Page 1
T! ^ CANADIAN
An lndependent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY, JULY 10, 1965
Toronto, Ont.
ope Never To See Japanese! Montreal Nisei Is Object
hottn
Herp Stave
Imoi I • “ mi«. «».
hetto Here,
Says Proc
Pres, in
ayoiof Kyoto, Gizo Takayama
been
found.
He
is
Mr. Kazuyasu
I
By MARVIN SCHIFF
“I hope I never see .a Japanese ghetto, he said. Nishio of Montreal, P.Q.
I GENEVA PARK, Ont.—Ethnic ghettos were It breed's discrimination. I hope new Japanese
After reading in a recent issue of The New Canadian that
failed as breeders of discrimination and praised immigrants will assimilate into the Canadian the Mayor of Kyoto was searching for a J.C. who had befriended
islands of security recently at the Ontario community. If they expect to hold on to their old him some 15 years ago while travelling on a plane from Vancouver
traditions and customs in Canada, then they should to Toronto, Nishio contacted the Japan Consulate General in Tor
Welfare Council on inter-,group relations.
i George Imai, president of the Toronto branch stay in Japan."
onto. He gave them a detailed report of his meeting with Mr.
d the Japanese Canadian Citizens’ Association,
Rev. Joseph Carraro, president of the Italian Takayama, which coincided with further details sent by the mayor
stacked the tendency of immigrants to group Community Education Centre in Toronto, defend to the Consulate-General.
:o?ether in Canada to carry on the way of life ed ghettos as a halfway point in the immigrant’s
Fifteen years ago, Gizo Takayama, then a representative of
if their homelands.
move from his homeland into the Canadian Japan to the M.A.R. Conference at Mackinac Island in Michigan,
society.
happened' to be the only Japanese on the plane. Mr. Nishio, who
“The reason we stay together was returning from a business trip to Japan, boarded the plane
is the feeling of security it gives. and entered into conversation with Mr. Takayama. The Nisei helped
Staying together has a good and
him order food, drinks and aided his passage to the United
positive value," he said?
Father Carraro admitted that States before bidding him a fond farwell.
Although Mr. Takayama had lost the Nisei’s address, lie had
ghetto dwellers could be exploit
। KELOWNA, B.C.—A Kelowna Nisei received three major ed by landlords who charged high not forgotten him. The Mayor intends to get in touch with Nishio.
lawards when he graduated in dentistry from the University of rent to persons who did not
want to leave the area or by
Alberta recently.
shopkeepers who boosted prices.
1 Sani Masami Hoshizaki, son of Mr. and Mrs. Kusaye Hoshi But this could be suppressed if
zaki, graduated with first class standing, after a four-year course. there were ethnic leaders to fight i WINNIPEG. — Western Cana nese Consul Kumao Okazaki told
• He won the Alberta dental association gold medal, the Ame- exploitation and plan the. .immi dian business should pay a visit the Winnipeg Metro Club re
grant’s gradual integration into to Japan to investigate possibil cently.
rican academy of dental medicine award and the C. V. Mosby tlie Canadian scene.
ities of selling- . Canadian raw
Commencing on the recent 12‘Book award. ■
Both speakers were members materials to that country, Japa- day Japanese trade mission to
Mr. Hoshizaki was born in Kelowna and attended Kelowna of a panel discussing conflicts
the prairies, Mr. Okazaki said
senior high. Before graduating he spent three years at a bible between parents and children.
many barriers still lie in the
way of increased Japanese Cana
.school in Saskatchewan. He also worked in the city before leavin, especially in ethnic groups.
dian trade.
Another
clash
of
ideas
arose
to take up dentistry in Edmonton.
TOKYO. -—Crown Princess Mi
when Dr. Ursula Franklin, a
TRAN SPORTATION COST
physicist with the Ontario Re chiko, tlie daughter of a com
_
The
high cost of transporta
search foundation, said immi- moner executive of a flour mill
tion
from
the prairies to the
grants valued education for its ing company, is expected' to give
Pacific
was
one of the major
own sake rather than as prepara birth to her second child late in
stumbling
blocks,
said Mr. Oka■ Pictorial magazine “Life” and of which were confiscated except tion for a job.
November or early in -December,
zald.
Manitoba
was
the least
■newsmagazine “Time” made most the last several frames of film.
Sidney Blum, research director tlie Imperial household depart
favorably situated province . in
Hof the adventures of a Japanese The only pictorial proof that he of the Hamilton Social Planning ment announced recently.
■news .photographer’s “Life. With was in the V.C. jungle was the Council, said: “This is not only
The department officially an this respect, he pointed out.
■ Viet Cong” in a recent issue.
Mr. Okazaki suggested some
picture he had taken of Phat, a' rosy picture but a myth." The nounced that Princess Michiko
■
Photographer is Akihiko which appears in Life. His ar immigrant’s first goal is to ac was pregnant. Officials at the cheaper form of transportation
■Okamura, who has just won an ticle is illustrated with drawings cumulate property and money, residence of Crown Prince Akihi -— such as pipelines — could be
by Sanford Kossin, backed up by he said'. Once an immigrant has to had disclosed April 22 that sho developed to avoid high railway
■ Overseas Press Club Award.
n poisoned by the Vietcong, color pictures taken by a French this, he feels protected economi would give birth to her second freight rates.
A visit to Japan by Winnipeg
cally and will go on to seek child this year.
■De has now brought back a port- journalist.
businessmen
would enable them
education.
5s enemy with whom
Prince Hiro, the first son of to better understand the possi
After surviving on Vietcong
“
The
Canadian
values
system
U.S. is ever more deeply in- rations mostly bug-eaten race,
Crown Prince Akihito and Prin
■mlyed,” said Life in its intro- Okamura returned to Saigon on itself is not concerned with edu cess Michiko, is now attending bilities of greater trad'e inter
|
remark to the six-page May 30. The article ends with. cation for its own sake but as the Gakushuin kindergarten. He dependence with Japan, he said.
a means of accumulating wealth," is second in line to the- throne.
Mr. Okazaki said it would
? Okamura apparently these words:
probably
take “several years"
Mr.
Blum
said.
“
Whatever
hum
111 English by Okamura
my
apart“
I
staggered
into
anistic
values
you
get
is
com
before
Japanese
industrialists
| imself — not a translation.
ment in Saigon across the street pletely irrelevant to the main Find WWII Midget Sub will make any decision about
I ’^^’d at times in English from the Caravelle Hotel, fumbl
expanded Canadian imports or
l T5ns- ^e article carries ed my way into bed and slept line of Canadian education.”
SEOUL. -— The U.S. navy is exports. Their visit to Canada
The panelists agreed that con investigating a midget sub
■ authenticity that comes only the clock all around. When I
was so short they may still re
I 111 a Person who had been in tried to eat a real Japanese flicts arose in immigrant fami marine found grounded at low quire much more information,
lies
because
parents
tried
to
I
Lith the People and breakfast, I vomited."
tide on a mud flat a mile south
maintain the traditional family of the juncture of South Korea’s he said.
I h®is involved.
Winnipeg was regarded as an
structure—a dominating father Imjim .and Han rivers. The sub
li^aniUr? was held prisoner for
important
future target for Ja
obedient
end
unquestioningly
marine, believed to be a two- panese investment in industry
I.L a^ ln a Vietcong jungle,
Canadian
childten—contrary to
men Japanese craft left over because of its Large population
a? "1 °f il aft“' “com.
standards.
from the Second' World War, was and central location clcse to
IKS. “!”' purposes’ of his
The consensus was that there
TORONTO. — Check your is a greater measure of equality found by a South Korean, army American markets, said Mr. Oka
h ’ ^eet
a top De
of-
I Hitv Ph ^e ’ ^
Preferably
patrol.
zaki. However, since all prairie
stubs, you people who attend among family members developde? Sman Pbt’ .2- an interprovinces wish to induce manued last Saturday’s Toronto ing in all ethnic gi-oups but
factoring industry into their
er 1 ™ a-ny. Serkan prisonJCCA Picnic! You may be there are still serious clashes
province, Jie suggested they could
fa Ullage^ VC t0
between traditional parents and
accomplish this by greater inter
I
n
control, 4. viholding a prize winner!
their more rapidly assimilated
TORONTO. — All subscrib provincial economic co-operation
If
you
have
the
following
children.
the Americans, 5.
ers and advertisers to The instead of competition.
Father Carraro said Italian
numbers,
which
were
drawn
The Canadian labor market
outsiders, if
New Canadian please take
children are often rejected by
presents
another problem to the
‘6- a
the Netcong, and
at the picnic ground, please Canadians in youth groups such
note. The staff of this news
Japanese,
said Mr. Okazaki. He
paper will be off on a well
contact ,Mr. T. Kameoka at as the Catholic Youth Organiza
said
one
industrialist
wished to
earned holiday during the
tion or the YMCA and rejected
366-9934 by July 25th:
set
up
a
factory
in
Edmonton,
hav^w^eet Deputy Chairman
third week of July. Therefore
1711, 4843, 2162, 4681, 4882, at home because they are break
no paper will be published on but would need a labor force of
ing with Italian tradition. As a
»WAP1Bt’ a"d that is
80,000 men -— the entire work4832,
4616,
4751,
5382,
4274,
Wednesday, July 21st and
story in “Life."
result, they might group to
big1 population of the city.
Saturday, July 24th.
and 5034.
gether in youthful gangs and
“The industrialists discovered
S’U^zine devoted
misbehave.
that abundant natural resources,
form of SS giUn- a condensed
which Japan wants, are avail
^ch i= . e .ytamura article,
able here, but it is still left in
least, o’ «. pealing, to say the
their hands how these resources
^n? ine?Ietcon° tactics and
can
be utilized.” She wants raw
^ar. Thi- it cap'ent Vietnam
materials of high quality at
^y
^e f*rst time that
cSan P^catipn has
has the largest concentration of lower prices.”
BONIFACE,
Man.
— Winnipeg Manitoba. He was given this
Mr. Okazaki suggested that
^orv
an intimate
French
speaking
Canadians
west
honor
by
the
mayor
of
that
city,
some
form of joint enterprise
VietconA as that Japan Consul, Kumao Okazaki
may
be
the only solution to Ja
of
Quebec,
and
is
a
centre
of
Okamura.
.
has been made an honorary citi his Honor Joseph Guay.
panese Canadian trade coopera
^ras
, 5earned
St. Boniface, near Winnipeg, French culture.
tion.
•
^ ®« 182 ro]i
„f fi]m> six
aU zen of the city of Boniface,
Kelowna, B.C. Nisei Dentist
[Student Wins 3 Awards
W. Canadian Bizz urged to visit Japan
Michiko Expecting
"Viet Cong Prisoner" Shoots For Life
Unclaimed Prizes
N.C. Holidays
ii lTb; £ ”?'■of.rae
Okazaki Made Honorary Citizen Of Boniface
An lndependent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY, JULY 10, 1965
Toronto, Ont.
ope Never To See Japanese! Montreal Nisei Is Object
hottn
Herp Stave
Imoi I • “ mi«. «».
hetto Here,
Says Proc
Pres, in
ayoiof Kyoto, Gizo Takayama
been
found.
He
is
Mr. Kazuyasu
I
By MARVIN SCHIFF
“I hope I never see .a Japanese ghetto, he said. Nishio of Montreal, P.Q.
