Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY, JUNE 26, 1965
Toronto, Ont.
arbon MonoxidePoisoning?
Lucien Kurata
Opens Japan
Textile Display
ead Issei Lady's
on Challenges
nquest Verdict
TORONTO. — A special exhi
bition of kimonos and textiles
handwoven by7 Japanese country7
craftsmen opened Wednesday at
the Royal Ontario Museum, Univ
ersity of Toronto.
It will continue through the
summer, introducing to Canada
TORONTO.—A dead Issei. woman’s son and doctor said this
a little-known area of Oriental
eek they plan their own investigation into the cause of her death
folk art.
ecause they were not satisfied with an inquest jury’s verdict.
The exhibition of Japanese
The jury ruled Mrs. Hanayo Sora, 65, of Brunswick Ave.
country textiles was opened of
ficially7 this week by7 Lucien C.
ied of carbon monoxide poisoning of unknown origin May 18 in
TORONTO.
typical Japanese classroom in Tokyo, you say
Kurata,
Reeve of Swansea. Mr.
ie basement of the home she shared with her married’ son’s So sorry, please, but the above scene is taken from one of the
Kurata was the first Canadian
Japanese language schools right here in Toronto!
imily.
of Japanese descent to practice
The Toronto Japanese Language School Board recently an law
The son, Roy Sora, and the doctor, Dr. E. H. Kuwabara both
in Ontario, and is one of the
nounced the beginning of enrolment for the coming semester in few* who have been elected to
implained about the verdict.
their three schools. For children 7-years and up: Orde School, Orde
‘‘They claim the cause of death was carbon monoxide. I still St. (College and McCaul) on Saturday, 9 a.m. to 12; J.C. Cultural senior municipal office in this
area.
want to know where it came Centre, 123 Winford Drive, Don Mills, Sat., 2 p.m. to 4 p.m. and
His family has been connected
Men., 7 p.m. to 8 p.m. For adults a special class will be started at
from. It must have built up some Nikko Garden, 460 Dundas St. W. on Tues., 7 p.m. to 9 p.m. and with the Royal Ontario Museum
amurai Minister where,” Dr. Kuwabara said.
for three generations. His father,
Thurs., 8 p.m. to 9:30 p.m.
T. B. Kurata, was on the staff
Information sheets and application forms available at the from 1914 to 1952, and was
Mr.
Sora
said:
“
I
’
ll
have
to
b Teach & Preach
J.C. Centre, or contact Ken Saito, HO. 1-5318 or Mrs. C. Shishido, known principally for his study
get my own- doctor, lawyer and 2ol-9ut>u.
of spiders. Mrs. Lucien Kurata
n Toronto Sunday an expert on gas.”
has been a leader in the muse
um’s Saturday Morning Club for
While the jury made no re
TORONTO.—A samurai minseveral years, and their children
ter of Christ, the Rev. J. Hira- commendation, coroner Dr. Alihave taken part in its work. He
suggested that gas
himself is a - life member of the
iatsu of Tokyo — who holds son Noble
museum.
ie 5th-dan rank in kendo — will companies inspect homes more
This is the first time so wide
s in Toronto this weekend to often than once every six years
a
variety of Japanese country
TOKYO.—A film on the Japanese Canadian Cultural Centre
as they d'o now. He said also
>'ach and preach.
textiles
has been shown in Tor
was televised across Japan this week by the Nippon Television
onto. The ROM’s collection is one
The Rev. Hiramatsu, who is that householders should be given
company. It featured Centre architect, Raymond Moriyama and of few in North America. Most
recently on a tour, will offer written information on the dan
shots
of the various activities including ikebana and karate.
of it has been given by Mrs. Ed
sis weekend’s sermon at the gers of misuse of gas equip
gar
J. Stone, a member of the
The program was introduced by the Japanese Chief of Public
wonto Japanese United Church ment.
Museum
Board.
Information and Cultural Affairs Bureau of the Ministry of
There are 143 items in the
i <01 Dovercourt Road with the
Consumers’ Gas Company serv
Foreign Affairs, He offered praise to the Japanese Canadians show. Unlike the brightly-colored
«. Minoru Stephan Takada.
for their efforts in. building the Centre .and spreading the cul- silk costumes of the imperial
He is expected to teach kendo ice superintendent Harvey Porter
court, these commoners’ fabrics
tures of Japan to the Canadian populace.
< the Nakamura Kendo school told the inquest that oil which
This film will be sent to the J.C. Cultural Centre for viewing are predominantly7 blue and -white.
had dripped from cooking uten
But the work behind them is
1734 Yonge Street.
sils on to the stove plus water
soon.
often intricate, time-consuming,
leaking from a boiler nearby
and highly skilled. Many of the
techniques are threatened with
resulted
in
improper
combustion.
B.C. Nisei "Ice-cream Sensei" Teaches Waitresses extinction
wencans Do Not
by the advance of in
dustrialization.
“A report I received showed
the
latest
techniques
in
prepar
KAMLOOPS,
B.C.
—
High
now Orientals
Patterns range from multi
that when the range and steam school girls training as waitres ing ice cream dishes by
isei toned
stripes and checks to com
aysz Former P.M. boiler were operating a concen ses for summer Jobs in restau expert. Ice cream sensei was Mr. plex stencilled bands of flowers.
tration of carbon monoxide was rants and coffeeshops were re E. H. Kaneda of Vernon.
Some pieces sport good luck sym
~ Americans do not produced,” Mr. Porter said'.
bols, such as tigers striding
cently given a demonstration of
national character
through bamboo forests, or cran
feelin p°ne-lt’ resulting in
es in flight.
In addition to kimonos, the
^frienK ^^ority which has
nencL m Japan and Vietcostumes include a complete fire
man’s outfit from 19th century
Japa^nme minister Shigeru Yorural Japan, and a hat woven
be
necessary,
”
he
said.
from
plaited paper strips which
Sent
Through
Envoy
7
WASHINGTON.—Secret U.S.
was
part
of a soldier’s uniform.
Bagge
reported
that
“
behind
^atesman, documents made public recently
Bagge cabled Stockholm that
Weaving
equipment
and pattern
the
man
who
gave
me
this
mes
revealed that Japan sought a Japan was “prepared to sur
iTokvoPthatnA0f J.aPan, said peaceful settlement of World render territories which during sage there stands one of the best stencils also are displayed.
®i own
Reneaus ' have War II almost a year before sur the war have been taken from known statesmen in Japan and
Some of the most beautiful
*aX?
^at is ^st rendering 20 years ago.
Great Britain and to recognize there is no doubt that this at pieces are made by a process
■ others * and AVJU not listen
former British investments tempt must be considered as a called “ikat”. While dyeing the
The informal overture through all
serious one.”
yarn in this technique, certain
and interests in East Asia.
^iance7'1!^ action provokes Sweden was refused without the
parts are protected so that they
U.S.
Has
Similar
rights
“
It
is
also
realized
that
all
not thi^
“^though Japanese being told that the of
will not be colored. If these pro
The Swedish foreign office tected portions are carefully
;>ericans should fer had even been delivered to other territories occupied during
the United States and Britain.
the wax- must be restored to their sent the information to Britain, selected, they7 form a pattern
which in turn relayed it to Wash when the cloth is woven. This can
The
offer
is
documented
in
a
former owners; it is even re ington
10 tlle couiitry
through the British am-, produce interesting abstract de
^1^ tned to understand the 1,345 page volume of State De
cognized
that
sacrifice
of
Manbassador,
the Earl of Halifax. signs, but when done precisely it
partment diplomatic papers de
classified and published for the chukuo (Manchuria) may also
The Ambassador told Secretary also can produce clear and deli
first time.
of State Cordell Hull that Swed cate designs of animals or of
aR-Japan Trade In September 1944, Swedish 20 Girls . . . ■
en realized the allied terms landmarks like Fuji mountain.
were unconditional surrender of
This exhibition is an Oriental
Minister Widar Bagge in Tokyo
“mps 18 Percent reported he had learned “from Skirt Slasher Mad Japan. The Swedish foreign of counterpart to another exhibition
fice was prepared to reply to To —Canadian Textiles 1750-1900—
a very reliable source that in
kyo
that it would be useless to currently at the ROM’s Sigmund
^s with
Canada’s total important civilian circles in Ja
deliver
such messages, he said.
Samuel Canadiana Building (14
At
’
Happy
People
and reachJaS jumped 18 pan the peace problem is being
Hull agreed and Stockholm Queen’s Park Crescent W., op
> for „
* n^w record discussed with increasing anxie
Police
recently
the Parliament Buildings).
TOKYO.
^15,084 r lOt^ v°lume of ty.
instructed Bagge to relay word posite
It
also
a point of depar
questioned
Kunio
Tomita,
33,
who
^t total
^Ports
“A speedy German collapse is
to that effect to his Japanese ture forforms
the rich Art Treasures
12 Pew ? §330,234,303. expected and it is not believed reportedly' admitted slashing the contact.
of Japan exhibition which will
that Japan can then continue the skirts of * 20 girls because he is
The
United
States
and
Britain
come
to the Royal Ontario Mu
jealous
of
“
happy
7
people.
”
He
•^sd §174 ’si
^rom Japan war. It is therefore considered
notified Moscow of the approach seum next April.
was
arrested
recently
when
he
:5;
increase necessary to get peace as soon
Japanese Country7 Textiles con
over the previous as possible before the country followed a girl who was unaware and of their decision on how to
handle it.
tinues
until Sept. 7.
of
her
slit
skirt.
and towns are destroyed.”
J.C. Cultural Centre Shown
On TV Film Across Japan
Documents Reveal Japan Sought Early Surrender
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY, JUNE 26, 1965
Toronto, Ont.
arbon MonoxidePoisoning?
Lucien Kurata
Opens Japan
Textile Display
ead Issei Lady's
on Challenges
nquest Verdict
TORONTO. — A special exhi
bition of kimonos and textiles
handwoven by7 Japanese country7
craftsmen opened Wednesday at
the Royal Ontario Museum, Univ
ersity of Toronto.
It will continue through the
summer, introducing to Canada
TORONTO.—A dead Issei. woman’s son and doctor said this
a little-known area of Oriental
eek they plan their own investigation into the cause of her death
folk art.
ecause they were not satisfied with an inquest jury’s verdict.
