June Ejima.
be Capt. Allan R. Bosworth, U.S.
The Manitoba JCGA wishes to extend to everyone their ap
Navy (ret.). He is not being
preciation
for all the donations, assistance and kindness..
backed financially by any JapaM. JCCA
nese groups.
Bosworth, a former California
newspaperman, was active in Na
val Intelligence for. 14 years be Come And Vote For Your Miss Valentine Choice
fore the attack on Pearl Har
TORONTO.—Where will you be on Friday, February 12, be
bor. He served with Halsey and
tween
the hours of 8:30 and 1:00 am.? Watching the idiot
Nimitz in the Pacific.
box,
bowling,
curling, working or just 'bumming around?. If, you
Recalled to active duty in 1948,
like
this
hum-drum
routine, if you don’t like meeting new, inter
he spent nearly, six years on
esting
and
charming
people, if you just can’t stand dancing , to
duty in Japan and became a
good',
live
music,
or
if
the idea of seeing beautiful girls doesn’t
trusted friend of the Japanese
people.
He received several appeal to you, then stick to your old routine. But, if those things
scrolls - of appreciation, including appeal to you, don’t miss the Miss Valentine’s Dance and Contest
Hall, at cope,ve and Spadina.
one which. reads: “Hanasaka at the U.N.F. __
J.igii—the old man who made
Time is 8:30 ■— 1:00. Place is U.N.F. Hall. (College just west
Japan-America trees blossom.”
Friday, February 12. Price is $1.75.
■and* there were scrolls from the of Spadina).- Date is
There will be door prizes and who knows, you might be
Japanese Maritime 'Self-Defense
a
winner!
Support your choice for Miss Valentine. Every vote
Force.
Bosworth has written 15 books, counts!
and has another one—a novel
about whaling—to be published
this year. He has had stories and
articles in the Saturday. Evening
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Post, the old Collier’s and Liber
ty, This Week
Ladies Home
SUNDAY. FEBRUARY 7. 1965
.
Journal, The New Yorker, Harp
11:30 A.M. English Language Service
11:30 A.M. Sunday Church School
er’s, Atlantic, Esquire, and many
The
Rev.
Minoru Stephan Takada. B.A.. B.D.
others.
701 Dotvcourt Rd.. Toronto
A HEARTY WELCOME TO ALL
His “The Lovely World of Richi-San’ ’ and “The Crows of Edwina Hill”, both laid in Japan,
%
won acclaim. “The Crows
Welcome Japanese Canadian Friends
into
a
■wina Hill” will be made
< *
motion picture by Universal. . .
Bosworth, formerly . news edi
tor of the Sari Francisco . Croniele, was called to active duty
with the Navy ’ a year before
Pearl Harbor. He served in de
Special Attention on Take Out Orders
stroyers on convoy ■ duty to Ice
EM. 2-0029 For Reservations: EM. 2-4322
land, and was in Philadelphia
on the fateful Sunday of Dec.
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto ,
7, 1941.
“I was
appalled,” he says,
Catering to Wedding Banqnets. Showers and Parties
“when I read what was happen
Seating Capacity 240
ing on the West Coast. In Naval
Intelligence, we were . rather
sure that we knew the few- peo
ple who could 'be considered
active Japanese agents—we had
been watching them. The . order
to evacuate all Japanese Ameri
cans burst upon me with the
MEMBER OF C.R.C.A.
force of a bomb. In Philadelphia,
hard
to
understand
the
it was
SHINGLING
FLAT ROOFS
hysteria that had gripped the
SHEET METAL WORK
West Coast. The FBI had very
EAVESTROUGHING
promptly picked* up the few sus
pects listed by Naval intelli
gence. It should have stopped at
TORONTO
NISEI OWNED
that.”
■Bosworth’s book about a Ja
COVERING ONTARIO”
TOSH NISHIJIMA
panese
family, “The Lovely
World of Richi-san,” won an
Night-Calls:. PL. 9-5095 Hl. 7-1100
award from a national journal
istic fraternity. Parts of it were
published in The New Yorker.
Pearl Buck said it was “A com
pletely delightful book.”
Bosworth, now 63 and retired
from the Navy, lives. outside
Roanoke, Va.. and keeps in touch
with some of his friend's in Ja
BOOTS
pan.
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
ML® ROOFING LTD.
