Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Toronto, Ont.
SATURDAY, JANUARY 22, 1966
|g
S
w
■few?
(Portrait Of
Japanese
(Nobel Winner
From Dawson Creek, B.C
N.C/s 16th Annual Stork Derby Winner
TORONTO.—The New Canadian takes great' pleasure in an
nouncing the winner of our 16th Annual New Year’s Baby Contest.
The “winnah” this year is
BARBARA JOYCE NAKAGAWA
OKYO. — Dr. Shinicliiro Tou^naga, the second Japanese daughter of Mr. and Mrs. Harry G. Nakagawa, 1041-92 Avenue,
usudp
-l.’,Teytr to receive the Nobel Prize Dawson Creek, B.C.
Barbara Joyce Nakagawa was ushered into the world at prephySiCSj is a Well known
^ Scientist, administrator and paci-
J.C. Tombstones Damaged
By Vancouver Vandals
cisely 7:20 a.m. on January 1st, 1966. Although arriving four
week ahead of her expectation date, she weighed in at a nice 5 lb.
13 oz. Aside from being The New Canadian’s first baby, she is also
the first born in Dawson Creek in 1966.
Congratulations are extended to the proud parents Mr. and
Mrs. Harry G. Nakagawa. The New Canadian, will be sending the
parents of our new champion a year’s subscription of this news
paper plus gifts for Barbara Joyce.
_
Runner-up in this year’s baby derby was Lawrence Mayne
Hiroshi Mori, son of popular Toronto Nisei lawyer and National
JCCA Vice-President, Mr. & Mrs. Reginald Mori of Don Mills,
Ont. Lawrence Wayne Hiroshi "was ushered in at 5:28 a.m. on
January 2nd, 1966.
.
Best "wishes to all runners-up. Please try us again next year.
A RECORD OF PAST WINNERS
1951: Robert K. Nakamura, Lethbridge, Alta. Jan. 1 12:57 a.xu,
1:05 a.m.
1952: Brenda J. Sakata, Swift Current, Sask. Jan. 1
2:30 a.m.
Jan. 2
1953: Kenneth Sakaguchi, Toronto, Ont.
3:20 a.m.
Jan. 1
1954: Arthur Akira Ohno, Lethbridge, Alta.
3:35 a.m.
Jan. 1
1955: June Ellen Nunoda, London, Ont.
6:05 p.m.
Jan. 1
1956: Michael Nash, Etobicoke, Ont.
7:55 a.m.
Jan. 2
1957: Brian Minoru Wakita, Kitimat, B.C.
i
6:37 a.m.
J
an.
1958: Dianne Akemi Nagai, Toronto, Ont.
p.m.
3:35
1
Jan.
1959: Edward D. Suzuki, Winnipeg, Man.
4:06
p.m.
1
Jan.
1959: Stephen Kozai, Toronto, Ont.
p.m.
10:37
1
Jan.
1960: Lloyd Tanaka, Toronto, Ont.
Jan. 3 12:40 p.m.
1961: Frank Koichi Ui, Vancouver, B.C.
1962:'Corinne Sakae'Yamamoto, Vancouver, B.C. Jan. 2 10:58 a.m.
3:45 a.m.
1963: D. J. Masato Uyenaka, Downsview, Ont. Jan. 1
p.m.
10:13
1
Jan.
1964: Brenda Lee Ami Inouye, Toronto, Ont.
1:45 a.m.
1965: Ken Donald Nimi, North Vancouver, B.C. Jan. 1
»•
private life, however, TomoioaMm^ 59, hardly shows any trace
man °^ academic distinction.
.“-■Wilad in a Japanese kimono,
ifetKe noted physicist is often seen
Joi ij^oying sitting cross-legged in
VANCOUVER, B.C.—Vandals damaged tombstones, many be
hW straw-matted living room for longing to Japanese Canadian families, in Vancouver’s Mountainview
^^ening drinks or relaxation, Cemetery over the New Year holidays. Vancouver Cemetery Autho
close friends say he can out- rities have requested that families make the necessary repairs within
' ’mk his colleagues and yet is 60 days or they will be forced to remove the fallen tombstones:
lone
Ie to hold onto himself.
Known families receiving this shocking news are Mr. and Mrs.
jTomonaga actually won fame Arichika Ikeda and Mr. Katsumi Hidano.
dry
inSthe world’s academic field
iers,
more than 20 years ago when
— SSf^-st published his theory on
^If^trons, for which he received
iBltNobel Prize.
^•Shortly after the end of the
NEW WESTMINSTER, B.C.— communities in Japan.
in 1945, Tomonaga issued a The city of New Westminster
New Westminster is twinned
_ BMry on electromagnetics, which started the trend and now three
with
Moriguchi, Vancouver with
ship-^H developed in a make-shift British Columbia municipalities
Yokohama
and Burnaby with
-tT^W16; once used as a firing prac- j have sister-city agreements with
Kushiro.
‘0I' B^ range by the now defunct
— ^^>erial Japanese Army.
Vancouver and Burnaby both
d g^Thus, the announcement of To- Japanese Attacked By
recently completed their agree
VfW^ga as the co-winner of the
TOKYO. -— Japanese children young school children.
ments but New Westminster’s
Mi^bel Prize for Physics for 1965 Hootenanny And . ....
Improvement in the quality of
are
becoming too .fat, believes
n ^S^ether with Prof. Julian SchTOKYO.—A hootenanny craze, has been in effect since 1962 the Japan health and welfare food caused a larger number of
^/wihger of. Harvard University patterned after modern U.S. and, according to Mayor J. Stuart
ministry which once struggled growing school children, especial
'-□artel Prof, Richard Feynman of group folk singing, has hit Ja
Gifford, it has been most suc hard to raise the nutrition stand ly in large cities, to put on
__ 'r|^ California Institute of Tech- pan.
ards of tire public. Now there is weight.
cessful.
md ^nfology came as no surprise to
In Tokyo and Osaka nearly 10
A
Junior
Jamboree
has
been
the problem of obesity among
^[ -^tlm Japanese academic circles. _
percent of the children of com
formed
with
1150
members,
80
The
aim,
Mayor
Gifford
says,
—,?(^ome Japanese scientists, in
pulsory school age are “visibly
'^fact, said Tomonaga should have percent of them college students. was to promote better interna
overweight.
”
A total of 10,000 turned out tional understanding through a
BESS 'teen recognized years ago.
These children are not getting
for a three-day folk singing
friendly relationship and an ex
Forgot Our Theory
enough physical exercise in the
festival last month.
\DS
^^^.Ithough
he
was
obviously
changeof
culture.
congested
urban areas they live
INS
The group follows such popular
/■^happy when he received academy vocal groups as the New Christy
in to match their daily consump
Schools of both cities exchange
JinSOctober, Tomonaga said then Minstrels and the Brothers Four.
tion of food.
•
study material and former may
f^tKat he had just about forgotten
They lack stamina as indicated
o
o
o
GUELPH, Ont. — This year’s by the. fact that they cannot join
his theory was.
ors of the two communities have
768
Japanese
Agricultural trainees their schoolmates in mountain
is now known as the Tovisited back and forth. This year,
S^naga-Schwinger theory nam- .... "Super Ball" Crazes
have finished their required time climbing and other tiring sports.
a party of students from Mori on Ontario farms and have, on
l^^fter Prof. Schwinger of HarTOKYO. — A few years ago
(Americans who attempted to
I Ewd University tand myself,” To- it was the hula-hoop, then it was guchi spent several weeks in January 17th, started the acade climb Mt. Fuji will remember
g^iaga told newsmen. “We hap- tire dakochan (a clinging-darkie New Westminster, staying at mic phase of their Canadian how the hordes of young and old
w^ed to be working on the same doll) and now it’s the “Super the homes of local high school training at the Ontario Agricul Japanese clambered past as the
^i<Iea unbeknownst to each other ball” craze gripping Japan.
tural University in Guelph. They well-fed Occupationeers lay ex
students.
will study there for a month be hausted in the various rest sta
g'^ing the war and immediately
Stores throughout Japan said
®l^r the war and our conclusiThe B.C. city will return the fore returning to Japan.,
tions, beginning with those as
the new fad ball, which is a little
The three young men are: Yo low as number three or four.)
gphs" proved to be the same.”
courtesy
next
April
by
sending
than a table tennis ball
Karimata, Yoritaka Hirata,
’■^Tomonaga also said then that larger
with
a
crazy bounce, is selling the New Westminster Boys and shio
I
Some of them even faint dur
and
Hiroshi
Miyanoya. Mr. Mitheory was purely academic
Girls" Band on a tour of Japan.
by
the
thousands.
ing
the customary morning play
‘'Sana was not worthy of comm er-"
yanoya is a 3rd-dan kendo cham
The ball made from synthetic Mayor and Mrs. Gifford -will pion
ground
roll-calls at their school
who has been working out at
^cialization.
accompany the group _ and the
ear
chemical
is
being
publicized
by
or
have
to go to hospitals for
the
Nakamura
Kendo
Club
in
^Cong before winning the Nofirst performance will be at
“
slimming
” medication.
