Page 1
j|i
Nii
THE NEW CANADIAN
^1
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
ST -I
i
WEDNESDAY, FEBRUARY 10, 1965
Toronto, Ont.
Two
Nations
To
Search
For
A
I Has Ottawa Waited Too Long ?
Miss Japan-Can. Friendship
ig Competition For Skilled Immig. .
K
By CLIVE-■•BAXTER
-
creaking and demoralized Im
■^OTTAWA. —- Canada is now migration Service. With the US.
^rmally entering the worldwide now about to put its immigra
fcipetition for skilled immig- tion' emphasis on skills rather
than racial quotas, our reorgan
OTTAWA.—To call public attention in both details of the program?
'
izing hasn’t begun a moment too contries to the growing bonds of trade and friend
wTo
make
this
possible,
a
rad
Miss
Japan-Canada
Friendship
will
be selected
«ili
overhaul has begun in our soon.
ship between Canada and Japan, and as part in Tokyo on March 10 by a board of judges com
There are two key ingredients: of Canada’s participation in the Tokyo Interna- prised of seven distinguished Japanese, the Cana- ‘
. • A complete . revamping of tional Trade Fair in April, the Department of dian Ambassador and Canada's Minister (Com
•the
organizational
structure, Trade and Commerce will sponsor a nationwide mercial) R.G.C. Smith. The Japanese judges are
both in the Ottawa headquarters search in Japan for a young woman who will be all prominent in cultural fields, and two of them
and out in the field.
named Miss Japan-Canada Friendship.
are also leading industrialists. They include:
• A substantial improvement
Dr. Masatoshi Matsushita, Ph. D., president of
The Hon. Mitchell Sharp, Minister of Trade
in salary levels coupled with a and Commerce, made the announcement recently. Rikkyo University, Tokyo, who has visited many
| TOKYO. — Fashion-conscious sharp raising of standards.
Simultaneously, Mr. R.P. Bower, Canadian Am foreign countries as a Special Envoy of Japan.
Japanese women now can . buy
The
department is boosting bassador to Japan, gave a Tokyo press conference He has close links with Canada and Canadian
ITS
potli colorings in 25: shades to salaries by as much as 30% and
educationists as
result of
patch their
fingernails and expects at: least- comparable im
Ito
numerous visits to this country.
[■owns.
provement in performance. This
Mr. Yoshihiro Inayama, pres
| The Japanese dental beauty reclassification of Immigration
ident
of Yawata Iron and-Steel
[ompany, coming a long ways jobs opens a wide range of’ po
Co.
and
chairman of the recent
jom ancient days when Japa- sitions
to
competition. Civil
Japanese
Economic Mission to
tese women painted' their teeth servants now in the jobs af
Canada.
flack when they : married, plac fected will have to compete for
Air. Taizo Ishizaka, president
ed the colorings on - sale this their jobs with those attracted
■SAN FRANCISCO. — As the clothesman on the narcotics de- of the Federation of Economic
reek.
The
colors
range
froma
by the. higher salaries and' wider only Japanese-speaking officer tail after'.graduating from the Organizations
in Japan and
learl white to pink through responsibilities. Some shifts may on the local police force, Alan police, academy.
14
boardchairman
of Toshiba Elec
nolet.
■
.
Asz for crime among Japanese tric Co.
result. In the end/ it is hoped, Sonoda, 37, was assigned to
Immigration will have a well guard Prime Minister Eisaku and Japanese Americans, he says
st
Mr.- Yasunori Kawabata, one
qualified- and - aggressive staff. Sato during- his recent stay here. “As'culprits, no; as victims, yes of Japan’s foremost novelists,
The Central . Station patrol
. . None of the people I have member of the Japan Academy
^Senior Immigration officials
man
hails
from
Hawaii,
where
known
in my generation have of Arts, president of the Japan
989
admit their biggest single prob
he.
was
once?
a
•
Honolulu
police
But these younger Pen Club and vice-president of
gone
bad.
lem for. a long time has been
kids,
they
get
into all kinds of the International Pen Club.
man.
He
started
his
career
here
staff morale. Its men have been
some
three
years-ago
as
a
plainshenanigans.
”
TOKYO, Japan. — In all the badly paid. and,; once abroad,
Mr. Sofu Teshigawara, chair
Kistory of Christian; missions in. immigration officers
vx-xiucio have
uave.ivujju
, found
man of Ikebana International
Japan, a recent . evangelistic; -themselves treated-'as.very,much
and a leading cultural authority
campaign led by-'Koji Honda has } a lesser breed by the rest of the
in Japan. Founder of the Sogeteen described as “the longest •Canadian foreign, service.
tsu
Flower Arrangement School.
VANCOUVER.—Five hundred ed that .Canada’s exhibits will
'nd largest • crusade ever held
Then, in 1958, after the post- tons
Air.
Taro Okamato, considered
of stout B.C. Douglas fir feature wood and paper, mineral
h Japan.”
I
Suezc immigrant' landslide and timbers have left Vancouver and agriculture products, some by many to be Japan’s most in
i Honda, says, “The Japanese the upward drift of unemploy
fluential artist painting in oils,
hemselves led out in this crus- ment, it became official govern aboard the Washington Mail sophisticated m a n u f actured and a noted critic on culture,
ide. They brought it to a suc- ment policy to play down im bound for Tokyo where they will goods and a travel display.
whose comments have been car
fessful conclusion with 3,500. migration. It became largely a be used to build the Canadian
A laminated wood bridge cros ried by all national media in
rowding the Tokyo Bunkyo. rubber-stamp < organization that pavilion — world’s largest wood ses a pool in the centre of the Japan.
en pavilion — at the Tokyo In- pavilion from which fashion
uditorium on the last night/ would
Mr. Yasushi Akutagawa, one
process an immigrant’s :ternational Trade Fair.
Spver 20,000 came to the Tokyo application if he insisted—but
shows of $250,000 in Canadian of the leading contemporary
The fair, which runs from furs will be given.
gmd Kobe meetings, with 2,200 would do; nothing to sell him on
composers and conductors in JaApril
16 to May 6, is the key
decisions for Christ.”
Canada;
Mr. Hamilton pointed out that pen, who is also renowned as a
-stone of a Canadian government
While, the: Australians’ and campaign to tell the Japanese although Canada sells Japan radio and TV commentator on
South . Africans, for example, more about our products and thq_ two and a half times what she cultural matters.
Japanese Youth
Air.
Miss Japan-Canada Friendship
pursued ambitious and effective trade between the countries.
buys there, that our exports to
>r
immigration: .'campaigns, working
Japan arc only 4 percent of its will visit Canada in March and
April, accompanied by Japanese
from attractive offices and -back ' The timbers, worth $35,000 total imports.
Wants Pen Pal
and
up
to
50
feet
long,
will
be
journalists and television camera
ed with-full support from home,
campaign
will
The
education
built
into
a
pavillion
reminiscent
men.
Canada’s major air lines,
|>ear Sir,
tire Canadian service tended to
in
Japan
and
continue
all
year
of
an
ancient
temple.
railways
and related hotel sys
move steadily into -the shadows.
I I am a Japanese boy. '
Frank Hamilton, from the O t- is expected to cost about $300,- tems are co-operating in the
p I would like to have a foreign
: tawa trade department, explain - 000.
(Cont. on Page 8)
project, as are the Japanesewen pal. Would you. please send:
Canadian Cultural Centre, the
e
gne the address of a girl who is
Canada-Japan Trade Council and
>bout my age?
many companies now doing ex
:o
I Now to introduce myself:
tensive business with Japan.
I Name: Yasuhiro Nakanishi
“Trade between Canada and
| Sex: Male, Age: 16
SAN FRANCISCO. — Doubt presid'ent of the 3,500-membez “encourage” property owners to Japan has been growing steadi
S Address:
111, 5-Chome; Tsu- less promoted: by -expressed fears board, said that no one would offer their properties to “any ly in recent years,” Mr. Sharp
gamoto Street, Hyogo-ku, Kobe that the. passage last Nov. 3rd 'deny that racial discrimination qualified persons without regard said' in his announcement. “Last
fapan.
San Francisco, to race color, creed or religion.” year, new records were establish
does exist ■ in
| Grade: -First year -of - Takiga— of Proposition 14 would kill all
in the rental of However, it also specifies that ed almost every month. When
fair-housing practices in the
Senior High -School.
state, -the San Francisco Real apartments to -Negroes. But, he
final figures have been proces
I Hobbies: Travelling, playing Estate Board recently announc said, “The biggest problem has a realtor “may take a listing sed, total trade between our two
kinds of sports, listening ed a four-point- “code of prac not been with the (real estate) ■which insists upon such (dis- countries in 1964 is expected to
a frany
to music and watching Yilms.
tices” on housing which a spokes broker, although he has gotten criminatory) exclusions, but only exceed $500,000,000. Many close
yould appreciate it if you man called “a
clarification of the axe’ for years, but with the if it is lawfully done at the pro personal and corporate friend
g^ould answer my letter. I hope concepts most realtors have had seller. The broker is merely the
perty owner’s insistence, ■without ships have developed from this
hear from you soon;
for years . . ? the spirit . . . which agent of the seller and that ties
increased mutual trade. The
any influence whatsoever by the forthcoming Tokyo International
his hands.”
Yours sincerely
follows -the Golden Rule.”
The code, he said, serves to agent.”
Daniel W. Klein, executive vice
Yasuhiro
Nakanishi ■
Trade Fair, in which Canada
will participate, seems an appro
priate occasion on which to sym
bolize, in this personal way, the
deepening goodwill and under
standing that exist between our
two countries.”
in North America. Work on the talks on Canadian travel facili
The visit of Miss Japan-Can
124nan;Cana- fer Quebec.
l!? travel trade ? mission will
Japan is one of 32 nations-that garden is well underway and it ties illustrated by colored slides ada Friendship next month, in
„ e 2 ancouver, . February 19, already has. signified it will par is expected' it will be opened to and followed by discussion peri company with a corps of outods. This form of presentation standing Japanese newspaper,
La Rhree-week visit to Japan ticipate in the 1967 Canadian the public in 1966.
In Japan the travel trade • mis was effective and popular on the magazine
Kong to? acquaint Universal and International Ex
'
and television commentators, Mr. Sharp felt, would
a&eUs> travel "writers and position in Montreal. In addition sion members will address travel European mission.
Twenty-year-old Linda Douma, contribute materially toward a
Canadians are agents and writers” in Tokyo,
company officials to Expo ’67,
of
Sidney, British Columbia, who better knowledge in Japan of
Osaka
and
Nagoya
.
before
mov
Ji U wi<Je range of holiday spending some $200,000,000 on
recently
won the “Miss Canada Canada and its trade and travel
ing
on
to
Hong
Kong
and
a
centennial projects to mark the
offered by Canada.