I GENEVA PARK, Ont.—Ethnic ghettos were It breed's discrimination. I hope new Japanese
After reading in a recent issue of The New Canadian that
failed as breeders of discrimination and praised immigrants will assimilate into the Canadian the Mayor of Kyoto was searching for a J.C. who had befriended
islands of security recently at the Ontario community. If they expect to hold on to their old him some 15 years ago while travelling on a plane from Vancouver
traditions and customs in Canada, then they should to Toronto, Nishio contacted the Japan Consulate General in Tor
Welfare Council on inter-,group relations.
i George Imai, president of the Toronto branch stay in Japan."
onto. He gave them a detailed report of his meeting with Mr.
d the Japanese Canadian Citizens’ Association,
Rev. Joseph Carraro, president of the Italian Takayama, which coincided with further details sent by the mayor
stacked the tendency of immigrants to group Community Education Centre in Toronto, defend to the Consulate-General.
:o?ether in Canada to carry on the way of life ed ghettos as a halfway point in the immigrant’s
Fifteen years ago, Gizo Takayama, then a representative of
if their homelands.
move from his homeland into the Canadian Japan to the M.A.R. Conference at Mackinac Island in Michigan,
society.
happened' to be the only Japanese on the plane. Mr. Nishio, who
“The reason we stay together was returning from a business trip to Japan, boarded the plane
is the feeling of security it gives. and entered into conversation with Mr. Takayama. The Nisei helped
Staying together has a good and
him order food, drinks and aided his passage to the United
positive value," he said?
Father Carraro admitted that States before bidding him a fond farwell.
Although Mr. Takayama had lost the Nisei’s address, lie had
ghetto dwellers could be exploit
। KELOWNA, B.C.—A Kelowna Nisei received three major ed by landlords who charged high not forgotten him. The Mayor intends to get in touch with Nishio.
lawards when he graduated in dentistry from the University of rent to persons who did not
want to leave the area or by
Alberta recently.
shopkeepers who boosted prices.
1 Sani Masami Hoshizaki, son of Mr. and Mrs. Kusaye Hoshi But this could be suppressed if
zaki, graduated with first class standing, after a four-year course. there were ethnic leaders to fight i WINNIPEG. — Western Cana nese Consul Kumao Okazaki told
• He won the Alberta dental association gold medal, the Ame- exploitation and plan the. .immi dian business should pay a visit the Winnipeg Metro Club re
grant’s gradual integration into to Japan to investigate possibil cently.
rican academy of dental medicine award and the C. V. Mosby tlie Canadian scene.
ities of selling- . Canadian raw
Commencing on the recent 12‘Book award. ■
Both speakers were members materials to that country, Japa- day Japanese trade mission to
Mr. Hoshizaki was born in Kelowna and attended Kelowna of a panel discussing conflicts
the prairies, Mr. Okazaki said
senior high. Before graduating he spent three years at a bible between parents and children.
many barriers still lie in the
way of increased Japanese Cana
.school in Saskatchewan. He also worked in the city before leavin, especially in ethnic groups.
dian trade.
Another
clash
of
ideas
arose
to take up dentistry in Edmonton.
TOKYO. -—Crown Princess Mi
when Dr. Ursula Franklin, a
TRAN SPORTATION COST
physicist with the Ontario Re chiko, tlie daughter of a com
_
The
high cost of transporta
search foundation, said immi- moner executive of a flour mill
tion
from
the prairies to the
grants valued education for its ing company, is expected' to give
Pacific
was
one of the major
own sake rather than as prepara birth to her second child late in
stumbling
blocks,
said Mr. Oka■ Pictorial magazine “Life” and of which were confiscated except tion for a job.
November or early in -December,
zald.
Manitoba
was
the least
■newsmagazine “Time” made most the last several frames of film.
Sidney Blum, research director tlie Imperial household depart
favorably situated province . in
Hof the adventures of a Japanese The only pictorial proof that he of the Hamilton Social Planning ment announced recently.
■news .photographer’s “Life. With was in the V.C. jungle was the Council, said: “This is not only
The department officially an this respect, he pointed out.
■ Viet Cong” in a recent issue.
Mr. Okazaki suggested some
picture he had taken of Phat, a' rosy picture but a myth." The nounced that Princess Michiko
■
Photographer is Akihiko which appears in Life. His ar immigrant’s first goal is to ac was pregnant. Officials at the cheaper form of transportation
■Okamura, who has just won an ticle is illustrated with drawings cumulate property and money, residence of Crown Prince Akihi -— such as pipelines — could be
by Sanford Kossin, backed up by he said'. Once an immigrant has to had disclosed April 22 that sho developed to avoid high railway
■ Overseas Press Club Award.
n poisoned by the Vietcong, color pictures taken by a French this, he feels protected economi would give birth to her second freight rates.
A visit to Japan by Winnipeg
cally and will go on to seek child this year.
■De has now brought back a port- journalist.
businessmen
would enable them
education.
5s enemy with whom
Prince Hiro, the first son of to better understand the possi
After surviving on Vietcong
“
The
Canadian
values
system
U.S. is ever more deeply in- rations mostly bug-eaten race,
Crown Prince Akihito and Prin
■mlyed,” said Life in its intro- Okamura returned to Saigon on itself is not concerned with edu cess Michiko, is now attending bilities of greater trad'e inter
|
remark to the six-page May 30. The article ends with. cation for its own sake but as the Gakushuin kindergarten. He dependence with Japan, he said.
a means of accumulating wealth," is second in line to the- throne.
Mr. Okazaki said it would
? Okamura apparently these words:
probably
take “several years"
Mr.
Blum
said.
“
Whatever
hum
111 English by Okamura
my
apart“
I
staggered
into
anistic
values
you
get
is
com
before
Japanese
industrialists
| imself — not a translation.
ment in Saigon across the street pletely irrelevant to the main Find WWII Midget Sub will make any decision about
I ’^^’d at times in English from the Caravelle Hotel, fumbl
expanded Canadian imports or
l T5ns- ^e article carries ed my way into bed and slept line of Canadian education.”
SEOUL. -— The U.S. navy is exports. Their visit to Canada
The panelists agreed that con investigating a midget sub
■ authenticity that comes only the clock all around. When I
was so short they may still re
I 111 a Person who had been in tried to eat a real Japanese flicts arose in immigrant fami marine found grounded at low quire much more information,
lies
because
parents
tried
to
I
Lith the People and breakfast, I vomited."
tide on a mud flat a mile south
maintain the traditional family of the juncture of South Korea’s he said.
I h®is involved.
Winnipeg was regarded as an
structure—a dominating father Imjim .and Han rivers. The sub
li^aniUr? was held prisoner for
important
future target for Ja
obedient
end
unquestioningly
marine, believed to be a two- panese investment in industry
I.L a^ ln a Vietcong jungle,
Canadian
childten—contrary to
men Japanese craft left over because of its Large population
a? "1 °f il aft“' “com.
standards.
from the Second' World War, was and central location clcse to
IKS. “!”' purposes’ of his
The consensus was that there
TORONTO. — Check your is a greater measure of equality found by a South Korean, army American markets, said Mr. Oka
h ’ ^eet
a top De
of-
I Hitv Ph ^e ’ ^
Preferably
patrol.
zaki. However, since all prairie
stubs, you people who attend among family members developde? Sman Pbt’ .2- an interprovinces wish to induce manued last Saturday’s Toronto ing in all ethnic gi-oups but
factoring industry into their
er 1 ™ a-ny. Serkan prisonJCCA Picnic! You may be there are still serious clashes
province, Jie suggested they could
fa Ullage^ VC t0
between traditional parents and
accomplish this by greater inter
I
n
control, 4. viholding a prize winner!
their more rapidly assimilated
TORONTO. — All subscrib provincial economic co-operation
If
you
have
the
following
children.
the Americans, 5.
ers and advertisers to The instead of competition.
Father Carraro said Italian
numbers,
which
were
drawn
The Canadian labor market
outsiders, if
New Canadian please take
children are often rejected by
presents
another problem to the
‘6- a
the Netcong, and
at the picnic ground, please Canadians in youth groups such
note. The staff of this news
Japanese,
said Mr. Okazaki. He
paper will be off on a well
contact ,Mr. T. Kameoka at as the Catholic Youth Organiza
said
one
industrialist
wished to
earned holiday during the
tion or the YMCA and rejected
366-9934 by July 25th:
set
up
a
factory
in
Edmonton,
hav^w^eet Deputy Chairman
third week of July. Therefore
1711, 4843, 2162, 4681, 4882, at home because they are break
no paper will be published on but would need a labor force of
ing with Italian tradition. As a
»WAP1Bt’ a"d that is
80,000 men -— the entire work4832,
4616,
4751,
5382,
4274,
Wednesday, July 21st and
story in “Life."
result, they might group to
big1 population of the city.
Saturday, July 24th.
and 5034.
gether in youthful gangs and
“The industrialists discovered
S’U^zine devoted
misbehave.
that abundant natural resources,
form of SS giUn- a condensed
which Japan wants, are avail
^ch i= . e .ytamura article,
able here, but it is still left in
least, o’ «. pealing, to say the
their hands how these resources
^n? ine?Ietcon° tactics and
can
be utilized.” She wants raw
^ar. Thi- it cap'ent Vietnam
materials of high quality at
^y
^e f*rst time that
cSan P^catipn has
has the largest concentration of lower prices.”
BONIFACE,
Man.
— Winnipeg Manitoba. He was given this
Mr. Okazaki suggested that
^orv
an intimate
French
speaking
Canadians
west
honor
by
the
mayor
of
that
city,
some
form of joint enterprise
VietconA as that Japan Consul, Kumao Okazaki
may
be
the only solution to Ja
of
Quebec,
and
is
a
centre
of
Okamura.
.
has been made an honorary citi his Honor Joseph Guay.
panese Canadian trade coopera
^ras
, 5earned
St. Boniface, near Winnipeg, French culture.
tion.
•
^ ®« 182 ro]i
„f fi]m> six
aU zen of the city of Boniface,
Kelowna, B.C. Nisei Dentist
[Student Wins 3 Awards
W. Canadian Bizz urged to visit Japan
Michiko Expecting
"Viet Cong Prisoner" Shoots For Life
Unclaimed Prizes
N.C. Holidays
ii lTb; £ ”?'■of.rae
Okazaki Made Honorary Citizen Of Boniface
Page 2
t
Wis
■1
Page 2
w
Rogers Wants To I
In World Judo Tourney In Oct. ^
3
W-—
Be
if
It
i
TOKvn
u
?yNAKASHIMA
LESLIE NAKASHIMA n
“
SSg Xai1fa^iI[“±e
nationa^udb”hfmaS^
rat Tato help coach
a&o’ 7ad
occasion
kyo Olympics
in preparation for the Tomedal when he lost
?agged a silver
^TOi^m • -vyweig^vlX— ln
s
This, came Sout &X±TfSPS'
Girl Judoka Breaks 83-Yearjjjj
I Kodokan Institute Record
TOKYO.—-Nothing like this
history of the Kodokan.
s> jubilation in the university on Sun- I
Sixteen-year-old
Sixteen-year-qld Eiko
Eiko Saito
Saito
------
The Americanization Of L. A. Giants
Pitcher Masanori "Mashi" Murakami
a
receiving judo
™
^’sR8 t^^f'^SX I
h
h~J
bM<1
^
^ gc z*ei
X other matches in the „
whF. that’s a girl!” Murmurs of ™L - 40 "’*O
By BOB STEVENS
finals between the two univer- tIle spectators as the contestants
/
?nse were heard
One day he was ridin^ the Sity teams ended in draws
three shodan (1st
- each c„nS
. LOS ANGELES. — The Ame
£1Zatl°n °f Masan°ri fc- 7 i ^convertible full of beau
thank yk^1^
nic^ tiful girls breezed by "Mashi”
It had been the official policy of
v 4 >
^1“^ “ ‘^tournament
eyes grew large.
wom®n “ PUWic competitions
Y
the Kodokan not to eJ
thpA^S-^^ JaPauization of ndZ^T^
^I'l- adOnoda D^tXl°a^S
T'd “>*( of J
well tom
tS iS ^^ P^^Y .