?\b^ Prize, Tomonaga established TV’s as a “live” ball that defies Moriguchi.
Toronto.
s'n ,£fame in Japan in various fields. gravity.
?H|He proved himself a capable
sr
^university president (he opposed
entry of policemen into his
kii^ersity campus during the
|®ay of the student uprising
The interview schedule asks the Issei respondent if he reBy JOE GRANT MASAOKA
^against the U.S.-Japan security
members the important things he learned from shusin classes.
^fi^ty in 1960). An efficient.
(Conclusion)
Then the Issei is asked to rank them in importance to him.
^Wolar to run the . prestigeous
Many
Virtues
Traceable
To
Shushin
Teachings
Why Many Issei Are Republicans
Science Council and a man
Nisei may recall many community gatherings particularly if
^strongly opposed to nuclear weaA clue to the reason many Issei are reported to be Republicans
thev were Tenchosetsu or the occasion of the Emperor’s Birthday may be found from the replies to the, foilowing question which
^^Pomonaga slim, grey-hairea the* meeting was preceded by a reading of the Imperial Rescript. appears in the Politics section of the interview schedule:
of medium height, is often It started “Chin omouri, "waga koso koso kuni o hajimuru _ koto
Q. Are you a registered voter? A. Yes.
^Scribed as an outstanding phv- koenni. . . .” The reading was a restatement of shushin teachings
Q. What party do you usually vote for? A. Republican.
■t together "with Dr. Hideki or moral code of behavior.
Q. Why is this ? A. Pres. Roosevelt started W.W. II. Roosevelt
awa. the only other Japanese
The Issei were taught this behavior in the primary or sho- evacuated, us. Roosevelt was a Democrat, therefore I am a Re
^scnplar who received the Nobel gakko through the middle school or chugakko. The shushin taught: publican.
■e for Physics-in 1949.
Under Direction of Prof. Robert A. Wilson
respect for the emperor, loyalty, family harmony, self-reliance,
>m onaga was born the eldest hi°"h regard for education, honesty, thrift, dilligence, ambition,
Acting director UCLA’s historian Professor Wilson supervises
of the late Dr. Sanjuro To- conscientious work, goodwill to others, honoring parents and the field work of the sociological division of the project. In addi
^monaga, onetime professor of avoid bringing shame upon the family. _
_ tion he is in charge of the gathering of material for the historical
|M)sophy at Kyoto University,
Nisei became exposed to it in various ways. When we lett "study and its writing in both scholarly form and in a popular
f.^he and Yukawa went to the food on our plates, we heard “Bachi ga ataru.” When we came
^same high school, junior college home from school with low marks on our report cards we were edition.
Aside from his classes Professor Wilson devotes considerable
08 "university. ,
reminded that “Yaso-san wa yuto sei de aru. Shikkan yarinas- time to overseeing the project without compensation "whatsoever.
^kawa remained in Kyoto ai” When we needed to be prodded to more competitive effort Beginning July, 1966 he takes a sabbatical leave of absence for
yersity .after graduation and we heard “Nihonjin da’ or “Yamato damashii.” We ..learned you a year. During this sabbatical Wilson will concentrate on all aspects
-—-Jr became a professor of his didn’t talk back to your parents with the admonishment of Oya
0.
(Cont. On Page 8?)
koko.”
(Cont. on P. 8)
Three B.C. Towns Twinning With Japan Cities
Japanese Kids Are Becoming Fatsos
V4®
Japanese Farmers
To End Training
At Ont. College
U.S. Issei History Project Shows Key To' Present Acceptance
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Toronto, Ont.
SATURDAY, JANUARY 22, 1966
|g
S
w
■few?
(Portrait Of
Japanese
(Nobel Winner
From Dawson Creek, B.C
N.C/s 16th Annual Stork Derby Winner
TORONTO.—The New Canadian takes great' pleasure in an
nouncing the winner of our 16th Annual New Year’s Baby Contest.
The “winnah” this year is
BARBARA JOYCE NAKAGAWA
OKYO. — Dr. Shinicliiro Tou^naga, the second Japanese daughter of Mr. and Mrs. Harry G. Nakagawa, 1041-92 Avenue,
usudp
-l.’,Teytr to receive the Nobel Prize Dawson Creek, B.C.
Barbara Joyce Nakagawa was ushered into the world at prephySiCSj is a Well known
^ Scientist, administrator and paci-
J.C. Tombstones Damaged
By Vancouver Vandals
cisely 7:20 a.m. on January 1st, 1966. Although arriving four
week ahead of her expectation date, she weighed in at a nice 5 lb.
13 oz. Aside from being The New Canadian’s first baby, she is also
the first born in Dawson Creek in 1966.
Congratulations are extended to the proud parents Mr. and
Mrs. Harry G. Nakagawa. The New Canadian, will be sending the
parents of our new champion a year’s subscription of this news
paper plus gifts for Barbara Joyce.
_
Runner-up in this year’s baby derby was Lawrence Mayne
Hiroshi Mori, son of popular Toronto Nisei lawyer and National
JCCA Vice-President, Mr. & Mrs. Reginald Mori of Don Mills,
Ont. Lawrence Wayne Hiroshi "was ushered in at 5:28 a.m. on
January 2nd, 1966.
.
Best "wishes to all runners-up. Please try us again next year.
A RECORD OF PAST WINNERS
1951: Robert K. Nakamura, Lethbridge, Alta. Jan. 1 12:57 a.xu,
1:05 a.m.
1952: Brenda J. Sakata, Swift Current, Sask. Jan. 1
2:30 a.m.
Jan. 2
1953: Kenneth Sakaguchi, Toronto, Ont.
3:20 a.m.
Jan. 1
1954: Arthur Akira Ohno, Lethbridge, Alta.
3:35 a.m.
Jan. 1
1955: June Ellen Nunoda, London, Ont.
6:05 p.m.
Jan. 1
1956: Michael Nash, Etobicoke, Ont.
7:55 a.m.
Jan. 2
1957: Brian Minoru Wakita, Kitimat, B.C.
i
6:37 a.m.
J
an.
1958: Dianne Akemi Nagai, Toronto, Ont.
p.m.
3:35
1
Jan.
1959: Edward D. Suzuki, Winnipeg, Man.
4:06
p.m.
1
Jan.
1959: Stephen Kozai, Toronto, Ont.
p.m.
10:37
1
Jan.
1960: Lloyd Tanaka, Toronto, Ont.
Jan. 3 12:40 p.m.
1961: Frank Koichi Ui, Vancouver, B.C.
1962:'Corinne Sakae'Yamamoto, Vancouver, B.C. Jan. 2 10:58 a.m.
3:45 a.m.
1963: D. J. Masato Uyenaka, Downsview, Ont. Jan. 1
p.m.
10:13
1
Jan.
1964: Brenda Lee Ami Inouye, Toronto, Ont.
1:45 a.m.
1965: Ken Donald Nimi, North Vancouver, B.C. Jan. 1
»•
private life, however, TomoioaMm^ 59, hardly shows any trace
man °^ academic distinction.
