Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
72
Toronto, Ont.
WEDNESDAY, SEPTEMBER 22, 1965
Author James A. Michener
Challenges The U.S. Nisei
Former Member of Japanese Senate . . . .
Lawyer Suggests Toronto &
Osaka Become Twin Cities
<
James A. Michener, before his recent heart attack,
r S the American Nisei to do some soul searching in such
traditional Japanese attitudes as personal honor and
Acting as the keynote speaker at a Japanese
U -Citizenship League (JACL) banquet, Michener attended
SsNiseiVife. the former Mari Sabiisawa.
Osaka, like Toronto, is its country's
TORONTO. — Toronto and Osaka
j fwt of his address at this Nisei convention, written by
Nakamura of the Los Angeles Japanese American verna- should be made twin cities, a former second-largest city with a population
as tfollows:
of about 3,500,000. Many cities around
■ar, P-Hf'c
hcii- Citizen,Byis BL
EN nakamURA
Japanese senator suggested this
with warmth and sincerity week.
the world have been twinned, result
the convention theme “Heritage and History .— Values and
Setsuo Yamada, 65, senior legal ing in goodwill exchanges; of various
inabilities”. Michener-held the rapt attention of all the deX/ashe provided the finishing touch-to an eventful convention adviser to the Japan National Broad ■kinds, Mr. Yamada added.
’wDromm was shared by the youth throughout in their search
A member of the Japanese Senate
casting Corp., said in an interview
> nwJapanese American Citizens’ League '(JACL) goal.
“History emphasized central consensus and the pressure on that twinning of the cities could from 1946 to 1961, Mr. Yamada was
Konformitv was far greater than what is written in our history
paying a one-day visit to Toronto to
oks”" stated the former Harward professor and war corres- strengthen world peace.
confer with Reuben Schafer, a
ndent.
.
, . ,',
..-,,,-..'
member of the national advisory
“Tvranny of the majority which has worked nardsnip on imProud To Be Kiwanian . .
grant °roups — all who came to this shore were subjected to
board of the World Federalists
and the success of the immigrants was measured by their conof Canada.
iiiity," elaborated Michener as he recalled the arrival of the
Mr. Yamada, honorary chair
d and other immigrants into this country.
“We did, however, develop a collateral virtue which has
CRESTON, B .C. — Popular man of the council of the World
obably saved the issue. As we ridiculed we also praised their
Association of Federalists, sail
Creston Nisei, Tak Toyota —- a the mayor of Osaka is a strong
•hies.’This was our salvation when we borrowed the good points
jm all countries,” he summarized.
member of the Creston Kiwanis world federalist and would pro“Heritage has brought three aspects most fundamental m our
Club since its charter year of bably welcome twinning with
dory. Feudalism, a strong family pattern, and personal honor
these were the powerful heritages brought with you.”
1947 and President in 1951 — was Toronto.
Continued the world-traveller and collector of Japanese prints,
■Mr. Yamada said he was connamed Lieutenant Governor of
ncoming culture has something which we need — industriousverted to world federalism after ss, education, personal honoi’ and beauty.” _
Division 7 for the 1966 term. This
returning from North Borneo
“I would hate to see anyone come into the United States,
division
covers
British
Columbia
thout bringing with him a powerful heritage. If he did not,,
after the Second World War to
would try to conform too_ quickly to our central consensus and,
(Nelson, Castlegar, and Creston’), find all his relatives had .been
dually lose respect. One of the noblest battles whicn you can
Washington, and Northern Idaho. killed in the atom, bombing.
igage in is the conflict of heritage,” stated Michener.
“As for values, an outsider cannot value what Japanese cul“Being a Kiwanian,” said Mr.
re is, but it is covered in the triad of family solidarity, personalToyota, “has been a profoundly
nor and education.”'
After citing several comparisons with the values of persons
rewarding experience for my wife
other nations, the authority on social studies said, “Civic resand I. For the year 1966, I hope
msibility was not a marked characteristic among the Japanese
compared to the contribution made by the Jews.”
LOS ANGELES.-—Nisei .come
to do my utmost for Kiwanis.
“If we are superb in some things, again by an international
dian Pat “Hip Nip” Morita re
urn we may not be superb in other aspects,” he evaluated1.
Kiwanis is international. cently was cast as one of the
Michener then summed up responsibility by continuing, “If
Recently a group was even form featured players in a new halfw values enable you to make you reach the state of acceptance,
hour TV series “Stone Walls Do
ed in Tokyo, Japan.
Tak Toyota
en those values must be very wonderful ones. The Nisei were
Not,” which will also star Don
it aware of what the values of culture were in dropping then
Rickles.
ten this was consciously d'one.”
Projected for the 1966-67 sea
“I do not find the inherent values of. culture being transmitted
son Morita will portray a Japa
the Sansei.- It is a serious mistake if those values which connese bookie in the film.
rve human bemgs, of Japanes culture, are to be lost. The
It will be produced by Barry
'Jiger is inherent in your position.”EDMONTON,
Alta.
—
Mr.
R.
D.
Grantham
of
Edmonton,
Shear
of NBC-TV.
“If you deny us what the great J
Japanese
;apanese tradition is, we
Alberta
is
searching
for
three
of
his
former
Vancouver
Ja
more
poorer
for
going to be poorer and you are going to be
panese Canadian school chums of some 25 years ago. They
l0^ it/' pointed out Michener.
The greatest pitfall now than the Japanese are accepted is
are Sumechi Sugawara, Hideo Sumi, and Hajime Onedera
e acceptance of limited goals. There -is no need for you to accept
(Onodera?).
DENVER, Colo. — David Ta
cond class goals, no requirement to accept central consensus,”
keda,
local Nisei, has been offi
He
has
had
no
contact
with
them
since
1940.
The
three
ated the speaker.
cially
appointed a sheriff of
Michener’s closing challenge was, “Inherent stock seems to
would now be in their early forties.
Adams
county after one month
■^ prospered — physically and mentally — there may have
Mr. R. D. Grantham can be contacted at: Dominion Con
of
training
-at the Denver Police
a sloughing of certain, responsibilities, but the basic qualities
struction
Ltd.,
40G
Bentall
Bldg.,
Edmonton,
Alberta.
Academy.
there. In the next 100 years you good people will determine
“at you will do with them.”
pHTLADELPHLV PA.—Speaking
Creston, BC Nisei Is Kiwanis Lieut. Gov
'Hip Nip' Morita In
New N BC-tv Series
A Search For 3 Nisei
U.S. Nisei Sheriff
Six U.S. Nisei Lieut. Cols.
Japanese Scholar Awarded Rare Smithsonian Medal
— Professor Gallery was named for Freer and
of Oiso, Japan the medal was established in
a q . W^3 named winner of 1956, Hie 100th anniversary of
^ rUisonian
Institution’s Freers birth.
S
^eer Mode? for
award to Yashiro, is only
ending work in oriental art. theThe
third time the institution has
^ institution’s Freer Art made the presentation.
cicl Fishing Holes For Lunch Hour Anglers
Wyo. - Tokyo businesses areas but a few have sprung up
in the office buildings in the busy
Ginza area. These fish-ponds are
open during working hours and
heavily patronized by workers
during the noon hours.
Reflecting the fishing boom an
owner of a nightclub converted
his premises into a fish-pond and
the second floor of a major of
fice complex was also convert
Perlis and amusement ed for this purpose.
^touragnig a new lunch
^-vCrea^on ^ Tor workers
J-nom artificial ponds
Toi- S°me °Ffice buildings. "
*al
hs some 370 artiIron1 5 stocked with carp
&
an^ eTher species of
gif Mo-Jr0^s angle day and
these Ponds are
WASHINGTON.-U.S. Army
selection boards have recom
mended 2538 majors for tempo
rary
promotions to the grade of
entire
subject
of
the
oriental
art
The citation reads “for distin
lieutenant
colonel, it was an
work
on
which
the
present
honor
guished contribution to the know
nounced recently.
ledge and understanding of ori was based.
Among the selections were six
Dr. John Alexander Pope, galental civilizations as reflected in
lery director, said “Professor Japanese Americans.
their arts.”
Yashiro, 75 first began his Yashiro exemplifies the high
art work in Italian Renaissance. ideals of scholarship ■which inBut, as he told a news conference spired Mr. Freer to found this
recently, years ago in Japan, gallery in 1906, and is especially
western art could be studied only qualified to receive the medal
struck in honor of Charles Long
through photographs.
“This is not very satisfactory Freer.”
From Washington, the profes
after a while,” he said, so he Ccr.TORONTO. -— Many subscrib
centrated on Japanese and Chi sor will go to Los Angeles for ers will have received last Satur
the exhibition of 160 items of
nese art.
day’s edition of The New Cana
The professor now lives in Japanese art Sept. 29. The ex dian late because of a mix up at
Oiso, writing his memoirs of hibit, masterpieces of Japan, is the postal station.
more than half a century devot- sponsored by the Japanese gov
It was printed and published
ed to the great arts of all times. ernment in conjunction with the
on
time. Unfortunately, reports
opening
of
the
new
Los
Angeles
said
“
it
pleases
me
very
He
the
post office, the bag's were
Art
Museum.
indeed
to
be
the
first
eastmuch
misplaced
for awhile.
The ""exhibit will later visit
erner chosen to receive the award
Thank you for your patience.
and for Japanese art to be the Toronto, Ontario.
Last Sat.
Issue Late
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
72
Toronto, Ont.
WEDNESDAY, SEPTEMBER 22, 1965
Author James A. Michener
Challenges The U.S. Nisei
Former Member of Japanese Senate . . . .
Lawyer Suggests Toronto &
Osaka Become Twin Cities
<
James A. Michener, before his recent heart attack,
r S the American Nisei to do some soul searching in such
traditional Japanese attitudes as personal honor and
Acting as the keynote speaker at a Japanese
U -Citizenship League (JACL) banquet, Michener attended
SsNiseiVife. the former Mari Sabiisawa.
