Page 1
™ NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY. JUNE 19, 1965
Toronto, Ont.
Urged In JCCA Brief
Two Vagabond
Japan Artists
In Montreal
Royal Commission
Now Considering
Ombudsman Urging
f MONTREAL. — Two vagabond
31Japanese artists recently arrived
-Montreal and admitted they
Eever plan their next move nor
fek twice about skipping out
KT their families for three
months every year.
I One member of the travelling:
Beam is Gunji Ando, two-thnc
TORONTO.—The Ontario Royal Commission on Civil Rights
Brinner of the grand prize at the
is now considering urging the appointment of an ombudsman to
Rational Art Show in Tokyo,
investigate complaints against both provincial and municipal em
phe other is Kameo Kido, a" re
ployees, said Mr. Vernon Singer, Liberal MRP for Downsview this
tired food provision businesswho accompanies Mr. Ando
week. He said he got this impression from discussions with the
p his pupil and interpreter.
commissioner, former High Court Justice J. C. McRuer.
I The pair arrived here from
The Japanese Canadian Citizens’ Association in its recent
[Vancouver, where they spent “a
brier to the Ontario Royal Commission on Civil Rights, urged the
N.
Amb,
Meets
Calgary
J.C.
Executives
profitable month and a half
establisment of an ombudsman for Ontario.
painting Indians, the ROMP and
■CALGARY, Alta.—The Japanese Ambassador to the United
“The services of an ombudsman could have been utilized
Western landscapes.”
Nations, Shintaro Fukushima, stopped over in Calgary en route
during
the last war when many
I “In Japan, Mr. Ando has paint- to Tokyo recently. Accompanying him on a motor trip from Win
sed portraits of the Crown Prince nipeg to Vancouver were Kumao Okazaki, Consul of Japan, and injustices were inflicted' upon
[and the Empress,” said Mr. Kido, Sam Nakamoto, secretary, Japanese Consulate in Winnipeg.
Canadians of Japanese ancest
During his brief stay in Calgary, Mr. Fukushima met with ry,” quoted the JCCA brief. It
po added that he himself preKers painting landscapes and the following executives of the Calgary Japanese Canadian As
also read: “To minority group
sociation at the home of the president, Mr. Joseph S. Okazaki.
Eflowers — “especially’- orchids.”
Front Row: Mikiyoshi Matsuoka, Naoyuki Fukumoto, Tsutomu citizens who may be politically,
। In Vancouver, where the pair
TORONTO.—Mr. Sam Hagino,
Tori,
Amy Okazaki. (Back Row): Susumu Nagai, Mrs. J. S. Oka economically, or socially depriv
Intend to return, Mr. Ando ap
popular Toronto Nisei business
parently discovered an artist’s zaki, Joseph S. Okazaki, Kumao Okazaki (Japanese Consul), Shin ed, the ombudsman is a very im
man, lias been re-elected Pres
taro Fukushima (Ambassador to the United Sations). (Standing):
jaradise.
portant
agent
through
whom
un
ident of the Japanese Canadian
I “He painted about 30 repres Sani Nakamoto (Secretary, Japanese Consulate*).
democratic practices and .proce Cultural Centre’s board of direcentational canvases,” said Mr.
dures could be remedied.”
sKiao. ‘‘And he coined a new
tors at their recent general
150 In Vancouver .
■Japanese word which means ‘toThe brief further stressed meeting.
■day and yesterday’ and indicates:
that: “The ombudsman should be
Other’s also re-elected were: 1st
great contrast between the:
free
from partisan political pres Vice-president — Mikio Nakamu
■old and the new in this country.”
sure or ambitions, as well as ra; 2nd Vice-president — George
■ ^e.. interpreter, who spent
racial,
religious or other com Tanaka;
■some time at art school in New
Vice-president —
VANCOUVER,
B.C.
—
Japan
’
s
politico-religious
sect,
mon but undesirable prejudices. Coby Kobayashi; Secretary —
k during- his “youth,” said
J he likes the U.S., but that Mr.
Soka Gakkai has made a foothold in Canada, reports the
His selection should be open to Roy Shin; and Treasurer — Har
gAndo does not.
Courier —- official newsletter of the Canadian Japanese
formal challenge.”
ry Fukushima.
I The two artists started travellWhat exactly is an ombudsMission churches. They are reported to number some 150
|Sg lather several years ago
man ?
in Vancouver alone.
|/° find new inspiration and
An Ombudsman is a referee.
This militant group, who claim to be an off-shoot
liresh subject matter.'’ They have
[already been to China, and East
Entirely impartial, he stands
of Buddhism, is one of the fastest growing religions in
[Asia, and plan a trip to Europe
between the government and the
Japan.
■next year.
TORONTO.—The Government
citizen and has the power to in“Energetic in visiting and merciless in pressurizing,”
admitted that he and
vestigate
cases
of injustice of Japan has raised the Consul
says the Courier this nationalistic group already has
^ere ^t impressed
brought before him and to seek ate of Japan in Toronto to the
members in the Japan Diet (parliament).
Canadian art seelie.
status of Consulate General as
remedies
for them.
L
I ® said. would like t° Hve here,”
The office was created in of June 15th, 1965.- Mr. Senkuro
IRi2°k know,” continued Mr.
Sweden in 1810 as a method of Saiki has been appointed Consul
into a wide grin:
protecting citizens’ rights against General in charge of this office.
^P1^ kls hands together,
TORONTO. — Globe-trotting Toronto has added another award misuse of royal authority.
Also Vice-consul T. Suzuki has
hut Tokyo
is ’so
LthoHZea' e’Everyone
wants
to. Nisei cam eta-gal, Dickie Sada of to her long list of achievements.
■The power governments have now been promoted to Consul.
This week she was awarded the
I „ °os and hamburgers.”
Former Vice-consul, Mr. K. Ko
gathered onto themselves since
American Film Society's Blue
gained that he had
was transferred
the last war; the ceaseless flow bayashi, who
Ribbon Award for “A Religious
to Guam, has been succeeded by
of
laws
and
regulations,
and
ran lea™ J0?!0™3 where she
Film Strip In Color” with her
above all the dictatorial methods Mr. Isao Sakagami.
and study Tor
film, “Let’s Visit Trinidad”.
of many bureaucrats in inter
a
WASHING-TON, D.C. — Of
Her
award
topped
500
other
preting them, makes the “little Oldest Japanese Is 113
P10ri?Sed our families total of 523 American service
4hntU0U d xu back not later men, who have made the ultimate selections.
man” seem more helpless and
KAMAISHI, Japan.—On June
Vancouver-born Miss Sada, who friendless than he has ever been
I ?°SS after we left contribution of their lives for
10th
Jyubei Nakamura celebrat
spent the war years in Alberta,
>
smiled ^- Kied
his
113th birthday as Japan’s
before.
hte?
we "nH probably -be the U.S. in Vietnam are three discovered her interest in picture
oldest
man.
Mr. Singer has urged the Govtaking while working for a
^.L?®? t0 ^ Mr- Nisei servicemen.
Observing his birthday on the
camera
store
in
Hamilton,
Onta
ernment
to make a start at least opening
They are: CWO J. H. Ishiha
day for the upper house
Canadian
?° exhibit his ra, San Francisco; PFC Alan T. rio. She has been working for by appointing an ombudsman election
campaign, Nakamura
*5?^ works at a
the Berkeley Studio of the Uni with jurisdiction in the provin
said
he
had
never cast an ab
Matsuura,
Hawaii;
and
PFC
ted Church* of Canada for the
one .°f the large
stention
vote
in
any election.
cial
field.
5tores in Tokvo.
Wiayne A. Arakaki, Hawaii.
past 10 years.
He said Mr. McRuer also told
him he had received a large
number
of complaints about
municipal administrations and in
dicated he is seriously consider
VANCOUVER.—A University
India- — A Ja’ Citizens’ Welfare Committee rais port to the late Prime Minister ing recommending an ombuds of B.C. Nisei student who stole
a $1.49 thermometer has been
On leprosy will: ed over $1,400.00 from J.C. con Jawaharlal Nehru after a six man.
given six months to prove he is
Asian
^e of the tributions across the country.
month visit to India.
a good citizen.
Tracing Japanese Origin Magistrate Les Bewley defer
*,Pr°Sy -Association
Dr. Miyazaki, who had visited
The
hospital
is
scheduled
to
TOKYO.—Osaka Univ, is plan red sentence of Kenny Nishi, 22,
at Agra, the India previously, formerly was
ning
to send an anthropological of 2394 Dundas, for six months.
officially
open
on
October
2nd,
Se n °~ -frdia has declar head of the Kumamoto City
team
to the Polynesian Islands in
The third-year science student
1965 — the birthdate of one of
es
J' S^oki Miyasaki.
■Lepers Hospital. The decision to
the southern Pacific in quest for had earlier pleaded guilty to
^
e hospital for which build the leprosarium -at Agra India’s greatest leaders. Mahatma proof of the origin of the Japa stealing the thermometer from
Hagino Re-elected
Pres. Of J.C. Centre
Soka Gakkai Now In Canada
Mr. Senkuro Saiki
Now Consul Gen.
Tor. Nisei Wins U.S. Movie Film Award
3 Nisei GJ's Have
Died In Vietnam
J.C. Gets 6 Months
To Prove Himself
Japan MD. Heads J.C. Contributed India Hospital
Was based on Dr. Miyazaki's re-
Gandhi.
nese race.
a store May 26.
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY. JUNE 19, 1965
Toronto, Ont.
Urged In JCCA Brief
Two Vagabond
Japan Artists
In Montreal
Royal Commission
Now Considering
Ombudsman Urging
f MONTREAL. — Two vagabond
31Japanese artists recently arrived
-Montreal and admitted they
Eever plan their next move nor
fek twice about skipping out
KT their families for three
months every year.
I One member of the travelling:
Beam is Gunji Ando, two-thnc
TORONTO.—The Ontario Royal Commission on Civil Rights
Brinner of the grand prize at the
is now considering urging the appointment of an ombudsman to
Rational Art Show in Tokyo,
investigate complaints against both provincial and municipal em
phe other is Kameo Kido, a" re
ployees, said Mr. Vernon Singer, Liberal MRP for Downsview this
tired food provision businesswho accompanies Mr. Ando
week. He said he got this impression from discussions with the
p his pupil and interpreter.
commissioner, former High Court Justice J. C. McRuer.
I The pair arrived here from
The Japanese Canadian Citizens’ Association in its recent
[Vancouver, where they spent “a
brier to the Ontario Royal Commission on Civil Rights, urged the
N.
Amb,
Meets
Calgary
J.C.
Executives
profitable month and a half
establisment of an ombudsman for Ontario.
painting Indians, the ROMP and
■CALGARY, Alta.—The Japanese Ambassador to the United
“The services of an ombudsman could have been utilized
Western landscapes.”