Rogers holds the fourth grade
> When little Frankie Bowman 1'mil and sh°uld be a strong
ewd ?edal extender in which?
speaks with humor
trainer
behind e?th °? th°ught, and from K
World6
• he Jnters in the ^s Ascribed as "over 20 years^ld^d^ x6 Ishimura DoJ
concern?
fin
/
Sh
a
discussion
Si t smile that makes you
■"ait^. both are holders of the shodan’
“’ bUt taller than J
woiid Championships in Brazil.
with
a
i?^
er
s
condition
"nd flv
the nearest plane
- J
He said after the colie<nate be
d. that s the story.
Uy to Japan to see if
championships
that
he
did
not
mat
s
the
story.
”
fe* m - haPPy S
know what division he will
“»
* in ,
th?aSa?Ori was fascinated bv entered by Canada in the world attempt TXoZhta^
^
S asked if lle thought this and now when he greets voii championships but that he'per managed to avoid being thrown.
shouldei- Laniaguchi barely]
there.were any more pitchers in or leaves you he dS
out K XtJ
Japan who could win here
Sayonara,” he says “What’l sonally hoped to be able to chalworld Wdo champion- An
the story, Doc?”
wnau s
^an’” grinned Murakami,
ton Geesink of the Netherlands.
all oi them can.”
;
evadedHthefatri<*thAft^
times but the girl easil,]
no.w holder °f the
Shortly after Herman Franks I
gTade’ Pmned Japan’s Akio
was thrown out of
1
tO Tn the ^d mlS she ffSp^S t**r sx^*1 *"*
a game by
umpire Mel Steiner hr Chicago
Tokvo S’we^hts division in the
recently
Mashi ’ respectfully
S-^^.^ ^ta by fi^S
lokyo Olympic Games.
waited for ■Lerman to simmer
down and i rc"entpr this world,
Rogers, himself, was a ri up- time'she attZtaTUfS
disappointment end,I k
^ <» ?
he aPProa.ched him.
ned Kaminaga with a “K'esa^a
Said
Murakami, I
Tlae Tokyo Olvm- S? ^01' b°dy'Press in 9 minutg t
to umpire that
self
th°ndS ^-establish himit.
Let you thrown out of game ? ”
the_world s strongest jud'o- not s^hrnlX’SjA disappointed &y
Franks.5^
nothin^” growled
in 1^? f?St won that fame
m 1961 when he defeated Japan’s
"Maybe
so. Mr. Herman”( ^ i/Mrea profit of about 700 eh?
C0Pt®nders in the world ^udo ^■S?®”™ d* “in fc “
L
grinned Murakami. "But I know million yen (about $1.9 million) championships in Paris.
obtained
from
the
film
S
^
I
fought
to
a
draw
TO
°
“
e
°
f
1116
‘
™
members
of
her
team
a
|
what umpire say to you. He sav Olympics” will be user’s a^
Merman^ take a hike.”
"’
Resnik is awfulk»
and his technique is tion Bu?eaua of the^SaMd^T.' emPl°yed by the Transport,too^^’ has an eYe f°r beauty7 S0C011Stl’Uct: sports facilities for 2
'’lSX"OtiO11 °f anat* sports th?erb’ -Rogers told : me during
'She is n« AT,, \?yo Metr°Pohtan Government.
amateur sports
0
I all devoted to judo ^ ^ °^ a ^am^y with three male members,
martial arts hall.
" 'the neW I the sand'an
grade), her older brother,]
OFFICE
’
younger brother the ikkyu (the grade]
If Rogers is entered in th6 I below shodan).
residence
EM. 4-1394
b.'T
eght
division,
he
m
“
not
urY?s,a Prive
■matches” as
Saito mentioned "the desire to win ]
EM. 4-1395
JAMES KAMINO
Hudson 5-1365
e able to meet Geesink in Brazil
"My So?hpr
r
for taking up judo.
■ 4
Dutchman will mi
A- E- McKague, Q.C. doubtedlythecompete
“ tournaments and .1 wanted ■
in the all I to follow his-^^^
weights or open class
M
Barrister and Solicitor
student at a middle school, Mis
to'jlnan
first came Saito^^am^
EM. 4-9913
NOTARY PUBLIC
grade) Tsunetsugu Onoda6 °noda ^c^0' run by the shichidan (7th ■
iudo Tn
e 7ears ago to learn I
*330 ?°rthcern ^^o Building
judo. In this, he was merely fol 1 dent’s hDiSn
in the MiddIe School Stu-■
(TORONTO)
lowing .the footsteps of Geesink
z
330 Bay Street (at Adelaide)
The foS
Tournament.
■
S?r
d
techniqS
at
TORONTO
Championshin AB year, , she won the Adachi-ku Middle School Jude fl
?ecca’ the Police
Kodokan
and
A EX i
her °TP°uents were boys.
|
^WSi
^1
was practicing o/^mP^te against girls came one day when she
places. J
h
among other I matches Miss&<?aifnaAdd ^ SC^ in Adachi-ku. In improvised fl
five minutes.
disposed of five girl opponents in less than fl
7,Th^ Japan Judo federation has
tteW * J^
and von^eMvina m0^^’3, Department of the Kodokan in 1562
T • Vmen to the world chain
Miss &it„ w ? ack beI‘
following year.
your shopping lest
brothers
to
uartirina/
0
•°
V
ff
CO
m
e
opposition
from her father and
» sakura rice
.
divisions.
3
d no-weights
® MARUKIN SHOYU
I „ A®
They
the Tokyo Inter-Dojo Championships.
M
such a Tar^ ^ ^
not appeal* in a meet held at
9 VINEGAR
• SUKIYAKIMEAT
°C
Missinstitute as the“ Kodokan.
• SUGAR
• MANJU
x
• MANY VARIETIES OF ARAM
beat a mm. o.rfAS?Lshw.<1"i ?!1 want (to miss the chance to
When her -n aa ka°ked her and her family finally consented.
Olympic Comm.
Announces Profit
Of $1.9 Million
OJ
"“I
. 1I
I
I
®®^®^S UNlojf jjqjjij
teJZ« XX‘-w"
Is ^* S t S So ^* Whi,^^ ~
SMALL
SHOE
SIZES
NEW SHOES FOR
Ladies' shoes from
1 up to 11
Men's Scott McHales
< up to 14
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone U 1-1931, Toronto
C.O.D. orders from
coast to coast .
petition. °"e “
Some
°P® oom- tense ai?d^
* *
«•««» ±l’^rS2
I I competed
curing the match, since it was the first time
“I heard XT
a rank.
contests frequently amthat women over there hold
I ok “S? of present dav e“Tt
among themselves.
j
of indo M? T^’ the home to practice com^HK^Hy j° say so Liat I want to visit America
do not
JUd°’ In Japan, the home of the sport,
which is <roJU tlVat® technique women
• The Kodotw A many opportunities to compete.”
the C^d
offset
women particinaH^6-3'O1^d headquarters of the sport, is again^
Opponents.
e* of bigger has the tendercv^mlkpCf?^
°n the ground that h
t
*
niakc
them
a^srp^^ivp
as a ^us^condurtT a question, she acknowledged that her work II
leg pow?r.
Lucien C. Kurata, Q.C.,
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
_Oifice Hours Saturday
October to April Inclusive
62. RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
O
■M. 6-3323
3 helped her to develop loin strength and
to practice°atSn^-h^ hours a day but still manages to find time j
once at the Kodokan
S1X ^imes a week at the Onoda Dojo and |
practice6 at
dissatisfied with the way women I
was. But I Weyl^’ Miss Saito said: ‘Tn the beginning, I
taMf»™>) and ta m^S^ ® is imp"r!:‘"t ‘° P
Ia “^’“^M^™^
™ONTO
o
—
Res: RO. 7-3427 । I uiuscular coordhiatf^
jl That's why.”
50 stong that she
*°^ h^ teacher: "She has well-developed I
- . pn^ &ood reflexes and a lot of gumption (W)- I
I
0
a
1
5
5
2 1
j
Wis
■1
Page 2
w
Rogers Wants To I
In World Judo Tourney In Oct. ^
3
W-—
Be
if
It
i
TOKvn
u
?yNAKASHIMA
LESLIE NAKASHIMA n
“
SSg Xai1fa^iI[“±e
nationa^udb”hfmaS^
rat Tato help coach
a&o’ 7ad
occasion
kyo Olympics
in preparation for the Tomedal when he lost
?agged a silver
^TOi^m • -vyweig^vlX— ln
s
This, came Sout &X±TfSPS'
Girl Judoka Breaks 83-Yearjjjj
I Kodokan Institute Record
TOKYO.—-Nothing like this
history of the Kodokan.
s> jubilation in the university on Sun- I
Sixteen-year-old
Sixteen-year-qld Eiko
Eiko Saito
Saito
------
The Americanization Of L. A. Giants
Pitcher Masanori "Mashi" Murakami
a
receiving judo
™
^’sR8 t^^f'^SX I
h
h~J
bM<1
^
^ gc z*ei
X other matches in the „
whF. that’s a girl!” Murmurs of ™L - 40 "’*O
By BOB STEVENS
finals between the two univer- tIle spectators as the contestants
/
?nse were heard
One day he was ridin^ the Sity teams ended in draws
three shodan (1st
- each c„nS
. LOS ANGELES. — The Ame
£1Zatl°n °f Masan°ri fc- 7 i ^convertible full of beau
thank yk^1^
nic^ tiful girls breezed by "Mashi”
It had been the official policy of
v 4 >
^1“^ “ ‘^tournament
eyes grew large.
wom®n “ PUWic competitions
Y
the Kodokan not to eJ
thpA^S-^^ JaPauization of ndZ^T^
^I'l- adOnoda D^tXl°a^S
T'd “>*( of J
well tom
tS iS ^^ P^^Y .
Rogers holds the fourth grade
> When little Frankie Bowman 1'mil and sh°uld be a strong
ewd ?edal extender in which?
speaks with humor
trainer
behind e?th °? th°ught, and from K
World6
• he Jnters in the ^s Ascribed as "over 20 years^ld^d^ x6 Ishimura DoJ
concern?
fin
/
Sh
a
discussion
Si t smile that makes you
■"ait^. both are holders of the shodan’
“’ bUt taller than J
woiid Championships in Brazil.
with
a
i?^
er
s
condition
"nd flv
the nearest plane
- J
He said after the colie<nate be
d. that s the story.