Osaka, like Toronto, is its country's
TORONTO. — Toronto and Osaka
j fwt of his address at this Nisei convention, written by
Nakamura of the Los Angeles Japanese American verna- should be made twin cities, a former second-largest city with a population
as tfollows:
of about 3,500,000. Many cities around
■ar, P-Hf'c
hcii- Citizen,Byis BL
EN nakamURA
Japanese senator suggested this
with warmth and sincerity week.
the world have been twinned, result
the convention theme “Heritage and History .— Values and
Setsuo Yamada, 65, senior legal ing in goodwill exchanges; of various
inabilities”. Michener-held the rapt attention of all the deX/ashe provided the finishing touch-to an eventful convention adviser to the Japan National Broad ■kinds, Mr. Yamada added.
’wDromm was shared by the youth throughout in their search
A member of the Japanese Senate
casting Corp., said in an interview
> nwJapanese American Citizens’ League '(JACL) goal.
“History emphasized central consensus and the pressure on that twinning of the cities could from 1946 to 1961, Mr. Yamada was
Konformitv was far greater than what is written in our history
paying a one-day visit to Toronto to
oks”" stated the former Harward professor and war corres- strengthen world peace.
confer with Reuben Schafer, a
ndent.
.
, . ,',
..-,,,-..'
member of the national advisory
“Tvranny of the majority which has worked nardsnip on imProud To Be Kiwanian . .
grant °roups — all who came to this shore were subjected to
board of the World Federalists
and the success of the immigrants was measured by their conof Canada.
iiiity," elaborated Michener as he recalled the arrival of the
Mr. Yamada, honorary chair
d and other immigrants into this country.
“We did, however, develop a collateral virtue which has
CRESTON, B .C. — Popular man of the council of the World
obably saved the issue. As we ridiculed we also praised their
Association of Federalists, sail
Creston Nisei, Tak Toyota —- a the mayor of Osaka is a strong
•hies.’This was our salvation when we borrowed the good points
jm all countries,” he summarized.
member of the Creston Kiwanis world federalist and would pro“Heritage has brought three aspects most fundamental m our
Club since its charter year of bably welcome twinning with
dory. Feudalism, a strong family pattern, and personal honor
these were the powerful heritages brought with you.”
1947 and President in 1951 — was Toronto.
Continued the world-traveller and collector of Japanese prints,
■Mr. Yamada said he was connamed Lieutenant Governor of
ncoming culture has something which we need — industriousverted to world federalism after ss, education, personal honoi’ and beauty.” _
Division 7 for the 1966 term. This
returning from North Borneo
“I would hate to see anyone come into the United States,
division
covers
British
Columbia
thout bringing with him a powerful heritage. If he did not,,
after the Second World War to
would try to conform too_ quickly to our central consensus and,
(Nelson, Castlegar, and Creston’), find all his relatives had .been
dually lose respect. One of the noblest battles whicn you can
Washington, and Northern Idaho. killed in the atom, bombing.
igage in is the conflict of heritage,” stated Michener.
“As for values, an outsider cannot value what Japanese cul“Being a Kiwanian,” said Mr.
re is, but it is covered in the triad of family solidarity, personalToyota, “has been a profoundly
nor and education.”'
After citing several comparisons with the values of persons
rewarding experience for my wife
other nations, the authority on social studies said, “Civic resand I. For the year 1966, I hope
msibility was not a marked characteristic among the Japanese
compared to the contribution made by the Jews.”
LOS ANGELES.-—Nisei .come
to do my utmost for Kiwanis.
“If we are superb in some things, again by an international
dian Pat “Hip Nip” Morita re
urn we may not be superb in other aspects,” he evaluated1.
Kiwanis is international. cently was cast as one of the
Michener then summed up responsibility by continuing, “If
Recently a group was even form featured players in a new halfw values enable you to make you reach the state of acceptance,
hour TV series “Stone Walls Do
ed in Tokyo, Japan.
Tak Toyota
en those values must be very wonderful ones. The Nisei were
Not,” which will also star Don
it aware of what the values of culture were in dropping then
Rickles.
ten this was consciously d'one.”
Projected for the 1966-67 sea
“I do not find the inherent values of. culture being transmitted
son Morita will portray a Japa
the Sansei.- It is a serious mistake if those values which connese bookie in the film.
rve human bemgs, of Japanes culture, are to be lost. The
It will be produced by Barry
'Jiger is inherent in your position.”EDMONTON,
Alta.
—
Mr.
R.
D.
Grantham
of
Edmonton,
Shear
of NBC-TV.
“If you deny us what the great J
Japanese
;apanese tradition is, we
Alberta
is
searching
for
three
of
his
former
Vancouver
Ja
more
poorer
for
going to be poorer and you are going to be
panese Canadian school chums of some 25 years ago. They
l0^ it/' pointed out Michener.
The greatest pitfall now than the Japanese are accepted is
are Sumechi Sugawara, Hideo Sumi, and Hajime Onedera
e acceptance of limited goals. There -is no need for you to accept
(Onodera?).
DENVER, Colo. — David Ta
cond class goals, no requirement to accept central consensus,”
keda,
local Nisei, has been offi
He
has
had
no
contact
with
them
since
1940.
The
three
ated the speaker.
cially
appointed a sheriff of
Michener’s closing challenge was, “Inherent stock seems to
would now be in their early forties.
Adams
county after one month
■^ prospered — physically and mentally — there may have
Mr. R. D. Grantham can be contacted at: Dominion Con
of
training
-at the Denver Police
a sloughing of certain, responsibilities, but the basic qualities
struction
Ltd.,
40G
Bentall
Bldg.,
Edmonton,
Alberta.
Academy.
there. In the next 100 years you good people will determine
“at you will do with them.”
pHTLADELPHLV PA.—Speaking
Creston, BC Nisei Is Kiwanis Lieut. Gov
'Hip Nip' Morita In
New N BC-tv Series
A Search For 3 Nisei
U.S. Nisei Sheriff
Six U.S. Nisei Lieut. Cols.
Japanese Scholar Awarded Rare Smithsonian Medal
— Professor Gallery was named for Freer and
of Oiso, Japan the medal was established in
a q . W^3 named winner of 1956, Hie 100th anniversary of
^ rUisonian
Institution’s Freers birth.
S
^eer Mode? for
award to Yashiro, is only
ending work in oriental art. theThe
third time the institution has
^ institution’s Freer Art made the presentation.
cicl Fishing Holes For Lunch Hour Anglers
Wyo. - Tokyo businesses areas but a few have sprung up
in the office buildings in the busy
Ginza area. These fish-ponds are
open during working hours and
heavily patronized by workers
during the noon hours.
Reflecting the fishing boom an
owner of a nightclub converted
his premises into a fish-pond and
the second floor of a major of
fice complex was also convert
Perlis and amusement ed for this purpose.
^touragnig a new lunch
^-vCrea^on ^ Tor workers
J-nom artificial ponds
Toi- S°me °Ffice buildings. "
*al
hs some 370 artiIron1 5 stocked with carp
&
an^ eTher species of
gif Mo-Jr0^s angle day and
these Ponds are
WASHINGTON.-U.S. Army
selection boards have recom
mended 2538 majors for tempo
rary
promotions to the grade of
entire
subject
of
the
oriental
art
The citation reads “for distin
lieutenant
colonel, it was an
work
on
which
the
present
honor
guished contribution to the know
nounced recently.
ledge and understanding of ori was based.
Among the selections were six
Dr. John Alexander Pope, galental civilizations as reflected in
lery director, said “Professor Japanese Americans.
their arts.”
Yashiro, 75 first began his Yashiro exemplifies the high
art work in Italian Renaissance. ideals of scholarship ■which inBut, as he told a news conference spired Mr. Freer to found this
recently, years ago in Japan, gallery in 1906, and is especially
western art could be studied only qualified to receive the medal
struck in honor of Charles Long
through photographs.
“This is not very satisfactory Freer.”
From Washington, the profes
after a while,” he said, so he Ccr.TORONTO. -— Many subscrib
centrated on Japanese and Chi sor will go to Los Angeles for ers will have received last Satur
the exhibition of 160 items of
nese art.
day’s edition of The New Cana
The professor now lives in Japanese art Sept. 29. The ex dian late because of a mix up at
Oiso, writing his memoirs of hibit, masterpieces of Japan, is the postal station.
more than half a century devot- sponsored by the Japanese gov
It was printed and published
ed to the great arts of all times. ernment in conjunction with the
on
time. Unfortunately, reports
opening
of
the
new
Los
Angeles
said
“
it
pleases
me
very
He
the
post office, the bag's were
Art
Museum.
indeed
to
be
the
first
eastmuch
misplaced
for awhile.
The ""exhibit will later visit
erner chosen to receive the award
Thank you for your patience.
and for Japanese art to be the Toronto, Ontario.
Last Sat.
Issue Late
Page 2
Wednesday
Page 2
5
w
3
O
IX
ft
& ^
it
27
ft
B ©
©
4b
i»
3
It
IX
3
p.