Nations, Shintaro Fukushima, stopped over in Calgary en route
during
the last war when many
I “In Japan, Mr. Ando has paint- to Tokyo recently. Accompanying him on a motor trip from Win
sed portraits of the Crown Prince nipeg to Vancouver were Kumao Okazaki, Consul of Japan, and injustices were inflicted' upon
[and the Empress,” said Mr. Kido, Sam Nakamoto, secretary, Japanese Consulate in Winnipeg.
Canadians of Japanese ancest
During his brief stay in Calgary, Mr. Fukushima met with ry,” quoted the JCCA brief. It
po added that he himself preKers painting landscapes and the following executives of the Calgary Japanese Canadian As
also read: “To minority group
sociation at the home of the president, Mr. Joseph S. Okazaki.
Eflowers — “especially’- orchids.”
Front Row: Mikiyoshi Matsuoka, Naoyuki Fukumoto, Tsutomu citizens who may be politically,
। In Vancouver, where the pair
TORONTO.—Mr. Sam Hagino,
Tori,
Amy Okazaki. (Back Row): Susumu Nagai, Mrs. J. S. Oka economically, or socially depriv
Intend to return, Mr. Ando ap
popular Toronto Nisei business
parently discovered an artist’s zaki, Joseph S. Okazaki, Kumao Okazaki (Japanese Consul), Shin ed, the ombudsman is a very im
man, lias been re-elected Pres
taro Fukushima (Ambassador to the United Sations). (Standing):
jaradise.
portant
agent
through
whom
un
ident of the Japanese Canadian
I “He painted about 30 repres Sani Nakamoto (Secretary, Japanese Consulate*).
democratic practices and .proce Cultural Centre’s board of direcentational canvases,” said Mr.
dures could be remedied.”
sKiao. ‘‘And he coined a new
tors at their recent general
150 In Vancouver .
■Japanese word which means ‘toThe brief further stressed meeting.
■day and yesterday’ and indicates:
that: “The ombudsman should be
Other’s also re-elected were: 1st
great contrast between the:
free
from partisan political pres Vice-president — Mikio Nakamu
■old and the new in this country.”
sure or ambitions, as well as ra; 2nd Vice-president — George
■ ^e.. interpreter, who spent
racial,
religious or other com Tanaka;
■some time at art school in New
Vice-president —
VANCOUVER,
B.C.
—
Japan
’
s
politico-religious
sect,
mon but undesirable prejudices. Coby Kobayashi; Secretary —
k during- his “youth,” said
J he likes the U.S., but that Mr.
Soka Gakkai has made a foothold in Canada, reports the
His selection should be open to Roy Shin; and Treasurer — Har
gAndo does not.
Courier —- official newsletter of the Canadian Japanese
formal challenge.”
ry Fukushima.
I The two artists started travellWhat exactly is an ombudsMission churches. They are reported to number some 150
|Sg lather several years ago
man ?
in Vancouver alone.
|/° find new inspiration and
An Ombudsman is a referee.
This militant group, who claim to be an off-shoot
liresh subject matter.'’ They have
[already been to China, and East
Entirely impartial, he stands
of Buddhism, is one of the fastest growing religions in
[Asia, and plan a trip to Europe
between the government and the
Japan.
■next year.
TORONTO.—The Government
citizen and has the power to in“Energetic in visiting and merciless in pressurizing,”
admitted that he and
vestigate
cases
of injustice of Japan has raised the Consul
says the Courier this nationalistic group already has
^ere ^t impressed
brought before him and to seek ate of Japan in Toronto to the
members in the Japan Diet (parliament).
Canadian art seelie.
status of Consulate General as
remedies
for them.
L
I ® said. would like t° Hve here,”
The office was created in of June 15th, 1965.- Mr. Senkuro
IRi2°k know,” continued Mr.
Sweden in 1810 as a method of Saiki has been appointed Consul
into a wide grin:
protecting citizens’ rights against General in charge of this office.
^P1^ kls hands together,
TORONTO. — Globe-trotting Toronto has added another award misuse of royal authority.
Also Vice-consul T. Suzuki has
hut Tokyo
is ’so
LthoHZea' e’Everyone
wants
to. Nisei cam eta-gal, Dickie Sada of to her long list of achievements.
■The power governments have now been promoted to Consul.
This week she was awarded the
I „ °os and hamburgers.”
Former Vice-consul, Mr. K. Ko
gathered onto themselves since
American Film Society's Blue
gained that he had
was transferred
the last war; the ceaseless flow bayashi, who
Ribbon Award for “A Religious
to Guam, has been succeeded by
of
laws
and
regulations,
and
ran lea™ J0?!0™3 where she
Film Strip In Color” with her
above all the dictatorial methods Mr. Isao Sakagami.
and study Tor
film, “Let’s Visit Trinidad”.
of many bureaucrats in inter
a
WASHING-TON, D.C. — Of
Her
award
topped
500
other
preting them, makes the “little Oldest Japanese Is 113
P10ri?Sed our families total of 523 American service
4hntU0U d xu back not later men, who have made the ultimate selections.
man” seem more helpless and
KAMAISHI, Japan.—On June
Vancouver-born Miss Sada, who friendless than he has ever been
I ?°SS after we left contribution of their lives for
10th
Jyubei Nakamura celebrat
spent the war years in Alberta,
>
smiled ^- Kied
his
113th birthday as Japan’s
before.
hte?
we "nH probably -be the U.S. in Vietnam are three discovered her interest in picture
oldest
man.
Mr. Singer has urged the Govtaking while working for a
^.L?®? t0 ^ Mr- Nisei servicemen.
Observing his birthday on the
camera
store
in
Hamilton,
Onta
ernment
to make a start at least opening
They are: CWO J. H. Ishiha
day for the upper house
Canadian
?° exhibit his ra, San Francisco; PFC Alan T. rio. She has been working for by appointing an ombudsman election
campaign, Nakamura
*5?^ works at a
the Berkeley Studio of the Uni with jurisdiction in the provin
said
he
had
never cast an ab
Matsuura,
Hawaii;
and
PFC
ted Church* of Canada for the
one .°f the large
stention
vote
in
any election.
cial
field.
5tores in Tokvo.
Wiayne A. Arakaki, Hawaii.
past 10 years.
He said Mr. McRuer also told
him he had received a large
number
of complaints about
municipal administrations and in
dicated he is seriously consider
VANCOUVER.—A University
India- — A Ja’ Citizens’ Welfare Committee rais port to the late Prime Minister ing recommending an ombuds of B.C. Nisei student who stole
a $1.49 thermometer has been
On leprosy will: ed over $1,400.00 from J.C. con Jawaharlal Nehru after a six man.
given six months to prove he is
Asian
^e of the tributions across the country.
month visit to India.
a good citizen.
Tracing Japanese Origin Magistrate Les Bewley defer
*,Pr°Sy -Association
Dr. Miyazaki, who had visited
The
hospital
is
scheduled
to
TOKYO.—Osaka Univ, is plan red sentence of Kenny Nishi, 22,
at Agra, the India previously, formerly was
ning
to send an anthropological of 2394 Dundas, for six months.
officially
open
on
October
2nd,
Se n °~ -frdia has declar head of the Kumamoto City
team
to the Polynesian Islands in
The third-year science student
1965 — the birthdate of one of
es
J' S^oki Miyasaki.
■Lepers Hospital. The decision to
the southern Pacific in quest for had earlier pleaded guilty to
^
e hospital for which build the leprosarium -at Agra India’s greatest leaders. Mahatma proof of the origin of the Japa stealing the thermometer from
Hagino Re-elected
Pres. Of J.C. Centre
Soka Gakkai Now In Canada
Mr. Senkuro Saiki
Now Consul Gen.
Tor. Nisei Wins U.S. Movie Film Award
3 Nisei GJ's Have
Died In Vietnam
J.C. Gets 6 Months
To Prove Himself
Japan MD. Heads J.C. Contributed India Hospital
Was based on Dr. Miyazaki's re-
Gandhi.
nese race.
a store May 26.
Page 2
Page 2
NKR Chief Tsuruoha Reveals Oates
Of 2 IRajor Karate Championships
TORONTO. — Intense drilling in competition
techniques will soon be stepped-up at all karate Monday, September 6th at the small judgin.
dojos as President of the National Karate Associa- ring in the East Win j of the CNE Coliseum.
For this tournament, all karateka must be
?On\?r' MaS Tsuruoka ^is week announced' dates
residents of Canada and a member in good stand
°J™the-tW° majOr Canadhm championships.
ing
of a recognized karate association. It will be
The first one, the Canadian National Exhibition
Karate tournament is to be held on Labour Dav conducted under the regulations of the National
Karate Association, together -with the rules and
regulations of the All-Japan Karate-doh Association.
16,6S-tO Captoe th€ Woodstock Stakes at Woodbind ^®
Canada’s biggest tournament,
This triumph of Whistling Sea enhanced °reatlv\the 4th Open Canadian Interna
tional Karate Championship will as a caudate for Hie rich Queen’s Plate here J^e 26
VANCOUVER. B.C. — Hottest March 7 to October 24th.
olds time for Hie six furlongs on a fast dirt
be held on October 2nd at the only
golfer at the Pacific Golf Club
1 l-5 5econds off the h‘ck ^0“st dlIt « "as »H
Those who may be interested
m Jwnaby’ B-C. must surely- be
Varsity
Arena.
This
is
oneof
Inouye took the lead midway through the stretch and
lad Koyanagi. He has won all m this club are requested to the top tournaments in North
four of the club s last tourna ono^’ ^r.- Steve Yamamoto,
Boy
Johnson said' the instructions were “You have feu*
-03-/110 Linden Avenue, Burna America. A glittering arrays of
ments as follows:
He
won
’t rate.”
e to let him M
by 1, B.C.
top karate men from around the
Consul General — (36 holes)
Jockey Inouye has been making
Cf'nTa m.Ar-r. no rm
.
- .
world is expected to compete.
—™core g1’055 T8-T8, net 140.
of the top riders in the local circuit. ° a name for himself as <
One of the highlights expected
UKuma Trophy — (36 holes)
gr°ss 77-82, net 143.
is a karate team from the Stra
Mitsui Trophy — (18 holes) —
tegic Air Command (SAC) in
score gross 75, net 67.
Okinawa led by Mr. Tatsuo Shi
Inagawa Trophy _ Match
Play.
By LESLIE NAKASHIMA
mabukuro, lOth-dan, Red Belt.
"L theT United States sWk
Top North American and Ja
TOKYO.
—Japan had its first after Japan, for the secri
summer months this ■
-FRANCISCO. — Masano
C U)’ which has a member ri Murakami
may- solve the Ma panese karate sensei are also age-group swimming meet re straight Olympic Games, ®j
ship of over 45 golfers (handi sanori Murakami
cently in a long range program major honors in the 1936 Olym
expected to attend.
case.
cap ranging from 6 to 20) hold
to
regain long lost international pics in Berlin.