Uy to Japan to see if
championships
that
he
did
not
mat
s
the
story.
”
fe* m - haPPy S
know what division he will
“»
* in ,
th?aSa?Ori was fascinated bv entered by Canada in the world attempt TXoZhta^
^
S asked if lle thought this and now when he greets voii championships but that he'per managed to avoid being thrown.
shouldei- Laniaguchi barely]
there.were any more pitchers in or leaves you he dS
out K XtJ
Japan who could win here
Sayonara,” he says “What’l sonally hoped to be able to chalworld Wdo champion- An
the story, Doc?”
wnau s
^an’” grinned Murakami,
ton Geesink of the Netherlands.
all oi them can.”
;
evadedHthefatri<*thAft^
times but the girl easil,]
no.w holder °f the
Shortly after Herman Franks I
gTade’ Pmned Japan’s Akio
was thrown out of
1
tO Tn the ^d mlS she ffSp^S t**r sx^*1 *"*
a game by
umpire Mel Steiner hr Chicago
Tokvo S’we^hts division in the
recently
Mashi ’ respectfully
S-^^.^ ^ta by fi^S
lokyo Olympic Games.
waited for ■Lerman to simmer
down and i rc"entpr this world,
Rogers, himself, was a ri up- time'she attZtaTUfS
disappointment end,I k
^ <» ?
he aPProa.ched him.
ned Kaminaga with a “K'esa^a
Said
Murakami, I
Tlae Tokyo Olvm- S? ^01' b°dy'Press in 9 minutg t
to umpire that
self
th°ndS ^-establish himit.
Let you thrown out of game ? ”
the_world s strongest jud'o- not s^hrnlX’SjA disappointed &y
Franks.5^
nothin^” growled
in 1^? f?St won that fame
m 1961 when he defeated Japan’s
"Maybe
so. Mr. Herman”( ^ i/Mrea profit of about 700 eh?
C0Pt®nders in the world ^udo ^■S?®”™ d* “in fc “
L
grinned Murakami. "But I know million yen (about $1.9 million) championships in Paris.
obtained
from
the
film
S
^
I
fought
to
a
draw
TO
°
“
e
°
f
1116
‘
™
members
of
her
team
a
|
what umpire say to you. He sav Olympics” will be user’s a^
Merman^ take a hike.”
"’
Resnik is awfulk»
and his technique is tion Bu?eaua of the^SaMd^T.' emPl°yed by the Transport,too^^’ has an eYe f°r beauty7 S0C011Stl’Uct: sports facilities for 2
'’lSX"OtiO11 °f anat* sports th?erb’ -Rogers told : me during
'She is n« AT,, \?yo Metr°Pohtan Government.
amateur sports
0
I all devoted to judo ^ ^ °^ a ^am^y with three male members,
martial arts hall.
" 'the neW I the sand'an
grade), her older brother,]
OFFICE
’
younger brother the ikkyu (the grade]
If Rogers is entered in th6 I below shodan).
residence
EM. 4-1394
b.'T
eght
division,
he
m
“
not
urY?s,a Prive
■matches” as
Saito mentioned "the desire to win ]
EM. 4-1395
JAMES KAMINO
Hudson 5-1365
e able to meet Geesink in Brazil
"My So?hpr
r
for taking up judo.
■ 4
Dutchman will mi
A- E- McKague, Q.C. doubtedlythecompete
“ tournaments and .1 wanted ■
in the all I to follow his-^^^
weights or open class
M
Barrister and Solicitor
student at a middle school, Mis
to'jlnan
first came Saito^^am^
EM. 4-9913
NOTARY PUBLIC
grade) Tsunetsugu Onoda6 °noda ^c^0' run by the shichidan (7th ■
iudo Tn
e 7ears ago to learn I
*330 ?°rthcern ^^o Building
judo. In this, he was merely fol 1 dent’s hDiSn
in the MiddIe School Stu-■
(TORONTO)
lowing .the footsteps of Geesink
z
330 Bay Street (at Adelaide)
The foS
Tournament.
■
S?r
d
techniqS
at
TORONTO
Championshin AB year, , she won the Adachi-ku Middle School Jude fl
?ecca’ the Police
Kodokan
and
A EX i
her °TP°uents were boys.
|
^WSi
^1
was practicing o/^mP^te against girls came one day when she
places. J
h
among other I matches Miss&<?aifnaAdd ^ SC^ in Adachi-ku. In improvised fl
five minutes.
disposed of five girl opponents in less than fl
7,Th^ Japan Judo federation has
tteW * J^
and von^eMvina m0^^’3, Department of the Kodokan in 1562
T • Vmen to the world chain
Miss &it„ w ? ack beI‘
following year.
your shopping lest
brothers
to
uartirina/
0
•°
V
ff
CO
m
e
opposition
from her father and
» sakura rice
.
divisions.
3
d no-weights
® MARUKIN SHOYU
I „ A®
They
the Tokyo Inter-Dojo Championships.
M
such a Tar^ ^ ^
not appeal* in a meet held at
9 VINEGAR
• SUKIYAKIMEAT
°C
Missinstitute as the“ Kodokan.
• SUGAR
• MANJU
x
• MANY VARIETIES OF ARAM
beat a mm. o.rfAS?Lshw.<1"i ?!1 want (to miss the chance to
When her -n aa ka°ked her and her family finally consented.
Olympic Comm.
Announces Profit
Of $1.9 Million
OJ
"“I
. 1I
I
I
®®^®^S UNlojf jjqjjij
teJZ« XX‘-w"
Is ^* S t S So ^* Whi,^^ ~
SMALL
SHOE
SIZES
NEW SHOES FOR
Ladies' shoes from
1 up to 11
Men's Scott McHales
< up to 14
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone U 1-1931, Toronto
C.O.D. orders from
coast to coast .
petition. °"e “
Some
°P® oom- tense ai?d^
* *
«•««» ±l’^rS2
I I competed
curing the match, since it was the first time
“I heard XT
a rank.
contests frequently amthat women over there hold
I ok “S? of present dav e“Tt
among themselves.
j
of indo M? T^’ the home to practice com^HK^Hy j° say so Liat I want to visit America
do not
JUd°’ In Japan, the home of the sport,
which is <roJU tlVat® technique women
• The Kodotw A many opportunities to compete.”
the C^d
offset
women particinaH^6-3'O1^d headquarters of the sport, is again^
Opponents.
e* of bigger has the tendercv^mlkpCf?^
°n the ground that h
t
*
niakc
them
a^srp^^ivp
as a ^us^condurtT a question, she acknowledged that her work II
leg pow?r.
Lucien C. Kurata, Q.C.,
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
_Oifice Hours Saturday
October to April Inclusive
62. RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
O
■M. 6-3323
3 helped her to develop loin strength and
to practice°atSn^-h^ hours a day but still manages to find time j
once at the Kodokan
S1X ^imes a week at the Onoda Dojo and |
practice6 at
dissatisfied with the way women I
was. But I Weyl^’ Miss Saito said: ‘Tn the beginning, I
taMf»™>) and ta m^S^ ® is imp"r!:‘"t ‘° P
Ia “^’“^M^™^
™ONTO
o
—
Res: RO. 7-3427 । I uiuscular coordhiatf^
jl That's why.”
50 stong that she
*°^ h^ teacher: "She has well-developed I
- . pn^ &ood reflexes and a lot of gumption (W)- I
I
0
a
1
5
5
2 1
j
Page 3
July 10> 1965
L
6
5
IX
d'
It
d‘
It
3
H
It
jj JP
if
6
11
7
i'
£>
^
I
IT
I ©
It 1
h
F
Io
Dojo,
3
Io
(t
5
12
It
It M-
§
It
It
i
d*
3
i’
b
11
u m n
#
5
T
’hether
6
u
12
T f 4
>
w
ent in
a best
H
£> sfc
a
U
A
°0 #
easily
ouble,
b
0
HD
if
1
k’ It
d
9
o
b
ft
A. MASUHARA
nage,
se to
fl
d
XL
z
B O
in an
barely
H
z’
i
9
£
0 enter
of 1^
(b ieeii
I?
b
l'
cow
hall of]
t?
It
ft
3i
59
It
6 won ’
I ®m
®sisj
It
s
b
Ze
fz
It
£
d»
9
h
0 ip
9? IZ
s
& 4> B k
0 o Z 4l
^ o It 5$
u 4*
L
Zt $
***) A
z ^
KI 9
T
tr
$
METRO
PARKS
PLEASE WALK
ON THEm#
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15, BC
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
each
ent;
:ouM
CO
a
£
g
uni
who
7’2
ers,
BWHlt IlffMttPu' 21
g
a
a
rta-
Rn
0
zk ^k
her
ade
m.
3
A
rin
red
b
4
th
METROPOLITAN TORONTO
PARK DEPARTMENT
PHONE 487-5291
U5O>
tn
tn
11
JU
CO
>
3
co
o
c ft
3 3
£
o' Pa O
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airline#
P
AUTHORIZED AGENT FOR
“« O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquete
Private Dining Rooms
co
?
0
t=l
3
as
#3
3 Gq
Q CQ
it
1C
Mx. [«) f*idC«!€M
son
n> •-« ~
0
^^ 6
^ 3
-
a
Crown Life Insurance Co.
Frank G. Yada
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
S’Rffl
®E
i>4M
ft
Mffi
N?
co
ISM
L
6
5
IX
d'
It
d‘
It
3
H
It
jj JP
if
6
11
7
i'
£>
^
I
IT
I ©
It 1
h
F
Io
Dojo,
3
Io
(t
5
12
It
It M-
§
It
It
i
d*
3
i’
b
11
u m n
#
5
T
’hether
6
u
12
T f 4
>
w
ent in
a best
H
£> sfc
a
U
A
°0 #
easily
ouble,
b
0
HD
if
1
k’ It
d
9
o
b
ft
A. MASUHARA
nage,
se to
fl
d
XL
z
B O
in an
barely
H
z’
i
9
£
0 enter
of 1^
(b ieeii
I?
b
l'
cow
hall of]
t?
It
ft
3i
59
It
6 won ’
I ®m
®sisj
It
s
b
Ze
fz
It
£
d»
9
h
0 ip
9? IZ
s
& 4> B k
0 o Z 4l
^ o It 5$
u 4*
L
Zt $
***) A
z ^
KI 9
T
tr
$
METRO
PARKS
PLEASE WALK
ON THEm#
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15, BC
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
each
ent;
:ouM
CO
a
£
g
uni
who
7’2
ers,
BWHlt IlffMttPu' 21
g
a
a
rta-
Rn
0
zk ^k
her
ade
m.
3
A
rin
red
b
4
th
METROPOLITAN TORONTO
PARK DEPARTMENT
PHONE 487-5291
U5O>
tn
tn
11
JU
CO
>
3
co
o
c ft
3 3
£
o' Pa O
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airline#
P
AUTHORIZED AGENT FOR
“« O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquete
Private Dining Rooms
co
?
0
t=l
3
as
#3
3 Gq
Q CQ
it
1C
Mx. [«) f*idC«!€M
son
n> •-« ~
0
^^ 6
^ 3
-
a
Crown Life Insurance Co.