The exhibition of Japanese
The jury ruled Mrs. Hanayo Sora, 65, of Brunswick Ave.
country textiles was opened of
ficially7 this week by7 Lucien C.
ied of carbon monoxide poisoning of unknown origin May 18 in
TORONTO.
typical Japanese classroom in Tokyo, you say
Kurata,
Reeve of Swansea. Mr.
ie basement of the home she shared with her married’ son’s So sorry, please, but the above scene is taken from one of the
Kurata was the first Canadian
Japanese language schools right here in Toronto!
imily.
of Japanese descent to practice
The Toronto Japanese Language School Board recently an law
The son, Roy Sora, and the doctor, Dr. E. H. Kuwabara both
in Ontario, and is one of the
nounced the beginning of enrolment for the coming semester in few* who have been elected to
implained about the verdict.
their three schools. For children 7-years and up: Orde School, Orde
‘‘They claim the cause of death was carbon monoxide. I still St. (College and McCaul) on Saturday, 9 a.m. to 12; J.C. Cultural senior municipal office in this
area.
want to know where it came Centre, 123 Winford Drive, Don Mills, Sat., 2 p.m. to 4 p.m. and
His family has been connected
Men., 7 p.m. to 8 p.m. For adults a special class will be started at
from. It must have built up some Nikko Garden, 460 Dundas St. W. on Tues., 7 p.m. to 9 p.m. and with the Royal Ontario Museum
amurai Minister where,” Dr. Kuwabara said.
for three generations. His father,
Thurs., 8 p.m. to 9:30 p.m.
T. B. Kurata, was on the staff
Information sheets and application forms available at the from 1914 to 1952, and was
Mr.
Sora
said:
“
I
’
ll
have
to
b Teach & Preach
J.C. Centre, or contact Ken Saito, HO. 1-5318 or Mrs. C. Shishido, known principally for his study
get my own- doctor, lawyer and 2ol-9ut>u.
of spiders. Mrs. Lucien Kurata
n Toronto Sunday an expert on gas.”
has been a leader in the muse
um’s Saturday Morning Club for
While the jury made no re
TORONTO.—A samurai minseveral years, and their children
ter of Christ, the Rev. J. Hira- commendation, coroner Dr. Alihave taken part in its work. He
suggested that gas
himself is a - life member of the
iatsu of Tokyo — who holds son Noble
museum.
ie 5th-dan rank in kendo — will companies inspect homes more
This is the first time so wide
s in Toronto this weekend to often than once every six years
a
variety of Japanese country
TOKYO.—A film on the Japanese Canadian Cultural Centre
as they d'o now. He said also
>'ach and preach.
textiles
has been shown in Tor
was televised across Japan this week by the Nippon Television
onto. The ROM’s collection is one
The Rev. Hiramatsu, who is that householders should be given
company. It featured Centre architect, Raymond Moriyama and of few in North America. Most
recently on a tour, will offer written information on the dan
shots
of the various activities including ikebana and karate.
of it has been given by Mrs. Ed
sis weekend’s sermon at the gers of misuse of gas equip
gar
J. Stone, a member of the
The program was introduced by the Japanese Chief of Public
wonto Japanese United Church ment.
Museum
Board.
Information and Cultural Affairs Bureau of the Ministry of
There are 143 items in the
i <01 Dovercourt Road with the
Consumers’ Gas Company serv
Foreign Affairs, He offered praise to the Japanese Canadians show. Unlike the brightly-colored
«. Minoru Stephan Takada.
for their efforts in. building the Centre .and spreading the cul- silk costumes of the imperial
He is expected to teach kendo ice superintendent Harvey Porter
court, these commoners’ fabrics
tures of Japan to the Canadian populace.
< the Nakamura Kendo school told the inquest that oil which
This film will be sent to the J.C. Cultural Centre for viewing are predominantly7 blue and -white.
had dripped from cooking uten
But the work behind them is
1734 Yonge Street.
sils on to the stove plus water
soon.
often intricate, time-consuming,
leaking from a boiler nearby
and highly skilled. Many of the
techniques are threatened with
resulted
in
improper
combustion.
B.C. Nisei "Ice-cream Sensei" Teaches Waitresses extinction
wencans Do Not
by the advance of in
dustrialization.
“A report I received showed
the
latest
techniques
in
prepar
KAMLOOPS,
B.C.
—
High
now Orientals
Patterns range from multi
that when the range and steam school girls training as waitres ing ice cream dishes by
isei toned
stripes and checks to com
aysz Former P.M. boiler were operating a concen ses for summer Jobs in restau expert. Ice cream sensei was Mr. plex stencilled bands of flowers.
tration of carbon monoxide was rants and coffeeshops were re E. H. Kaneda of Vernon.
Some pieces sport good luck sym
~ Americans do not produced,” Mr. Porter said'.
bols, such as tigers striding
cently given a demonstration of
national character
through bamboo forests, or cran
feelin p°ne-lt’ resulting in
es in flight.
In addition to kimonos, the
^frienK ^^ority which has
nencL m Japan and Vietcostumes include a complete fire
man’s outfit from 19th century
Japa^nme minister Shigeru Yorural Japan, and a hat woven
be
necessary,
”
he
said.
from
plaited paper strips which
Sent
Through
Envoy
7
WASHINGTON.—Secret U.S.
was
part
of a soldier’s uniform.
Bagge
reported
that
“
behind
^atesman, documents made public recently
Bagge cabled Stockholm that
Weaving
equipment
and pattern
the
man
who
gave
me
this
mes
revealed that Japan sought a Japan was “prepared to sur
iTokvoPthatnA0f J.aPan, said peaceful settlement of World render territories which during sage there stands one of the best stencils also are displayed.
®i own
Reneaus ' have War II almost a year before sur the war have been taken from known statesmen in Japan and
Some of the most beautiful
*aX?
^at is ^st rendering 20 years ago.
Great Britain and to recognize there is no doubt that this at pieces are made by a process
■ others * and AVJU not listen
former British investments tempt must be considered as a called “ikat”. While dyeing the
The informal overture through all
serious one.”
yarn in this technique, certain
and interests in East Asia.
^iance7'1!^ action provokes Sweden was refused without the
parts are protected so that they
U.S.
Has
Similar
rights
“
It
is
also
realized
that
all
not thi^
“^though Japanese being told that the of
will not be colored. If these pro
The Swedish foreign office tected portions are carefully
;>ericans should fer had even been delivered to other territories occupied during
the United States and Britain.
the wax- must be restored to their sent the information to Britain, selected, they7 form a pattern
which in turn relayed it to Wash when the cloth is woven. This can
The
offer
is
documented
in
a
former owners; it is even re ington
10 tlle couiitry
through the British am-, produce interesting abstract de
^1^ tned to understand the 1,345 page volume of State De
cognized
that
sacrifice
of
Manbassador,
the Earl of Halifax. signs, but when done precisely it
partment diplomatic papers de
classified and published for the chukuo (Manchuria) may also
The Ambassador told Secretary also can produce clear and deli
first time.
of State Cordell Hull that Swed cate designs of animals or of
aR-Japan Trade In September 1944, Swedish 20 Girls . . . ■
en realized the allied terms landmarks like Fuji mountain.
were unconditional surrender of
This exhibition is an Oriental
Minister Widar Bagge in Tokyo
“mps 18 Percent reported he had learned “from Skirt Slasher Mad Japan. The Swedish foreign of counterpart to another exhibition
fice was prepared to reply to To —Canadian Textiles 1750-1900—
a very reliable source that in
kyo
that it would be useless to currently at the ROM’s Sigmund
^s with
Canada’s total important civilian circles in Ja
deliver
such messages, he said.
Samuel Canadiana Building (14
At
’
Happy
People
and reachJaS jumped 18 pan the peace problem is being
Hull agreed and Stockholm Queen’s Park Crescent W., op
> for „
* n^w record discussed with increasing anxie
Police
recently
the Parliament Buildings).
TOKYO.
^15,084 r lOt^ v°lume of ty.
instructed Bagge to relay word posite
It
also
a point of depar
questioned
Kunio
Tomita,
33,
who
^t total
^Ports
“A speedy German collapse is
to that effect to his Japanese ture forforms
the rich Art Treasures
12 Pew ? §330,234,303. expected and it is not believed reportedly' admitted slashing the contact.
of Japan exhibition which will
that Japan can then continue the skirts of * 20 girls because he is
The
United
States
and
Britain
come
to the Royal Ontario Mu
jealous
of
“
happy
7
people.
”
He
•^sd §174 ’si
^rom Japan war. It is therefore considered
notified Moscow of the approach seum next April.
was
arrested
recently
when
he
:5;
increase necessary to get peace as soon
Japanese Country7 Textiles con
over the previous as possible before the country followed a girl who was unaware and of their decision on how to
handle it.
tinues
until Sept. 7.
of
her
slit
skirt.
and towns are destroyed.”
J.C. Cultural Centre Shown
On TV Film Across Japan
Documents Reveal Japan Sought Early Surrender
Page 2
N E W
llisei Jockey Tak Inouye might
Be 1st il.C. To Ulin Queen’s Plate
w3°n0NT0’~If ^Msoi jockey Tak Inouye
rides
Before a gathering of 7,358, Whistling Sea, a
+uhlSr— Sea. today, his chances for becoming
the first Japanese Canadian to ride a Queen’s near 10-1 shot owned by Paul Oliver of Calgary,
proved a length better than Flyalong. Flyalong,
1 late winner appears promising.
co-owned
by Tom Hays of Oakville and D. B. Wel
This week, he again brought long-shot Whistling
don
of
London,
Ont., was the 1-2 favorite. Wind
Sea at the head of the pack in the Plate Trial
fields Farm’s lightly-raced Champlain was third.
otcikes.
Time of Whistling Sea, which had been regardi ed as a sprinter rather than a
Doug Rogers Leads Takudai
To First All-Japan Victory
Anti-Japanese Southerner
Threatens furakami’s Cori
By BOB STEVENS
LOS ANGELES.—An anonymous anti-Japans
fe±^hf'^ soun has threatened the life of San Francisco
^m 3D
man
Franks
4y
letter.
The
Los
Angeles
Chronicle
K
1*1
record.
A two-p.age, handwritten letter, unsigned
^H
“I honestly didn’t believe he’d
go that far,” said trainer Roy by Franks and it now is in the hands of the FBI " '^^ J
J
Unive^T'e
“ "S
Japan's Takudai Johnson. “'He’d never run a diswriter objected to ’th. Giailti
recently \L r
m
student Judo Team Championship tance before and I thought he
a Japanese on their team =
heT
?
Prada's Doug Rogers, 4tMa», came up with was a sprinter.”
■out
paw Masanori Murakami,
big win to give Takudai its victory over- favorite Meiji University
Pitcher
Murakami
Inouye drove ’Whistling Sea to
threatened to shoot the Gia;
Takmi -“ST1'1? ed aS 3 tet year studait' is staving judo at the front soon after the start.
manager.
^ ","fa'.t’"’eid*o «h, the Great Kimura, 10-tii com
almost thrown out
The horse responded well in the
“You won’t know where'
stcutive champion of Japan.
stretch drive to retain safe ad of game by umpire when I’ll shoot
you;
vantage.
said. 'But I will.”