The talented left-handed, who
Last year's Black Belt Cha
tournaments every Sundav at almost
tame
in this sport.
Private swimming clubs w&n
disrupted U.S.-Japanese pion, Zempo Shimabukuro, 4th- I About
kans^ra Golf Course in Vancou
70 boys and girls rana-- paganized throughout the coun
ver. They- are active in golf from baseball relations when a con- can — originally from Okinawa, Png' from second to fifth grades try, in addition to those already
controversy arose between
”] the universities, 1
the San Francisco Giants of the now teaching in the United Stat- n\ elementary schools, participat
YMCA
’
s.
.Thus,
it was that Ame
Vratl?nal league and the Nankai es — will be defending his title. Lnin- ^s v6^ at the Gaining
rica
’
s
swimming
It is a good policy to
Hawks of Japan’s Pacific Lea Runner-up. Shane Higashi ?nJ I
t m ^ Natl0nal Gymnasium, a sharp increase. population took
have tho RIGHT POLICY
gue, may- hold the key to the
dan, of Toronto is also expected in tl^
sxtgH a severe beat
Professional coaches took the
solution.
Consult
expected in the swimming competition of
to
compete.
more
promising youngsters in[
And the solution is simple.
-?kyo Olympic Games that
WALES and DUNCAN
der
their
wing and marked im*
*
°ffitcials °f &e .Japan S™
i
f^1® first Japanese to ever
provement
followed.
A
summer
INSURANCE AGENTS
play in the Major Leagues, is not
karate seminar will f eyeration, which has monopolYouth
was
the basic strength
showing any of the stuff he dis be held for a week from Julv 1Stlc control of the sport in this
464 Yonge Street, Toronto
of
the
Japanese
swimmers wk
played at the fail end of the 19 to July 25th in Northern
bitterly criticized. astonished the world bv captur
in
Northern
The
best
Japan
could
do
was
to
Phone WA. 1-3171
season last year when he joined Ontario.
place third in the men’s 800 ing top honors in the 1932 Olym
the Giants from the Fresno
pic Games in Los Angeles. But
A rugged
Minor league club.
S-houi' training -meter relay.
this
accent on youth gradually
In one of his latest starts Mu- schedule combined with periods
GMiis was a miserable showing- declined.
J11111 was- P?unded» giving up of deep meditation in a com- ^mpared to Hie Americans who
In the first place, Japan’s Edu
homeruns.3’ "1'Mlng a ““plc °f ™"ioD 'vith nature is exuectPd S
P°St gold medaIs and cation Ministry banned swim
expected estaolished many new world re ming- competition among middle
If he continues on tin's coarse I ™ i
cords.
school students, limiting meets
there is no doubt where he will
J- Kis seminar will be held* by
The success - of the American to high school and university
°enp ayifg ”ext season.
Mr. Mas Tsuruoka
5 th-dan ®^nmiers was ascribed to the students.
The result was that for the
It is the fastest time listed
1956 Olymipic Games in Mel
bourne, the 1960 Olympics is
BikiIa A’°ebe of
Office—783-4261
t™ "fA1!0^^^ «’“■
Rome and the 1964 Olympics ip
Res.—BE. 1-0863
hen this point was cleared
S
^etai; freestyle and Tokyo, Japan has had to depend i
mainly on university- students for
Joim ^
6
Morions
AmeriThose In Toll Area
its
swimmers. Since most of
can relay teams, is a product of
them
had passed their peak. li
Call—RO 6-3840
this _ age-group training in Calibhat such an
ioiiua,
was only natural that Japan's
aoieement was unnecessary
I
■
"tre the teenage American performance was far from satis
“
JOHANNESBURG.
— South
, .
h
i
"5° ,caPtured gold medals factory.
Africa s interior minister Jan de
Rational Gymnasium pool, iiiniiiiiiiiniiiiniiS^
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Klerk tlireatens to cancel a tour
.descjibed as the most
Healthy Body & Mind I
SUNDAY, JUNE 20, 1965
beautiful m the world.
by’ the Japanese karate
experts
^iV^M^f1 ^9UO^ Service
This American age-group Through the Martial Arts
they get any publicity and a
Sunday Church School
swimmins- program was adopted 4lliniiniIIIIIIItHllllllininimniM
egislator in Cape Town proposes
A HEARTY WELcJi tS"^3^11^1
B'A" BD'
government
control over karate
---------- —___ _______ Dovercourt Rd., Toronto
and judo instruction books
Welcome Japanese Canadian Friends
South Africa karate impresario
Sebastian Hawkins commented:
Modern
FIRE — THEFT — AUTO
"hat do you think would hap
pen if 20,000 Bantu (African)
Consult
learned karate? They could have
this country in chaos overnight.”
Special Attention on Take Out Orders
Nisei jockey Tak Inouye
Boots Home 25-to-l Lonqshof
Van's Ta<J Koyanagi Wins All Fou
British Columbia Golf Tournaments
Murakami's Efforts
May be solution to
Murakami's Case
Japan Rebuilding Its Swimming Fame
Mickey S. Sato
g® XtXh£ S. African Racists
Bantu May1—
Take Un Kam
kwongchow
CHOP SUEY TAVERN
New Luck Inn
Special
RITZ KINOSHITA
Cantonese Dishes
For All Classes of
Free Home Delivery
WICK-
Phone 528-2219
21
John St. N.
Phone: PL. 9.2632
OR
PL. 5-7317
HAMILTON, ONT.
DUNDAS UNION STORE
yodb shopping lest
• SAKUHA RICS
3 MABUXIN SHOYU
9 VINEGAS
» SUGAS
a
XS
* SUEIYADMEAT
S MANJU
© MANY VARIETIES OF ARABS
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Ann
Shigematsu Wins Again
England.—Mario
Japan, winner of
?Aifemed B°stcn marathon six
n-e^S a“°! Triumphed in the
1
La,d i9POS ?d a tnne of hvo
S
nunutes for the 26mle. f-So-yard jaunt.
EM. 2-0029 For Keservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
TORIC
OPTICAL
proprietoi
Lucien C. Kurata, Q. C.
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
^ 6-3323
—
Bes; Bo- 7.3427.
JON ONODERA
HU. 9-4654 — HU. l-^
(Business)
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
(Residence)
540 Eglinton Ave. ^
Toronto
NKR Chief Tsuruoha Reveals Oates
Of 2 IRajor Karate Championships
TORONTO. — Intense drilling in competition
techniques will soon be stepped-up at all karate Monday, September 6th at the small judgin.
dojos as President of the National Karate Associa- ring in the East Win j of the CNE Coliseum.
For this tournament, all karateka must be
?On\?r' MaS Tsuruoka ^is week announced' dates
residents of Canada and a member in good stand
°J™the-tW° majOr Canadhm championships.
ing
of a recognized karate association. It will be
The first one, the Canadian National Exhibition
Karate tournament is to be held on Labour Dav conducted under the regulations of the National
Karate Association, together -with the rules and
regulations of the All-Japan Karate-doh Association.
16,6S-tO Captoe th€ Woodstock Stakes at Woodbind ^®
Canada’s biggest tournament,
This triumph of Whistling Sea enhanced °reatlv\the 4th Open Canadian Interna
tional Karate Championship will as a caudate for Hie rich Queen’s Plate here J^e 26
VANCOUVER. B.C. — Hottest March 7 to October 24th.
olds time for Hie six furlongs on a fast dirt
be held on October 2nd at the only
golfer at the Pacific Golf Club
1 l-5 5econds off the h‘ck ^0“st dlIt « "as »H
Those who may be interested
m Jwnaby’ B-C. must surely- be
Varsity
Arena.
This
is
oneof
Inouye took the lead midway through the stretch and
lad Koyanagi. He has won all m this club are requested to the top tournaments in North
four of the club s last tourna ono^’ ^r.- Steve Yamamoto,
Boy
Johnson said' the instructions were “You have feu*
-03-/110 Linden Avenue, Burna America. A glittering arrays of
ments as follows:
He
won
’t rate.”
e to let him M
by 1, B.C.
top karate men from around the
Consul General — (36 holes)
Jockey Inouye has been making
Cf'nTa m.Ar-r. no rm
.
- .
world is expected to compete.
—™core g1’055 T8-T8, net 140.
of the top riders in the local circuit. ° a name for himself as <
One of the highlights expected
UKuma Trophy — (36 holes)
gr°ss 77-82, net 143.
is a karate team from the Stra
Mitsui Trophy — (18 holes) —
tegic Air Command (SAC) in
score gross 75, net 67.
Okinawa led by Mr. Tatsuo Shi
Inagawa Trophy _ Match
Play.
By LESLIE NAKASHIMA
mabukuro, lOth-dan, Red Belt.
"L theT United States sWk
Top North American and Ja
TOKYO.
—Japan had its first after Japan, for the secri
summer months this ■
-FRANCISCO. — Masano
C U)’ which has a member ri Murakami
may- solve the Ma panese karate sensei are also age-group swimming meet re straight Olympic Games, ®j
ship of over 45 golfers (handi sanori Murakami
cently in a long range program major honors in the 1936 Olym
expected to attend.
case.
cap ranging from 6 to 20) hold
to
regain long lost international pics in Berlin.
The talented left-handed, who
Last year's Black Belt Cha
tournaments every Sundav at almost
tame
in this sport.
Private swimming clubs w&n
disrupted U.S.-Japanese pion, Zempo Shimabukuro, 4th- I About
kans^ra Golf Course in Vancou
70 boys and girls rana-- paganized throughout the coun
ver. They- are active in golf from baseball relations when a con- can — originally from Okinawa, Png' from second to fifth grades try, in addition to those already
controversy arose between
”] the universities, 1
the San Francisco Giants of the now teaching in the United Stat- n\ elementary schools, participat
YMCA
’
s.
.Thus,
it was that Ame
Vratl?nal league and the Nankai es — will be defending his title. Lnin- ^s v6^ at the Gaining
rica
’
s
swimming
It is a good policy to
Hawks of Japan’s Pacific Lea Runner-up. Shane Higashi ?nJ I
t m ^ Natl0nal Gymnasium, a sharp increase. population took
have tho RIGHT POLICY
gue, may- hold the key to the
dan, of Toronto is also expected in tl^
sxtgH a severe beat
Professional coaches took the
solution.
Consult
expected in the swimming competition of
to
compete.
more
promising youngsters in[
And the solution is simple.
-?kyo Olympic Games that
WALES and DUNCAN
der
their
wing and marked im*
*
°ffitcials °f &e .Japan S™
i
f^1® first Japanese to ever
provement
followed.