Frank G. Yada
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
S’Rffl
®E
i>4M
ft
Mffi
N?
co
ISM
Page 4
Page 4
i
N E W
9
It
b
3
3
0
Bn
IX
71
^t
i»
&
IX
5
it
1
IC
IC
SI
KI
6
3
5
o
d>
0
#1
#
3 £
0
^ IX
IX #
ft
3
£
0 K®® ~
IC
&n
A*
#>
#1
0
0
H
Ct
Si ra ra ra ra
C?)
t
it
aaa
a a ra
Im
5
0
K ft $
tz
v
ic
it
02)
$c
0
3
0
6
i:
i
IX
5
7^
IX
IC
i*
b
W
3
3ff
IX
© »
»>
tt
flu
b
IX
IX
»>
6
IX
IC
Ohs®
I'
^ ^ % »]
IX
0
IX
a»
0
6
ic
9
3
12
0
Bb
♦C
1*1 I307^g
IC
^ g
uaj*
SS«— 4 w
’ JA &
;
I
- w3
ftfit?2?®® ?"?
*
,yp —■
o
lr*bKO®|;ffir£it^®^±£*n +
r LA£
—---- ^ ^^ ^g^ ^|jg ^ t^#%&^ A# t- 3
B^gg^lf
CO
Cd
W
IX
r*
nn
ggf 'ft 'aig#ig[ 7 *
02
IC IC
WPM
SS7t
g > *t*SAaa«tAi®
& b
^^
*H
3
MOM ^l*®
• E^^
4a >S'>«^|
h ts» i -WK® ; as
t& 'A ’» ’«*¥£
< ra®&=£ © ;r zbSfftg#
ss»M» i ea '*!;
'ftR.’©#^’^ I
^ : '»X 'M«f«'-J
i^«A '«»*#<
0
i
N E W
9
It
b
3
3
0
Bn
IX
71
^t
i»
&
IX
5
it
1
IC
IC
SI
KI
6
3
5
o
d>
0
#1
#
3 £
0
^ IX
IX #
ft
3
£
0 K®® ~
IC
&n
A*
#>
#1
0
0
H
Ct
Si ra ra ra ra
C?)
t
it
aaa
a a ra
Im
5
0
K ft $
tz
v
ic
it
02)
$c
0
3
0
6
i:
i
IX
5
7^
IX
IC
i*
b
W
3
3ff
IX
© »
»>
tt
flu
b
IX
IX
»>
6
IX
IC
Ohs®
I'
^ ^ % »]
IX
0
IX
a»
0
6
ic
9
3
12
0
Bb
♦C
1*1 I307^g
IC
^ g
uaj*
SS«— 4 w
’ JA &
;
I
- w3
ftfit?2?®® ?"?
*
,yp —■
o
lr*bKO®|;ffir£it^®^±£*n +
r LA£
—---- ^ ^^ ^g^ ^|jg ^ t^#%&^ A# t- 3
B^gg^lf
CO
Cd
W
IX
r*
nn
ggf 'ft 'aig#ig[ 7 *
02
IC IC
WPM
SS7t
g > *t*SAaa«tAi®
& b
^^
*H
3
MOM ^l*®
• E^^
4a >S'>«^|
h ts» i -WK® ; as
t& 'A ’» ’«*¥£
< ra®&=£ © ;r zbSfftg#
ss»M» i ea '*!;
'ftR.’©#^’^ I
^ : '»X 'M«f«'-J
i^«A '«»*#<
0
Page 5
LsturfeJuIyJA
N E W
0 V'
0
IX
It
0
©
19
i
n Zp
inf
7
©
I?
&
Zp
0
b M 11
o
IX
ft
1
11
11 Ze
n
o it
3
It
0
n
^ 3
?1 n
IX
tz
it
0
i
c
It
o
u
IX
7
£ b©
b ft It
n u £>
0
IX IX
2>*
d»
H
it
0 Ze
£
Ze
Zp
£
ft
IX
d»
'J.
I'
9
6
t
s
0
7
—A
Zp
(X It &
i1
’ lit t
£ U l?0
0 Ci '
Zp
S’
It S’
It to
Zp
T lp
jjj
It
IX
o
«
*
(1
5
u
0 Zp
0
—A 9 fl
t
H
S'
A 5
Zp
it
Ze 5 ic
11
0 i h
It
Zp
[1]
0
IX
Zp
©
& 0
Zp X
zp
5
c
t'
0
tz
i
Ze
© /
IX
It
It
V'
o It ^
H
0
0 *
*■
1' I'
Ze
It
o
(1
£ £ £ 11
w
Ze
&
(X
in
It
li
0
It
i
7?
i
K
ft
V'
Zp 17
Zz Jill 0 T
X 7e 0 A
o
X
o
Ze 5
jR Si li
0 fe Zp
7?
0
3r
£ t
5’
Z5 Zt
E
n
ze
fl
fc It
7
£)
0
ft
Zp
t:
Zp B
Bi]
w Xi # 9
IC
Ze tz
It Ze IC o
0 A ft
A
It
h
H
?ir Ze
A ^ o
k
V' r tt )i±
It
n Ze
t
9
Zp’
0
tz It
T &
0
5
0
IC
w
4) ^ lU ft
It st -Iff- 4) V'
It
T It
It ^'
78 5
~c
x
^
zs
$
0 ?X
9 c
1
0
6
72
©
7? IC z
o
St
5
It
w
#
Zp
A’
if
b
TH
6
5
It
Zp
it I' It
^SfcOiftKH
fa
W ^
5
t ■
!
Zp
b I' 4
Zp 6
19
f
*
1 ¥®€>2B5fc.®a«tft0f
i 4
it 55*
Zt
jjj
gSJtitWSXB.SRfif
0
re
o
It
IC
4^6
M
ffi
J& SB
0 ffi
t
It
£
0
t
SEA* F
t » i f^ 5U ]
t^.
4 tfltftOSS itt0ftffi±
S
73
liM^rft
I B 0
^ 73
WA
» 71
$500 $43.96 $30.04i$23.09]$ 18.92 $ 16.14
1,060 87.91? 60.07 ] 46.17] 37.83] 32.28
2,000 175.81 i i?yii 92.34] 75.65] 64.56
3,000 263.72j 180.21 I3l51j 113.48] 96.84
ikTKK^R
% St A B zj
(O^ii^^Sv'i^inT^tt)
'A t^sift #
CANADA
£ B
XctB ' 5 4
°9J^^p
TORONTO -DOMINION BANK
Where people make the difference
0 W ^E It 7^
N E W
0 V'
0
IX
It
0
©
19
i
n Zp
inf
7
©
I?
&
Zp
0
b M 11
o
IX
ft
1
11
11 Ze
n
o it
3
It
0
n
^ 3
?1 n
IX
tz
it
0
i
c
It
o
u
IX
7
£ b©
b ft It
n u £>
0
IX IX
2>*
d»
H
it
0 Ze
£
Ze
Zp
£
ft
IX
d»
'J.
I'
9
6
t
s
0
7
—A
Zp
(X It &
i1
’ lit t
£ U l?0
0 Ci '
Zp
S’
It S’
It to
Zp
T lp
jjj
It
IX
o
«
*
(1
5
u
0 Zp
0
—A 9 fl
t
H
S'
A 5
Zp
it
Ze 5 ic
11
0 i h
It
Zp
[1]
0
IX
Zp
©
& 0
Zp X
zp
5
c
t'
0
tz
i
Ze
© /
IX
It
It
V'
o It ^
H
0
0 *
*■
1' I'
Ze
It
o
(1
£ £ £ 11
w
Ze
&
(X
in
It
li
0
It
i
7?
i
K
ft
V'
Zp 17
Zz Jill 0 T
X 7e 0 A
o
X
o
Ze 5
jR Si li
0 fe Zp
7?
0
3r
£ t
5’
Z5 Zt
E
n
ze
fl
fc It
7
£)
0
ft
Zp
t:
Zp B
Bi]
w Xi # 9
IC
Ze tz
It Ze IC o
0 A ft
A
It
h
H
?ir Ze
A ^ o
k
V' r tt )i±
It
n Ze
t
9
Zp’
0
tz It
T &
0
5
0
IC
w
4) ^ lU ft
It st -Iff- 4) V'
It
T It
It ^'
78 5
~c
x
^
zs
$
0 ?X
9 c
1
0
6
72
©
7? IC z
o
St
5
It
w
#
Zp
A’
if
b
TH
6
5
It
Zp
it I' It
^SfcOiftKH
fa
W ^
5
t ■
!
Zp
b I' 4
Zp 6
19
f
*
1 ¥®€>2B5fc.®a«tft0f
i 4
it 55*
Zt
jjj
gSJtitWSXB.SRfif
0
re
o
It
IC
4^6
M
ffi
J& SB
0 ffi
t
It
£
0
t
SEA* F
t » i f^ 5U ]
t^.
4 tfltftOSS itt0ftffi±
S
73
liM^rft
I B 0
^ 73
WA
» 71
$500 $43.96 $30.04i$23.09]$ 18.92 $ 16.14
1,060 87.91? 60.07 ] 46.17] 37.83] 32.28
2,000 175.81 i i?yii 92.34] 75.65] 64.56
3,000 263.72j 180.21 I3l51j 113.48] 96.84
ikTKK^R
% St A B zj
(O^ii^^Sv'i^inT^tt)
'A t^sift #
CANADA
£ B
XctB ' 5 4
°9J^^p
TORONTO -DOMINION BANK
Where people make the difference
0 W ^E It 7^
Page 6
Page 6
it
it;
tc
a a ^^
IX
b IX
b
(1
n ii
/X
it
b
new
479 Queen St. W ■
Toronto 2-B, Ot'
Phone EM. 6^ 7
co
£* #1
&3FM
IX
»’
a*
IX
iff®
= f 4» JI
IX
IX
X
4t
It
®»M® =
ah fa
feet
0 i ®
th p
Canadian: ;
-E® :
^U
IX
~
0
in
j
*L
it
3
IX
i»
Hl
Kt. 6
3
it
CD
B
L>
O
(X
3
a
6
IX
©
3
»>
it
i>
tt
»»
W
»»
IX W
X
^J
ft 3
0
it
IX
E
b
IX
»>
w
IX
9
5
3ft
A
Kirs
IX
ft
li
£
r’
hup
reler
Jll
FaP
I Bur
pyc
'of a
JU 77
R
it
W
IX
MO
ft:
0^
grac
0
ab
A»
b
^ d5 IX M
3
A*
IX
^IJ
#*
*# #
tfor
ft
IX
o ifi JE w
iScIk
6> IX li I
IX
IX
L® S'
IX
■the
!* h
and
fp 3
£ 2. # $ O
recor
IX S
ysma
Prese
i
iC
0
d5
IX
^w
a
ft
©
in
tai
t
IX £
IX
I 1
Park
and a
time ■
3
it:
IX
a
IC
IX
a
IX
B
IX
3 B
3
©
^
Hl
it
it;
tc
a a ^^
IX
b IX
b
(1
n ii
/X
it
b
new
479 Queen St. W ■
Toronto 2-B, Ot'
Phone EM. 6^ 7
co
£* #1
&3FM
IX
»’
a*
IX
iff®
= f 4» JI
IX
IX
X
4t
It
®»M® =
ah fa
feet
0 i ®
th p
Canadian: ;
-E® :
^U
IX
~
0
in
j
*L
it
3
IX
i»
Hl
Kt. 6
3
it
CD
B
L>
O
(X
3
a
6
IX
©
3
»>
it
i>
tt
»»
W
»»
IX W
X
^J
ft 3
0
it
IX
E
b
IX
»>
w
IX
9
5
3ft
A
Kirs
IX
ft
li
£
r’
hup
reler
Jll
FaP
I Bur
pyc
'of a
JU 77
R
it
W
IX
MO
ft:
0^
grac
0
ab
A»
b
^ d5 IX M
3
A*
IX
^IJ
#*
*# #
tfor
ft
IX
o ifi JE w
iScIk
6> IX li I
IX
IX
L® S'
IX
■the
!* h
and
fp 3
£ 2. # $ O
recor
IX S
ysma
Prese
i
iC
0
d5
IX
^w
a
ft
©
in
tai
t
IX £
IX
I 1
Park
and a
time ■
3
it:
IX
a
IC
IX
a
IX
B
IX
3 B
3
©
^
Hl
Page 7
Saturday,
A N
Page 7
Oates and Doings
Lutheran Leader
Personal Notes Across Canada
Offers Views On
fcs,K. Izumi & Class To Show Ikebana At Centre Japan Christianity
Obituaries
Marriages
s TORONTO.—An exhibition of Japanese flower arrangements
L-\[rs. Kin Izumi, her pupils, and former pupils, will be shown dav’^Tin0^' ~ To.reach toKINOSHITA-WATANABE
l ie Japanese Canadian Cultural Centre on September 19, 1965
Japanese is similar to
TORONTO. — Mr. Shigeo Ta
reaching the contemporarv Am
WINNIPEG. — Alice Wata^Mr^ Izumi is ^e official Canadian representative of the erican, a Lutheran minister savs naka, 41, noted Nisei golfer suf nabe, daughter of Mr. and Mrs.
