Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
1A 1965
Toronto, Ont.
E'X S F “■ 0rigins7mEg.Iaw
Repeal Appears To Be Certain
RkYO.—Prince and Princess
While in the United States he I
Kasa, accompanied by their will attend the 11th meeting- of ‘
Editor Yasuko, will leave, here the International Religious Histo
^mber 5 for a month’s visit ry7 Association to be held in
WASHINGTON7
a
i
Sanada and the U.S., the Im- Claremont, California from Sept. States immigration t»lic A
Vhether there is time for enactment of even
I.“-National "origin" qlX /stem £ a bipartisan •‘consensus” immigration bill in this
lil Household agency7 announcquota
Prince Mikasa was president I choosing
Irecently.
session of Congress is problematical. If not. it
?“ united States - now cc^'a’n^’ would be high on the list in 1966.
Knee Mikasa is the youngest of the ninth meeting of the as ypeaij to be a certainty.
The immigration subcommittee, began voting on
sociation held in Tokvo in 1958l a ■
liber of Emperor Hirohito.
and an honorary president of the
House Judiciary Subcommittee. the policies to be incorporated iiv the bill.” No
10th meeting in West Germany
uGanl°cKed on immigration reform for the past details of the decisions taken were available,
. . On conclusion of the Associay!ars’ n°v 1S reported to be unanimous in since members pledged to keep their work
secret until it was completed.
tion meeting the royal Japanese
X °f repeaL
v^ltors1 ^11 risit cities in Can- . ihis agreement is expected to lead to the draftQuota System Out.
the U.S.
a uew immigration code before the end
But
it was no secret about the tentative agree
HOKY0.—The Supreme Court
In Washington they7 will visit of JuIyments reached by the six Democrats and three
recently that both “biru” Mrs. Takako Shimazu, the former |
~
- ---------- ■---I Republicans. Repeal of the quota
KL“hiya” stood for beer.
youngest daughter of the Em
system for one. is i
She linguistic decision ended a peror and Empress. Hei" husband
foregone
conclusion.
Eyear-old' dispute over- whether is with the Washington staff of
The system was installed' in
Ra” could be used to denote the Japan import and export
bank.
1924 as a reaction to the tidal
K-beer drinks.
wave of immigration which hit
Prince and Princess Mikasa
Biru is the common Japanese
the
United States around the
p
j pi for beer while biya is used are scheduled to return to Ja-i
turn
of the century.
pan
Oct.
4.
TORONTO.
—
Canadas
Olym
This 17-day appointment will
la limited context, usually in
pic
Judo
coach,
Mr.
Frank
HaIt
allocated
a quota of immi
Sy two combinations “biya hotake effect from July 16th to
j
tashita,
5th-dan,
has
been
ap
grants
to
each
country outside
| (beer hall) and “biya daru”
August 1st.
the
western
hemisphere.
fer barrel).
pointed by7 the National Council
Mr. Hatashita will be accom
quota figures were based
the suit was brought against
of the Y MCA’s of Canada to panied by7 one of his students, onThe
the national origins of the
| Liner Biya Co. by four
travel to Jamaica, Barbados, Tri Andrew7 Young, Ist-dan. The U.S. population im 1920, thus
|or breweries of Japan. The
nidad as a coach with the Inter highest ranked judoka in the Ja the nations of western and north
Winy placed on local market
| years ago a mild liquor that
national Cooperation Year Cana maica, Barbados, Trinidad area ern Europe — Britain, Ireland,
Norway, Sweden, Germany —
ped like beer but was not
dian Exchange Project.
is
a
lst-ky
7
u.
got
high quotas and those clus
ff, named Liner Biya.
tered1 around the Mediterranean
!
For Beer Onlyand in Africa and Asia got small
quotas.
lie four beer makers contendpt was fraudulent to call beer
The quotas have been denounc
TORONTO. — Two Japanese 'July 22; Calgary, July 23; Fort ed as discriminatory almost
nettling which was not beer,
b defendant said biya in the
university students from Toronto MacLeod and Lethbridge, July since they began. But' they also
[al Japanese sense did not
will tour Canada’s western pro 24; Swift Current, Moose Jaw save been praised as a bulwark
In beer.
against subversion and economic
vinces
and north-western Ontario and Regina, July 25; Brandon, chaos.
he highest court decision
July 19 — August 2 in a Japa July 27; Portage La Prairie and
ports rulings by both the ToBritain Quota Largest
P district and higher court of
nese
car.
She's A Doll
Winnipeg, July 28; Kenora, July
present, for instance, Brit
pls that the word “biya” canHidemaru Umemoto, 27, a final 29; Dryden, Port Arthur", July 30; ainAtalone
TORONTO. — The Toronto
has 65,800 of the an
I be used on the label even
year
general
arts
student
at
the
Nipigon,
Wawa,
July
31;
Sauli
Japanese
Language
School
pre
nual
158,000
immigration "num
the company could call
sented a “good will” doll to the University of Toronto and Kenji Ste. Marie, August 1;. Sudbury, bers.” Japan has 185. If there
Bn Liner Biya Co.
staff and students of the Orde Makino, 28, a second year mathe2 and arrive in Toronto, are not enough British to fill the
' quota British numbers cannot be
|
T siis St' Public School at the an- matics major at York University, August
transferred to a country that has
ipanese To Hold nouncement of their summer re- will start their trip from Van- August 3.
a surplus of immigrants. As a
I
। ..
•
cess. Top T.J.L.S. student, Akequota immigration has
m‘ Kitamura made the presenta- couver on July 19.
Narcotics Ring Smashed result,
not
exceeded
103 in the last five
L-va
tion to Principal, Mr. A. Pllard.
The first le. of a trans-Canyears.
Japanese B- A.
TOKYO. — Tokyo police said
I'W Guadalcanal shortly to ------------ - ------------------------------------ ada tour, the students will call recently they7 have smashed one
Actually, quota immigrants do
on civic and business officials
not. make up the bulk of new
biggest narcotic arrivals in the United States.
and will show7 30-minute color of Japan’s
smuggling
rings
—about 1,600 Non-quota immigrants — minor
films on modern Japan to inter
members.
'
children and husband's or wives
ested community7 groups.
of citizens, refugees and persons
Vfr “SSi° J WiI1
‘KAMAKURA. — A 42-yearAs part of a “meeting Cana
from Canada and Latin America
Khp o 7
.°.ceis a^d men. old housewife recently refused dians” tour, the boy7s, with the
— have represented two-thirds
I -nd Division of the de- to be frightened when a young
of the total in recent years.
Japanese imperial army.
burglar threatened her with a co-operation of the Embassy7 of
In 1964, non-quota immigrants
3
TORONTO. — AH subscrib made up 189,404 of the 292,248
pouth
Pacific
''She knocked the knife down Japan and Consulates-General of
ers and advertisers to The grand total. Non-quota immi
Japan in Canada, hope to meet
r’^0 ton Taisei
1>d an^ when the man tried to stranNew Canadian please take grants, while not limited in num
as many7 Canadians as possible
PWtation Minisfm
a gle her from behind, she picked
note. The staff of this news
bers, still must meet other repaper will be off on a well
vessel. The mission will X UPrn?e weapon and struck him. and exchange information and
quirements,_such
as health stand
Nisland two week.
Z
The burglar, shouting, “It’s views.
earned holiday during the
ards and assurances of a liveli
They7 plan to visit Chilliwack.
third week of July. Therefore hood.
9s nilnimacrn • "
; Painful!” fled without picking up
Tie Mivaon p„ ls sPonsoreu his slippers. He -was subsequently Hope and Kamloops, July 19;
no paper will be published on
, The fact that the quota system
^on of
erUlaJ. Red- arrested when tryring to escape
Wednesday,
July 21st and
has not kept immigration under
Vernon
and'
Revelstoke,
July
20;
r bead.
u t unnhes of in a bus driver’s uniform ■which
Saturday, July 24th.
tight control since the end of
Lake Louise, July7 21; Banff,
------ Y__________
the had stolen.
World War II probably had much
to do with the subcommittee’s
agreement on its repeal.
Some Affiliated Groups
But this does not mean that
subcommittee members, especial
$ Wan a 7 ^e Toronto Japanese Language School this children.
ly chairman Michael A.. Feighan
11
A forf ? dnve in . * for it to continue its
WHAT ARE THE FACILITIES?
(D.-Ohio), are willing to let im
’eitei 55 aS (iistrihllfo/l Frw fl-in nnKTi/*
fTirnntrh
Tn-noMnca T-onmiorrn .Qnknnl Vine*
kindness of
e V Was distributed to the public, through
The Toronto Japanese
Language School has been conducting migration increase substantially
them about thn°QSK aBanese Canadian organizations, infonn- its classes at Orde Street Public School since February of this beyond the current levels.
^essity of a 7 ^choo”s program, it’s expanding needs, and year. The facilities have greatly improved from the days when
There already is general agree
school on
apanese school. The following is a report by the classes were held at the Legion Hall. Combined with those of ment that a legal ceiling pro
us aims and needs:
the Japanese Canadian Cultural Centre, there are 138 students bably around 200,000, should be
taught by a staff of six teachers. The students range in age from placed on immigration from the
_
S °LtR COMMUNITY NEED A JAPANESE
eight to the late teens, and those few in their twenties are taught countries that were under the
\° preserve _,LA^GUAGE SCHOOL?
in a special class. New methods and modern texts are used in quota system and that no single
Operative to
understand the essence of Japanese culture instructing the present generation, who are, in most cases, far country should be allowed to get
:^ die Japan^p1"3] “e Japanese language. To maintain and remote
x
from daily use of the Japanese language. Time and our
__ the lion’s share of the pool. This
"r^ speak
an^aage in Canada/we should teach our peculiar situation have demanded a unique approach in the teach- | W’ould be avoided by limiting inour ancestors.
irw-------methods. Since public attention has been drawn to this school i dividual nations to a maximum
the best mprif’
read the language
of-----\____________ yearly share of the total, perpartieularlUniKtO ^^ a harmonious, happy relation in
(Coiu, on Page 8)
I haps 10 percent.
"i
^ between grandparents and their grand-
Biru or mya
|$ Still Booze
YMCA Appoints Hatashita
For 17-Day W. Indies Tour
2 Japan Univ. Students Tour Canada
M'taS^ 'It's Painful/ Yelps
tJifieta? ^Stabbed Robber
N.C. Holidays
oronto Japanese Language School Needs Funds
Kaam
aa<mJ.«ax!^__
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
1A 1965
Toronto, Ont.
E'X S F “■ 0rigins7mEg.Iaw
Repeal Appears To Be Certain
RkYO.—Prince and Princess
While in the United States he I
Kasa, accompanied by their will attend the 11th meeting- of ‘
Editor Yasuko, will leave, here the International Religious Histo
^mber 5 for a month’s visit ry7 Association to be held in
WASHINGTON7
a
i
Sanada and the U.S., the Im- Claremont, California from Sept. States immigration t»lic A
Vhether there is time for enactment of even
I.“-National "origin" qlX /stem £ a bipartisan •‘consensus” immigration bill in this
lil Household agency7 announcquota
Prince Mikasa was president I choosing
Irecently.
session of Congress is problematical. If not. it
?“ united States - now cc^'a’n^’ would be high on the list in 1966.
Knee Mikasa is the youngest of the ninth meeting of the as ypeaij to be a certainty.