A
summer
INSURANCE AGENTS
play in the Major Leagues, is not
karate seminar will f eyeration, which has monopolYouth
was
the basic strength
showing any of the stuff he dis be held for a week from Julv 1Stlc control of the sport in this
464 Yonge Street, Toronto
of
the
Japanese
swimmers wk
played at the fail end of the 19 to July 25th in Northern
bitterly criticized. astonished the world bv captur
in
Northern
The
best
Japan
could
do
was
to
Phone WA. 1-3171
season last year when he joined Ontario.
place third in the men’s 800 ing top honors in the 1932 Olym
the Giants from the Fresno
pic Games in Los Angeles. But
A rugged
Minor league club.
S-houi' training -meter relay.
this
accent on youth gradually
In one of his latest starts Mu- schedule combined with periods
GMiis was a miserable showing- declined.
J11111 was- P?unded» giving up of deep meditation in a com- ^mpared to Hie Americans who
In the first place, Japan’s Edu
homeruns.3’ "1'Mlng a ““plc °f ™"ioD 'vith nature is exuectPd S
P°St gold medaIs and cation Ministry banned swim
expected estaolished many new world re ming- competition among middle
If he continues on tin's coarse I ™ i
cords.
school students, limiting meets
there is no doubt where he will
J- Kis seminar will be held* by
The success - of the American to high school and university
°enp ayifg ”ext season.
Mr. Mas Tsuruoka
5 th-dan ®^nmiers was ascribed to the students.
The result was that for the
It is the fastest time listed
1956 Olymipic Games in Mel
bourne, the 1960 Olympics is
BikiIa A’°ebe of
Office—783-4261
t™ "fA1!0^^^ «’“■
Rome and the 1964 Olympics ip
Res.—BE. 1-0863
hen this point was cleared
S
^etai; freestyle and Tokyo, Japan has had to depend i
mainly on university- students for
Joim ^
6
Morions
AmeriThose In Toll Area
its
swimmers. Since most of
can relay teams, is a product of
them
had passed their peak. li
Call—RO 6-3840
this _ age-group training in Calibhat such an
ioiiua,
was only natural that Japan's
aoieement was unnecessary
I
■
"tre the teenage American performance was far from satis
“
JOHANNESBURG.
— South
, .
h
i
"5° ,caPtured gold medals factory.
Africa s interior minister Jan de
Rational Gymnasium pool, iiiniiiiiiiiniiiiniiS^
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Klerk tlireatens to cancel a tour
.descjibed as the most
Healthy Body & Mind I
SUNDAY, JUNE 20, 1965
beautiful m the world.
by’ the Japanese karate
experts
^iV^M^f1 ^9UO^ Service
This American age-group Through the Martial Arts
they get any publicity and a
Sunday Church School
swimmins- program was adopted 4lliniiniIIIIIIItHllllllininimniM
egislator in Cape Town proposes
A HEARTY WELcJi tS"^3^11^1
B'A" BD'
government
control over karate
---------- —___ _______ Dovercourt Rd., Toronto
and judo instruction books
Welcome Japanese Canadian Friends
South Africa karate impresario
Sebastian Hawkins commented:
Modern
FIRE — THEFT — AUTO
"hat do you think would hap
pen if 20,000 Bantu (African)
Consult
learned karate? They could have
this country in chaos overnight.”
Special Attention on Take Out Orders
Nisei jockey Tak Inouye
Boots Home 25-to-l Lonqshof
Van's Ta<J Koyanagi Wins All Fou
British Columbia Golf Tournaments
Murakami's Efforts
May be solution to
Murakami's Case
Japan Rebuilding Its Swimming Fame
Mickey S. Sato
g® XtXh£ S. African Racists
Bantu May1—
Take Un Kam
kwongchow
CHOP SUEY TAVERN
New Luck Inn
Special
RITZ KINOSHITA
Cantonese Dishes
For All Classes of
Free Home Delivery
WICK-
Phone 528-2219
21
John St. N.
Phone: PL. 9.2632
OR
PL. 5-7317
HAMILTON, ONT.
DUNDAS UNION STORE
yodb shopping lest
• SAKUHA RICS
3 MABUXIN SHOYU
9 VINEGAS
» SUGAS
a
XS
* SUEIYADMEAT
S MANJU
© MANY VARIETIES OF ARABS
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Ann
Shigematsu Wins Again
England.—Mario
Japan, winner of
?Aifemed B°stcn marathon six
n-e^S a“°! Triumphed in the
1
La,d i9POS ?d a tnne of hvo
S
nunutes for the 26mle. f-So-yard jaunt.
EM. 2-0029 For Keservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
TORIC
OPTICAL
proprietoi
Lucien C. Kurata, Q. C.
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
^ 6-3323
—
Bes; Bo- 7.3427.
JON ONODERA
HU. 9-4654 — HU. l-^
(Business)
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
(Residence)
540 Eglinton Ave. ^
Toronto
Page 3
■funlayjJuneJjLl^
8
o
b
It
ft
h
ti,fitirmi'M®
7 i»
1
d» 0
0
w
Ji
if
ii
5
ft
c
IX
£
7£
t
o
9
i
n
^X
d»
IX
s 7$
d*
n
b
X)’
V'
o
72
X
i’
ft
IX
(X
0
IP IE
i»
17
IX
(X IX
8
7?
#
c>
72
d* X>
d
0
if
4
'7
tf
71
72
I'
&
i
2.
I'
IX
72
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15, B.C
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
72
d»
o
tJ
CD
6
0
9
IS
it
m^ta©^
OM^*~* 104 f
IX
(X
fill
?K
3
#U
3
n
6’
It
r
»>
d5
A. MASUHARA
i
t
o
72
72
IX o
T
id’
Ji
IX
Ji
n
li
6
fj it
0
£
£
IX
KD
o
t
if
8
a
3
^’
7
it
6
i)>
ii
&
0
72
Ji
.-r
^t
JU
3
0
■a gw
cl © 2
b
to o
is ©
co S
t
JU
JU
Ontario Hospital
Services Commission
Toronto 7, Ontario
JU
^ Pw
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airline*
AUTHORIZED AGENT FOR
“d o LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
7^li
to
to
0
p
*
o
0
*
c
M
3
o
it
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquet#
Private Dining Room#
Crown Life Insurance Co.
Frank G. Yada
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
2
R ffl
CO
o
o
5«
3
it
0
to o
s5
N CO
io
S5
it
$2
IX#
pp
8
o
b
It
ft
h
ti,fitirmi'M®
7 i»
1
d» 0
0
w
Ji
if
ii
5
ft
c
IX
£
7£
t
o
9
i
n
^X
d»
IX
s 7$
d*
n
b
X)’
V'
o
72
X
i’
ft
IX
(X
0
IP IE
i»
17
IX
(X IX
8
7?
#
c>
72
d* X>
d
0
if
4
'7
tf
71
72
I'
&
i
2.
I'
IX
72
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15, B.C
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
72
d»
o
tJ
CD
6
0
9
IS
it
m^ta©^
OM^*~* 104 f
IX
(X
fill
?K
3
#U
3
n
6’
It
r
»>
d5
A. MASUHARA
i
t
o
72
72
IX o
T
id’
Ji
IX
Ji
n
li
6
fj it
0
£
£
IX
KD
o
t
if
8
a
3
^’
7
it
6
i)>
ii
&
0
72
Ji
.-r
^t
JU
3
0
■a gw
cl © 2
b
to o
is ©
co S
t
JU
JU
Ontario Hospital
Services Commission
Toronto 7, Ontario
JU
^ Pw
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airline*
AUTHORIZED AGENT FOR
“d o LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
7^li
to
to
0
p
*
o
0
*
c
M
3
o
it
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquet#
Private Dining Room#
Crown Life Insurance Co.
Frank G. Yada
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
2
R ffl
CO
o
o
5«
3
it
0
to o
s5
N CO
io
S5
it
$2
IX#
pp
Page 4
Page 4
SSSlis...
it
It £
5
it i
$
I
3
3
F
nn
5.
It
-LIL
a
i
a»
It
5
9
3
3
0
7?
B
S
I’ K& $
3 &
a*
jy>
5
b
k
O
SB
s
IS
IC
It
It
It
3
li
3
j y- H 5
b
IX * $
X
It
0
ft
© tc
tc
o
4 0
W
y
j
a
5
in
3
it
ic
$ it fl &
ft
R
-"'ft list#
a*
It
it & $
%
' t>
^'^^^^ Ito
It
ft
a —
I
Mff ^ a n
0
3
t
a?
o
at
Jl| ’ AHttft
« x It-
A 6 +
^ISJ ^ A
* W
^W^T’
(X
1
ft i
3
^ a a
JE 7 £15
H
4v
#
5 WJ S
» ® 2 1 ^ ^ ^ IX #fl K
T
’ t V'& *: _
#3;t##
i It
©
»ft
l
§^■^8® i a^ b ^
0 1 ICffl 7
It Tn
^ll®-!^ IF
B^gg^if
fc S]ft-^ 5
•OHAS
t^t^ A
^^Ml
It ’^
gHU
I I IH
L^t^
f7 |]#O^^5^^7l
g
so 7
yr* a he — «
f Mfl -^ I »> ? g ^ '
?^B ' ^w-fr^ i w
>?«»>- 'Sts ’ft^«
It
a*
nn
„
; 4?«S(3j; I S
* ► ^t*«JL30#SAl»
S
SOOD
•ZB
^
§§*n
0 it CD
#&fe
tto
«R»&i©*/h9f<®*
#M#8 iM/t
8» ’01a ’fi, ^
SSSlis...
it
It £
5
it i
$
I
3
3
F
nn
5.
It
-LIL
a
i
a»
It
5
9
3
3
0
7?
B
S
I’ K& $
3 &
a*
jy>
5
b
k
O
SB
s
IS
IC
It
It
It
3
li
3
j y- H 5
b
IX * $
X
It
0
ft
© tc
tc
o
4 0
W
y
j
a
5
in
3
it
ic
$ it fl &
ft
R
-"'ft list#
a*
It
it & $
%
' t>
^'^^^^ Ito
It
ft
a —
I
Mff ^ a n
0
3
t
a?
o
at
Jl| ’ AHttft
« x It-
A 6 +
^ISJ ^ A
* W
^W^T’
(X
1
ft i
3
^ a a
JE 7 £15
H
4v
#
5 WJ S
» ® 2 1 ^ ^ ^ IX #fl K
T
’ t V'& *: _
#3;t##
i It
©
»ft
l
§^■^8® i a^ b ^
0 1 ICffl 7
It Tn
^ll®-!^ IF
B^gg^if
fc S]ft-^ 5
•OHAS
t^t^ A
^^Ml
It ’^
gHU
I I IH
L^t^
f7 |]#O^^5^^7l
g
so 7
yr* a he — «
f Mfl -^ I »> ? g ^ '
?^B ' ^w-fr^ i w
>?«»>- 'Sts ’ft^«
It
a*
nn
„
; 4?«S(3j; I S
* ► ^t*«JL30#SAl»
S
SOOD
•ZB
^
§§*n
0 it CD
#&fe
tto
«R»&i©*/h9f<®*
#M#8 iM/t
8» ’01a ’fi, ^
Page 5
inirday,
'71
NE W
Page_5
n
o
5
^ a
£
d*
li
IX IX
? IX
[1
2* it
O
(X
IC
7
O
IC
9
3
^H
I'
3
o
ft ft
I"—F v'
8 ft
Sir*
£ “
72
IC
SO
IC
ft
is
it
d’
5
It
(X
3
5
3
£
$
ft
It
i
$
&l
5
7
3
<0
a
IC
It
& ic
Fl
IX
IC
di
3
S
Q.