because both peoples live 'in fered a fatal heart attack and ^\ Watanabe, and Gordon Kino
j^o School” of floral art, with headquarters in Kyoto.
modern, materialistic and plural died on the g'olf course on Julv shita, on of Mr. and Kirs. K. Ki
'This school has a history of over 300 years. '
2nd, 1965.
shita, son of Kir. and Mrs. K. Ki
Demonstrations will be given during the afternoon and evening. istic nations.
After winning
a company golf noshita, were united in Holy
o
T
L
Vikner,
the
J.C.C. Centre
Lutheran Church in America’s tournament, he was seized bv Church, May 29th, 1965. Sewanins
■
*
*
♦
^d/f vorid missions secre- the attack .and slumped to
was Kir. and Mrs. George Kondo.
SL
f°r
made this chair.
■fan. JCCA Picnic At Miami Beach On July 25th
N ln a report upon his
♦
I WINNIPEG, Man.—See all you Manitobans at Miami Beacli S
tuia x?'om a fn'e-week trip
CARD OF THANKS
July 25th for the annual Manitoba JCCA Picnic, right?
DOI
around the world.
?
We wish to express sincere
| You bet!
Discussing the status of Chri'
thanks
and appreciation to re
I Miami Beach is located approximately 35 miles Northwest
latives,
friends and neighbors
Highway number 6. The site is a pool with all the convenience^
for
the
floral tributes, cards
Seeded for enjoyable picnicking. The route is well marked, just uS than “™'^'iiS:
WinS”''
of sympathy and the many
Follow highway 6, sign indicates the turnoff_ approximately 35 miles
acts of kindness shown us in
|ut of the city limits. Admission will be 50^ per person over 16 ately after the Second World
Japn in 1901’ the late
our recent bereavement of a
[students and pensioners excepted). Starting time is 11:00 a.m. War, Christianity has become I JoV?^1 Cam.^
beloved
husband and father.
Here’s hoping for fair weather, see you there!
recognized as a Japanese religion 1 h?14' Hf .^Slded in Winnipeg for
the
past
23
years.
alongside Shintoism and Bud- thp n”st '
Mrs Kiyoko Shimano
‘
Man. JCCA
A
former
resident
of
Stevesdhism.
Jack,
Sharon, David,
I
*
*
*
Jerry and Gordie
Erkner, who was born in ton, B.C. before the war, he was
tazumi Dance At JCC Centre Slated For July 17 China and served three years as active in much public service for
I TORONTO.—To cool off' from the summer heat, “Yusuzumi a missionary in China, and eight the Japanese Canadians. He was
Dance” or “Enjoy the Evening Cool” Dance has been planned by m Japan, brought home with also the first president of the
Thos. T. Onizukaz B.A.
him one of the “edict” boards Manitoba Buddhist Church.
tie J.G. Cultural Centre for July 17, starting- at 8:30 p.m.
1* uneral services were held on
I The evening is open to members and friends, designed to please that were found throughout JaBARRISTER/ SOLICITOR and
July
2nd at the , Manitoba Bud
pan
during
that
countrv
’
s
250Md and young alike. Besides bar and refreshments, there will be a
NOTARY PUBLIC
year ban on Christianitv that dhist Church, and on July 3rd
separate soft drink bar for the younger set.
at
the
Bardal
Funeral
Home.
The
221 VICTORIA ST., TORONTO
Come in casual attire and enjoy the cool open air from the was put into effect in the 17th
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Ros.)
mgawa as you dance. Special invitation is extended to out-of- century by the Tokugawa gov- Rev. R. Nishimura officiated.
:owners. It is only an hour’ or so drive from Hamilton via Gardiner eminent.
Expressway!
“It had feared,” explained Dr.
Vikner, “and perhaps justifiably,
J Fee one dollar per person. Everyone cordially welcome.
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
the foreign intervention that
I
J.C. Cultural Centre
SUNDAY, JULY 11. 1965
might come with the fast-grow
B
*
*
*
11:30 A.M. English Lcthgucrgo Service ing spread of Christianity
11:30 A.M. Sunday Church School
[Toronto Nisei Womens' Club Recesses For Summer brought to Japan 100 years be
The
Rev.
Minoru Stephan Takada, B.A., BD.
I TORONTO.—Members of The Toronto Nisei Women’s Club fore by the Portuguese Jesuit
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovexcourt Rd., Toronto
missionary, Frances Xavier.”
Ere now enjoying summer vacations. The May meeting was held at
This “edict” board, whose mesItliD Japan Trade Centre, the Club having received a kind invitation sage . . . held until the middle
brom Mr. Shig Oue. The members held a very relaxed evening of the 19th century when Com
fend enjoyed a film “The Diary of Doreen Lynn Phillips”. The mander Perry reopened Japan to
Your Home
F was about an American nurse who worked and lived with the West, offers rewards leading
[other nurses in a Japanese hospital.
Through
to the whereabouts of Christians
k m D Cilubm?eld its annuaI picnic on June 27th, at the Swiss —
• silver pieces to the equivalent
palet Park. The weather-man co-operated with a beautiful warm, of $15,000 for a missionary, $9,pinny day for members’ families and friends. Everyone enjoyed the 000 for a pastor or layman, and
pany varied races and games of volleyball and softball.
S3,000 for persons interested in
Christianity. It also said the
'
T. N.W.C.
Representing
government would give $15,000
one would give up his Chris
•C, Language Sdhool Holds Graduation Exercises if
tian faith himself and report a
The Toronto Japanese Language School held its , fellow Christian.
1444 Danforth Avenue
—
Toronto, Ontario
“Today in Japan there are
June 26th. Consul-General and Mrs.
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
onsul Sakagami, and about 200 including parents, active 750,000 Christians, 17,000 of
? and mterested’ visitors witnessed the graduation of 7 whom are Lutherans,” Dr. Vik[elementary course students.
ner said, “and in Tokyo there is
Akemi Kitamura, the valedictorian, won the first a Christian education complex
enera Award, and the first Raymond Moriyama fast forming around the InterUvprama\ ftd °^ one 3zear tuition. Miss K. Hiramatsu and Miss R. national Christian University.
“As of 1965,” he said, “theolo
pi a’half year tuition'6^'^6'1'^3 °^ ^e ^aymon^ Moriyama Awards
gical training for both of the
MEMBER OF C.R.C.A.
Wuatesamada’ ^b yr’ student gave the farewell address to the two largest Lutheran churches in
Japan — the Japanese Lutheran
FLAT ROOFS
and the Japanese Evan
SHINGLING
Toronto Japanese Language Church
EAVESTROUGHING
also
inm Presented prizes to top students of each class and gelical Lutheran Church — ■will
SHEET
METAL
WORK
be
given
in
the
Japan
Lutheran
[for Perfect atte^a^ the best effort. Citations were presented Theological College to be re
located by 1966 adjacent to the
TORONTO
NISEI OWNED
sMente.
Presented “gifts for encouragement” to ' all the International
Christian Univer
[the PT^
Saiki and Mrs. Saiki, Honorary President of sity, and to the Tokyo United
TOSH NISHIJIMA
COHERING ONTARIO
Seminary of the
F tain add, ™
G^^
President of Toronto J.C.C.A. Theological
United Church of Christ.”
Night Calls: PL. 9-5095 HI. 7-1100
Rd moral
t , e assembly, all giving- much encouragement
t0 the students and staff.
Fiords whirb -. 'ne?era^ also presented the school with books and
KAZUO G. OIYE
Grat
°e a ^’eaf asset to teachers and student alike.
J®a for ?- np^au^dedgement was made to Mr. Raymond MoriBARRISTER, SOLICITOR
Presented
t?611 merest in the school, the scholarships being
NOTARY PUBLIC
mi the encouragement of further study.
2 Carlton St., Toronto
MITS KURODA
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
ALL-WAY ROOFING LTD.
421-3374
‘I* GOLDEN DRAGON
^ is.
Joron^° Japanese School picnic held at High
adult Tarps0 ,?1“Ser and bigger every year. With children
^ was had by H^°’ ^^’^ki, free ice cream and pop, a good
C. Shishido
366-6388
Room 1805
293-4281
ip
(Res.)
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
TORIC
Optical
°^Oh4ETRISTS
For Your Eyes
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
OLuerd
JON ONODERA
(Business)
Vancouver, b.c.
CATERING FOR ANY OCCASION
ONLY AUTHENTIC CHINESE FOODS SERVED
SPECIAL BUSINESSMEN ’S LUNCHEON
FROM 11:30 A.M. TO 4 P.M
DAILY MONDAY TO FRIDAY
Nervations
131A Dundas St. W
lake Out Service
Toronto 2,
EM. 8-2475
Ontario
11:30 A.M. TO 3 A.M.
SUNDAY 12 NOON TO 1 A.M.
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
proprietor
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
v«WeS* H«Hnss St
Chop Suey House
(Residence)
540 Eglinton Ave. Wn
Toronto
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE
DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE.,
TORONTO
284-A YONGE ST.
EM 6-2411
A N
Page 7
Oates and Doings
Lutheran Leader
Personal Notes Across Canada
Offers Views On
fcs,K. Izumi & Class To Show Ikebana At Centre Japan Christianity
Obituaries
Marriages
s TORONTO.—An exhibition of Japanese flower arrangements
L-\[rs. Kin Izumi, her pupils, and former pupils, will be shown dav’^Tin0^' ~ To.reach toKINOSHITA-WATANABE
l ie Japanese Canadian Cultural Centre on September 19, 1965
Japanese is similar to
TORONTO. — Mr. Shigeo Ta
reaching the contemporarv Am
WINNIPEG. — Alice Wata^Mr^ Izumi is ^e official Canadian representative of the erican, a Lutheran minister savs naka, 41, noted Nisei golfer suf nabe, daughter of Mr. and Mrs.
because both peoples live 'in fered a fatal heart attack and ^\ Watanabe, and Gordon Kino
j^o School” of floral art, with headquarters in Kyoto.
modern, materialistic and plural died on the g'olf course on Julv shita, on of Mr. and Kirs. K. Ki
'This school has a history of over 300 years. '
2nd, 1965.
shita, son of Kir. and Mrs. K. Ki
Demonstrations will be given during the afternoon and evening. istic nations.
