Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
^IPNo- 83
SATURDAY, OCTOBER 30, 1965
Toronto, Ont.
At Ethnic Editors Luncheon . .
jiami Beach Honors Work
|| Ute Issei Papa Suto”
PM Says 'Black-Spot-Evac.'
Speech Received Criticism
“His hands and heart brought
BEACH- — A plaque
Id in the “Home of beauty to Miami Beach. Genera
Wk'Oct. 8 honoring tions of flowers are his children.
^humble citizens, a J a-. And keep his memory green.
. “A thing of beauty is joy forS Kotaro Suto,
Keats.
„
the plaque were these ever
TORONTO.—Prime Minister Lester adians.
More than anything that can
This
was
privately
revealed
to
The ?
ini Beach was his garden be said about the late Mr. Suto, B. Pearson this week said that his New Canadian's Japanese section
Memory of Kotaro Suto; a column appearing in the Miami speech at the opening of the Toronto
U16 to 1953, for 46 years, News, d'ated Oct. 8, written by Japanese Canadian Cultural Centre editor, Mr. Ken Mori last Wednesday
; hardener and landscape its editor Bill Baggs, tells the
in June of 1964, in which he called at a luncheon gathering of Metro
for’ the city of Miami story.
; Wn k 11, 1883, Ka*
*
.*
the forced evacuation of the J.C.'s ethnic press editors and leaders at
tonura, Shobu, KanagaBy BILL BAGGS
the Constellation Hotel sponsored by from: the west coast a ’’Black spot in
, Japan; married I eb. Zd,
confriends
stood
in
the
Old
the P. M. and the- Toronto. Liberal
to Masa Endo Suto; died
Canadian History", resulted in a rash
31, 1963, Miami Florida, servatory (Oct. 8. 1965) and re
membered an eloquent man, who, of critical comments from many Can- candidotes.
The Prime Minister expressed
in the early days, covered the
sands with grass and lined the
no overt surprize from this re
avenues with flowering bushes
all kinds or
action. “There
pan Movie On and in a sense, made Miami
people,” was his comment.
Beach green.
A plaque on the wall told of
He expressed interest in the
iC-TV Sunday
the good' Papa Suto brought to
progress of the J.C. Cultural
the new city 50 years ago, and
3R0NTO. —■ The CBC-TV
Centre
and nodded amiably when
pictures were testimonials of his
VANCOUVER, B.C. -A Japa- Homecoming Queen title. She is
present the Japanese moMr. Mori informed him that ac
gift to arrange flowers in a form nese Canadian student has been Nancy Kato.
‘Golden Demon” this Sun-*
at
once
both
spectacular
and
tivities
there were operating and
this
Saturday
Homecoming
Oct. 31st on International
nominated as a candidate for the
simple.
progressing , smoothly.
ma at 11:36 p.m.
Ah, but none of this really University of British Columbia’s marks the return of the alumni.
young, middle-class JapaIn his address to the editors
told the story of Papa Suto, and
• girl in love with a poor
and community leaders, he stress
his old friends there knew it.
ent is pressured into marBig Hit In Japan .
Papa
came
from
the
harsh
and
ed that “there is no such thing
ig a rich'young man. Starrsteep farmland back of Tokyo,
Gujiko Yamamoto and Jun
as an ethnic group. We are all
and it was a rocky, slanting land
ami.
Canadians.”
•
which yielded stubbornly to the
He
further
stated
that “the
farmers. He followed the’magi
TOKYO. — A report from hours of unabashed musical sen
cal tales of America across the
taken from America’s only true foundation making
[Margaret Tokyo Hit Pacific, across the mainland of English Tokyo Mainichi stated timent
songbook
of this century.
up Canadian culture is a heal
KYO. — Blonde haired, the United' States and arrived that:
“During the multiple ' curtain thy mosaic of all groups.”
“Mitch Miller and his Sing
lish-born Ann Margaret was at. a sandy peninsula which was Along Gang swept across Japan calls that closed each show while
foreign policy
In his
led by some 1000 fans re- going to be named Miami Beach. with the force of a tidal wave, the fans remained fixed in their
iy at the Tokyo International - His thumb was very green. but leaving in its wake the ^silt seats pouring forth prolonged speech of the election campaign,
rot as she arrived here to The luxurious estate of Carl of fond memories for those for ovations, tears were evident on Prime Minister Pearson gave
id the premiere showing of Fisher, for whom Papa worked, tunate enough to have squeezed both sides of the footlights.”
his whole-hearted s u p p o r t .
rimati Kid” in which she is revealed his communion with into a concert hall or .;a gymna
Mitch,
himself,
has
nothing
to
to the United States position in
ared with Steve McQueen. plant life. But the tableau of sium to see the show.”
cry about in connection with the
Has dressed in a blue suit roads snaking empty sands, of
the
Viet Nam war, and at the
It was the same old Mitch Japanese tour. It was strictly a
a fur coat.
so few trees, of no brilliant hi
tour but one Japa same time reiterated that Can
$ actress made appearances biscus outside the new^ homes who pleased television audiences commercial
nese entrepeneur described it as ada would not commit military
here
for
two
seasons.
As
the
re
sal television programs dur- .. . . all the absence of flora
viewer put it:
forces to the struggle.
her one-week stay here be- troubled Papa.
(Cant, on Paice 81
“
The
shows
consisted
of
two
returning to Hollywood.
So, when he wasn’t working
“I believe’ as strongly as anyfor Mr. Fisher, the young Japa
body there should be, as quickly
nese gardener was working along
■as
possible, a negotiation of the
a Celebrates 75th
the streets, in the areas reserv
differences than led to the Viet
ed for parks, and some people
niversary of Suffrage got
TOKYO. — Beer is now the the second largest volume of
up in morning and discover largest
Nam war,” Mr. Pearson said.
selling alcoholic beverage sales in the world last year.
~ A ceremony, niark- ed’ new bushes and trees in their
Today, Japan produces several
But he underlined that peace
Japan.
.
,
15th anniversary of uni- front yards. Papa had been in Peer
production has increased types of beer, including lager, would have to come by negotia« suffrage in Japan, was there.
more than 20 percent a year draught, black and stout, with
> on Oct 15. in the presence
Only the Lord, who keeps such by
since I960. Today Japan ranks lager and draught proving the tion, and it was “unfair” to
7 majesties, the Emperor accounts, knows how many palms, among
six biggest beer pro most popular. In 1964 and again blame the United States for
Xpress.
flowering bushes, trees and grass ducers the
in the world. Reflecting this year a Japanese brewed beer holding up a negotiated settle^occasion also marked the Papa planted. Papa surely didn’t
won first prize in_ international
ment.
anniversary of women suf- know. He did not keep count. this phenominal growth, beer competition in Belgium.'
are springing up in
He wasn’t charging anyone, any gard'ens
It. was the Communists who
Almost all the beer produced
shopping centres on the roofs
heremony, held at the Nip- way.
of buildings, in hotel gardens is consumed domestically al were blocking the way to peace,
When the second World War and are proving particularly though Japanese brewers are in- he declared, and gave as an in
(^riitary Arts)
L t °r ^e Olympic Games came on, all Japanese were sus
vpstigating the possibility of ex stance their rejection of a peace
f !as. attended by 7,000 pect and stories were told that popular, with Japanese women. porting more of their products.
About
40
percent
of
the
custom
A including Prime Minister Mr. Suto had “secret ■ papers”
Tax revenue from beer now mission of Commonwealth prime
ers in beer gardens are women.
j % .Governor
Ryoto hidden in a trunk in his home.
There are five companies at represents about 56 percent of ministers.
U^ lokyo, members of Someone had seen him place the
the total revenue from all alco
He called for peace by negotia
• ^ and other government papers in the trunk. Intelligence present producing beer in
holic beverages and' a beer tax tion, and as soon as possible, and
breweries
throughout
Japan
and
leaders
people knocked on the door one
^Emperor read a message evening.' Papa invited them in according to the Japan Beer As of some $613 million is budget without conditions.
£^presse^ h°Pe that and they found the papers in sociation one of these recorded ed for in 1965.
~iJlT.eoPle will recog- the trunk. The papers were crisp
Bb/1111^21106'°^ univer- rew U.S. Savings Bonds.
Nisei Lawyer In KKK Country . .
Papa was growing old in the
few /e an4 make efforts
g.
sounaer democratic 1950’s and he talked with friends
of his concern for Masa, his wife.
If he should die, she should be
rear relatives and her only re‘
■cess Michiko Is 31
latives were back in Japan.
green. The Tivoli side of Jack- window. ,
By WILLIAM MARUTANI
^0. _ r
all cried when he and Ma
son Ave. is solidly Negro; on the
^rowR Princess saWe
Prices on many things in New
Civil Rights Lawyer
left. In a few months, we all
other side, solidly white.
Orleans are outrageously low:
Kof Prince laughed. Papa wrote a letter and
BOGALUSA. — In the United
’« her 31st birthOne evening, after an exhaust watermelons five for a dollar,
said, he was homesick and he States there must be a thousand
ing
day in the federal courts on chickens five pounds for 69 cents,
was coming back to Miami. .
movie houses with the .name liIn the summer of 1963, an old voli”. On Jackson Avenue in New the Bogalusa School desegrega and. a greasy steak dinner for
\ Men Now Taller man,. Papa died quietly in his Orleans there is a theatre so tion suit, I noticed the Tivoli fea 88 cents.
home. And now. some friends named, valiantly trying to retain turing Peter O’Toole in “Lord
The sign on the Tivoli window
stood in the conservatory in Mia it«- Victorian splendor wtii a Jim.” O’Toole, being one of my indicated that the price was 75
^ Sg
1S about mi Beach and remembered' him
garish combination of light green favorites, I hopped off the bus
Mat han his fiye(Continued on page 8)
and looked at the plaque and paint trimmed with a darker and walked up to the ticket
the pictures.
Pretty Nisei Student Is
Homecoming Queen Cand.
Japanese Singing Along With Mitch
Beer Is Japan's "Ichi-ban" Beverage
Tm Integrating This Here Theatre,” Says Nisei
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
^IPNo- 83
SATURDAY, OCTOBER 30, 1965
Toronto, Ont.
At Ethnic Editors Luncheon . .
jiami Beach Honors Work
|| Ute Issei Papa Suto”
PM Says 'Black-Spot-Evac.'
Speech Received Criticism
“His hands and heart brought
BEACH- — A plaque
Id in the “Home of beauty to Miami Beach. Genera
Wk'Oct. 8 honoring tions of flowers are his children.
^humble citizens, a J a-. And keep his memory green.
. “A thing of beauty is joy forS Kotaro Suto,
Keats.
„
the plaque were these ever
TORONTO.—Prime Minister Lester adians.
More than anything that can
This
was
privately
revealed
to
The ?
ini Beach was his garden be said about the late Mr. Suto, B. Pearson this week said that his New Canadian's Japanese section
Memory of Kotaro Suto; a column appearing in the Miami speech at the opening of the Toronto
U16 to 1953, for 46 years, News, d'ated Oct. 8, written by Japanese Canadian Cultural Centre editor, Mr. Ken Mori last Wednesday
; hardener and landscape its editor Bill Baggs, tells the
in June of 1964, in which he called at a luncheon gathering of Metro
for’ the city of Miami story.
; Wn k 11, 1883, Ka*
*
.*
the forced evacuation of the J.C.'s ethnic press editors and leaders at
tonura, Shobu, KanagaBy BILL BAGGS
the Constellation Hotel sponsored by from: the west coast a ’’Black spot in
, Japan; married I eb. Zd,
confriends
stood
in
the
Old
the P. M. and the- Toronto. Liberal
to Masa Endo Suto; died
Canadian History", resulted in a rash
31, 1963, Miami Florida, servatory (Oct. 8. 1965) and re
membered an eloquent man, who, of critical comments from many Can- candidotes.