421-3374
YOUR SHOPPING LEST
• SAKURA RICE
• MARUKIN SHOYU
• VINEGAR
• SUGAR
N.Y. Publishers
Plan U.S. Nisei
Evacuation Story
SMALL
KURODA
Representing
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
1444 Danforth Avenue
Toronto, Ontario
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
SIZES
Ladies’ ahoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
Through
MITS
SHOE
Lucien C. Kurata, Q. C.
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
G2 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LB. 1-1931, Toronto
Al
r Saturday, February 6, 1965
I
Personal Notes Across Canada
OISHI-TASAKA
Sister Marie du Crucifix
? VERNON, B.C. — The Vernon
‘Trinity United Church on Jan.
16. 1965 was the setting for the
marriage of Miss Tam Tatsuko
HOishi, daughter of Mr. .and Mrs.
^Fukujiro Oishi of Vernon, B.C.,
to Mr. Jack Itaru Tasaka, son of
iMr. and Mrs. Koji Tasaka of
‘Vancouver. The Rev. Pritchard
officiated. A- reception followed
kt the Vernon Japanese Nokai
Hall.
LOWELL, Mass. — Sister
Marie du- Crucifix, known to
■many of the residents of the
Slocan area during the years
1942-—1946 as
Sister Superior
of Slocan Private Catholic High
School, passed away on January
25th, 1965 after a short illness
at St. Joseph’s Hospital in. Lo
well,
Massachusetts.
Funeral
services were held’ at tlie Mother
house of the Sisters of the Assumption in Nicolet on January
30th.
Sister Marie was the founder
of the Slocan Catholic High
School. Many Nisei owe her a
great debt of gratitude for her
untiring efforts in helping to
educate and prepare them for an
uncertain future during the war
years. Sister will be missed'by
former Slocan
students, many
pf whom were reunited with
their teacher during her 1963
visit to Toronto.
Her passing
sadly closes a chapter on memo
ry filled evacuation d’ays.
N
15
Obituaries
^Marriages
*
Engagements
TORONTO. —■ Mr. and Mrs.
" Seitaro Tsumura of Toronto are
5 happy to announce the engage
ment of their . third daughter,
I Irene Kiyomi Tsumura, to Mr.
IB Bill Megumi Saito, fourth - son
‘ of Mr. and the late Mrs. Yuichi
Saito also of Toronto. Engage; ment party took place on Jan.
31st, 1965 at the Nanking
Tavern.
*
r
- Miss
VANCOUVER, B.C.
second
: Miyoko
Wakabayashi,
SO daughter of Mr. and Mrs. Gen
roku Wakabayashi of Vancouver,
B.C., became engaged to Mr.
Akira Sakakibara, second son of
Mr. .and Mrs. Kaiji Sakakibara
of Vernon, B.C. Engagement
party took place at the W. K.
Garden in Vancouver on Jan.
24 th, 1965.
*
NAKAZAWA
OTTAWA. —• Mr. Yoshio Nakazawa, 79, passed away on Jan.
31st, 1965 at Ottawa Hospital.
Funeral service was held on
Feb. 3rd. Memorial service will
be held on Feb. 6th from 8 p.m.
at the Japanese United Church
in Toronto.
CARD OF THANKS
FIRE — THEFT — AUTO
Consult
IO
RITZ KINOSHITA
For All Classes of
INSURANCE
KM
Phone: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
We wish to express our sin
cere thanks and appreciation
to friends for their kind ex
pressions of sympathy and
floral tributes during the re
cent bereavement on the loss
of our, father, Busaburo Ni
shizaki.
Mr. & Airs. Masaru Nishizaki,
Mr. & Mrs. Yoshio Nishizaki.
Mr. & Mrs. Hideo Nishizaki.
Mr. & Mrs. Shigeru Nishizaki.
Mr. & Mrs. Sueki Nishizaki,
Mrs. Tazu Nishizaki & family
GOLDEN DRAGON
Chop Suey House
CATERING FOR ANY OCCASION
ONLY AUTHENTIC CHINESE FOODS SERVED
SPECIAL BUSINESSMEN’S LUNCHEON
FROM 11:30 A.M. TO 4 P.M.
DAILY MONDAY TO FRIDAY
131A Dundas St. W.
r Reservations
Toronto 2,
Take Out Service
Ontario
EM. 8-2475
11:30 A.M. TO 3 A.M.
SUNDAY 12 NOON TO 1 A.M.