□
3
0
13 X TIB O It # ft
’ <^ M-*s A «» i
3
te
V' o
4 t Mfi*®fl
Id
a
cz>
(5
O
It
IX
It
%
n
d*
IX
IT S
► ss
8
Mix
tWiC®
<p 4 ti^
3 ^34^
•OM®
&&OSSH&1
gw H®»ra a
>®»®AI
#&
• • 1T&+ I
RAI 'AO
#fflK8#«
3
ic
IX
&
'D
It
d;
© 3
^
d*
7
® i rt /2 I ^ ^f -
L H is ^ 8 ® M
IC
SO
85 31 V' T*ffi It Jr
®«J:|g« ?!
d>
ic
ic
®
®
®
®
®
€
®
®
®
®
®
e
®
®
®
®
®
it
3
3
©
$
so
w
5
IX
SH4L 'HA st
«■©«««? s«
’«H# 'K K = isy'ASKv
g*figA+ 8W
BIS ’«4 ’ •
' '««» ’®
C 18 t ’ v> fi H M
Al 'WR
tlA^tt
tE A ir E ' M
H&O '«$
g^tfg^l
ic
3
P gH it^ASJt
if
*
fi
It
S’l
3
3
3
’ i ff R ^ ft
KBR 'M3
It
b
©
IC
ft
3
di
i:
±
3
lt^
#
it
7
tc ffi ff ± S
tc
5
It
It
®
ft
Bi
d>
i'
fi^^ ^ i
® T 72M
H p
V'D^tzfti^ ^ b
$1?®#©? b H
~b h#iH^^
3<
7?
©
tc
7
W
IX
7
IC
d*
i>'
H
IX
IX
v
11
It
h 12. SO *
3
(X
0
» ® « ft & 3
Sets ©^ ex i:
d 3 IC IX
i
CD
dJ
IX
V'
si e#n^®
Pit
58
It
It
IC
50
CD
%
d5
6
A‘
3
i»
IC
D
IX
b'
di
IX
It
t
ic IX
NJ
0
is w
*'
3
3
0
in
JM
n
IX
(X
IC
CD
V'
d*
3
tz
^’
(X »>
It IX
IX
5
CD
r^
5
3
IC
5
6
IX
11 ^ $
m m
1-1’
so
0
&
IC
O
CD
(1
an d*
i»
IC
d
CD
It
(X
»X
M t
r 0 *
It
If
^ b
3 p
b
o
3
3
3
3
3
3
3
3
KJ
»K{|1|
K J^{[ll
Ui
T
O
7m ?
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
It
ifKi
3
ES
X- ’ ® * t * t p
t %##tt«a «
3ffl2Si»*fi *
T^©^t®S
’MUK 4 T
3
£
£
€
Illi
V' Zi
3
3
9
3
'71
NE W
Page_5
n
o
5
^ a
£
d*
li
IX IX
? IX
[1
2* it
O
(X
IC
7
O
IC
9
3
^H
I'
3
o
ft ft
I"—F v'
8 ft
Sir*
£ “
72
IC
SO
IC
ft
is
it
d’
5
It
(X
3
5
3
£
$
ft
It
i
$
&l
5
7
3
<0
a
IC
It
& ic
Fl
IX
IC
di
3
S
Q.
□
3
0
13 X TIB O It # ft
’ <^ M-*s A «» i
3
te
V' o
4 t Mfi*®fl
Id
a
cz>
(5
O
It
IX
It
%
n
d*
IX
IT S
► ss
8
Mix
tWiC®
<p 4 ti^
3 ^34^
•OM®
&&OSSH&1
gw H®»ra a
>®»®AI
#&
• • 1T&+ I
RAI 'AO
#fflK8#«
3
ic
IX
&
'D
It
d;
© 3
^
d*
7
® i rt /2 I ^ ^f -
L H is ^ 8 ® M
IC
SO
85 31 V' T*ffi It Jr
®«J:|g« ?!
d>
ic
ic
®
®
®
®
®
€
®
®
®
®
®
e
®
®
®
®
®
it
3
3
©
$
so
w
5
IX
SH4L 'HA st
«■©«««? s«
’«H# 'K K = isy'ASKv
g*figA+ 8W
BIS ’«4 ’ •
' '««» ’®
C 18 t ’ v> fi H M
Al 'WR
tlA^tt
tE A ir E ' M
H&O '«$
g^tfg^l
ic
3
P gH it^ASJt
if
*
fi
It
S’l
3
3
3
’ i ff R ^ ft
KBR 'M3
It
b
©
IC
ft
3
di
i:
±
3
lt^
#
it
7
tc ffi ff ± S
tc
5
It
It
®
ft
Bi
d>
i'
fi^^ ^ i
® T 72M
H p
V'D^tzfti^ ^ b
$1?®#©? b H
~b h#iH^^
3<
7?
©
tc
7
W
IX
7
IC
d*
i>'
H
IX
IX
v
11
It
h 12. SO *
3
(X
0
» ® « ft & 3
Sets ©^ ex i:
d 3 IC IX
i
CD
dJ
IX
V'
si e#n^®
Pit
58
It
It
IC
50
CD
%
d5
6
A‘
3
i»
IC
D
IX
b'
di
IX
It
t
ic IX
NJ
0
is w
*'
3
3
0
in
JM
n
IX
(X
IC
CD
V'
d*
3
tz
^’
(X »>
It IX
IX
5
CD
r^
5
3
IC
5
6
IX
11 ^ $
m m
1-1’
so
0
&
IC
O
CD
(1
an d*
i»
IC
d
CD
It
(X
»X
M t
r 0 *
It
If
^ b
3 p
b
o
3
3
3
3
3
3
3
3
KJ
»K{|1|
K J^{[ll
Ui
T
O
7m ?
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
It
ifKi
3
ES
X- ’ ® * t * t p
t %##tt«a «
3ffl2Si»*fi *
T^©^t®S
’MUK 4 T
3
£
£
€
Illi
V' Zi
3
3
9
3
Page 6
as
iy^;
Page 6
NEW
fin ©
6 It
&
3
5
b
6
t
d» —
6
IX
IX
£
ic
0
ic
£
ft
b
K It
(X
b ■W
IX
a
3 IX
I'
3
IX
CT)
IX
It
IX
ra
5
It
3
0
NEW
479 Queen St. 1?
Toronto 2-B, Ont’
Phone EM. 6^5
#
tin
' 3
& 11
It
s
'(^
It
It
IC
It
5U
IX
H
5
50
IX
5
(X
t>
f ^Jl
#
0
if
the
CANADA
ic
£
IC
3
TO
ft
I'' so
ft
IX
IX
i
ri
IC
0
IX
4
ft
Jll
5
5
0 I
tn
fin
d*
0
: J • Im ft
V'
6
V'
6
Bit’
^ IX
It
JU
I'
d» It
F £
IX
IX
IC
^>
r
IC
7
IC
i»
b'
IX
3 3
I'
IX
5
SA'
*
(X
7
3
©
5
*
i
IC
IC
2
SI H
3
ajj
2
ic
5
rm
IC
£
IX
d*
3
C
5
#’
It
PI
V'
IX
^J
IX ^ w®
tc
t’
§
pi
3
& i»
If 0
IX
IX
3
IC
0
V'
5 n
0
IX
a
t £0 £ !?
£
^ H ^ ^ ic
3
IC a
t
&
ts
le
^£2f^ ^ ^ ?§ ^ A d I
0
i»
^ ^ 5^
5 £t*
iy^;
Page 6
NEW
fin ©
6 It
&
3
5
b
6
t
d» —
6
IX
IX
£
ic
0
ic
£
ft
b
K It
(X
b ■W
IX
a
3 IX
I'
3
IX
CT)
IX
It
IX
ra
5
It
3
0
NEW
479 Queen St. 1?
Toronto 2-B, Ont’
Phone EM. 6^5
#
tin
' 3
& 11
It
s
'(^
It
It
IC
It
5U
IX
H
5
50
IX
5
(X
t>
f ^Jl
#
0
if
the
CANADA
ic
£
IC
3
TO
ft
I'' so
ft
IX
IX
i
ri
IC
0
IX
4
ft
Jll
5
5
0 I
tn
fin
d*
0
: J • Im ft
V'
6
V'
6
Bit’
^ IX
It
JU
I'
d» It
F £
IX
IX
IC
^>
r
IC
7
IC
i»
b'
IX
3 3
I'
IX
5
SA'
*
(X
7
3
©
5
*
i
IC
IC
2
SI H
3
ajj
2
ic
5
rm
IC
£
IX
d*
3
C
5
#’
It
PI
V'
IX
^J
IX ^ w®
tc
t’
§
pi
3
& i»
If 0
IX
IX
3
IC
0
V'
5 n
0
IX
a
t £0 £ !?
£
^ H ^ ^ ic
3
IC a
t
&
ts
le
^£2f^ ^ ^ ?§ ^ A d I
0
i»
^ ^ 5^
5 £t*
Page 7
^v. June 19, 196a
Dates and Doings
e| Church Picnic This Saturday At High Park
TORONTO—On Saturday, June 19th at 2 p.m., the Japanese
i Church’ will hold its 7th Annual Church Picnic at High
i (tea 6). There Mil be: races, suikawari, tug-of-war,
l
prizes. Free ice
cream
and pop will be given
allwho’attend. Food will be served Potluck Style, so bring
Letter to Carole Terada
Personal Notes Across Canada
Effeminancy Marriages
Test Wanted By
Sansei Reader
Cards Of Thanks
JOHNSTON-MOTODIURA
We wish to express our sin
GRANDE ALLEE, P.Q.—Miss
cerest gratitude to our many
jDenyse- Johnston, daughter of
friends and relatives for their
. Dlr. and Dlrs. Walter John
kind thoughts and expressions
ston of Quebec City, became
«•“ tat11'
'
J.G.C.
of sympathy and floral tribut
the bride of Dlr. Fumio Motomu
es
received during our recent
ra,
son
of
Dlr.
and
Dlrs.
Yutaka
Dear Carole Terada:
bereavement.
of our dear
Motomura
of
Nipigon,
Ont.
on
C. Cultured Centre Presents Film “Pulse of Life" , Thank you so much for your June 5th at St. Patrick’s Church, mother Kikuno Ishihara.
cole of supercilious advice on
Dlr.