Kamloops Judo To Be Held Each Wed. In Summer
You have to let him run his .LOS ANGELES. — San FranFranks tried to shru? it ^
own race,” said Johnson. “He cisco Giant reliever Masanori hut coach Charlie Fox, who b
KAMLOOPS, B.C.-—Judo prac
dan, from Japan. Urye is in Can wants to run free. He doesn’t Murakami pitched one inning re
tice in Kelowna during the sumcently at Dodger Stadium and a cousin in the Los Angeles b
ada on a government exchange like a tight rein.”
was almost thrown out of the reau of the FBI, advised him S
mer months will be held' once a program.
The Queen’s Plate is Canada’s game-as the Dodgers edged San turn the letter over. Three a J
week. Practices are scheduled
Fiancisco 2-1 with Sandy Koufax
lor everyr Wednesday from 7:30
most coveted horse racing crown. winning his 10th game.
visited Franks one morning ri
S. Ont. Jr. Judo Tourney For this year’s 106th running,
to 9:30 p.m. at 868 Moncton Ave.
cently
in his suite at the’J
PORT DOVER, Ont.—The 3rd Her Majesty the Queen Mother T Murakami gave plate umpire
During winter practices were
Bee Weyer a rough time and bassador Hotel and said he ri
held twice a week at Jolin Tod Annual Southern Ontario Jr. Ju will be on hand to present the when the ump made - a call the correct in turning it over to J
elementary'’ school. For more in- do Championship tournament will Queen’s guineas to the winning Japanese didn’t like, Murakami bureau;
1
be held on June 26th at 6:30 p.m. owner.
spread
his
arms
in
despair
and
loimation contact Aosh Yoshida
“These cranks can be dangeJ
heaved the rosin bag high in the
iu the Judo Hall, 21 Market
Race 'begins at 4:30 this af- aF’,He was almost thrown out ous,” one of the agents,sail
Recent visiting instructor to Street (adjacent to the firehall). ternoon at Woodbine. It will be of the game.
“and we will make every effoJ
televised
the club was Nagashi Urye, 4thMurakami
walked
one
but
live
over
to track this one down.”
I
Everyone is welcome to attend.
CBC-TV’s
gave out no hits in his Sth inningAV orld of Sports.
The nut based his threat J
stint.
0
~
---------------------------------- I the possibility tliat Murals
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
could have had relatives ri
Volleyball In Olympics — Judo Next? fought
SUNDAY, JUNE 27, 1965
against and killed AmJ
cans in World War II and thJ
b ^°^°b — Women’s volley
Language Service
11.30 A.M. Sunaay Church School
in the judo competition. Anton
ball
will
be
included
in
the
of
he should not be in America. J
»
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A , BD
ficial program of the 1968 Olym Geesink of the Netherlands cap
A HEARTY WELCOME TO ALL
_
«
7UID overcourt Rd., Toronto
pic Games in Mexico Citv, ac tured the gold medal in the allcording to Tsuneyoshi Takeda, weights judo competition.
chairman of Japan’s Olvmwc
said he was optimistic
• aA. Jui° also will be included
committee.
‘
m the Mexico City Olympics.
Modern
FIRE — THEFT — AUTO
- Takeda, who returned recently
^^.Vmnna after visiting MexiConsult
New Luck Inn
cc- Grty early this month, said h=> Tommy Kono Comes 3rd
had been assured by Gen. Jose
Chop Suey House
Be j Clark, vice chairman of In AAU Weight Meet
i the Mexico City Olympic Games
CROWN LIFEW
^^ J^'^^LES.—Tonuny Ko
Special Cantonese Dishes
organizing
committee,
that
wom
ANCE A WO,
For All Classes of
en s volleyball will be included no of Hawaii, twice gold medal
Free Home Delivery’■ m the 1968 Olympic Games pro ??nntL ? ,'the Olympic Games,
INSURANCE
ua.s
111 Khe National AAU
gram.
Phone 528-2219
w eightlifting meet recently.
I General Clark is also Mexico’s
Phone: PL. 9-2632
21 John St. N.
9°^^^ in the light heavyAGENCY
jl
•
member of the International weight division, Kono totaled 965
OR
। Oly mpic committee.
Office — 3101 Bathurst St
HAMILTON, ONT.
pounds behind winner Gary Cle
- PL. 5-7317
The
International
OlvmnF veland. of Minneapolis with 985
Phone: 783-4261
4
committee dropped women’s vol- ami runner-up Joe Pueblo of
Home phone: HI. 7’8505 4
^udo from the Mexico New York with 970.
Bity Olympics program. Thev
were included in the Tokvo Olvm- :
S3
at the request of J
Welcome
Japanese
Canadian
Friends
the Tokyo Olympic Games organ- <
using committee.
5
TOUR SHOPPING HST
tJapan W°n the «old medal in i
S SAKURA HICK
9 EQQs
§ MARUKIN SHOYD
# SUKtYAXi
V'°^enS '’Mteyball and three 1
of the four gold medals at stake J
RITZ KINOSHITA
Gertrude Urahe
BOWAS UNION STORE
kwongchow
CHOP SUEY TAVERN
® MANY VARIETIES OF ARAKE
It is ex good policy to
have the RIGHT POLICY
SIZES
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
NEW SHOES FOR
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men s Scott McHales
4 up to 14
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
orders from coast to coast
I
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity .240
I
I
Mickey S. Sato
TORIC
OPTICAL
W1
proprietor
Insurance
Complete Care
JON ONODERA
HU. 9-4654 — HU.
Office—783-4261
(Business)
Res.—BE. 1-0863
Those In Toll Area
Call—RO 6-3840
a rn
SHOE
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
SMALL
?!
’
{fir
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Keservations EM. 2-4322
» W
-
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
(Resd^
540 Eglinton Ave. ^ j
Toronto
J
llisei Jockey Tak Inouye might
Be 1st il.C. To Ulin Queen’s Plate
w3°n0NT0’~If ^Msoi jockey Tak Inouye
rides
Before a gathering of 7,358, Whistling Sea, a
+uhlSr— Sea. today, his chances for becoming
the first Japanese Canadian to ride a Queen’s near 10-1 shot owned by Paul Oliver of Calgary,
proved a length better than Flyalong. Flyalong,
1 late winner appears promising.
co-owned
by Tom Hays of Oakville and D. B. Wel
This week, he again brought long-shot Whistling
don
of
London,
Ont., was the 1-2 favorite. Wind
Sea at the head of the pack in the Plate Trial
fields Farm’s lightly-raced Champlain was third.
otcikes.
Time of Whistling Sea, which had been regardi ed as a sprinter rather than a
Doug Rogers Leads Takudai
To First All-Japan Victory
Anti-Japanese Southerner
Threatens furakami’s Cori
By BOB STEVENS
LOS ANGELES.—An anonymous anti-Japans
fe±^hf'^ soun has threatened the life of San Francisco
^m 3D
man
Franks
4y
letter.
The
Los
Angeles
Chronicle
K
1*1
record.
A two-p.age, handwritten letter, unsigned
^H
“I honestly didn’t believe he’d
go that far,” said trainer Roy by Franks and it now is in the hands of the FBI " '^^ J
J
Unive^T'e
“ "S
Japan's Takudai Johnson. “'He’d never run a diswriter objected to ’th. Giailti
recently \L r
m
student Judo Team Championship tance before and I thought he
a Japanese on their team =
heT
?
Prada's Doug Rogers, 4tMa», came up with was a sprinter.”
■out
paw Masanori Murakami,
big win to give Takudai its victory over- favorite Meiji University
Pitcher
Murakami
Inouye drove ’Whistling Sea to
threatened to shoot the Gia;
Takmi -“ST1'1? ed aS 3 tet year studait' is staving judo at the front soon after the start.
manager.
^ ","fa'.t’"’eid*o «h, the Great Kimura, 10-tii com
almost thrown out
The horse responded well in the
“You won’t know where'
stcutive champion of Japan.
stretch drive to retain safe ad of game by umpire when I’ll shoot
you;
vantage.
said. 'But I will.”
Kamloops Judo To Be Held Each Wed. In Summer
You have to let him run his .LOS ANGELES. — San FranFranks tried to shru? it ^
own race,” said Johnson. “He cisco Giant reliever Masanori hut coach Charlie Fox, who b
KAMLOOPS, B.C.-—Judo prac
dan, from Japan. Urye is in Can wants to run free. He doesn’t Murakami pitched one inning re
tice in Kelowna during the sumcently at Dodger Stadium and a cousin in the Los Angeles b
ada on a government exchange like a tight rein.”
was almost thrown out of the reau of the FBI, advised him S
mer months will be held' once a program.
The Queen’s Plate is Canada’s game-as the Dodgers edged San turn the letter over. Three a J
week. Practices are scheduled
Fiancisco 2-1 with Sandy Koufax
lor everyr Wednesday from 7:30
most coveted horse racing crown. winning his 10th game.
visited Franks one morning ri
S. Ont. Jr. Judo Tourney For this year’s 106th running,
to 9:30 p.m. at 868 Moncton Ave.
cently
in his suite at the’J
PORT DOVER, Ont.—The 3rd Her Majesty the Queen Mother T Murakami gave plate umpire
During winter practices were
Bee Weyer a rough time and bassador Hotel and said he ri
held twice a week at Jolin Tod Annual Southern Ontario Jr. Ju will be on hand to present the when the ump made - a call the correct in turning it over to J
elementary'’ school. For more in- do Championship tournament will Queen’s guineas to the winning Japanese didn’t like, Murakami bureau;
1
be held on June 26th at 6:30 p.m. owner.
spread
his
arms
in
despair
and
loimation contact Aosh Yoshida
“These cranks can be dangeJ
heaved the rosin bag high in the
iu the Judo Hall, 21 Market
Race 'begins at 4:30 this af- aF’,He was almost thrown out ous,” one of the agents,sail
Recent visiting instructor to Street (adjacent to the firehall). ternoon at Woodbine. It will be of the game.
“and we will make every effoJ
televised
the club was Nagashi Urye, 4thMurakami
walked
one
but
live
over
to track this one down.”
I
Everyone is welcome to attend.
CBC-TV’s
gave out no hits in his Sth inningAV orld of Sports.
The nut based his threat J
stint.
0
~
---------------------------------- I the possibility tliat Murals
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
could have had relatives ri
Volleyball In Olympics — Judo Next? fought
SUNDAY, JUNE 27, 1965
against and killed AmJ
cans in World War II and thJ
b ^°^°b — Women’s volley
Language Service
11.30 A.M. Sunaay Church School
in the judo competition. Anton
ball
will
be
included
in
the
of
he should not be in America. J
»
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A , BD
ficial program of the 1968 Olym Geesink of the Netherlands cap
A HEARTY WELCOME TO ALL
_
«
7UID overcourt Rd., Toronto
pic Games in Mexico Citv, ac tured the gold medal in the allcording to Tsuneyoshi Takeda, weights judo competition.
chairman of Japan’s Olvmwc
said he was optimistic
• aA. Jui° also will be included
committee.