1965
”
title
also will make the resources. At the same time, it
similar
round
of
talks
beginning
;: e federal travel Y trade mis- one hundredth birthday of Cana
trip
as
guest
of Canadian Paci would serve to bring Japan and
March
5.
s^ond of its kind ever dian Confederation. One of these'
fic
Airlines.
CPA
will airlift' the the Japanese people into sharper
Throughout
their
tour
.
the
by Canada — will projects is the construction of
queen - and the focus for Canadians. '
by Robert Prevost, As- a Japanese
:
Garden' at Leth Canadian travel experts will of young beauty
Minister, Depart- bridge, Alberta, to be the larg fer a visual “Discover Canada” travel trade mission to the Far
(Continued on page 8)
°f Tourism, Fish and Game est authentic Japanese garden presentation which consists of East. ■
■■ Aril
vnsiay
^L.
15 Tooth Coloring
for Japan Ladies
U«S. Nisei Guarded P.M
Eisaku Sato On Visit
iggest Japanese
Christian Crusade
Largest Pavilion By Canada In Tokyo
More Gobblygook On Frisco's Proposition 14
Canadian Mission To Publicize Canada To Japanese
Nii
THE NEW CANADIAN
^1
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
ST -I
i
WEDNESDAY, FEBRUARY 10, 1965
Toronto, Ont.
Two
Nations
To
Search
For
A
I Has Ottawa Waited Too Long ?
Miss Japan-Can. Friendship
ig Competition For Skilled Immig. .
K
By CLIVE-■•BAXTER
-
creaking and demoralized Im
■^OTTAWA. —- Canada is now migration Service. With the US.
^rmally entering the worldwide now about to put its immigra
fcipetition for skilled immig- tion' emphasis on skills rather
than racial quotas, our reorgan
OTTAWA.—To call public attention in both details of the program?
'
izing hasn’t begun a moment too contries to the growing bonds of trade and friend
wTo
make
this
possible,
a
rad
Miss
Japan-Canada
Friendship
will
be selected
«ili
overhaul has begun in our soon.
ship between Canada and Japan, and as part in Tokyo on March 10 by a board of judges com
There are two key ingredients: of Canada’s participation in the Tokyo Interna- prised of seven distinguished Japanese, the Cana- ‘
. • A complete . revamping of tional Trade Fair in April, the Department of dian Ambassador and Canada's Minister (Com
•the
organizational
structure, Trade and Commerce will sponsor a nationwide mercial) R.G.C. Smith. The Japanese judges are
both in the Ottawa headquarters search in Japan for a young woman who will be all prominent in cultural fields, and two of them
and out in the field.
named Miss Japan-Canada Friendship.
are also leading industrialists. They include:
• A substantial improvement
Dr. Masatoshi Matsushita, Ph. D., president of
The Hon. Mitchell Sharp, Minister of Trade
in salary levels coupled with a and Commerce, made the announcement recently. Rikkyo University, Tokyo, who has visited many
| TOKYO. — Fashion-conscious sharp raising of standards.
Simultaneously, Mr. R.P. Bower, Canadian Am foreign countries as a Special Envoy of Japan.
Japanese women now can . buy
The
department is boosting bassador to Japan, gave a Tokyo press conference He has close links with Canada and Canadian
ITS
potli colorings in 25: shades to salaries by as much as 30% and
educationists as
result of
patch their
fingernails and expects at: least- comparable im
Ito
numerous visits to this country.
[■owns.
provement in performance. This
Mr. Yoshihiro Inayama, pres
| The Japanese dental beauty reclassification of Immigration
ident
of Yawata Iron and-Steel
[ompany, coming a long ways jobs opens a wide range of’ po
Co.
and
chairman of the recent
jom ancient days when Japa- sitions
to
competition. Civil
Japanese
Economic Mission to
tese women painted' their teeth servants now in the jobs af
Canada.
flack when they : married, plac fected will have to compete for
Air. Taizo Ishizaka, president
ed the colorings on - sale this their jobs with those attracted
■SAN FRANCISCO. — As the clothesman on the narcotics de- of the Federation of Economic
reek.
The
colors
range
froma
by the. higher salaries and' wider only Japanese-speaking officer tail after'.graduating from the Organizations
in Japan and
learl white to pink through responsibilities. Some shifts may on the local police force, Alan police, academy.
14
boardchairman
of Toshiba Elec
nolet.
■
.
Asz for crime among Japanese tric Co.
result. In the end/ it is hoped, Sonoda, 37, was assigned to
Immigration will have a well guard Prime Minister Eisaku and Japanese Americans, he says
st
Mr.- Yasunori Kawabata, one
qualified- and - aggressive staff. Sato during- his recent stay here. “As'culprits, no; as victims, yes of Japan’s foremost novelists,
The Central . Station patrol
. . None of the people I have member of the Japan Academy
^Senior Immigration officials
man
hails
from
Hawaii,
where
known
in my generation have of Arts, president of the Japan
989
admit their biggest single prob
he.
was
once?
a
•
Honolulu
police
But these younger Pen Club and vice-president of
gone
bad.
lem for. a long time has been
kids,
they
get
into all kinds of the International Pen Club.
man.
He
started
his
career
here
staff morale. Its men have been
some
three
years-ago
as
a
plainshenanigans.
”
TOKYO, Japan. — In all the badly paid. and,; once abroad,
Mr. Sofu Teshigawara, chair
Kistory of Christian; missions in. immigration officers
vx-xiucio have
uave.ivujju
, found
man of Ikebana International
Japan, a recent . evangelistic; -themselves treated-'as.very,much
and a leading cultural authority
campaign led by-'Koji Honda has } a lesser breed by the rest of the
in Japan. Founder of the Sogeteen described as “the longest •Canadian foreign, service.
tsu
Flower Arrangement School.
VANCOUVER.—Five hundred ed that .Canada’s exhibits will
'nd largest • crusade ever held
Then, in 1958, after the post- tons
Air.
Taro Okamato, considered
of stout B.C. Douglas fir feature wood and paper, mineral
h Japan.”
I
Suezc immigrant' landslide and timbers have left Vancouver and agriculture products, some by many to be Japan’s most in
i Honda, says, “The Japanese the upward drift of unemploy
fluential artist painting in oils,
hemselves led out in this crus- ment, it became official govern aboard the Washington Mail sophisticated m a n u f actured and a noted critic on culture,
ide. They brought it to a suc- ment policy to play down im bound for Tokyo where they will goods and a travel display.
whose comments have been car
fessful conclusion with 3,500. migration. It became largely a be used to build the Canadian
A laminated wood bridge cros ried by all national media in
rowding the Tokyo Bunkyo. rubber-stamp < organization that pavilion — world’s largest wood ses a pool in the centre of the Japan.
en pavilion — at the Tokyo In- pavilion from which fashion
uditorium on the last night/ would
Mr. Yasushi Akutagawa, one
process an immigrant’s :ternational Trade Fair.
Spver 20,000 came to the Tokyo application if he insisted—but
shows of $250,000 in Canadian of the leading contemporary
The fair, which runs from furs will be given.
gmd Kobe meetings, with 2,200 would do; nothing to sell him on
composers and conductors in JaApril
16 to May 6, is the key
decisions for Christ.”
Canada;
Mr. Hamilton pointed out that pen, who is also renowned as a
-stone of a Canadian government
While, the: Australians’ and campaign to tell the Japanese although Canada sells Japan radio and TV commentator on
South . Africans, for example, more about our products and thq_ two and a half times what she cultural matters.
Japanese Youth
Air.
Miss Japan-Canada Friendship
pursued ambitious and effective trade between the countries.
buys there, that our exports to
>r
immigration: .'campaigns, working
Japan arc only 4 percent of its will visit Canada in March and
April, accompanied by Japanese
from attractive offices and -back ' The timbers, worth $35,000 total imports.
Wants Pen Pal
and
up
to
50
feet
long,
will
be
journalists and television camera
ed with-full support from home,
campaign
will
The
education
built
into
a
pavillion
reminiscent
men.
Canada’s major air lines,
|>ear Sir,
tire Canadian service tended to
in
Japan
and
continue
all
year
of
an
ancient
temple.
railways
and related hotel sys
move steadily into -the shadows.
I I am a Japanese boy. '
Frank Hamilton, from the O t- is expected to cost about $300,- tems are co-operating in the
p I would like to have a foreign
: tawa trade department, explain - 000.
(Cont. on Page 8)
project, as are the Japanesewen pal. Would you. please send:
Canadian Cultural Centre, the
e
gne the address of a girl who is
Canada-Japan Trade Council and
>bout my age?
many companies now doing ex
:o
I Now to introduce myself:
tensive business with Japan.
I Name: Yasuhiro Nakanishi
“Trade between Canada and
| Sex: Male, Age: 16
SAN FRANCISCO. — Doubt presid'ent of the 3,500-membez “encourage” property owners to Japan has been growing steadi
S Address:
111, 5-Chome; Tsu- less promoted: by -expressed fears board, said that no one would offer their properties to “any ly in recent years,” Mr. Sharp
gamoto Street, Hyogo-ku, Kobe that the. passage last Nov. 3rd 'deny that racial discrimination qualified persons without regard said' in his announcement. “Last
fapan.
San Francisco, to race color, creed or religion.” year, new records were establish
does exist ■ in
| Grade: -First year -of - Takiga— of Proposition 14 would kill all
in the rental of However, it also specifies that ed almost every month. When
fair-housing practices in the
Senior High -School.
state, -the San Francisco Real apartments to -Negroes. But, he
final figures have been proces
I Hobbies: Travelling, playing Estate Board recently announc said, “The biggest problem has a realtor “may take a listing sed, total trade between our two
kinds of sports, listening ed a four-point- “code of prac not been with the (real estate) ■which insists upon such (dis- countries in 1964 is expected to
a frany
to music and watching Yilms.
tices” on housing which a spokes broker, although he has gotten criminatory) exclusions, but only exceed $500,000,000. Many close
yould appreciate it if you man called “a
clarification of the axe’ for years, but with the if it is lawfully done at the pro personal and corporate friend
g^ould answer my letter. I hope concepts most realtors have had seller. The broker is merely the
perty owner’s insistence, ■without ships have developed from this
hear from you soon;
for years . . ? the spirit . . . which agent of the seller and that ties
increased mutual trade. The
any influence whatsoever by the forthcoming Tokyo International
his hands.”
Yours sincerely
follows -the Golden Rule.”