The immigration subcommittee, began voting on
sociation held in Tokvo in 1958l a ■
liber of Emperor Hirohito.
and an honorary president of the
House Judiciary Subcommittee. the policies to be incorporated iiv the bill.” No
10th meeting in West Germany
uGanl°cKed on immigration reform for the past details of the decisions taken were available,
. . On conclusion of the Associay!ars’ n°v 1S reported to be unanimous in since members pledged to keep their work
secret until it was completed.
tion meeting the royal Japanese
X °f repeaL
v^ltors1 ^11 risit cities in Can- . ihis agreement is expected to lead to the draftQuota System Out.
the U.S.
a uew immigration code before the end
But
it was no secret about the tentative agree
HOKY0.—The Supreme Court
In Washington they7 will visit of JuIyments reached by the six Democrats and three
recently that both “biru” Mrs. Takako Shimazu, the former |
~
- ---------- ■---I Republicans. Repeal of the quota
KL“hiya” stood for beer.
youngest daughter of the Em
system for one. is i
She linguistic decision ended a peror and Empress. Hei" husband
foregone
conclusion.
Eyear-old' dispute over- whether is with the Washington staff of
The system was installed' in
Ra” could be used to denote the Japan import and export
bank.
1924 as a reaction to the tidal
K-beer drinks.
wave of immigration which hit
Prince and Princess Mikasa
Biru is the common Japanese
the
United States around the
p
j pi for beer while biya is used are scheduled to return to Ja-i
turn
of the century.
pan
Oct.
4.
TORONTO.
—
Canadas
Olym
This 17-day appointment will
la limited context, usually in
pic
Judo
coach,
Mr.
Frank
HaIt
allocated
a quota of immi
Sy two combinations “biya hotake effect from July 16th to
j
tashita,
5th-dan,
has
been
ap
grants
to
each
country outside
| (beer hall) and “biya daru”
August 1st.
the
western
hemisphere.
fer barrel).
pointed by7 the National Council
Mr. Hatashita will be accom
quota figures were based
the suit was brought against
of the Y MCA’s of Canada to panied by7 one of his students, onThe
the national origins of the
| Liner Biya Co. by four
travel to Jamaica, Barbados, Tri Andrew7 Young, Ist-dan. The U.S. population im 1920, thus
|or breweries of Japan. The
nidad as a coach with the Inter highest ranked judoka in the Ja the nations of western and north
Winy placed on local market
| years ago a mild liquor that
national Cooperation Year Cana maica, Barbados, Trinidad area ern Europe — Britain, Ireland,
Norway, Sweden, Germany —
ped like beer but was not
dian Exchange Project.
is
a
lst-ky
7
u.
got
high quotas and those clus
ff, named Liner Biya.
tered1 around the Mediterranean
!
For Beer Onlyand in Africa and Asia got small
quotas.
lie four beer makers contendpt was fraudulent to call beer
The quotas have been denounc
TORONTO. — Two Japanese 'July 22; Calgary, July 23; Fort ed as discriminatory almost
nettling which was not beer,
b defendant said biya in the
university students from Toronto MacLeod and Lethbridge, July since they began. But' they also
[al Japanese sense did not
will tour Canada’s western pro 24; Swift Current, Moose Jaw save been praised as a bulwark
In beer.
against subversion and economic
vinces
and north-western Ontario and Regina, July 25; Brandon, chaos.
he highest court decision
July 19 — August 2 in a Japa July 27; Portage La Prairie and
ports rulings by both the ToBritain Quota Largest
P district and higher court of
nese
car.
She's A Doll
Winnipeg, July 28; Kenora, July
present, for instance, Brit
pls that the word “biya” canHidemaru Umemoto, 27, a final 29; Dryden, Port Arthur", July 30; ainAtalone
TORONTO. — The Toronto
has 65,800 of the an
I be used on the label even
year
general
arts
student
at
the
Nipigon,
Wawa,
July
31;
Sauli
Japanese
Language
School
pre
nual
158,000
immigration "num
the company could call
sented a “good will” doll to the University of Toronto and Kenji Ste. Marie, August 1;. Sudbury, bers.” Japan has 185. If there
Bn Liner Biya Co.
staff and students of the Orde Makino, 28, a second year mathe2 and arrive in Toronto, are not enough British to fill the
' quota British numbers cannot be
|
T siis St' Public School at the an- matics major at York University, August
transferred to a country that has
ipanese To Hold nouncement of their summer re- will start their trip from Van- August 3.
a surplus of immigrants. As a
I
। ..
•
cess. Top T.J.L.S. student, Akequota immigration has
m‘ Kitamura made the presenta- couver on July 19.
Narcotics Ring Smashed result,
not
exceeded
103 in the last five
L-va
tion to Principal, Mr. A. Pllard.
The first le. of a trans-Canyears.
Japanese B- A.
TOKYO. — Tokyo police said
I'W Guadalcanal shortly to ------------ - ------------------------------------ ada tour, the students will call recently they7 have smashed one
Actually, quota immigrants do
on civic and business officials
not. make up the bulk of new
biggest narcotic arrivals in the United States.
and will show7 30-minute color of Japan’s
smuggling
rings
—about 1,600 Non-quota immigrants — minor
films on modern Japan to inter
members.
'
children and husband's or wives
ested community7 groups.
of citizens, refugees and persons
Vfr “SSi° J WiI1
‘KAMAKURA. — A 42-yearAs part of a “meeting Cana
from Canada and Latin America
Khp o 7
.°.ceis a^d men. old housewife recently refused dians” tour, the boy7s, with the
— have represented two-thirds
I -nd Division of the de- to be frightened when a young
of the total in recent years.
Japanese imperial army.
burglar threatened her with a co-operation of the Embassy7 of
In 1964, non-quota immigrants
3
TORONTO. — AH subscrib made up 189,404 of the 292,248
pouth
Pacific
''She knocked the knife down Japan and Consulates-General of
ers and advertisers to The grand total. Non-quota immi
Japan in Canada, hope to meet
r’^0 ton Taisei
1>d an^ when the man tried to stranNew Canadian please take grants, while not limited in num
as many7 Canadians as possible
PWtation Minisfm
a gle her from behind, she picked
note. The staff of this news
bers, still must meet other repaper will be off on a well
vessel. The mission will X UPrn?e weapon and struck him. and exchange information and
quirements,_such
as health stand
Nisland two week.
Z
The burglar, shouting, “It’s views.
earned holiday during the
ards and assurances of a liveli
They7 plan to visit Chilliwack.
third week of July. Therefore hood.
9s nilnimacrn • "
; Painful!” fled without picking up
Tie Mivaon p„ ls sPonsoreu his slippers. He -was subsequently Hope and Kamloops, July 19;
no paper will be published on
, The fact that the quota system
^on of
erUlaJ. Red- arrested when tryring to escape
Wednesday,
July 21st and
has not kept immigration under
Vernon
and'
Revelstoke,
July
20;
r bead.
u t unnhes of in a bus driver’s uniform ■which
Saturday, July 24th.
tight control since the end of
Lake Louise, July7 21; Banff,
------ Y__________
the had stolen.
World War II probably had much
to do with the subcommittee’s
agreement on its repeal.
Some Affiliated Groups
But this does not mean that
subcommittee members, especial
$ Wan a 7 ^e Toronto Japanese Language School this children.
ly chairman Michael A.. Feighan
11
A forf ? dnve in . * for it to continue its
WHAT ARE THE FACILITIES?
(D.-Ohio), are willing to let im
’eitei 55 aS (iistrihllfo/l Frw fl-in nnKTi/*
fTirnntrh
Tn-noMnca T-onmiorrn .Qnknnl Vine*
kindness of
e V Was distributed to the public, through
The Toronto Japanese
Language School has been conducting migration increase substantially
them about thn°QSK aBanese Canadian organizations, infonn- its classes at Orde Street Public School since February of this beyond the current levels.
^essity of a 7 ^choo”s program, it’s expanding needs, and year. The facilities have greatly improved from the days when
There already is general agree
school on
apanese school. The following is a report by the classes were held at the Legion Hall. Combined with those of ment that a legal ceiling pro
us aims and needs:
the Japanese Canadian Cultural Centre, there are 138 students bably around 200,000, should be
taught by a staff of six teachers. The students range in age from placed on immigration from the
_
S °LtR COMMUNITY NEED A JAPANESE
eight to the late teens, and those few in their twenties are taught countries that were under the
\° preserve _,LA^GUAGE SCHOOL?
in a special class. New methods and modern texts are used in quota system and that no single
Operative to
understand the essence of Japanese culture instructing the present generation, who are, in most cases, far country should be allowed to get
:^ die Japan^p1"3] “e Japanese language. To maintain and remote
x
from daily use of the Japanese language. Time and our
__ the lion’s share of the pool. This
"r^ speak
an^aage in Canada/we should teach our peculiar situation have demanded a unique approach in the teach- | W’ould be avoided by limiting inour ancestors.
irw-------methods. Since public attention has been drawn to this school i dividual nations to a maximum
the best mprif’
read the language
of-----\____________ yearly share of the total, perpartieularlUniKtO ^^ a harmonious, happy relation in
(Coiu, on Page 8)
I haps 10 percent.
"i
^ between grandparents and their grand-
Biru or mya
|$ Still Booze
YMCA Appoints Hatashita
For 17-Day W. Indies Tour
2 Japan Univ. Students Tour Canada
M'taS^ 'It's Painful/ Yelps
tJifieta? ^Stabbed Robber
N.C. Holidays
oronto Japanese Language School Needs Funds
Kaam
aa<mJ.«ax!^__
Page 2
Page 2
Ze?
Defend DDE dude Tide On fluo
Stan Nishimura Defeats Fuz Fujiwara
To Capture Earlscourt Tennis Title
I
TORONTO.—The little gentleman from Japan, । RinEast Wire- -p
Koji Oshima, who thrilled Toronto judo audiences |Division chamniwwlXs'
Sunday morning. Sansei Stanley, who at present is our
OiitS?oSe-iCan^aiaiV'^
such as the
Onba-rio ana Canadian Open, was so busy with his tournament
thSTe^
postponed our club finals till
wind succu^ ^i ? fl? ^t when veteran legs and gasping
^hou"^^
MKen
ta-ee and —I through
1
last year when he captured, the Canadian National ' 20th at the ;ame pta n'*^
Exhibition Judo Championships, is expected to
conducted under the auspices
return to defend his title, on August 21st.
sanctioned by- the Canadia
That s when the ONE will be holding their
11 Kodokan Bi^'
Association. It is open to all
Black Belt championships in the Small Judging
International Judo Federation ®®ibes|
DM1„h,>j champs Ofc
^-year-old, oth-dan ^
'■ns o-feet-4-jneb no.^
against opponents who oa^
n^6 Canadian
Johnson, at 19-year-old nas
ha ed him by as much as
L, ±,S f? Association been a black belt holder for thn
The Consolation finals, also for 1964 wac nm^
l 1
has announced that the winners years. His performance in the last year and dazzled ih^
Antonio Santilli over Sansei Stan Takasaki 6-3, 6-2 in” a hard of the recent 4th Canadian Judo
recent championships rocketed ence with spectacular fe^
Stan’ our future hope, who is abso Championships (May 22nd, Tor him
to the top of Canadian jud’o.
lutely feailess in his approach to the game, was sacrificing his onto) have been appointed to
Runners-up Dave Mallov
iRog-ers
is currently training in
ST ^ hlt«n« ““t too freely, while bounev £ny ^avod
represent Canada in the 4th Japan under the famous 10-time Camp Borden and Duneari’l
.^d ^waited patiently for forced errors.“ TirelessPTonv Wbild Judo Championships being
nalle of the Tanino M {
S
recipient of the trophy donated bv members held in Rio De Janeiro, Brazil, All-Japan champion Kimura.