‘
m the Mexico City Olympics.
Modern
FIRE — THEFT — AUTO
- Takeda, who returned recently
^^.Vmnna after visiting MexiConsult
New Luck Inn
cc- Grty early this month, said h=> Tommy Kono Comes 3rd
had been assured by Gen. Jose
Chop Suey House
Be j Clark, vice chairman of In AAU Weight Meet
i the Mexico City Olympic Games
CROWN LIFEW
^^ J^'^^LES.—Tonuny Ko
Special Cantonese Dishes
organizing
committee,
that
wom
ANCE A WO,
For All Classes of
en s volleyball will be included no of Hawaii, twice gold medal
Free Home Delivery’■ m the 1968 Olympic Games pro ??nntL ? ,'the Olympic Games,
INSURANCE
ua.s
111 Khe National AAU
gram.
Phone 528-2219
w eightlifting meet recently.
I General Clark is also Mexico’s
Phone: PL. 9-2632
21 John St. N.
9°^^^ in the light heavyAGENCY
jl
•
member of the International weight division, Kono totaled 965
OR
। Oly mpic committee.
Office — 3101 Bathurst St
HAMILTON, ONT.
pounds behind winner Gary Cle
- PL. 5-7317
The
International
OlvmnF veland. of Minneapolis with 985
Phone: 783-4261
4
committee dropped women’s vol- ami runner-up Joe Pueblo of
Home phone: HI. 7’8505 4
^udo from the Mexico New York with 970.
Bity Olympics program. Thev
were included in the Tokvo Olvm- :
S3
at the request of J
Welcome
Japanese
Canadian
Friends
the Tokyo Olympic Games organ- <
using committee.
5
TOUR SHOPPING HST
tJapan W°n the «old medal in i
S SAKURA HICK
9 EQQs
§ MARUKIN SHOYD
# SUKtYAXi
V'°^enS '’Mteyball and three 1
of the four gold medals at stake J
RITZ KINOSHITA
Gertrude Urahe
BOWAS UNION STORE
kwongchow
CHOP SUEY TAVERN
® MANY VARIETIES OF ARAKE
It is ex good policy to
have the RIGHT POLICY
SIZES
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
NEW SHOES FOR
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men s Scott McHales
4 up to 14
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
orders from coast to coast
I
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity .240
I
I
Mickey S. Sato
TORIC
OPTICAL
W1
proprietor
Insurance
Complete Care
JON ONODERA
HU. 9-4654 — HU.
Office—783-4261
(Business)
Res.—BE. 1-0863
Those In Toll Area
Call—RO 6-3840
a rn
SHOE
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
SMALL
?!
’
{fir
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Keservations EM. 2-4322
» W
-
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
(Resd^
540 Eglinton Ave. ^ j
Toronto
J
Page 3
iere
26, 1965
£
j1
1) n
i
a
zK
it
ft
IS
5
t
£
a ®J
d>
n
a
It
Ze
^
to
CO
a
ft
ft
1
r
st
z
rra
a
it
It
V'
9 v>
3
It
ic
£
b
It
It
±
it
t
£
di
It
It
n
CO
T
0
it
it
re
5
^ I*
it
O
it
It
it
o
c
ft
i>
di
L
It
£
• ©
It It
7
n
$
$
4?
It
re
H ---
It
5^
b
M
tto
him
It'
it
— It
ns
le w
IU1
•
4
^‘ $ Ta
^ >1V
B pZ
I ^^
?§±
: h®
"4^ ^ fT
rf^
^^ '^" '^
■
#t 0 ± +
ftc^M B
It & JWY
HU “ 0 ^
H ^
^3$X-/\
H O
rC.
O O
Cl 0
0
MM0CO0MW!
UAPAN AIR LINES
Vancouver, B.C. ZEnith 6800
Calgary, Alberta ZEnith 6800
Edmonton, Alberta ZEnith 6800
Toronto, Ontario ZEnith 13440
Montreal, Quebec ZEnith 13440
it'
26, 1965
£
j1
1) n
i
a
zK
it
ft
IS
5
t
£
a ®J
d>
n
a
It
Ze
^
to
CO
a
ft
ft
1
r
st
z
rra
a
it
It
V'
9 v>
3
It
ic
£
b
It
It
±
it
t
£
di
It
It
n
CO
T
0
it
it
re
5
^ I*
it
O
it
It
it
o
c
ft
i>
di
L
It
£
• ©
It It
7
n
$
$
4?
It
re
H ---
It
5^
b
M
tto
him
It'
it
— It
ns
le w
IU1
•
4
^‘ $ Ta
^ >1V
B pZ
I ^^
?§±
: h®
"4^ ^ fT
rf^
^^ '^" '^
■
#t 0 ± +
ftc^M B
It & JWY
HU “ 0 ^
H ^
^3$X-/\
H O
rC.
O O
Cl 0
0
MM0CO0MW!
UAPAN AIR LINES
Vancouver, B.C. ZEnith 6800
Calgary, Alberta ZEnith 6800
Edmonton, Alberta ZEnith 6800
Toronto, Ontario ZEnith 13440
Montreal, Quebec ZEnith 13440
it'
Page 4
NEW
T
IC
11
b
^
J?
it
r
O
»>
t:
i3
(X
%
V'
it
£
2
6
6
IC
CD
7
W
ic
IX
IX
IC
7
7
IX
3
7
IX
C
3
t&
2^
I'
5
o
IX
3
IX
IX
i>
511
3
IX E
6
K
(X
HI ^
IrI
{Hl
5>J
ic
IX
IC
W
IX
IX
5
IX
IX
1
It
(7)
6
#1
nn
IX
6
11
(X
£ ft
^>
IX
®ll
B
IX
5
IC
£
&
IX
^
IX
A
» lllW^^ ■02H^
g^ft^Ly^-b^;^^
?ffl^ft-§I«Hif
^ 3? H£ ^ t|3 ^
- ^ tH
40 ff g f
^3$ °±3H
£ & HH
b
IX
*W ft £ &
At ^^
tt ic £ 0 |O
° to *o
a 0 IX Al
HK«lO^w*f*si^
b
^ InO
^
t *u
MSI
IX
S ^> ^ ® ft
^ C
K A IC ^ *> B hr ^
”
^^
1
lx
1
/
& M
K#t#6# ° O BE B ft- + gl?
®ix- f iT*5^ kS5E52£4®aW K+a^S^fBAW
/ i
52 JKS^^T^t^ttt^
Jll
M
?D A li
^’ P^ T ^ T JE
LLL®^£t^O I KT I SOIh ft £ M
B^ggftif
»»
B
fcXL
If
Sb
IX
f>
nn
le^*15&#^ bfAW
0 IX 0
^Ag
S'
^ N5
’t^ll^
T
IC
11
b
^
J?
it
r
O
»>
t:
i3
(X
%
V'
it
£
2
6
6
IC
CD
7
W
ic
IX
IX
IC
7
7
IX
3
7
IX
C
3
t&
2^
I'
5
o
IX
3
IX
IX
i>
511
3
IX E
6
K
(X
HI ^
IrI
{Hl
5>J
ic
IX
IC
W
IX
IX
5
IX
IX
1
It
(7)
6
#1
nn
IX
6
11
(X
£ ft
^>
IX
®ll
B
IX
5
IC
£
&
IX
^
IX
A
» lllW^^ ■02H^
g^ft^Ly^-b^;^^
?ffl^ft-§I«Hif
^ 3? H£ ^ t|3 ^
- ^ tH
40 ff g f
^3$ °±3H
£ & HH
b
IX
*W ft £ &
At ^^
tt ic £ 0 |O
° to *o
a 0 IX Al
HK«lO^w*f*si^
b
^ InO
^
t *u
MSI
IX
S ^> ^ ® ft
^ C
K A IC ^ *> B hr ^
”
^^
1
lx
1
/
& M
K#t#6# ° O BE B ft- + gl?
®ix- f iT*5^ kS5E52£4®aW K+a^S^fBAW
/ i
52 JKS^^T^t^ttt^
Jll
M
?D A li
^’ P^ T ^ T JE
LLL®^£t^O I KT I SOIh ft £ M
B^ggftif
»»
B
fcXL
If
Sb
IX
f>
nn
le^*15&#^ bfAW
0 IX 0
^Ag
S'
^ N5
’t^ll^
Page 5
y.»jg, June 26, 196o
s
7
N E W
5
7
5 0
7
: 6
i
It
IX
i:n
^
0
V X
© o
fife i
J*
t-
^
n
b
it
5
IX
^ © A,
5
d»
I (Pl
5 ^
$ £
o
c
£
o
IX
F^
It
Zp
15
£
T
7_
t:
^
5
o
6
© Zp
n
ip
7
IX
^
LA
6
IX
f
1
ft
S
d*
It
©
72
5
5
X
0
IX
It
IX
3
o
5
K
IX
72
ft
0
7
iP IX
n
n t J
ft o
0
9
ft
2
it
3
©
Zp
0
77
15
j>
* 72
lx
5
1
It
ft
0
IX
72
# It
Zp
72
IX
6
72
*
XP
IX
7
4
i
4
p
5
£
5
&
it
n
IX
8
o
IX
I
7
f
5
0
I'
5
(X
0
7
it
o
IX
It (X
It
tz
i'
it
$
5
5
IX
&
IX
%
& IX
It
7,
3
&
6
5
3
h
7
it IX
(X
&
It
o
3
(D
3
a*
IX
IX
#>
7
n
&D
7
it
It (X
XP
It
It
it
rh
^ B 4
H
R
d5
n IX
d>
72 d>
72
0
It
0
3
h'
Zp
IX
CH
tz
IX
^L
0
©
£
It
IX
IX 72
it
7c
MXlCXKH
t
IU
0£
g ^M >
fl^
ix n
J, R < 1
JU
5 A
©
Zp
3
C
w Pm
0 F A
a§ 2- °
JR In]
©
& U
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for AH Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
P and 0 LENES, AMERICAN PRESIDENT LINES
W. K. GARDENS
Crown Life Insurance Co.