IX
IX
*L
3
a
3
3
d>
51
t
1^
it 'b
B
3
I
it
b
(X it
5’1
IX
it
6
+s
iJ
0
IX
£
<h
©
IX
O
IB
IX
6
v>
IX *
^ *>
IX
3
IX
m
CD
3
IQ PP
TZ
■1
it
IX
& a
^ * t; A
W ^ s © ^ t 1: -c i: r
*’ p> IT i? 3 8 B M S’
3 £ 0
° Jt 7- 0 7*
f ° T ©
^ p^ t& D @
* « ^
a y ^ a
j&
IX 1 & ^
# t I IX
Tn & R
# B
% O
51
W
IX ©
S’
f ft
it ^>
®
115
tz
J*
30*
©
$ 7
X
2^ a
0
7
it
so
ft
soa^+m ^
b s
i B ©
” £ * ' ft a
I'
3
&
5
6
Z^ IX
it -per w
JI®
1 trEAtii#
©
£
It
^^^ ^ +^ c c^ c
wise
SO £ SO ^ BI! ^ £0 ^'X^
is n
. 6
Z
US
‘ IK t H T? 3
J; ^IXB
ltH^#7KA
D lt>i |X
”j*
©
^J
s * * *
a a fi #
f«#ft^7
f fit K-t ?
tt S ff a IX
i
51
4
, ft
IX it
3 B
△ A
SCC
»i e se
scsec
M®+ M*SillX +
SEI^-t^gg®
+ ^®#HftKKS
PI
&
,iA
« H «^
IP
M'B
ah ^fc
^ E&
^
®Sf
®i§®
ip
IB
Ui ^ > & i7
^»R^
4^B
Kt
SPA^B^
?i
^ ■ M KV^t
0S
MMP
«n
$
nu -z
nix' 1
^ + + +1 1
^ so
liBSl
lias
^Bi&^f
^Cl&^^Ct#^
^J«^ffl#iM^J
zO^ts
so
IX
t£ttC
MW*
t^§@»
0
&
St , i
MW
t*
tie
ip^
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD,
5842 Cambie St., Vancouver 15, B.C.
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
^ ^"tTX**
#»«
W L
THE NEW CANADIAN
T#0
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.
•Kith
<<.
& £
W
(g^^^o
31&
Page 2
5
w
3
O
IX
ft
& ^
it
27
ft
B ©
©
4b
i»
3
It
IX
3
p.
IX
IX
*L
3
a
3
3
d>
51
t
1^
it 'b
B
3
I
it
b
(X it
5’1
IX
it
6
+s
iJ
0
IX
£
<h
©
IX
O
IB
IX
6
v>
IX *
^ *>
IX
3
IX
m
CD
3
IQ PP
TZ
■1
it
IX
& a
^ * t; A
W ^ s © ^ t 1: -c i: r
*’ p> IT i? 3 8 B M S’
3 £ 0
° Jt 7- 0 7*
f ° T ©
^ p^ t& D @
* « ^
a y ^ a
j&
IX 1 & ^
# t I IX
Tn & R
# B
% O
51
W
IX ©
S’
f ft
it ^>
®
115
tz
J*
30*
©
$ 7
X
2^ a
0
7
it
so
ft
soa^+m ^
b s
i B ©
” £ * ' ft a
I'
3
&
5
6
Z^ IX
it -per w
JI®
1 trEAtii#
©
£
It
^^^ ^ +^ c c^ c
wise
SO £ SO ^ BI! ^ £0 ^'X^
is n
. 6
Z
US
‘ IK t H T? 3
J; ^IXB
ltH^#7KA
D lt>i |X
”j*
©
^J
s * * *
a a fi #
f«#ft^7
f fit K-t ?
tt S ff a IX
i
51
4
, ft
IX it
3 B
△ A
SCC
»i e se
scsec
M®+ M*SillX +
SEI^-t^gg®
+ ^®#HftKKS
PI
&
,iA
« H «^
IP
M'B
ah ^fc
^ E&
^
®Sf
®i§®
ip
IB
Ui ^ > & i7
^»R^
4^B
Kt
SPA^B^
?i
^ ■ M KV^t
0S
MMP
«n
$
nu -z
nix' 1
^ + + +1 1
^ so
liBSl
lias
^Bi&^f
^Cl&^^Ct#^
^J«^ffl#iM^J
zO^ts
so
IX
t£ttC
MW*
t^§@»
0
&
St , i
MW
t*
tie
ip^
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD,
5842 Cambie St., Vancouver 15, B.C.
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
^ ^"tTX**
#»«
W L
THE NEW CANADIAN
T#0
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.
•Kith
<<.
& £
W
(g^^^o
31&
Page 3
Page 3
NEW
i'
6
V'
-ftp
ft
1E
1
IX tX
It
5
©
/b
IX c
1f
6
4 £
L'
IX
$
It
nE
O’
5
TO
IX ft
Z IX
9
8 -
I'
IX
(X V
n
n
ft
IX
^4
IX
S’
ft
IX it
it
St
(X
it
X £
IX
©
IX (X
it
Ml
d»
h
5
no
IX
IX
0
' IX
IX
ft
- I’
IX 3 it
3
IX
IX t
ft
©
3
&
i
IX
z
i»
SU
V'
o
i?
^i
it IX
£>
I’
ir
3
ii3
IX
ft
BRU
P3
“
to
IX
0
”
a JV
?°ISA SU
? Kh a o
>'g"
o w^
oq
.tn
5
0
IX
d>
□
©
□
it
i
IX
IX IX
• ® A
S'
(X
IX
r
iX
5
It
it
iX li
O
Ip
it
3
ft
It
3
zb
S’
V'
5
©
IX
5
£
*
5
WJ
A‘
W
3
W V'
I"
F^
n
3
ft
3
it
IX
5
£
©
it
it
IX
I'
£
IX
It
It
£
H
IX
3
(X '
at^ £
^©^’^ bn
.6w
5 Wv, A
■SS>H
t>
us
0 ti©A
^^g
t a ’A
$ « h Pl
s?+bj®+ sti:
0
H
it * ^ B
oJ. 'Umm^os
cn a
CO co
b
^1^5 °^W*b 1
^^03^4
A««M«*
#©4ti> O S2^a S
s -Softs^
ests eia^
9m
Continental Family Co-op.
460 Dundas St. W^ Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
i> ©
5
as
°MM<
&
W ^ ©<
tm ^
3
g
© b ^
rc
H CO
it
tX® v»
It
i
£
aS
#d©
# nW
BAMBOO GROVE
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
g § ^
«g
S'?
w
ta
wr
on
NEW
i'
6
V'
-ftp
ft
1E
1
IX tX
It
5
©
/b
IX c
1f
6
4 £
L'
IX
$
It
nE
O’
5
TO
IX ft
Z IX
9
8 -
I'
IX
(X V
n
n
ft
IX
^4
IX
S’
ft
IX it
it
St
(X
it
X £
IX
©
IX (X
it
Ml
d»
h
5
no
IX
IX
0
' IX
IX
ft
- I’
IX 3 it
3
IX
IX t
ft
©
3
&
i
IX
z
i»
SU
V'
o
i?
^i
it IX
£>
I’
ir
3
ii3
IX
ft
BRU
P3
“
to
IX
0
”
a JV
?°ISA SU
? Kh a o
>'g"
o w^
oq
.tn
5
0
IX
d>
□
©
□
it
i
IX
IX IX
• ® A
S'
(X
IX
r
iX
5
It
it
iX li
O
Ip
it
3
ft
It
3
zb
S’
V'
5
©
IX
5
£
*
5
WJ
A‘
W
3
W V'
I"
F^
n
3
ft
3
it
IX
5
£
©
it
it
IX
I'
£
IX
It
It
£
H
IX
3
(X '
at^ £
^©^’^ bn
.6w
5 Wv, A
■SS>H
t>
us
0 ti©A
^^g
t a ’A
$ « h Pl
s?+bj®+ sti:
0
H
it * ^ B
oJ. 'Umm^os
cn a
CO co
b
^1^5 °^W*b 1
^^03^4
A««M«*
#©4ti> O S2^a S
s -Softs^
ests eia^
9m
Continental Family Co-op.
460 Dundas St. W^ Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
i> ©
5
as
°MM<
&
W ^ ©<
tm ^
3
g
© b ^
rc
H CO
it
tX® v»
It
i
£
aS
#d©
# nW
BAMBOO GROVE
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
g § ^
«g
S'?
w
ta
wr
on
Page 4
Page 4
^sday^^ 22 }
{3
7JD
2
3
a
rh
It
IX
sB
0
9
3
fill
IX
SU
Bl
IX
b
(3
4t
0
IX
B
0
it
Lil
rw>
nT
^
it
li £’ IX 3
o
£
0
IX
IS
3
{X
IX
M
»>
ft
K
it.
d
t
t
S'
IX
0
£
It
A
0
ft
t'
^\ tM
1
©
0
X
IB
1 XL V I
?
ft
IX>
it
31
$
fl
0
It
t
1
I
IX
H
it
ilXib®>^ff
©® $ &
7?^ b I)
M& 3
© ft i
t^
Aft
£
y JU
Kt iA
A
^|J
^
I li a
& 1^
V'
M
&
© S?
nn 13 '
£
£ ft
b
b <A
5
£ DB
IX IX
44S
9 JH
(X
IX
Jit 0
ix &
i
d
^ 0
li- &
R
H
iX
e
1
Hi f
IX
IX
IX
5
It
3
iP
5
3 i
H
• it
ft
ft
1
IX
f & '
3 7 K
IX IX fl
IX t IS
^ « iJ
^ ^ ^ ffi IB -S ^t H ^ ^ ^< -E $ 0
At
If T ^ io 5]^ ° g /|] ^ £ t> ^ t ti 4 ^ X ft UK H i 1 ^ eh
3 It Otit*
’A# ’^“
Mt^f-t
#£<b&
| - LI^JI <<30£0| RgHy
hr watt*
3 IWIS
i «««]
a> 4> 5 @4g -T fi #r f k K R S» fc B o ( -x
& (> h S B iffiitigfl a t#g#* i E-f ^® Jn j»±ati?h§aWT?ef^J**i+isaR '
I«s«siK5^4nus.sH
SIS J^
04
oo
# it ©5 SR
SAi^l'
SMtRS
R^iil’i
H•
125
IX
0
cn
p ^ ?□
> s.