The Prime Minister expressed
in the early days, covered the
sands with grass and lined the
no overt surprize from this re
avenues with flowering bushes
all kinds or
action. “There
pan Movie On and in a sense, made Miami
people,” was his comment.
Beach green.
A plaque on the wall told of
He expressed interest in the
iC-TV Sunday
the good' Papa Suto brought to
progress of the J.C. Cultural
the new city 50 years ago, and
3R0NTO. —■ The CBC-TV
Centre
and nodded amiably when
pictures were testimonials of his
VANCOUVER, B.C. -A Japa- Homecoming Queen title. She is
present the Japanese moMr. Mori informed him that ac
gift to arrange flowers in a form nese Canadian student has been Nancy Kato.
‘Golden Demon” this Sun-*
at
once
both
spectacular
and
tivities
there were operating and
this
Saturday
Homecoming
Oct. 31st on International
nominated as a candidate for the
simple.
progressing , smoothly.
ma at 11:36 p.m.
Ah, but none of this really University of British Columbia’s marks the return of the alumni.
young, middle-class JapaIn his address to the editors
told the story of Papa Suto, and
• girl in love with a poor
and community leaders, he stress
his old friends there knew it.
ent is pressured into marBig Hit In Japan .
Papa
came
from
the
harsh
and
ed that “there is no such thing
ig a rich'young man. Starrsteep farmland back of Tokyo,
Gujiko Yamamoto and Jun
as an ethnic group. We are all
and it was a rocky, slanting land
ami.
Canadians.”
•
which yielded stubbornly to the
He
further
stated
that “the
farmers. He followed the’magi
TOKYO. — A report from hours of unabashed musical sen
cal tales of America across the
taken from America’s only true foundation making
[Margaret Tokyo Hit Pacific, across the mainland of English Tokyo Mainichi stated timent
songbook
of this century.
up Canadian culture is a heal
KYO. — Blonde haired, the United' States and arrived that:
“During the multiple ' curtain thy mosaic of all groups.”
“Mitch Miller and his Sing
lish-born Ann Margaret was at. a sandy peninsula which was Along Gang swept across Japan calls that closed each show while
foreign policy
In his
led by some 1000 fans re- going to be named Miami Beach. with the force of a tidal wave, the fans remained fixed in their
iy at the Tokyo International - His thumb was very green. but leaving in its wake the ^silt seats pouring forth prolonged speech of the election campaign,
rot as she arrived here to The luxurious estate of Carl of fond memories for those for ovations, tears were evident on Prime Minister Pearson gave
id the premiere showing of Fisher, for whom Papa worked, tunate enough to have squeezed both sides of the footlights.”
his whole-hearted s u p p o r t .
rimati Kid” in which she is revealed his communion with into a concert hall or .;a gymna
Mitch,
himself,
has
nothing
to
to the United States position in
ared with Steve McQueen. plant life. But the tableau of sium to see the show.”
cry about in connection with the
Has dressed in a blue suit roads snaking empty sands, of
the
Viet Nam war, and at the
It was the same old Mitch Japanese tour. It was strictly a
a fur coat.
so few trees, of no brilliant hi
tour but one Japa same time reiterated that Can
$ actress made appearances biscus outside the new^ homes who pleased television audiences commercial
nese entrepeneur described it as ada would not commit military
here
for
two
seasons.
As
the
re
sal television programs dur- .. . . all the absence of flora
viewer put it:
forces to the struggle.
her one-week stay here be- troubled Papa.
(Cant, on Paice 81
“
The
shows
consisted
of
two
returning to Hollywood.
So, when he wasn’t working
“I believe’ as strongly as anyfor Mr. Fisher, the young Japa
body there should be, as quickly
nese gardener was working along
■as
possible, a negotiation of the
a Celebrates 75th
the streets, in the areas reserv
differences than led to the Viet
ed for parks, and some people
niversary of Suffrage got
TOKYO. — Beer is now the the second largest volume of
up in morning and discover largest
Nam war,” Mr. Pearson said.
selling alcoholic beverage sales in the world last year.
~ A ceremony, niark- ed’ new bushes and trees in their
Today, Japan produces several
But he underlined that peace
Japan.
.
,
15th anniversary of uni- front yards. Papa had been in Peer
production has increased types of beer, including lager, would have to come by negotia« suffrage in Japan, was there.
more than 20 percent a year draught, black and stout, with
> on Oct 15. in the presence
Only the Lord, who keeps such by
since I960. Today Japan ranks lager and draught proving the tion, and it was “unfair” to
7 majesties, the Emperor accounts, knows how many palms, among
six biggest beer pro most popular. In 1964 and again blame the United States for
Xpress.
flowering bushes, trees and grass ducers the
in the world. Reflecting this year a Japanese brewed beer holding up a negotiated settle^occasion also marked the Papa planted. Papa surely didn’t
won first prize in_ international
ment.
anniversary of women suf- know. He did not keep count. this phenominal growth, beer competition in Belgium.'
are springing up in
He wasn’t charging anyone, any gard'ens
It. was the Communists who
Almost all the beer produced
shopping centres on the roofs
heremony, held at the Nip- way.
of buildings, in hotel gardens is consumed domestically al were blocking the way to peace,
When the second World War and are proving particularly though Japanese brewers are in- he declared, and gave as an in
(^riitary Arts)
L t °r ^e Olympic Games came on, all Japanese were sus
vpstigating the possibility of ex stance their rejection of a peace
f !as. attended by 7,000 pect and stories were told that popular, with Japanese women. porting more of their products.
About
40
percent
of
the
custom
A including Prime Minister Mr. Suto had “secret ■ papers”
Tax revenue from beer now mission of Commonwealth prime
ers in beer gardens are women.
j % .Governor
Ryoto hidden in a trunk in his home.
There are five companies at represents about 56 percent of ministers.
U^ lokyo, members of Someone had seen him place the
the total revenue from all alco
He called for peace by negotia
• ^ and other government papers in the trunk. Intelligence present producing beer in
holic beverages and' a beer tax tion, and as soon as possible, and
breweries
throughout
Japan
and
leaders
people knocked on the door one
^Emperor read a message evening.' Papa invited them in according to the Japan Beer As of some $613 million is budget without conditions.
£^presse^ h°Pe that and they found the papers in sociation one of these recorded ed for in 1965.
~iJlT.eoPle will recog- the trunk. The papers were crisp
Bb/1111^21106'°^ univer- rew U.S. Savings Bonds.
Nisei Lawyer In KKK Country . .
Papa was growing old in the
few /e an4 make efforts
g.
sounaer democratic 1950’s and he talked with friends
of his concern for Masa, his wife.
If he should die, she should be
rear relatives and her only re‘
■cess Michiko Is 31
latives were back in Japan.
green. The Tivoli side of Jack- window. ,
By WILLIAM MARUTANI
^0. _ r
all cried when he and Ma
son Ave. is solidly Negro; on the
^rowR Princess saWe
Prices on many things in New
Civil Rights Lawyer
left. In a few months, we all
other side, solidly white.
Orleans are outrageously low:
Kof Prince laughed. Papa wrote a letter and
BOGALUSA. — In the United
’« her 31st birthOne evening, after an exhaust watermelons five for a dollar,
said, he was homesick and he States there must be a thousand
ing
day in the federal courts on chickens five pounds for 69 cents,
was coming back to Miami. .
movie houses with the .name liIn the summer of 1963, an old voli”. On Jackson Avenue in New the Bogalusa School desegrega and. a greasy steak dinner for
\ Men Now Taller man,. Papa died quietly in his Orleans there is a theatre so tion suit, I noticed the Tivoli fea 88 cents.
home. And now. some friends named, valiantly trying to retain turing Peter O’Toole in “Lord
The sign on the Tivoli window
stood in the conservatory in Mia it«- Victorian splendor wtii a Jim.” O’Toole, being one of my indicated that the price was 75
^ Sg
1S about mi Beach and remembered' him
garish combination of light green favorites, I hopped off the bus
Mat han his fiye(Continued on page 8)
and looked at the plaque and paint trimmed with a darker and walked up to the ticket
the pictures.
Pretty Nisei Student Is
Homecoming Queen Cand.
Japanese Singing Along With Mitch
Beer Is Japan's "Ichi-ban" Beverage
Tm Integrating This Here Theatre,” Says Nisei
Page 2
Page 2
NEW
-^2^1,
Mi
T®23-year-old, Bth-dan Ha*|
A<<a Chanoyu Expert Comes To Tn
| Isao Inokuma To Teach In
| U.S. For Three Months
LOS ANGELES.—Japan’s great judoka, Isao Inokuma,' 5thdan, who. won the .World judo championship in the aU weight
classification at the recent competition in Rio de Janeiro, will
hold a series of clinics during a three-month stay 'in the United
States.
He was feted recently by the Southern California Kodokan
Judo Black Belt Association and the Japanese American com
munity here.
-
TORONTO.TORONTO.—-Akira
Akira Kamita, a 23-year-old
23-vear-old , Ja- ^^eC-tinp1 oil
nacf- lo i
?
reIs' Bu t not
panese who immigrated- to - Canada this week, is mita.
an expert in “chanoyu” — the - ancient Japanese
Last month, he was aW ,,
, '
tea ritual now gaining popularity in North Ame in his most accomplished fi.u t **
rican cultural sets. He is also a judo expert hold of Japanese fencing ,»«
’: Ui
ing the 3rd-dan Black Belt degi-ee, and a lai-doh brought him to Canada! To Ch“ * ~
(sword quick draw artist) expert holding a 5 th- Japanese Canadian Cultural c/'„
g
dan degree.
Kamita will work as a
\
Any normal 23-year-old, with this amazing re Camera Centre on Yono-?
j
cord’ of accomplishments, would sit back satisfied the store’s owner, Mr. FraiiL^’ ^ ^
in
that business forces him ^
porarny “retire” froiu
the J.C. Cultural Centre S
dub so he brought, this
i
TORONTO.—One of Toronto’s largest karate schools-will of man from Japan to
place.
ficially open its doors with an “Open House” on Sunday, Novem
By K. M.
Kamita certainly has all t
ber 7th. Everyone is welcome to attend.
TORONTO.—The one word that describes the fall rainbow
Qualifications.
A tali, sh^
The new, Higashi School of Karate, operated by popular Nisei
looking
and
quiet-spoken
|
trout fishing in Ontario these . days is “unpredictable.” An angler karateka Mr. Shane Higashi, 2nd'-dan, will hold their ceremonies
may fish hard all day with no success and on the next day catch at their new location, 823 Eglinton Avenue East, near Laird Drive. man, he is a two time U
his limit in a matter of hours./Such was the case with popular _
Chief Instructor Higashi is a former Canadian International- cutive winner of the Ali te
Nisei angler, Kaz Kato.
Upen™e champion and one of Canada’s outstanding karate University Kendo Federal
Mr. Kato caught his limit of five rainbows las weekend up j! men. This former star pupil of Mr; Mas Tsuruoka — “Father of Championships in Tokyo. H
at the Nottawasaga River. His fish ranged in all sizes.
-Canadian Karate” — formerly operated his own’ dojo on Danforth father, Kichinosuke Kamita if
Another report has come in from Mr. John Sugai — a regular Avenue.
7th-dan kendo degree holder,a
top nNisei trout and pickeral man — who managed -to -----hook several
This new club is reputed to have the biggest floor snare nf Akira’s older brother is a it
small trout during a week’s holiday at a mote? in Wasaga Beach My d°j° in Canada.
dan holder who last yearj
with, a lady companion . ... his wife, of course!