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Frank G. Yada
CATERING TO
Wedding, Club Banquet#
Private Dining Rooms
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
s
7
N E W
5
7
5 0
7
: 6
i
It
IX
i:n
^
0
V X
© o
fife i
J*
t-
^
n
b
it
5
IX
^ © A,
5
d»
I (Pl
5 ^
$ £
o
c
£
o
IX
F^
It
Zp
15
£
T
7_
t:
^
5
o
6
© Zp
n
ip
7
IX
^
LA
6
IX
f
1
ft
S
d*
It
©
72
5
5
X
0
IX
It
IX
3
o
5
K
IX
72
ft
0
7
iP IX
n
n t J
ft o
0
9
ft
2
it
3
©
Zp
0
77
15
j>
* 72
lx
5
1
It
ft
0
IX
72
# It
Zp
72
IX
6
72
*
XP
IX
7
4
i
4
p
5
£
5
&
it
n
IX
8
o
IX
I
7
f
5
0
I'
5
(X
0
7
it
o
IX
It (X
It
tz
i'
it
$
5
5
IX
&
IX
%
& IX
It
7,
3
&
6
5
3
h
7
it IX
(X
&
It
o
3
(D
3
a*
IX
IX
#>
7
n
&D
7
it
It (X
XP
It
It
it
rh
^ B 4
H
R
d5
n IX
d>
72 d>
72
0
It
0
3
h'
Zp
IX
CH
tz
IX
^L
0
©
£
It
IX
IX 72
it
7c
MXlCXKH
t
IU
0£
g ^M >
fl^
ix n
J, R < 1
JU
5 A
©
Zp
3
C
w Pm
0 F A
a§ 2- °
JR In]
©
& U
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for AH Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
P and 0 LENES, AMERICAN PRESIDENT LINES
W. K. GARDENS
Crown Life Insurance Co.
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Frank G. Yada
CATERING TO
Wedding, Club Banquet#
Private Dining Rooms
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
Page 6
Page 6
Surdaj; jUn
it
3
f IX
1 kt
7
11'
IX 3
IX
IS
9 ds
b
IX
3
^b
*8
FI 3
JH
I
n
3
i'
7
(X
S T IX # T £l ^ X & 1
IX
NEW
^ ^P]li I
CAN^
^9 Quegj St. W
Toronto 2-B, Ot ’
">«• EM. Is®
IX
X
3
V'
ft
ft
o
5
in
V««^'M-^¥lHiigS|l
IX
IX
IX
A
let $ ^ ^ V' b IX
0
c 41 L W3 A
tffiftWl
Kg ‘g
IX
3
IC
IX
* 0 fi i"
IC
#«l
3
FC
3
7x
IX
IX
H
1$
IX
n
IX
H
i M
IX
5
b
b
IC
5
FC
I'
MU
i'
IX
L
IC o
n
IX
'X
*5
3
°
i’
t' IXML ^ i-' IX # ^
L'
^ US
i
- i
IX
’
FC
FC
3
0
3
IC
7®
d» 2 iv
W b) V
Ft d ' #
ic
n
7k ^
fc
B ?!
n
IX
n re
IX*
X 6
5
IX Ft
IT
3
3
A
IX IX
if
3
IX
_3
3
If
(X
X
X
o X
Ft
n
3
si
o
G
ft
5
d»
P5
#>
n
fe ^ t
IX
ILi’
Fc
M
Ft
72
IX
IX
7
u
IX
ar
^M
FC
IS
IX*
3
Ft
■x*
3
IX
’ IX
0
re ix
FC
(X
IC
»»
LU
8
B^
3
3
7k
PpI
3
&
0
6
0
Surdaj; jUn
it
3
f IX
1 kt
7
11'
IX 3
IX
IS
9 ds
b
IX
3
^b
*8
FI 3
JH
I
n
3
i'
7
(X
S T IX # T £l ^ X & 1
IX
NEW
^ ^P]li I
CAN^
^9 Quegj St. W
Toronto 2-B, Ot ’
">«• EM. Is®
IX
X
3
V'
ft
ft
o
5
in
V««^'M-^¥lHiigS|l
IX
IX
IX
A
let $ ^ ^ V' b IX
0
c 41 L W3 A
tffiftWl
Kg ‘g
IX
3
IC
IX
* 0 fi i"
IC
#«l
3
FC
3
7x
IX
IX
H
1$
IX
n
IX
H
i M
IX
5
b
b
IC
5
FC
I'
MU
i'
IX
L
IC o
n
IX
'X
*5
3
°
i’
t' IXML ^ i-' IX # ^
L'
^ US
i
- i
IX
’
FC
FC
3
0
3
IC
7®
d» 2 iv
W b) V
Ft d ' #
ic
n
7k ^
fc
B ?!
n
IX
n re
IX*
X 6
5
IX Ft
IT
3
3
A
IX IX
if
3
IX
_3
3
If
(X
X
X
o X
Ft
n
3
si
o
G
ft
5
d»
P5
#>
n
fe ^ t
IX
ILi’
Fc
M
Ft
72
IX
IX
7
u
IX
ar
^M
FC
IS
IX*
3
Ft
■x*
3
IX
’ IX
0
re ix
FC
(X
IC
»»
LU
8
B^
3
3
7k
PpI
3
&
0
6
0
Page 7
iimtoJS8 26’ 19-
Pag© 7
Dates and Dating®
j Japan Women Cry
Personal Notes Across Canada
'Vundafuruk Over
? ewell Party For Mr. & Mrs. Stan Yokota This Sat. Canada Fur Coats Marriages
CHANGE OF ADDRESS
' TORONTO.—Mr. and Mrs. Stan Yokota, who served in the JaTOKYIO. Mr and Mrs.
TORONTO.
showing of
OS AKA-MOR IS HITA
- r^oel Church for tire past seven years in various positions Canadian fur
Ayo producIshii wish to announce
qundav school Supt., N.C.F. President, Camp Director), ed the
WINNIPEG. Man.—The Mani their new address as: 93 Eileen
ame
reverent
oohs
'Sniorir^'to Vancouver, B.C., on or about July 16th. At the aahs from Japanese women as toba Buddhist Church was the
^
of the° Canadian Japanese Mission they will be responsible it would in any downtown area setting on June 12th, 1965 for Avenue. Toronto 9, Ont Their
NBei ministrv in that area.
new phone number is 767-1274.
the wedding of
of Canada.
1M j^rdindv, the church is planning a Farewell Party in their
Misuzu
Morishita
daughter
’
of
“Vundafuru. vundafuru!" said
Mour on Saturday, June 26th, at 7:30 p.m. This “Get-Together’
Mr. and Mi's. H. Morishita, to Engagements
Japanese grand- Mr.
Stanley Hiro; ki Osaka, son
will be held at the Japanese Gospel Church, Broadview at Mt. mother
of Sirs. O. Osaka. The ceremony
Mr. and Mi
fephen. Those who wish to bring some refreshments ar asked word she knew to describe
TORONTO.
was
officiated
by
the
Rev.
NishiJack
Masayuki
Matsui
are happy
to call Miss Jo-Anne Ui (HO. 1-8015).
urious full-length pearl mink
mura.
to announce the engagement of
coat being nodelled at the
*
*
their daughter Karol Koyo to Mr.
aian exhibit in the Sixth Tokyo
A receptioni was held at the John Twhen Michaluk, son of
For Garrv Hotel. The couple the late Mr. Michael Michaluk,
J.C.C. Centre Annual Bazaar Makes $4,600 Profit ' International Trade Fair.
t o tin Suites and and Mrs.
honeymooned
Men
of
women in
Daniel Bretan. The
; TORONTO.—The J.C. Cultural Centre Bazaar Committee this
Montreal.
kimono
ana
Western dress,
wedding will take place in the
irsk announced that gross sales for their recent Second Annual
and children crowded
Upper Chapel. Toronto Japanese
*
^ar totalled $8,200., a large increase from last year’s figure,
into
the
specially
constructed
United
Church on August 21,
however, because of special purchases _ from Japan and added
wooden
building
so
that
there
1965.
prUes. expenses amounted to $3,600., leaving a net profit of $4,600.
was hardly room
KELOWNA, B.C.—Miss Shir9 The Centre directors wish to thank all those who aided the Canadian Trade
and Commerce
y Asako Kimura, daughter of
^bazaar on Wed., June 30th at the Centre — sellers and buyers.
officials running the
— Canadian
.-... -"—pur. and Mrs. Shigeto Kimura
' They wish to invite all members to Hear a detailed financial exhibit were so worried
aooutj0f Kelowna, B.C., became the
reoort of the bazaar, and plans and ideas for next year’s bazaar. the crush they ordered a
bride of Mr. Yukio Harry Tane
Please come equipped with ideas and suggestions to make future in front of the building showing mura.
son of Mr. and Mrs. Ta; Centre bazaars a greater success.
the times of the show removed, j Keslii Tanemura of the same city.
J.C. Cultural Centre
T.V. Service
The Canadian furs, supplied . °n May 29th, .1965.
by the I- ur I a&hion Council of ; Ceremony, taking place at the
were shown four times Kelowna Buddhist Church, was
;Mont. To Hold Obon Odori Festival On Sat., July 10 aCanada,
EM. 4-9913
day for the length of the fair. officiated by the Rev. K. Oku
i
MONTREAL.—Obon time draws near and the Montreal BudA total of 53 different fur mura. A reception followed at
(TORONTO)
dhist Church is once again holding weekly practices every Friday items worth 8275,000 and es- the Tin Ring.
j evening from 8:00 p.m. at the church. The old favorites are being pecially designed for Tokyo
: -homeworked” again, as well as a couple of new numbers. One audiences were modelled by four
i new number is particularly interesting and could well be compared of the tallest models trade re
to a simple square dance.
Reminded
presentatives could find in To
We cordially invite the Japanese community to help us intro kyo. Even so, the sizes were all
duce these Japanese folk dances.
12 and some of the full-length
TRIP TO JAPAN TICKETS
The Obon Odori Festival will be held on Saturday, July 10th coats were a little too long.
from 7:30 p.m. at Fletcher’s Field Bandstand.
The variety of styles and furs
We welcome everyone to come to our weekly Friday night shown delighted the audience,
i practices and to help us put on this affair to build it into an an- As well as Canadian standbys
i ml attraction to arouse the interest of the Canadian public.
mink, fox and beaver, the show
Montreal Buddhist Church
also featured some exotic furs
such as lynx, Lakoda and Glazie
Your Home
Buy & Sell
Glow hair seal. A set of Lakoda
J Kido Kwan Judo Ins. Announces Draw Winners seal
Through
golf club head covers
: _ TORONTO.—The winners . of the Raffle Draw held at the brought amusement from the
’ Kido Kwan Judo Institute picnic on June 13th, 1965 at Lynbrook men.
Park are as follows:
,
The parade of swish stoles,
;
ISt — 8300.00 — Wm. J. Carter, 56 Ternhill Cres., Don full-length coats, jackets, parkas,
■ Mills, Ont.
boas and
boleros, capes
Representing
2nd — Portable T;V. — Bruce Edwards, 67 Aidershot res., ropes contrasted with the roughWillowdale, Ont.
hewn style of the Canadian
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
:
3rd — Stereo Hi Fi — Huey Shaw, 29 Cobham Cres.. Toronto, Friendhsip Pavilion. The exhibit
' Ontario.