.“-■Wilad in a Japanese kimono,
ifetKe noted physicist is often seen
Joi ij^oying sitting cross-legged in
VANCOUVER, B.C.—Vandals damaged tombstones, many be
hW straw-matted living room for longing to Japanese Canadian families, in Vancouver’s Mountainview
^^ening drinks or relaxation, Cemetery over the New Year holidays. Vancouver Cemetery Autho
close friends say he can out- rities have requested that families make the necessary repairs within
' ’mk his colleagues and yet is 60 days or they will be forced to remove the fallen tombstones:
lone
Ie to hold onto himself.
Known families receiving this shocking news are Mr. and Mrs.
jTomonaga actually won fame Arichika Ikeda and Mr. Katsumi Hidano.
dry
inSthe world’s academic field
iers,
more than 20 years ago when
— SSf^-st published his theory on
^If^trons, for which he received
iBltNobel Prize.
^•Shortly after the end of the
NEW WESTMINSTER, B.C.— communities in Japan.
in 1945, Tomonaga issued a The city of New Westminster
New Westminster is twinned
_ BMry on electromagnetics, which started the trend and now three
with
Moriguchi, Vancouver with
ship-^H developed in a make-shift British Columbia municipalities
Yokohama
and Burnaby with
-tT^W16; once used as a firing prac- j have sister-city agreements with
Kushiro.
‘0I' B^ range by the now defunct
— ^^>erial Japanese Army.
Vancouver and Burnaby both
d g^Thus, the announcement of To- Japanese Attacked By
recently completed their agree
VfW^ga as the co-winner of the
TOKYO. -— Japanese children young school children.
ments but New Westminster’s
Mi^bel Prize for Physics for 1965 Hootenanny And . ....
Improvement in the quality of
are
becoming too .fat, believes
n ^S^ether with Prof. Julian SchTOKYO.—A hootenanny craze, has been in effect since 1962 the Japan health and welfare food caused a larger number of
^/wihger of. Harvard University patterned after modern U.S. and, according to Mayor J. Stuart
ministry which once struggled growing school children, especial
'-□artel Prof, Richard Feynman of group folk singing, has hit Ja
Gifford, it has been most suc hard to raise the nutrition stand ly in large cities, to put on
__ 'r|^ California Institute of Tech- pan.
ards of tire public. Now there is weight.
cessful.
md ^nfology came as no surprise to
In Tokyo and Osaka nearly 10
A
Junior
Jamboree
has
been
the problem of obesity among
^[ -^tlm Japanese academic circles. _
percent of the children of com
formed
with
1150
members,
80
The
aim,
Mayor
Gifford
says,
—,?(^ome Japanese scientists, in
pulsory school age are “visibly
'^fact, said Tomonaga should have percent of them college students. was to promote better interna
overweight.
”
A total of 10,000 turned out tional understanding through a
BESS 'teen recognized years ago.
These children are not getting
for a three-day folk singing
friendly relationship and an ex
Forgot Our Theory
enough physical exercise in the
festival last month.
\DS
^^^.Ithough
he
was
obviously
changeof
culture.
congested
urban areas they live
INS
The group follows such popular
/■^happy when he received academy vocal groups as the New Christy
in to match their daily consump
Schools of both cities exchange
JinSOctober, Tomonaga said then Minstrels and the Brothers Four.
tion of food.
•
study material and former may
f^tKat he had just about forgotten
They lack stamina as indicated
o
o
o
GUELPH, Ont. — This year’s by the. fact that they cannot join
his theory was.
ors of the two communities have
768
Japanese
Agricultural trainees their schoolmates in mountain
is now known as the Tovisited back and forth. This year,
S^naga-Schwinger theory nam- .... "Super Ball" Crazes
have finished their required time climbing and other tiring sports.
a party of students from Mori on Ontario farms and have, on
l^^fter Prof. Schwinger of HarTOKYO. — A few years ago
(Americans who attempted to
I Ewd University tand myself,” To- it was the hula-hoop, then it was guchi spent several weeks in January 17th, started the acade climb Mt. Fuji will remember
g^iaga told newsmen. “We hap- tire dakochan (a clinging-darkie New Westminster, staying at mic phase of their Canadian how the hordes of young and old
w^ed to be working on the same doll) and now it’s the “Super the homes of local high school training at the Ontario Agricul Japanese clambered past as the
^i<Iea unbeknownst to each other ball” craze gripping Japan.
tural University in Guelph. They well-fed Occupationeers lay ex
students.
will study there for a month be hausted in the various rest sta
g'^ing the war and immediately
Stores throughout Japan said
®l^r the war and our conclusiThe B.C. city will return the fore returning to Japan.,
tions, beginning with those as
the new fad ball, which is a little
The three young men are: Yo low as number three or four.)
gphs" proved to be the same.”
courtesy
next
April
by
sending
than a table tennis ball
Karimata, Yoritaka Hirata,
’■^Tomonaga also said then that larger
with
a
crazy bounce, is selling the New Westminster Boys and shio
I
Some of them even faint dur
and
Hiroshi
Miyanoya. Mr. Mitheory was purely academic
Girls" Band on a tour of Japan.
by
the
thousands.
ing
the customary morning play
‘'Sana was not worthy of comm er-"
yanoya is a 3rd-dan kendo cham
The ball made from synthetic Mayor and Mrs. Gifford -will pion
ground
roll-calls at their school
who has been working out at
^cialization.
accompany the group _ and the
ear
chemical
is
being
publicized
by
or
have
to go to hospitals for
the
Nakamura
Kendo
Club
in
^Cong before winning the Nofirst performance will be at
“
slimming
” medication.
?\b^ Prize, Tomonaga established TV’s as a “live” ball that defies Moriguchi.
Toronto.
s'n ,£fame in Japan in various fields. gravity.
?H|He proved himself a capable
sr
^university president (he opposed
entry of policemen into his
kii^ersity campus during the
|®ay of the student uprising
The interview schedule asks the Issei respondent if he reBy JOE GRANT MASAOKA
^against the U.S.-Japan security
members the important things he learned from shusin classes.
^fi^ty in 1960). An efficient.
(Conclusion)
Then the Issei is asked to rank them in importance to him.
^Wolar to run the . prestigeous
Many
Virtues
Traceable
To
Shushin
Teachings
Why Many Issei Are Republicans
Science Council and a man
Nisei may recall many community gatherings particularly if
^strongly opposed to nuclear weaA clue to the reason many Issei are reported to be Republicans
thev were Tenchosetsu or the occasion of the Emperor’s Birthday may be found from the replies to the, foilowing question which
^^Pomonaga slim, grey-hairea the* meeting was preceded by a reading of the Imperial Rescript. appears in the Politics section of the interview schedule:
of medium height, is often It started “Chin omouri, "waga koso koso kuni o hajimuru _ koto
Q. Are you a registered voter? A. Yes.
^Scribed as an outstanding phv- koenni. . . .” The reading was a restatement of shushin teachings
Q. What party do you usually vote for? A. Republican.
■t together "with Dr. Hideki or moral code of behavior.
Q. Why is this ? A. Pres. Roosevelt started W.W. II. Roosevelt
awa. the only other Japanese
The Issei were taught this behavior in the primary or sho- evacuated, us. Roosevelt was a Democrat, therefore I am a Re
^scnplar who received the Nobel gakko through the middle school or chugakko. The shushin taught: publican.
■e for Physics-in 1949.
Under Direction of Prof. Robert A. Wilson
respect for the emperor, loyalty, family harmony, self-reliance,
>m onaga was born the eldest hi°"h regard for education, honesty, thrift, dilligence, ambition,
Acting director UCLA’s historian Professor Wilson supervises
of the late Dr. Sanjuro To- conscientious work, goodwill to others, honoring parents and the field work of the sociological division of the project. In addi
^monaga, onetime professor of avoid bringing shame upon the family. _
_ tion he is in charge of the gathering of material for the historical
|M)sophy at Kyoto University,
Nisei became exposed to it in various ways. When we lett "study and its writing in both scholarly form and in a popular
f.^he and Yukawa went to the food on our plates, we heard “Bachi ga ataru.” When we came
^same high school, junior college home from school with low marks on our report cards we were edition.