I
Mr-' Higashi is the Vice-President of ' the National
monstrated' his art at the Ne
By the way, it was erroneously reported in this column j, J ^^ionYork World’s Pair.
t
week , that Doc Asada had landed a 13.^ pound' rainbow. Lucky
“--------- - ----- --------—-- ------- --------- ------- — I A Chuo University gradual
angler was in reality- his brother Mits Asada. The rainbow weighed JC fl i rLkc
A
E .1
•
.
~
I Kamita recently completed.
a healthy 13 lbs. 14 ozs.
. '
°
jv
I technical training course c
The Newcastle area has also been good to some anglers a L TORONTO. — After a rest- resulted in .a 7-7 tie. Although cameras for his work here,
Nispi caught five one morning, last week and left beaming. Here “ “fasiaE ± ^° “5
it s too early in the season to I
’
“---------- —■——
Si
y°“ CatCh &e
ta °M ”S™
™ doing and n^S
make any kind of prediction, I Wn J
1
by
looking
at
the
scores
most
|
”
^
d
iWsst
Kcidtskci
'
the Terrace to- start another seaeveSy Seem to be distributed
HOLLYWOOD. - Robert Con
The New Canadian. publisher, “T. U.” Umezuki
^T
Under a
degree ^^ in M^^
™
•
Rad, star of TV’s The.WilOS
follows: eaSUe scarKiingrs are as | West, holds an American hr
1
police fashion at this office, he confessed that comPetition for the first - might
Belt ■in karate.
® had found the trout dead on the river bank. It seems some
Ci°Se sc°res for m°st teams,
Herb Sugie
2 points
Ed
Ryujin
other angler Lad landed it, discovered! a couple of lamprey marks hah^
Ta~
2
Ray: Hinatsu
2
on the s.<in, gutted the roe out and left it on the bank for the Norn^Nasu’3’ 8 3d
T
Larry Sakauye
2
George Imai
It is a good policy to
scavengers. Before senfpneino- “T tt ”
1
1
orm i\asu o-a, Ray Hinatsu
2
A
L
■
U- W11 have until the end °ver Gordon Kai 7-3; Larry SaTosh Nagano
1
have the RIGHT POLICY
Howie, Kagawa
f
S °n t0 redeeni himself by catching a similar size rainbow kauyeT 0Yer Vic Suzuki 7-5; Ge1
Consult
George Takashashi
0
— this time using his fishing rod.
Jorge Imai over Sam Murakami
'Norm Nasu
0
WALES and- DUNCAN
Gordon Kai
and only one team of Ho0
Vic Suzuki
o .
------- ----------------- | 'vie Kagawa and Tosh Nagano
INSURANCE AGENTS
Sam Murakami
JC Angler Lands 5 Rainbows In 1 Day
Higashi School Of Karate
Opens At Big New Location
'
uuriers Ort To An Enthusiastic Start
—"■■
-II,
0
FOR WORRY-FREE TRAVEL
ARRANGEMENTS
By MEL TSUI
sinks in the west.
TORONTO
_ In Sundays
In the first game Mickey Sato
game, the rich got richer and the ■and Stadium tied 1 -1. Kitty-barrTMp?^e1’ Yamada Studio the door tactics, by the 2 goalies
Srf Pu^rn Cleaners continued stopped efforts by either team,
I unuefeated. Stadium Garage re- uatch Tsujimoto for - Mickey and
™™iess.;and Japan: Camera Tak Tanaka for Stadium were
the only marrs to an otherwise
flawless displays.
'Dufferin Cleaners contained
sailing with : a tide-like- effort
in their. 5 <L victory over Ritz Ki?Tos^a- Bud Madokoro. and Geo.
Nishikawa skippered the effort
with- Roger Inamoto, Geo. ShiMONTRFAT
/mono and Toni Orido turning in
Ist-dan
m F Peter Tilsner, yeomen-like efforts: Ron KobaveK iudoW^ de^ated yashi kept the Ritz-ship from
«h-da„, (o^tur?^
^’^ ^®^s only
By Airy Sea and Land
Call
Furuya Travel Service
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B ONT
Peter Tilsner Wins
13th Annual Que.
Judo Tournament
PHONE EM. 6-1075
©UHMS UMION STORE
YOUR SHOPPING UST
V SAKURA aids
e MAR UK IN SHOTO
S vinegar
• SUGAR
S EGGS
© SUKIYAKI
9 MANJU
® MANY VARIETIES OF ARAM
EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Welcome Japanese Canadian Friend.
Japan Cln“ vs sta-
W^^
Ritz
'the^fnS^
Kinoshita
vs
Modern
New Luck Inn
Chop Suey House
Special
Cantonese Dishes
Free Home Delivery
Phone 528-2219
21
John St. N.
HAMILTON, ONT.
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
T^jr—Ship—Bus—R^2
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and
Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVS?
Passage arranged by Steams- w^y
Call for Reservations or
Special Attention on Take Out Orders
-
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
S I title
5 of Montreal
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
.hamada Stadium chipped awav
ineptness of Japan CameChie? S
’ a 6’2
victory
arcl?tect was Ted Kakino,
2 ^ b°°Mlng- shots’ and 3
and. an assist. Art Tani.
eyii^ba’ Ted Hayashi and
?e°' Wakayama - potted singlewith Mel Tsuji, and Benny
Jl^
SUNDAY, OCT. 31 . .
2 pm- Dufferin vs Yamada
Quebec^'Judo
Saturday at
”^
gymnashim Thb tournev
dually sponsored bv
kwan Judo Academy th Seid°’
W
Douo-Wv
\
Duthoy lost out In thTtn
j In the individual v^d?3 ,Belt championshin
be, Scd-Kyu, ‘orr^i^1^. shite took top individual hon®!
dries o?^S? ^^
must
^WONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
Yamada & Dufferin Remain Unbeaten
Information — BM. 8 993.
2v°n the team H
Dakudokan
«
thrn
S
Hatashita
’s rolled
I expense of a 5^0^
fthe
I
I
KAZUO G. OIYE
barrister, solicitor
T. KAMEOKA
NOTARYSt.,
PUBLIC
2 Carlton
Toronto
K. Iwata Travel Service
11 »d’^ s 368 63B8
«
university.
I j
I | ^-6388
—293-4281
113
(He«.)
McCaul St., TORON10
NEW
-^2^1,
Mi
T®23-year-old, Bth-dan Ha*|
A<<a Chanoyu Expert Comes To Tn
| Isao Inokuma To Teach In
| U.S. For Three Months
LOS ANGELES.—Japan’s great judoka, Isao Inokuma,' 5thdan, who. won the .World judo championship in the aU weight
classification at the recent competition in Rio de Janeiro, will
hold a series of clinics during a three-month stay 'in the United
States.
He was feted recently by the Southern California Kodokan
Judo Black Belt Association and the Japanese American com
munity here.
-
TORONTO.TORONTO.—-Akira
Akira Kamita, a 23-year-old
23-vear-old , Ja- ^^eC-tinp1 oil
nacf- lo i
?
reIs' Bu t not
panese who immigrated- to - Canada this week, is mita.
an expert in “chanoyu” — the - ancient Japanese
Last month, he was aW ,,
, '
tea ritual now gaining popularity in North Ame in his most accomplished fi.u t **
rican cultural sets. He is also a judo expert hold of Japanese fencing ,»«
’: Ui
ing the 3rd-dan Black Belt degi-ee, and a lai-doh brought him to Canada! To Ch“ * ~
(sword quick draw artist) expert holding a 5 th- Japanese Canadian Cultural c/'„
g
dan degree.
Kamita will work as a
\
Any normal 23-year-old, with this amazing re Camera Centre on Yono-?
j
cord’ of accomplishments, would sit back satisfied the store’s owner, Mr. FraiiL^’ ^ ^
in
that business forces him ^
porarny “retire” froiu
the J.C. Cultural Centre S
dub so he brought, this
i
TORONTO.—One of Toronto’s largest karate schools-will of man from Japan to
place.
ficially open its doors with an “Open House” on Sunday, Novem
By K. M.
Kamita certainly has all t
ber 7th. Everyone is welcome to attend.
TORONTO.—The one word that describes the fall rainbow
Qualifications.
A tali, sh^
The new, Higashi School of Karate, operated by popular Nisei
looking
and
quiet-spoken
|
trout fishing in Ontario these . days is “unpredictable.” An angler karateka Mr. Shane Higashi, 2nd'-dan, will hold their ceremonies
may fish hard all day with no success and on the next day catch at their new location, 823 Eglinton Avenue East, near Laird Drive. man, he is a two time U
his limit in a matter of hours./Such was the case with popular _
Chief Instructor Higashi is a former Canadian International- cutive winner of the Ali te
Nisei angler, Kaz Kato.
Upen™e champion and one of Canada’s outstanding karate University Kendo Federal
Mr. Kato caught his limit of five rainbows las weekend up j! men. This former star pupil of Mr; Mas Tsuruoka — “Father of Championships in Tokyo. H
at the Nottawasaga River. His fish ranged in all sizes.
-Canadian Karate” — formerly operated his own’ dojo on Danforth father, Kichinosuke Kamita if
Another report has come in from Mr. John Sugai — a regular Avenue.
7th-dan kendo degree holder,a
top nNisei trout and pickeral man — who managed -to -----hook several
This new club is reputed to have the biggest floor snare nf Akira’s older brother is a it
small trout during a week’s holiday at a mote? in Wasaga Beach My d°j° in Canada.
dan holder who last yearj
with, a lady companion . ... his wife, of course!
I
Mr-' Higashi is the Vice-President of ' the National
monstrated' his art at the Ne
By the way, it was erroneously reported in this column j, J ^^ionYork World’s Pair.
t
week , that Doc Asada had landed a 13.^ pound' rainbow. Lucky
“--------- - ----- --------—-- ------- --------- ------- — I A Chuo University gradual
angler was in reality- his brother Mits Asada. The rainbow weighed JC fl i rLkc
A
E .1
•
.
~
I Kamita recently completed.
a healthy 13 lbs. 14 ozs.
. '
°
jv
I technical training course c
The Newcastle area has also been good to some anglers a L TORONTO. — After a rest- resulted in .a 7-7 tie. Although cameras for his work here,
Nispi caught five one morning, last week and left beaming. Here “ “fasiaE ± ^° “5
it s too early in the season to I
’
“---------- —■——
Si
y°“ CatCh &e
ta °M ”S™
™ doing and n^S
make any kind of prediction, I Wn J
1
by
looking
at
the
scores
most
|
”
^
d
iWsst
Kcidtskci
'
the Terrace to- start another seaeveSy Seem to be distributed
HOLLYWOOD. - Robert Con
The New Canadian. publisher, “T. U.” Umezuki
^T
Under a
degree ^^ in M^^
™
•
Rad, star of TV’s The.WilOS
follows: eaSUe scarKiingrs are as | West, holds an American hr
1
police fashion at this office, he confessed that comPetition for the first - might
Belt ■in karate.
® had found the trout dead on the river bank. It seems some
Ci°Se sc°res for m°st teams,
Herb Sugie
2 points
Ed
Ryujin
other angler Lad landed it, discovered! a couple of lamprey marks hah^
Ta~
2
Ray: Hinatsu
2
on the s.<in, gutted the roe out and left it on the bank for the Norn^Nasu’3’ 8 3d
T
Larry Sakauye
2
George Imai
It is a good policy to
scavengers. Before senfpneino- “T tt ”
1
1
orm i\asu o-a, Ray Hinatsu
2
A
L
■
U- W11 have until the end °ver Gordon Kai 7-3; Larry SaTosh Nagano
1
have the RIGHT POLICY
Howie, Kagawa
f
S °n t0 redeeni himself by catching a similar size rainbow kauyeT 0Yer Vic Suzuki 7-5; Ge1
Consult
George Takashashi
0
— this time using his fishing rod.