Toronto, Ontario
representing Canada’s export of
1414 Danforth Avenue
4th — Mixmaster — Doug Hayashi, 31 Doverwood. Willow- raw materials to Japan, was
. dale, Ont.
o
.
>
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
made of 170,000 logs of Douglas
n 5th — Steam Iron — John H. Williams, 162 Grenadier Rd., fir done in what can be called
loronto, Ont.
Contemporary Log Cabin style
The Picnic Committee wishes to take this opportunity in ex
Models showed the Canadian
pressing its sincerest appreciation for the generous donations re- furs along a wooden ramp built i
^'Om the various merchants .and private individuals, and in front of a good-sized reflect- |
to the many people who attended in making this a most enjoyable ing pool used by the other Cana- ;
and successful affair.
clian attraction: former world
MEMBER OF C:R.C.A
champion log-rollers. brothers
The Kido Kwan- Judo Institute
Jubiel and Ardiel Wickheim.
*
SHINGLING
FLAT ROOFS
Although
full-length
coats
Toronto JCCA Drive Offers Poetic Appeal
SHEET METAL WORK
EAVESTROUGHING
drew many admiring glances
To home you returned,
from Japanese women, the stoles
then you spied
got their full vote of approval.
ORONTO
NISEI OWNED
An envelope with TJCCA labelling
“The long coats are nice,” said
-nd addressed to you; it is awaiting
Michiko Otaki, a Tokyo secreta
aitent’on- Open it you did.
COVERING ONTARIO
ry, “but if I had my choice I
TOSH NISHIJIMA
would get a mink stole. That
‘mU
find a 1etter that said:
Night Calls-. PL. 9-5095 HI. 7-1100
•t'Uerid, won’t you participate today to help your
way I could wear it with both
Mildren tomorrow?
Western dress and Japanese ki
SSe ^ake your cheque out to TJCCA
mono.”
Ana mail it today.”
At the moment, Japanese girls
t° remember
wear fluffy nylon stoles with
4>
The VJ011 to W^at was f°re and is after
their kimonos in winter.
?\e Wk. and services.
And a ° ^iUPonia. Home with gifts, movies
Chop Suey House
HpnnAvSj^?e1’ Prepared by the executive members,
CATERING
FOR ANY OCCASION
An7
S
Dece^ber.
ONLY AUTHENTIC CHINESE FOODS SERVED
TJCpT^ ^ ?ke Year end being a busy time but joyful
" 1
SPECIAL BUSINESSMEN’S LUNCHEON
You? undertook the Kiddies Xmas Party for the tots,
FROM 11:30 A.M. TO 4 P.M.
o" ST "'as
DAILY
MONDAY TO FRIDAY
Anywhere — Anytime
Pietro Tpna^’ awe-struck faces in camera were caught.
131A Dundas St. w.
For Reservations
Were
Pa^lents, senior- citizens and families in need
Toronto 2,
Take Out Service
Air—Ship—Bus—Rail
Por a
f°rgotten in the medlev, indeed.
Ontario
Tours—Hotel—Sightseeing
EM. 8-2475
Bv u
kinshiP naught,
11:30 A.M. TO 3 A.M.
Travellers Cheques
TortifuA ~ j Proper burial was sought.
SUNDAY 12 NOON TO 1 A.M.
Obtainable
Sustain u*- - *aitd themselves cannot continually
Travel, Accident
Blease
^ ako need your, support morally and financially.
and Baggage Insurance
And
Un011 Y°ur community organization.
1 not your “today” be your “tomorrow.”
OVER?
T. JCCA
* *
*
MUS
KURODA
ALL-WAY ROOFING LTD.
*
421 “3374
GOLDEN DRAGON
Travel Arrangements
’assays arranged by S teem er or Ai:
OFFICE
B 4-1394
4-1395
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
A- E- McKa gue, O.C
an^ Solicitor
NOiARY PUBLIC
1003 Northam ~ ,
o .
330 Bov cj Ontario Building
(ext Adelaide)
j
TOHONTO
Call for Reservations or
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE
DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE.,
TORONTO
Information — tM. 8-99j4
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCauI St., TORONTO
Pag© 7
Dates and Dating®
j Japan Women Cry
Personal Notes Across Canada
'Vundafuruk Over
? ewell Party For Mr. & Mrs. Stan Yokota This Sat. Canada Fur Coats Marriages
CHANGE OF ADDRESS
' TORONTO.—Mr. and Mrs. Stan Yokota, who served in the JaTOKYIO. Mr and Mrs.
TORONTO.
showing of
OS AKA-MOR IS HITA
- r^oel Church for tire past seven years in various positions Canadian fur
Ayo producIshii wish to announce
qundav school Supt., N.C.F. President, Camp Director), ed the
WINNIPEG. Man.—The Mani their new address as: 93 Eileen
ame
reverent
oohs
'Sniorir^'to Vancouver, B.C., on or about July 16th. At the aahs from Japanese women as toba Buddhist Church was the
^
of the° Canadian Japanese Mission they will be responsible it would in any downtown area setting on June 12th, 1965 for Avenue. Toronto 9, Ont Their
NBei ministrv in that area.
new phone number is 767-1274.
the wedding of
of Canada.
1M j^rdindv, the church is planning a Farewell Party in their
Misuzu
Morishita
daughter
’
of
“Vundafuru. vundafuru!" said
Mour on Saturday, June 26th, at 7:30 p.m. This “Get-Together’
Mr. and Mi's. H. Morishita, to Engagements
Japanese grand- Mr.
Stanley Hiro; ki Osaka, son
will be held at the Japanese Gospel Church, Broadview at Mt. mother
of Sirs. O. Osaka. The ceremony
Mr. and Mi
fephen. Those who wish to bring some refreshments ar asked word she knew to describe
TORONTO.
was
officiated
by
the
Rev.
NishiJack
Masayuki
Matsui
are happy
to call Miss Jo-Anne Ui (HO. 1-8015).
urious full-length pearl mink
mura.
to announce the engagement of
coat being nodelled at the
*
*
their daughter Karol Koyo to Mr.
aian exhibit in the Sixth Tokyo
A receptioni was held at the John Twhen Michaluk, son of
For Garrv Hotel. The couple the late Mr. Michael Michaluk,
J.C.C. Centre Annual Bazaar Makes $4,600 Profit ' International Trade Fair.
t o tin Suites and and Mrs.
honeymooned
Men
of
women in
Daniel Bretan. The
; TORONTO.—The J.C. Cultural Centre Bazaar Committee this
Montreal.
kimono
ana
Western dress,
wedding will take place in the
irsk announced that gross sales for their recent Second Annual
and children crowded
Upper Chapel. Toronto Japanese
*
^ar totalled $8,200., a large increase from last year’s figure,
into
the
specially
constructed
United
Church on August 21,
however, because of special purchases _ from Japan and added
wooden
building
so
that
there
1965.
prUes. expenses amounted to $3,600., leaving a net profit of $4,600.
was hardly room
KELOWNA, B.C.—Miss Shir9 The Centre directors wish to thank all those who aided the Canadian Trade
and Commerce
y Asako Kimura, daughter of
^bazaar on Wed., June 30th at the Centre — sellers and buyers.
officials running the
— Canadian
.-... -"—pur. and Mrs. Shigeto Kimura
' They wish to invite all members to Hear a detailed financial exhibit were so worried
aooutj0f Kelowna, B.C., became the
reoort of the bazaar, and plans and ideas for next year’s bazaar. the crush they ordered a
bride of Mr. Yukio Harry Tane
Please come equipped with ideas and suggestions to make future in front of the building showing mura.
son of Mr. and Mrs. Ta; Centre bazaars a greater success.
the times of the show removed, j Keslii Tanemura of the same city.
J.C. Cultural Centre
T.V. Service
The Canadian furs, supplied . °n May 29th, .1965.
by the I- ur I a&hion Council of ; Ceremony, taking place at the
were shown four times Kelowna Buddhist Church, was
;Mont. To Hold Obon Odori Festival On Sat., July 10 aCanada,
EM. 4-9913
day for the length of the fair. officiated by the Rev. K. Oku
i
MONTREAL.—Obon time draws near and the Montreal BudA total of 53 different fur mura. A reception followed at
(TORONTO)
dhist Church is once again holding weekly practices every Friday items worth 8275,000 and es- the Tin Ring.
j evening from 8:00 p.m. at the church. The old favorites are being pecially designed for Tokyo
: -homeworked” again, as well as a couple of new numbers. One audiences were modelled by four
i new number is particularly interesting and could well be compared of the tallest models trade re
to a simple square dance.
Reminded
presentatives could find in To
We cordially invite the Japanese community to help us intro kyo. Even so, the sizes were all
duce these Japanese folk dances.
12 and some of the full-length
TRIP TO JAPAN TICKETS
The Obon Odori Festival will be held on Saturday, July 10th coats were a little too long.
from 7:30 p.m. at Fletcher’s Field Bandstand.
The variety of styles and furs
We welcome everyone to come to our weekly Friday night shown delighted the audience,
i practices and to help us put on this affair to build it into an an- As well as Canadian standbys
i ml attraction to arouse the interest of the Canadian public.
mink, fox and beaver, the show
Montreal Buddhist Church
also featured some exotic furs
such as lynx, Lakoda and Glazie
Your Home
Buy & Sell
Glow hair seal. A set of Lakoda
J Kido Kwan Judo Ins. Announces Draw Winners seal
Through
golf club head covers
: _ TORONTO.—The winners . of the Raffle Draw held at the brought amusement from the
’ Kido Kwan Judo Institute picnic on June 13th, 1965 at Lynbrook men.
Park are as follows:
,
The parade of swish stoles,
;
ISt — 8300.00 — Wm. J. Carter, 56 Ternhill Cres., Don full-length coats, jackets, parkas,
■ Mills, Ont.
boas and
boleros, capes
Representing
2nd — Portable T;V. — Bruce Edwards, 67 Aidershot res., ropes contrasted with the roughWillowdale, Ont.
hewn style of the Canadian
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
:
3rd — Stereo Hi Fi — Huey Shaw, 29 Cobham Cres.. Toronto, Friendhsip Pavilion. The exhibit
' Ontario.
Toronto, Ontario
representing Canada’s export of
1414 Danforth Avenue
4th — Mixmaster — Doug Hayashi, 31 Doverwood. Willow- raw materials to Japan, was
. dale, Ont.
o
.
>
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
made of 170,000 logs of Douglas
n 5th — Steam Iron — John H. Williams, 162 Grenadier Rd., fir done in what can be called
loronto, Ont.
Contemporary Log Cabin style
The Picnic Committee wishes to take this opportunity in ex
Models showed the Canadian
pressing its sincerest appreciation for the generous donations re- furs along a wooden ramp built i
^'Om the various merchants .and private individuals, and in front of a good-sized reflect- |
to the many people who attended in making this a most enjoyable ing pool used by the other Cana- ;
and successful affair.
clian attraction: former world
MEMBER OF C:R.C.A
champion log-rollers. brothers
The Kido Kwan- Judo Institute
Jubiel and Ardiel Wickheim.