After winning
a company golf noshita, were united in Holy
o
T
L
Vikner,
the
J.C.C. Centre
Lutheran Church in America’s tournament, he was seized bv Church, May 29th, 1965. Sewanins
■
*
*
♦
^d/f vorid missions secre- the attack .and slumped to
was Kir. and Mrs. George Kondo.
SL
f°r
made this chair.
■fan. JCCA Picnic At Miami Beach On July 25th
N ln a report upon his
♦
I WINNIPEG, Man.—See all you Manitobans at Miami Beacli S
tuia x?'om a fn'e-week trip
CARD OF THANKS
July 25th for the annual Manitoba JCCA Picnic, right?
DOI
around the world.
?
We wish to express sincere
| You bet!
Discussing the status of Chri'
thanks
and appreciation to re
I Miami Beach is located approximately 35 miles Northwest
latives,
friends and neighbors
Highway number 6. The site is a pool with all the convenience^
for
the
floral tributes, cards
Seeded for enjoyable picnicking. The route is well marked, just uS than “™'^'iiS:
WinS”''
of sympathy and the many
Follow highway 6, sign indicates the turnoff_ approximately 35 miles
acts of kindness shown us in
|ut of the city limits. Admission will be 50^ per person over 16 ately after the Second World
Japn in 1901’ the late
our recent bereavement of a
[students and pensioners excepted). Starting time is 11:00 a.m. War, Christianity has become I JoV?^1 Cam.^
beloved
husband and father.
Here’s hoping for fair weather, see you there!
recognized as a Japanese religion 1 h?14' Hf .^Slded in Winnipeg for
the
past
23
years.
alongside Shintoism and Bud- thp n”st '
Mrs Kiyoko Shimano
‘
Man. JCCA
A
former
resident
of
Stevesdhism.
Jack,
Sharon, David,
I
*
*
*
Jerry and Gordie
Erkner, who was born in ton, B.C. before the war, he was
tazumi Dance At JCC Centre Slated For July 17 China and served three years as active in much public service for
I TORONTO.—To cool off' from the summer heat, “Yusuzumi a missionary in China, and eight the Japanese Canadians. He was
Dance” or “Enjoy the Evening Cool” Dance has been planned by m Japan, brought home with also the first president of the
Thos. T. Onizukaz B.A.
him one of the “edict” boards Manitoba Buddhist Church.
tie J.G. Cultural Centre for July 17, starting- at 8:30 p.m.
1* uneral services were held on
I The evening is open to members and friends, designed to please that were found throughout JaBARRISTER/ SOLICITOR and
July
2nd at the , Manitoba Bud
pan
during
that
countrv
’
s
250Md and young alike. Besides bar and refreshments, there will be a
NOTARY PUBLIC
year ban on Christianitv that dhist Church, and on July 3rd
separate soft drink bar for the younger set.
at
the
Bardal
Funeral
Home.
The
221 VICTORIA ST., TORONTO
Come in casual attire and enjoy the cool open air from the was put into effect in the 17th
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Ros.)
mgawa as you dance. Special invitation is extended to out-of- century by the Tokugawa gov- Rev. R. Nishimura officiated.
:owners. It is only an hour’ or so drive from Hamilton via Gardiner eminent.
Expressway!
“It had feared,” explained Dr.
Vikner, “and perhaps justifiably,
J Fee one dollar per person. Everyone cordially welcome.
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
the foreign intervention that
I
J.C. Cultural Centre
SUNDAY, JULY 11. 1965
might come with the fast-grow
B
*
*
*
11:30 A.M. English Lcthgucrgo Service ing spread of Christianity
11:30 A.M. Sunday Church School
[Toronto Nisei Womens' Club Recesses For Summer brought to Japan 100 years be
The
Rev.
Minoru Stephan Takada, B.A., BD.
I TORONTO.—Members of The Toronto Nisei Women’s Club fore by the Portuguese Jesuit
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovexcourt Rd., Toronto
missionary, Frances Xavier.”
Ere now enjoying summer vacations. The May meeting was held at
This “edict” board, whose mesItliD Japan Trade Centre, the Club having received a kind invitation sage . . . held until the middle
brom Mr. Shig Oue. The members held a very relaxed evening of the 19th century when Com
fend enjoyed a film “The Diary of Doreen Lynn Phillips”. The mander Perry reopened Japan to
Your Home
F was about an American nurse who worked and lived with the West, offers rewards leading
[other nurses in a Japanese hospital.
Through
to the whereabouts of Christians
k m D Cilubm?eld its annuaI picnic on June 27th, at the Swiss —
• silver pieces to the equivalent
palet Park. The weather-man co-operated with a beautiful warm, of $15,000 for a missionary, $9,pinny day for members’ families and friends. Everyone enjoyed the 000 for a pastor or layman, and
pany varied races and games of volleyball and softball.
S3,000 for persons interested in
Christianity. It also said the
'
T. N.W.C.
Representing
government would give $15,000
one would give up his Chris
•C, Language Sdhool Holds Graduation Exercises if
tian faith himself and report a
The Toronto Japanese Language School held its , fellow Christian.
1444 Danforth Avenue
—
Toronto, Ontario
“Today in Japan there are
June 26th. Consul-General and Mrs.
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
onsul Sakagami, and about 200 including parents, active 750,000 Christians, 17,000 of
? and mterested’ visitors witnessed the graduation of 7 whom are Lutherans,” Dr. Vik[elementary course students.
ner said, “and in Tokyo there is
Akemi Kitamura, the valedictorian, won the first a Christian education complex
enera Award, and the first Raymond Moriyama fast forming around the InterUvprama\ ftd °^ one 3zear tuition. Miss K. Hiramatsu and Miss R. national Christian University.
“As of 1965,” he said, “theolo
pi a’half year tuition'6^'^6'1'^3 °^ ^e ^aymon^ Moriyama Awards
gical training for both of the
MEMBER OF C.R.C.A.
Wuatesamada’ ^b yr’ student gave the farewell address to the two largest Lutheran churches in
Japan — the Japanese Lutheran
FLAT ROOFS
and the Japanese Evan
SHINGLING
Toronto Japanese Language Church
EAVESTROUGHING
also
inm Presented prizes to top students of each class and gelical Lutheran Church — ■will
SHEET
METAL
WORK
be
given
in
the
Japan
Lutheran
[for Perfect atte^a^ the best effort. Citations were presented Theological College to be re
located by 1966 adjacent to the
TORONTO
NISEI OWNED
sMente.
Presented “gifts for encouragement” to ' all the International
Christian Univer
[the PT^
Saiki and Mrs. Saiki, Honorary President of sity, and to the Tokyo United
TOSH NISHIJIMA
COHERING ONTARIO
Seminary of the
F tain add, ™
G^^
President of Toronto J.C.C.A. Theological
United Church of Christ.”
Night Calls: PL. 9-5095 HI. 7-1100
Rd moral
t , e assembly, all giving- much encouragement
t0 the students and staff.
Fiords whirb -. 'ne?era^ also presented the school with books and
KAZUO G. OIYE
Grat
°e a ^’eaf asset to teachers and student alike.
J®a for ?- np^au^dedgement was made to Mr. Raymond MoriBARRISTER, SOLICITOR
Presented
t?611 merest in the school, the scholarships being
NOTARY PUBLIC
mi the encouragement of further study.
2 Carlton St., Toronto
MITS KURODA
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
ALL-WAY ROOFING LTD.
421-3374
‘I* GOLDEN DRAGON
^ is.
Joron^° Japanese School picnic held at High
adult Tarps0 ,?1“Ser and bigger every year. With children
^ was had by H^°’ ^^’^ki, free ice cream and pop, a good
C. Shishido
366-6388
Room 1805
293-4281
ip
(Res.)
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
TORIC
Optical
°^Oh4ETRISTS
For Your Eyes
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
OLuerd
JON ONODERA
(Business)
Vancouver, b.c.
CATERING FOR ANY OCCASION
ONLY AUTHENTIC CHINESE FOODS SERVED
SPECIAL BUSINESSMEN ’S LUNCHEON
FROM 11:30 A.M. TO 4 P.M
DAILY MONDAY TO FRIDAY
Nervations
131A Dundas St. W
lake Out Service
Toronto 2,
EM. 8-2475
Ontario
11:30 A.M. TO 3 A.M.
SUNDAY 12 NOON TO 1 A.M.
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
proprietor
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
v«WeS* H«Hnss St
Chop Suey House
(Residence)
540 Eglinton Ave. Wn
Toronto
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE
DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE.,
TORONTO
284-A YONGE ST.
EM 6-2411
Page 8
Japanese American History Project
----- ^ay^v 10
pSajj
Unsung Heroes
W^
1
..Authorized «
^ pav^aiS^ad-^
’« Ofc. J^™^
Another story to come out‘during I, for laying new trackage and for received a fee of $1.00 per month
Editor, KEN Mor? s
7STChTin the U-S. Issei Story-I maintaining mainline tracks. Is tor every laborer they had on I .jlteyenne also boasts of the Section Editor
sei
section
foremen
in
charge
of
oldest
Wild
West
rodeo,
contiy tn® Japanese American His
cue job, and there were thoutory Project concerns the early I ^ CSe" °^ ^exican laborers were
«’ W® ST. w*
s
iS3ei ,w°rking on the En smce1890- Inquiry at the
uSh loaders. No
matter stationed some 10 to 20 miles uihoads. -In addition, the con ' & .^rformers - Association
whether it was a train wreck, apart and lived with their fami tractors sold their Issei -referrals heaaquartered in Denver disclosEmpire 6-5Oos
a.\vashout of a roadbed, a snow lies in the little brown cottages lice, shoyu, canned Japanese pro n^n° paP^ese participants since
monside the railroad right of
only
i
ecords
of
champion
cowslide in the Rockies, or a head- way.
visions, clothing, and shoes.
fe -e*e kept up., until now.
collision or derailment of.
the Issei wanted shoes, I Beginning this year, records of
T-Union Pacific, Oregon
. passenger trains,, iMu
; Ui(, xLine,
Jme) me
rtr
the .i\o
Northern
Pacific, ^ey P^ced their foot on a sheet all performers are . to be mainSangs ox Issei on the job clearedi ’ Bhort
the
Southern
Pacific,
since
?aPer and drew an outline, i tained
~
and Santa
i
’
Lh.e Wild West
away the. rubble and straight p -o -i
their
orders
were
filled
approxi
-t
e
Kailroads
in
the
early
1900
’
s
fep
bOy
t
ar?^^ Passing for
ened and levelled the track.