Jorge Imai over Sam Murakami
'Norm Nasu
0
WALES and- DUNCAN
Gordon Kai
and only one team of Ho0
Vic Suzuki
o .
------- ----------------- | 'vie Kagawa and Tosh Nagano
INSURANCE AGENTS
Sam Murakami
JC Angler Lands 5 Rainbows In 1 Day
Higashi School Of Karate
Opens At Big New Location
'
uuriers Ort To An Enthusiastic Start
—"■■
-II,
0
FOR WORRY-FREE TRAVEL
ARRANGEMENTS
By MEL TSUI
sinks in the west.
TORONTO
_ In Sundays
In the first game Mickey Sato
game, the rich got richer and the ■and Stadium tied 1 -1. Kitty-barrTMp?^e1’ Yamada Studio the door tactics, by the 2 goalies
Srf Pu^rn Cleaners continued stopped efforts by either team,
I unuefeated. Stadium Garage re- uatch Tsujimoto for - Mickey and
™™iess.;and Japan: Camera Tak Tanaka for Stadium were
the only marrs to an otherwise
flawless displays.
'Dufferin Cleaners contained
sailing with : a tide-like- effort
in their. 5 <L victory over Ritz Ki?Tos^a- Bud Madokoro. and Geo.
Nishikawa skippered the effort
with- Roger Inamoto, Geo. ShiMONTRFAT
/mono and Toni Orido turning in
Ist-dan
m F Peter Tilsner, yeomen-like efforts: Ron KobaveK iudoW^ de^ated yashi kept the Ritz-ship from
«h-da„, (o^tur?^
^’^ ^®^s only
By Airy Sea and Land
Call
Furuya Travel Service
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B ONT
Peter Tilsner Wins
13th Annual Que.
Judo Tournament
PHONE EM. 6-1075
©UHMS UMION STORE
YOUR SHOPPING UST
V SAKURA aids
e MAR UK IN SHOTO
S vinegar
• SUGAR
S EGGS
© SUKIYAKI
9 MANJU
® MANY VARIETIES OF ARAM
EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Welcome Japanese Canadian Friend.
Japan Cln“ vs sta-
W^^
Ritz
'the^fnS^
Kinoshita
vs
Modern
New Luck Inn
Chop Suey House
Special
Cantonese Dishes
Free Home Delivery
Phone 528-2219
21
John St. N.
HAMILTON, ONT.
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
T^jr—Ship—Bus—R^2
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and
Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVS?
Passage arranged by Steams- w^y
Call for Reservations or
Special Attention on Take Out Orders
-
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
S I title
5 of Montreal
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
.hamada Stadium chipped awav
ineptness of Japan CameChie? S
’ a 6’2
victory
arcl?tect was Ted Kakino,
2 ^ b°°Mlng- shots’ and 3
and. an assist. Art Tani.
eyii^ba’ Ted Hayashi and
?e°' Wakayama - potted singlewith Mel Tsuji, and Benny
Jl^
SUNDAY, OCT. 31 . .
2 pm- Dufferin vs Yamada
Quebec^'Judo
Saturday at
”^
gymnashim Thb tournev
dually sponsored bv
kwan Judo Academy th Seid°’
W
Douo-Wv
\
Duthoy lost out In thTtn
j In the individual v^d?3 ,Belt championshin
be, Scd-Kyu, ‘orr^i^1^. shite took top individual hon®!
dries o?^S? ^^
must
^WONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
Yamada & Dufferin Remain Unbeaten
Information — BM. 8 993.
2v°n the team H
Dakudokan
«
thrn
S
Hatashita
’s rolled
I expense of a 5^0^
fthe
I
I
KAZUO G. OIYE
barrister, solicitor
T. KAMEOKA
NOTARYSt.,
PUBLIC
2 Carlton
Toronto
K. Iwata Travel Service
11 »d’^ s 368 63B8
«
university.
I j
I | ^-6388
—293-4281
113
(He«.)
McCaul St., TORON10
Page 3
Page 3
^ay; 0ctoberJ0J965
iO
z
fl
i’
0
5
Ito
*
fs
It So I'
(X
li'
It
IX
IX
x* fitr
ft £
SU
?iIL
W
IX
1
- « 6 05 ft1 Jz9 £
ch* X 3>
5 o v»
$ ft 9
' © 0
£ X.
5 u *
ch
G
L
0*
9
7?
% ft
A o t>
o o■
9
ft
-1 &
A3) 3
IX © tz A
tl il L o
is
9
t w ^-) 0>
Kt X If
^i ^C 7?
SU
0
K
5 ? A u IX f
V* $ ft ft o
i 0
A Mo
L & t
K 0^
0> . r 0* .’is
% It
o
£
$
0*
t
ffi It
0 7£ u
tn " V
^ &
b
®
p
3
0* IX'
u o
V' ^X
3
0
V* V*
•rx 1
3 IX
0* X
A 05
i) 5
a Mt
p
ft '
3
0* IX
o
IX
tc
®1
IX
yLA£^g^>
(ANAI) A
IX
0> .
O
SAVING!
3
©
BONDS
£
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15, B.C.
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
®f
A®
KO
IX 4
Phone EM. 6-2164
Stt^KTW
•*•
SB
460 Dundas St. W.
Toronto
S®h^jSi’^» 6 iL^ -t
THE
TORONTO -DOiyg KROON
* IB
BANK
WOGAWl
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
F and 0 LENES, AMERICAN PRESIDENT UNES
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
PhoneMU. 1-6642—0455
H
t=l
P
tn
a
0
*
c
a*
i»
a
K - it H
JO
a
ci
CATERING TO
Wedding, Club Banquete
Private Dinmg Rooms
I
o
2
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
a
to
£ it
to
to QQ
e
K
Crown Life Insurance Co
Frank G. Yada
•ft
is
CO -■
c £
3
o
co
co
co
•
^ay; 0ctoberJ0J965
iO
z
fl
i’
0
5
Ito
*
fs
It So I'
(X
li'
It
IX
IX
x* fitr
ft £
SU
?iIL
W
IX
1
- « 6 05 ft1 Jz9 £
ch* X 3>
5 o v»
$ ft 9
' © 0
£ X.
5 u *
ch
G
L
0*
9
7?
% ft
A o t>
o o■
9
ft
-1 &
A3) 3
IX © tz A
tl il L o
is
9
t w ^-) 0>
Kt X If
^i ^C 7?
SU
0
K
5 ? A u IX f
V* $ ft ft o
i 0
A Mo
L & t
K 0^
0> . r 0* .’is
% It
o
£
$
0*
t
ffi It
0 7£ u
tn " V
^ &
b
®
p
3
0* IX'
u o
V' ^X
3
0
V* V*
•rx 1
3 IX
0* X
A 05
i) 5
a Mt
p
ft '
3
0* IX
o
IX
tc
®1
IX
yLA£^g^>
(ANAI) A
IX
0> .
O
SAVING!
3
©
BONDS
£
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15, B.C.
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
®f
A®
KO
IX 4
Phone EM. 6-2164
Stt^KTW
•*•
SB
460 Dundas St. W.
Toronto
S®h^jSi’^» 6 iL^ -t
THE
TORONTO -DOiyg KROON
* IB
BANK
WOGAWl
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
F and 0 LENES, AMERICAN PRESIDENT UNES
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
PhoneMU. 1-6642—0455
H
t=l
P
tn
a
0
*
c
a*
i»
a
K - it H
JO
a
ci
CATERING TO
Wedding, Club Banquete
Private Dinmg Rooms
I
o
2
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
a
to
£ it
to
to QQ
e
K
Crown Life Insurance Co
Frank G. Yada
•ft
is
CO -■
c £
3
o
co
co
co
•
Page 4
Page 4
HU
IX
IX
i5
6
IX
It
IX 1$
it
2b
3
IC
IX
3
0
IX
3
5
IX
ix
BQ
Silt
Ji
**
3
zK
IX
3 W
HQ
3
b
on
IX
3
B
ft
3
i'
$
5
CD
3
It
It
IX
O
B
It JU
IX
IX
IC
£
0
it
6
£ H
l'
3
3
i»
is
i 5
' 3
i'
i
O
3 S t
i}
Ij
F
IX
5
5
isa
IX
It A
Ji
0 *
IX
Bl
3
a©
P^'
$ It t
5 3
Ft
5
I *
IX IX
n
*
IX
ft 7
IX
© #1
PJ
it />’
It
It
IX
x
3
*
-5
1$
5
I
IX S
< it
It
5
# &m =
** b X % a
IX
Lil
it
b
ft
t^ib©
IC d5
9
t it +
o M
8
la^tiE
b
I'
3
i
# It
It
IX
3
B
#ajs^
^JR^it
a
nn
It
It
on
^® ^ 3
Ip
IX
T.W.# U
^Jr£
«O S
$ #1 &
2
m
^ §
ww k fl
OOP
S3
•(5 O'
o
^ ? T«
"JWlA^^
IXv S©J
& °S®^ g £og £ °C ( h IS ff » '^
B^Hf&
S i *
O 5 A£
$ °
- b-® 7
Watt A
Ja|EE®^ 7
^$1^
«A-LW SP^^
wrcM
b* tert &
t
B
AT^S
T 1 ^O^#^^^^? .
^ ‘^A©W^
5+«8^ Tsa^Mf j?.M
It
8#®»
’* «SOi®^^
SW
* *R»X»»Mg
7,
"«*»ar'«?ii;jj
Js^fi*’b fi
t • I ®fSS««l«
?««
+ fi/iagWi"
IX
»S
IX
o
0 It 0
0
^8 *18
35 #e
&&te
tt^s
'^^Fx'r^
HU
IX
IX
i5
6
IX
It
IX 1$
it
2b
3
IC
IX
3
0
IX
3
5
IX
ix
BQ
Silt
Ji
**
3
zK
IX
3 W
HQ
3
b
on
IX
3
B
ft
3
i'
$
5
CD
3
It
It
IX
O
B
It JU
IX
IX
IC
£
0
it
6
£ H
l'
3
3
i»
is
i 5
' 3
i'
i
O
3 S t
i}
Ij
F
IX
5
5
isa
IX
It A
Ji
0 *
IX
Bl
3
a©
P^'
$ It t
5 3
Ft
5
I *
IX IX
n
*
IX
ft 7
IX
© #1
PJ
it />’
It
It
IX
x
3
*
-5
1$
5
I
IX S
< it
It
5
# &m =
** b X % a
IX
Lil
it
b
ft
t^ib©
IC d5
9
t it +
o M
8
la^tiE
b
I'
3
i
# It
It
IX
3
B
#ajs^
^JR^it
a
nn
It
It
on
^® ^ 3
Ip
IX
T.W.# U
^Jr£
«O S
$ #1 &
2
m
^ §
ww k fl
OOP
S3
•(5 O'
o
^ ? T«
"JWlA^^
IXv S©J
& °S®^ g £og £ °C ( h IS ff » '^
B^Hf&
S i *
O 5 A£
$ °
- b-® 7
Watt A
Ja|EE®^ 7
^$1^
«A-LW SP^^
wrcM
b* tert &
t
B
AT^S
T 1 ^O^#^^^^? .
^ ‘^A©W^
5+«8^ Tsa^Mf j?.M
It
8#®»
’* «SOi®^^
SW
* *R»X»»Mg
7,
"«*»ar'«?ii;jj
Js^fi*’b fi
t • I ®fSS««l«
?««
+ fi/iagWi"
IX
»S
IX
o
0 It 0
0
^8 *18
35 #e
&&te
tt^s
'^^Fx'r^
Page 5
Page 5
W
pay, Qctober_30M965
6'^
73
J
0
IX
7?