*
SHINGLING
FLAT ROOFS
Although
full-length
coats
Toronto JCCA Drive Offers Poetic Appeal
SHEET METAL WORK
EAVESTROUGHING
drew many admiring glances
To home you returned,
from Japanese women, the stoles
then you spied
got their full vote of approval.
ORONTO
NISEI OWNED
An envelope with TJCCA labelling
“The long coats are nice,” said
-nd addressed to you; it is awaiting
Michiko Otaki, a Tokyo secreta
aitent’on- Open it you did.
COVERING ONTARIO
ry, “but if I had my choice I
TOSH NISHIJIMA
would get a mink stole. That
‘mU
find a 1etter that said:
Night Calls-. PL. 9-5095 HI. 7-1100
•t'Uerid, won’t you participate today to help your
way I could wear it with both
Mildren tomorrow?
Western dress and Japanese ki
SSe ^ake your cheque out to TJCCA
mono.”
Ana mail it today.”
At the moment, Japanese girls
t° remember
wear fluffy nylon stoles with
4>
The VJ011 to W^at was f°re and is after
their kimonos in winter.
?\e Wk. and services.
And a ° ^iUPonia. Home with gifts, movies
Chop Suey House
HpnnAvSj^?e1’ Prepared by the executive members,
CATERING
FOR ANY OCCASION
An7
S
Dece^ber.
ONLY AUTHENTIC CHINESE FOODS SERVED
TJCpT^ ^ ?ke Year end being a busy time but joyful
" 1
SPECIAL BUSINESSMEN’S LUNCHEON
You? undertook the Kiddies Xmas Party for the tots,
FROM 11:30 A.M. TO 4 P.M.
o" ST "'as
DAILY
MONDAY TO FRIDAY
Anywhere — Anytime
Pietro Tpna^’ awe-struck faces in camera were caught.
131A Dundas St. w.
For Reservations
Were
Pa^lents, senior- citizens and families in need
Toronto 2,
Take Out Service
Air—Ship—Bus—Rail
Por a
f°rgotten in the medlev, indeed.
Ontario
Tours—Hotel—Sightseeing
EM. 8-2475
Bv u
kinshiP naught,
11:30 A.M. TO 3 A.M.
Travellers Cheques
TortifuA ~ j Proper burial was sought.
SUNDAY 12 NOON TO 1 A.M.
Obtainable
Sustain u*- - *aitd themselves cannot continually
Travel, Accident
Blease
^ ako need your, support morally and financially.
and Baggage Insurance
And
Un011 Y°ur community organization.
1 not your “today” be your “tomorrow.”
OVER?
T. JCCA
* *
*
MUS
KURODA
ALL-WAY ROOFING LTD.
*
421 “3374
GOLDEN DRAGON
Travel Arrangements
’assays arranged by S teem er or Ai:
OFFICE
B 4-1394
4-1395
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
A- E- McKa gue, O.C
an^ Solicitor
NOiARY PUBLIC
1003 Northam ~ ,
o .
330 Bov cj Ontario Building
(ext Adelaide)
j
TOHONTO
Call for Reservations or
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE
DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE.,
TORONTO
Information — tM. 8-99j4
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCauI St., TORONTO
Page 8
Page 8
rp j
-Sstin^aJLJune^
"I Will Watch Over You From Heaven
The Last Message Of A Dying Man
r«»tiSij
Authorized as
,or Payment of r-J1®* ®S
ta osic. n.^^
479 QUEEN ST. ^
Io'* ^ o®.
.
SAPPORO (Hokkaido).—A letter written by an alpine club
Dear mother and father, I’m going to the other world before
^Pire 6-5005
leader who died in an avalanche last March told of his gruelin«• you. I will watch over you from heaven.
Jor Ilfe ^^ buried under snow for four davs in the
Aunt Tsuchida, I am sorry that your concern over mv well
Hidaka Mountain Range in Hokkaido.
being became a realitv.
. CLASSIHEi)q
^h6 ^tter was found neatly folded in the wool shirt of Giichi
Mr. Tanaka, Sakai, Matsui, Nakagawa and Hashimoto (the
bawada l3, leader of the Hokkaido University Mountaineering Glub
wfr° died in the avalanche), please forgive me. It was all my
Male Help Wanted
whose body was discovered recently under one meter of snow.
fault. May your mothers forgive me also.
i
^'va^a and his party of five were victims of an avalanche
APPLIANCE ser'
think the time has come. I’ll be watching over all my friends perienced
iv®5- inc-0-s
in
wlnle they were bivouacking in the Jyunosawa valley on March 14. and Ifamily
c
----1
fi-om heaven. That’s about all I can do for all of you driers, ranges,
A search party dug up Sawada’s body and recovered the re now.
-^nest wees
fringe benefits.
maining bodies.
Appliances Ltd
I
hope
^zo Mour? ^■CX;
the etenial sleep conies easily. March 14, 1:20 p.m.
Sawada’s letter said:
On the 14th, 15th and 16th, I spent my time either digging of Rd., Phone HU decent;
At about 2 a.m. diarch 14 an avalanche suddenly swept our sleeping.
SPECIAL much
snow cave, burying us all in our beddings.
coats and suits
I count the hours by my watch.
tows?
96 Spadina Ave (Toronto).
i
1 thought the walls of the snow hut had caved in,
'
I
have
an
axe,
two
watches
and
one
drv
cell,
and
enough
food
but later discovered the entrance of the hut completely blocked for two days.
by snow.
I have dug and dug, but still cannot see light.
The others apparently died instantly, but I fortunately found
OPERATORS. Sincle ~pZ~)7 T
I think I have about a 10-percent chance for survival.
experienced in making '“^A^
some breathing space. I dug through about two meters with a
round
employment.
‘
The letter ended with the date, March 17, 8 a.m.
Ratchet in an attempt to escape, but failed to reach light. This is
Sinclair Lid., 436
v, hen I gave up hope and prepared to wait for death.
2nd floor (Toronto) “ '3
S" ^
4Ch 14’- ^^ p m- But 1 still want to escape. I’m tired now
so I II try again later.
Once nuts over Stocks, now Diamonds
Dear mother, I am sorry.
LADY to cook ^•^ liar
It’s hard to leave you without repaying the debt I owe vou for Are A Japanese Girl's Best True Friend for
Japanese Io :av
‘Coverh'
bringing me up.
ness, Box 15 ’L® blew Car.,
IC;
Queen Street \V. (Toronto)
~
I feel idatively calm now. It’s probably because my friends
TOKY 0.:—Diamonds are a Ja
Jewellery
dealers
estimate
the
are lying beside me.
panese girl’s best friend, too.
total weight of Last year’s dia
Cottage for Rent
Yoshie Tamayo (Sawada’s younger sisters,) I’m sad to part
mond imports at about 35,000
.That
’
s
why
Japanese
house
y°Ah P ease do my share of taki«g care of our aging father
A
FEW
collage vacancies in L-,7
wives and office girls, once carats.
and mother.
Inside convenience. Hot and cq!^-~
There is the possibility of a >ng water and shower. P'nOna
Masako (his older sister), please take care of father and crazy about stocks before the
stock market became shaky, now total of 160,000 carats of dia (Toronto).
mother.
m . brother, I t ruly regret that I must die now. The new suit you are turning to diamonds for in monds valued at $55,500,000 being _____ RoorwTo Let
vestments.
matte tor me will have no wearer.
released in the near future for FURNISHED large bedroo'i?^
Jewellery shops report a rush the domestic market. These are cnen.
Classmates, goodbye.
Spadina and Dundas Pnor^ A
currently held in the Bank of 4-5710 (Toronto).
Anya, .Matsuda (Sawada’s close friends), please take care of on diamonds.
...........
our bodies.
Japan vaults.
At first there was a demand
TVS
a wretchcd feeling that I must leave mv aging
They, are part of the precious
parents behind.
*
0 6 for the gems from 15,000 ven
Thos. T. Onizuka, B.A,
gems that were contributed by
($42)
to
60,000
yen
($167).
But
Matsui and Hashimoto (both members of the alpine club)
this changed to diamonds ranging the public for the war effort
BARRISTER, SOLICITOR and
and myself were the only son in the family.
during World War II. They were
from
1,000,000
yen
($2,778)
to
I can picture the sorrow and grief their families will go through. 5,000,000 yen ($13,889).
NOTARY PUBLIC
confiscated by the Allied occupa
tion authorities but later return
221 VICTORIA ST., TORONTO
There were even cases where ed to the Japanese Government.
EM. 3-5002
DRIVE SAFE LI
OX. 1-3388 (Be;.)
some wealthy Japanese women
SALES CAREER
AND LIVE’
unhesitatingly selected diamonds
This is a permanent position and selling for more than 10,000,000
offers one of the hig-hest annua
incomes in any field. We are a
FOR SALE
Annual import of ornamental
well known organization special diamonds for 1962 totalled $6,izing in the savings and invest 800,000 in customs-cleared terms,
BARRISTER and SOLICITOR
HYDRO COOKING SCHOOL
ment field.
NOTARY PUBLIC
government
statistics
reveal.
PREVIOUS
investment
or
sales
This was doubled in 1963 to $12,Office Hours Saturday
DEMONSTRATOR 30" ELECTRIC
experience not necessary as com 100,000, then rose to $161200.October to April Inclusive
plete
training
with
'continued
000 last year.
62 RICHMOND ST. WEST
assistance provided. Generous
Suite 513 Temple Building
advances and commissions.
TORONTO
MANAGERIAL
ability recogniz World s Fair In Osaka To
EM. S-3323
—
Res: RO. 7-3427
ed. by early advancement.
Mr. R. Parnail — Bus. 487-3691 Commemorate 100 Anv,
/5 Only. Purchased At Greately Reduced Prices. From S139.00
PARIS. — Japan has joined
This Opportunity To Pick Up A Large Genuine Bargain
the_ Intei-national Bureau of Ex
International Freight For
Takara
positions and announced it plans
Made Possible By The Ontario Hydro.
warding
Organization seeks
a world’s fair at Osaka in 1970^
to mark the 100th anniversarv
the services of a sales de
In The Lot Are The Top Deluxe Models Of Frigidaire,
Jewellers
of
the opening of Japan to west
velopment
representative
will
Moffatt, General Electric and Westinghouse.
Diamonds & .Watches
ern civilization.
ing to locate in Japan. Appli
All Are In Like New Condition and Fully Guaranteed.
Watch & Jewellery Repair
cants most be fluent in Japa
Free Metro Delivery
21 Dundas Sq. Toronto
nese and English and be able
Phone 363-0952
KAZUO G. OIYE
to meet business prospects at
Terms Available
Mon. — Fri. 9—6. Sat. 9—3.
executive level.