The code, he said, serves to agent.”
Daniel W. Klein, executive vice
Yasuhiro
Nakanishi ■
Trade Fair, in which Canada
will participate, seems an appro
priate occasion on which to sym
bolize, in this personal way, the
deepening goodwill and under
standing that exist between our
two countries.”
in North America. Work on the talks on Canadian travel facili
The visit of Miss Japan-Can
124nan;Cana- fer Quebec.
l!? travel trade ? mission will
Japan is one of 32 nations-that garden is well underway and it ties illustrated by colored slides ada Friendship next month, in
„ e 2 ancouver, . February 19, already has. signified it will par is expected' it will be opened to and followed by discussion peri company with a corps of outods. This form of presentation standing Japanese newspaper,
La Rhree-week visit to Japan ticipate in the 1967 Canadian the public in 1966.
In Japan the travel trade • mis was effective and popular on the magazine
Kong to? acquaint Universal and International Ex
'
and television commentators, Mr. Sharp felt, would
a&eUs> travel "writers and position in Montreal. In addition sion members will address travel European mission.
Twenty-year-old Linda Douma, contribute materially toward a
Canadians are agents and writers” in Tokyo,
company officials to Expo ’67,
of
Sidney, British Columbia, who better knowledge in Japan of
Osaka
and
Nagoya
.
before
mov
Ji U wi<Je range of holiday spending some $200,000,000 on
recently
won the “Miss Canada Canada and its trade and travel
ing
on
to
Hong
Kong
and
a
centennial projects to mark the
offered by Canada.
1965
”
title
also will make the resources. At the same time, it
similar
round
of
talks
beginning
;: e federal travel Y trade mis- one hundredth birthday of Cana
trip
as
guest
of Canadian Paci would serve to bring Japan and
March
5.
s^ond of its kind ever dian Confederation. One of these'
fic
Airlines.
CPA
will airlift' the the Japanese people into sharper
Throughout
their
tour
.
the
by Canada — will projects is the construction of
queen - and the focus for Canadians. '
by Robert Prevost, As- a Japanese
:
Garden' at Leth Canadian travel experts will of young beauty
Minister, Depart- bridge, Alberta, to be the larg fer a visual “Discover Canada” travel trade mission to the Far
(Continued on page 8)
°f Tourism, Fish and Game est authentic Japanese garden presentation which consists of East. ■
■■ Aril
vnsiay
^L.
15 Tooth Coloring
for Japan Ladies
U«S. Nisei Guarded P.M
Eisaku Sato On Visit
iggest Japanese
Christian Crusade
Largest Pavilion By Canada In Tokyo
More Gobblygook On Frisco's Proposition 14
Canadian Mission To Publicize Canada To Japanese
Page 2
NEW
K
b
&
b IX
K
A
fe
0
3
a
(X
o 3
JH
b
it
11
ft
«
■in
s
ft
YUl
5
M
K
O
»»
K
0
it
IX
B
b
fl #*
it
it li
it 3 IC
IX
a
su
7
3
1$ 0
9
3
3
(X
u
B
0
Bl
6
£
3
4t
3
IX
IX
011
S*^ ' i gB+ ?
0
ix a
£« o
is
O
oo
^ J® K 4
w
3'
w
IX
*
5
j&n
IX
ok?
IX
JR IX
— *ffi '
a « & i-g
rill.
A®^ ra iu oo
o
^ 2’Jj
CD Ji
3
Ms?
£
co-
St
"I! ^ i* + Illi
-, u ^ b ~ A
>
IX
#a^®Oft«>i:
fssoti'jr^ ?
5&®*
Vv
^^/z o^hif L x
BAMBOO GROVE
KWtl't
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
^ik^ x^’Ai^ ^oWj’t h
y(X<6Ji:T»©#hkl t-C&^t^K
^^^it It^Oitfc^ tV'fc^t ( ^
KAO Ot5tt#IXv>o^^ bTl
^^/2!^f^i^ U: h^t$ +
^^‘Citl^^^to
^-^WBIWaflBOgg^y!}.
tnaot tnfiBBoitAoi
ja»tt.
SteiiiltMt-5
♦JM4«&»«
HO. 6-2041
^tS^Tzb^t u — iz %
I^OM^
xliOfc^it^tTi^^^j C ii»T^
co CO
Issued by authority of Hon. Allan J. MacEaehen, .Minister of Labour, Canada.
^ # ^i u r
^^^^ U
xfai
IX 3 m ^
rp
l@^tp-y{X + ^»'T-^£f
DO IT ^B NOW!
8^ 7
K
b
&
b IX
K
A
fe
0
3
a
(X
o 3
JH
b
it
11
ft
«
■in
s
ft
YUl
5
M
K
O
»»
K
0
it
IX
B
b
fl #*
it
it li
it 3 IC
IX
a
su
7
3
1$ 0
9
3
3
(X
u
B
0
Bl
6
£
3
4t
3
IX
IX
011
S*^ ' i gB+ ?
0
ix a
£« o
is
O
oo
^ J® K 4
w
3'
w
IX
*
5
j&n
IX
ok?
IX
JR IX
— *ffi '
a « & i-g
rill.
A®^ ra iu oo
o
^ 2’Jj
CD Ji
3
Ms?
£
co-
St
"I! ^ i* + Illi
-, u ^ b ~ A
>
IX
#a^®Oft«>i:
fssoti'jr^ ?
5&®*
Vv
^^/z o^hif L x
BAMBOO GROVE
KWtl't
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
^ik^ x^’Ai^ ^oWj’t h
y(X<6Ji:T»©#hkl t-C&^t^K
^^^it It^Oitfc^ tV'fc^t ( ^
KAO Ot5tt#IXv>o^^ bTl
^^/2!^f^i^ U: h^t$ +
^^‘Citl^^^to
^-^WBIWaflBOgg^y!}.
tnaot tnfiBBoitAoi
ja»tt.
SteiiiltMt-5
♦JM4«&»«
HO. 6-2041
^tS^Tzb^t u — iz %
I^OM^
xliOfc^it^tTi^^^j C ii»T^
co CO
Issued by authority of Hon. Allan J. MacEaehen, .Minister of Labour, Canada.
^ # ^i u r
^^^^ U
xfai
IX 3 m ^
rp
l@^tp-y{X + ^»'T-^£f
DO IT ^B NOW!
8^ 7
Page 3
P
re-
N EW
THE
n
Page 8
a
(X
&
IX
it
(i
It
£
it
It
&
9
IX
IX'
IX
3
3
It.
CD
(X
IJ)
3’
£
3 L
1 7z
5
d»
se
r^
9
O
IX
7X ex
3
i
i‘
it
i
CD
B
V*
IX
it
IX
3
3
d*
IX
ix n
IX
a
RS
H
72 IX
X V
t
IX
3
a
6
? c
IX
»>
9
it
5 it
IX
IX
it
it
B^
IX
rz
RH
^3 ^» t
K^^
jo
?? a ^ 1 b tt«
y
td
o..
^EB« ’US (ATS
R oo o
L?®a-»t G .
<! -a 3
2 d®
& na«K lw».
“SRL.© C 4 tt & S Jrp o
3 «4 WtffWX H
it ^t? M© cditi^g i 4 vn > -c
^4)f ^ K ? 79-
M^a
* *i
ffi®»
ftS^
^ /v 1 ^ A
& #6
2 3
3 m
® 2
Ml
»oS4i> O
rs©#5.
°
ffig
gU'gwra
^ 3 it a
WkLAixn
a
top
®2
CH .
raa^ji
H^^ih<
a
ft^ + 18
to
2 o’
k
^ wtt^
^©^ bn
^Ȥ
^tH ^
s? + ion
IhF
^8®
SUft^
A£ b
MU
b
^
SO
W-HP
£8 0
VMt t
O1
® s* E ®
nn
Continental Family Co-op
460 Dundas St. W, Toronto
BM. 6-5589 — EM. 6-5711
asm
o
SUMR-SC ASOWNG
a vegetable protein
DERIVATIVE
t* M
AJINOMOTO
R
it
£
ft
AJINOMOTO
CO
sfh
w ^i
®B®
X® ^
ip©
re-
N EW
THE
n
Page 8
a
(X
&
IX
it
(i
It
£
it
It
&
9
IX
IX'
IX
3
3
It.
CD
(X
IJ)
3’
£
3 L
1 7z
5
d»
se
r^
9
O
IX
7X ex
3
i
i‘
it
i
CD
B
V*
IX
it
IX
3
3
d*
IX
ix n
IX
a
RS
H
72 IX
X V
t
IX
3
a
6
? c
IX
»>
9
it
5 it
IX
IX
it
it
B^
IX
rz
RH
^3 ^» t
K^^
jo
?? a ^ 1 b tt«
y
td
o..
^EB« ’US (ATS
R oo o
L?®a-»t G .
<! -a 3
2 d®
& na«K lw».
“SRL.© C 4 tt & S Jrp o
3 «4 WtffWX H
it ^t? M© cditi^g i 4 vn > -c
^4)f ^ K ? 79-
M^a
* *i
ffi®»
ftS^
^ /v 1 ^ A
& #6
2 3
3 m
® 2
Ml
»oS4i> O
rs©#5.
°
ffig
gU'gwra
^ 3 it a
WkLAixn
a
top
®2
CH .
raa^ji
H^^ih<
a
ft^ + 18
to
2 o’
k
^ wtt^
^©^ bn
^Ȥ
^tH ^
s? + ion
IhF
^8®
SUft^
A£ b
MU
b
^
SO
W-HP
£8 0
VMt t
O1
® s* E ®
nn
Continental Family Co-op
460 Dundas St. W, Toronto
BM. 6-5589 — EM. 6-5711
asm
o
SUMR-SC ASOWNG
a vegetable protein
DERIVATIVE
t* M
AJINOMOTO
R
it
£
ft
AJINOMOTO
CO
sfh
w ^i
®B®
X® ^
ip©
Page 4
NEW
THE
Page 4
CANADIAN
Wednesday, February
10, ISi
® K
co
£01
0
it
11
i
IX
3
(7)
in
SA
oX
a
IX
tx
a
6
IC
1
IX
0
5
IX
3
11
a
IX'
K ^>
%
i)
a If
IC
2p
B
5
£
^ IC
a
IX
d*
i’ IC
B
IX
IX
a
*
i'
IX
J”!.
1'
KB
icM
K
a
$
i
%
n
IC
IX
5
6
JD
IC
PJ
50
t
(X
3
* 0
B 7* V 0
9
t?