_
Bolger,
the
17-year-old
wonder
are also expected to co^
which bears the inscription-‘‘Kiyo Fuji- October, 1965.
boy who upset Canada’s top
There will also be a ji
Two of the three champions lightweights _ with a marvelous
ai
e
Ontario
residents,
Mike
John
display of skill and conditioning Black Belt Team Compel
1965- Ear]scourt singles now in progress, powerhitter
n Yokota, gained the upper semis, while F.F. also made it in son, middleweight division and reached the rank of black belt between Canada and the D
M fi?iWf£ b1'^^
and Tony are rated as even choices I at Bolger, lightweight division only six months ago after win States.
.7
Xte £i““i ”S stats'as champ Stan has been too busy'S -he heavyweight competitor will ning the U.S. National junior
be Canada’s
Olympic silver championships.
1
All judoka, wishing to e
medal .winner Doug Rogers.
O.J.B.B.A. must send in their forms,
companied by the §1.00 fee^
able to the Canadian Koda’
Black Belt Association, to
Frank Hatashita, 15 Pita
600 avid judo fans attended the Hon. and Mrs. J. N. Allan, ProOffice Hours Saturday
Cres., Toronto 16. Closings
October to April Inclusive
old Annual Southern Ontario ^ incial Treasurer, who present
Team —5 man
date
is August 7th.
j
62 RICHMOND ST. WEST
Junior Judo Tournament on June
1. Kidokwan Judo Institute.
ed a trophy in his name.
Suite 513 Temple Building
26th in Port Dover. Chief referee
Winners in the various age
TORONTO
2. Brantford Judo.
for this tournament was Prof. bracket events were:
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
KAZUO G. OIYE
Winner of draw ticket:, 1st
IL Takata, 7th-dan.
10 YEARS AND UNDER
$75.00 W. Zerbak, Grimsby, Ont.;
BARRISTER, SOLICITORS
1. F. Tomori
Welland- Judo — ?50.00 2nd Stanley Kawagucl
NOTARY PUBLIC
T^RONTO JAPANESE UNITED CHURCH
2. T. Enfield — Hamilton Judo 3rd
3rcl Eileen Suginomori S25.00.
$25.00
2 Carlton St., Toronto
Centre.
SUNDAY, JULY 18, 1965
Room 1805
K.
Kobayashi
36S-6389
12
AND
UNDER
E,?glish Language Service
293-4281 (Hi
, 11.30 A.M. Sunday Church School
1.
B.
Bromiley
—
Willowdale
Ju, _
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A , B D
A HEARTY WELCOME TO ALL
—
701'Dnv.। do. 2. D. Parker, — Ham. Judo
Dovercourt Rd., Toronto
J Club.
FIRE — THEFT - AUTO
Modern 14 AND UNDER
Consult
1- O. Suginomori — Kidokwan
Judo Institute. 2. A Rogatinsky,
Chop Suey House
Maple Leaf, Oshawa.
16 AND UNDER
Special Cantonese Dishes
For All Classes of
1. W. Janues — Welland Judo;
Free Home Delivery
D. Rogers, M. Johnson & P. Bolger To
Rep. Canada At World Judo Tourney
^ “iF ^> hh-Dan, Referees S. Ont. Jr. Judo Tourney
New Luck Inn
£ GOLDEN DRAGON
=1=
RITZ <■■
Chop Suey House
spkifro
KT^^ ffifi®
rKOM H:o0 A.M. TO 4 PM
UALLY MONDAY TO FRIDAY
For Reservations
j
Take Out Service
131A Dundas St. w.
Sb
EM. 8-2475
11:30 A.M. TO 3 A M
SUNDAY 12 NOON TO 1 A.M.
1964 Olympic Boss
Ichiro Kono Dies
Toronto 2,
Ontario
TOKYO. — Ichiro Kono, 67,
°J .Prime Minister Eisaku
oato s Liberal-Democratic partv
and former state minister in
charge of the Tokyo Olympic
games, died recently of a rupturea blood vessel of the abdomen.
® MANY VARIETIES OF ABASE
EM. 4-7892
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
SMALL
SHOE
SIZES
Ladies’ shoes from
1 np to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
TOKYO. — The Tokyo higher
cpuit recently commuted to seven
years the eight-year prison term
imposed by a lower court on a
gangster for the slaying of proS'S TeStler .Riki^n, X
SKSLtam “ H"'™ “”<4
1328 Queen St. West
C.O.D. orders from coast to coast
"MEMBER OF C.R.C.A.
TORONTO
NEW SHOES FOR
Phone US. 1-1931, Toronto
A!l-WAr HOOFING LTD,
TOKYO. —— Shiro Ichinoseki,
Japanese college .student, betterweightlifting re^rd®in
^antam-weight class
at the All-Japan Weightlifting
Championships recently. Ichino^
I1964 .Tokyo Olympic bronze
medal w inner, snatched 277
?™nas aad also had a total of
fob pounds.
^ikidozcsn Slayer
Gets Reduced Term
ALBERTS SHOE STORE
HAMILTON, ONT.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
a
0
Jf MANJU
Phone: PL. 9.2632
OR
PL. 5-7317
John St. N.
Japan Weightlifter
Breaks 2 Records
your shopping lest
• MARUKIN SHOWD
• VINEGAR
• SUGAR
21
i
DUNDAS UNION STORS
* sakura RICE
INSURANCE
Phone 528-2219
yict*f on mansIaughle/X^
z-n^n af
stab^in^ of Rikidow ^M0 cabaret on Dec. 8
-1963. He died a week later.
• 3Iu,?\a claimed he had acted
S
appealed
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
COVERING ONTARIO"
Night Calls- PL; 9-5095
HI. 7-1100
Retirement Income
ithroughliJelnsurance
Ron Marks
SUN) LIFE-ASSURANCE
COM PAW WOFCANADA
OFFICE 364-5141
Ze?
Defend DDE dude Tide On fluo
Stan Nishimura Defeats Fuz Fujiwara
To Capture Earlscourt Tennis Title
I
TORONTO.—The little gentleman from Japan, । RinEast Wire- -p
Koji Oshima, who thrilled Toronto judo audiences |Division chamniwwlXs'
Sunday morning. Sansei Stanley, who at present is our
OiitS?oSe-iCan^aiaiV'^
such as the
Onba-rio ana Canadian Open, was so busy with his tournament
thSTe^
postponed our club finals till
wind succu^ ^i ? fl? ^t when veteran legs and gasping
^hou"^^
MKen
ta-ee and —I through
1
last year when he captured, the Canadian National ' 20th at the ;ame pta n'*^
Exhibition Judo Championships, is expected to
conducted under the auspices
return to defend his title, on August 21st.
sanctioned by- the Canadia
That s when the ONE will be holding their
11 Kodokan Bi^'
Association. It is open to all
Black Belt championships in the Small Judging
International Judo Federation ®®ibes|
DM1„h,>j champs Ofc
^-year-old, oth-dan ^
'■ns o-feet-4-jneb no.^
against opponents who oa^
n^6 Canadian
Johnson, at 19-year-old nas
ha ed him by as much as
L, ±,S f? Association been a black belt holder for thn
The Consolation finals, also for 1964 wac nm^
l 1
has announced that the winners years. His performance in the last year and dazzled ih^
Antonio Santilli over Sansei Stan Takasaki 6-3, 6-2 in” a hard of the recent 4th Canadian Judo
recent championships rocketed ence with spectacular fe^
Stan’ our future hope, who is abso Championships (May 22nd, Tor him
to the top of Canadian jud’o.
lutely feailess in his approach to the game, was sacrificing his onto) have been appointed to
Runners-up Dave Mallov
iRog-ers
is currently training in
ST ^ hlt«n« ““t too freely, while bounev £ny ^avod
represent Canada in the 4th Japan under the famous 10-time Camp Borden and Duneari’l
.^d ^waited patiently for forced errors.“ TirelessPTonv Wbild Judo Championships being
nalle of the Tanino M {
S
recipient of the trophy donated bv members held in Rio De Janeiro, Brazil, All-Japan champion Kimura.
_
Bolger,
the
17-year-old
wonder
are also expected to co^
which bears the inscription-‘‘Kiyo Fuji- October, 1965.
boy who upset Canada’s top
There will also be a ji
Two of the three champions lightweights _ with a marvelous
ai
e
Ontario
residents,
Mike
John
display of skill and conditioning Black Belt Team Compel
1965- Ear]scourt singles now in progress, powerhitter
n Yokota, gained the upper semis, while F.F. also made it in son, middleweight division and reached the rank of black belt between Canada and the D
M fi?iWf£ b1'^^
and Tony are rated as even choices I at Bolger, lightweight division only six months ago after win States.
.7
Xte £i““i ”S stats'as champ Stan has been too busy'S -he heavyweight competitor will ning the U.S. National junior
be Canada’s
Olympic silver championships.
1
All judoka, wishing to e
medal .winner Doug Rogers.
O.J.B.B.A. must send in their forms,
companied by the §1.00 fee^
able to the Canadian Koda’
Black Belt Association, to
Frank Hatashita, 15 Pita
600 avid judo fans attended the Hon. and Mrs. J. N. Allan, ProOffice Hours Saturday
Cres., Toronto 16. Closings
October to April Inclusive
old Annual Southern Ontario ^ incial Treasurer, who present
Team —5 man
date
is August 7th.
j
62 RICHMOND ST. WEST
Junior Judo Tournament on June
1. Kidokwan Judo Institute.
ed a trophy in his name.
Suite 513 Temple Building
26th in Port Dover. Chief referee
Winners in the various age
TORONTO
2. Brantford Judo.
for this tournament was Prof. bracket events were:
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
KAZUO G. OIYE
Winner of draw ticket:, 1st
IL Takata, 7th-dan.
10 YEARS AND UNDER
$75.00 W. Zerbak, Grimsby, Ont.;
BARRISTER, SOLICITORS
1. F. Tomori
Welland- Judo — ?50.00 2nd Stanley Kawagucl
NOTARY PUBLIC
T^RONTO JAPANESE UNITED CHURCH
2. T. Enfield — Hamilton Judo 3rd
3rcl Eileen Suginomori S25.00.
$25.00
2 Carlton St., Toronto
Centre.
SUNDAY, JULY 18, 1965
Room 1805
K.
Kobayashi
36S-6389
12
AND
UNDER
E,?glish Language Service
293-4281 (Hi
, 11.30 A.M. Sunday Church School
1.
B.
Bromiley
—
Willowdale
Ju, _
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A , B D
A HEARTY WELCOME TO ALL
—
701'Dnv.। do. 2. D. Parker, — Ham. Judo
Dovercourt Rd., Toronto
J Club.
FIRE — THEFT - AUTO
Modern 14 AND UNDER
Consult
1- O. Suginomori — Kidokwan
Judo Institute. 2. A Rogatinsky,
Chop Suey House
Maple Leaf, Oshawa.
16 AND UNDER
Special Cantonese Dishes
For All Classes of
1. W. Janues — Welland Judo;
Free Home Delivery
D. Rogers, M. Johnson & P. Bolger To
Rep. Canada At World Judo Tourney
^ “iF ^> hh-Dan, Referees S. Ont. Jr. Judo Tourney
New Luck Inn
£ GOLDEN DRAGON
=1=
RITZ <■■
Chop Suey House
spkifro
KT^^ ffifi®
rKOM H:o0 A.M. TO 4 PM
UALLY MONDAY TO FRIDAY
For Reservations
j
Take Out Service
131A Dundas St. w.