BARRISTER, SOLICITOR
Eve. By Appointment
HARRY EDWARDS APPLIANCE LTD.
NOTARY PUBLIC
Salary etc. conditions open
to negotiation.
Hiro Kawaguchi
2 Carlton St., Toronto
575 Mount Pleasant Rd., Toronto
Art Watanabe
Room 1805
Box 10, The New Canadian
HU. 1-3381
366-6388
293-4281 (Res.)
Open Hours To Nine
Lucien C. Kurata, Q. C.
Toronto
Japanese
Canadian
Citizens'
Association
16TH ANNUAL COMMUNITY PICNIC
Sunday, July 4th, 1965 Poplar Park In Caledon East
--------
■
" "
^^ C“"
T. Kameoka 368-9934. Bus leaves 415 Spadina at 10:30 A.M.
t nn I'l'Ye'31' 9:00 AM- TtMsllre
4.00 Aikido. Kendo. Judo. K urate. 5:00 Odori, e^OF^uWki Vm Jc?0^^’^ m P'3L ^ and 9'irm' 2:00 Bi”E0'
buKub.k., 6.30 JCC Centre Raffle Draw, 7:00 Dancing with the “Embers”
l EE: Adults 75 cents. Children 25 cents
entX“"^’f„Frep fOr ‘T™ 6 and unfa and for achiits 75 or over.
Every ticket includes 10
,
cents voucher for Pop or Ice Cream.. Door Prizes given.
PARKING: Adults
- cents (age 16 and over). Children 25 cents (age 10 to 15), Smalier children free (to 9)
®e© You There/
.
a
■d
rp j
-Sstin^aJLJune^
"I Will Watch Over You From Heaven
The Last Message Of A Dying Man
r«»tiSij
Authorized as
,or Payment of r-J1®* ®S
ta osic. n.^^
479 QUEEN ST. ^
Io'* ^ o®.
.
SAPPORO (Hokkaido).—A letter written by an alpine club
Dear mother and father, I’m going to the other world before
^Pire 6-5005
leader who died in an avalanche last March told of his gruelin«• you. I will watch over you from heaven.
Jor Ilfe ^^ buried under snow for four davs in the
Aunt Tsuchida, I am sorry that your concern over mv well
Hidaka Mountain Range in Hokkaido.
being became a realitv.
. CLASSIHEi)q
^h6 ^tter was found neatly folded in the wool shirt of Giichi
Mr. Tanaka, Sakai, Matsui, Nakagawa and Hashimoto (the
bawada l3, leader of the Hokkaido University Mountaineering Glub
wfr° died in the avalanche), please forgive me. It was all my
Male Help Wanted
whose body was discovered recently under one meter of snow.
fault. May your mothers forgive me also.
i
^'va^a and his party of five were victims of an avalanche
APPLIANCE ser'
think the time has come. I’ll be watching over all my friends perienced
iv®5- inc-0-s
in
wlnle they were bivouacking in the Jyunosawa valley on March 14. and Ifamily
c
----1
fi-om heaven. That’s about all I can do for all of you driers, ranges,
A search party dug up Sawada’s body and recovered the re now.
-^nest wees
fringe benefits.
maining bodies.
Appliances Ltd
I
hope
^zo Mour? ^■CX;
the etenial sleep conies easily. March 14, 1:20 p.m.
Sawada’s letter said:
On the 14th, 15th and 16th, I spent my time either digging of Rd., Phone HU decent;
At about 2 a.m. diarch 14 an avalanche suddenly swept our sleeping.
SPECIAL much
snow cave, burying us all in our beddings.
coats and suits
I count the hours by my watch.
tows?
96 Spadina Ave (Toronto).
i
1 thought the walls of the snow hut had caved in,
'
I
have
an
axe,
two
watches
and
one
drv
cell,
and
enough
food
but later discovered the entrance of the hut completely blocked for two days.
by snow.
I have dug and dug, but still cannot see light.
The others apparently died instantly, but I fortunately found
OPERATORS. Sincle ~pZ~)7 T
I think I have about a 10-percent chance for survival.
experienced in making '“^A^
some breathing space. I dug through about two meters with a
round
employment.
‘
The letter ended with the date, March 17, 8 a.m.
Ratchet in an attempt to escape, but failed to reach light. This is
Sinclair Lid., 436
v, hen I gave up hope and prepared to wait for death.
2nd floor (Toronto) “ '3
S" ^
4Ch 14’- ^^ p m- But 1 still want to escape. I’m tired now
so I II try again later.
Once nuts over Stocks, now Diamonds
Dear mother, I am sorry.
LADY to cook ^•^ liar
It’s hard to leave you without repaying the debt I owe vou for Are A Japanese Girl's Best True Friend for
Japanese Io :av
‘Coverh'
bringing me up.
ness, Box 15 ’L® blew Car.,
IC;
Queen Street \V. (Toronto)
~
I feel idatively calm now. It’s probably because my friends
TOKY 0.:—Diamonds are a Ja
Jewellery
dealers
estimate
the
are lying beside me.
panese girl’s best friend, too.
total weight of Last year’s dia
Cottage for Rent
Yoshie Tamayo (Sawada’s younger sisters,) I’m sad to part
mond imports at about 35,000
.That
’
s
why
Japanese
house
y°Ah P ease do my share of taki«g care of our aging father
A
FEW
collage vacancies in L-,7
wives and office girls, once carats.
and mother.
Inside convenience. Hot and cq!^-~
There is the possibility of a >ng water and shower. P'nOna
Masako (his older sister), please take care of father and crazy about stocks before the
stock market became shaky, now total of 160,000 carats of dia (Toronto).
mother.
m . brother, I t ruly regret that I must die now. The new suit you are turning to diamonds for in monds valued at $55,500,000 being _____ RoorwTo Let
vestments.
matte tor me will have no wearer.
released in the near future for FURNISHED large bedroo'i?^
Jewellery shops report a rush the domestic market. These are cnen.
Classmates, goodbye.
Spadina and Dundas Pnor^ A
currently held in the Bank of 4-5710 (Toronto).
Anya, .Matsuda (Sawada’s close friends), please take care of on diamonds.
...........
our bodies.
Japan vaults.
At first there was a demand
TVS
a wretchcd feeling that I must leave mv aging
They, are part of the precious
parents behind.
*
0 6 for the gems from 15,000 ven
Thos. T. Onizuka, B.A,
gems that were contributed by
($42)
to
60,000
yen
($167).
But
Matsui and Hashimoto (both members of the alpine club)
this changed to diamonds ranging the public for the war effort
BARRISTER, SOLICITOR and
and myself were the only son in the family.
during World War II. They were
from
1,000,000
yen
($2,778)
to
I can picture the sorrow and grief their families will go through. 5,000,000 yen ($13,889).
NOTARY PUBLIC
confiscated by the Allied occupa
tion authorities but later return
221 VICTORIA ST., TORONTO
There were even cases where ed to the Japanese Government.
EM. 3-5002
DRIVE SAFE LI
OX. 1-3388 (Be;.)
some wealthy Japanese women
SALES CAREER
AND LIVE’
unhesitatingly selected diamonds
This is a permanent position and selling for more than 10,000,000
offers one of the hig-hest annua
incomes in any field. We are a
FOR SALE
Annual import of ornamental
well known organization special diamonds for 1962 totalled $6,izing in the savings and invest 800,000 in customs-cleared terms,
BARRISTER and SOLICITOR
HYDRO COOKING SCHOOL
ment field.
NOTARY PUBLIC
government
statistics
reveal.
PREVIOUS
investment
or
sales
This was doubled in 1963 to $12,Office Hours Saturday
DEMONSTRATOR 30" ELECTRIC
experience not necessary as com 100,000, then rose to $161200.October to April Inclusive
plete
training
with
'continued
000 last year.
62 RICHMOND ST. WEST
assistance provided. Generous
Suite 513 Temple Building
advances and commissions.
TORONTO
MANAGERIAL
ability recogniz World s Fair In Osaka To
EM. S-3323
—
Res: RO. 7-3427
ed. by early advancement.
Mr. R. Parnail — Bus. 487-3691 Commemorate 100 Anv,
/5 Only. Purchased At Greately Reduced Prices. From S139.00
PARIS. — Japan has joined
This Opportunity To Pick Up A Large Genuine Bargain
the_ Intei-national Bureau of Ex
International Freight For
Takara
positions and announced it plans
Made Possible By The Ontario Hydro.
warding
Organization seeks
a world’s fair at Osaka in 1970^
to mark the 100th anniversarv
the services of a sales de
In The Lot Are The Top Deluxe Models Of Frigidaire,
Jewellers
of
the opening of Japan to west
velopment
representative
will
Moffatt, General Electric and Westinghouse.
Diamonds & .Watches
ern civilization.
ing to locate in Japan. Appli
All Are In Like New Condition and Fully Guaranteed.
Watch & Jewellery Repair
cants most be fluent in Japa
Free Metro Delivery
21 Dundas Sq. Toronto
nese and English and be able
Phone 363-0952
KAZUO G. OIYE
to meet business prospects at
Terms Available
Mon. — Fri. 9—6. Sat. 9—3.
executive level.
BARRISTER, SOLICITOR
Eve. By Appointment
HARRY EDWARDS APPLIANCE LTD.
NOTARY PUBLIC
Salary etc. conditions open
to negotiation.
Hiro Kawaguchi
2 Carlton St., Toronto
575 Mount Pleasant Rd., Toronto
Art Watanabe
Room 1805
Box 10, The New Canadian
HU. 1-3381
366-6388
293-4281 (Res.)
Open Hours To Nine
Lucien C. Kurata, Q. C.
Toronto
Japanese
Canadian
Citizens'
Association
16TH ANNUAL COMMUNITY PICNIC
Sunday, July 4th, 1965 Poplar Park In Caledon East
--------
■
" "
^^ C“"
T. Kameoka 368-9934. Bus leaves 415 Spadina at 10:30 A.M.
t nn I'l'Ye'31' 9:00 AM- TtMsllre
4.00 Aikido. Kendo. Judo. K urate. 5:00 Odori, e^OF^uWki Vm Jc?0^^’^ m P'3L ^ and 9'irm' 2:00 Bi”E0'
buKub.k., 6.30 JCC Centre Raffle Draw, 7:00 Dancing with the “Embers”
l EE: Adults 75 cents. Children 25 cents
entX“"^’f„Frep fOr ‘T™ 6 and unfa and for achiits 75 or over.
Every ticket includes 10
,
cents voucher for Pop or Ice Cream.. Door Prizes given.
PARKING: Adults
- cents (age 16 and over). Children 25 cents (age 10 to 15), Smalier children free (to 9)
®e© You There/
.
a
■d