**
B
1
a
a
ic
Pg
IX
W
IX
a
ft
IC
IX
(D
0
fl
a
B ftp
© K®
IC
IE ^ ^ iU
x 11
IC
△ △ in ^ A & s ft * ft p tf li a △
MB tc |C
& ft l # ^ B ® ft# ft f # ^ * ^
2
IlfiE
g
^Td +£*
^7k$& °>fflo^
d5l^%
^>M
d rfj ft?
ic
^m^ 'iiffli ^*aEAih
MM ' ' *S*^ £ r ft-J-^sa
-^Ml^^ltt:* * 5 △SeI
R
<^0 4 ©ft AS
ft PT
^ # '^ △ △ 3 X 3 g ®# z\
5 ^ S' ^'^ft « b △ ^1 ^ J|| g|J
BO
a
RE*
r jg®©#t L < B^t^ttfit^1
A *tWti:^®ibTMIt#-
yy2
b^
^
M0r
B
31 4t ^
B
i& £ 8 0
# in £ 0
l^ftl ^ifc^*
px^^^i^^ix g
pstufttltfij?
ra^
•a sum at, .^gE <
C ^ CO fe © ® 31 d
|XJ±bffitu^
^ W 454^^
g* '©^5!^^
tt»v<o®^ +
i$^±XiOH
± h l®a & 0
r
6
Wl3ttMI!|!g#
bC^i^f«Tl
ajisx-c ®
L
k
1
oo
*®
w
U Al
IX
W E|J M it
g
wz;
^o KI
^CQ
S’ 55
^
g
S'
1
THE
Page 4
CANADIAN
Wednesday, February
10, ISi
® K
co
£01
0
it
11
i
IX
3
(7)
in
SA
oX
a
IX
tx
a
6
IC
1
IX
0
5
IX
3
11
a
IX'
K ^>
%
i)
a If
IC
2p
B
5
£
^ IC
a
IX
d*
i’ IC
B
IX
IX
a
*
i'
IX
J”!.
1'
KB
icM
K
a
$
i
%
n
IC
IX
5
6
JD
IC
PJ
50
t
(X
3
* 0
B 7* V 0
9
t?
**
B
1
a
a
ic
Pg
IX
W
IX
a
ft
IC
IX
(D
0
fl
a
B ftp
© K®
IC
IE ^ ^ iU
x 11
IC
△ △ in ^ A & s ft * ft p tf li a △
MB tc |C
& ft l # ^ B ® ft# ft f # ^ * ^
2
IlfiE
g
^Td +£*
^7k$& °>fflo^
d5l^%
^>M
d rfj ft?
ic
^m^ 'iiffli ^*aEAih
MM ' ' *S*^ £ r ft-J-^sa
-^Ml^^ltt:* * 5 △SeI
R
<^0 4 ©ft AS
ft PT
^ # '^ △ △ 3 X 3 g ®# z\
5 ^ S' ^'^ft « b △ ^1 ^ J|| g|J
BO
a
RE*
r jg®©#t L < B^t^ttfit^1
A *tWti:^®ibTMIt#-
yy2
b^
^
M0r
B
31 4t ^
B
i& £ 8 0
# in £ 0
l^ftl ^ifc^*
px^^^i^^ix g
pstufttltfij?
ra^
•a sum at, .^gE <
C ^ CO fe © ® 31 d
|XJ±bffitu^
^ W 454^^
g* '©^5!^^
tt»v<o®^ +
i$^±XiOH
± h l®a & 0
r
6
Wl3ttMI!|!g#
bC^i^f«Tl
ajisx-c ®
L
k
1
oo
*®
w
U Al
IX
W E|J M it
g
wz;
^o KI
^CQ
S’ 55
^
g
S'
1
Page 5
THE
nesday, February 10, 1905
NE W
5
IX
It
Page 5
b
IX
H
i
7
0
0
^
IX
5
ft
it
H
It
f»
)□
Zp
5
0
IX it
5
a
3
W
IX
i
an
7
a
5
it
111
X
5
#1
•<k
it
©
it
6
it
3
tl
ZP
IX
IX
it
IX
i»
O
7
IX
IX
IX
0
^>
it
3
S’
0
3
Zp
IX
&
Q
Zp
X* l'
i
it
0
zK
£
©
£
?&> Zp
#’
it
3
9
5
(X
3
a
7
3
i»
it
5
i’
it
IX
IX
IX 5
iX
^1
0
IX
i
%
3
it
a
IX
Zp
i> (X
5
it
0
i*
IX
7
it (X
3
1
0
© iX ^
3 IX
XL 4k it
pg
it
©
jHi
b
it
pg
IX
IX
3
IX
IX
IX
IX'
it
i
IXM
7
o
IX’ C
3
^ IX
3
it
ft
©
IX >
ip
IE
IX
3
t)
K IX
IX
.it
» 3
:0
tSH
3
0 *
ip
7b’
3
0
3
IX
5
ma
5
ZP
3)
it
51
IE
t
IX
IX
IX'
o
>
IX
BO
IX
L
5
it
it
£
6
IK
4$
IX
3
IX
ix
5
i’
5
IX
•>
i
B.
fa .
k
«IJ
IX
IX
it
SU
1^3
SU
SU
li
0
3
IX
? #1
«5
*0
rl
Q
fl
IX
3
<P
SU
p
S'
o'
I
3
3
IX
2*
11
5
0
SU ft
IX
3
' 3
tx
IX
s It
3
»
I
o
IX
nesday, February 10, 1905
NE W
5
IX
It
Page 5
b
IX
H
i
7
0
0
^
IX
5
ft
it
H
It
f»
)□
Zp
5
0
IX it
5
a
3
W
IX
i
an
7
a
5
it
111
X
5
#1
•<k
it
©
it
6
it
3
tl
ZP
IX
IX
it
IX
i»
O
7
IX
IX
IX
0
^>
it
3
S’
0
3
Zp
IX
&
Q
Zp
X* l'
i
it
0
zK
£
©
£
?&> Zp
#’
it
3
9
5
(X
3
a
7
3
i»
it
5
i’
it
IX
IX
IX 5
iX
^1
0
IX
i
%
3
it
a
IX
Zp
i> (X
5
it
0
i*
IX
7
it (X
3
1
0
© iX ^
3 IX
XL 4k it
pg
it
©
jHi
b
it
pg
IX
IX
3
IX
IX
IX
IX'
it
i
IXM
7
o
IX’ C
3
^ IX
3
it
ft
©
IX >
ip
IE
IX
3
t)
K IX
IX
.it
» 3
:0
tSH
3
0 *
ip
7b’
3
0
3
IX
5
ma
5
ZP
3)
it
51
IE
t
IX
IX
IX'
o
>
IX
BO
IX
L
5
it
it
£
6
IK
4$
IX
3
IX
ix
5
i’
5
IX
•>
i
B.
fa .
k
«IJ
IX
IX
it
SU
1^3
SU
SU
li
0
3
IX
? #1
«5
*0
rl
Q
fl
IX
3
<P
SU
p
S'
o'
I
3
3
IX
2*
11
5
0
SU ft
IX
3
' 3
tx
IX
s It
3
»
I
o
IX
Page 6
N E W
ft
v'
X
It
0
IX
IX
(7)
3
id
Ze
ft
£
it
3
3
0
ft
co
zr Zjd
0
tt
^
ic
^
5
£
IX
IX
6>
i
2>
ft
31
3
IX
3
IX
0
3
NEW
479
3
IX
Phone EM. 6-5®
0
&
It
1
IX 3
tz
IS ^
IX
it V
IX
3
5
I'
£
OS
IX
it
©
Queen Si. W,
Toronto 2-B, Ont.
0 o
IX
THE
CANADIAN
0
0
15
3
IX
IX
IX
IM]
it
IX
6
W:
^
it
£p
IX
3
IX
^ * 6 3 5
0 IX & 0
IX
W tfc rtf
IX
3
IX
5
It
IX
3
b
S’
Ze
i
IX
it
IX
fi
IX ; G
IX
b
CO
IX
IX
A#
IX
d»
£
3
3
(X
IX
®
(t
7
BQ
Bi
7 0 IX Z? V' M M
D
3
o
(X
b
it
9
0
7
IX
X
t®
co
I
IX
K
<y
zo
M fi^A r
i’
IX
& K
3 &/J
ft
IX
T
IX
£
3
IX
IX
it
1
n $
1
I
Q
3
0
0 ex
# t'
7
IX
(X
IX
3
O5
ft
ft
IX
IX
b
IX
W^
£ 5
it
IX
ft
0
It
0
IX
t#
b
t ft
— it
IX
°«
i!
ft
v'
X
It
0
IX
IX
(7)
3
id
Ze
ft
£
it
3
3
0
ft
co
zr Zjd
0
tt
^
ic
^
5
£
IX
IX
6>
i
2>
ft
31
3
IX
3
IX
0
3
NEW
479
3
IX
Phone EM. 6-5®
0
&
It
1
IX 3
tz
IS ^
IX
it V
IX
3
5
I'
£
OS
IX
it
©
Queen Si. W,
Toronto 2-B, Ont.
0 o
IX
THE
CANADIAN
0
0
15
3
IX
IX
IX
IM]
it
IX
6
W:
^
it
£p
IX
3
IX
^ * 6 3 5
0 IX & 0
IX
W tfc rtf
IX
3
IX
5
It
IX
3
b
S’
Ze
i
IX
it
IX
fi
IX ; G
IX
b
CO
IX
IX
A#
IX
d»
£
3
3
(X
IX
®
(t
7
BQ
Bi
7 0 IX Z? V' M M
D
3
o
(X
b
it
9
0
7
IX
X
t®
co
I
IX
K
<y
zo
M fi^A r
i’
IX
& K
3 &/J
ft
IX
T
IX
£
3
IX
IX
it
1
n $
1
I
Q
3
0
0 ex
# t'
7
IX
(X
IX
3
O5
ft
ft
IX
IX
b
IX
W^
£ 5
it
IX
ft
0
It
0
IX
t#
b
t ft
— it
IX
°«
i!
Page 7
NEW
|
he New Canadian's
Cuisine
By STELLA ITO
E- McKague, Q.C.
| Tor. JCCA Isseibu Annual General Meet Feb. 21 A. Barrister
& Solicitor
—The Toronto JCCA Issei-bu will hold their an
g nualTORONTO.
general meeting on the afternoon of Feb. 21st at the Toronto
1
A Tokyo Cooking School Favorite
I If the d'ay appears dismal and depressing, weatherwise and
Iherwise think up something new and different to serve the
Eiilv Brighten the day by trying out a new recipe, and in the
»pniiw when husband returns, he’ll bound through the front
|or vvith. double energy and anticipation as exciting aroma and
Stivitv harken from the kitchen.