IX
©
N
JU
It
02
%
CTf
*
fl £
^sday^^ 22 }
{3
7JD
2
3
a
rh
It
IX
sB
0
9
3
fill
IX
SU
Bl
IX
b
(3
4t
0
IX
B
0
it
Lil
rw>
nT
^
it
li £’ IX 3
o
£
0
IX
IS
3
{X
IX
M
»>
ft
K
it.
d
t
t
S'
IX
0
£
It
A
0
ft
t'
^\ tM
1
©
0
X
IB
1 XL V I
?
ft
IX>
it
31
$
fl
0
It
t
1
I
IX
H
it
ilXib®>^ff
©® $ &
7?^ b I)
M& 3
© ft i
t^
Aft
£
y JU
Kt iA
A
^|J
^
I li a
& 1^
V'
M
&
© S?
nn 13 '
£
£ ft
b
b <A
5
£ DB
IX IX
44S
9 JH
(X
IX
Jit 0
ix &
i
d
^ 0
li- &
R
H
iX
e
1
Hi f
IX
IX
IX
5
It
3
iP
5
3 i
H
• it
ft
ft
1
IX
f & '
3 7 K
IX IX fl
IX t IS
^ « iJ
^ ^ ^ ffi IB -S ^t H ^ ^ ^< -E $ 0
At
If T ^ io 5]^ ° g /|] ^ £ t> ^ t ti 4 ^ X ft UK H i 1 ^ eh
3 It Otit*
’A# ’^“
Mt^f-t
#£<b&
| - LI^JI <<30£0| RgHy
hr watt*
3 IWIS
i «««]
a> 4> 5 @4g -T fi #r f k K R S» fc B o ( -x
& (> h S B iffiitigfl a t#g#* i E-f ^® Jn j»±ati?h§aWT?ef^J**i+isaR '
I«s«siK5^4nus.sH
SIS J^
04
oo
# it ©5 SR
SAi^l'
SMtRS
R^iil’i
H•
125
IX
0
cn
p ^ ?□
> s.
IX
©
N
JU
It
02
%
CTf
*
fl £
Page 5
rM September 22,1965
i0
In
£
ft
k
It
IX
li
£
K
n
b
it
m
#
Page §
N E W
rm
0 6
IX
IX
0
It
3
a
9 l It
# li
b S'
ML
ft
IX
£
X
5
3 IX
IX t
ip
It
n
d
IX
i
t IC
IX
0
9
t i! It
0
IX
O
It
I'
T0 It
6
B
d» IX
~72
IX
IX
It
72
I
O
$
&
07
ze
^
0
©
fp 6
®]
j
i>* z>*
w
rr
^
It
IX
IX
5
3
it
b
IX
5
IX
in
o>
6
d»
t 0 5
IX
3
It
315
£
r 5 i5
11
£ <5
i 6 £ M
X
£
5
A’
IX
l>
IX'
3
l^
(X
3
r
IX
n 1
w
p
0 i* iu>
K^A
Kw
"a
co
i«8
0 sf
5»o
S ia
s* ClS®
o
p P
B
0 ma
5
6
DO
# fe j: t
#
go
0 □ ^®1«
£ % Ui M4
NJ
O
CO
> HO. 6-2041
HO. 6-7962
M
in
it
#^1W%^
0
IX©
Phone EM. 6-2164
IM Ul ^ <
Ss^k-t^
® ^r ^S
t t^iOny
^ ©
Q
5
vr
•
# 7
/# z r. b
?K»
3 0?
r J a ^ ixg
460 Dundas St. W.,
Toronto
* B ^>5
Kd^<^_._
b^
*’^ ® -t’ l ^
r ;
ns
1A^
MS
‘ £,? o
8 2
On®
. - M
in
72
c
0
72
0
3
lx
5
0
3
B
121
IX
iJ
3
V'
5
IX
9
IX
It
3
>
It
5
it
in
IX
£
i’
IX
It '
ft #
MU
it
It
dV®
3
£
7^
6'
2
It
IX
1'5
IX
is
6
3
3
& A 30
SU
0 d5
U
Rt
IX x
5 #
5
IX
Zo
UlKKO GAKOf n
'U^
ZHI
&
'i
it
it
IX 3 ©
4 *
Ik
IX
IS
d'
IX
i-V'
i/
su
6
© ©
6
IX
£s
IX
i>
0
3
H£
7?
SU
#itf £
i0
In
£
ft
k
It
IX
li
£
K
n
b
it
m
#
Page §
N E W
rm
0 6
IX
IX
0
It
3
a
9 l It
# li
b S'
ML
ft
IX
£
X
5
3 IX
IX t
ip
It
n
d
IX
i
t IC
IX
0
9
t i! It
0
IX
O
It
I'
T0 It
6
B
d» IX
~72
IX
IX
It
72
I
O
$
&
07
ze
^
0
©
fp 6
®]
j
i>* z>*
w
rr
^
It
IX
IX
5
3
it
b
IX
5
IX
in
o>
6
d»
t 0 5
IX
3
It
315
£
r 5 i5
11
£ <5
i 6 £ M
X
£
5
A’
IX
l>
IX'
3
l^
(X
3
r
IX
n 1
w
p
0 i* iu>
K^A
Kw
"a
co
i«8
0 sf
5»o
S ia
s* ClS®
o
p P
B
0 ma
5
6
DO
# fe j: t
#
go
0 □ ^®1«
£ % Ui M4
NJ
O
CO
> HO. 6-2041
HO. 6-7962
M
in
it
#^1W%^
0
IX©
Phone EM. 6-2164
IM Ul ^ <
Ss^k-t^
® ^r ^S
t t^iOny
^ ©
Q
5
vr
•
# 7
/# z r. b
?K»
3 0?
r J a ^ ixg
460 Dundas St. W.,
Toronto
* B ^>5
Kd^<^_._
b^
*’^ ® -t’ l ^
r ;
ns
1A^
MS
‘ £,? o
8 2
On®
. - M
in
72
c
0
72
0
3
lx
5
0
3
B
121
IX
iJ
3
V'
5
IX
9
IX
It
3
>
It
5
it
in
IX
£
i’
IX
It '
ft #
MU
it
It
dV®
3
£
7^
6'
2
It
IX
1'5
IX
is
6
3
3
& A 30
SU
0 d5
U
Rt
IX x
5 #
5
IX
Zo
UlKKO GAKOf n
'U^
ZHI
&
'i
it
it
IX 3 ©
4 *
Ik
IX
IS
d'
IX
i-V'
i/
su
6
© ©
6
IX
£s
IX
i>
0
3
H£
7?
SU
#itf £
Page 6
^-X * “*
&1
Wednesday,
NEW
Page 6
it Jr
ft
3
it
IX
it
11
3
3
it
11
it
5
ir
Ill'll
it
11
X
IX
3
IX
IX
3
(X
IX
*’
IX
31
it
3
(X
it
i
3t
d»
3
v>
5
IX
£
3
IX'
IX
>J
IX
6
It
IX
it
It
it
IX
the
Canadian :
new
479 Queen Si. W„
Toronto 2-B, Ont."
Phone EM. 6-5005
IX
U
*
BS
it
IX
*>
it
©
3
b
«Zi
IX
it
0
&«3
d*
IX'
ri
IX
IX
it
IX
b
0
3
i ip
IX
^ It
3
IX
it
3
Sra
£<
£ M it
t it
IX
RO
IX
IX
3
IX
3
It
SU
^’
©
IX
' IX
3
IC
IX
IX
It
IX
2
§3
0
Ad
IX
v>
5
il
0
1
RS
1
It it
ill IX FH^
it
RO
IX 3
V'
IX 5
SU
it
IX
it
3
o
^SltlWf
Ift & L it (X
3
d»
ft
5 3#^
IX
ft £8
3
5
it
l’p
IX
^ 5
ft it
P’
i
It
& ^J
3
IX
3
5
IX
$
3
IX
3
IX
It IX
3
3
IX
3
£
*
IC
H
xp
i:«^M
IX
0IJ
^1
it
IX
It
X
IX
££&
IX
u
3 0 IX It
R ^ » it 72
IX T «^^5
*> 0
IX
3 IX
it
9
0
£
IX
(X
0
^ ^ 'l&^
^ofeiXS
IX
nm
0
&1
Wednesday,
NEW
Page 6
it Jr
ft
3
it
IX
it
11
3
3
it
11
it
5
ir
Ill'll
it
11
X
IX
3
IX
IX
3
(X
IX
*’
IX
31
it
3
(X
it
i
3t
d»
3
v>
5
IX
£
3
IX'
IX
>J
IX
6
It
IX
it
It
it
IX
the
Canadian :
new
479 Queen Si. W„
Toronto 2-B, Ont."
Phone EM. 6-5005
IX
U
*
BS
it
IX
*>
it
©
3
b
«Zi
IX
it
0
&«3
d*
IX'
ri
IX
IX
it
IX
b
0
3
i ip
IX
^ It
3
IX
it
3
Sra
£<
£ M it
t it
IX
RO
IX
IX
3
IX
3
It
SU
^’
©
IX
' IX
3
IC
IX
IX
It
IX
2
§3
0
Ad
IX
v>
5
il
0
1
RS
1
It it
ill IX FH^
it
RO
IX 3
V'
IX 5
SU
it
IX
it
3
o
^SltlWf
Ift & L it (X
3
d»
ft
5 3#^
IX
ft £8
3
5
it
l’p
IX
^ 5
ft it
P’
i
It
& ^J
3
IX
3
5
IX
$
3
IX
3
IX
It IX
3
3
IX
3
£
*
IC
H
xp
i:«^M
IX
0IJ
^1
it
IX
It
X
IX
££&
IX
u
3 0 IX It
R ^ » it 72
IX T «^^5
*> 0
IX
3 IX
it
9
0
£
IX
(X
0
^ ^ 'l&^
^ofeiXS
IX
nm
0
Page 7
Page
r .Sppteniber 22, 1965
L^eg Canadians ■ . . ■ ■■
|
[Cosmopolitan Cuisine
Dates and Doings
Nisei Social Club To Resume Season With Dance
TORONTO.—The Nisei Social Club will resume their activities
with dance lessons commencing' October 1, 1965 at 8:00 p.m. at the
J.C.C. Centre. Dance instructor is Mr. Hashimoto. New members
are
welcome.