Sb
EM. 8-2475
11:30 A.M. TO 3 A M
SUNDAY 12 NOON TO 1 A.M.
1964 Olympic Boss
Ichiro Kono Dies
Toronto 2,
Ontario
TOKYO. — Ichiro Kono, 67,
°J .Prime Minister Eisaku
oato s Liberal-Democratic partv
and former state minister in
charge of the Tokyo Olympic
games, died recently of a rupturea blood vessel of the abdomen.
® MANY VARIETIES OF ABASE
EM. 4-7892
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
SMALL
SHOE
SIZES
Ladies’ shoes from
1 np to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
TOKYO. — The Tokyo higher
cpuit recently commuted to seven
years the eight-year prison term
imposed by a lower court on a
gangster for the slaying of proS'S TeStler .Riki^n, X
SKSLtam “ H"'™ “”<4
1328 Queen St. West
C.O.D. orders from coast to coast
"MEMBER OF C.R.C.A.
TORONTO
NEW SHOES FOR
Phone US. 1-1931, Toronto
A!l-WAr HOOFING LTD,
TOKYO. —— Shiro Ichinoseki,
Japanese college .student, betterweightlifting re^rd®in
^antam-weight class
at the All-Japan Weightlifting
Championships recently. Ichino^
I1964 .Tokyo Olympic bronze
medal w inner, snatched 277
?™nas aad also had a total of
fob pounds.
^ikidozcsn Slayer
Gets Reduced Term
ALBERTS SHOE STORE
HAMILTON, ONT.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
a
0
Jf MANJU
Phone: PL. 9.2632
OR
PL. 5-7317
John St. N.
Japan Weightlifter
Breaks 2 Records
your shopping lest
• MARUKIN SHOWD
• VINEGAR
• SUGAR
21
i
DUNDAS UNION STORS
* sakura RICE
INSURANCE
Phone 528-2219
yict*f on mansIaughle/X^
z-n^n af
stab^in^ of Rikidow ^M0 cabaret on Dec. 8
-1963. He died a week later.
• 3Iu,?\a claimed he had acted
S
appealed
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
COVERING ONTARIO"
Night Calls- PL; 9-5095
HI. 7-1100
Retirement Income
ithroughliJelnsurance
Ron Marks
SUN) LIFE-ASSURANCE
COM PAW WOFCANADA
OFFICE 364-5141
Page 3
1965
N E W
Page
IX
h 4fc
Hill
0
0
ij)
ft
ic ©
It
©
IS
IX
M
X
IX
5
0 7
72
© ^ T #>
IX
g
0
iters#
5
IX
73
%
K
i
k
n
£
N
?d the *
' MJ
kZ
z
11
.JI
’g to E|
lon^’j
)0 tee d
i Kod®
'n. to j
X:
0 0 R
XT
To
*v
^ &
2. L
*#)
t
0
b
^)
z*
0
0
G
IX
0
7’
ib
0
Ze
0
IX A
0 a
&
b
0
37*
0 ^
Q
k
(X
XT
0
IX &
To
•
0
□
7
n k
0
JX
t
0/ IS
b 4 t 5 V' TO
JL.
In
0
Ze
o
z
I Z
Malhy
Duncan I
Judo C
compel
s a j-g
Compete
the M
V'
U
5
U
IX <5
n
b
^©
IX
B
ft
A
IX
K i'^7 0
k
3
O
X ^J f 3 1
0 4*
n
IX IX
5
d»
IX
d»
R
o
e
O
SSB^ fh ^
$ S {^ +
PLEASE WALK
OH THE GUM
^Tt^jn©^^
^ ic
A S 7k IC ^
t^^BXfflg^
£O£«W
IC
TOR
$
M
IX
v>
2 TlH (X
METRO PARKS
i b
0B
o
£>
w
c
^P
r t ^
&B #A* s' a
^ brUft®+Wi0tet
!81 (Bi
^A g ^
$ I
a^
AUTO
o
3
ro
&
s
WKH
A
A
^ 4 : ^
1 ^'" ^
>f
ING
)RK
L
v~»
I
■5
7 ;^f^z
2
I- &
6 0
a<
sing esi
into
6$
72
b
ft1-
R
n
0
a
IX
0
6
£
& 1
kt 4
IX
f+
4^
t>
IS
IX
(7)
c
0
co
a 11
1Q
0 © ?e §
»>
5 0
FL
4> IS
® Osjij
holder g■pound®
ho oaS
ir
IC
£5 IC
ic
V
d on .i^
ky a^
te CAT.
gfj
2
X
1 &
S’ 7
KI
•
METROPOLITAN TORONTO
PARK DEPARTMENT
PHONE 487-5291
7
2
IX
3
CD
OCWNI
KUEI
§ t
EH
x
to»
*i 9
◄9 3a.
5
A
A
®l |n| fwcidra
ft ^ f £ k
CT
9
IX# ,
so e
$
*
r* CD
yy
as y
IL IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOB
P and o LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Crown Life Insurance Co.
Frank G. Yada
1550 West Georgia St
Vancouver, B.C.
90
© N
S <3>
« ■ ■
£2
Q to
K
N 9
y & # t ic
IX w
MW
§
Ki
& £ t^
3
It
a Q
N E W
Page
IX
h 4fc
Hill
0
0
ij)
ft
ic ©
It
©
IS
IX
M
X
IX
5
0 7
72
© ^ T #>
IX
g
0
iters#
5
IX
73
%
K
i
k
n
£
N
?d the *
' MJ
kZ
z
11
.JI
’g to E|
lon^’j
)0 tee d
i Kod®
'n. to j
X:
0 0 R
XT
To
*v
^ &
2. L
*#)
t
0
b
^)
z*
0
0
G
IX
0
7’
ib
0
Ze
0
IX A
0 a
&
b
0
37*
0 ^
Q
k
(X
XT
0
IX &
To
•
0
□
7
n k
0
JX
t
0/ IS
b 4 t 5 V' TO
JL.
In
0
Ze
o
z
I Z
Malhy
Duncan I
Judo C
compel
s a j-g
Compete
the M
V'
U
5
U
IX <5
n
b
^©
IX
B
ft
A
IX
K i'^7 0
k
3
O
X ^J f 3 1
0 4*
n
IX IX
5
d»
IX
d»
R
o
e
O
SSB^ fh ^
$ S {^ +
PLEASE WALK
OH THE GUM
^Tt^jn©^^
^ ic
A S 7k IC ^
t^^BXfflg^
£O£«W
IC
TOR
$
M
IX
v>
2 TlH (X
METRO PARKS
i b
0B
o
£>
w
c
^P
r t ^
&B #A* s' a
^ brUft®+Wi0tet
!81 (Bi
^A g ^
$ I
a^
AUTO
o
3
ro
&
s
WKH
A
A
^ 4 : ^
1 ^'" ^
>f
ING
)RK
L
v~»
I
■5
7 ;^f^z
2
I- &
6 0
a<
sing esi
into
6$
72
b
ft1-
R
n
0
a
IX
0
6
£
& 1
kt 4
IX
f+
4^
t>
IS
IX
(7)
c
0
co
a 11
1Q
0 © ?e §
»>
5 0
FL
4> IS
® Osjij
holder g■pound®
ho oaS
ir
IC
£5 IC
ic
V
d on .i^
ky a^
te CAT.
gfj
2
X
1 &
S’ 7
KI
•
METROPOLITAN TORONTO
PARK DEPARTMENT
PHONE 487-5291
7
2
IX
3
CD
OCWNI
KUEI
§ t
EH
x
to»
*i 9
◄9 3a.
5
A
A
®l |n| fwcidra
ft ^ f £ k
CT
9
IX# ,
so e
$
*
r* CD
yy
as y
IL IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOB
P and o LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Crown Life Insurance Co.
Frank G. Yada
1550 West Georgia St
Vancouver, B.C.
90
© N
S <3>
« ■ ■
£2
Q to
K
N 9
y & # t ic
IX w
MW
§
Ki
& £ t^
3
It
a Q
Page 4
HI
Page 4
5
sc
■®J&
jj
H
IX
I'
5
5
Ss
III
(2
I' IX
3
±n
IC
di
di
r4
^
7
H
7
o
3
d’
IX
0
0
3
6
z
0
i&
b*
3
£ IX
ft
b
SC
^
b
It
b
3
7
(fH
It
It
IX
0 'W
M It ^ I
13
^n
a
H
T
6
3
ft
6
o
6
di
IX
7
b
6
m
5
dj
SB’ It
(X
I?1
0
Tin
fi
§u
li
Ui
5 6ft
C .' o
it
ic
flfl
IX
6
7^
/rJ
b
b
d’
IX
IC
6
^5:E 7 b
fpH i
m
#7^ *>
w
ic M
IX A
IC
h
K AS
7 ic M:
C
IC
li
b
fer
ic
IC
6
IX tz
IX
£
6
0
$
0
li
z\
b
X CA
6
p ?a ^A ^
H 7
b ^J
I'
d>
A '
7
X
i
d»
IX
^ Jar 4*
b
M T
^ ® 0
O « ?
^ f .5
$5 f®
7>
4
I x>< “ s
£11 ^ I
as ®
os ^- 6
it
ic
0 IC
V' c
£
c
£
it
5 IX
O
di
IX
p
L SA
it d'
n
3
St 0 di
rU ^ ^
ffl ST
^ M ^ b
7bII^I?!SHIWb»
st
” i?.i??si?^B?«Hisfe
fX
ItS
It;
or
O
6 6
*> «
B*%Bfti±
co
co
BMt'Z I ^& 7 «
g^^ 1 ^>#
CO
IX
X 0
K? A
£§##$*
“««a V
s§>e^
T IC
^ IX
5
ft
0
so co ^*^
T
^WlOgS
9
Page 4
5
sc
■®J&
jj
H
IX
I'
5
5
Ss
III
(2
I' IX
3
±n
IC
di
di
r4
^
7
H
7
o
3
d’
IX
0
0
3
6
z
0
i&
b*
3
£ IX
ft
b
SC
^
b
It
b
3
7
(fH
It
It
IX
0 'W
M It ^ I
13
^n
a
H
T
6
3
ft
6
o
6
di
IX
7
b
6
m
5
dj
SB’ It
(X
I?1
0
Tin
fi
§u
li
Ui
5 6ft
C .' o
it
ic
flfl
IX
6
7^
/rJ
b
b
d’
IX
IC
6
^5:E 7 b
fpH i
m
#7^ *>
w
ic M
IX A
IC
h
K AS
7 ic M:
C
IC
li
b
fer
ic
IC
6
IX tz
IX
£
6
0
$
0
li
z\
b
X CA
6
p ?a ^A ^
H 7
b ^J
I'
d>
A '
7
X
i
d»
IX
^ Jar 4*
b
M T
^ ® 0
O « ?