Mas Ishihara
TORONTO.—As a public service, the Japanese Canadian Cul- today’s perverted youth. But dare Grande Allee P.Q. officiated by
Mr.
the
bride
’
s
brother
Father
Harold
Y.
Joe Horibe
Mrs.
1 Centre _ wth the cooperation of the Metro Emergency
've call it advice ? A column of
Dlr. & Mrs Y uki Uno
Sures Organization, will present a 30 minute color movie on advice, by definition, should have Johnston.
Dlr. &
Following reception at AuberHank Kimura
latent methods of mouth-to-mouth resuscitation entitled, “Pulse the reader in mind. Yours, how
ge
tie
la
Colline,
the
couple
left
Kazuko
Ishihara
^Life”" There will also be a live demonstration.
ever, has no
such intention: for New York and New England
Mr & Dins. Terry Ezaki
’ This will take place at the Centre on Monday, June 21st be- rather, it is a medium for the states.
Dlr & Dlrs. Sam Ishihara
self-glorification of Carole Te
hnin? 8:30 p.m.
Mr
*
*
- * Fvervone is cordially invited to attend.
rada. You paw through a ton of
Mr.
J.C. Cultural Centre
apples until you finally seize
HADI AG U CH I-TAKEU CH I
upon one rotten one (there is
VANCOUVER. — Miss Rose
always one), and you shriek so
Coffee-house Style Hootenany At Buddhist Church that all can hear you:
marie Nobuko Hamaguchi, young
Thos. T. Onizuka, B.A.
i TORONTO.—The biggest bash this weekend will be a wild “All apples are as rotten as this est daug-hter of Mr. and Dlrs.
Mitsujiro Hamaguchi, became
ieuce thrown by the TYBS: a roof-raising Hootenany, featuring one!”
BARRISTER, SOLICITOR and
Take any group of 500 teen the bride of Dlr. Kenneth Mitsuo
performers from Toronto and Hamilton, plus a free-wheeling
Takeuchi,
youngest
son
of
Mr.
age
boys
and
you
’
ll
inevitably
NOTARY PUBLIC
discotheque, coffee-house style!
and Dlrs. Nawoki Takeuchi on
find
one
homosexual
among
them.
| Dress beat and really swing it this Saturday, June 19th at
221 VICTORIA ST., TORONTO
May 22nd, 1965 at St. Augustine
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (He?.)
Hie Toronto Buddhist Church! Just follow the scent of apple cider And consider that there are 300,- Catholic church.
000 male teenagers in Toronto.
downstairs.
Father Lynch officiated. The
But then, you can’t afford to
Stan Kondo
reception
followed at the “Dog
think rationally because that 1
Vice-Pres. TYBS
wouldn’t make for the sensa wood Room” of the B.C. Build
tionalism of your name. You ing in the P.N.E. Grounds.
can
’t afford the least trace of
JAMES KAMINO
|t, Andrew's Japanese Anglican's Union Service tolerance,
for that would turn to
| TORONTO.—St. Andrew’s Japanese Anglican Church will be dust the pedestal upon which
KAZUO G. OIYE
Bolding their monthly Union Service this Sunday, June 20th be you. place yourself. You ooze
BARRISTER, SOLICITOR
ginning 11:30 p.m.
pomposity.
NOTARY PUBLIC
People
who
cut
up
the
modern
I Speaker will be the church Army Captain Taylor. His subject
2 Carlton St., Toronto
EM. 4-9913
|ill be entitled “God And Man”. The church choir will lift their dances do so only because they
lack
the
physical
coordination
to
Room
1805
Voices in song.
(TORONTO)
366-6388
293-4281 (Rei.)
| Everyone is most cordially welcome to attend this special do any of them well. Otherwise,
they would also desire to abolish
service. Please bring along your friends.
the tango, which is the nearest
The Rev. Ken Imai
thing to necking on the move.
*
*
Is that less “suggestive, vulgar,
Buy & Sell
Your Home
[Gospel Church Joins Free Methodist Congregation and in very bad taste”? You,
and
your
prissy
middle-class
I TORONTO.—Effective Sunday, June 20th, both the Sunday
Through
mores!
pool and ‘the Nisei-English Service of the Japanese Gospel Church
Open your eyes the next time
Ivill be integrated with similar activities of the Free Methodist you visit the Village, and you’ll
Kongregation. Present plan calls for- these combined meetings to find that 90% of the visitors
F°r ab°.ut an year, until a new church is built in Scarboro. are nice, normal, suburbanite
IThus our new time-table will be: Sunday school — 10 a.m.; Japa teenagers. You only notice the
Representing
nese Service — 10 a.m.; English Service — 11 a.m. And the Rev. kooks. I practically live in the
IE. S. Yoshida has been called by the Free Methodist Congregation, Village, but I don’t wear long
po act as the interim minister of the combined congregation from hair or pink pants, and I dare
[August, 1965.
VOU to find out for yourself if
1444 Danforth Avenue
Toronto, Ontarie
J.G.C.
I’m at all effeminate.
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
Stan Kondo,
*
*
66 Lloydminster Cres,
penobo Expert At Centre Flower Show Saturday
Willowdale, Ont.
^P^?^®-—“Shoka No Katen” or “Early Summer Ikebana
e Presented by the Toronto branch of tire Ikenobo
L s ” "lower Arrangement on Saturday, June 19 from 111 a.m.
j
p.m. at the Japanese Canadian Cultural Centre.
^s traditional history of six hundred years, is
MEMBER OF C.R.C.A.
h‘ ° nL™ also the largest school of flower arrangement in
vibrant school, fox- besides Moribana and Nageire,
FLAT ROOFS
SHINGLING
ti°lial Rikka and modern Rikka, as well as the
EAVESTROUGHING
SHEET METAL WORK
I
a ^°^a and modern Shoka arrangements
CROWN lTF|y|
^se arraiD?ements will be on display by the members of
INSURANCE /CCQMEAin
Hrk
branch this Saturday. Also on hand will be 2 young
TORONTO
NISEI OWNED
:hvin°Ikenobo School from Japan, who will be
£t Ilie We-](fOIp •
York where they are presently demonstrating
T.V. Service
MITS KURODA
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
ALL-WAY ROOFING LTD.
Gertrude Urabe
Shizuko Kodoguchi
say IT with
flowers
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
e^r Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
AVE., TORONTO
SMALL
RESIDENCE
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
2 Vesta Drive
HUdson 5-13S5
AGENCY
Office — 3101 Bathurst St.
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7*8905
A. E. McKague, Q.C
Barrister and Solicitor
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
SHOE
SIZES
NEW SHOES FOR
SUMMER
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
TOSH NISHIJIMA
"COVERING ONTARIO
Night Calls-. PL. 9-5095
HI. 7-1100
4* GOLDEN DRAGON
Chop Suey House
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
CATERING FOR ANY OCCASION
ONLY AUTHENTIC CHINESE FOODS SERVED
SPECIAL BUSINESSMEN’S LUNCHEON
FRODI 11:30 A.M. TO 4 P.M.
DAILY MONDAY TO FRIDAY
For Reservations
131A Dundas St. W.
Take Out Service
Toronto 2,
EM. 8-2475
Ontario
11:30 A.M. TO 3 A.M.
SUNDAY 12 NOON TO 1 A.M.
BRINGING SOMtONE OVtR?
Passage arranged by Steamer or
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
ALBERTS SHOE STORE
T. KAMEOKA
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931. Toronto
K. Iwata Travel Service
.113 McCauI St., TORONTO
C.O.D. ordersfrom coastTo coast
421-3374
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
Dates and Doings
e| Church Picnic This Saturday At High Park
TORONTO—On Saturday, June 19th at 2 p.m., the Japanese
i Church’ will hold its 7th Annual Church Picnic at High
i (tea 6). There Mil be: races, suikawari, tug-of-war,
l
prizes. Free ice
cream
and pop will be given
allwho’attend. Food will be served Potluck Style, so bring
Letter to Carole Terada
Personal Notes Across Canada
Effeminancy Marriages
Test Wanted By
Sansei Reader
Cards Of Thanks
JOHNSTON-MOTODIURA
We wish to express our sin
GRANDE ALLEE, P.Q.—Miss
cerest gratitude to our many
jDenyse- Johnston, daughter of
friends and relatives for their
. Dlr. and Dlrs. Walter John
kind thoughts and expressions
ston of Quebec City, became
«•“ tat11'
'
J.G.C.
of sympathy and floral tribut
the bride of Dlr. Fumio Motomu
es
received during our recent
ra,
son
of
Dlr.
and
Dlrs.
Yutaka
Dear Carole Terada:
bereavement.
of our dear
Motomura
of
Nipigon,
Ont.
on
C. Cultured Centre Presents Film “Pulse of Life" , Thank you so much for your June 5th at St. Patrick’s Church, mother Kikuno Ishihara.
cole of supercilious advice on
Dlr.
Mas Ishihara
TORONTO.—As a public service, the Japanese Canadian Cul- today’s perverted youth. But dare Grande Allee P.Q. officiated by
Mr.
the
bride
’
s
brother
Father
Harold
Y.
Joe Horibe
Mrs.
1 Centre _ wth the cooperation of the Metro Emergency
've call it advice ? A column of
Dlr. & Mrs Y uki Uno
Sures Organization, will present a 30 minute color movie on advice, by definition, should have Johnston.
Dlr. &
Following reception at AuberHank Kimura
latent methods of mouth-to-mouth resuscitation entitled, “Pulse the reader in mind. Yours, how
ge
tie
la
Colline,
the
couple
left
Kazuko
Ishihara
^Life”" There will also be a live demonstration.
ever, has no
such intention: for New York and New England
Mr & Dins. Terry Ezaki
’ This will take place at the Centre on Monday, June 21st be- rather, it is a medium for the states.
Dlr & Dlrs. Sam Ishihara
self-glorification of Carole Te
hnin? 8:30 p.m.
Mr
*
*
- * Fvervone is cordially invited to attend.
rada. You paw through a ton of
Mr.
J.C. Cultural Centre
apples until you finally seize
HADI AG U CH I-TAKEU CH I
upon one rotten one (there is
VANCOUVER. — Miss Rose
always one), and you shriek so
Coffee-house Style Hootenany At Buddhist Church that all can hear you:
marie Nobuko Hamaguchi, young
Thos. T. Onizuka, B.A.
i TORONTO.—The biggest bash this weekend will be a wild “All apples are as rotten as this est daug-hter of Mr. and Dlrs.
Mitsujiro Hamaguchi, became
ieuce thrown by the TYBS: a roof-raising Hootenany, featuring one!”