GIFT FROM JAPAN
For information please call Miss Kay Orida, 766-6307 or Mr.
?
tbP Ouongs, who recently returned from a trip
Katsuyama, 757-8356.
Our ^^“S ^ped by to show us their hundreds of slides.
N.S.C.
^the 0»ent\L
the newest thing we’ve seen in a projector
♦
#
*
iey^teou ^^er of slides, all at once, or in dribbles. No
4isi feedin ai
‘ , id
needed. The nicest thing about this English Language Courses At International Inst.
*r or?£ compactness. It is also—ah, but! digress .
TORONTO.—The International Institute of Metropolitan Tor^■ Vfnrvou” Joseph said, laying on the table a neat square onto at 709 College Street, provides English language course^
“Thisis
S it gleefully to find a handsome bottle of
other language courses
^'Whiskey packed in an elegant box. The Japanese are al- and tutoring; French, Italian, Spanish and
ballroom dancing, bridge,
based
on
popular
demand;
courses
in
'Ko when it comes to packaging the goods. Tne most
mbedded inside the loveliest box. Frankly, I chess, photography and citizenship.
^^iwointed with the gift, that they had carted it all
For more information Please call LE. 7-2561.
I.I.M.T.
& a bib aisapp
airline under their seat.
*
*
*
& wKknow” continued our friend. “The Japanese people are
1 Zwhere we went, the shops at the airports were "Let's Speak Japanese" Course At J.C.C. Centre,
scsmait. L
^
different countries. But not in Tokyo.
TORONTO.—A practical approach to speaking Japanese, aimed
IhF only Janan-made things. No French perfumes.
especially
at the Nisei and Sansei, will be taken in a course taugat
So we brought you Suntory.”
’located’ near Kyoto, produces Suntory Whiskies by Professor M. Uyeda at the Japanese Canadian Cultural Centre
j
There are Cherry Blossom Liqueurs and. Green Tea this season.
r S fherrv Blossom is delicately pink, its flavor is as suotle
Prof Uyeda, who is associated with the University of Tor
Finns' as a Geisha’s whimsical smile. Green Tea is a onto, will be teaching a course aimed at the usage of Japanese
fi olMatcha (powdered, tea) and. Gyokuro (rolled tea), in everyday life — business, enjoyment, and the pleasuie of bemg
S wfc and distinctive bouquet of finest tea.
able to converse with visitors from Japan.
The purist wold say it is sacrilege to use these liqueurs in
With the flow of Japanese visitors increasing rapidly bilingual
■ X; form but in their unadulterated form—straight from people are in constant need.
.“ hottie (and they do come in very attractive containers) But
The course will be called Let’s Speak Japanese.”
t £ like Aileen Quong, who prefer, to eat aieir liqueur, here’s
J.C.C. Centre
□ * tried and found to be animmediate success.
ORIENTAL CREAM
> ' Ingredients:
J.C.C. Centre Film Society's New Season On Oct. 10
1 envelope plain gelatine
4
TORONTO.—The J.C. Cultural Centre Film Society will ende
i' cup Green Tea Liqueur
avor to continue presenting pictures of merit. It is a non-pi ofn
ji[ cups hot milk
society for the study and appreciation of the Japanese cinema ac
]1 cup cold milk
aft which has provided many with hours of artistic pleasure,
owcup sugar
ever, with the high cost of obtaining the films, the Film Society has
Dash of salt
been operating at a loss for the past season. Average cost of present
i', teaspoon vanilla extract
ing
a film has been calculated at nearly $600.00 with a theatre
iji cup shredded coconut
of 500.
Soften gelatine in cold milk. Add Liqueur, hot mik, sugar and capacity
In order to meet the expense, and to provide it s members with
salt Add vanilla extract. Chill , until mixture is tnc consistency the best pictures available, the membership fee has been slightly
of unbeaten egg whites.
... increased for the coming season. We hope you will understand
Stir in shredded coconut.- Pour .into a mold and chill until and continue to support the Film Society.
_
firm Sprinkle more Liqueur and shreds of coconut before serving.
■ The membership is open to all, but limited to the first 500.
The other night I tried this one and launched myself as an Register now with your friends. Membership fees are payable m
expert with:
advance; however, special arrangements may be made with the
BANANAS KYOTO
office to suit your convenience.
Ingredients:
MEMBER: $12.00 for a series of 8 pictures.
5 bananas, ripe
NON-MEMBER: $15.00 for a series of 8 pictures.
tablespoons butter
*
*
*
i5 egg whites
is tablespoons sugar
“BUSHIDO” (Bushido Zankoku Monogatari) the “Grand Prix”
’■2 jiggers Brandy
(Berlin Golden Bear Prize) Winner at International Film Festival
jiggers Green Tea Liqueur
Berlin 1963, has been chosen as the first presentation of the J.C.
Method:
Cultural Centre Film Society’s 1965-66 season. It will be shown
i Split bananas lengthwise, then in halves. Soak in Brandy and on Sunday, October 10th at 2:00 p.m. at the New Yorker Cinema.
Liqueur for one hour. Drain and saute bananas in butter 5 minutes. This Toei’s samurai saga was directed by Tadashi Imai, who is
Fifteen minutes before serving, beat egg whites, add sugar. Pour regarded as one of the top-notch directors of Japan.
back the liqueur juice ' ever bananas and flame. Spread
°
J.C. Cultural Centre
‘Heringue on top and slip in hot oven (450F) and brown lightly.
: Serve immediately.
______
By STELLA ITO
|
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
A. E. McKague, Q.C.
Barrister and Solicitor
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
Bus:
Res:
924-8153
922-1353
ERNEST JOMORI
Chartered
Accountant
Suite 403
130 BLOOR ST. W.
TORONTO
AUTO
—
—
FIRE
LIFE
ALL FORMS
OF
INSURANCE
OOMUlt
KIYO TAMURA
TORONTO
Bus, 366-5812
Res. Pl. 9-8317
NISHIMURA
Picture Frames
CUSTOM FRAMING
1278 Yonge St. — Phono: 923-6877
(S. of Woodlawn)
Toronto
Lucien C. Kurata, Q. C
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
•
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
Res: RO. 7-3427
EM. 6-3323
Karate "A-Go-Go" At J.C. Cultural Centre This Sat,.
TORONTO BUDDHIST CHURCH
St.
918 Bathurst
:
SUNDAY, SEPTEMBER 26, 1965
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service
"Religious Maturity" — Rev. Tjakashi Tsuji
2:00 P.M. Japanese Service — Rev. Takashi Tsuji
When Shying Or Selling A Home
^ 14 Perivale Cres.
Call
Scarboro
Ken Hori
^ Phone: AM. 1-5194
Chick Sexing Profession
TORONTO.—The Hollywood “A-Go-Go” Dancers will be- in
traducing, for the first time anywhere, a^new dance called Karate
A Go-Go1” at the romantic Japanese Canadian Cultural Ceut-e
this Saturday, September 25th. And for all those not versed in
today’s “dances”, the “Girls” will show you how.
„
A live band will be presenting a good mixture of adult
music to fit every mood.
;
,
One of the sidelines will be the breaking of a world s weiojtrecord, by Mack Miya, renown weightlifter and headn
So operator. Billed as the “World’s Strongest Man”, Miya has
appeared frequently on stage at the CNE and local _ nightclubs.
He is expected to put forth a challenge to anyone ,in the audience
to duplicate his one arm feats — with two hancs.
The Japanese cultural centre, now wearing her exotic autumn
colors is the place to be this Saturday evenings. Girls in Japanese
Snwnos and Chinese tes (slit variety) will get a big welcome
^ ta will°bX facilities (21 and over only) and a separate
soda nop bar for non-drinkers. Price is a fantastically. low $1.25.
When this dance is repeated next year,'we. guarantee it wont be
’go take^niean advantage of us right now. Take the shirt off
our bais This year it’s “Go For Broke” for us. But as long as you
have a good time, we’ll be happy.
NKA
Young Men & Women
• Income of $10,000 to $20,000 per year.
Jobs guaranteed upon graduation.
* Class starting once a year in September.
* Write for School Catalog & information.
(Branch School in Long Beach, California)
AMERICAN
Chick Sexing School
Ho®e Office:
^25 Penna. 19446
5 Lichee Garden *
(Dining Lounge)
Toronto, Canada
118 Elizabeth St.
Phone: 364-3481
DANFORTH
SPORTING
GOODS
FISHING TACKLE —
LIVE BAIT
BASEBALL & GOLF
EQUIPMENT.
551 Danforth Ave.,
(noor Carlow)
George Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m.
Formal
Rentals
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
(4 Lines To Serve You)
CATERING SERVICE - “TAKE-OUT” ORDERS
UNA
Banquet Facilities
Of Toronto
For Business Or Private Parties
WEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY
Sus Nagcd
437 DANFORTH AVE.
PHONE: 463-8104
r .Sppteniber 22, 1965
L^eg Canadians ■ . . ■ ■■
|
[Cosmopolitan Cuisine
Dates and Doings
Nisei Social Club To Resume Season With Dance
TORONTO.—The Nisei Social Club will resume their activities
with dance lessons commencing' October 1, 1965 at 8:00 p.m. at the
J.C.C. Centre. Dance instructor is Mr. Hashimoto. New members
are
welcome.
GIFT FROM JAPAN
For information please call Miss Kay Orida, 766-6307 or Mr.