DUNDAS UNION STORE
t EGGS
* SUKIYAKI MEAT
£ MANJU
• MANY VARIETIES OF AHABE
EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Your Home
Buy & Sell
Datesand Doings
"Walleyed Nippon" Centre Film Selection Sunday
TORONTO. — The Japanese Canadian Cultural Centre . Film
LOS ANGELES. - — Story of
the wartime evacuation of Japa Society selection for Sunday, Feb. 7th is “Walleyed Nippon”, a
nese Americans from their homes satire "on Japanese life today. It will be shown at the New Yorker
and their detention in relocation Theatre. 653 Yonge Street starting 3:00 p.m. One showing only.
centres will be told in a book This Toho Company film stars Shin Moriyama and Yumi Shirakawa.
planned by Simon and Schuster,
A short entitled “Japanese Press In Action” will also be shown.
leading- New York publishers, it
J.C. Cultural Centre
was announced recently.
The book' is described as “an
*
*
objective and documentary ac
count, not only of the wartime Some 180 Attend Manitoba JCGA Annual Keirokai
ordeal unjustly suffered by many
WINNIPEG, Man.2—Some ISO people attended the Manitoba
thousands of loyal American citi
JCCA
’s annual tribute to the senior citizens on Jan. 23rd at Carling
zens, but of the splendid accom
Hall
here.
plishments of Nisei in the arm
ed forces, the post-war resettle
During this gay ' event, chaired by Mr. Yoshimani Abe,
ment and recovery, and the re addresses were given by Mr. Ichiro Hirayama of the M. JCGA,
sults of
Japanese American
claims before the House Judi Japan Consul K. Okazaki, and Mr.; Abe.
ciary
Subcommittee and all
Amid a colorful Japanese decor of streamers, cherry blossoms
other hearings.”
and chochin, young and old joined in the entertainment. Included
Author of this kook, which has were songs by the senior group led by Mr. Shiro Koga and* folk
not yet been given a title, , will dances by Miss Yamashita and Miss June Ejima.
be Capt. Allan R. Bosworth, U.S.
The Manitoba JCGA wishes to extend to everyone their ap
Navy (ret.). He is not being
preciation
for all the donations, assistance and kindness..
backed financially by any JapaM. JCCA
nese groups.
Bosworth, a former California
newspaperman, was active in Na
val Intelligence for. 14 years be Come And Vote For Your Miss Valentine Choice
fore the attack on Pearl Har
TORONTO.—Where will you be on Friday, February 12, be
bor. He served with Halsey and
tween
the hours of 8:30 and 1:00 am.? Watching the idiot
Nimitz in the Pacific.
box,
bowling,
curling, working or just 'bumming around?. If, you
Recalled to active duty in 1948,
like
this
hum-drum
routine, if you don’t like meeting new, inter
he spent nearly, six years on
esting
and
charming
people, if you just can’t stand dancing , to
duty in Japan and became a
good',
live
music,
or
if
the idea of seeing beautiful girls doesn’t
trusted friend of the Japanese
people.
He received several appeal to you, then stick to your old routine. But, if those things
scrolls - of appreciation, including appeal to you, don’t miss the Miss Valentine’s Dance and Contest
Hall, at cope,ve and Spadina.
one which. reads: “Hanasaka at the U.N.F. __
J.igii—the old man who made
Time is 8:30 ■— 1:00. Place is U.N.F. Hall. (College just west
Japan-America trees blossom.”
Friday, February 12. Price is $1.75.
■and* there were scrolls from the of Spadina).- Date is
There will be door prizes and who knows, you might be
Japanese Maritime 'Self-Defense
a
winner!
Support your choice for Miss Valentine. Every vote
Force.
Bosworth has written 15 books, counts!
and has another one—a novel
about whaling—to be published
this year. He has had stories and
articles in the Saturday. Evening
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Post, the old Collier’s and Liber
ty, This Week
Ladies Home
SUNDAY. FEBRUARY 7. 1965
.
Journal, The New Yorker, Harp
11:30 A.M. English Language Service
11:30 A.M. Sunday Church School
er’s, Atlantic, Esquire, and many
The
Rev.
Minoru Stephan Takada. B.A.. B.D.
others.
701 Dotvcourt Rd.. Toronto
A HEARTY WELCOME TO ALL
His “The Lovely World of Richi-San’ ’ and “The Crows of Edwina Hill”, both laid in Japan,
%
won acclaim. “The Crows
Welcome Japanese Canadian Friends
into
a
■wina Hill” will be made
< *
motion picture by Universal. . .
Bosworth, formerly . news edi
tor of the Sari Francisco . Croniele, was called to active duty
with the Navy ’ a year before
Pearl Harbor. He served in de
Special Attention on Take Out Orders
stroyers on convoy ■ duty to Ice
EM. 2-0029 For Reservations: EM. 2-4322
land, and was in Philadelphia
on the fateful Sunday of Dec.