Aside from his classes Professor Wilson devotes considerable
08 "university. ,
reminded that “Yaso-san wa yuto sei de aru. Shikkan yarinas- time to overseeing the project without compensation "whatsoever.
^kawa remained in Kyoto ai” When we needed to be prodded to more competitive effort Beginning July, 1966 he takes a sabbatical leave of absence for
yersity .after graduation and we heard “Nihonjin da’ or “Yamato damashii.” We ..learned you a year. During this sabbatical Wilson will concentrate on all aspects
-—-Jr became a professor of his didn’t talk back to your parents with the admonishment of Oya
0.
(Cont. On Page 8?)
koko.”
(Cont. on P. 8)
Three B.C. Towns Twinning With Japan Cities
Japanese Kids Are Becoming Fatsos
V4®
Japanese Farmers
To End Training
At Ont. College
U.S. Issei History Project Shows Key To' Present Acceptance
Page 2
T HE
Page 2
NE W
CANADIAN
Saturday, January 2?
mihe UJhiiEton Captures ilC Genii
nisei Karate Club Champioush
“What I saw, I liked” commented gue^i !
by MARGARET HAUSER
honor
Mr. Mas Tsuruoka, 6th-dan karate in^ I
TORONTO. — The Japanese Canadian Cultural
Centre’s hard-working, hard-playing Nisei Karate tor, as he congratulated winners, and preser-1
Club rode into the “Year of the Horse”-with its awards. Tsuruoka sensei spoke for all of ^1
Mike Whinton, 5th-kyu, emerged as the ^t
first public Shiai last Saturday.
The reins were in skilled .hands. The creative champion. Relying mainly on lightning tsu^J
and imaginative team that put this tournament head and chest, Whinton fought his way to the J
STEVESTON, B.C.—The greatest kendoka in North America together with obviously loving care has unques sure-footed and relaxed. Whinton’s easy foo^-?
will- be' in-- Steveston, B.C. for the 4th Northwest Pacific Coast tionably added stature to the spectacle of com stood him in good stead against second phi
Kendo Championship on January 30th. He is Torao Mori, Hanshi, petitive karate.
winner Dick Salaga, 5th-kyu. Tough, canny, subd
of Los Angeles, California.
Salaga displayed a series of st
This annual tournament, sponsored by the Steveston Kendo
ish point-collecting kicks in; 1
Club, will be held at the Steveston Community Hall with sword
earlier bouts.
|
Walt Kralik, 5th-kyu, and ] |
artists from Seattle, Tacoma, Vancouver, Steveston, and vicinity
crossing blades for top honors.
Isojima 5th-kyu, tied for A
Tough Steveston samurai, Masao Hayashi, 5th-dan, the two
place. Both of these contests®
consecutive year champion, will be defending his title.
TORONTO.—Rev. Ken Imai was appointed President of the move beautifully, and we ®
Canadian Kendo Association at a special meeting held in Toronto forward to watching them ^
on Sunday. Accepting the appointment, Rev. Imai promised to do a . little - more experience in ill
.shiais.
^
anything he could to help the Association.
TORONTO.—Last Friday night, being the last game of the
Chief referees were Sam ra
Other officers elected were Mr. L. Nakamura, Vice-P-x'esident,
first half of the JCCA Curling League schedule, was a memorable
yashi
and Terry Nishikawa, j
one for Herb Sugie as he guided his crew of Gene Ohashi, Lily and Mx\ D. Simonoff, Secretary-Treasurer. A letter of resignation:
Kai and Nancy Suga to a victory over league-leading George Imai, from Presidency, dated October 1964, from Mr. F. K. Asana, was Nishikawa is the club’s seif?
all-time champion and wasfl
9-7. This upset had a chain reaction, as Sam Murakami^s team formally accepted.
also won over second-place Norm Nasu 7-4.
warded the lst-Kyu Brown Bj
' First task of the newly-formed Association was to send a
In other games, Ray Hinatsu won over George Takahashi 6-4,
The physical aspect of kar#|
Tosh Nagano outcurled Larry Sakauye 8-3, Yas Shinde 8-7 over letter’ to the All Japan Kendo Association asking that body to
training had been given its g
Vic Suzuki and Howie Kagawa beat Gordon Kai 10-7.
proceed with ,the Canadian Association’s application fox' affiliation
portant
place, but this Club^
Again this year in December, the league'had a very success as an Overseas Member. — M. H.
’
viously practices not onlyrf
ful bonspiel as ten teams turned out to compete for prizes. The
rate — but kax'ate-doh, the If§
skip and lead changed places on each team to add novelty. Sumie
Yoshida (skip), Goro. Hirasawa, Roger Kimoto, and lead Howie Japanese Canadian Woman Ontario's Top Fencer of Karate. Three awards, dt|I
Kagawa, won hands down.
scribed, as the most importash
TORONTO.—A Japanese Can Innis Centre last week.
The final league standing of the first half of league schedule
awards
of the tournament,
adian fencer, Kyoko Aoyama, a
She won six straight matches
is as follows:
18 points
second year fencer
with the with no defeats. Some 300 of On given to “outstanding karatefI
George Imai
15
Norm Nasu
Woodsmen at the YMCA club, tario’s top women fencers com of the year”. Amid thundero|’
14
Yas Shinde
11
applause, they went to Ricli|
Howie iKagawa
easily captured the Women’s Un peted. .
’
IC
Gordon Kai
Latreille, Doug McKeown,1 a^
10
classified foil contest at the John
Larry Sakauye
10
Tosh Nagano
Sam Hayashi.
|
9
Ray Hinatsu
'9
First-rate planning kept |:
Sam Murakami
8
Herb Sugie
six
hour program cantering!
6
Georgo Takahashi
'
N
a crisp pace. Demonstrations !|i
SUNDAY NISEI MIXED 5-PIN BOWL the Nakamura Kendo Dojo a®
TORONTO NISEI SUNDAY TEN-PIN
BOWLING LEAGUE for January 9th, ING. Dec. 5th, 1965 MEN: Harry Ino the Bradfield Fencing School^
MEN: Roger Wright 624 (211, 202, 211); uye 815; Kaz Kuroda 790; Roger Kimo
Ken Izumi 583; Rod Tsujimoto 574 (214)'; to 781; Sat Yonemitsu 748; Terry Fujio fectively changed the tempo. ®
KAMLOOPS, B.C. A 16-year- As a discus thrower Wayne Stan Coulighan 555; Terry Hamade 550; ka 726; Don Sheppard 720; Herby Ku demonstration of karate kata l§|
Jim Morita 549; Kayo Shigetomi 545; ramoto 717; Joe '-Nakanishi 716; Kaide
old J.C. student at George Elliot shattered the Okanagan High Noby
Margaret Johnson and Thelud
Ayuawa 544; Yuki Murata 541;. Shimizu 712; Ernie Jomori'710.
Secondary School in Winfield, School record with a toss that Harry Kadohama 530; Ken Nakanishi 527;
LADIES: Ginger Terakita 711; Pat Rhynas was very well done. Fe|’
B.C. recieved the Augie Cianco bettered the previous mark of Ken Katai 524; Mas Kawabata 517; Sakura 649; Carol Borsi 643 (302); Ger
,
ry Aoki 616; Amy Fukusaka 615; Marg womexx combine grace with W
ne award as the outstanding- ath 36 ft. Wayne also holds the Brit Joe Doi 512;
LADIES: Kay Morita 536 (207); Joan Fujimoto 612; Lily Kishita 622.
ish Columbia and Western Can Hamada
lete in School District No. 23.
necessary effectiveness as fa
’ 505; Shirley Aihoshi 456; MaryMitsuki 445; Gloria Wakida 428; Terrie
The Augie Ciancone .award is adian mark in the discus.
p
Dec. 12, 1965, MEN: Roger Kimoto 792 these students.