?
tbP Ouongs, who recently returned from a trip
Katsuyama, 757-8356.
Our ^^“S ^ped by to show us their hundreds of slides.
N.S.C.
^the 0»ent\L
the newest thing we’ve seen in a projector
♦
#
*
iey^teou ^^er of slides, all at once, or in dribbles. No
4isi feedin ai
‘ , id
needed. The nicest thing about this English Language Courses At International Inst.
*r or?£ compactness. It is also—ah, but! digress .
TORONTO.—The International Institute of Metropolitan Tor^■ Vfnrvou” Joseph said, laying on the table a neat square onto at 709 College Street, provides English language course^
“Thisis
S it gleefully to find a handsome bottle of
other language courses
^'Whiskey packed in an elegant box. The Japanese are al- and tutoring; French, Italian, Spanish and
ballroom dancing, bridge,
based
on
popular
demand;
courses
in
'Ko when it comes to packaging the goods. Tne most
mbedded inside the loveliest box. Frankly, I chess, photography and citizenship.
^^iwointed with the gift, that they had carted it all
For more information Please call LE. 7-2561.
I.I.M.T.
& a bib aisapp
airline under their seat.
*
*
*
& wKknow” continued our friend. “The Japanese people are
1 Zwhere we went, the shops at the airports were "Let's Speak Japanese" Course At J.C.C. Centre,
scsmait. L
^
different countries. But not in Tokyo.
TORONTO.—A practical approach to speaking Japanese, aimed
IhF only Janan-made things. No French perfumes.
especially
at the Nisei and Sansei, will be taken in a course taugat
So we brought you Suntory.”
’located’ near Kyoto, produces Suntory Whiskies by Professor M. Uyeda at the Japanese Canadian Cultural Centre
j
There are Cherry Blossom Liqueurs and. Green Tea this season.
r S fherrv Blossom is delicately pink, its flavor is as suotle
Prof Uyeda, who is associated with the University of Tor
Finns' as a Geisha’s whimsical smile. Green Tea is a onto, will be teaching a course aimed at the usage of Japanese
fi olMatcha (powdered, tea) and. Gyokuro (rolled tea), in everyday life — business, enjoyment, and the pleasuie of bemg
S wfc and distinctive bouquet of finest tea.
able to converse with visitors from Japan.
The purist wold say it is sacrilege to use these liqueurs in
With the flow of Japanese visitors increasing rapidly bilingual
■ X; form but in their unadulterated form—straight from people are in constant need.
.“ hottie (and they do come in very attractive containers) But
The course will be called Let’s Speak Japanese.”
t £ like Aileen Quong, who prefer, to eat aieir liqueur, here’s
J.C.C. Centre
□ * tried and found to be animmediate success.
ORIENTAL CREAM
> ' Ingredients:
J.C.C. Centre Film Society's New Season On Oct. 10
1 envelope plain gelatine
4
TORONTO.—The J.C. Cultural Centre Film Society will ende
i' cup Green Tea Liqueur
avor to continue presenting pictures of merit. It is a non-pi ofn
ji[ cups hot milk
society for the study and appreciation of the Japanese cinema ac
]1 cup cold milk
aft which has provided many with hours of artistic pleasure,
owcup sugar
ever, with the high cost of obtaining the films, the Film Society has
Dash of salt
been operating at a loss for the past season. Average cost of present
i', teaspoon vanilla extract
ing
a film has been calculated at nearly $600.00 with a theatre
iji cup shredded coconut
of 500.
Soften gelatine in cold milk. Add Liqueur, hot mik, sugar and capacity
In order to meet the expense, and to provide it s members with
salt Add vanilla extract. Chill , until mixture is tnc consistency the best pictures available, the membership fee has been slightly
of unbeaten egg whites.
... increased for the coming season. We hope you will understand
Stir in shredded coconut.- Pour .into a mold and chill until and continue to support the Film Society.
_
firm Sprinkle more Liqueur and shreds of coconut before serving.
■ The membership is open to all, but limited to the first 500.
The other night I tried this one and launched myself as an Register now with your friends. Membership fees are payable m
expert with:
advance; however, special arrangements may be made with the
BANANAS KYOTO
office to suit your convenience.
Ingredients:
MEMBER: $12.00 for a series of 8 pictures.
5 bananas, ripe
NON-MEMBER: $15.00 for a series of 8 pictures.
tablespoons butter
*
*
*
i5 egg whites
is tablespoons sugar
“BUSHIDO” (Bushido Zankoku Monogatari) the “Grand Prix”
’■2 jiggers Brandy
(Berlin Golden Bear Prize) Winner at International Film Festival
jiggers Green Tea Liqueur
Berlin 1963, has been chosen as the first presentation of the J.C.
Method:
Cultural Centre Film Society’s 1965-66 season. It will be shown
i Split bananas lengthwise, then in halves. Soak in Brandy and on Sunday, October 10th at 2:00 p.m. at the New Yorker Cinema.
Liqueur for one hour. Drain and saute bananas in butter 5 minutes. This Toei’s samurai saga was directed by Tadashi Imai, who is
Fifteen minutes before serving, beat egg whites, add sugar. Pour regarded as one of the top-notch directors of Japan.
back the liqueur juice ' ever bananas and flame. Spread
°
J.C. Cultural Centre
‘Heringue on top and slip in hot oven (450F) and brown lightly.
: Serve immediately.
______
By STELLA ITO
|
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
A. E. McKague, Q.C.
Barrister and Solicitor
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
Bus:
Res:
924-8153
922-1353
ERNEST JOMORI
Chartered
Accountant
Suite 403
130 BLOOR ST. W.
TORONTO
AUTO
—
—
FIRE
LIFE
ALL FORMS
OF
INSURANCE
OOMUlt
KIYO TAMURA
TORONTO
Bus, 366-5812
Res. Pl. 9-8317
NISHIMURA
Picture Frames
CUSTOM FRAMING
1278 Yonge St. — Phono: 923-6877
(S. of Woodlawn)
Toronto
Lucien C. Kurata, Q. C
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
•
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
Res: RO. 7-3427
EM. 6-3323
Karate "A-Go-Go" At J.C. Cultural Centre This Sat,.
TORONTO BUDDHIST CHURCH
St.
918 Bathurst
:
SUNDAY, SEPTEMBER 26, 1965
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service
"Religious Maturity" — Rev. Tjakashi Tsuji
2:00 P.M. Japanese Service — Rev. Takashi Tsuji
When Shying Or Selling A Home
^ 14 Perivale Cres.
Call
Scarboro
Ken Hori
^ Phone: AM. 1-5194
Chick Sexing Profession
TORONTO.—The Hollywood “A-Go-Go” Dancers will be- in
traducing, for the first time anywhere, a^new dance called Karate
A Go-Go1” at the romantic Japanese Canadian Cultural Ceut-e
this Saturday, September 25th. And for all those not versed in
today’s “dances”, the “Girls” will show you how.
„
A live band will be presenting a good mixture of adult
music to fit every mood.
;
,
One of the sidelines will be the breaking of a world s weiojtrecord, by Mack Miya, renown weightlifter and headn
So operator. Billed as the “World’s Strongest Man”, Miya has
appeared frequently on stage at the CNE and local _ nightclubs.
He is expected to put forth a challenge to anyone ,in the audience
to duplicate his one arm feats — with two hancs.
The Japanese cultural centre, now wearing her exotic autumn
colors is the place to be this Saturday evenings. Girls in Japanese
Snwnos and Chinese tes (slit variety) will get a big welcome
^ ta will°bX facilities (21 and over only) and a separate
soda nop bar for non-drinkers. Price is a fantastically. low $1.25.
When this dance is repeated next year,'we. guarantee it wont be
’go take^niean advantage of us right now. Take the shirt off
our bais This year it’s “Go For Broke” for us. But as long as you
have a good time, we’ll be happy.
NKA
Young Men & Women
• Income of $10,000 to $20,000 per year.
Jobs guaranteed upon graduation.
* Class starting once a year in September.
* Write for School Catalog & information.
(Branch School in Long Beach, California)
AMERICAN
Chick Sexing School
Ho®e Office:
^25 Penna. 19446
5 Lichee Garden *
(Dining Lounge)
Toronto, Canada
118 Elizabeth St.
Phone: 364-3481
DANFORTH
SPORTING
GOODS
FISHING TACKLE —
LIVE BAIT
BASEBALL & GOLF
EQUIPMENT.
551 Danforth Ave.,
(noor Carlow)
George Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m.
Formal
Rentals
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
(4 Lines To Serve You)
CATERING SERVICE - “TAKE-OUT” ORDERS
UNA
Banquet Facilities
Of Toronto
For Business Or Private Parties
WEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY
Sus Nagcd
437 DANFORTH AVE.
PHONE: 463-8104
Page 8
^----------------------------- :---------------------------------- THE
THE
NE
W
NEW
CANADIAN
CANADIAN-------------------------- ^nes^eptemb^],
FBI Television Segment Re-scheduled . . . . .
I^^^Uftjjjjj
How Tomoya Kawakita Was Captured In California! :S^
Toronto S-B.*^
By WARREN VEIS
On June 5, Tomoya Kawakita, employee of the Wartime Im
^Pire 6.5^
perial
Japanese government who had wrangled an American pass
SANTA ANA, Calif.—Reeling from a blow in the face,
port
and
returned
home
to
study
foreign
trade
at
the
University
emaciated American prisoner looked up at his tormentor.
“I hope and pray I’ll see you stateside one day,” he mumbled cf Southern California, was arrested at his Los Angeles apartment.
Kawakita was tried and convicted at a. trial in which Bruce
through swollen lips.
and
19 other ex-prisoners testified as to the ma 1-treatment and
Tomoya Kawakita laughed, “You’ll never make it,” Me
indignities
he inflicted bn them.