CD
XP
9
?> it
it
72
it
i»
tx
pp
IX
&
i+
E
©
n
?
b
&
It
tx
b
d>
pit
d>
5
BX
IX
IX
IX
& i®
i ®
?
it
IX
ft
i»
i ft
it
li
(Ui
v*
IX
IX
5
P
8#
O £
it
I «
*
0
^’
□
IX
^
it
2* ® ^
©8 ±
SO
3
it
M
v>
3
(7)
d»
IX
O t
#^t
A o ^
<
I) fil ^
BK + x
^b ft 0
0 l i>
SUM
E
T
•fl
0
a*
M M ro ■c tt
si Wie 7* # o
b « f
T
o
R
y
Hi
w
ft
'
sn
b
0 it
&
dt IX ♦ ¥1
£
4t A * 0
t I K
ii ^ '
t*
g 1
y
1
5
i Hi
f L
zp
^
M
^
0
#
E0
8
'
£
4
y
^
^
K
«
O Ty^o«
±«A^ 1«^^##J L
6
X
IX 5 ©
IX
5
it
5
3 in ft
It
i iX
it
£
I
♦X
3
IX
it
IX
0
?»
S • &®m.A t
CW^b ^ft
IX ^ O
Bffl<
'^#B^J^
1
ft^cj®
to±itK
iX
ft^^B
ft ^ it
^±^Mif b»«>© ^ 7«T^^©
®fl.fb
5:^^
^
9|Wdb±
tl
©
it
A Rift
CT
3 g £
3
IX
Bl
&U
to
to
w
00
to
IX
Q
H
g
3
®
co
p
co
s
<
ua
CZ2
r?*
hj
ft
5
to
fk
CT
CO
co
QO
©
w
p
o
CO
6a
CO
=2 GO
S’ S
N
0
s
w
0
!Z
0
©
r
0
*
£ o
?^
X
o g
50
2. ^
©
» ©
co
(6
ft
O
»
QO -Z
N
5
IX
*5 i’® ^W s £ * Its
i^teM^^IH^#^
&
6
^ s $f i^ ft
* & ft ft 30 fr & & ^ X
— IX'
IX
V' ^)O^
^/b
CD
5 IX
It
£
n it
IX
W
pay, Qctober_30M965
6'^
73
J
0
IX
7?
CD
XP
9
?> it
it
72
it
i»
tx
pp
IX
&
i+
E
©
n
?
b
&
It
tx
b
d>
pit
d>
5
BX
IX
IX
IX
& i®
i ®
?
it
IX
ft
i»
i ft
it
li
(Ui
v*
IX
IX
5
P
8#
O £
it
I «
*
0
^’
□
IX
^
it
2* ® ^
©8 ±
SO
3
it
M
v>
3
(7)
d»
IX
O t
#^t
A o ^
<
I) fil ^
BK + x
^b ft 0
0 l i>
SUM
E
T
•fl
0
a*
M M ro ■c tt
si Wie 7* # o
b « f
T
o
R
y
Hi
w
ft
'
sn
b
0 it
&
dt IX ♦ ¥1
£
4t A * 0
t I K
ii ^ '
t*
g 1
y
1
5
i Hi
f L
zp
^
M
^
0
#
E0
8
'
£
4
y
^
^
K
«
O Ty^o«
±«A^ 1«^^##J L
6
X
IX 5 ©
IX
5
it
5
3 in ft
It
i iX
it
£
I
♦X
3
IX
it
IX
0
?»
S • &®m.A t
CW^b ^ft
IX ^ O
Bffl<
'^#B^J^
1
ft^cj®
to±itK
iX
ft^^B
ft ^ it
^±^Mif b»«>© ^ 7«T^^©
®fl.fb
5:^^
^
9|Wdb±
tl
©
it
A Rift
CT
3 g £
3
IX
Bl
&U
to
to
w
00
to
IX
Q
H
g
3
®
co
p
co
s
<
ua
CZ2
r?*
hj
ft
5
to
fk
CT
CO
co
QO
©
w
p
o
CO
6a
CO
=2 GO
S’ S
N
0
s
w
0
!Z
0
©
r
0
*
£ o
?^
X
o g
50
2. ^
©
» ©
co
(6
ft
O
»
QO -Z
N
5
IX
*5 i’® ^W s £ * Its
i^teM^^IH^#^
&
6
^ s $f i^ ft
* & ft ft 30 fr & & ^ X
— IX'
IX
V' ^)O^
^/b
CD
5 IX
It
£
n it
IX
Page 6
Page 6
SI
IX
3
6 IX
tc
3
ft*
7k
IX
IX
IC
IX
IC
3
#f
IC
IX IX
IX
3
ft*
3
o
IX
E
IC
IC
CD
3
% IX
0
IX
IX
£ IX
5
7
IC
I
IX
£
ic
0
IC
3
tK
IX
ft’
0
i ^ 5 ft IC IX
3 IX
o
IC
(X
®l
ft’
ic
pH
b* O
ft*
3
3
ft*
TH? |
N£w Canadian]
479 Queen St. ^|
Toronto 2-B, Ontl
ft’
Phone EM. «
®
CD
IC
IX
IX
IX
ft*
3
J™
'bi>
in
IX
5
CD
ic
X
IC
3
(X
1z
IX
ft’
3
ft*
tc
/U
3
IX
X
^ IC
J
IX
0
(X
ft* IC
c
^1-
ft*
IX
w
IC
IC
b
t
27
TH
is
IX
3
IX g
PB
JD
IX
IX
nP3
IX
IC
ix ¥
IX
ft’
X
n
IX
b
CD
n
0
0
3
IC
IX
5
i ft*
5
3
IC
IC
15
3
IC
5
A W
I
IX
M
1
3
T
IC
i
3
li
7?
IX
IX O
X
CD
0
M
IC
7b 5
0
IX
^J]
dill
#1
r^
IX
IC
M
U 6
ffl
ft*
ft’
X
fa
c
IX
ft
0
3
IX
ic
#
tn
b
3
IX*
H
7
IC
0
IX
ft*
tc
ic
0
IC
c
3
£
5
3
L
(X
IC
ft*
IC
IX
ft*
ic
IX
12
0
8s
ft*
3
7
i & » BB ft
IX
5
3
nT ft*
3
0 IX
£
ic
3
T' 3
3 0
ft
SI
IX
3
6 IX
tc
3
ft*
7k
IX
IX
IC
IX
IC
3
#f
IC
IX IX
IX
3
ft*
3
o
IX
E
IC
IC
CD
3
% IX
0
IX
IX
£ IX
5
7
IC
I
IX
£
ic
0
IC
3
tK
IX
ft’
0
i ^ 5 ft IC IX
3 IX
o
IC
(X
®l
ft’
ic
pH
b* O
ft*
3
3
ft*
TH? |
N£w Canadian]
479 Queen St. ^|
Toronto 2-B, Ontl
ft’
Phone EM. «
®
CD
IC
IX
IX
IX
ft*
3
J™
'bi>
in
IX
5
CD
ic
X
IC
3
(X
1z
IX
ft’
3
ft*
tc
/U
3
IX
X
^ IC
J
IX
0
(X
ft* IC
c
^1-
ft*
IX
w
IC
IC
b
t
27
TH
is
IX
3
IX g
PB
JD
IX
IX
nP3
IX
IC
ix ¥
IX
ft’
X
n
IX
b
CD
n
0
0
3
IC
IX
5
i ft*
5
3
IC
IC
15
3
IC
5
A W
I
IX
M
1
3
T
IC
i
3
li
7?
IX
IX O
X
CD
0
M
IC
7b 5
0
IX
^J]
dill
#1
r^
IX
IC
M
U 6
ffl
ft*
ft’
X
fa
c
IX
ft
0
3
IX
ic
#
tn
b
3
IX*
H
7
IC
0
IX
ft*
tc
ic
0
IC
c
3
£
5
3
L
(X
IC
ft*
IC
IX
ft*
ic
IX
12
0
8s
ft*
3
7
i & » BB ft
IX
5
3
nT ft*
3
0 IX
£
ic
3
T' 3
3 0
ft
Page 7
l^ggjo, 1965
Page i
1
IT*
N.C. Publisher
■ Personal Notes Across Canada
Umezuki Urges JCs
Births
Ak^ddies Xmas Party To Be Held Dec. 4th To Support N.D.P. Marriages
Mr. and Mrs.
TORONTO.
INABA-TRUSSELL
By T. UMEZUKI
Robert Umezuki (nee Akemi Ho
KELOWNA, B.C. — With a riuchi) are happy to announce
Publisher of N.C.
guard of honor of twelve Rang the birth of a boy, Steven Miles
As a member of the New De ers and Boy Scouts from Sum on October 15th at Grace Hospiapplication forms to Mr. Hiro Hashimoto, 67
Please mail
apy
9 6679)
mocratic Party, I sincerely urge merland, B.C., Mona Marie Ina
• ■ Rav Winnipeg
(GL. Z-bb/-).
all my Japanese Canadian friends ba; daughter of Mr. and Mrs.
Both doing fine.
f^ed'entertainment program is planned.
to vote for tlieir NDP candidates Thomas Masakiyo Inaba of Ke
on November 8th. My reasons lowna, exchanged marriage vows
M. JCCA
behind this appeal are varied, with Mr. Frederick Edgar Trus
Appreciation
*
*
but here I would like to quote a sell, son of Mr. and Mrs. Frede
message from Mrs. Grace Mac rick McKinnon Trussell of Sum
yayGo!" At JCC Centre Starting Nov. 3rd lnnis,
The Canadian Japanese Athle
who is the NDP candidate merland, B.C., on October 2nd at tic Association gratefully ack
novTO —“Let’s Play Go” at the Cultural Centre starts seeking office in the Vancou
ff^Kowmber 3rd at 8:00 p.m. and every Wednesday there- ver-Kingsway constituency. (The St. Michael and All Angels’ nowledges the generous donation
Church. Archdeacon D. S. Catch of $100.00 from Mr. T. Sawaya
rTV-mllbe an informal get-together of “Go” enthusiasts as seat was held by Arnold Webster
pole
officiated.
ma and family.
F nvices in this fascinating game of skill which has become — NDP — who is not seeking
A reception followed at the
accented. Aimed particularly at Nisei (or Sansei) re-election.)
Okanagan Mission Hall. The hap
members, this will be another in the Cultural Centre’s
Mrs. Maclnnis is the' daughter py couple then left for a honey
things Japanese which can benefit Canadians. The
—50th—
of the late J.S. Woodsworth, the moon to Oregon and California.
K< be taught while actually playing the game.
founder of the CCF (forerunner
$
*
*
TORONTO. — Mr. and' Mrs.
Wednesday evening “Go” sessions will be opened to of the NDP) and wife of
KAWASAKI-TABATA
Yoshitaro
Hirano of Toronto
iXofthe Cultural Centre only, as part of their membership the late Angus Maclnnis, M.P.
celebrated
tlieir
50th “Golden”
KELOWNA, B.C. — Kelowna
Fvervone is welcome to become a member. Annual mem- who held a party seat for a long
recently.
Wedding
Anniversary
Japanese
United
Church
on
Octo
VHees are only $2.00 for students under 21, $8.00 for single, period. Angus Maclnnis, as you
may recall, was a nian of uncom- I her 2nd was the setting for the They are both from Kanagawag.for family.