Lack of funds stopped him Doi 420; Rhoda Masuda 420; Bernice (337)
presented annually to the student
Kaide Shimizu 777; Kaz Kuroda
Since
there
is
no
smile,
quid
Shepard
417;
Hedy
Sckai416;
Haru
Kon
in SD No. ,23 -who best combines from holding the Canadian dis do 414; Anne Okada 413; Karen Na 774; Don Sheppard 758; Ron Matsulike the smile of newly gra^
717.
athletics with scholarship and cus record for junior athletes. kata 413; Jean Yoshida 413; Grace Ta moto
Arlehe
LADIES:
Ruby
Nakagawa
621;
In tosses this year. he bettered naka 411; Virginia Hayashi 407.
karateka ;—- grading awards wd
community service.
T.D, Oda 606; Pat Sakura 610.
the Canadian mark but because
happy preliminary to the dining
Wayne has been a student at they were not accomplished in
FukuDec.
19,
1965,
MEN:
George
and film show that ended 1^
George Elliot fox- the past four recognized meets he is not of
SCARB ORO NISEI MIXED TEN PIN
saka 840; Adam Hauth 779; Kaz Kuyears. In each year he has. been ficially recognized as the record LEAGUE. January 7, 1966. MEN: Aki roda
r |
750; Harry Inouye 736; Bob Nishi- tournament.
Furukawa 587; Frank Wakida 583; Tom
an academic award winner and holder.
Madokoro 582; Tom Sumi 579; Tets Se 'mura 728; Ernie Jomori 725 (315); Joe " A low Rei to the Nisei &T|
an honor roll student. Athleti
568; Sat Kinoshita 556; Min Nishi Nakanishi 714; Herby Kuramoto 709; Club, and its outstanding Jead|
Wayne was also a member of ki
cally he- has participated in
no 548; George Isozaki 544; Roy Ta Joe Oda.
LADIES: Mitzi Burrell 762 (360); Pat
basketball, volleyball and his the "George Elliot basketball naka 544; Ray Monroe' 540.
Sakura
-746 (309); Barbara Shimizu. 709; Mr. Sam Hayashi fox- giving |
LADIES: Gloria Wakida 506; Aggie Vi Uchiyama
main sport of track and field. team and volleyball team which
651;
Gerry Aoki 636; a tournament that made all |
Monroe 458; Tye Yamamura 446; Gwen Ginger Terakita 602.
won Valley titles.
Cockburn 427; Iso Amemori 419; Nancy
us who saw it, proud to be ^
Wayne also ranks .as a com Mori 401.
Tye
EAST END RECREATIONAL TEN PIN sociated with the Oriental raaN
munity and’ school leader. He is
BOWLING
LEAGUE, Dec. 21, 1965. MEN:
active" as a coach and official in
1
Aki .Abe 599; Goro KaWaguchi 581; al arts.
VAN.
NISEI
5-PIN
BOWLING
—
Sun
both school and community athYo Kitagawa 576; Tets Seki 554; Ed
day League, at the end of the first Sasaki 524; Min Nishino 507.
letics. He has coached track and half:
"A” DIVISION: Wayen Diner * 73;
LADIES: Kim Oda 463; Fudge Tana
KAMLOOPS, B.C. — Kings’ field, and' peewee- basketball.
Suda Textile * 59; Regent TV * 58; ka 449; Sue Kitagawa 415; Sumi Utsu
It is a good policy to Nobby's
Sun
Liers
*58;
Philco
Dist.
centre-forward
Eric
Shishido
Perhaps the best example of Co. 54; Commodore Lanes 53; K. Iwata nomiya 410; Maki Nishimura 409; Marg
■ have- the RIGHT POLICY
might be on his way to win his what kind of a citizen
Sora 404.
and
Service 53; Kami Insurance 51;
Consult
Dec. 28, 1965. MEN: Harry Hayashi
second straight scoring champion sportsman Wayne Taiji is, is the Travel
Tad's Sporting Goods 49; -Dave Koby's 572; Monk Tanaka 560; Goro Kawaship in the Okanagan Junior remark Dave Tarkington made Auto Repairs 44; Golden Horseshoe 44; guchi ; 544; Tets Seki 526; Hiro Kawa
Bill Wales
Const. Co. 34..
'
Hockey League.
■
guchi 519; Tosh Iwai 506.
when voting for the award was Frasekview
Insurance Agency
”B" DIVISION: Aki's Restaurant * 74;
LADIES: Terri Watanabe 480; Maki
The shifty forward has a total taking place. Dave said “Wayne Kawaguchi's * 55; First Investors * 51; Nishimura 467; Kim Oda 410; Tye Ya
464 Yonge Street, Toronto
of 52 points on 17 goals and 35 :s the only athlete I have seen Broadway Florist 50; Haraga's .50; Bar mamura 410; Fudge Tanaka 400.
Trophies 48; Karaki's 48; Stev.
assits, five more than team who thanked and congratulated ry's
Auto-Marine 44.
Phone WA. 1-3171
TORONTO SUNDAY FAMILY Leagu,
officials after a game.”
mate Dale Sandyke.
(* — Teams qualified, for the play Jan.
9, 1966.
Mori Hanshi To Guest At Pacific
Coast Kendo Tourney In Steveston
Rev. K. Imai Elected Pres. Of The Canadian Kendo
Association; L Nakamura Voted As Vice-pros.
Top JCCA Curlers Defeated By Sugie
BOWLING
SCORES
Kamloops Student Gets Sport Award
Kamloops J.C. In
Scoring Title Bid
off).
SMALL
SHOE
SIZES
MID-WINTER
CLEARANCE SALE
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 no to 14
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
MEN: Aki Sogaa 609; Herb Miyasaki 560; Shig Onizuka 519; Roy Yama
shita 516; Yuki Kameoka 504; Tak So
noda 503.
by Fujisaw-a 905 (30, 342); Dennis Ko
LADIES: Amy Shiga 521; Kim Onizu
yanagi 796; Paul 'Kitamura 783; Butch ka 467: Shirl Miyasaki 459; Mary Ta-Hamakawa 777; Kiichi Kumagai 772; naka 452; Yosh Oda 451; Terrie' Wa
Tosh Tabata 765; Jim . Akune.
tanabe 444; Tosh Sogawa 440.
Jan. 16, 1966, MEN: Herb Miyasaki
LADIES: Marie Fujisawa 234; Marie
Fujisawa 868; Reiko Kobayashi 363; 625; Yuki Kameoka 584; Terri Shiga 569;
Geri Fujisawa 713; Marie Fujisawa 690; Aki Sogawa 562; Joa Oda 541; Mits
Endo 539; Frank Miyasaki 514; Shig
Pat Nozaki 670.
"B” CLASS: High Average: Gordon Onizuka 509.
AAD IES: Shirl Miyasaki 509;
Amy
Shimizu 235; High Triple: Tad Ikeda 852;
High Single: Gordon Shimizu 355; Tosh Shiga 500; Terrie Watanabe 481; Jeanne
'Nakamoto
730;
Mits Kamimura 729; Akaye 468; Kim Onizuka 467; Yosh
Oda 463; Tosh Sogawa 445. .
Gordon Shimizu 672.
Tor. Sunday Family League
LADIES: Kiyomi Hamaguchi 197; Kim
Kitagawa 717; Josie Matsuba 318; Ki
yomi Hamaguchi 666; Jean MinamimaTORONTO
NISEI MAJOR MIXED,
ye 646: Kim Kitagawa 626; Rae Naka JAN. 7th. Alma Wilson 558, 223; Betty
moto 610: Yosh Ova 603.
Potts 540; Mary Ebata 504; Mita Miya
"C” CLASS: High Average: Kiyoshi saki 485; Toy Hashizumi 481; Amy To
Nishi 205; High Triple: Yuji Asai 764; ki 472.
'
High Single: Yuji Asai 365; Masao TaMEN:
Yosh Murata 597, 220 , 203;
naka\6S3; Yuji Asai 649; Harry Kawa Keith Parent 579, 204 , 204; Sam Haya
guchi 642 (305).
shi 571, 204; Joe Tsujimoto 562; George
LADIES: Jean Yamamoto 171; Susie Masuda 555, 203.
Tamura 605; Yuki Tani 293.
M.E.
"A'' CLASS:High Average: Koichi Kitagawa 259; High Triple: Jim Akune
1099; High Single: Jim Akune 425; Nob
Gertrude Urabe
AGENCY
Office — 3101 Bathurst St!