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto ,
7, 1941.
“I was
appalled,” he says,
Catering to Wedding Banqnets. Showers and Parties
“when I read what was happen
Seating Capacity 240
ing on the West Coast. In Naval
Intelligence, we were . rather
sure that we knew the few- peo
ple who could 'be considered
active Japanese agents—we had
been watching them. The . order
to evacuate all Japanese Ameri
cans burst upon me with the
MEMBER OF C.R.C.A.
force of a bomb. In Philadelphia,
hard
to
understand
the
it was
SHINGLING
FLAT ROOFS
hysteria that had gripped the
SHEET METAL WORK
West Coast. The FBI had very
EAVESTROUGHING
promptly picked* up the few sus
pects listed by Naval intelli
gence. It should have stopped at
TORONTO
NISEI OWNED
that.”
■Bosworth’s book about a Ja
COVERING ONTARIO”
TOSH NISHIJIMA
panese
family, “The Lovely
World of Richi-san,” won an
Night-Calls:. PL. 9-5095 Hl. 7-1100
award from a national journal
istic fraternity. Parts of it were
published in The New Yorker.
Pearl Buck said it was “A com
pletely delightful book.”
Bosworth, now 63 and retired
from the Navy, lives. outside
Roanoke, Va.. and keeps in touch
with some of his friend's in Ja
BOOTS
pan.
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
ML® ROOFING LTD.
421-3374
YOUR SHOPPING LEST
• SAKURA RICE
• MARUKIN SHOYU
• VINEGAR
• SUGAR
N.Y. Publishers
Plan U.S. Nisei
Evacuation Story
SMALL
KURODA
Representing
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
1444 Danforth Avenue
Toronto, Ontario
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
SIZES
Ladies’ ahoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
Through
MITS
SHOE
Lucien C. Kurata, Q. C.
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
G2 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LB. 1-1931, Toronto
Al
Page 8
THB
NBW
.Saturday, February 6jJ
I THE NEW CANADia
Nisei Singer Faces Tough Japanese Audience
Juthoriiid os second
I
Pat Suzuki’s Japanese Fractures Tokyo Newsmen
■
' ■
-
'
1
fs™iERUH’
1SUMLRA,
English
■
'Cl
By DAVE JAMPEL
f although Miss Suzuki did not always connect for maximum impact $^5^
^Okl, ja^|
TOKYO.—Pat Suzuki feels she became a more mature per- L^ ^e enlisted men s clubs, where the preferred! entertainment ^^^ ^^ti^r and AdveitjJ|
former as a result of her challenging experiences in a couple of kuns mcre towurd ecuntry and we^em twanging. >
;
.
^g OUFFN
Tokyo night clubs.
After a shopping vacation in Hong Kong, .Miss SuzuM re^ ^ ST- WEST 1
“I think I learned a lot in Tokyo,” said the diminutive Nisei I burned to make her biggest score at the New Latin Quarter. Sae I
oronto 2-B. Ont,
|
belter at tlie conclusion of a series of engagements here that
a-s even able to rise above some opening-night boisterous
6-5005
f
started in frustration and ended in triumph. “I learned to accept I audience behavior, a problem that has defeated other experienced I
the fact that I really am a pro and, I think, a good one,” she added. ar“Sts here..
. , ,
as
an
out-rowth
of
her
u.
Terforming
in
bedroomy, silk brocade pajamas, Miss Suzuki !/
f Irihto|
Part of. Miss Suzuki’s early anguish
so- badly to impress the’ people $d ?e-r•
act’ almost 111 the style of working a posh New L I I A|
own determination. She wanted'
y no impiess me people Iork JomL The songs may not have aU been familiar and certainly
|
of her parents’ homeland.
non-und?erstanding ears,
Qnw but
1,,^ by
^, sheer
<,i,a:i- I-‘
'
.
' ' Miss Suzuki broke in v/ith a smash, if it were her desire J many of the lyrics fell °on
n non-understanding
to score as a comic figure. Her first public appearance- was for fpo’j ~ trinrrmh °5aJ.1.stlcs,an^. s?^ ,s°ngsmgnshp, : ^
scored
triumph before- houses that
//^
Female Help Wanted J
a press
at tlie Com digging fiercely 1 SC
°red aa. tnnmnh
for plain maeijvl
while responding in broken and baby Japanese, Miss Suzuki con capacity in this off season. She reached the people; on her own ■H°MESE'^
the
only
concession
being
between-numbers
delivery
of
some
67iri?£h^
sportsweiY
’^
vulsed the reporters. After fielding most of the questions with £ed Japanese conversational gambits to cast -communication' -^
•S’
surprising skill;;:.at one point she knitted her brow, leaned to
ward her interpreter and asked, “How do yon say /schmaltz’ in r
■ ■ „ ,
„
i
Japanese?”