8 We suo-o-est the folio-wing recipe sent to us by the InternaLal Cooing School of Tokyo. This is a “finishing school” that
1
young girls to please the grooms. We do not have a similar
Estitution bn the western continent—which is an irony in a
Lety that extols on the importance of domestic bliss.
I
)IAN
KOGANE-MAKI
W,
Dates and Doings
Japanese Canadian Cultural Centre.
Main subject of discussion will be on how the group will re
ceive and assist the settlement of prospective new immigrants from
Japan. There will also be an election of the executive members
(with executives picking their own officers later on) and discus
sion of other vital community matters.
A Japanese movie is being planned for the entertainment
section of the program.
T. Umezuki
*
*
$
NOTARY PUBLIC
ION Northers Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
Bus:
-TORONTO. — The’ 1st Annual Eastern Canada Nisei Bonspiel to be held Saturday February 27 1965, at the Broom and
Stone Curling Club is showing great interest. Inquiries, are being
received from Nisei who are members of private clubs in Toronto,
Oakville, St. Catharines and Ottawa. Any rinks who are interested
•
’
in playing for over $200.00 in
prizes,
are asked to write to
The Nisei Bonspiel Manager, c/o Broom and Stone Curling Club,
Midland and Lawrence Aves. Scarboro, Ont.
Any player who is interested should also send in their name
as we have openings on a few rinks.'
B.S.C.C.
Res: LE. 3-6759
924-8153
ERNEST JOMORI
Accountant
Chartered
Eastern Canada Bonspiel At Broom & Stone Feb, 27
Ingredients:
pound
pork, ground
■5®
I onion
alf a carrot
tbsp, green peas
t tsp. salt
i tsp. pepper
£
Ajinomoto
?k
%। tsp.
tbsp, cornstarch
*
*
*
egg
J.C. Organizations Attend Tribute To Leon Kossar
Method:
,
„
.
j
j
Grind and mash the pork well, using fine blade grinder of
TORONTO.—The Community Folk Art Council of Toronto
0
F^Ad^' egg, salt, pepper, Ajinomoto, 2 tbsp, cornstarch and, 'last Saturday presented a Testimonial Evening in honour of Mr.
.Leon Kossar, Executive Director of the Canadian Folk Art Coun
IT
mix well.
„ .
A
i
j'
| Chop the onion into small pieces. Wrap in a paper towel and cil, at the King Edward Hotel here.
Some 400 guests attended, including; representatives from the
squeeze out the juice. '
„ .
,
,
r
o
+ .
Toronto
Japanese Canadian Citizens' Association, Toronto Japa
I Chop the carrot into small pieces and parboil for. 2 minutes.
Ldd the onion, carrot, and green peas into the pork mixture. Mix nese Canadian Cultural Centre, and The New Canadian.
Ihoroughly but be careful not to break up any of the vegetables.
The evenina’s urogram honoring Mr. Kossar was chaired byExecutive Director of the YM-YWHA, and
I With "a fork or chopsticks, give couple of good stir in the Mr. David. Andrews,
e^g. Combine 1 tbsp, cornstarch and 2 tbsp, water and mix included a toast to the Queen, speeches, presentation, entertainwell. Add into the egg mixture,
ment and dancing.
| Heat and oil a large. frying pan. When well heated, pour
Ken Mori
the egg in and fry over low heat Just fry. one side. When
Mhalf
*
*
*
remove the egg, oil the pan again and fry the other half
11®hone,
portion.
Place the fried egg sheets on a piece of cloth. The cloth must Tor. Japanese Language School PTA Executives
TORONTO.—The Toronto Japanese Language School was
She larger than the side of egg sheet, and should be moistened
■begun 16 years ago by ,a group of dedicated instructors. Through
Kith little water.
Cut the sheet of egg into .a 6% inch square. Place the pork out these years the school has been successfully maintained by
fixture on each sheet and with a knife, spread over the entire the Eji-kai* (Trustees), and the pupils have been rewarded by the
^surface ...
hard-working teachers.
roll the egg tissue away
Holding the cloth with your fingers,
, _
Due to the ever-increasing number of pupils enrolling yearly,
rom vou (same as with nori-maki sushi).
a pressin^ need for a P.T.A. organization was realized. A meeting
Melt a little flour with water to make a paste and uab a was held°on December 7, 1964 at the College St. Language School
ittle at the edge to hold the roll together.
_
and the first Toronto Japanese Language School P.T.A. executive
Wrap the roll in the cloth and steam for 20 minutes. Repeat was named as follows:
same with the other roll, using another cloth.
President — Mrs. Shizuye Uyeyama; Vice-President — Mrs.
Cut into one inch pieces and serve.
Mitsuaki Tanaka; Secretary (English)
Mrs. Nobuko, Kagawa,
*
(Japanese) — Mr. Naoyuki Hirota; Treasurer
Mrs. Taeko Tsu
Now tliis may all sound slow and leisurely to you who whirl kamoto; Auditors — Mrs. Miyoko Nakamura, Mrs. Chiyo Shishido;
around such an accelerated life, but almost everything that is Japanese Language Cultural Convenor — Mrs. Akiye Kotani;
dearly Japanese—ikebana, bonsai, composing haiku and prepar Committee — Mrs. Yohe Kobayashi, Mrs. Koto Adachi; Planning
ing authentic dishes—all involve infinite patience, serenity and Board Convenor — Mrs Kazuye Koyanagi; Planning Committee
serseverence. The finished creation will bring rewards of incom __ Mrs. Setsuko Yoshida, Mrs. Toshie Tanaka; Social Convenor
_ Mrs. Misako Kitamura; Social Committee — Mrs. Sachiko Toparable satisfaction.
hana Mrs. Shizuko Nakai, Mrs. Miyoko Otake, Mrs. Tsuyako
Shikatani, Mrs. Akiko Kato, Mrs. Yukiye Shikatani; Visiting Con
venor _ Mrs^ Sumiko Wakizaka; Visiting Committee — All Exe
9
TORONTO BUDDHIST CHURCH 918 Bathurst St.
cutive Members.
T.J.L.S.
SUNDAY, FEBRUARY 14, 1965
0
Ont.
RESIDENCE
2 VMt* Driw
OFFICE
EM. 4-1391
EM. 4-1995
Suite 403
130 BLOOR ST. W.
AUTO
—
FIRE
TORONTO
—
LIFE
ALL FORMS
OF
INSURANCE
consult
KIYO TAMURA
TORONTO
Res. PI. 9-8317
Bus, 366-5812
NISHIMURA
B
il
Nirvana Day
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service. — Induction Ceremony. — Rev. F. wptanabc
2:30 P.M. Japanese Service------ Rev. F. Watanabe
5:00 P.M. Welcome Reception
K
&
When Buying Or Selling Call
ex
t'
7
(Member, of Toronto Real Estate Board)
K. Hori Real Estate — AM. 1-5194
I
4
Lichee Garden
(Dining Lounge)
118 Elizabeth St.
Toronto, Canada
Phone: 364-3481
7?
(4 Lines To Serve You)
CATERING SERVICE - ‘^TAKE-OUT” OkDERS
£
Banquet Facilities
For Business Or Private Parties
WEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY
*
*
*
Takano Hanshi To Open J.C. Centre Dojo Feb. 14th
TORONTO.—A gust of wind, a lightning flash, a split second
action and the villain fell. A swordsman walks away. A minute
later, the villain, stunned but unharmed, awakes with a perplexed
look ’and runs away in the opposite direction.
It was a “mineuchi”, a dramatic moment in Kendo, an art
passed down from the Samurai of Japan.
Kendo is receiving interest in Toronto at the Japanese' Cana
dian Cultural • Centre at 123 Wynford Drive, Don Mills, where
regular practices- are being held this winter. This interest will
be intensified with the appearance this week of Master Hiromasa
Takano, who hold's the highest rank, 10th Dan, and is the foremost
Kendo authority in Japan. He will officially open the class at
a ceremony on Feb. 14.
After his tour of North America visiting Kendo clubs, ne
returns to Japan to become the first Dean of the Budo University
there.
sport hut the jjuuu
Budo .. .. .
He says, “Kendo is not just a mere spurt
the way of Samurai life.”
Samurai were the respected men of ancient and .medieval
Japan. They modelled their lives on a code of ethics similar to
the Ten Commandments of Christianity.
IS
While extreme physical training by the ^art ^of fencin
equally
important.
Thi
necessary in K.endo, mental training is c.A . „
.^.
unique culture combining both culminated from a spiritual setting
in Japan.
A master swordsman often used the blunt back edge of his
* * ~— a “mineuchi
sword to defend himself from- a- blow
mmeuchi ”. This action
was regarded as a show of peace and love.
The ultimate goals of Kendo and Zen Buddhism are essenthe same —peace of mind and serenity of thought.
The true meaning of Kendo with its rich rewards, giving
and mental vitality and dignity to life are what Kendo
member” are striving for. The Japanese Canadian Cultural Centre
invites voung and old to join with them in learning the meaning
of true Kendo while enjoying a great sport.
For more information phone 429-06/6.
J.C. Cultural Centre
Picture Frames
CUSTOM FRAMING
1278 Yonge St. — Phone: 923-6877
(S. of Woodlawn)
Toronto
Lucien C. Kurata, Q. C
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
Res: RO. 7-3427
EM. 6-3323
studio^MEUS-PHOTO SU^2
1384V2 Queen W.
Toronto
—
LE. 2-6'
DANFORTH
SPORTING
GOODS
SKATES, SKIS
AND
SKATE SHARPENING
551 Danforth Ave.,
(near Carlaw)
George Fukueaka
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m.
Formal
Rentals
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALNA
Of Toronto
Sus Nagcri
437 DANFORTH AVE
PHONE: 463-8104
|
he New Canadian's
Cuisine
By STELLA ITO
E- McKague, Q.C.
| Tor. JCCA Isseibu Annual General Meet Feb. 21 A. Barrister
& Solicitor
—The Toronto JCCA Issei-bu will hold their an
g nualTORONTO.
general meeting on the afternoon of Feb. 21st at the Toronto
1
A Tokyo Cooking School Favorite
I If the d'ay appears dismal and depressing, weatherwise and
Iherwise think up something new and different to serve the
Eiilv Brighten the day by trying out a new recipe, and in the
»pniiw when husband returns, he’ll bound through the front
|or vvith. double energy and anticipation as exciting aroma and
Stivitv harken from the kitchen.
8 We suo-o-est the folio-wing recipe sent to us by the InternaLal Cooing School of Tokyo. This is a “finishing school” that
1
young girls to please the grooms. We do not have a similar
Estitution bn the western continent—which is an irony in a
Lety that extols on the importance of domestic bliss.