■
told the sick, dysentery-racked sergeant.
*
* court judge
,
Male
Hein w
And Sgt. William L. Bruce of Garden Grove, Calif, must
On June o, 1948, the* -Los Angeles
federal
sentenced ~--------—_J^P
Wanted.
have been on the right end of fantastic odds that he would'
" young man
emerge alive from the Oeyama nickel mine, let alone meet the him to die with these words:
“
The
only
use
of
a
traitor
’
s
life
is
to
-serve
as
an
example
-^^2L2L^L2^
American-borne interpreter again.
to
the
weak-minded
who
might
consider
betraying
their
country.
”
m
EsusFE^a—;—~-§
Many of his G.I. colleagues in the slave-labor hell , near Osaka
Before
the
sentence
could
be
carried
out,
it
was
commuted
i
o
tween
17 ^ 30. ^hmiAl
died there, victims of inhuman conditions and people like Kawalife
imprisonment
by
President
Dvught
D.
Eisenhower.
And
one
garden
m—~------ '—
kita.
’
of
the
last
official
acts
of
President
John
F.
Kennedv
was
to
Phone
Daytim^^T^
^
Fut, Css H,an two years later, Bruce and Kawakita met “statepardon
Kawakita
so
he
could
return
to
the
country
he
served
durino537-4625
afier
8:oo'
n
™
"
(T
KM
siGe. A dream came true for Bruce when he came face to face
World
War
II.
mth his one-time torturer in a Los Angeles department store.
Today, he reportedly is head of an electronics plant there
time- Dave's tv "pu^'i^M
Bruce got Lis wish despite'the fantastic odds. Kawakita’s
For “reasons of possible legal complications,” the TV producers 1-2810 (Toronto). ' ‘
^S
gamble in attempting to return to his homeland after Japan’s de of the story of World War Li’s only Nisei traitor stayed clear cmETEElEETE---- d
feat put aim in the dock, faced with a treason charge.
ol most of the real facts of the case.
j-expandina and newk ' ^ M
It is a strange story. Far stranger, perhaps, than the fictional
Produced as an episode in “The FBI” series starring Efrem
divi^on Wires
diama based on the “Nisei Treason Case,” filmed in Orange County Zimbahst, the script gave the turncoat a fictitious name, sent him posihon^oT^
recently as an episode in a TV series.
back to a Nisei farming community in Oregon and credited h^s md steady. Our bJs Lc^
} eteran of the Bataan. Death March, Bruce and many other capture to irate fellow Japanese Americans.
I ?nd th® United States iSn<^
G.I. prisoners bore tLe insults and torments - of the man named
“Meatbail” for 14 months until he abruptly left them with the
, j1",the..filn1’ th- traitor resorts to murder in his attempt to S^^
comment you American bastards will be well fed from now on
'^
deTk“ and ^ture'. but “ “““J identified’by lus voice, 1» on oppoiX^
And they were — U.S. forces were nearing Osaka.
-ecogmzed by an ex-G.I. prisoner who lost llis sight as the result J,1' ,“;“■ *“ M"* bSd
Druce spent 11 months in Army hospitals, recovering from his of tortures ar the interpreter’s hands.
Atkins — 366-5671,
42-month ordeal as a prisoner of war in the Philippines and Japan.
_ Selected for the locale of the filming was the sleepv village
FemaL W I
n
Then, one sunny September day in 1946, he was shopping at of Irvine near El Toro.
|
r emale Help Wanted
the Sears store in East Los Angeles when he brushed against
But news of the production quickly evoked protests from
a man. It was “Meatball” Kawakita.
.
“0. English speaking N
several prominent Nisei.
better leaies wear. Bathurst
Among- rhe protestants: George Shibata, Huntington Beach ton. After 6 p.m, RU. 1-8623 (W
“I wanted to kill him then and' there,” Bruce said.
,
“My wife and mother-in-law held me back, Kawakita realized a^S j an^ C1^ attorney and part-time actor who announced he tum- JSERtATIONIST ^n^rd
i
, lec0Spized him and hightailed it like a pup who’d been 4ed. ™ a role in the production “because the facts had bem ready-to-wear. In Cloverdale 1,(1
twisted.
.
'
<ut by a pailful of scalding water.
2 6442 L Michaels, 239-6636 or d
1
Shibata described Kawakita as a “confused youth, trapped z-o44z (Toronto).
“Bat I chased him outside and jotted down the license number
with the outbreak of war. Kawakita may have condoned PAIjTERN maker to work with'dS
Slled tlTFBI ’’ t0°k °ff from the store Parking lot. Later, I L1
the beating ox prisoners by others,” admitted Shibata.
in our rapidly expanding and net]
organized Jr. Deb. division. Position J
. .JIonth after month passed, and no word about Tomoya Ka
dl? not> however, torture prisoners himself. He was simply ters
excellent opportunity for advand
wakita. Bruce thought the. FBI had decided to drop the case. In the type of person who, you might say took the easy. Wlay out.”
ment. Preference given to woman 3
!uity> a taorouga investigation was under way, both here and
perienced in girls and childrens odd
*
*
*
wear Call Mr. Atkins 366-5671 betJ
in Japan.
1
a vict™ of Kawakita, Bruce took sharp issue with Shi 3 and 5 p.m. (Toronto).
bata s statements.
,
Help Wanted
ou^nrLp?11^1^3 thm a trait°r, and the courts bear
m
,Bruce< now a quality control man for a TAILOR or tailorette for alteration rd
KIDOKWAN JUDO INSTITUTE
pair in dry cleaning plant. East d
Costa Mesa manufacturing firm.
/ Apply
1116 Victoria Park at St M
328 Dupont St. Toronto
(Toronto).
1
—
th8
torture
element,
true,
neither
he
nor
any
of
the
QUALIFIED NISEI BLACK BELT INSTRUCTORS
1
camP Personnel blinded or maimed any of the POW’s.
For Sale
myself was struck by him on at least two occasions—
Special Instructors For Children On
smelted
m
S
iee
deep
w&ter
at
the-nickel
mine
’
s
BEAUTIFUL
toy
poodles. All colors. d
•Friday Evenings And Sunday Afternoons
/i
rd had ta^en tinie out to smoke a cigarette given and up. Phone 297-1326 (Willowdale)]
me by a kind Japanese foreman.
favorKe tricks was to roust the prisoners
TOid^'i V 6
“f °? fc “^t an'l force them to run
GOLF
ad.
de m the snow during freezing temperatures.
and
19
asl\prisoner if he was tired after he "had put
, S °f W01’k. And if the answer was ‘yes’, he’d send him
Fishing Tackle
-o bed without ms supper, since you’re too tired to eat!’
OSCAR'S
while ouu prison inmates were racked with dysentery
-nd other diseases which daily took their toll -of lives.
through Life Insurance?
1500 Dundas (at DuHerin)—LE. 2-4257
Be<dZ° mvselZ^ S th° C°Urt records speak for themselves,
beel
of war testified they had
June, 1948
7
aklU when > Anally went on trial in
It is a good policy to
CLASSIFIED
Mortgage Protection
Ron Marks
SUN LIFE ASSURANCE
tOOMPANY OF CANADA
Office 364-5141
Residence 925-9636
th^ow^'tiiem^n^
court Kawakita and camp guards had
as they struggled to Siwe'0
“ “'" thom continuously
ertirJiVif u question of pointing a finger of blame on an I
<o.J
■, °.£ be“S prejudiced," Bruce insisted.
world of £ 1S asslstant t0 a Ni«i dentist and we think the I
out fe :LV‘atter °' settinS th« record straight - of .pointing
convict Wor^
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
»““s «P^ Kawakita’s
I hopedTd
™ K T
roughed me up that I told him
0 See 111111 stateside one of these days.
1 djd n]ake
And the fact that
nX n^
from his guilt
feel the same way”
the 19 others who testified against. him
Continental
Family Co-op
Giftware of Quality
From the Orient
Lacquerware — Porcelain IW^ — HoiKehoM Orn^^i
Handiworks of Wood, Bamboo — Framed Pictures
Scrolk of Japanese Painting — Oriental Jewellers
Screens - Flower Arrangement
Dolls and Statuettes
Paramoisfflt Gift Shop
733 Danforth Ave. Toronto, Ont
(1 Block East of Pape Ave.)
TELEPHONE HO. 3-7831
Store Hours: Mon., to Sat -9
c
Excepting Fridav 9
f a f 6 pm’
xxxuay 3 a.m. to 9 p.m.
Japanese & Occidental Foods
AVA ELECTRONICS
1102 Wilson Ave. at Keele
787-8831
9A Yorkville at Yonge
921-9054
Franchise Dealer Of Quality Only
Zenith — Electrohome — Admiral
Dual Changers <S Fisher Amplifiers
In Years Of Citywide Service In Toronto Of All Makes T.V.
Uereos, Car Radios, Tape Recorders, Etc.
Specialists ln C0l0ur T.V. Sales md Seryice
460 Dundas gj. w, _ Toronto
EM. 6-5589 and EM. 6-5711
Takara
Diamonds & Watch®8
Watch & Jewellery Bepa
21 Dundas Sq. Toronto
Suite 1103
Phone 363-0952
Mon. — Fri- 9—^» Sa^
Eve. By Appoiata®
Sales Representative
Hiro Kawaguchi
Art Watanabe
_
THE
NE
W
NEW
CANADIAN
CANADIAN-------------------------- ^nes^eptemb^],
FBI Television Segment Re-scheduled . . . . .
I^^^Uftjjjjj
How Tomoya Kawakita Was Captured In California! :S^
Toronto S-B.*^
By WARREN VEIS
On June 5, Tomoya Kawakita, employee of the Wartime Im
^Pire 6.5^
perial
Japanese government who had wrangled an American pass
SANTA ANA, Calif.—Reeling from a blow in the face,
port
and
returned
home
to
study
foreign
trade
at
the
University
emaciated American prisoner looked up at his tormentor.