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7'8905
Page 2
NE W
CANADIAN
Saturday, January 2?
mihe UJhiiEton Captures ilC Genii
nisei Karate Club Champioush
“What I saw, I liked” commented gue^i !
by MARGARET HAUSER
honor
Mr. Mas Tsuruoka, 6th-dan karate in^ I
TORONTO. — The Japanese Canadian Cultural
Centre’s hard-working, hard-playing Nisei Karate tor, as he congratulated winners, and preser-1
Club rode into the “Year of the Horse”-with its awards. Tsuruoka sensei spoke for all of ^1
Mike Whinton, 5th-kyu, emerged as the ^t
first public Shiai last Saturday.
The reins were in skilled .hands. The creative champion. Relying mainly on lightning tsu^J
and imaginative team that put this tournament head and chest, Whinton fought his way to the J
STEVESTON, B.C.—The greatest kendoka in North America together with obviously loving care has unques sure-footed and relaxed. Whinton’s easy foo^-?
will- be' in-- Steveston, B.C. for the 4th Northwest Pacific Coast tionably added stature to the spectacle of com stood him in good stead against second phi
Kendo Championship on January 30th. He is Torao Mori, Hanshi, petitive karate.
winner Dick Salaga, 5th-kyu. Tough, canny, subd
of Los Angeles, California.
Salaga displayed a series of st
This annual tournament, sponsored by the Steveston Kendo
ish point-collecting kicks in; 1
Club, will be held at the Steveston Community Hall with sword
earlier bouts.
|
Walt Kralik, 5th-kyu, and ] |
artists from Seattle, Tacoma, Vancouver, Steveston, and vicinity
crossing blades for top honors.
Isojima 5th-kyu, tied for A
Tough Steveston samurai, Masao Hayashi, 5th-dan, the two
place. Both of these contests®
consecutive year champion, will be defending his title.
TORONTO.—Rev. Ken Imai was appointed President of the move beautifully, and we ®
Canadian Kendo Association at a special meeting held in Toronto forward to watching them ^
on Sunday. Accepting the appointment, Rev. Imai promised to do a . little - more experience in ill
.shiais.
^
anything he could to help the Association.
TORONTO.—Last Friday night, being the last game of the
Chief referees were Sam ra
Other officers elected were Mr. L. Nakamura, Vice-P-x'esident,
first half of the JCCA Curling League schedule, was a memorable
yashi
and Terry Nishikawa, j
one for Herb Sugie as he guided his crew of Gene Ohashi, Lily and Mx\ D. Simonoff, Secretary-Treasurer. A letter of resignation:
Kai and Nancy Suga to a victory over league-leading George Imai, from Presidency, dated October 1964, from Mr. F. K. Asana, was Nishikawa is the club’s seif?
all-time champion and wasfl
9-7. This upset had a chain reaction, as Sam Murakami^s team formally accepted.
also won over second-place Norm Nasu 7-4.
warded the lst-Kyu Brown Bj
' First task of the newly-formed Association was to send a
In other games, Ray Hinatsu won over George Takahashi 6-4,
The physical aspect of kar#|
Tosh Nagano outcurled Larry Sakauye 8-3, Yas Shinde 8-7 over letter’ to the All Japan Kendo Association asking that body to
training had been given its g
Vic Suzuki and Howie Kagawa beat Gordon Kai 10-7.
proceed with ,the Canadian Association’s application fox' affiliation
portant
place, but this Club^
Again this year in December, the league'had a very success as an Overseas Member. — M. H.
’
viously practices not onlyrf
ful bonspiel as ten teams turned out to compete for prizes. The
rate — but kax'ate-doh, the If§
skip and lead changed places on each team to add novelty. Sumie
Yoshida (skip), Goro. Hirasawa, Roger Kimoto, and lead Howie Japanese Canadian Woman Ontario's Top Fencer of Karate. Three awards, dt|I
Kagawa, won hands down.
scribed, as the most importash
TORONTO.—A Japanese Can Innis Centre last week.
The final league standing of the first half of league schedule
awards
of the tournament,
adian fencer, Kyoko Aoyama, a
She won six straight matches
is as follows:
18 points
second year fencer
with the with no defeats. Some 300 of On given to “outstanding karatefI
George Imai
15
Norm Nasu
Woodsmen at the YMCA club, tario’s top women fencers com of the year”. Amid thundero|’
14
Yas Shinde
11
applause, they went to Ricli|
Howie iKagawa
easily captured the Women’s Un peted. .
’
IC
Gordon Kai
Latreille, Doug McKeown,1 a^
10
classified foil contest at the John
Larry Sakauye
10
Tosh Nagano
Sam Hayashi.
|
9
Ray Hinatsu
'9
First-rate planning kept |:
Sam Murakami
8
Herb Sugie
six
hour program cantering!
6
Georgo Takahashi
'
N
a crisp pace. Demonstrations !|i
SUNDAY NISEI MIXED 5-PIN BOWL the Nakamura Kendo Dojo a®
TORONTO NISEI SUNDAY TEN-PIN
BOWLING LEAGUE for January 9th, ING. Dec. 5th, 1965 MEN: Harry Ino the Bradfield Fencing School^
MEN: Roger Wright 624 (211, 202, 211); uye 815; Kaz Kuroda 790; Roger Kimo
Ken Izumi 583; Rod Tsujimoto 574 (214)'; to 781; Sat Yonemitsu 748; Terry Fujio fectively changed the tempo. ®
KAMLOOPS, B.C. A 16-year- As a discus thrower Wayne Stan Coulighan 555; Terry Hamade 550; ka 726; Don Sheppard 720; Herby Ku demonstration of karate kata l§|
Jim Morita 549; Kayo Shigetomi 545; ramoto 717; Joe '-Nakanishi 716; Kaide
old J.C. student at George Elliot shattered the Okanagan High Noby
Margaret Johnson and Thelud
Ayuawa 544; Yuki Murata 541;. Shimizu 712; Ernie Jomori'710.
Secondary School in Winfield, School record with a toss that Harry Kadohama 530; Ken Nakanishi 527;
LADIES: Ginger Terakita 711; Pat Rhynas was very well done. Fe|’
B.C. recieved the Augie Cianco bettered the previous mark of Ken Katai 524; Mas Kawabata 517; Sakura 649; Carol Borsi 643 (302); Ger
,
ry Aoki 616; Amy Fukusaka 615; Marg womexx combine grace with W
ne award as the outstanding- ath 36 ft. Wayne also holds the Brit Joe Doi 512;
LADIES: Kay Morita 536 (207); Joan Fujimoto 612; Lily Kishita 622.
ish Columbia and Western Can Hamada
lete in School District No. 23.
necessary effectiveness as fa
’ 505; Shirley Aihoshi 456; MaryMitsuki 445; Gloria Wakida 428; Terrie
The Augie Ciancone .award is adian mark in the discus.
p
Dec. 12, 1965, MEN: Roger Kimoto 792 these students.
Lack of funds stopped him Doi 420; Rhoda Masuda 420; Bernice (337)
presented annually to the student
Kaide Shimizu 777; Kaz Kuroda
Since
there
is
no
smile,
quid
Shepard
417;
Hedy
Sckai416;
Haru
Kon
in SD No. ,23 -who best combines from holding the Canadian dis do 414; Anne Okada 413; Karen Na 774; Don Sheppard 758; Ron Matsulike the smile of newly gra^
717.
athletics with scholarship and cus record for junior athletes. kata 413; Jean Yoshida 413; Grace Ta moto
Arlehe
LADIES:
Ruby
Nakagawa
621;
In tosses this year. he bettered naka 411; Virginia Hayashi 407.
karateka ;—- grading awards wd
community service.
T.D, Oda 606; Pat Sakura 610.
the Canadian mark but because
happy preliminary to the dining
Wayne has been a student at they were not accomplished in
FukuDec.
19,
1965,
MEN:
George
and film show that ended 1^
George Elliot fox- the past four recognized meets he is not of
SCARB ORO NISEI MIXED TEN PIN
saka 840; Adam Hauth 779; Kaz Kuyears. In each year he has. been ficially recognized as the record LEAGUE. January 7, 1966. MEN: Aki roda
r |
750; Harry Inouye 736; Bob Nishi- tournament.