I
)IAN
KOGANE-MAKI
W,
Dates and Doings
Japanese Canadian Cultural Centre.
Main subject of discussion will be on how the group will re
ceive and assist the settlement of prospective new immigrants from
Japan. There will also be an election of the executive members
(with executives picking their own officers later on) and discus
sion of other vital community matters.
A Japanese movie is being planned for the entertainment
section of the program.
T. Umezuki
*
*
$
NOTARY PUBLIC
ION Northers Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
Bus:
-TORONTO. — The’ 1st Annual Eastern Canada Nisei Bonspiel to be held Saturday February 27 1965, at the Broom and
Stone Curling Club is showing great interest. Inquiries, are being
received from Nisei who are members of private clubs in Toronto,
Oakville, St. Catharines and Ottawa. Any rinks who are interested
•
’
in playing for over $200.00 in
prizes,
are asked to write to
The Nisei Bonspiel Manager, c/o Broom and Stone Curling Club,
Midland and Lawrence Aves. Scarboro, Ont.
Any player who is interested should also send in their name
as we have openings on a few rinks.'
B.S.C.C.
Res: LE. 3-6759
924-8153
ERNEST JOMORI
Accountant
Chartered
Eastern Canada Bonspiel At Broom & Stone Feb, 27
Ingredients:
pound
pork, ground
■5®
I onion
alf a carrot
tbsp, green peas
t tsp. salt
i tsp. pepper
£
Ajinomoto
?k
%। tsp.
tbsp, cornstarch
*
*
*
egg
J.C. Organizations Attend Tribute To Leon Kossar
Method:
,
„
.
j
j
Grind and mash the pork well, using fine blade grinder of
TORONTO.—The Community Folk Art Council of Toronto
0
F^Ad^' egg, salt, pepper, Ajinomoto, 2 tbsp, cornstarch and, 'last Saturday presented a Testimonial Evening in honour of Mr.
.Leon Kossar, Executive Director of the Canadian Folk Art Coun
IT
mix well.
„ .
A
i
j'
| Chop the onion into small pieces. Wrap in a paper towel and cil, at the King Edward Hotel here.
Some 400 guests attended, including; representatives from the
squeeze out the juice. '
„ .
,
,
r
o
+ .
Toronto
Japanese Canadian Citizens' Association, Toronto Japa
I Chop the carrot into small pieces and parboil for. 2 minutes.
Ldd the onion, carrot, and green peas into the pork mixture. Mix nese Canadian Cultural Centre, and The New Canadian.
Ihoroughly but be careful not to break up any of the vegetables.
The evenina’s urogram honoring Mr. Kossar was chaired byExecutive Director of the YM-YWHA, and
I With "a fork or chopsticks, give couple of good stir in the Mr. David. Andrews,
e^g. Combine 1 tbsp, cornstarch and 2 tbsp, water and mix included a toast to the Queen, speeches, presentation, entertainwell. Add into the egg mixture,
ment and dancing.
| Heat and oil a large. frying pan. When well heated, pour
Ken Mori
the egg in and fry over low heat Just fry. one side. When
Mhalf
*
*
*
remove the egg, oil the pan again and fry the other half
11®hone,
portion.
Place the fried egg sheets on a piece of cloth. The cloth must Tor. Japanese Language School PTA Executives
TORONTO.—The Toronto Japanese Language School was
She larger than the side of egg sheet, and should be moistened
■begun 16 years ago by ,a group of dedicated instructors. Through
Kith little water.
Cut the sheet of egg into .a 6% inch square. Place the pork out these years the school has been successfully maintained by
fixture on each sheet and with a knife, spread over the entire the Eji-kai* (Trustees), and the pupils have been rewarded by the
^surface ...
hard-working teachers.
roll the egg tissue away
Holding the cloth with your fingers,
, _
Due to the ever-increasing number of pupils enrolling yearly,
rom vou (same as with nori-maki sushi).
a pressin^ need for a P.T.A. organization was realized. A meeting
Melt a little flour with water to make a paste and uab a was held°on December 7, 1964 at the College St. Language School
ittle at the edge to hold the roll together.
_
and the first Toronto Japanese Language School P.T.A. executive
Wrap the roll in the cloth and steam for 20 minutes. Repeat was named as follows:
same with the other roll, using another cloth.
President — Mrs. Shizuye Uyeyama; Vice-President — Mrs.
Cut into one inch pieces and serve.
Mitsuaki Tanaka; Secretary (English)
Mrs. Nobuko, Kagawa,
*
(Japanese) — Mr. Naoyuki Hirota; Treasurer
Mrs. Taeko Tsu
Now tliis may all sound slow and leisurely to you who whirl kamoto; Auditors — Mrs. Miyoko Nakamura, Mrs. Chiyo Shishido;
around such an accelerated life, but almost everything that is Japanese Language Cultural Convenor — Mrs. Akiye Kotani;
dearly Japanese—ikebana, bonsai, composing haiku and prepar Committee — Mrs. Yohe Kobayashi, Mrs. Koto Adachi; Planning
ing authentic dishes—all involve infinite patience, serenity and Board Convenor — Mrs Kazuye Koyanagi; Planning Committee
serseverence. The finished creation will bring rewards of incom __ Mrs. Setsuko Yoshida, Mrs. Toshie Tanaka; Social Convenor
_ Mrs. Misako Kitamura; Social Committee — Mrs. Sachiko Toparable satisfaction.
hana Mrs. Shizuko Nakai, Mrs. Miyoko Otake, Mrs. Tsuyako
Shikatani, Mrs. Akiko Kato, Mrs. Yukiye Shikatani; Visiting Con
venor _ Mrs^ Sumiko Wakizaka; Visiting Committee — All Exe
9
TORONTO BUDDHIST CHURCH 918 Bathurst St.
cutive Members.
T.J.L.S.
SUNDAY, FEBRUARY 14, 1965
0
Ont.
RESIDENCE
2 VMt* Driw
OFFICE
EM. 4-1391
EM. 4-1995
Suite 403
130 BLOOR ST. W.
AUTO
—
FIRE
TORONTO
—
LIFE
ALL FORMS
OF
INSURANCE
consult
KIYO TAMURA
TORONTO
Res. PI. 9-8317
Bus, 366-5812
NISHIMURA
B
il
Nirvana Day
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service. — Induction Ceremony. — Rev. F. wptanabc
2:30 P.M. Japanese Service------ Rev. F. Watanabe
5:00 P.M. Welcome Reception
K
&
When Buying Or Selling Call
ex
t'
7
(Member, of Toronto Real Estate Board)
K. Hori Real Estate — AM. 1-5194
I
4
Lichee Garden
(Dining Lounge)
118 Elizabeth St.
Toronto, Canada
Phone: 364-3481
7?
(4 Lines To Serve You)
CATERING SERVICE - ‘^TAKE-OUT” OkDERS
£
Banquet Facilities
For Business Or Private Parties
WEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY
*
*
*
Takano Hanshi To Open J.C. Centre Dojo Feb. 14th
TORONTO.—A gust of wind, a lightning flash, a split second
action and the villain fell. A swordsman walks away. A minute
later, the villain, stunned but unharmed, awakes with a perplexed
look ’and runs away in the opposite direction.
It was a “mineuchi”, a dramatic moment in Kendo, an art
passed down from the Samurai of Japan.
Kendo is receiving interest in Toronto at the Japanese' Cana
dian Cultural • Centre at 123 Wynford Drive, Don Mills, where
regular practices- are being held this winter. This interest will
be intensified with the appearance this week of Master Hiromasa
Takano, who hold's the highest rank, 10th Dan, and is the foremost
Kendo authority in Japan. He will officially open the class at
a ceremony on Feb. 14.
After his tour of North America visiting Kendo clubs, ne
returns to Japan to become the first Dean of the Budo University
there.
sport hut the jjuuu
Budo .. .. .
He says, “Kendo is not just a mere spurt
the way of Samurai life.”
Samurai were the respected men of ancient and .medieval
Japan. They modelled their lives on a code of ethics similar to
the Ten Commandments of Christianity.
IS
While extreme physical training by the ^art ^of fencin
equally
important.
Thi
necessary in K.endo, mental training is c.A . „
.^.
unique culture combining both culminated from a spiritual setting
in Japan.
A master swordsman often used the blunt back edge of his
* * ~— a “mineuchi
sword to defend himself from- a- blow
mmeuchi ”. This action
was regarded as a show of peace and love.
The ultimate goals of Kendo and Zen Buddhism are essenthe same —peace of mind and serenity of thought.
The true meaning of Kendo with its rich rewards, giving
and mental vitality and dignity to life are what Kendo
member” are striving for. The Japanese Canadian Cultural Centre
invites voung and old to join with them in learning the meaning
of true Kendo while enjoying a great sport.
For more information phone 429-06/6.
J.C. Cultural Centre
Picture Frames
CUSTOM FRAMING
1278 Yonge St. — Phone: 923-6877
(S. of Woodlawn)
Toronto
Lucien C. Kurata, Q. C
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
Res: RO. 7-3427
EM. 6-3323
studio^MEUS-PHOTO SU^2
1384V2 Queen W.
Toronto
—
LE. 2-6'
DANFORTH
SPORTING
GOODS
SKATES, SKIS
AND
SKATE SHARPENING
551 Danforth Ave.,
(near Carlaw)
George Fukueaka
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m.
Formal
Rentals
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALNA
Of Toronto
Sus Nagcri
437 DANFORTH AVE
PHONE: 463-8104
Page 8
Wednesday, February 10 lg.
(Cont. From Page 1)
Too Late
THE NEW CAHADlli
Toronto JCCA Report
Authorized as zocoad cj^ „
on into a program of decentral
lor payment oi portaae k
“It was a combination that ization as urged by the Glassco andPost
Office Department O^|
made it impossible to retain Royal Commission. This will call
university graduates and the
UMEZUKI, Publisher I
other
bright young men we for managers of districts, and T.
TSUMURA,
English
K
By FUMI SASAKI
even
local
offices,
drawing
up
needed,” a senior departmental
Editor,
KEN MORI, Ja
TORONTO.-—At the monthly meeting of the Toronto JCCA official said. “There were, thank their own budgets and then
Section Editor and Adve^
on February 3rd, discussion centered on the General Meeting to God, a few who were dedicated living with them.
be held on Sunday, February 28th at the Centennial United Church enough to stay. But not nearly
This is not unique to the Im
subscription
Friendship Room from 7:30 p.m.
migration
Department. A num
enough.