By making the audiences feel comfortable, I got over my
.Male Help WanteiJ/sS
T wanted'.to make contact,” Miss Suzuki later said. “I threw
^Tlss .mizuki noted. “Although I’m so young man.
every Japanese word I knew, using them as quickly and as cleverwas- Fancy goods. Some High SchfeB
ly as I could to get through, to woo them with all of my might.”
,^Jking. to..an atidience—-afraid- of saying the
Mr. Wells., (v®
Before the pressmen dispersed, Miss Suzuiu stepped to thefe^^
I had to1"'”'
stage and gave a sampling of her act. Her smart selection of
Miss Suzuki said
T
songs and sophisticated presentation seemed to go over the heads any tourist
j^f ™ —
of the professional auditors. The applause was "more perfmicW ask S b^foT
an
9, experience
than profound. Miss Suzuki sensed! this immediately and grew I fered • “Since niv folk/she ofgravely concerned.
' °
. A
was her misfortune to be booked into zukj, whose: only^pre^bV’^^
the Copa during the Christmas holidays, a time when, according
No
u vlsl*was ™ a tot
Tokyo club and bar tradition, patrons are coerced into buying Miss Suzu® has^^
singer,
Packets of tickets at stratospheric sums. This means that Miss saloon circuit Sho^
• to succeed on any stop of the
Suzuki drew mainly disgruntled' drinkers. In addition, she had which she exulSeri
? TPCd ^trade-marked pony tail,
to endure her first encounter with the divided attention that is She sai7“r£ 11 I
adornment “mostly out of economy.”
commonplace in Tokyo niteries, where the performer is in keen stand be’™S
competition with the merchandizing of hostesses - a situation
It’s well
FV626?
that can reduce a singer to the status of supplying mood music from Bing
big pUsh
to bp
memtririnnc
in?
•
I
11
,
heaid
her
in
a
Seattle
club.
The
singer’s
be meretricious by.
Son?
n
°f ?od^eFs ^ Hammerstein’s -“Flower Drum
not really required to he quiet when listening,”
& S° been widely documented. Less
said Miss Suzuki of Japanese club audiences. “At first it made publicized
when
her
son
havV?
Ge
J
earS
slie took off from show business
me very nervous. Then I choose to think they were talking about
me—in appreciation of me,1' she grinned*, ear to ear.
l^u™^noy how to gauge a Japanese audience,” she boostE’p ^rforin- a year and a half ago with'a big
piano
hp/ M J
^h° arran^s, conducts and plays
continued. “They don’t smile back at you.
Fairmount Shorpha™^2^1-^^
such choice.locations as the
At the Copa I was just collecting impressions, not necesI kamrnd Dr,a<e hoteiS- ‘And some not sd cushily
1 ?°^ht it so hard. I wanted to show them
pnolsteied, like the Crescendo and Chi Chi,” she added
5
WJaba £°°d craftsman I can be.
her ewta1^\°Ii'S- departure from japan, after reflecting- on
last two days at the Copa there was a big improve I watrt to ™e^ne S’
her 10,1868 ™d said’ “Now
ment. I maae a lot of peace over there.”
ant to De one of the. top singing names in the business.
—
^yas partly from natural causes think ToVT&d ft fol S»
Wm-” =he added'
tuVSSi
1
received an increasing amount of attention from
he legulars ns her material became more familiar. .And part of
the peacemaking was calculated. Miss Suzuki took a ueSoiial
mteiest an the waiters and' hostesses, p-reetine- them individuallv
Mt RuSSfre
S ~ “ “ "’“’’“^ to “°™S the f“! 011
Canada & Japan
n^Me^li^ SS S“ S3id- “m fc W» a^ Controlled Co. To
Suzuki regained greater confidence perfonninon Open Wire Plant
521^ 1%U& n“a5Y “ special taxation of
2S b? L t 'Jt™ 0. Beisehaner. (The singer was on
absi^nment by the U.S. Travel Service to make “Visit the TT a ”
pnches on behalf of the Dept, of Conferee). At the Embassy
she stood on a marble coffee table and sano- to 300 ueonlpcS
informally around her “Tfc
i
i u ouv people seated
in,” she quipped
fanciest saloon I’ve ever worked
NEW
WESTMINSTER,' B.C.