“I hope and pray I’ll see you stateside one day,” he mumbled cf Southern California, was arrested at his Los Angeles apartment.
Kawakita was tried and convicted at a. trial in which Bruce
through swollen lips.
and
19 other ex-prisoners testified as to the ma 1-treatment and
Tomoya Kawakita laughed, “You’ll never make it,” Me
indignities
he inflicted bn them.
■
told the sick, dysentery-racked sergeant.
*
* court judge
,
Male
Hein w
And Sgt. William L. Bruce of Garden Grove, Calif, must
On June o, 1948, the* -Los Angeles
federal
sentenced ~--------—_J^P
Wanted.
have been on the right end of fantastic odds that he would'
" young man
emerge alive from the Oeyama nickel mine, let alone meet the him to die with these words:
“
The
only
use
of
a
traitor
’
s
life
is
to
-serve
as
an
example
-^^2L2L^L2^
American-borne interpreter again.
to
the
weak-minded
who
might
consider
betraying
their
country.
”
m
EsusFE^a—;—~-§
Many of his G.I. colleagues in the slave-labor hell , near Osaka
Before
the
sentence
could
be
carried
out,
it
was
commuted
i
o
tween
17 ^ 30. ^hmiAl
died there, victims of inhuman conditions and people like Kawalife
imprisonment
by
President
Dvught
D.
Eisenhower.
And
one
garden
m—~------ '—
kita.
’
of
the
last
official
acts
of
President
John
F.
Kennedv
was
to
Phone
Daytim^^T^
^
Fut, Css H,an two years later, Bruce and Kawakita met “statepardon
Kawakita
so
he
could
return
to
the
country
he
served
durino537-4625
afier
8:oo'
n
™
"
(T
KM
siGe. A dream came true for Bruce when he came face to face
World
War
II.
mth his one-time torturer in a Los Angeles department store.
Today, he reportedly is head of an electronics plant there
time- Dave's tv "pu^'i^M
Bruce got Lis wish despite'the fantastic odds. Kawakita’s
For “reasons of possible legal complications,” the TV producers 1-2810 (Toronto). ' ‘
^S
gamble in attempting to return to his homeland after Japan’s de of the story of World War Li’s only Nisei traitor stayed clear cmETEElEETE---- d
feat put aim in the dock, faced with a treason charge.
ol most of the real facts of the case.
j-expandina and newk ' ^ M
It is a strange story. Far stranger, perhaps, than the fictional
Produced as an episode in “The FBI” series starring Efrem
divi^on Wires
diama based on the “Nisei Treason Case,” filmed in Orange County Zimbahst, the script gave the turncoat a fictitious name, sent him posihon^oT^
recently as an episode in a TV series.
back to a Nisei farming community in Oregon and credited h^s md steady. Our bJs Lc^
} eteran of the Bataan. Death March, Bruce and many other capture to irate fellow Japanese Americans.
I ?nd th® United States iSn<^
G.I. prisoners bore tLe insults and torments - of the man named
“Meatbail” for 14 months until he abruptly left them with the
, j1",the..filn1’ th- traitor resorts to murder in his attempt to S^^
comment you American bastards will be well fed from now on
'^
deTk“ and ^ture'. but “ “““J identified’by lus voice, 1» on oppoiX^
And they were — U.S. forces were nearing Osaka.
-ecogmzed by an ex-G.I. prisoner who lost llis sight as the result J,1' ,“;“■ *“ M"* bSd
Druce spent 11 months in Army hospitals, recovering from his of tortures ar the interpreter’s hands.
Atkins — 366-5671,
42-month ordeal as a prisoner of war in the Philippines and Japan.
_ Selected for the locale of the filming was the sleepv village
FemaL W I
n
Then, one sunny September day in 1946, he was shopping at of Irvine near El Toro.
|
r emale Help Wanted
the Sears store in East Los Angeles when he brushed against
But news of the production quickly evoked protests from
a man. It was “Meatball” Kawakita.
.
“0. English speaking N
several prominent Nisei.
better leaies wear. Bathurst
Among- rhe protestants: George Shibata, Huntington Beach ton. After 6 p.m, RU. 1-8623 (W
“I wanted to kill him then and' there,” Bruce said.
,
“My wife and mother-in-law held me back, Kawakita realized a^S j an^ C1^ attorney and part-time actor who announced he tum- JSERtATIONIST ^n^rd
i
, lec0Spized him and hightailed it like a pup who’d been 4ed. ™ a role in the production “because the facts had bem ready-to-wear. In Cloverdale 1,(1
twisted.
.
'
<ut by a pailful of scalding water.
2 6442 L Michaels, 239-6636 or d
1
Shibata described Kawakita as a “confused youth, trapped z-o44z (Toronto).
“Bat I chased him outside and jotted down the license number
with the outbreak of war. Kawakita may have condoned PAIjTERN maker to work with'dS
Slled tlTFBI ’’ t0°k °ff from the store Parking lot. Later, I L1
the beating ox prisoners by others,” admitted Shibata.
in our rapidly expanding and net]
organized Jr. Deb. division. Position J
. .JIonth after month passed, and no word about Tomoya Ka
dl? not> however, torture prisoners himself. He was simply ters
excellent opportunity for advand
wakita. Bruce thought the. FBI had decided to drop the case. In the type of person who, you might say took the easy. Wlay out.”
ment. Preference given to woman 3
!uity> a taorouga investigation was under way, both here and
perienced in girls and childrens odd
*
*
*
wear Call Mr. Atkins 366-5671 betJ
in Japan.
1
a vict™ of Kawakita, Bruce took sharp issue with Shi 3 and 5 p.m. (Toronto).
bata s statements.
,
Help Wanted
ou^nrLp?11^1^3 thm a trait°r, and the courts bear
m
,Bruce< now a quality control man for a TAILOR or tailorette for alteration rd
KIDOKWAN JUDO INSTITUTE
pair in dry cleaning plant. East d
Costa Mesa manufacturing firm.
/ Apply
1116 Victoria Park at St M
328 Dupont St. Toronto
(Toronto).
1
—
th8
torture
element,
true,
neither
he
nor
any
of
the
QUALIFIED NISEI BLACK BELT INSTRUCTORS
1
camP Personnel blinded or maimed any of the POW’s.
For Sale
myself was struck by him on at least two occasions—
Special Instructors For Children On
smelted
m
S
iee
deep
w&ter
at
the-nickel
mine
’
s
BEAUTIFUL
toy
poodles. All colors. d
•Friday Evenings And Sunday Afternoons
/i
rd had ta^en tinie out to smoke a cigarette given and up. Phone 297-1326 (Willowdale)]
me by a kind Japanese foreman.
favorKe tricks was to roust the prisoners
TOid^'i V 6
“f °? fc “^t an'l force them to run
GOLF
ad.
de m the snow during freezing temperatures.
and
19
asl\prisoner if he was tired after he "had put
, S °f W01’k. And if the answer was ‘yes’, he’d send him
Fishing Tackle
-o bed without ms supper, since you’re too tired to eat!’
OSCAR'S
while ouu prison inmates were racked with dysentery
-nd other diseases which daily took their toll -of lives.
through Life Insurance?
1500 Dundas (at DuHerin)—LE. 2-4257
Be<dZ° mvselZ^ S th° C°Urt records speak for themselves,
beel
of war testified they had
June, 1948
7
aklU when > Anally went on trial in
It is a good policy to
CLASSIFIED
Mortgage Protection
Ron Marks
SUN LIFE ASSURANCE
tOOMPANY OF CANADA
Office 364-5141
Residence 925-9636
th^ow^'tiiem^n^
court Kawakita and camp guards had
as they struggled to Siwe'0
“ “'" thom continuously
ertirJiVif u question of pointing a finger of blame on an I
<o.J
■, °.£ be“S prejudiced," Bruce insisted.
world of £ 1S asslstant t0 a Ni«i dentist and we think the I
out fe :LV‘atter °' settinS th« record straight - of .pointing
convict Wor^
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
»““s «P^ Kawakita’s
I hopedTd
™ K T
roughed me up that I told him
0 See 111111 stateside one of these days.
1 djd n]ake
And the fact that
nX n^
from his guilt
feel the same way”
the 19 others who testified against. him
Continental
Family Co-op
Giftware of Quality
From the Orient
Lacquerware — Porcelain IW^ — HoiKehoM Orn^^i
Handiworks of Wood, Bamboo — Framed Pictures
Scrolk of Japanese Painting — Oriental Jewellers
Screens - Flower Arrangement
Dolls and Statuettes
Paramoisfflt Gift Shop
733 Danforth Ave. Toronto, Ont
(1 Block East of Pape Ave.)
TELEPHONE HO. 3-7831
Store Hours: Mon., to Sat -9
c
Excepting Fridav 9
f a f 6 pm’
xxxuay 3 a.m. to 9 p.m.
Japanese & Occidental Foods
AVA ELECTRONICS
1102 Wilson Ave. at Keele
787-8831
9A Yorkville at Yonge
921-9054
Franchise Dealer Of Quality Only
Zenith — Electrohome — Admiral
Dual Changers <S Fisher Amplifiers
In Years Of Citywide Service In Toronto Of All Makes T.V.
Uereos, Car Radios, Tape Recorders, Etc.
Specialists ln C0l0ur T.V. Sales md Seryice
460 Dundas gj. w, _ Toronto
EM. 6-5589 and EM. 6-5711
Takara
Diamonds & Watch®8
Watch & Jewellery Bepa
21 Dundas Sq. Toronto
Suite 1103
Phone 363-0952
Mon. — Fri- 9—^» Sa^
Eve. By Appoiata®
Sales Representative
Hiro Kawaguchi
Art Watanabe
_