^ f .5
$5 f®
7>
4
I x>< “ s
£11 ^ I
as ®
os ^- 6
it
ic
0 IC
V' c
£
c
£
it
5 IX
O
di
IX
p
L SA
it d'
n
3
St 0 di
rU ^ ^
ffl ST
^ M ^ b
7bII^I?!SHIWb»
st
” i?.i??si?^B?«Hisfe
fX
ItS
It;
or
O
6 6
*> «
B*%Bfti±
co
co
BMt'Z I ^& 7 «
g^^ 1 ^>#
CO
IX
X 0
K? A
£§##$*
“««a V
s§>e^
T IC
^ IX
5
ft
0
so co ^*^
T
^WlOgS
9
Page 5
.UrdaUtlV^
K
NE W
5
£
SO
0 n
CD
M
5
it
IX
£U
It
SO
IX
n
$
z
3
it
O’
IX #1
it
i’
#
72
B
i'
IX
CD
3
3 ~~
5
ex
3
1Q
11
CD
ni**
a*
5
5
2
0
w
Jx itt
ii
T
fl
b
£
3
i)>
&
it
©
d*
a s
-o
^H
*
<h
el
©
IS ^
IX
& #>
11
M
0
3 3
0
a l&
ft
£>
IX
7
©
»>
IX
d*
a*
3
(X
It
it
F
9 © Ze 5
;&> tT
& Ze
IX
0
it
7 bR
*
I'
It
It
3
ex
o
0
it
B
£
ex
5
it
li
5
g ©
b IX
It
£2- IX
-IX
W
i}>
3
0
IX
4?
IX
0 ^ ?i
It
M
2.
0
A (X
ft CD
$
1
4
©
&
IHJ
IX
g (X
©
i»
i>
- BAH
^tt# A
M 8 A 4>
15
IX
as
JWU
7IX.
© it
it
^ 1 ^ U5
ii7±^® $ t W it $ ^^#J 7 T
£$f3&L
£ti^^^r< Axrit w -
IX Uj ©
i’
3
0 i> £ it—
(X 3 (X * HI M 14 ft ( * A
i
H ft it
5
b it - ^
ex
I’
it
CD
IX
b
K
3
IX
3
^i&^
5 hi a 5f
'MHH
aux it ta a « « « 3
AtW^H/U: K n /b H
'1^ icfirUA'b^O
It. 5
fiWV'iv^ j £
KB IS
T Tr <
M ££ © * ^SS® i tAB^ I
3
•© A^ —
X £ ^W^B®!0
^ ^ Til*
b fa so
w
^ g B M 'K^^JH t
3 tri
& a^ r^
r^H'ttffl ix
9
^nnJS
©sillS «£
M T it t ^
^7 $
L^
1 7f CX ?>
n®
er^
~ 6
Fit 3
“J K Uj
* p
tt
OUIB
o
-S’
M ix
5 53
S^
0
T^-E^ft®^
X M^A^IX^
UI ft
^TWO# 0
ts t ° v’ n 0 #
gHtt^M$^
b S^ #^©
^ '^1^ if A if
^M^^^M
Tlr^g'CiaS:
e®#j&nW £ T
CD
11
B
JD^3
7
It
i
IX
3 no
as
ill
K
NE W
5
£
SO
0 n
CD
M
5
it
IX
£U
It
SO
IX
n
$
z
3
it
O’
IX #1
it
i’
#
72
B
i'
IX
CD
3
3 ~~
5
ex
3
1Q
11
CD
ni**
a*
5
5
2
0
w
Jx itt
ii
T
fl
b
£
3
i)>
&
it
©
d*
a s
-o
^H
*
<h
el
©
IS ^
IX
& #>
11
M
0
3 3
0
a l&
ft
£>
IX
7
©
»>
IX
d*
a*
3
(X
It
it
F
9 © Ze 5
;&> tT
& Ze
IX
0
it
7 bR
*
I'
It
It
3
ex
o
0
it
B
£
ex
5
it
li
5
g ©
b IX
It
£2- IX
-IX
W
i}>
3
0
IX
4?
IX
0 ^ ?i
It
M
2.
0
A (X
ft CD
$
1
4
©
&
IHJ
IX
g (X
©
i»
i>
- BAH
^tt# A
M 8 A 4>
15
IX
as
JWU
7IX.
© it
it
^ 1 ^ U5
ii7±^® $ t W it $ ^^#J 7 T
£$f3&L
£ti^^^r< Axrit w -
IX Uj ©
i’
3
0 i> £ it—
(X 3 (X * HI M 14 ft ( * A
i
H ft it
5
b it - ^
ex
I’
it
CD
IX
b
K
3
IX
3
^i&^
5 hi a 5f
'MHH
aux it ta a « « « 3
AtW^H/U: K n /b H
'1^ icfirUA'b^O
It. 5
fiWV'iv^ j £
KB IS
T Tr <
M ££ © * ^SS® i tAB^ I
3
•© A^ —
X £ ^W^B®!0
^ ^ Til*
b fa so
w
^ g B M 'K^^JH t
3 tri
& a^ r^
r^H'ttffl ix
9
^nnJS
©sillS «£
M T it t ^
^7 $
L^
1 7f CX ?>
n®
er^
~ 6
Fit 3
“J K Uj
* p
tt
OUIB
o
-S’
M ix
5 53
S^
0
T^-E^ft®^
X M^A^IX^
UI ft
^TWO# 0
ts t ° v’ n 0 #
gHtt^M$^
b S^ #^©
^ '^1^ if A if
^M^^^M
Tlr^g'CiaS:
e®#j&nW £ T
CD
11
B
JD^3
7
It
i
IX
3 no
as
ill
Page 6
1®
Page 6
^1
3
Ji
•^1
a
i
it
3
a
9
3
2
it
5
/X
R
2 fi ll]
I
it
»
it
b
O
It
H
rH
it
3
5
«)
3
IX
Ji
3
5
io Ji
W
a
i
5 it #n
3
i»
H
A*
0
6
6
NEW
it
jx
479 Queen St W,
Toronto 2-B, Ont. '
Phone EM. 6-5005
^ IX
a
THE
CANADIAN
R
5
0
it 6 0
«> it fy ^
in
IX
W«
it
B
it
^I&A
It M B
^ HI ^ ^
— ^ Jt ®
3
^ ±
* 4t
tx
IS Jr
^ £ I
31
ix
b IX
® ^
1X^2^ y
^ JU T*
iz
&
^ »«
z f
d»
it
(X
K
it
R®
®1 a.
it
; 3
3
f
IX
3
IX
IX
a
it
d> £
it
8 IX
It A z
it
$
IX
0
^
3
»»
It R
»’
IX
3
IX
3
IX*
it
it
IX
tz
K
ra
3
R
ir
W£W^
0
M
i»
IX
5
B
i>
i5’ *ht
£ M M S f 1 0 (^
It ^
d»
ft
U 3
t:
it
M
0
it
8
SB
' it
IX ^ ^ gg
A ^ ^- t
M ^ it £
£
n £
#
3
d*
IX
§9
it
IT
5
& W
R i
3
d»
i
ii
£
R
w
IX
3
It b*
IX
i»
Ai
3
i’
# iff
IX
3
zK
I'
. sa
It
I-
3
(X
PJ
li
IX
3? ' 3
2p
©
B*
2^
ft
ft ^ y. j
IX
IP
3 R
IX
b’
B
d»
3B JI
v' ^i£0 (X
a
£
3
d»
Z
i
9
Page 6
^1
3
Ji
•^1
a
i
it
3
a
9
3
2
it
5
/X
R
2 fi ll]
I
it
»
it
b
O
It
H
rH
it
3
5
«)
3
IX
Ji
3
5
io Ji
W
a
i
5 it #n
3
i»
H
A*
0
6
6
NEW
it
jx
479 Queen St W,
Toronto 2-B, Ont. '
Phone EM. 6-5005
^ IX
a
THE
CANADIAN
R
5
0
it 6 0
«> it fy ^
in
IX
W«
it
B
it
^I&A
It M B
^ HI ^ ^
— ^ Jt ®
3
^ ±
* 4t
tx
IS Jr
^ £ I
31
ix
b IX
® ^
1X^2^ y
^ JU T*
iz
&
^ »«
z f
d»
it
(X
K
it
R®
®1 a.
it
; 3
3
f
IX
3
IX
IX
a
it
d> £
it
8 IX
It A z
it
$
IX
0
^
3
»»
It R
»’
IX
3
IX
3
IX*
it
it
IX
tz
K
ra
3
R
ir
W£W^
0
M
i»
IX
5
B
i>
i5’ *ht
£ M M S f 1 0 (^
It ^
d»
ft
U 3
t:
it
M
0
it
8
SB
' it
IX ^ ^ gg
A ^ ^- t
M ^ it £
£
n £
#
3
d*
IX
§9
it
IT
5
& W
R i
3
d»
i
ii
£
R
w
IX
3
It b*
IX
i»
Ai
3
i’
# iff
IX
3
zK
I'
. sa
It
I-
3
(X
PJ
li
IX
3? ' 3
2p
©
B*
2^
ft
ft ^ y. j
IX
IP
3 R
IX
b’
B
d»
3B JI
v' ^i£0 (X
a
£
3
d»
Z
i
9
Page 7
1965
^tarday, July 17, 196a
Page 7
Dates and Doings
Should Encourage
Personal Notes Across Canada
Talented Children
st. Andrews Nisei Anglican Picnic At Lasalle Pk. To Be "Somebody" Marriages
Births
TORONTO.—St. Andrew's Japanese Anglican Church will be
— A teacher
holding their annual picnic this Sunday, July 18th at Lasalle Park,
KITAMURA-TASAKA
LONDON, Ont. — Afark and
"no discovered a rare talent
Burlington.
, ; . „
,
Ruth Koyanagi (nee Kuwabara)
KAMLOOPS, B.C.—Miss Lucy are happy to announce the birth
Alone: with the usual picnic fun and-games, an outdoor service among minority group children
should encourage the cliild to be- Taynko Tasaka, daughter of Mr. of a son, Raymond Mark Shinji
be held by the rector, the. Rev. Ken Imai.
W As a special picnic highlight, the Nakamura Kendo School come a great artist or scientist and Mrs. Arizo Tasaka of Green on July 9th, 1965 at Victoria
rill o-ive a demonstration of their art using rare samurai swords. (N this means forgetting wood, B.C., became the bride of Hospital.
‘his own people” during a loiw Mr. Frederick Kitamura, son of
’ Everyone is cordially invited to attend this- event.
training period, Dr. I. S. Haya° Mr. and Mrs. Takeo Kitamura of
St. Andrew
kawa, Canadian-born Nisei and North Kamloops, at the Sacred
TORONTO.—Keiichi and Wa*
*
world renowned language expert, Heart Cathedral late in June.
kako Oyama (nee Minamide) of
The Rev. Father E. J. Sasges Toronto are happy to announce
faculty members here.
J,c. Cultural Centre Women's Auxiliary Recesses .advised
A minority group child with officiated.
the birth of a daughter, Cindy
TORONTO.—In the relaxed atmosphere of Le Gourmet, the great potential, he told an In । The Chrystal room at Stock- Chiyo on July 1st, 1965 at the
Hies of the Japanese Canadian Cultural Centre Auxiliary sat stitute for Teachers of Disad | man’s Motor Hotel, was the sett- Women's College Hospital. Cindy
down to a lovely luncheon on Sunday, June 27th, before recessing vantaged Youth at Sacramento 1 ing; for the reception.
Chiyo weighed in at 6 lbs. S oz.
for the summer.