— A lease contract has’ been
signed between the New West
minster Harbor Commission and
^^^apanese controlled
Titan Steel and Wire Co. Ltd.,
foy Vse °T 24 acres of com
furtWgrXxed
^en by USTS’ -Martin Prav mission property to establish a
tagh
Xd W
^^ C°ntaCt
and
galvanizing
would perform at the drop oi a haV’
Y self-co^ious^ and plant.
f rank Sheppard,
commission
•Success at U.S. military bases helped to bolster her morale,
chairman, said this marked the
. x
c.anadian-Japanese
joint
venture in.secondary industry in
Canaoa Tlie plant is exnected
SAY FT WITH
For Repairs On
]| to employ about 300 men/
FLOWERS
■k/" pheppard said! the industT.V. — RADIO - HI-FI ;
the sfcart of a major
SHARON'S FLORIST
industrial expansion in the Fras
CITY-WIDE DELIVERY
JAMES KAMINO 1 er River-area.
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
•42 TAPE AVE., TORONTO
T.V. SERVICE
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
Paul K. Asada, D.C., N.D.
Chiropractor, Naturopath
Rheumatism, Discs, Sciatica
Lumbago, Arthritis, Migraine
Nerve Conditions
KAZUO G. OIYE
(TORONTO)
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
728A St. Clair Ave. West
(% block west of Christie)
Telephone: LE. 6-8220
if no answer call — 621-1989'
■ TORONTO
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
.
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (B«*.)
Mickey S. Sato
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel. Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air.
Insurance
Call for Reservations or
LIFE A GENERAL
Information—EM. 8-9934
Office—783-4261
T. KAMEOKA
Res.—BE. 1-0863
Those In Toll Area
Call—RO 6-3840
K. Iwata Travel Service
I
13 McCaul St, TORONTO
366-6388
293-4281
The T.Y.B.S. Presents
Miss Valentine Dance
Boom 1805
(Res.)
Friday, February 12th — 8:30 to 1:00 a.m.
U.N.F. Hall (College At Spadina) —• Price $1.50
“The Cro wning of Miss Val entine ’
Door Prizes Too!
193-195 DUNDAS ST. WEST
(JUST EAST OF UNIVERSITY AVE.)
^^^J?^^^ Banquet-Facilities
and Exclusive Catering Service
PHONE 368-2800
WE SPECIALIZE IN TAKE OUT ORDERS
I-
|
EM. 4-9913
great china
restaurant
It is a good policy to
have the RIGHT POLICT
PLAN NOW TO JOIN . .
NISEI FUN TOUR TO JAPAN
Gertrude Urabe
AGENCY
Office — 3101 Bathurst St
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7-8905
And Hong Kong
DEPARTING VANCOUVER APRIL 4
CPA DC2 JET EMPRESS FOR
FUN FILLED TWO WEEKS IN JAPAN
WITH EXTENSION TO HONG KONG
F°r Further Information Please Contact
Furuya Travel Service
365 SPADINA AVE., TORONTO
TEL. EM. 6-1075
i
fl
NBW
.Saturday, February 6jJ
I THE NEW CANADia
Nisei Singer Faces Tough Japanese Audience
Juthoriiid os second
I
Pat Suzuki’s Japanese Fractures Tokyo Newsmen
■
' ■
-
'
1
fs™iERUH’
1SUMLRA,
English
■
'Cl
By DAVE JAMPEL
f although Miss Suzuki did not always connect for maximum impact $^5^
^Okl, ja^|
TOKYO.—Pat Suzuki feels she became a more mature per- L^ ^e enlisted men s clubs, where the preferred! entertainment ^^^ ^^ti^r and AdveitjJ|
former as a result of her challenging experiences in a couple of kuns mcre towurd ecuntry and we^em twanging. >
;
.
^g OUFFN
Tokyo night clubs.
After a shopping vacation in Hong Kong, .Miss SuzuM re^ ^ ST- WEST 1
“I think I learned a lot in Tokyo,” said the diminutive Nisei I burned to make her biggest score at the New Latin Quarter. Sae I
oronto 2-B. Ont,
|
belter at tlie conclusion of a series of engagements here that
a-s even able to rise above some opening-night boisterous
6-5005
f
started in frustration and ended in triumph. “I learned to accept I audience behavior, a problem that has defeated other experienced I
the fact that I really am a pro and, I think, a good one,” she added. ar“Sts here..