BARRISTER, SOLICITOR and
Take any group of 500 teen the bride of Dlr. Kenneth Mitsuo
performers from Toronto and Hamilton, plus a free-wheeling
Takeuchi,
youngest
son
of
Mr.
age
boys
and
you
’
ll
inevitably
NOTARY PUBLIC
discotheque, coffee-house style!
and Dlrs. Nawoki Takeuchi on
find
one
homosexual
among
them.
| Dress beat and really swing it this Saturday, June 19th at
221 VICTORIA ST., TORONTO
May 22nd, 1965 at St. Augustine
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (He?.)
Hie Toronto Buddhist Church! Just follow the scent of apple cider And consider that there are 300,- Catholic church.
000 male teenagers in Toronto.
downstairs.
Father Lynch officiated. The
But then, you can’t afford to
Stan Kondo
reception
followed at the “Dog
think rationally because that 1
Vice-Pres. TYBS
wouldn’t make for the sensa wood Room” of the B.C. Build
tionalism of your name. You ing in the P.N.E. Grounds.
can
’t afford the least trace of
JAMES KAMINO
|t, Andrew's Japanese Anglican's Union Service tolerance,
for that would turn to
| TORONTO.—St. Andrew’s Japanese Anglican Church will be dust the pedestal upon which
KAZUO G. OIYE
Bolding their monthly Union Service this Sunday, June 20th be you. place yourself. You ooze
BARRISTER, SOLICITOR
ginning 11:30 p.m.
pomposity.
NOTARY PUBLIC
People
who
cut
up
the
modern
I Speaker will be the church Army Captain Taylor. His subject
2 Carlton St., Toronto
EM. 4-9913
|ill be entitled “God And Man”. The church choir will lift their dances do so only because they
lack
the
physical
coordination
to
Room
1805
Voices in song.
(TORONTO)
366-6388
293-4281 (Rei.)
| Everyone is most cordially welcome to attend this special do any of them well. Otherwise,
they would also desire to abolish
service. Please bring along your friends.
the tango, which is the nearest
The Rev. Ken Imai
thing to necking on the move.
*
*
Is that less “suggestive, vulgar,
Buy & Sell
Your Home
[Gospel Church Joins Free Methodist Congregation and in very bad taste”? You,
and
your
prissy
middle-class
I TORONTO.—Effective Sunday, June 20th, both the Sunday
Through
mores!
pool and ‘the Nisei-English Service of the Japanese Gospel Church
Open your eyes the next time
Ivill be integrated with similar activities of the Free Methodist you visit the Village, and you’ll
Kongregation. Present plan calls for- these combined meetings to find that 90% of the visitors
F°r ab°.ut an year, until a new church is built in Scarboro. are nice, normal, suburbanite
IThus our new time-table will be: Sunday school — 10 a.m.; Japa teenagers. You only notice the
Representing
nese Service — 10 a.m.; English Service — 11 a.m. And the Rev. kooks. I practically live in the
IE. S. Yoshida has been called by the Free Methodist Congregation, Village, but I don’t wear long
po act as the interim minister of the combined congregation from hair or pink pants, and I dare
[August, 1965.
VOU to find out for yourself if
1444 Danforth Avenue
Toronto, Ontarie
J.G.C.
I’m at all effeminate.
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
Stan Kondo,
*
*
66 Lloydminster Cres,
penobo Expert At Centre Flower Show Saturday
Willowdale, Ont.
^P^?^®-—“Shoka No Katen” or “Early Summer Ikebana
e Presented by the Toronto branch of tire Ikenobo
L s ” "lower Arrangement on Saturday, June 19 from 111 a.m.
j
p.m. at the Japanese Canadian Cultural Centre.
^s traditional history of six hundred years, is
MEMBER OF C.R.C.A.
h‘ ° nL™ also the largest school of flower arrangement in
vibrant school, fox- besides Moribana and Nageire,
FLAT ROOFS
SHINGLING
ti°lial Rikka and modern Rikka, as well as the
EAVESTROUGHING
SHEET METAL WORK
I
a ^°^a and modern Shoka arrangements
CROWN lTF|y|
^se arraiD?ements will be on display by the members of
INSURANCE /CCQMEAin
Hrk
branch this Saturday. Also on hand will be 2 young
TORONTO
NISEI OWNED
:hvin°Ikenobo School from Japan, who will be
£t Ilie We-](fOIp •
York where they are presently demonstrating
T.V. Service
MITS KURODA
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
ALL-WAY ROOFING LTD.
Gertrude Urabe
Shizuko Kodoguchi
say IT with
flowers
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
e^r Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
AVE., TORONTO
SMALL
RESIDENCE
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
2 Vesta Drive
HUdson 5-13S5
AGENCY
Office — 3101 Bathurst St.
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7*8905
A. E. McKague, Q.C
Barrister and Solicitor
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
SHOE
SIZES
NEW SHOES FOR
SUMMER
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
TOSH NISHIJIMA
"COVERING ONTARIO
Night Calls-. PL. 9-5095
HI. 7-1100
4* GOLDEN DRAGON
Chop Suey House
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
CATERING FOR ANY OCCASION
ONLY AUTHENTIC CHINESE FOODS SERVED
SPECIAL BUSINESSMEN’S LUNCHEON
FRODI 11:30 A.M. TO 4 P.M.
DAILY MONDAY TO FRIDAY
For Reservations
131A Dundas St. W.
Take Out Service
Toronto 2,
EM. 8-2475
Ontario
11:30 A.M. TO 3 A.M.
SUNDAY 12 NOON TO 1 A.M.
BRINGING SOMtONE OVtR?
Passage arranged by Steamer or
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
ALBERTS SHOE STORE
T. KAMEOKA
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931. Toronto
K. Iwata Travel Service
.113 McCauI St., TORONTO
C.O.D. ordersfrom coastTo coast
421-3374
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
Page 8
Page 8
T"E Btiffi
Madame Butterfly Is Gone With The Wind
By STUART GRIFFIN
and Sg a?j^e,J^^
•
{« payment 4
Pos< Offic ^pct^
was good business* and a' key to^greater '^^Pu?^^^ men realised it few^^l
TSlSS0, J^W
Wmono, eyes downcast
wives joined the parties mixing
■ steps, is vanished from tte jX^LT1?: a S”'imt ^ree »™^
the flour-miller s daughter who nn^T6’ ^-T P?’mcess Michiko,
empress, to shop-girl and millhand °h day
^^ as Japan’s
are finding emancipation.
, the once male-oominated women to the Diet, and-many are still there. f
to being “hen-pecked”
under-40 husbands, admitting
the “Afreid of Our Wives Socie^’^ together in the “Kyosai-Kai”
ing, tte^nce'L”^
^^ ^ ^ 1^
Fciitor, ^
KEN jfi
"
and- , ^
s*^ mori
Adver
than a dozen women
<79 QUK^ ST. ^
™l classic danc-
Toronto 2-B. o^
business, other women civic
pleasure,
EMpire 6-5005
of patient submissiveness and self n.»^r J>olitacs- Once paragons
“ Mer find
a national m^zinX^^™^
^e T^ e£°’ di^ulged by males automatically ^Srio? beta“? f?,S ’
’s saddest tl™.
,. ”
0.\™«
^y ?P™ the adage that I
Fl a m^TZ--- the ladies to decide on all Pnin5h«q92 pencent of husbands allow “life
des
thing is
to”be
bom as-woman.
percent shine thei^^^
°?r 14 Pilars; 85
worn™ V1’ ,another re<=ent poll showed that three of
pre-office breakfasts; 63.2 percent take ?^Ce^-iJ?°Ok fcheir own women, of reborn, would choose to be women, not men every seven
74 percent
mind
the anTT^cent
offs-n^rt » c j the and
^^ren
wives
shop and
vis^
+holidato
^ school;
while
have aS? S^pkXr^f1^- ” later t0
or I------ ^hJl'P Wanted
to remain out after 10 p.m. P
nt ^e prior notice if intending
bridal vows between 21 and 23\Sj? „V &® PaMts
”w take
^l^,?? A
e!’ .«?
parents,’ now
P®^ wanted.
»
monthly pa]rdi^ienSu^\° tlw^^
-™ the entire
io f
since the end of the war
d
e of sweeping social change
trioVs refuse
^
Michiko, most young £p„”|'"'^.r”SI
red, ev^wL^Tteysmok^eS^di black hair. They tint il - ---------- ;---- 0947.
’ "
Avs-
CLASSIFIED
74
taxi-cabs; vote and hold office- flock to ^ public; drive cars and
meetings, nation-wide political ’e-ron™ 1 parent-teacher association
lobbies powerful enough to halfjananf^ religions and organize
tution; impeach VTP’f and cabinet ^?. ^turies-old legal prostiunti-drinking laws.
ministers and ram through
the polTe^^eyehare^^^
end fought]
Van. Mitsui Head Says Japanese Can |
i*JLl°sfxpan^
For Best Results
New Canadian Ai
SSiSSBI HF r® ~^
Women in city deuartmfm+
sta»ed women only” strikes,
children Pigi4ackartment shores let men carry bundles and* lug I^kfaf in K JX^JM? session of g^“
Takeshi Sakurauchi, manager
Accountants in
their/country0^
outstrips that of Mitsui and Co., Vancouver who
PS ^^ti.Vand inroads on male prero^XL “ 1 f1??5 .h^sfle -with feminists
~
Sakurauchi commented:
freed women in th^0^^ Lntil the 1948 constitution
m lth
1 firmly believeoften wed under parental command — a^buTn^ their "^s —
in constructive participation in
makers, not companions and love-likpartne?^'^^^ and home'
19-yer-old
Beautv
/Cl UIU Dea
Ury
Wins Miss Japan PX“ic deveI°pmen* “*
-°u65 at the back of the
house, the kitchen '^uiT
minding, and waiting up to M
conung home early or late, dtok^sob^
Phone 363-0952
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—3.
raisin^ budget
Ord and master”|
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi
Takara
Jewellers
Art Watanabe
Diamonds & Watches
I
Watch & Jewellery Repair
21 Dundas Sq. Toronto
i oTOK10-—Hiroko Fukushima, L ^e have nearly 100,000,000
beauty from Tokyo ? °Se’ intelligent and hardTnT chosen winner of the Mils L ^ng: This population of in^pa^ contest held recently at ?reasingly high standard of livfch^.Ralac,e Hotel in Tokyo.*
Png mea?s both, a rich consumvr?V111 represent Japan in the
€ market for B.C. products
i ^S -^^mational contest to be and Promises future supply sourcheld m Long Beach in Au^st X
« Iab°r and tecSiri
wPrAmerS’Up to M1SS Fukushima nSS’ "Jlch bhis; province badly
vel '
needs for development of its
Yuko Oguchi of Saitama Mi- natura resources.
International Freight For
warding Organization seeks
the services of a sales de
velopment representative will
ing to locate in Japan. Appli
cants most be fluent in Japa
nese and English and be able
taTarto”™^ w1965’ 1Ma “j ®«Ti^£ fSt
to meet business prospects at
«f Wffi t and “^ *w York “I industrial development"
executive level.
game to'jap™to Spa®™ th^j/1-', Sak™chi said
Salary etc. conditions open
to negotiation.