State College recently, often mav 1 The couple left for a honeyAlother and daughter doing
However, some business was mixed with pleasure and feel guilty in “leaving the ghet-'moon in the Danff district,
fine. Father, who. heads the Ja
the chief item discussed was a fall fashion show scheduled for to” behind him and getting criti
panese Printing Department of
♦
*
*
Saturday, Sept. 18th. Convened by Mrs. Y. Fukushima and Airs. cized for taking little interest
The New Canadian, is reported
KOBAYASHI-HIDAKA
AI. Nakashima, a most enjoyable and well attended Card Night in the problems of his race.’
to be slowly recovering.
was held on June 19th. ■
But Dr. Hayakawa said the
TORONTO. — Miss Susan
The much appreciated prizes and favors were the courtesy of greatest contribution to his race , bayashi, daughter of Air. and KoT. Eaton Co., Olympia Bowl, Best Cleaners, Hyland Florists, Eglin- may be the eminence he achieves late Mrs. Denbie Kobayashi of
CARD OF THANKS
: ton Florists, and many other donors.
and the recognition he receives Okanagan Centre, B.C., became
We wish to express our sin
J.C.C. Centre Aux.
from all segments of society.
the bride of Air. Kunio Hidaka,
cere thanks to our many
Pointing to Ralph Bundle* un ; son of Mrs. Kume Hidaka and
friends and relatives for their
dersecretary of the United Na the late Mr. Teizo Hidaka of Tor
kind thoughts and expressions
Judo Ed. Centre Picnic At Springhill Pk. Sunday tion and a Negro, as an exam onto, on June 5th. 1965.
of sympathy and floral tri
TORONTO.—The Judo Educational Centre will hold its 5th ple, he said:
The ceremony took place in the
butes received during our re
Annual Picnic this Sunday, July 18, 1965 at Springhill Park, three
“All other Negroes are ad Upper Chapel of the Toronto Ja
cent bereavement on the pass
vanced because of Ralph Bunche. panese United Church. with the
miles north of Whitby. All activities will begin at 10:30 a.m.
ing of our beloved mother,
“By forgetting your own peo Rev. Minoru Takada officiating.
There will be races, bingo, and a multitude of other games and
Namie Koyanagi.
ple, you may be doing for them
social activities.
The couple honeymooned to
Mr & Mrs. K. Koyanagi,
There will also be a draw with such prizes as transistor far more than you know.”
Okanagan Centre for a visit with
& Mrs. T. Koyanagi,
The noted semanticist advised Air. Kobayashi. A reception was
radios, etc.
Mr. & Mrs. G. Kurokawa,
tutors to welcome—rather than held for the couple at Vernon,
All adults (16 and over) $1.00. Children 25 cents.
Mr. & Mrs. D. Shiozaki.
suppress
—the “richness and vari B.C. on June 21st.
Everyone Js cordially invited to attend. with their friends,
■Susan and Kunio Hidaka are J
If you’ve missed any of the other picnics this may be one of your ety” of English spoken by stu
dents
from
low
income
and
both
well-known in the Toronto
last chances of attending one. Bring along the gang, neighbors,
minority
backgrounds.
Japanese
Canadian community, I
friends, etc. and make it a big family outin, See you there!
CARD OF THANKS
“Don’t try and impose a proper ., especially for their work in fur- [
We wish to express our sin
middle class English on every thering the Japanese Canadian ;
cerest gratitude to our friends
child. Be sensitive to the regional Cultural Centre.
and relatives- for their kind
class differences that exist
Yusuzumi Dance This Sat. At J.C. Cultural Centre and
thoughts and expressions of
in our language,” he told his Anniversary
TORONTO.—Heat got you sluggish, right? Heat stilting your audience.
sympathy and floral tributes
social life, right? Well, the Japanese Canadian Cultural Centre
received during our recent be
TORONTO. — Miss Lilian ToA teacher’s genuine interest in
may be able to solve your problem. On Saturday, July 17 starting a pupil’s dialect, he said, often ' hana, daughter of Air. and Airs,
reavement of our brother, Shi
at 8:30 p.m. they will present their annual “Yusuzumi Dance” — can lead the child on the path I Shigeo Tohana, and Mr. Roy
geo Tanaka.
Enjoy The Evening Cool Dance.
to better general understanding Sumi, son of Mr. and Mrs. Keiji
Mr. & Mrs. J. Tanaka
The evening is open to all members and friends, and music of English.
| Sumi, both of Toronto announced
Mr. Bill Tanaka,
is designed to please both young and old.
Dr. Hayakawa sug’gested that, their engagement on July ill,
Mr. & Mrs. S. Yamasaki,
Come dressed in your casuals and enjoy the cool open air from they discard
some lifelong 1965. A reception was held at
Mr. & Airs. Sh. Yamasaki,
the engawa as you dance. The: atmosphere should be wonderful.
■of
classroom
conduct to China House.
•habits”
Mr. & Airs. K. Hisaki,
A special invitation is extended to all out-of-towners. It is be successful with children who
*
*
Mr. & Mrs. Joe Oda,
only an hour or so d'rive from Hamilton via the Gardiner Express have had different cultural upMrs. Mary Tanaka.
TORONTO.
—
Mr.
and
Mrs
way!
•
bringings.
Shoichi Fujiwara of Toronto wish
Fee is only $1. Everyone cordially invited.
He recommends
a “whole new
.......
, ! to announce the engagement of
J.C.C. Centre
concept
of
discipline —away । yiejr daughter, Janet Masami to
from the idea that a quiet class- ■ jjr> victor Hidekazu Sakamoto,
*
*
?
is necessarily a desirable son of Mr_ and Mrs. Hideo Saka>i
2.000 Enjoy TBC Bon Odori In The Heart Of Toronto room
goal.
_
moto of Toronto; Announcement
• TORONTO.—The Toronto Bon Odori on July 10th, 1965 was
“Our aim should not be a well , was made at a reception on July
enjoyed by some 2,000 people.
run concentration camp, he le- j|^ 1955 at-Nikko Garden.
.The Toronto Buddhist Church wishes to thank all members marked.
Instead,
he said, teachers
eilC7 WA° came, and1 all the performers, whose joy and
CROWN LIFI
should strive to promote maxi- .
numor made this a wonderful-festival.
mum.
student
participation
—
even
SUMMER
HOLIDAYS
i U
C^°’c^n lanterns, and over two thousand appreciative
FROM JULY 26TH TO
the plaza and the elevated pedestrian walks at at the price of a little noise and
_
_ t
j
TnUllstlc -Rathan Phillips Square in front of the new City commotion.
AUGUST 7TH
“The most active phase of the
1
u. liie weather was a beautiful sky with ideal temperatures.
SHARON'S FLORIST
I (Hroni-J011?!.^6 n?a^ Downtown streets for several blocks in every educational process,” he stressed,
AGENCY
“is not teaching by the instruc
CITY-WIDE DELIVERY
!
the rythmic beat of the Bon Dance could be heard. Many tor but learning by the student.” ।
Office — 3101 Bathurst St.
Peter Sasaki — K. Sasaki
Saturday night strollers were attracted to the city square
m^t with the festive atmosphere — not the norma
Bus: HO. 6-2041
Phone: 783-4261
of
f
not Hie .clatter of subway trains, not the din
Res: HO. 6-7962
Home phone: HI. 7-8905
“’atfic, but melody and song, one hundred and fifty Thos. T. Onizuka, B.A.
942 PAPE AVE., TORONTO
^nceis, happy faces and voices.
'
BARRISTER, SOLICITOR and
>
dozen passers-by who stopped to see what was hapI
LaU^ht the “C<>al Miners’ Dance” by jovial AI.C., Mr.
NOTARY PUBLIC
the
y stayed, happy in their happi coats to trip
Buy & Sell
221 VICTORIA ST., TORONTO
Your Home
of
aSjC with Goshu Ondo. (Air. Shikatani’s rendition
OX.
1-3388
(Res.)
EM. 3-5002
art
U Ondo must be considered a “classic” among the folk
Through
_
mances by Canadians, of Japanese extraction.)
I vet five ^-viCei's, young and old were superb. Youngest was not
It is a good policy to
I news.
' ■ ^e oddest was over eighty, reported the CBC-TV
Have the RIGHT POLICY
I Jin
ko mounted on the yagura was expertly beaten by
Consult
Representing
|
and ,Air. Oyama.
WALES and DUNCAN
I Dance
“thank-you” is extendedto Chairman, Mr. Fred Tsuji;
INSURANCE AGENTS
I George FuF^^'’ ^rs- C._ Seko; M.C., Air. Kunio Suyama, Air.
I built^the
^e ^.A. systems, the dozens of people who
1444 Danforth Avenue
Toronto, Ontario
464 Yonge Street, Toronto
|
We 4
Dut up the decorations, and generally aided. _
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 12581
Phone WA. 1-3171
I Hamilton1 nAjjl- following organizations for their cooperation:
J Hai, and Suzura^ ^Church, Hachisu Kai, Alitsuba Kai, Sakura
hr
5
i
Gertrude Urabe
MITS
KURODA
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
A
I Phillips
।
-
^ind permission to hold the Bon Odori at the Nathan
1 aie, we sincerely thank the City Council of Toronto.
T.B.C.
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-J3S5
A. E. McKague, Q.C.
Barrister and Solicitor
NOTARY PUBLIC
UOHONTO)
1008 Northern. Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
Mickey S. Sato
Insurance
STUDIO
offiCe—783-4261
i\\Wlti7//z
Res.—BE. 1-0863
Those In Toll Area
CaR—RO 6-3840
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
^tarday, July 17, 196a
Page 7
Dates and Doings
Should Encourage
Personal Notes Across Canada
Talented Children
st. Andrews Nisei Anglican Picnic At Lasalle Pk. To Be "Somebody" Marriages
Births
TORONTO.—St. Andrew's Japanese Anglican Church will be
— A teacher
holding their annual picnic this Sunday, July 18th at Lasalle Park,
KITAMURA-TASAKA
LONDON, Ont. — Afark and
"no discovered a rare talent
Burlington.
, ; . „
,
Ruth Koyanagi (nee Kuwabara)
KAMLOOPS, B.C.—Miss Lucy are happy to announce the birth
Alone: with the usual picnic fun and-games, an outdoor service among minority group children
should encourage the cliild to be- Taynko Tasaka, daughter of Mr. of a son, Raymond Mark Shinji
be held by the rector, the. Rev. Ken Imai.
W As a special picnic highlight, the Nakamura Kendo School come a great artist or scientist and Mrs. Arizo Tasaka of Green on July 9th, 1965 at Victoria
rill o-ive a demonstration of their art using rare samurai swords. (N this means forgetting wood, B.C., became the bride of Hospital.
‘his own people” during a loiw Mr. Frederick Kitamura, son of
’ Everyone is cordially invited to attend this- event.
training period, Dr. I. S. Haya° Mr. and Mrs. Takeo Kitamura of
St. Andrew
kawa, Canadian-born Nisei and North Kamloops, at the Sacred
TORONTO.—Keiichi and Wa*
*
world renowned language expert, Heart Cathedral late in June.
kako Oyama (nee Minamide) of
The Rev. Father E. J. Sasges Toronto are happy to announce
faculty members here.
J,c. Cultural Centre Women's Auxiliary Recesses .advised
A minority group child with officiated.
the birth of a daughter, Cindy
TORONTO.—In the relaxed atmosphere of Le Gourmet, the great potential, he told an In । The Chrystal room at Stock- Chiyo on July 1st, 1965 at the
Hies of the Japanese Canadian Cultural Centre Auxiliary sat stitute for Teachers of Disad | man’s Motor Hotel, was the sett- Women's College Hospital. Cindy
down to a lovely luncheon on Sunday, June 27th, before recessing vantaged Youth at Sacramento 1 ing; for the reception.
Chiyo weighed in at 6 lbs. S oz.
for the summer.