•
J.C.C. Centre
parable honesty, sincerity, and a marriage of Miss lemikb Kawa- ken * and were . married in Van fighter for social justice. He was | saki, daughter of Mrs. losmko couver
*
*
*
also a most faithful friend tojEawasaki and the late Mr. KaThey had four children, two
L Japanese Garden Club Show Nov. 6th & 7th the Japanese Canadians through- wasaki of Kelowna, and Mr. Yo-. now
deceased, and are grand
\ smkazu Tabata, son of Mr. and
his life, since
our first
[fOBONTO._ The Toronto Japanese Garden Club is holding out ----parents
to 11 children. Mr..
htii Annual Flower Show on November oth and 7th at the quaintance with him back in the Mrs. Yoshie Tabata of Westi bank, B.C.
Hirano is 75 and his wife Wasa
fe Canadian Cultural Centre starting 2 p.m. on Sat. and early 1920’s,
|
The
Rev.
William
Harms
offih'ouSun. At 3 p.m. Sat., the show will be officially opened
is 7/1 years old.
o
o
o
. crated the double ring ceremony.
& W. E. Swinton, Director of the Royal Ontario Museum,
Before leaving for their honey
A PERSONAL MESSAGE
khow highlights potted chrysanthemums, grown by members,
moon to points south, a reception
FROM GRACE MacINNIS
Ech will be competing' for various trophies. Graceful ikebana,
was
held for them at the Capri
FIRE — THEFT — AUTO
Li, bonkei, bonseki, box garden, potted, plants and children’s . People today are concerned
Motor
Hotel.
about
the
future.
Men
and
women
Mays idll also be shown.
.
’
Consult
I The main attraction of this show will be the Bonsai lecture worry lest automation push them
I demonstration by Mr. Frank . Masao Okamura, director of the out of their jobs. They are un
_ RESIDENCE
OFFICE
Lnese Garden at the Brooklyn Botanical Garden, New York City. easy about the constant rise in
2 Vesta Drive
EM. 4-1394
HUdson 5-1365
EM. 4-1395
[Okamura personally supervises the growth and- training of the cost of living. They are in
1200 beautiful bonsai plants. He is also an instructor in the secure about possible illness and
For All Classes of
A. E. McKague, Q.C
hien’s educational program! and’ teaches courses to beginners certain retirement. They worry
about
getting
a
good
education
8 advanced bonsai students. Lecture will be conducted at 4:00
INSURANCE
for their children. And, like the
Barrister and Solicitor
Lon Sat. and Sun.
rest of the world, they keep
NOTARY PUBLIC
rAnother highlight of the show will be an amateur photo con- thinking about the danger of
Phone: PL. 9-2632
it The Japan Camera Centre has kindly donated a challenge war and what can be done about
1008 Northern Ontario Building
OR
py330 Bay Street (at Adelaide)
it.
PL._ 5-7317
TORONTO
.Canadian Chrysanthemum Society and Bonsai Society of TorIn this situation we must have
to will both assist by displaying their wonks.
leadership. We need a govern
Films, through ihe courtesy of Consul General, will be shown, ment at Ottawa which will give
■o ikebana, bonkei and bonseki demonstrations will be conducted. leadership in the problems that
are important to most people.
Jen tea will be served.
The Liberal government has
Mutual Life of Canada — Investment and Insurance Plans
not been capable of giving that
RULES OF PHOTO CONTEST
Personal .and tax exempt pensions
kind of leadership. It has helped
Business
Insurance,
Group Life, Health & Accident Plans
..Color prints should be size. 5x7 or 5x5 or larger. Entry is the big car manufacturers and
Res.: 261-661.5
Office:
485-7608
ifed to 3 or less per person. All photos must be taken at the other corporations. But it has al
wr Show and sent to the following address before the closing lowed prices on household neces
k N. Nishi, 1 Buleigh Heights Drive, Willowdale, Ont.
sities to rise. It has failed to pro
AU photos will be judged by The -New- Canadian, The Con- vide medicare. It has failed to
Your Home
Buy & Sell
ensure the modern education and
Times, Japan Camera Centre and the Garden Club.
.Closing Date. — Nov. 30th, 1965. All photos will become the retraining essential today.
Through
Electing a strong Liberal gov
W of die Toronto Japanese Garden Club. Results will be
Wed in the Japanese Newspapers and will be displayed at ernment would only bring more
Japan Camera Cntre.
a
of this kind of thing, more give
.WARD.,—• Japan Camera Centre Trophy (year) winner will aways to big corporations, more
neglect of our real needs, more
a replica of the trophy.
fumbling’ and indecision.
Representing
submit negatives to the Garden Club and to the
The
New
Democrats
believe
anon of Mr. M. Nishi.
Vm/OrnA can ^e Stained at the door of the Flower Show or that the purpose of government
is to meet the needs of the people.
5 Japan Camera Centre.
Toronto, Ontario
1444 Danforth Avenue
They have proved this by their
T. J.G.C.
actions over many years. As
BUS: HO. 3-1151 — RES: AM. 1-2581
Premier of Saskatchewan, Tom
my Douglas pioneered, hospital
insurance and then medicare. He
gave leadership in public power,
public
transportation, public car
JAMES KAMINO
.BARRISTER ■ and SOLICITOR
insurance, and many other things.
NOTARY PUBLIC
Under his leadership the New
A Mice Hours Saturday
Democrats can and will grapple
* M
*° ^^ Inclusive
CATERING -FOR ANY OCCASION
with the problems .of planning
RICHMOND ST. WEST
ONLY
AUTHENTIC CHINESE FOODS SERVED
and
directing
the
Canadian
econEl« 513 Temple Building
SPECIAL BUSINESSMEN’S LUNCHEON
EM. 4-9913
omy so that every pei-son can
.„
TORONTO
FROM 11:30 A M. TO 4 P.M.
share fully in the natural wealth
23
Bear RO. 7-3427
DAILY MONDAY TO FRIDAY
(TORONTO)
and human skills of this nation.
For Reservations
131A Dundas St. XV.
They will voice a truly indepen
Take
Out Service
Toronto 2,
dent Canadian policy for world
EM.
8-2475
Ontario
peace, and will seek to Airing
11:30
A.M.
TO
3
A.M.
every country into the orbit or
SUNDAY 12 NOON TO 1 A.M.
the United Nations.
As your blew Democratic can
didate in Vancouver-Kingsway, I
NEW
SHOES
FOR
pledge myself to work for these
1
objectives so that the future may
3
FALL
be more secure and more worthLadies’ shoes from
3
while for this generation and
those who come after us.
1 up to 11
*
*
*
Men’s Scott McHales
Grace Maclnnis and all other
4 up to 14
1
N.D.P. candidates stand for:
• Job Security and Retraining.
I
• Free Education at All Levels.
» Full Medicare Now.
1323 Queen St- West
0 Protection of Consumers from
Phone LE. 1-1931, Toronto
High Prices.
.
_
An Independent Canadian Po
284-A YONGE ST
EM. 6-2411
licy for Peace.
C.O.D. orders from coast to coast
Vote N.D.P. on November 9th!
nvr—The Manitoba JCCA Annual Kiddies Christinas
^pe ield ® Sat., Dec: 4th, 1:30 p.m. at Knox Church
RITZ KINOSHITA
SHO MORI
MITS
KURODA
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
■f
T.V. Service
small shoe sizes
ALBERTS SHOE STORE
GOLDEN DRAGON
Chop Suey House
Page i
1
IT*
N.C. Publisher
■ Personal Notes Across Canada
Umezuki Urges JCs
Births
Ak^ddies Xmas Party To Be Held Dec. 4th To Support N.D.P. Marriages
Mr. and Mrs.
TORONTO.
INABA-TRUSSELL
By T. UMEZUKI
Robert Umezuki (nee Akemi Ho
KELOWNA, B.C. — With a riuchi) are happy to announce
Publisher of N.C.
guard of honor of twelve Rang the birth of a boy, Steven Miles
As a member of the New De ers and Boy Scouts from Sum on October 15th at Grace Hospiapplication forms to Mr. Hiro Hashimoto, 67
Please mail
apy
9 6679)
mocratic Party, I sincerely urge merland, B.C., Mona Marie Ina
• ■ Rav Winnipeg
(GL. Z-bb/-).
all my Japanese Canadian friends ba; daughter of Mr. and Mrs.
Both doing fine.
f^ed'entertainment program is planned.
to vote for tlieir NDP candidates Thomas Masakiyo Inaba of Ke
on November 8th. My reasons lowna, exchanged marriage vows
M. JCCA
behind this appeal are varied, with Mr. Frederick Edgar Trus
Appreciation
*
*
but here I would like to quote a sell, son of Mr. and Mrs. Frede
message from Mrs. Grace Mac rick McKinnon Trussell of Sum
yayGo!" At JCC Centre Starting Nov. 3rd lnnis,
The Canadian Japanese Athle
who is the NDP candidate merland, B.C., on October 2nd at tic Association gratefully ack
novTO —“Let’s Play Go” at the Cultural Centre starts seeking office in the Vancou
ff^Kowmber 3rd at 8:00 p.m. and every Wednesday there- ver-Kingsway constituency. (The St. Michael and All Angels’ nowledges the generous donation
Church. Archdeacon D. S. Catch of $100.00 from Mr. T. Sawaya
rTV-mllbe an informal get-together of “Go” enthusiasts as seat was held by Arnold Webster
pole
officiated.
ma and family.
F nvices in this fascinating game of skill which has become — NDP — who is not seeking
A reception followed at the
accented. Aimed particularly at Nisei (or Sansei) re-election.)
Okanagan Mission Hall. The hap
members, this will be another in the Cultural Centre’s
Mrs. Maclnnis is the' daughter py couple then left for a honey
things Japanese which can benefit Canadians. The
—50th—
of the late J.S. Woodsworth, the moon to Oregon and California.
K< be taught while actually playing the game.
founder of the CCF (forerunner
$
*
*
TORONTO. — Mr. and' Mrs.
Wednesday evening “Go” sessions will be opened to of the NDP) and wife of
KAWASAKI-TABATA
Yoshitaro
Hirano of Toronto
iXofthe Cultural Centre only, as part of their membership the late Angus Maclnnis, M.P.
celebrated
tlieir
50th “Golden”
KELOWNA, B.C. — Kelowna
Fvervone is welcome to become a member. Annual mem- who held a party seat for a long
recently.
Wedding
Anniversary
Japanese
United
Church
on
Octo
VHees are only $2.00 for students under 21, $8.00 for single, period. Angus Maclnnis, as you
may recall, was a nian of uncom- I her 2nd was the setting for the They are both from Kanagawag.for family.
•
J.C.C. Centre
parable honesty, sincerity, and a marriage of Miss lemikb Kawa- ken * and were . married in Van fighter for social justice. He was | saki, daughter of Mrs. losmko couver
*
*
*
also a most faithful friend tojEawasaki and the late Mr. KaThey had four children, two
L Japanese Garden Club Show Nov. 6th & 7th the Japanese Canadians through- wasaki of Kelowna, and Mr. Yo-. now
deceased, and are grand
\ smkazu Tabata, son of Mr. and
his life, since
our first
[fOBONTO._ The Toronto Japanese Garden Club is holding out ----parents
to 11 children. Mr..
htii Annual Flower Show on November oth and 7th at the quaintance with him back in the Mrs. Yoshie Tabata of Westi bank, B.C.
Hirano is 75 and his wife Wasa
fe Canadian Cultural Centre starting 2 p.m. on Sat. and early 1920’s,
|
The
Rev.
William
Harms
offih'ouSun. At 3 p.m. Sat., the show will be officially opened
is 7/1 years old.
o
o
o
. crated the double ring ceremony.
& W. E. Swinton, Director of the Royal Ontario Museum,
Before leaving for their honey
A PERSONAL MESSAGE
khow highlights potted chrysanthemums, grown by members,
moon to points south, a reception
FROM GRACE MacINNIS
Ech will be competing' for various trophies. Graceful ikebana,
was
held for them at the Capri
FIRE — THEFT — AUTO
Li, bonkei, bonseki, box garden, potted, plants and children’s . People today are concerned
Motor
Hotel.
about
the
future.