. , ,
as
an
out-rowth
of
her
u.
Terforming
in
bedroomy, silk brocade pajamas, Miss Suzuki !/
f Irihto|
Part of. Miss Suzuki’s early anguish
so- badly to impress the’ people $d ?e-r•
act’ almost 111 the style of working a posh New L I I A|
own determination. She wanted'
y no impiess me people Iork JomL The songs may not have aU been familiar and certainly
|
of her parents’ homeland.
non-und?erstanding ears,
Qnw but
1,,^ by
^, sheer
<,i,a:i- I-‘
'
.
' ' Miss Suzuki broke in v/ith a smash, if it were her desire J many of the lyrics fell °on
n non-understanding
to score as a comic figure. Her first public appearance- was for fpo’j ~ trinrrmh °5aJ.1.stlcs,an^. s?^ ,s°ngsmgnshp, : ^
scored
triumph before- houses that
//^
Female Help Wanted J
a press
at tlie Com digging fiercely 1 SC
°red aa. tnnmnh
for plain maeijvl
while responding in broken and baby Japanese, Miss Suzuki con capacity in this off season. She reached the people; on her own ■H°MESE'^
the
only
concession
being
between-numbers
delivery
of
some
67iri?£h^
sportsweiY
’^
vulsed the reporters. After fielding most of the questions with £ed Japanese conversational gambits to cast -communication' -^
•S’
surprising skill;;:.at one point she knitted her brow, leaned to
ward her interpreter and asked, “How do yon say /schmaltz’ in r
■ ■ „ ,
„
i
Japanese?”
By making the audiences feel comfortable, I got over my
.Male Help WanteiJ/sS
T wanted'.to make contact,” Miss Suzuki later said. “I threw
^Tlss .mizuki noted. “Although I’m so young man.
every Japanese word I knew, using them as quickly and as cleverwas- Fancy goods. Some High SchfeB
ly as I could to get through, to woo them with all of my might.”
,^Jking. to..an atidience—-afraid- of saying the
Mr. Wells., (v®
Before the pressmen dispersed, Miss Suzuiu stepped to thefe^^
I had to1"'”'
stage and gave a sampling of her act. Her smart selection of
Miss Suzuki said
T
songs and sophisticated presentation seemed to go over the heads any tourist
j^f ™ —
of the professional auditors. The applause was "more perfmicW ask S b^foT
an
9, experience
than profound. Miss Suzuki sensed! this immediately and grew I fered • “Since niv folk/she ofgravely concerned.
' °
. A
was her misfortune to be booked into zukj, whose: only^pre^bV’^^
the Copa during the Christmas holidays, a time when, according
No
u vlsl*was ™ a tot
Tokyo club and bar tradition, patrons are coerced into buying Miss Suzu® has^^
singer,
Packets of tickets at stratospheric sums. This means that Miss saloon circuit Sho^
• to succeed on any stop of the
Suzuki drew mainly disgruntled' drinkers. In addition, she had which she exulSeri
? TPCd ^trade-marked pony tail,
to endure her first encounter with the divided attention that is She sai7“r£ 11 I
adornment “mostly out of economy.”
commonplace in Tokyo niteries, where the performer is in keen stand be’™S
competition with the merchandizing of hostesses - a situation
It’s well
FV626?
that can reduce a singer to the status of supplying mood music from Bing
big pUsh
to bp
memtririnnc
in?
•
I
11
,
heaid
her
in
a
Seattle
club.
The
singer’s
be meretricious by.
Son?
n
°f ?od^eFs ^ Hammerstein’s -“Flower Drum
not really required to he quiet when listening,”
& S° been widely documented. Less
said Miss Suzuki of Japanese club audiences. “At first it made publicized
when
her
son
havV?
Ge
J
earS
slie took off from show business
me very nervous. Then I choose to think they were talking about
me—in appreciation of me,1' she grinned*, ear to ear.
l^u™^noy how to gauge a Japanese audience,” she boostE’p ^rforin- a year and a half ago with'a big
piano
hp/ M J
^h° arran^s, conducts and plays
continued. “They don’t smile back at you.