1
iI1 world
news
In
6
Box 10, The New Canadian
Jm™ ^“"^ T° Preserve 2 Rare Birds
JACK
for your wedding candids
home portraits
and special events
| HEMMY"
22 Peterlee Crescent
Islington, Ontario
BEImont 3-3095
Tfw Christian Science Monitor
CM Norway St, Boston, Mass. 02115
Pfaaoo enter my subscription to the
Monllor fbr ths period checked befor. I enclose $----------- (US. Funds)
stork and
J.^’3
Stork
and the
the Japanese
erSted
A,,™?»5. -te. ^
mateh^n
iWs refuses^ to
inane
in
captivity
T ^?Ot5,- birds ^ threatened with
I to
in a final ^
and stocking
I to save the remaining specimens rivers
fe E™e“‘ h“ S£’ aXifni akes
food and
«
?K
Si
I tne buds ;as special “natural
monuments”.
Forty-five £' STS5 Md f=^ "
I animals and plants are
such
I monuments — receiving
I «ttAnHn«
receivingspecial
I
,ainied at preserving
I and fostering breeding.
noTb® rapid urbanization of Ja। fe n has ,.resuIted in dwindling
food supplies and nesting urea?
for wildlife. The onTe ^S
St ^ ibi,s ha™ diminished
until today there are onlv 1 - I
a 1 YEAR $24
0 6 months $12
Q 3 months $5
PM4
The Toronto Buddhist Church
jZ ^s
S/^BOW
C°Ic/
and
10,
k
bodJ^w^6 stork ~ '^te I
yodj, black wings and red mark- I
mg's about the legs and eves _
Sj ^h Pawning rate. It is report I
ed two adult Morks die
there-have been no reporter! |
maJv^ ?Ce i955’ This F^- I
juary, a male and female stork |
caPWred for
artificial I
breeding purposes.
I
The crested ibis, a lai-e bird |
PICNIC
Free pop and ice cream- for children
Faces, Swim-mwg, Games} Odori, etc.
Sunday, June 27, 1965
lambert park
from the junction of highway 6
and 401, go South about 5 miles on highway 6. Turn East
on concession Road 11, about 1 mile.
Park fee 750 per car. Picnic fee 500 per person
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W
Toronto 2-B, Ont’
PRINTING
beset am ifnw$$
OFRCE FORMS?BROCHURES. IETTERHEADS
^^te^S^f
wm $. moo
^^KTORONTO
Phone 368197^
Children 12 and under free
Bus leaves Church at 9:00 A.M. Bus fee ?L50
For bus reservation call Jack Shimizu IE. 4-1641;
Kaz Tatebe LE. 6-5347; or the Church LE. 4-4302.
T"E Btiffi
Madame Butterfly Is Gone With The Wind
By STUART GRIFFIN
and Sg a?j^e,J^^
•
{« payment 4
Pos< Offic ^pct^
was good business* and a' key to^greater '^^Pu?^^^ men realised it few^^l
TSlSS0, J^W
Wmono, eyes downcast
wives joined the parties mixing
■ steps, is vanished from tte jX^LT1?: a S”'imt ^ree »™^
the flour-miller s daughter who nn^T6’ ^-T P?’mcess Michiko,
empress, to shop-girl and millhand °h day
^^ as Japan’s
are finding emancipation.
, the once male-oominated women to the Diet, and-many are still there. f
to being “hen-pecked”
under-40 husbands, admitting
the “Afreid of Our Wives Socie^’^ together in the “Kyosai-Kai”
ing, tte^nce'L”^
^^ ^ ^ 1^
Fciitor, ^
KEN jfi
"
and- , ^
s*^ mori
Adver
than a dozen women
<79 QUK^ ST. ^
™l classic danc-
Toronto 2-B. o^
business, other women civic
pleasure,
EMpire 6-5005
of patient submissiveness and self n.»^r J>olitacs- Once paragons
“ Mer find
a national m^zinX^^™^
^e T^ e£°’ di^ulged by males automatically ^Srio? beta“? f?,S ’
’s saddest tl™.
,. ”
0.\™«
^y ?P™ the adage that I
Fl a m^TZ--- the ladies to decide on all Pnin5h«q92 pencent of husbands allow “life
des
thing is
to”be
bom as-woman.
percent shine thei^^^
°?r 14 Pilars; 85
worn™ V1’ ,another re<=ent poll showed that three of
pre-office breakfasts; 63.2 percent take ?^Ce^-iJ?°Ok fcheir own women, of reborn, would choose to be women, not men every seven
74 percent
mind
the anTT^cent
offs-n^rt » c j the and
^^ren
wives
shop and
vis^
+holidato
^ school;
while
have aS? S^pkXr^f1^- ” later t0
or I------ ^hJl'P Wanted
to remain out after 10 p.m. P
nt ^e prior notice if intending
bridal vows between 21 and 23\Sj? „V &® PaMts
”w take
^l^,?? A
e!’ .«?
parents,’ now
P®^ wanted.
»
monthly pa]rdi^ienSu^\° tlw^^
-™ the entire
io f
since the end of the war
d
e of sweeping social change
trioVs refuse
^
Michiko, most young £p„”|'"'^.r”SI
red, ev^wL^Tteysmok^eS^di black hair. They tint il - ---------- ;---- 0947.
’ "
Avs-
CLASSIFIED
74
taxi-cabs; vote and hold office- flock to ^ public; drive cars and
meetings, nation-wide political ’e-ron™ 1 parent-teacher association
lobbies powerful enough to halfjananf^ religions and organize
tution; impeach VTP’f and cabinet ^?. ^turies-old legal prostiunti-drinking laws.
ministers and ram through
the polTe^^eyehare^^^
end fought]
Van. Mitsui Head Says Japanese Can |
i*JLl°sfxpan^
For Best Results
New Canadian Ai
SSiSSBI HF r® ~^
Women in city deuartmfm+
sta»ed women only” strikes,
children Pigi4ackartment shores let men carry bundles and* lug I^kfaf in K JX^JM? session of g^“
Takeshi Sakurauchi, manager
Accountants in
their/country0^
outstrips that of Mitsui and Co., Vancouver who
PS ^^ti.Vand inroads on male prero^XL “ 1 f1??5 .h^sfle -with feminists
~
Sakurauchi commented:
freed women in th^0^^ Lntil the 1948 constitution
m lth
1 firmly believeoften wed under parental command — a^buTn^ their "^s —
in constructive participation in
makers, not companions and love-likpartne?^'^^^ and home'
19-yer-old
Beautv
/Cl UIU Dea
Ury
Wins Miss Japan PX“ic deveI°pmen* “*
-°u65 at the back of the
house, the kitchen '^uiT
minding, and waiting up to M
conung home early or late, dtok^sob^
Phone 363-0952
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—3.
raisin^ budget
Ord and master”|
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi
Takara
Jewellers
Art Watanabe
Diamonds & Watches
I
Watch & Jewellery Repair
21 Dundas Sq. Toronto
i oTOK10-—Hiroko Fukushima, L ^e have nearly 100,000,000
beauty from Tokyo ? °Se’ intelligent and hardTnT chosen winner of the Mils L ^ng: This population of in^pa^ contest held recently at ?reasingly high standard of livfch^.Ralac,e Hotel in Tokyo.*
Png mea?s both, a rich consumvr?V111 represent Japan in the
€ market for B.C. products
i ^S -^^mational contest to be and Promises future supply sourcheld m Long Beach in Au^st X
« Iab°r and tecSiri
wPrAmerS’Up to M1SS Fukushima nSS’ "Jlch bhis; province badly
vel '
needs for development of its
Yuko Oguchi of Saitama Mi- natura resources.
International Freight For
warding Organization seeks
the services of a sales de
velopment representative will
ing to locate in Japan. Appli
cants most be fluent in Japa
nese and English and be able
taTarto”™^ w1965’ 1Ma “j ®«Ti^£ fSt
to meet business prospects at
«f Wffi t and “^ *w York “I industrial development"
executive level.
game to'jap™to Spa®™ th^j/1-', Sak™chi said
Salary etc. conditions open
to negotiation.
1
iI1 world
news
In
6
Box 10, The New Canadian
Jm™ ^“"^ T° Preserve 2 Rare Birds
JACK
for your wedding candids
home portraits
and special events
| HEMMY"
22 Peterlee Crescent
Islington, Ontario
BEImont 3-3095
Tfw Christian Science Monitor
CM Norway St, Boston, Mass. 02115
Pfaaoo enter my subscription to the
Monllor fbr ths period checked befor. I enclose $----------- (US. Funds)
stork and
J.^’3
Stork
and the
the Japanese
erSted
A,,™?»5. -te. ^
mateh^n
iWs refuses^ to
inane
in
captivity
T ^?Ot5,- birds ^ threatened with
I to
in a final ^
and stocking
I to save the remaining specimens rivers
fe E™e“‘ h“ S£’ aXifni akes
food and
«
?K
Si
I tne buds ;as special “natural
monuments”.
Forty-five £' STS5 Md f=^ "
I animals and plants are
such
I monuments — receiving
I «ttAnHn«
receivingspecial
I
,ainied at preserving
I and fostering breeding.
noTb® rapid urbanization of Ja। fe n has ,.resuIted in dwindling
food supplies and nesting urea?
for wildlife. The onTe ^S
St ^ ibi,s ha™ diminished
until today there are onlv 1 - I
a 1 YEAR $24
0 6 months $12
Q 3 months $5
PM4
The Toronto Buddhist Church
jZ ^s
S/^BOW
C°Ic/
and
10,
k
bodJ^w^6 stork ~ '^te I
yodj, black wings and red mark- I
mg's about the legs and eves _
Sj ^h Pawning rate. It is report I
ed two adult Morks die
there-have been no reporter! |
maJv^ ?Ce i955’ This F^- I
juary, a male and female stork |
caPWred for
artificial I
breeding purposes.
I
The crested ibis, a lai-e bird |
PICNIC
Free pop and ice cream- for children
Faces, Swim-mwg, Games} Odori, etc.
Sunday, June 27, 1965
lambert park
from the junction of highway 6
and 401, go South about 5 miles on highway 6. Turn East
on concession Road 11, about 1 mile.
Park fee 750 per car. Picnic fee 500 per person
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W
Toronto 2-B, Ont’
PRINTING
beset am ifnw$$
OFRCE FORMS?BROCHURES. IETTERHEADS
^^te^S^f
wm $. moo
^^KTORONTO
Phone 368197^
Children 12 and under free
Bus leaves Church at 9:00 A.M. Bus fee ?L50
For bus reservation call Jack Shimizu IE. 4-1641;
Kaz Tatebe LE. 6-5347; or the Church LE. 4-4302.