84.00 per B moatha
fol. ’ This annual event, to decide the new executive for the 1965-66
87.00 per y»n
government and ber of other government depart
Now, •with
__
„
term, is open to the public, and plans are being made to invite business aware of a shortage of ments will be trying, it. But be
479 QUEEN ST. WEST I
a prominent guest speaker, to be named later. The annual financial skilled
workers in virtually cause of -the spread-out offices
statement and report on the year’s activities will also be given.
everv sector of ' the economy-— across Canada and around the
Anni
Toronto 2-B. Ohl
I
it is believed the Im
On March 13th, the Inaugural Banquet will be held at the the first report of the Economic world,
Service will _ gain par
EMpire 6-5005
I
Swiss Guild in the Eglinton Subway station from 6:30 p.m. and a Council of Canada clearly spell migration
ticularly
from
not
having
to
get
ed
out
this
need
for
skills
—
the
nominal sum of $3.50 has been set for any non-executive members
from-Ottawa to spend
who wish to attend. Reservations may be made by contacting any immigration machinery is hard permission
money
on
the
small, routine of
local chapter member. A supper meeting on February 11th at ly in shape to be switched
fice
items
like
an extra tele
Nikko Gardens from 6:00 p.m. will finalize details of these two rapidly to peak efficiency.
phone’ or filing cabinet. Provid
events.
Luckily, though, for the last ing the managers stay within
BEA
year
the Immigration • Depart their over-all budget, they will
During the reading, of Committee reports, it was announced
oven
ment
has
been
subjected
to
a
that Miss Terry Masukawa will represent the Toronto Chapter at
Female Help Wanted I
have considerable flexibility as
groups
complete overhaul and redesign
the forthcoming Miss Valentine Contest on Febiuary 12th.
HOMESEWERS for plain machine
to detail.
job.
Membership Chairman George Takahashi reported that pre
How effective will all this be ing on dresses and sportswear A
sportf
It starts with the revamping where it really counts —- in 670 Richmond ■ Street West, downs'
paration for the mailing of annual reports to some 600 members
Penthouse
Sportswear.
(Toronto),
of the Toronto JCCA is^underway, and a Work Night will be held of the headquarters structure. building up the national skill
on Monday, February 8th. As a director of the Nipponia Home There are now five separate levels ?
- ,
Male Help Wanted
HS
_
.
.
in Beamsville, he also gave a brief resume of the Board of Directors divisions:
Nobody in the Immigration
YOUNG
. man.
Stock room shirt
• Policy-making. This is- a Service underrates the forces of
meeting on January 30th.
Fancy goods. Some High School^
new ’ approach. For the first
Ritsuko Inouye, with reference to the Kiddies Christmas Party, time a team of officials will be competition from other coun cation. EM. 4-2721. Mr. Wells. Ps flor
mentioned that letters of acknowledgement have been sent to all committed to making long-term tries. The open U.S. entry into onto).
business firms, organizations, and individuals who so generously plans and advising the govern the hunt for skilled workers will
make things that much harder.
donated to this pre-Christmas event.
ment.
But even without this reorgan
By
A tentative outline was given by the Welfare Committee for
The Immigration men make ization, the service didn’t do too
the formation of a group to work in conjunction with the Toronto no secret of the fact they hope
I
TOI
SKI RENTALS
Japanese Canadian Welfare Committee on welfare visitations to this will allow the department’s badly last year. Although exact
?J?,pam
persons in hospitals and institutions throughout the entire year, programs to be removed from figures haven’t yet been pubmeri
not only at Christmas time. This worthwhile idea will be studied the political arena where short lishedj the total immigration for
fficia
further following discussion with the Japanese Canadian Welfare term vote-catching rather than 1964 was about 115,000, 20%
OSCAR'S
B Sigi
Almost
Committee.
long - term economic implica more than in 1963.
l apan
1500
Dundas
(at
Dufferin)
—
LE.24H!
•In the busy schedule of Public Relations activities, President tions has too often been the de exactly half the immigrants
ation
were destined for the work
Imai informed the meeting of a discussion to be held on February ciding factor.
Sonal
them
were
23rd by the Committee for Social Action and Community Relations
“In the past because none of force, and 60% of
own.
It is a good policy to
under the topic, “Cultural Differences and Difficulties of Im us really had a chance to make skilled.
Sloes 1
hare the RIGHT POLICY
This doesn’t begin to" meet the
migrant Parents and Children.” This event will be held at the detailed studies and draw up
•ses 1
demands
set
out
in
the
Economic
Consult
Buddhist church and is open to the public, beginning at 8:00 p.m.
plans, we were not in a position
:Swl, c
Council’s report, but it is the'
There was also a motion passed that the Toronto JCCA be to advise the ministers about best result since 1958. When its
WALES and DUNCANS ded, or1
the
implications
of
these
shortrepresented on the Metro Toronto Community Folk Art Council
revamped service is operating
nd s
INSURANCE AGENTS
as a member’ organization. G. Imai, who had acted as chief liaison term decisions,” an official ex at full efficiency, the Immigra
plains.
“
Now
we
will
be
able
to.
”
d lei
with this Council to date, explained that the functions of this
464 Yonge Street, Toronto ^ iot (
e Overseas.
This
division tion’Department intends to do
body will have considerable bearing on plans for the Centennial
very
much
better
in
the
months
rders
takes over the responsibility for
Phone WA. 1-3171
Celebrations.
.ahead.
ig b:
all offices abroad and the at
tracting of potential immigrants.
Not
Miss J-C Friendship . . , .
(Cont. From Page 1)
It is this division that will have
p thi
to produce the people and get
hops
Plans for the Miss Japan- support of the plan.”
The T.Y.B.S. Presents
them
heading
for
Canada.
■
’iend
Canada Friendship
competition
Canada will have an imagina
•
Canadian.
As
with
the
over
have been 1 developed in close tive exhibit in the Tokyo fair, seas division, the title explains
The
consultation Muth the Japanese housed in a 6,000-square-foot
b’ashn
Embassy. His ' Excellency, Mr. pavilion, built entirely of rough the responsibility. This , part of
yory,
Hisanaga Shimadzu, Japan’s Am hewn. Douglas Fir from British the organization controls the of
f fai
fices at home and overseas the
bassador to Canada, expressed Columbia. Assembled
nany
Friday, Februaiy 12th — 8:30 to 1:00 a.m
without
his country’s interest in the nails, the building will bear a reception of immigrants and
ney
their
movement
into
the
work
project in these words:
Sack
.
strong resemblance to the “Aze- force.
U.N.F. Hall (College At Spadina) — Price $1.50
I.
Tod
kuratsukuri
”
,
or
old
Japanese
• Special services. This pro
“I feel sure that Canada’s
fit ci
participation in the Tokyo Inter temples, as they were construct mises to be a hot spot. It has
rater
ed
a
thousand
years
ago.
been formed to handle such mat
national Trade Fair on such a
e a’
Door Prizes Too!
scale as planned, along with th.e
A feature of the pavilion will ters as deportations and guard
unique and thoughtful idea, of be a large pool in the centre, ing against unwelcome visitors
Miss Japan-Canada Friendship, spanned by a unique timber like U.S. Nazi leader George
eal I
will greatly strengthen the grow bridge, on which fur fashion Lincoln Rockwell.
S®1 PS
These are the things that
ing bonds of trade and cultural shows will be held daily through
-kit's
immigration headlines.
relations between our two coun out the fair, which runs from make
Although they affect only a re
tries. I am
wholeheartedly in April 16 to May 6.
latively small number of depart
vane
The fashion show, arranged ment employees, when they are
Proudly
Presents
For
Your
Enjoyment
Mame
with the co-operation of the Fur bungled the fall-out is felt
Our New
age
Fashion Council of Canada and throughout the sendee. It is
i Sco
the Canadian Fur Trade Associa- bard to work for an organiza
m
tion, will feature a collection of tion that is the subject of pub
specially designed fur jackets, lic scorn.
With Japanese Motif
ounc
stoles and coats. Miss JapanBy putting a special team in
racl
Canada Friendship will receive charge of these “tide bomb”
BANQUETS
AND
SOCIALS
Ikroi
the garments from association cases, it is hoped to put an end
925 Eglinton Ave. W.
—
Toronto, Ont.
officials while she is in Canada to the atmosphere of crisis that
®'llfc
and will escort them to Tokyo. too often surrounds the Immi
’W
ac
Phone RU. 1-9124
During the trade fair, she will gration Service.
3
Bui
lalls
be an honored guest in the Cana
• Support services. It handles
dian pavilion.
®
5il)
the housekeeping, personnel and
other routine operations for the
prne
entire service.
When this new organization
felic:
* **fp you
KIDOKWAN JUDO INSTITUTE
has had time to get functioning
smoothly, it is intended to push
328 Dupont St. Toronto
Pmi
S9f9ct your
plm
QUALIFIED NISEI BLACK BELT INSTRUCTORS
ppe
Ide.
Special Instructors For Children On
five
Friday Evenings And Sunday Afternoons
OFFSET ANO LETTERPRESS
CLASSIFIED!
SKIS
SKATES
Miss Valentine Dance
“The Crowning of Miss Valentine
CHINA HOUSE
"Cherry Blossom Room"
YOUR
BLOOD
the greatest
gift of all
PRINTING
[ate
OFFICE FORMS. BROCHURES, LETTERHEADS
Specialising In Chinese Food
HARRY S. IQHPO jfcW
£27 BAY ST.. TORONTO
Businessmen Luncheon
We Cater To Parties And Banquets
TAKE OUT SERVICE
Phone: EM. 3-7646 — EM. 8-0035
123A Dundas St. West
Toronto 2, Ont.
Parking At Bay & Dundas
f lWr
)ls
■oin
Catalogue at
Phone 368-9768
Ah
Pvt
Ee
kc
hl:
(cE
PAUL Y. TOKIWA
BARRISTER. SOLICITOR
AND NOTARY PUBLIC
Millar, Alexander and Tokiwa
Bus. JA. 8-1188 Res. FU. 3-3545
Suite 901 15 King St. W.
Hamilton, Ont.
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto 2-B, Ont.
ICo
D
(Cont. From Page 1)
Too Late
THE NEW CAHADlli
Toronto JCCA Report
Authorized as zocoad cj^ „
on into a program of decentral
lor payment oi portaae k
“It was a combination that ization as urged by the Glassco andPost
Office Department O^|
made it impossible to retain Royal Commission. This will call
university graduates and the
UMEZUKI, Publisher I
other
bright young men we for managers of districts, and T.