State College recently, often mav 1 The couple left for a honeyAlother and daughter doing
However, some business was mixed with pleasure and feel guilty in “leaving the ghet-'moon in the Danff district,
fine. Father, who. heads the Ja
the chief item discussed was a fall fashion show scheduled for to” behind him and getting criti
panese Printing Department of
♦
*
*
Saturday, Sept. 18th. Convened by Mrs. Y. Fukushima and Airs. cized for taking little interest
The New Canadian, is reported
KOBAYASHI-HIDAKA
AI. Nakashima, a most enjoyable and well attended Card Night in the problems of his race.’
to be slowly recovering.
was held on June 19th. ■
But Dr. Hayakawa said the
TORONTO. — Miss Susan
The much appreciated prizes and favors were the courtesy of greatest contribution to his race , bayashi, daughter of Air. and KoT. Eaton Co., Olympia Bowl, Best Cleaners, Hyland Florists, Eglin- may be the eminence he achieves late Mrs. Denbie Kobayashi of
CARD OF THANKS
: ton Florists, and many other donors.
and the recognition he receives Okanagan Centre, B.C., became
We wish to express our sin
J.C.C. Centre Aux.
from all segments of society.
the bride of Air. Kunio Hidaka,
cere thanks to our many
Pointing to Ralph Bundle* un ; son of Mrs. Kume Hidaka and
friends and relatives for their
dersecretary of the United Na the late Mr. Teizo Hidaka of Tor
kind thoughts and expressions
Judo Ed. Centre Picnic At Springhill Pk. Sunday tion and a Negro, as an exam onto, on June 5th. 1965.
of sympathy and floral tri
TORONTO.—The Judo Educational Centre will hold its 5th ple, he said:
The ceremony took place in the
butes received during our re
Annual Picnic this Sunday, July 18, 1965 at Springhill Park, three
“All other Negroes are ad Upper Chapel of the Toronto Ja
cent bereavement on the pass
vanced because of Ralph Bunche. panese United Church. with the
miles north of Whitby. All activities will begin at 10:30 a.m.
ing of our beloved mother,
“By forgetting your own peo Rev. Minoru Takada officiating.
There will be races, bingo, and a multitude of other games and
Namie Koyanagi.
ple, you may be doing for them
social activities.
The couple honeymooned to
Mr & Mrs. K. Koyanagi,
There will also be a draw with such prizes as transistor far more than you know.”
Okanagan Centre for a visit with
& Mrs. T. Koyanagi,
The noted semanticist advised Air. Kobayashi. A reception was
radios, etc.
Mr. & Mrs. G. Kurokawa,
tutors to welcome—rather than held for the couple at Vernon,
All adults (16 and over) $1.00. Children 25 cents.
Mr. & Mrs. D. Shiozaki.
suppress
—the “richness and vari B.C. on June 21st.
Everyone Js cordially invited to attend. with their friends,
■Susan and Kunio Hidaka are J
If you’ve missed any of the other picnics this may be one of your ety” of English spoken by stu
dents
from
low
income
and
both
well-known in the Toronto
last chances of attending one. Bring along the gang, neighbors,
minority
backgrounds.
Japanese
Canadian community, I
friends, etc. and make it a big family outin, See you there!
CARD OF THANKS
“Don’t try and impose a proper ., especially for their work in fur- [
We wish to express our sin
middle class English on every thering the Japanese Canadian ;
cerest gratitude to our friends
child. Be sensitive to the regional Cultural Centre.
and relatives- for their kind
class differences that exist
Yusuzumi Dance This Sat. At J.C. Cultural Centre and
thoughts and expressions of
in our language,” he told his Anniversary
TORONTO.—Heat got you sluggish, right? Heat stilting your audience.
sympathy and floral tributes
social life, right? Well, the Japanese Canadian Cultural Centre
received during our recent be
TORONTO. — Miss Lilian ToA teacher’s genuine interest in
may be able to solve your problem. On Saturday, July 17 starting a pupil’s dialect, he said, often ' hana, daughter of Air. and Airs,
reavement of our brother, Shi
at 8:30 p.m. they will present their annual “Yusuzumi Dance” — can lead the child on the path I Shigeo Tohana, and Mr. Roy
geo Tanaka.
Enjoy The Evening Cool Dance.
to better general understanding Sumi, son of Mr. and Mrs. Keiji
Mr. & Mrs. J. Tanaka
The evening is open to all members and friends, and music of English.
| Sumi, both of Toronto announced
Mr. Bill Tanaka,
is designed to please both young and old.
Dr. Hayakawa sug’gested that, their engagement on July ill,
Mr. & Mrs. S. Yamasaki,
Come dressed in your casuals and enjoy the cool open air from they discard
some lifelong 1965. A reception was held at
Mr. & Airs. Sh. Yamasaki,
the engawa as you dance. The: atmosphere should be wonderful.
■of
classroom
conduct to China House.
•habits”
Mr. & Airs. K. Hisaki,
A special invitation is extended to all out-of-towners. It is be successful with children who
*
*
Mr. & Mrs. Joe Oda,
only an hour or so d'rive from Hamilton via the Gardiner Express have had different cultural upMrs. Mary Tanaka.
TORONTO.
—
Mr.
and
Mrs
way!
•
bringings.
Shoichi Fujiwara of Toronto wish
Fee is only $1. Everyone cordially invited.
He recommends
a “whole new
.......
, ! to announce the engagement of
J.C.C. Centre
concept
of
discipline —away । yiejr daughter, Janet Masami to
from the idea that a quiet class- ■ jjr> victor Hidekazu Sakamoto,
*
*
?
is necessarily a desirable son of Mr_ and Mrs. Hideo Saka>i
2.000 Enjoy TBC Bon Odori In The Heart Of Toronto room
goal.
_
moto of Toronto; Announcement
• TORONTO.—The Toronto Bon Odori on July 10th, 1965 was
“Our aim should not be a well , was made at a reception on July
enjoyed by some 2,000 people.
run concentration camp, he le- j|^ 1955 at-Nikko Garden.
.The Toronto Buddhist Church wishes to thank all members marked.
Instead,
he said, teachers
eilC7 WA° came, and1 all the performers, whose joy and
CROWN LIFI
should strive to promote maxi- .
numor made this a wonderful-festival.
mum.
student
participation
—
even
SUMMER
HOLIDAYS
i U
C^°’c^n lanterns, and over two thousand appreciative
FROM JULY 26TH TO
the plaza and the elevated pedestrian walks at at the price of a little noise and
_
_ t
j
TnUllstlc -Rathan Phillips Square in front of the new City commotion.
AUGUST 7TH
“The most active phase of the
1
u. liie weather was a beautiful sky with ideal temperatures.
SHARON'S FLORIST
I (Hroni-J011?!.^6 n?a^ Downtown streets for several blocks in every educational process,” he stressed,
AGENCY
“is not teaching by the instruc
CITY-WIDE DELIVERY
!
the rythmic beat of the Bon Dance could be heard. Many tor but learning by the student.” ।
Office — 3101 Bathurst St.
Peter Sasaki — K. Sasaki
Saturday night strollers were attracted to the city square
m^t with the festive atmosphere — not the norma
Bus: HO. 6-2041
Phone: 783-4261
of
f
not Hie .clatter of subway trains, not the din
Res: HO. 6-7962
Home phone: HI. 7-8905
“’atfic, but melody and song, one hundred and fifty Thos. T. Onizuka, B.A.
942 PAPE AVE., TORONTO
^nceis, happy faces and voices.
'
BARRISTER, SOLICITOR and
>
dozen passers-by who stopped to see what was hapI
LaU^ht the “C<>al Miners’ Dance” by jovial AI.C., Mr.
NOTARY PUBLIC
the
y stayed, happy in their happi coats to trip
Buy & Sell
221 VICTORIA ST., TORONTO
Your Home
of
aSjC with Goshu Ondo. (Air. Shikatani’s rendition
OX.
1-3388
(Res.)
EM. 3-5002
art
U Ondo must be considered a “classic” among the folk
Through
_
mances by Canadians, of Japanese extraction.)
I vet five ^-viCei's, young and old were superb. Youngest was not
It is a good policy to
I news.
' ■ ^e oddest was over eighty, reported the CBC-TV
Have the RIGHT POLICY
I Jin
ko mounted on the yagura was expertly beaten by
Consult
Representing
|
and ,Air. Oyama.
WALES and DUNCAN
I Dance
“thank-you” is extendedto Chairman, Mr. Fred Tsuji;
INSURANCE AGENTS
I George FuF^^'’ ^rs- C._ Seko; M.C., Air. Kunio Suyama, Air.
I built^the
^e ^.A. systems, the dozens of people who
1444 Danforth Avenue
Toronto, Ontario
464 Yonge Street, Toronto
|
We 4
Dut up the decorations, and generally aided. _
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 12581
Phone WA. 1-3171
I Hamilton1 nAjjl- following organizations for their cooperation:
J Hai, and Suzura^ ^Church, Hachisu Kai, Alitsuba Kai, Sakura
hr
5
i
Gertrude Urabe
MITS
KURODA
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
A
I Phillips
।
-
^ind permission to hold the Bon Odori at the Nathan
1 aie, we sincerely thank the City Council of Toronto.
T.B.C.
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-J3S5
A. E. McKague, Q.C.
Barrister and Solicitor
NOTARY PUBLIC
UOHONTO)
1008 Northern. Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
Mickey S. Sato
Insurance
STUDIO
offiCe—783-4261
i\\Wlti7//z
Res.—BE. 1-0863
Those In Toll Area
CaR—RO 6-3840
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
Page 8
W
I®#'
■
1
P
k?
w
5#
®
^u^ay^. 17 ..
Funds Needed . . . .
Catcalls For Japanese Film
(Cont. From Page 1)
^Jec.enfc mon^s> all indications are. that there will be a consider ™ e increase in the number of applicants for this fall term
S”*^ fW ‘he "^
w^^^' ~ “Stories Behind half-naked sister and afterwards | ^ ^n£j?™^
®d for payment
_
W alls, the Japanese entry to stabbing to death a woman.
Post Office DeuarS®95 5 ^;
I teachers to staff them.
— 6
ditional classrooms and
Si?
. Berlin International
sam® spectator shouted I
WHAT IS TTIE PRESENT ^TTU A
rsu^s>7e
F ilm Festival, won 'some ap
the
Japanese
film
was
not
worthy
For
the
past
16
years
the
ooperational
Deration
* c
plause and many catcalls when
For
the
past
16
years,
the
fund
has
of showing at any festival but three main sources — tuition ttt St
f k d ^as come from Editor, KEN ^IORTh t^
it was screened here recently.
?“!®W?estal they were see- । aa-i
Per year), and
dl®& ~
r
£ fi£S
SSL “e±±„?cs/“ Section Edita, uS^
, A capacity crowd of 1,800 spec“ . . ■
organizations and mdithe fiIm by director bn™,
_ , ,tuition’ fees have been raised as
Jrt
tn, M
STS
Koji Wakamatsu in Zoo Palace.
in an attempt to meet requirements
hen a young festival official ™s has imposed undue hardships
*7-M
v°nth‘
About a dozen people left the
year
.the movie ended, went to | 0 " "
’ ”*
cinema before the movie ended. ftter
‘MW sr. w
S
Many others laughed , when they the microphone and starting- say- |I Who have pledged XXpSlb XS
in
^>
I
now
have
the
honor
to
I
saw a couple making love in present Mr. KojiWakamatsu,” I
hMpire 6-5005
:
™nt °t a liuge Stalin portrait, his
voice was drowned by-jeering. quintupled
e other hand, enrolment has. quadrupled and
on ‘beds, and under shower.
facilities have improved accordingly - ConsemipuHv
They booed, when the film in ,, When Wakama,tsu appeared on the wJ"
111"1 haS
proportionately' toTSFtS
the
stage some onlookers clapped
^dte detail showed a young
tut many others
requirement for the fall layout is estimated at $1000 00
ster first choking to death his whistled in protest.