Furukawa 587; Frank Wakida 583; Tom
an academic award winner and holder.
Madokoro 582; Tom Sumi 579; Tets Se 'mura 728; Ernie Jomori 725 (315); Joe " A low Rei to the Nisei &T|
an honor roll student. Athleti
568; Sat Kinoshita 556; Min Nishi Nakanishi 714; Herby Kuramoto 709; Club, and its outstanding Jead|
Wayne was also a member of ki
cally he- has participated in
no 548; George Isozaki 544; Roy Ta Joe Oda.
LADIES: Mitzi Burrell 762 (360); Pat
basketball, volleyball and his the "George Elliot basketball naka 544; Ray Monroe' 540.
Sakura
-746 (309); Barbara Shimizu. 709; Mr. Sam Hayashi fox- giving |
LADIES: Gloria Wakida 506; Aggie Vi Uchiyama
main sport of track and field. team and volleyball team which
651;
Gerry Aoki 636; a tournament that made all |
Monroe 458; Tye Yamamura 446; Gwen Ginger Terakita 602.
won Valley titles.
Cockburn 427; Iso Amemori 419; Nancy
us who saw it, proud to be ^
Wayne also ranks .as a com Mori 401.
Tye
EAST END RECREATIONAL TEN PIN sociated with the Oriental raaN
munity and’ school leader. He is
BOWLING
LEAGUE, Dec. 21, 1965. MEN:
active" as a coach and official in
1
Aki .Abe 599; Goro KaWaguchi 581; al arts.
VAN.
NISEI
5-PIN
BOWLING
—
Sun
both school and community athYo Kitagawa 576; Tets Seki 554; Ed
day League, at the end of the first Sasaki 524; Min Nishino 507.
letics. He has coached track and half:
"A” DIVISION: Wayen Diner * 73;
LADIES: Kim Oda 463; Fudge Tana
KAMLOOPS, B.C. — Kings’ field, and' peewee- basketball.
Suda Textile * 59; Regent TV * 58; ka 449; Sue Kitagawa 415; Sumi Utsu
It is a good policy to Nobby's
Sun
Liers
*58;
Philco
Dist.
centre-forward
Eric
Shishido
Perhaps the best example of Co. 54; Commodore Lanes 53; K. Iwata nomiya 410; Maki Nishimura 409; Marg
■ have- the RIGHT POLICY
might be on his way to win his what kind of a citizen
Sora 404.
and
Service 53; Kami Insurance 51;
Consult
Dec. 28, 1965. MEN: Harry Hayashi
second straight scoring champion sportsman Wayne Taiji is, is the Travel
Tad's Sporting Goods 49; -Dave Koby's 572; Monk Tanaka 560; Goro Kawaship in the Okanagan Junior remark Dave Tarkington made Auto Repairs 44; Golden Horseshoe 44; guchi ; 544; Tets Seki 526; Hiro Kawa
Bill Wales
Const. Co. 34..
'
Hockey League.
■
guchi 519; Tosh Iwai 506.
when voting for the award was Frasekview
Insurance Agency
”B" DIVISION: Aki's Restaurant * 74;
LADIES: Terri Watanabe 480; Maki
The shifty forward has a total taking place. Dave said “Wayne Kawaguchi's * 55; First Investors * 51; Nishimura 467; Kim Oda 410; Tye Ya
464 Yonge Street, Toronto
of 52 points on 17 goals and 35 :s the only athlete I have seen Broadway Florist 50; Haraga's .50; Bar mamura 410; Fudge Tanaka 400.
Trophies 48; Karaki's 48; Stev.
assits, five more than team who thanked and congratulated ry's
Auto-Marine 44.
Phone WA. 1-3171
TORONTO SUNDAY FAMILY Leagu,
officials after a game.”
mate Dale Sandyke.
(* — Teams qualified, for the play Jan.
9, 1966.
Mori Hanshi To Guest At Pacific
Coast Kendo Tourney In Steveston
Rev. K. Imai Elected Pres. Of The Canadian Kendo
Association; L Nakamura Voted As Vice-pros.
Top JCCA Curlers Defeated By Sugie
BOWLING
SCORES
Kamloops Student Gets Sport Award
Kamloops J.C. In
Scoring Title Bid
off).
SMALL
SHOE
SIZES
MID-WINTER
CLEARANCE SALE
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 no to 14
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
MEN: Aki Sogaa 609; Herb Miyasaki 560; Shig Onizuka 519; Roy Yama
shita 516; Yuki Kameoka 504; Tak So
noda 503.
by Fujisaw-a 905 (30, 342); Dennis Ko
LADIES: Amy Shiga 521; Kim Onizu
yanagi 796; Paul 'Kitamura 783; Butch ka 467: Shirl Miyasaki 459; Mary Ta-Hamakawa 777; Kiichi Kumagai 772; naka 452; Yosh Oda 451; Terrie' Wa
Tosh Tabata 765; Jim . Akune.
tanabe 444; Tosh Sogawa 440.
Jan. 16, 1966, MEN: Herb Miyasaki
LADIES: Marie Fujisawa 234; Marie
Fujisawa 868; Reiko Kobayashi 363; 625; Yuki Kameoka 584; Terri Shiga 569;
Geri Fujisawa 713; Marie Fujisawa 690; Aki Sogawa 562; Joa Oda 541; Mits
Endo 539; Frank Miyasaki 514; Shig
Pat Nozaki 670.
"B” CLASS: High Average: Gordon Onizuka 509.
AAD IES: Shirl Miyasaki 509;
Amy
Shimizu 235; High Triple: Tad Ikeda 852;
High Single: Gordon Shimizu 355; Tosh Shiga 500; Terrie Watanabe 481; Jeanne
'Nakamoto
730;
Mits Kamimura 729; Akaye 468; Kim Onizuka 467; Yosh
Oda 463; Tosh Sogawa 445. .
Gordon Shimizu 672.
Tor. Sunday Family League
LADIES: Kiyomi Hamaguchi 197; Kim
Kitagawa 717; Josie Matsuba 318; Ki
yomi Hamaguchi 666; Jean MinamimaTORONTO
NISEI MAJOR MIXED,
ye 646: Kim Kitagawa 626; Rae Naka JAN. 7th. Alma Wilson 558, 223; Betty
moto 610: Yosh Ova 603.
Potts 540; Mary Ebata 504; Mita Miya
"C” CLASS: High Average: Kiyoshi saki 485; Toy Hashizumi 481; Amy To
Nishi 205; High Triple: Yuji Asai 764; ki 472.
'
High Single: Yuji Asai 365; Masao TaMEN:
Yosh Murata 597, 220 , 203;
naka\6S3; Yuji Asai 649; Harry Kawa Keith Parent 579, 204 , 204; Sam Haya
guchi 642 (305).
shi 571, 204; Joe Tsujimoto 562; George
LADIES: Jean Yamamoto 171; Susie Masuda 555, 203.
Tamura 605; Yuki Tani 293.
M.E.
"A'' CLASS:High Average: Koichi Kitagawa 259; High Triple: Jim Akune
1099; High Single: Jim Akune 425; Nob
Gertrude Urabe
AGENCY
Office — 3101 Bathurst St!
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7'8905
Page 3
NEW
January 22, 1966
n
IM
IX
□
SO
E
i
IX
ri
IX
Jtl
1 re
IX
5
ft
(X
IX
IX
i
9
7p
do
T
CD
ss?
seat
i'
. IX Ze
IX
IX
5 (X
Ci
&
X
4
his
let?
K
3
Mil
IX
IX
Ph
sub?
5
M
7?
O
1
k
in t
n
IX
id.
tz
(7)
FC
31
d>
#
rm
H
n
x
It
0
r
5
n
3
IX
^j 4b
IX-
<4* 7p
t-
*H R£
“I
'i
It
ft
pi
ip
0
1®
b
a
IX
sea®
t5
(X
£
6 IX
1
5
T
6
o
ip
lX It
%
ip
n
•3
SB
ly La
e Ifi®
IX
^^JB^
©
'h ^^ ra ^
M JU ^ JU
/OTiJ^
iatr|
idewf
tich|
X
4
ib^ ®^^^
£15
£
2.