TSUMURA,
English
K
By FUMI SASAKI
even
local
offices,
drawing
up
needed,” a senior departmental
Editor,
KEN MORI, Ja
TORONTO.-—At the monthly meeting of the Toronto JCCA official said. “There were, thank their own budgets and then
Section Editor and Adve^
on February 3rd, discussion centered on the General Meeting to God, a few who were dedicated living with them.
be held on Sunday, February 28th at the Centennial United Church enough to stay. But not nearly
This is not unique to the Im
subscription
Friendship Room from 7:30 p.m.
migration
Department. A num
enough.
84.00 per B moatha
fol. ’ This annual event, to decide the new executive for the 1965-66
87.00 per y»n
government and ber of other government depart
Now, •with
__
„
term, is open to the public, and plans are being made to invite business aware of a shortage of ments will be trying, it. But be
479 QUEEN ST. WEST I
a prominent guest speaker, to be named later. The annual financial skilled
workers in virtually cause of -the spread-out offices
statement and report on the year’s activities will also be given.
everv sector of ' the economy-— across Canada and around the
Anni
Toronto 2-B. Ohl
I
it is believed the Im
On March 13th, the Inaugural Banquet will be held at the the first report of the Economic world,
Service will _ gain par
EMpire 6-5005
I
Swiss Guild in the Eglinton Subway station from 6:30 p.m. and a Council of Canada clearly spell migration
ticularly
from
not
having
to
get
ed
out
this
need
for
skills
—
the
nominal sum of $3.50 has been set for any non-executive members
from-Ottawa to spend
who wish to attend. Reservations may be made by contacting any immigration machinery is hard permission
money
on
the
small, routine of
local chapter member. A supper meeting on February 11th at ly in shape to be switched
fice
items
like
an extra tele
Nikko Gardens from 6:00 p.m. will finalize details of these two rapidly to peak efficiency.
phone’ or filing cabinet. Provid
events.
Luckily, though, for the last ing the managers stay within
BEA
year
the Immigration • Depart their over-all budget, they will
During the reading, of Committee reports, it was announced
oven
ment
has
been
subjected
to
a
that Miss Terry Masukawa will represent the Toronto Chapter at
Female Help Wanted I
have considerable flexibility as
groups
complete overhaul and redesign
the forthcoming Miss Valentine Contest on Febiuary 12th.
HOMESEWERS for plain machine
to detail.
job.
Membership Chairman George Takahashi reported that pre
How effective will all this be ing on dresses and sportswear A
sportf
It starts with the revamping where it really counts —- in 670 Richmond ■ Street West, downs'
paration for the mailing of annual reports to some 600 members
Penthouse
Sportswear.
(Toronto),
of the Toronto JCCA is^underway, and a Work Night will be held of the headquarters structure. building up the national skill
on Monday, February 8th. As a director of the Nipponia Home There are now five separate levels ?
- ,
Male Help Wanted
HS
_
.
.
in Beamsville, he also gave a brief resume of the Board of Directors divisions:
Nobody in the Immigration
YOUNG
. man.
Stock room shirt
• Policy-making. This is- a Service underrates the forces of
meeting on January 30th.
Fancy goods. Some High School^
new ’ approach. For the first
Ritsuko Inouye, with reference to the Kiddies Christmas Party, time a team of officials will be competition from other coun cation. EM. 4-2721. Mr. Wells. Ps flor
mentioned that letters of acknowledgement have been sent to all committed to making long-term tries. The open U.S. entry into onto).
business firms, organizations, and individuals who so generously plans and advising the govern the hunt for skilled workers will
make things that much harder.
donated to this pre-Christmas event.
ment.
But even without this reorgan
By
A tentative outline was given by the Welfare Committee for
The Immigration men make ization, the service didn’t do too
the formation of a group to work in conjunction with the Toronto no secret of the fact they hope
I
TOI
SKI RENTALS
Japanese Canadian Welfare Committee on welfare visitations to this will allow the department’s badly last year. Although exact
?J?,pam
persons in hospitals and institutions throughout the entire year, programs to be removed from figures haven’t yet been pubmeri
not only at Christmas time. This worthwhile idea will be studied the political arena where short lishedj the total immigration for
fficia
further following discussion with the Japanese Canadian Welfare term vote-catching rather than 1964 was about 115,000, 20%
OSCAR'S
B Sigi
Almost
Committee.
long - term economic implica more than in 1963.
l apan
1500
Dundas
(at
Dufferin)
—
LE.24H!
•In the busy schedule of Public Relations activities, President tions has too often been the de exactly half the immigrants
ation
were destined for the work
Imai informed the meeting of a discussion to be held on February ciding factor.
Sonal
them
were
23rd by the Committee for Social Action and Community Relations
“In the past because none of force, and 60% of
own.
It is a good policy to
under the topic, “Cultural Differences and Difficulties of Im us really had a chance to make skilled.
Sloes 1
hare the RIGHT POLICY
This doesn’t begin to" meet the
migrant Parents and Children.” This event will be held at the detailed studies and draw up
•ses 1
demands
set
out
in
the
Economic
Consult
Buddhist church and is open to the public, beginning at 8:00 p.m.
plans, we were not in a position
:Swl, c
Council’s report, but it is the'
There was also a motion passed that the Toronto JCCA be to advise the ministers about best result since 1958. When its
WALES and DUNCANS ded, or1
the
implications
of
these
shortrepresented on the Metro Toronto Community Folk Art Council
revamped service is operating
nd s
INSURANCE AGENTS
as a member’ organization. G. Imai, who had acted as chief liaison term decisions,” an official ex at full efficiency, the Immigra
plains.
“
Now
we
will
be
able
to.
”
d lei
with this Council to date, explained that the functions of this
464 Yonge Street, Toronto ^ iot (
e Overseas.
This
division tion’Department intends to do
body will have considerable bearing on plans for the Centennial
very
much
better
in
the
months
rders
takes over the responsibility for
Phone WA. 1-3171
Celebrations.
.ahead.
ig b:
all offices abroad and the at
tracting of potential immigrants.
Not
Miss J-C Friendship . . , .
(Cont. From Page 1)
It is this division that will have
p thi
to produce the people and get
hops
Plans for the Miss Japan- support of the plan.”
The T.Y.B.S. Presents
them
heading
for
Canada.
■
’iend
Canada Friendship
competition
Canada will have an imagina
•
Canadian.
As
with
the
over
have been 1 developed in close tive exhibit in the Tokyo fair, seas division, the title explains
The
consultation Muth the Japanese housed in a 6,000-square-foot
b’ashn
Embassy. His ' Excellency, Mr. pavilion, built entirely of rough the responsibility. This , part of
yory,
Hisanaga Shimadzu, Japan’s Am hewn. Douglas Fir from British the organization controls the of
f fai
fices at home and overseas the
bassador to Canada, expressed Columbia. Assembled
nany
Friday, Februaiy 12th — 8:30 to 1:00 a.m
without
his country’s interest in the nails, the building will bear a reception of immigrants and
ney
their
movement
into
the
work
project in these words:
Sack
.
strong resemblance to the “Aze- force.
U.N.F. Hall (College At Spadina) — Price $1.50
I.
Tod
kuratsukuri
”
,
or
old
Japanese
• Special services. This pro
“I feel sure that Canada’s
fit ci
participation in the Tokyo Inter temples, as they were construct mises to be a hot spot. It has
rater
ed
a
thousand
years
ago.
been formed to handle such mat
national Trade Fair on such a
e a’
Door Prizes Too!
scale as planned, along with th.e
A feature of the pavilion will ters as deportations and guard
unique and thoughtful idea, of be a large pool in the centre, ing against unwelcome visitors
Miss Japan-Canada Friendship, spanned by a unique timber like U.S. Nazi leader George
eal I
will greatly strengthen the grow bridge, on which fur fashion Lincoln Rockwell.
S®1 PS
These are the things that
ing bonds of trade and cultural shows will be held daily through
-kit's
immigration headlines.
relations between our two coun out the fair, which runs from make
Although they affect only a re
tries. I am
wholeheartedly in April 16 to May 6.
latively small number of depart
vane
The fashion show, arranged ment employees, when they are
Proudly
Presents
For
Your
Enjoyment
Mame
with the co-operation of the Fur bungled the fall-out is felt
Our New
age
Fashion Council of Canada and throughout the sendee. It is
i Sco
the Canadian Fur Trade Associa- bard to work for an organiza
m
tion, will feature a collection of tion that is the subject of pub
specially designed fur jackets, lic scorn.
With Japanese Motif
ounc
stoles and coats. Miss JapanBy putting a special team in
racl
Canada Friendship will receive charge of these “tide bomb”
BANQUETS
AND
SOCIALS
Ikroi
the garments from association cases, it is hoped to put an end
925 Eglinton Ave. W.
—
Toronto, Ont.
officials while she is in Canada to the atmosphere of crisis that
®'llfc
and will escort them to Tokyo. too often surrounds the Immi
’W
ac
Phone RU. 1-9124
During the trade fair, she will gration Service.
3
Bui
lalls
be an honored guest in the Cana
• Support services. It handles
dian pavilion.
®
5il)
the housekeeping, personnel and
other routine operations for the
prne
entire service.
When this new organization
felic:
* **fp you
KIDOKWAN JUDO INSTITUTE
has had time to get functioning
smoothly, it is intended to push
328 Dupont St. Toronto
Pmi
S9f9ct your
plm
QUALIFIED NISEI BLACK BELT INSTRUCTORS
ppe
Ide.
Special Instructors For Children On
five
Friday Evenings And Sunday Afternoons
OFFSET ANO LETTERPRESS
CLASSIFIED!
SKIS
SKATES
Miss Valentine Dance
“The Crowning of Miss Valentine
CHINA HOUSE
"Cherry Blossom Room"
YOUR
BLOOD
the greatest
gift of all
PRINTING
[ate
OFFICE FORMS. BROCHURES, LETTERHEADS
Specialising In Chinese Food
HARRY S. IQHPO jfcW
£27 BAY ST.. TORONTO
Businessmen Luncheon
We Cater To Parties And Banquets
TAKE OUT SERVICE
Phone: EM. 3-7646 — EM. 8-0035
123A Dundas St. West
Toronto 2, Ont.
Parking At Bay & Dundas
f lWr
)ls
■oin
Catalogue at
Phone 368-9768
Ah
Pvt
Ee
kc
hl:
(cE
PAUL Y. TOKIWA
BARRISTER. SOLICITOR
AND NOTARY PUBLIC
Millar, Alexander and Tokiwa
Bus. JA. 8-1188 Res. FU. 3-3545
Suite 901 15 King St. W.
Hamilton, Ont.
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto 2-B, Ont.
ICo
D