—J^16 He<P Wantej
Emergency orders were “let the depended a great deal on Issei mately, and the allegedly hi^h fiinge benefits. Presumably Ja
-abroad
workers
whom
Issei
la~—
percentage of corns among Issei panese cowboys have been in ro GARDEN hX^Yl
trains through.” From 1900 un
o7
r
thbelieVed
t0
be
the
^suitcontractors
supplied.
The
deos
in
Canada
and
in
the
.U.S.
til
about
,,
,
the depression
ion years m contractors usually shoes.13 gUeSS work m sizing J former JACL Intermountain DC
tbe Issei were a familiar si^ht ?
obtained
these
deals because thev
Help Wanted.
Chairman, Bill Yamauchi, has a
m gangs of 20 to 60 men called
EXP
E
RIENCED~~^;^V~
tor such rush emergencies, or were able to speak some English, n Issei
railroad men prided
particiPating in college
the contractors, it was reported, themselves on sightin
g along a
track and seeing their rails,
erj-?ear Harbor the railDress Casual <S F
Is dmmissed veteran Issei -Room and Board
which were their responsibility
f° maintain, as arrow-straight workers. Considerable speculation ROOM and boa^d
—
district. Phone
and
perfectly
level
on
the
road
in
1S
J^
t0
i7
ere
this
pressure
•es
----- ----------(i oronto).
wp11SS them ^'^inated, as
npAtJts ^sion point in Cheyen- well as the source of similar pres
^ Union Pacific had a sure exertecL on Canada, Mexico,
Peru, and Brazil to have their
boxe^o?
S?
lining
the fire Hap^ese populations evacuated
Separate Soft Drink Bar
comoHv^
steam
^^ wartime restriction.
r with brick’ faking out
and scaling steam boiler tubes Indicative of the high reo-aH
With which the Issei raihoad
°th^ mechanical (workers were held, after the
lepaiis. It jS said there were
CROWNJJFEW
several - Issei mechanic’s' helpers w ar when an Issei railroad gan^
m
Placer
County,
’
.one^master mechanic Avho
US'
California, some unfriendly- in
get ;a Union member- cidents ^directed toward them
Insurance
Diamonds & .Watches
snip. Being a non-union worker
gie president of Southern
Watch & Jewellery Repair
^'ike of
1
wcihc
Railroad to intervene nerL40, he stayed on the job.
|
21 Dundas Sq. Toronto
sonally to assure their safet?
AGENCY
* •JLiCvs
Yusuzumi Dance
Mickey S. Sato
Gertrude Urate
Suite
1103
Phone 363-0952
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—3.
Office—783-4261
Office — 3101 Bathurst St
Eve. By Appointment
Res.—BE. 1-0863
Modern
FIRE — THEFT — AUTO
Hiro Kawaguchi
Art Watanabe
Those In Toll Area
Call—RO 6-3840
New Luck inn
Consult
Chop Suey House
RITZ KINOSHITA
I
21
\ through Life insurance?
John St. N.‘
HAMILTON, ONT.
Ron Marks
^N UFE assurance
Home phone: HI. 7-8905
Travel Arrangements
For Al] Classes of
Bi ee Home Delivery
Phone 528-2219
rement Income
Phone: 783-4261
insurance
Anywhere — Anytime
Phone: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and
Welcome JapaneseC^^
Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVE?.?
bwongchow
chop SUEY TAVERN
CO IVI PAN Y O F CA NA DA
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9924
Special Attention on Take Ont
OFFICE 364-5141
RESIDENCE 925-9636
T. KAMEOKA
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering t0 Wedding B^ ^
J
,
Seating Capacity 240
K. Iwata Travel Service
113
McCaul St., TORONTO
9
AnnUaI July SALE Is Now On
20 Percent Off Regular Prices
LACQUERED WARE OF ALL DESCRIPTIONS. —
FRAMED PICTURES AND SCROLLS -
1 OKCELAIN TEA SETS AND DINNERWARES —
TABLE-LAMPS OF ORIENTAL MOTIF —
NRE CUISINE TABLEWARES (NIHON SHOKUKI)
BAMBOO TRAYS, plates, BASKETS, COASTERS - -
TABLEWARES op GLASS, WOOD AND METALS
™
ommt _
GIFT
i
I
Bim
JAPANESE DOLLS AND GLASS CASES —
FLOWER ARRANGEMENT ACCESSORIES —
VASES, JARDINIERES, BONSAI POTS —
HIBA CHI, “PILOT” PENS AND MARKING INKS
|
BREE PARKING
j AVAILABLE NEAR
?33 DANFORTH AVE
PARAMOUNT GIFT jSHOP
STORE OPEN:
’ WEEK DAYS: 9 A.M. TO S ?A
FRIDAY: 9 A.M. TO 9 PA
TORONTO a Block East of Pape Ave.)
PHONE: HO. 3-7831
----- ^ay^v 10
pSajj
Unsung Heroes
W^
1
..Authorized «
^ pav^aiS^ad-^
’« Ofc. J^™^
Another story to come out‘during I, for laying new trackage and for received a fee of $1.00 per month
Editor, KEN Mor? s
7STChTin the U-S. Issei Story-I maintaining mainline tracks. Is tor every laborer they had on I .jlteyenne also boasts of the Section Editor
sei
section
foremen
in
charge
of
oldest
Wild
West
rodeo,
contiy tn® Japanese American His
cue job, and there were thoutory Project concerns the early I ^ CSe" °^ ^exican laborers were
«’ W® ST. w*
s
iS3ei ,w°rking on the En smce1890- Inquiry at the
uSh loaders. No
matter stationed some 10 to 20 miles uihoads. -In addition, the con ' & .^rformers - Association
whether it was a train wreck, apart and lived with their fami tractors sold their Issei -referrals heaaquartered in Denver disclosEmpire 6-5Oos
a.\vashout of a roadbed, a snow lies in the little brown cottages lice, shoyu, canned Japanese pro n^n° paP^ese participants since
monside the railroad right of
only
i
ecords
of
champion
cowslide in the Rockies, or a head- way.
visions, clothing, and shoes.
fe -e*e kept up., until now.
collision or derailment of.
the Issei wanted shoes, I Beginning this year, records of
T-Union Pacific, Oregon
. passenger trains,, iMu
; Ui(, xLine,
Jme) me
rtr
the .i\o
Northern
Pacific, ^ey P^ced their foot on a sheet all performers are . to be mainSangs ox Issei on the job clearedi ’ Bhort
the
Southern
Pacific,
since
?aPer and drew an outline, i tained
~
and Santa
i
’
Lh.e Wild West
away the. rubble and straight p -o -i
their
orders
were
filled
approxi
-t
e
Kailroads
in
the
early
1900
’
s
fep
bOy
t
ar?^^ Passing for
ened and levelled the track.
—J^16 He<P Wantej
Emergency orders were “let the depended a great deal on Issei mately, and the allegedly hi^h fiinge benefits. Presumably Ja
-abroad
workers
whom
Issei
la~—
percentage of corns among Issei panese cowboys have been in ro GARDEN hX^Yl
trains through.” From 1900 un
o7
r
thbelieVed
t0
be
the
^suitcontractors
supplied.
The
deos
in
Canada
and
in
the
.U.S.
til
about
,,
,
the depression
ion years m contractors usually shoes.13 gUeSS work m sizing J former JACL Intermountain DC
tbe Issei were a familiar si^ht ?
obtained
these
deals because thev
Help Wanted.
Chairman, Bill Yamauchi, has a
m gangs of 20 to 60 men called
EXP
E
RIENCED~~^;^V~
tor such rush emergencies, or were able to speak some English, n Issei
railroad men prided
particiPating in college
the contractors, it was reported, themselves on sightin
g along a
track and seeing their rails,
erj-?ear Harbor the railDress Casual <S F
Is dmmissed veteran Issei -Room and Board
which were their responsibility
f° maintain, as arrow-straight workers. Considerable speculation ROOM and boa^d
—
district. Phone
and
perfectly
level
on
the
road
in
1S
J^
t0
i7
ere
this
pressure
•es
----- ----------(i oronto).
wp11SS them ^'^inated, as
npAtJts ^sion point in Cheyen- well as the source of similar pres
^ Union Pacific had a sure exertecL on Canada, Mexico,
Peru, and Brazil to have their
boxe^o?
S?
lining
the fire Hap^ese populations evacuated
Separate Soft Drink Bar
comoHv^
steam
^^ wartime restriction.
r with brick’ faking out
and scaling steam boiler tubes Indicative of the high reo-aH
With which the Issei raihoad
°th^ mechanical (workers were held, after the
lepaiis. It jS said there were
CROWNJJFEW
several - Issei mechanic’s' helpers w ar when an Issei railroad gan^
m
Placer
County,
’
.one^master mechanic Avho
US'
California, some unfriendly- in
get ;a Union member- cidents ^directed toward them
Insurance
Diamonds & .Watches
snip. Being a non-union worker
gie president of Southern
Watch & Jewellery Repair
^'ike of
1
wcihc
Railroad to intervene nerL40, he stayed on the job.
|
21 Dundas Sq. Toronto
sonally to assure their safet?
AGENCY
* •JLiCvs
Yusuzumi Dance
Mickey S. Sato
Gertrude Urate
Suite
1103
Phone 363-0952
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—3.
Office—783-4261
Office — 3101 Bathurst St
Eve. By Appointment
Res.—BE. 1-0863
Modern
FIRE — THEFT — AUTO
Hiro Kawaguchi
Art Watanabe
Those In Toll Area
Call—RO 6-3840
New Luck inn
Consult
Chop Suey House
RITZ KINOSHITA
I
21
\ through Life insurance?
John St. N.‘
HAMILTON, ONT.
Ron Marks
^N UFE assurance
Home phone: HI. 7-8905
Travel Arrangements
For Al] Classes of
Bi ee Home Delivery
Phone 528-2219
rement Income
Phone: 783-4261
insurance
Anywhere — Anytime
Phone: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and
Welcome JapaneseC^^
Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVE?.?
bwongchow
chop SUEY TAVERN
CO IVI PAN Y O F CA NA DA
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9924
Special Attention on Take Ont
OFFICE 364-5141
RESIDENCE 925-9636
T. KAMEOKA
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering t0 Wedding B^ ^
J
,
Seating Capacity 240
K. Iwata Travel Service
113
McCaul St., TORONTO
9
AnnUaI July SALE Is Now On
20 Percent Off Regular Prices
LACQUERED WARE OF ALL DESCRIPTIONS. —
FRAMED PICTURES AND SCROLLS -
1 OKCELAIN TEA SETS AND DINNERWARES —
TABLE-LAMPS OF ORIENTAL MOTIF —
NRE CUISINE TABLEWARES (NIHON SHOKUKI)
BAMBOO TRAYS, plates, BASKETS, COASTERS - -
TABLEWARES op GLASS, WOOD AND METALS
™
ommt _
GIFT
i
I
Bim
JAPANESE DOLLS AND GLASS CASES —
FLOWER ARRANGEMENT ACCESSORIES —
VASES, JARDINIERES, BONSAI POTS —
HIBA CHI, “PILOT” PENS AND MARKING INKS
|
BREE PARKING
j AVAILABLE NEAR
?33 DANFORTH AVE
PARAMOUNT GIFT jSHOP
STORE OPEN:
’ WEEK DAYS: 9 A.M. TO S ?A
FRIDAY: 9 A.M. TO 9 PA
TORONTO a Block East of Pape Ave.)
PHONE: HO. 3-7831