Fairmount Shorpha™^2^1-^^
such choice.locations as the
At the Copa I was just collecting impressions, not necesI kamrnd Dr,a<e hoteiS- ‘And some not sd cushily
1 ?°^ht it so hard. I wanted to show them
pnolsteied, like the Crescendo and Chi Chi,” she added
5
WJaba £°°d craftsman I can be.
her ewta1^\°Ii'S- departure from japan, after reflecting- on
last two days at the Copa there was a big improve I watrt to ™e^ne S’
her 10,1868 ™d said’ “Now
ment. I maae a lot of peace over there.”
ant to De one of the. top singing names in the business.
—
^yas partly from natural causes think ToVT&d ft fol S»
Wm-” =he added'
tuVSSi
1
received an increasing amount of attention from
he legulars ns her material became more familiar. .And part of
the peacemaking was calculated. Miss Suzuki took a ueSoiial
mteiest an the waiters and' hostesses, p-reetine- them individuallv
Mt RuSSfre
S ~ “ “ "’“’’“^ to “°™S the f“! 011
Canada & Japan
n^Me^li^ SS S“ S3id- “m fc W» a^ Controlled Co. To
Suzuki regained greater confidence perfonninon Open Wire Plant
521^ 1%U& n“a5Y “ special taxation of
2S b? L t 'Jt™ 0. Beisehaner. (The singer was on
absi^nment by the U.S. Travel Service to make “Visit the TT a ”
pnches on behalf of the Dept, of Conferee). At the Embassy
she stood on a marble coffee table and sano- to 300 ueonlpcS
informally around her “Tfc
i
i u ouv people seated
in,” she quipped
fanciest saloon I’ve ever worked
NEW
WESTMINSTER,' B.C.
— A lease contract has’ been
signed between the New West
minster Harbor Commission and
^^^apanese controlled
Titan Steel and Wire Co. Ltd.,
foy Vse °T 24 acres of com
furtWgrXxed
^en by USTS’ -Martin Prav mission property to establish a
tagh
Xd W
^^ C°ntaCt
and
galvanizing
would perform at the drop oi a haV’
Y self-co^ious^ and plant.
f rank Sheppard,
commission
•Success at U.S. military bases helped to bolster her morale,
chairman, said this marked the
. x
c.anadian-Japanese
joint
venture in.secondary industry in
Canaoa Tlie plant is exnected
SAY FT WITH
For Repairs On
]| to employ about 300 men/
FLOWERS
■k/" pheppard said! the industT.V. — RADIO - HI-FI ;
the sfcart of a major
SHARON'S FLORIST
industrial expansion in the Fras
CITY-WIDE DELIVERY
JAMES KAMINO 1 er River-area.
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
•42 TAPE AVE., TORONTO
T.V. SERVICE
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
Paul K. Asada, D.C., N.D.
Chiropractor, Naturopath
Rheumatism, Discs, Sciatica
Lumbago, Arthritis, Migraine
Nerve Conditions
KAZUO G. OIYE
(TORONTO)
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
728A St. Clair Ave. West
(% block west of Christie)
Telephone: LE. 6-8220
if no answer call — 621-1989'
■ TORONTO
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
.
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (B«*.)
Mickey S. Sato
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel. Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air.
Insurance
Call for Reservations or
LIFE A GENERAL
Information—EM. 8-9934
Office—783-4261
T. KAMEOKA
Res.—BE. 1-0863
Those In Toll Area
Call—RO 6-3840
K. Iwata Travel Service
I
13 McCaul St, TORONTO
366-6388
293-4281
The T.Y.B.S. Presents
Miss Valentine Dance
Boom 1805
(Res.)
Friday, February 12th — 8:30 to 1:00 a.m.
U.N.F. Hall (College At Spadina) —• Price $1.50
“The Cro wning of Miss Val entine ’
Door Prizes Too!
193-195 DUNDAS ST. WEST
(JUST EAST OF UNIVERSITY AVE.)
^^^J?^^^ Banquet-Facilities
and Exclusive Catering Service
PHONE 368-2800
WE SPECIALIZE IN TAKE OUT ORDERS
I-
|
EM. 4-9913
great china
restaurant
It is a good policy to
have the RIGHT POLICT
PLAN NOW TO JOIN . .
NISEI FUN TOUR TO JAPAN
Gertrude Urabe
AGENCY
Office — 3101 Bathurst St
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7-8905
And Hong Kong
DEPARTING VANCOUVER APRIL 4
CPA DC2 JET EMPRESS FOR
FUN FILLED TWO WEEKS IN JAPAN
WITH EXTENSION TO HONG KONG
F°r Further Information Please Contact
Furuya Travel Service
365 SPADINA AVE., TORONTO
TEL. EM. 6-1075
i
fl