Men
and
women
Mays idll also be shown.
.
’
Consult
I The main attraction of this show will be the Bonsai lecture worry lest automation push them
I demonstration by Mr. Frank . Masao Okamura, director of the out of their jobs. They are un
_ RESIDENCE
OFFICE
Lnese Garden at the Brooklyn Botanical Garden, New York City. easy about the constant rise in
2 Vesta Drive
EM. 4-1394
HUdson 5-1365
EM. 4-1395
[Okamura personally supervises the growth and- training of the cost of living. They are in
1200 beautiful bonsai plants. He is also an instructor in the secure about possible illness and
For All Classes of
A. E. McKague, Q.C
hien’s educational program! and’ teaches courses to beginners certain retirement. They worry
about
getting
a
good
education
8 advanced bonsai students. Lecture will be conducted at 4:00
INSURANCE
for their children. And, like the
Barrister and Solicitor
Lon Sat. and Sun.
rest of the world, they keep
NOTARY PUBLIC
rAnother highlight of the show will be an amateur photo con- thinking about the danger of
Phone: PL. 9-2632
it The Japan Camera Centre has kindly donated a challenge war and what can be done about
1008 Northern Ontario Building
OR
py330 Bay Street (at Adelaide)
it.
PL._ 5-7317
TORONTO
.Canadian Chrysanthemum Society and Bonsai Society of TorIn this situation we must have
to will both assist by displaying their wonks.
leadership. We need a govern
Films, through ihe courtesy of Consul General, will be shown, ment at Ottawa which will give
■o ikebana, bonkei and bonseki demonstrations will be conducted. leadership in the problems that
are important to most people.
Jen tea will be served.
The Liberal government has
Mutual Life of Canada — Investment and Insurance Plans
not been capable of giving that
RULES OF PHOTO CONTEST
Personal .and tax exempt pensions
kind of leadership. It has helped
Business
Insurance,
Group Life, Health & Accident Plans
..Color prints should be size. 5x7 or 5x5 or larger. Entry is the big car manufacturers and
Res.: 261-661.5
Office:
485-7608
ifed to 3 or less per person. All photos must be taken at the other corporations. But it has al
wr Show and sent to the following address before the closing lowed prices on household neces
k N. Nishi, 1 Buleigh Heights Drive, Willowdale, Ont.
sities to rise. It has failed to pro
AU photos will be judged by The -New- Canadian, The Con- vide medicare. It has failed to
Your Home
Buy & Sell
ensure the modern education and
Times, Japan Camera Centre and the Garden Club.
.Closing Date. — Nov. 30th, 1965. All photos will become the retraining essential today.
Through
Electing a strong Liberal gov
W of die Toronto Japanese Garden Club. Results will be
Wed in the Japanese Newspapers and will be displayed at ernment would only bring more
Japan Camera Cntre.
a
of this kind of thing, more give
.WARD.,—• Japan Camera Centre Trophy (year) winner will aways to big corporations, more
neglect of our real needs, more
a replica of the trophy.
fumbling’ and indecision.
Representing
submit negatives to the Garden Club and to the
The
New
Democrats
believe
anon of Mr. M. Nishi.
Vm/OrnA can ^e Stained at the door of the Flower Show or that the purpose of government
is to meet the needs of the people.
5 Japan Camera Centre.
Toronto, Ontario
1444 Danforth Avenue
They have proved this by their
T. J.G.C.
actions over many years. As
BUS: HO. 3-1151 — RES: AM. 1-2581
Premier of Saskatchewan, Tom
my Douglas pioneered, hospital
insurance and then medicare. He
gave leadership in public power,
public
transportation, public car
JAMES KAMINO
.BARRISTER ■ and SOLICITOR
insurance, and many other things.
NOTARY PUBLIC
Under his leadership the New
A Mice Hours Saturday
Democrats can and will grapple
* M
*° ^^ Inclusive
CATERING -FOR ANY OCCASION
with the problems .of planning
RICHMOND ST. WEST
ONLY
AUTHENTIC CHINESE FOODS SERVED
and
directing
the
Canadian
econEl« 513 Temple Building
SPECIAL BUSINESSMEN’S LUNCHEON
EM. 4-9913
omy so that every pei-son can
.„
TORONTO
FROM 11:30 A M. TO 4 P.M.
share fully in the natural wealth
23
Bear RO. 7-3427
DAILY MONDAY TO FRIDAY
(TORONTO)
and human skills of this nation.
For Reservations
131A Dundas St. XV.
They will voice a truly indepen
Take
Out Service
Toronto 2,
dent Canadian policy for world
EM.
8-2475
Ontario
peace, and will seek to Airing
11:30
A.M.
TO
3
A.M.
every country into the orbit or
SUNDAY 12 NOON TO 1 A.M.
the United Nations.
As your blew Democratic can
didate in Vancouver-Kingsway, I
NEW
SHOES
FOR
pledge myself to work for these
1
objectives so that the future may
3
FALL
be more secure and more worthLadies’ shoes from
3
while for this generation and
those who come after us.
1 up to 11
*
*
*
Men’s Scott McHales
Grace Maclnnis and all other
4 up to 14
1
N.D.P. candidates stand for:
• Job Security and Retraining.
I
• Free Education at All Levels.
» Full Medicare Now.
1323 Queen St- West
0 Protection of Consumers from
Phone LE. 1-1931, Toronto
High Prices.
.
_
An Independent Canadian Po
284-A YONGE ST
EM. 6-2411
licy for Peace.
C.O.D. orders from coast to coast
Vote N.D.P. on November 9th!
nvr—The Manitoba JCCA Annual Kiddies Christinas
^pe ield ® Sat., Dec: 4th, 1:30 p.m. at Knox Church
RITZ KINOSHITA
SHO MORI
MITS
KURODA
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
■f
T.V. Service
small shoe sizes
ALBERTS SHOE STORE
GOLDEN DRAGON
Chop Suey House
Page 8
Page 8
SB
^S^SLOetober 30
iiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiini
(Continued from Page One)
Keg News
cents so I was waiting for iny then I realized that the cashier Even the hard, wooden seats
25 cents change when the cash was .a Negro and behind her, in could not keep me awake and I IIIlIIillllilllllillllHIIlIlIlllHiliiiiinii
ier inquired whether I preferred the lobby, were nothing but Ne- woke up with a start from the
SUNDAY 'NISEI MIXED 5-PIN BOWLthe balcony or the main floor.
groes. They had indeed not miss- deafening din from the screen ING.October 3, 1955. MEN: Joe Naka
Perhaps in my college days I ed Peter O’Toole but from the (part of the plot). I decided then nishi 760 (305); Adam Hauth 759 (310)Jomori 730; . Joe - Oda 730; Ron
would have asked for the balcony balcony.
I had unwound enough to get Ernie
Matsumoto 729; Koide Shimizu 724.
but this time I wanted to see the
i
As the South goes. New Or- home and get some sleep.
LADIES: Amy , Fukusaka 679; Arlene Editor, ^ fe*
movie so I stated my preference leans is desegregated' to a large
Oda 675; Lily Katsumi 662; Gerry Aoki Section Editor
“^
Incidentally, the admission here 6'28; Ginger Terakita 610.
~
for the main floor. “Well, sir, extent, particularly as to public
October 17, 1965. MEN: Ron Matsu
would you go to the next window, accommodations. Therefore what was 25 cents and I think I’d have moto
878 (310); Sat Yonemitsu 855 (327)SUBSCIUPTjojj
please?” I did, but here the price I had just observed was puzzling to go back .a hundred and fifty joe Oda 773; Roger Kimoto 744; Kaz
was a buck. Oh, well, who could to me. Were the Negroes sitting years before I could point to a Kuioda 724 (301); Adam Hauth 712.
PM ytlQ
Gerry Aoki 664; Buddie Asa
complain? The last time I paid upstairs by choice? Was it the time when I entered .a movie for daLADIES:
622;
Pat
Sakura
600.
479
ST.
anything like a dollar for ad- saving of 25 cents ? Or was the this kind of price. And' double
October 24, 1965. MEN: Herby Kura
Toronto H ?
billing,
too.
mission goes back all too many momentum of decades of segre-.
moto 776; Checker Nishimura 766 (318);
fc® Oda 754; Kaide Shimizu 749; Ter ______
years.
HMpire 6-5005
I mention this incident because ry
gation such tha: out of “habit”
Fujioka 741; Joe Nakanishi 708; Har
Peter O’Toole was his usual ihe Negroes continued to sit in after I had purchased my ticket ry Inouye 701.
LADIES: Gerry Aoki 724; Ginger Tevibrant, mystical self. And after more
familiar
suiToundings ? from the Negro cashier, walked rdkita
655; Mitzi Burrell 651; Joy Chow
justice finally prevailed, over re Perhaps there was a ready an- into the shabby lobby and ms I 621;
Lily Katsumi. 605.
curring catastrophes, the house swear but to my naive mind, un was handing my ticket to the
G.T.
lights came on 3and I found my conscious to any subtleties of Negro doorman I couldn’t help
SCARBORO NISEI MIXED TEN PIN — _jyiH!LWanted
self staring up at the musty dom segregation, comprehension was telling him, “I’m integratin’ this
OCTOBER 15, 1965. KEG NEWS: MEN:
ed ceiling with its peeling paint. difficult.
here theatre.” The doorman Tom
Madokoro 643; Ben Mori '580; Gene tK9LISH-speakiig^ii^~7
So curious was I as to the ex howled, and as I walked into the. Shinya 568; Jackie Tanaka 567; Fred penence. Age 20 io 35 q2?
As I was walking up the aisle
554; Ed Nobuto 530; Bob Ada ^nd. LE. 6^,^
I suddenly noticed that not a sin planation for this phenomenon darkened thea tre I could hear Holley
chi 530; Frank Kitazaki 529; Tosh Omhim
calling
out
to
the
cashier:
gle Negro was attending this ex that at the bus stop I was im
zuka 516; Tak Hayashida 515; Harry
Female Help Want^
‘
cellent fare! As soon as I got pelled to ask a few Negroes for “Hey, that fella who just walked Hayashi 510. .
LADIES:
Cathy
Sunohara
476;
Amy
in?
He
says
he
’
s
integratin,
this
outside, I hurriedly walked back a reason. While the folks were
Wakayama 435; Hideko Nakata 426; CLERK-typisi, excellent / J
to that first window and it Avas courteous, forbearing and even here theatre!” And then I heard Gloria Wakida 414; Nancy Mori 410
mature woman, 30-40
friendly, I received' no explana peals of delightful laughter.
T.Y. of performing various offe
commendation an ass.
;
tion. I’m still wondering to this
Box 10, Th. »„ S/S
day.
Mitch ....
(Conf. From Page 1)
On another evening, again on
the spur of the moment and in “doing more for the goodwill be a reporter for the Mainichi news- R^ ,rooms and Htchen~fu^
Five pound bunch
an
effort to “unwind”, I went tween Japan and the United paper.
Hi “d D-“.»«
for only $2.50
States
than
all
the
ambassadors
into
an
all-Negro
movie
house
in
“
They
limit
themselves to
Order now ,
the heart of the Negro section. put together.”
certain dramatic
and musical
Phone 533-7455
The bill was some “horse opera”
The U.S. State .Dept., accord things, most of which are not
(Toronto).
Thos, T. Onizuka, B,A;
and some inane, juvenile movie. ing to Mitch, had not approved in the mainstream of culture,
I the show with their seal or sub- even in the. United States.
BARRISTER, SOLICITOR and^
“It’s the old story of some
I sidization.