T ,,
•■
HOW CAN WE HELP?
Japan Didn't Want Film Placed In Berlin Festival
.BERLIN.—The Japanese Film sulate general.
Producers’ Assn, announced it
(Both the consulate and the Ja
will boycott the Berlin Interna
tional Film Festival because of panese government tried' to perthe Japanese film selected for SU.^^ the Festival committee to
■showing at the 15th Festival.
S
the invitation for
.-Director Koji
Wakamatsu’s Stories Behind Walls” but their
^Stories Behind Walls” <Kube pleas went unheeded, the asso
■No Nakano Himegato), a tale of ciation said.
tion
to the Festivalj the associa-i films they like, but thev should
The association’s' boycott was ture of° the la™of ®® t
made public by the Japanese con-I association said.
8 ’
TORIC
OPTICAL
otuerj
MWi
Male Help ^
JOTnScat
^eir support. It has been decided to form a SAN
Kji<X~i~1 ram eventnrrllv
291-1673 (Toronto® ®Si
anted
A FEW rough®®®---- '
wanted immediate^ P® ?
233-5716. Night OX^ l-w®
(Toronto).
H^orf
----- fS^lsfl^lpWanted
and pick up. Phone 3®7so c*
Mary (Toronto)
^03-3/82, asi
to future generations.
return.
h
t0 glVe equal opportunity
this^pp^™^
its ne^tiLi ^
S*
feds
wo^n of our com^-o^g them talents and. time for a very nominal
for Mr.
give your serious consideration to
continue this fall intc
Vqli
(Toronto^ *
experienced
store.
^^X'X S/ffi^ „S ^ana-
ROOM and board. Loaan ®
Phone
241-9981
(Toronto)®
^oniandBoard
district.
Phone 463-9689 (Toronto®
PERSONAL
TORONTO JAPANESE LANGUAGE SCHOOL
EXPERIENCED
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Businew)
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
(Residence)
540 Eglinton Ave. W„
Toronto
Diamonds & Watches
Watch & Jewellery Repair
21 Dundas Sq. Toronto
Suite 1103
Phone 363-0952
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—3.
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi
Art Watanabe
Welcome Japanese CanadWFrie&i^
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
Catering to Wedding B*nqaet«, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Anywhere — Anytime
Wanted Immediately
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
Phone Kaz Kato
221-7841
Passage' arranged by Steamer or Ai
EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Painter's Helpers
BRINGING SOMEONE OVER?
Sp®0^ Attention on Take Out Orders
EM- 2-0029 For Reservations
Japanese Canadian Cultural Centre
Call for Reservations or
Summer School Of Odori
Information — EM. 8-9934
dirSimrf Mr^CMy^sS fo^TuSay thc ’“aIified
Children and Students 25 cents — Adults
_
Added July 20: Movie on Odori
.
♦
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONTO
MID-SUMMER SALE
LACQUERED WARE OF ALL DESCRIPTIONS —
FAMED PICTURES AND SCROLLS —
PORCELAIN TEA SETS AND DINNERWARES —
JAPANESE CUISINE TABLEWARES (NIHON SHOKUKI)
TABLE LAMPS OF ORIENTAL MOTIF —
BAMBOO TRAYS, PLATES, BASKETS, COASTERS -
JAPANESE DOLLS AND GLASS CASES —
TABLEWARES OF GLASS, WOOD AND METALS
FLOWER ARRANGEMENT ACCESSORIES —
VASES, JARDINIERES, BONSAI POTS __
Prices On Giftware Are Still
FREE PARKING
available NEAR BY
T _
5 In Japan — Save Now On Your Xmas Gifts
^^^mount gift
733 DANFORTH AVE., TORONTO a BI ,. „
~~
One or 2
k°j ' 21 to 28 years old, to s® 2
Sro°mnaPartaent. Keele and®
district. Phone 249-3526 (Toront^
JON ONODERA
8UKe±
' ^
Help Wanted***
appeal. If you feel
a P
your resPonse to this
an annual fee of So 00 t ™ 1
u,s “ a SANJ01N-KAI with
membership with J®*e7}2 0?
' COMSider “ UI-KAI
proprietor
Complete Care
YOUNG
shop
STORE OPEN:
WEEK DAYS: 9 A.M. TO S P.MFRIDAY: 9 A.M. TO 9 W*-
ivnUHIQ (1 Block East of Pape Ave.)
PHONE: HO. 3-7831
I®#'
■
1
P
k?
w
5#
®
^u^ay^. 17 ..
Funds Needed . . . .
Catcalls For Japanese Film
(Cont. From Page 1)
^Jec.enfc mon^s> all indications are. that there will be a consider ™ e increase in the number of applicants for this fall term
S”*^ fW ‘he "^
w^^^' ~ “Stories Behind half-naked sister and afterwards | ^ ^n£j?™^
®d for payment
_
W alls, the Japanese entry to stabbing to death a woman.
Post Office DeuarS®95 5 ^;
I teachers to staff them.
— 6
ditional classrooms and
Si?
. Berlin International
sam® spectator shouted I
WHAT IS TTIE PRESENT ^TTU A
rsu^s>7e
F ilm Festival, won 'some ap
the
Japanese
film
was
not
worthy
For
the
past
16
years
the
ooperational
Deration
* c
plause and many catcalls when
For
the
past
16
years,
the
fund
has
of showing at any festival but three main sources — tuition ttt St
f k d ^as come from Editor, KEN ^IORTh t^
it was screened here recently.
?“!®W?estal they were see- । aa-i
Per year), and
dl®& ~
r
£ fi£S
SSL “e±±„?cs/“ Section Edita, uS^
, A capacity crowd of 1,800 spec“ . . ■
organizations and mdithe fiIm by director bn™,
_ , ,tuition’ fees have been raised as
Jrt
tn, M
STS
Koji Wakamatsu in Zoo Palace.
in an attempt to meet requirements
hen a young festival official ™s has imposed undue hardships
*7-M
v°nth‘
About a dozen people left the
year
.the movie ended, went to | 0 " "
’ ”*
cinema before the movie ended. ftter
‘MW sr. w
S
Many others laughed , when they the microphone and starting- say- |I Who have pledged XXpSlb XS
in
^>
I
now
have
the
honor
to
I
saw a couple making love in present Mr. KojiWakamatsu,” I
hMpire 6-5005
:
™nt °t a liuge Stalin portrait, his
voice was drowned by-jeering. quintupled
e other hand, enrolment has. quadrupled and
on ‘beds, and under shower.
facilities have improved accordingly - ConsemipuHv
They booed, when the film in ,, When Wakama,tsu appeared on the wJ"
111"1 haS
proportionately' toTSFtS
the
stage some onlookers clapped
^dte detail showed a young
tut many others
requirement for the fall layout is estimated at $1000 00
ster first choking to death his whistled in protest.
T ,,
•■
HOW CAN WE HELP?
Japan Didn't Want Film Placed In Berlin Festival
.BERLIN.—The Japanese Film sulate general.
Producers’ Assn, announced it
(Both the consulate and the Ja
will boycott the Berlin Interna
tional Film Festival because of panese government tried' to perthe Japanese film selected for SU.^^ the Festival committee to
■showing at the 15th Festival.
S
the invitation for
.-Director Koji
Wakamatsu’s Stories Behind Walls” but their
^Stories Behind Walls” <Kube pleas went unheeded, the asso
■No Nakano Himegato), a tale of ciation said.
tion
to the Festivalj the associa-i films they like, but thev should
The association’s' boycott was ture of° the la™of ®® t
made public by the Japanese con-I association said.
8 ’
TORIC
OPTICAL
otuerj
MWi
Male Help ^
JOTnScat
^eir support. It has been decided to form a SAN
Kji<X~i~1 ram eventnrrllv
291-1673 (Toronto® ®Si
anted
A FEW rough®®®---- '
wanted immediate^ P® ?
233-5716. Night OX^ l-w®
(Toronto).
H^orf
----- fS^lsfl^lpWanted
and pick up. Phone 3®7so c*
Mary (Toronto)
^03-3/82, asi
to future generations.
return.
h
t0 glVe equal opportunity
this^pp^™^
its ne^tiLi ^
S*
feds
wo^n of our com^-o^g them talents and. time for a very nominal
for Mr.
give your serious consideration to
continue this fall intc
Vqli
(Toronto^ *
experienced
store.
^^X'X S/ffi^ „S ^ana-
ROOM and board. Loaan ®
Phone
241-9981
(Toronto)®
^oniandBoard
district.
Phone 463-9689 (Toronto®
PERSONAL
TORONTO JAPANESE LANGUAGE SCHOOL
EXPERIENCED
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Businew)
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
(Residence)
540 Eglinton Ave. W„
Toronto
Diamonds & Watches
Watch & Jewellery Repair
21 Dundas Sq. Toronto
Suite 1103
Phone 363-0952
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—3.
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi
Art Watanabe
Welcome Japanese CanadWFrie&i^
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
Catering to Wedding B*nqaet«, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Anywhere — Anytime
Wanted Immediately
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
Phone Kaz Kato
221-7841
Passage' arranged by Steamer or Ai
EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Painter's Helpers
BRINGING SOMEONE OVER?
Sp®0^ Attention on Take Out Orders
EM- 2-0029 For Reservations
Japanese Canadian Cultural Centre
Call for Reservations or
Summer School Of Odori
Information — EM. 8-9934
dirSimrf Mr^CMy^sS fo^TuSay thc ’“aIified
Children and Students 25 cents — Adults
_
Added July 20: Movie on Odori
.
♦
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONTO
MID-SUMMER SALE
LACQUERED WARE OF ALL DESCRIPTIONS —
FAMED PICTURES AND SCROLLS —
PORCELAIN TEA SETS AND DINNERWARES —
JAPANESE CUISINE TABLEWARES (NIHON SHOKUKI)
TABLE LAMPS OF ORIENTAL MOTIF —
BAMBOO TRAYS, PLATES, BASKETS, COASTERS -
JAPANESE DOLLS AND GLASS CASES —
TABLEWARES OF GLASS, WOOD AND METALS
FLOWER ARRANGEMENT ACCESSORIES —
VASES, JARDINIERES, BONSAI POTS __
Prices On Giftware Are Still
FREE PARKING
available NEAR BY
T _
5 In Japan — Save Now On Your Xmas Gifts
^^^mount gift
733 DANFORTH AVE., TORONTO a BI ,. „
~~
One or 2
k°j ' 21 to 28 years old, to s® 2
Sro°mnaPartaent. Keele and®
district. Phone 249-3526 (Toront^
JON ONODERA
8UKe±
' ^
Help Wanted***
appeal. If you feel
a P
your resPonse to this
an annual fee of So 00 t ™ 1
u,s “ a SANJ01N-KAI with
membership with J®*e7}2 0?
' COMSider “ UI-KAI
proprietor
Complete Care
YOUNG
shop
STORE OPEN:
WEEK DAYS: 9 A.M. TO S P.MFRIDAY: 9 A.M. TO 9 W*-
ivnUHIQ (1 Block East of Pape Ave.)
PHONE: HO. 3-7831