NOTARY PUBLIC
’
Not overly bitter about that people thinking that just because
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
221 VICTORIA ST., TORONTO 3
fact, Mitch, nevertheless thought a lot of people like it, it can’t
SUNDAY. OCTOBER 31, 1965
EM. 3-5002 . —
OX. 1-3388 (Res,)3
the State Dept, should’ make note be good.”
11:30 A.M. English Language Service
of the way his group reached the
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A., B.D.
mass audiences in Japan.
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovercourt Rd., Toronto
“The State Dept, should observe
the way this thing works,” he told
KKK . ...
ZCLASSIFiEp
Gobo For Sale
TORIC
OPTICAL
/curd ^d/ou/erA
Takara
Jewellers
Diamonds & Watches
Watch & Jewellery Repair
21 Dundas Sq. Toronto
v
Mickey S. Sato
Insurance
LIFE & GENERAL
1103
Suite
Office—783-4261
Phone 363-0952
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—3.
Res.—BE. 1-0863
Eve. By Appointment
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
JON ONODERA
Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
starts 8:00 p.m.
942 PAPE
AVE..
For Your Eyes
(Business)
540 Eglinton Ave. W„
118 West Hastings St.
Toronto
VANCOUVER, B.C.
ALL-WAY ROOFING LTD,
xx
OMHCi. A COMPANY
Sponsored By Toronto Sangha
MEMBER OF C.R.C.A.
/ m;t»tk
AGENCY
Office — 3101 Bathurst St.
Phone: 783-4261’
At 918 Bathurst Street
(Residence)
TORONTO
Gertrude Urabe
Saturday, October 30th, 1 965
Complete Care
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
Fun! Cash Prises! Exciting!
BINGO NITE
OPTOMETRISTS
Peter Sasaki
Those In Toll Area
Call—RO 6-3840
Hiro Kawaguchi
Art Watanabe
proprietor
FLAT ROOFS
EA VESTROUGHING
TORONTO
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
Home phone: HI. 7-8905
COVERING ONTARIO"
Night Calls. PL. 9-5095
Hl. 7-1100
Christmas Giftwares from Japa
LACQUERED WARE OF ALL DESCRIPTIONS — PORCELAIN
TEA SETS AND DINNERWfARE - BAMBOO TRAYS. PLATES,
BASKEIJS
—
FLOWER VASES,
PLAQUES,
STATUETTES
—
FRAMED
PICTURES
SCOLLS
JAPANESE, COSTUMED
(Embroidered
DOLLS — DOLL
or
painted) —
CASES — TABLE
OF ALL MATERIALS — ORIENTAL JEWELLERY — KIMONOS
LAMPS FLOWER ARRANGEMENT ACCESSORIES — IRON OR
— TABLEWARES FOR JAPANESE CUISINE.
STONE
LANTERNS
AND ORNAMENTS.
XMAS CARDS OF ORIENTAL MOTIF.
- MAIL orders recieve SPECIAL ATTENTION
PARAMOUNT GIFT SHOP
733 Danforth Ave., Toronto (1 Block East of Pape Ave Y
SB
^S^SLOetober 30
iiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiini
(Continued from Page One)
Keg News
cents so I was waiting for iny then I realized that the cashier Even the hard, wooden seats
25 cents change when the cash was .a Negro and behind her, in could not keep me awake and I IIIlIIillllilllllillllHIIlIlIlllHiliiiiinii
ier inquired whether I preferred the lobby, were nothing but Ne- woke up with a start from the
SUNDAY 'NISEI MIXED 5-PIN BOWLthe balcony or the main floor.
groes. They had indeed not miss- deafening din from the screen ING.October 3, 1955. MEN: Joe Naka
Perhaps in my college days I ed Peter O’Toole but from the (part of the plot). I decided then nishi 760 (305); Adam Hauth 759 (310)Jomori 730; . Joe - Oda 730; Ron
would have asked for the balcony balcony.
I had unwound enough to get Ernie
Matsumoto 729; Koide Shimizu 724.
but this time I wanted to see the
i
As the South goes. New Or- home and get some sleep.
LADIES: Amy , Fukusaka 679; Arlene Editor, ^ fe*
movie so I stated my preference leans is desegregated' to a large
Oda 675; Lily Katsumi 662; Gerry Aoki Section Editor
“^
Incidentally, the admission here 6'28; Ginger Terakita 610.
~
for the main floor. “Well, sir, extent, particularly as to public
October 17, 1965. MEN: Ron Matsu
would you go to the next window, accommodations. Therefore what was 25 cents and I think I’d have moto
878 (310); Sat Yonemitsu 855 (327)SUBSCIUPTjojj
please?” I did, but here the price I had just observed was puzzling to go back .a hundred and fifty joe Oda 773; Roger Kimoto 744; Kaz
was a buck. Oh, well, who could to me. Were the Negroes sitting years before I could point to a Kuioda 724 (301); Adam Hauth 712.
PM ytlQ
Gerry Aoki 664; Buddie Asa
complain? The last time I paid upstairs by choice? Was it the time when I entered .a movie for daLADIES:
622;
Pat
Sakura
600.
479
ST.
anything like a dollar for ad- saving of 25 cents ? Or was the this kind of price. And' double
October 24, 1965. MEN: Herby Kura
Toronto H ?
billing,
too.
mission goes back all too many momentum of decades of segre-.
moto 776; Checker Nishimura 766 (318);
fc® Oda 754; Kaide Shimizu 749; Ter ______
years.
HMpire 6-5005
I mention this incident because ry
gation such tha: out of “habit”
Fujioka 741; Joe Nakanishi 708; Har
Peter O’Toole was his usual ihe Negroes continued to sit in after I had purchased my ticket ry Inouye 701.
LADIES: Gerry Aoki 724; Ginger Tevibrant, mystical self. And after more
familiar
suiToundings ? from the Negro cashier, walked rdkita
655; Mitzi Burrell 651; Joy Chow
justice finally prevailed, over re Perhaps there was a ready an- into the shabby lobby and ms I 621;
Lily Katsumi. 605.
curring catastrophes, the house swear but to my naive mind, un was handing my ticket to the
G.T.
lights came on 3and I found my conscious to any subtleties of Negro doorman I couldn’t help
SCARBORO NISEI MIXED TEN PIN — _jyiH!LWanted
self staring up at the musty dom segregation, comprehension was telling him, “I’m integratin’ this
OCTOBER 15, 1965. KEG NEWS: MEN:
ed ceiling with its peeling paint. difficult.
here theatre.” The doorman Tom
Madokoro 643; Ben Mori '580; Gene tK9LISH-speakiig^ii^~7
So curious was I as to the ex howled, and as I walked into the. Shinya 568; Jackie Tanaka 567; Fred penence. Age 20 io 35 q2?
As I was walking up the aisle
554; Ed Nobuto 530; Bob Ada ^nd. LE. 6^,^
I suddenly noticed that not a sin planation for this phenomenon darkened thea tre I could hear Holley
chi 530; Frank Kitazaki 529; Tosh Omhim
calling
out
to
the
cashier:
gle Negro was attending this ex that at the bus stop I was im
zuka 516; Tak Hayashida 515; Harry
Female Help Want^
‘
cellent fare! As soon as I got pelled to ask a few Negroes for “Hey, that fella who just walked Hayashi 510. .
LADIES:
Cathy
Sunohara
476;
Amy
in?
He
says
he
’
s
integratin,
this
outside, I hurriedly walked back a reason. While the folks were
Wakayama 435; Hideko Nakata 426; CLERK-typisi, excellent / J
to that first window and it Avas courteous, forbearing and even here theatre!” And then I heard Gloria Wakida 414; Nancy Mori 410
mature woman, 30-40
friendly, I received' no explana peals of delightful laughter.
T.Y. of performing various offe
commendation an ass.
;
tion. I’m still wondering to this
Box 10, Th. »„ S/S
day.
Mitch ....
(Conf. From Page 1)
On another evening, again on
the spur of the moment and in “doing more for the goodwill be a reporter for the Mainichi news- R^ ,rooms and Htchen~fu^
Five pound bunch
an
effort to “unwind”, I went tween Japan and the United paper.
Hi “d D-“.»«
for only $2.50
States
than
all
the
ambassadors
into
an
all-Negro
movie
house
in
“
They
limit
themselves to
Order now ,
the heart of the Negro section. put together.”
certain dramatic
and musical
Phone 533-7455
The bill was some “horse opera”
The U.S. State .Dept., accord things, most of which are not
(Toronto).
Thos, T. Onizuka, B,A;
and some inane, juvenile movie. ing to Mitch, had not approved in the mainstream of culture,
I the show with their seal or sub- even in the. United States.
BARRISTER, SOLICITOR and^
“It’s the old story of some
I sidization.
NOTARY PUBLIC
’
Not overly bitter about that people thinking that just because
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
221 VICTORIA ST., TORONTO 3
fact, Mitch, nevertheless thought a lot of people like it, it can’t
SUNDAY. OCTOBER 31, 1965
EM. 3-5002 . —
OX. 1-3388 (Res,)3
the State Dept, should’ make note be good.”
11:30 A.M. English Language Service
of the way his group reached the
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A., B.D.
mass audiences in Japan.
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovercourt Rd., Toronto
“The State Dept, should observe
the way this thing works,” he told
KKK . ...
ZCLASSIFiEp
Gobo For Sale
TORIC
OPTICAL
/curd ^d/ou/erA
Takara
Jewellers
Diamonds & Watches
Watch & Jewellery Repair
21 Dundas Sq. Toronto
v
Mickey S. Sato
Insurance
LIFE & GENERAL
1103
Suite
Office—783-4261
Phone 363-0952
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—3.
Res.—BE. 1-0863
Eve. By Appointment
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
JON ONODERA
Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
starts 8:00 p.m.
942 PAPE
AVE..
For Your Eyes
(Business)
540 Eglinton Ave. W„
118 West Hastings St.
Toronto
VANCOUVER, B.C.
ALL-WAY ROOFING LTD,
xx
OMHCi. A COMPANY
Sponsored By Toronto Sangha
MEMBER OF C.R.C.A.
/ m;t»tk
AGENCY
Office — 3101 Bathurst St.
Phone: 783-4261’
At 918 Bathurst Street
(Residence)
TORONTO
Gertrude Urabe
Saturday, October 30th, 1 965
Complete Care
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
Fun! Cash Prises! Exciting!
BINGO NITE
OPTOMETRISTS
Peter Sasaki
Those In Toll Area
Call—RO 6-3840
Hiro Kawaguchi
Art Watanabe
proprietor
FLAT ROOFS
EA VESTROUGHING
TORONTO
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
Home phone: HI. 7-8905
COVERING ONTARIO"
Night Calls. PL. 9-5095
Hl. 7-1100
Christmas Giftwares from Japa
LACQUERED WARE OF ALL DESCRIPTIONS — PORCELAIN
TEA SETS AND DINNERWfARE - BAMBOO TRAYS. PLATES,
BASKEIJS
—
FLOWER VASES,
PLAQUES,
STATUETTES
—
FRAMED
PICTURES
SCOLLS
JAPANESE, COSTUMED
(Embroidered
DOLLS — DOLL
or
painted) —
CASES — TABLE
OF ALL MATERIALS — ORIENTAL JEWELLERY — KIMONOS
LAMPS FLOWER ARRANGEMENT ACCESSORIES — IRON OR
— TABLEWARES FOR JAPANESE CUISINE.
STONE
LANTERNS
AND ORNAMENTS.
XMAS CARDS OF ORIENTAL MOTIF.
- MAIL orders recieve SPECIAL ATTENTION
PARAMOUNT GIFT SHOP
733 Danforth Ave., Toronto (1 Block East of Pape Ave Y