^^ ^ l io H $|J
#m x & ^ ® tr
Q
F ^ 2 ^ b ^ ^ ^ t^ t ^ ^
IT
ft
IT 5$ i ^ Ti: ^ §
ft iX
IX
ft
6^
X p
D
ing s
oils W
io a®
ool It
ipO. 11
ata ^ti
JU
3
CD
Fhele
e- HI
th ft
is ft
ft
5to < ft
n^
graded
[sy^
I hit "
¥ st I
d
led
Ka
lea
Ing
b<
niaiifl
a^^^Q ph.
Ift ft] wwww
JU b
3
» 2 M
O
o
s
I 8>‘J
JU
IX
VI
^
14 u
Y
cy
•onto
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Crown Life Insurance Co.
Authorized? Agent for All Airline*
AUTHORIZED AGENT TOR
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Frank G. Yada
and O
LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
i iT^^
y W# T *
CQ
I
»§■: H- m
NS8ft
^m
§§
b« J
® s' <S
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*
Private Dining Room?
°^0^
IX#
1550 Wept Georgi* StVancouver, B.C.
^ i 88 IS
^ft^1 s %
January 22, 1966
n
IM
IX
□
SO
E
i
IX
ri
IX
Jtl
1 re
IX
5
ft
(X
IX
IX
i
9
7p
do
T
CD
ss?
seat
i'
. IX Ze
IX
IX
5 (X
Ci
&
X
4
his
let?
K
3
Mil
IX
IX
Ph
sub?
5
M
7?
O
1
k
in t
n
IX
id.
tz
(7)
FC
31
d>
#
rm
H
n
x
It
0
r
5
n
3
IX
^j 4b
IX-
<4* 7p
t-
*H R£
“I
'i
It
ft
pi
ip
0
1®
b
a
IX
sea®
t5
(X
£
6 IX
1
5
T
6
o
ip
lX It
%
ip
n
•3
SB
ly La
e Ifi®
IX
^^JB^
©
'h ^^ ra ^
M JU ^ JU
/OTiJ^
iatr|
idewf
tich|
X
4
ib^ ®^^^
£15
£
2.
^^ ^ l io H $|J
#m x & ^ ® tr
Q
F ^ 2 ^ b ^ ^ ^ t^ t ^ ^
IT
ft
IT 5$ i ^ Ti: ^ §
ft iX
IX
ft
6^
X p
D
ing s
oils W
io a®
ool It
ipO. 11
ata ^ti
JU
3
CD
Fhele
e- HI
th ft
is ft
ft
5to < ft
n^
graded
[sy^
I hit "
¥ st I
d
led
Ka
lea
Ing
b<
niaiifl
a^^^Q ph.
Ift ft] wwww
JU b
3
» 2 M
O
o
s
I 8>‘J
JU
IX
VI
^
14 u
Y
cy
•onto
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Crown Life Insurance Co.
Authorized? Agent for All Airline*
AUTHORIZED AGENT TOR
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Frank G. Yada
and O
LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
i iT^^
y W# T *
CQ
I
»§■: H- m
NS8ft
^m
§§
b« J
® s' <S
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*
Private Dining Room?
°^0^
IX#
1550 Wept Georgi* StVancouver, B.C.
^ i 88 IS
^ft^1 s %
Page 4
Eage 4
Satuiday^ January 9.2
ft
I w## t>lt^W^f^
^ 3 ' J ^ ^it ^ II ^'fx^
F
f ^#^^ '<^^A-v
©^M3©tf#[PI *
'®^^#«® '-IX F
/hOgpOftftT^H#
BI
ix 0
V
(X
W
t
^ f HU 0 /b # 5 ^
ir
u
>
it
IX
IX
5
i
»*
f a
it
3 5
£
it
F 4t
IX
5
IX
^^®^Mi01hn
(X
V'
3
it
tz
b^®
IX
*x
K B
B fl
^ «tit^ 0 ^^1J
^H !) S^
it
ft
ft H
H
IX 3
3
ZA
Lt>7?^^
^f
* i®K©-o
I'
{§
°^»i
It
31
9
8
•t^^< !)
0
IX
IX
©
IX
^
3
3 Jr a* IX
1
fa I
K f
IX
it
I
&K
$1
IX
i^
it It
ft
5 ft
Fr
- ^ in
I# $r JI
H
IX
Is
i u IX
IX
6 3
5 5
3
5
IX iL' 5
©
&
3
it
o
li
0
0 v
a^^im
> '-itt@
SJ^Af ? a B 0 irs^^r-tA
S®9 fflASW^SajE^it+B ®
Hill®
ffi^^^^
B^Hl^^liW -f^K®» L^ ft WOK
IS#
^f 1^ ^^® I tVflt^^^ B ^ 3
AS
‘M 'MS®
^JffllliE^ 1
A'^
^OW_W® i_2jtix-^if^t)^
1^ '
£A MS +a
0*
1^4
1^ ^ /*' H
CH
X
Rt ^
co
u
CH
CO
CH
V® ' b a ^^ WS W ^
^±^
$A2
g^^MB t
^^ '# ^&^ 0
T ® ^ ' 10^ 0
^B B^iS ft
T H
u« K
a tea
$3
2
S
t®I
£ A
A— ft ^ $ tX
fa W '
' uH
CQ !£
©1 *L
B h
0
S'
-c
to
^)
II
P/D
Satuiday^ January 9.2
ft
I w## t>lt^W^f^
^ 3 ' J ^ ^it ^ II ^'fx^
F
f ^#^^ '<^^A-v
©^M3©tf#[PI *
'®^^#«® '-IX F
/hOgpOftftT^H#
BI
ix 0
V
(X
W
t
^ f HU 0 /b # 5 ^
ir
u
>
it
IX
IX
5
i
»*
f a
it
3 5
£
it
F 4t
IX
5
IX
^^®^Mi01hn
(X
V'
3
it
tz
b^®
IX
*x
K B
B fl
^ «tit^ 0 ^^1J
^H !) S^
it
ft
ft H
H
IX 3
3
ZA
Lt>7?^^
^f
* i®K©-o
I'
{§
°^»i
It
31
9
8
•t^^< !)
0
IX
IX
©
IX
^
3
3 Jr a* IX
1
fa I
K f
IX
it
I
&K
$1
IX
i^
it It
ft
5 ft
Fr
- ^ in
I# $r JI
H
IX
Is
i u IX
IX
6 3
5 5
3
5
IX iL' 5
©
&
3
it
o
li
0
0 v
a^^im
> '-itt@
SJ^Af ? a B 0 irs^^r-tA
S®9 fflASW^SajE^it+B ®
Hill®
ffi^^^^
B^Hl^^liW -f^K®» L^ ft WOK
IS#
^f 1^ ^^® I tVflt^^^ B ^ 3
AS
‘M 'MS®
^JffllliE^ 1
A'^
^OW_W® i_2jtix-^if^t)^
1^ '
£A MS +a
0*
1^4
1^ ^ /*' H
CH
X
Rt ^
co
u
CH
CO
CH
V® ' b a ^^ WS W ^
^±^
$A2
g^^MB t
^^ '# ^&^ 0
T ® ^ ' 10^ 0
^B B^iS ft
T H
u« K
a tea
$3
2
S
t®I
£ A
A— ft ^ $ tX
fa W '
' uH
CQ !£
©1 *L
B h
0
S'
-c
to
^)
II
P/D
Page 5
Page S
NEW
li 7
ic M
PR
ix
3
in
i
tT
5
l±
o
3 0
0
Lit
T®15
H
ic
X
IC
0
3
IX £5
X?’
72
ax.
It ^
«i
H
5
IX
IX
i
L
«.ii
(X
IX
d»
Ei
IC
0 (X
IX
6
It
6
IX
M
ft
fi I
Ki
11
IX
ic
o
0
IX
nt
IX
it
O 5
ft
H
tz
IX
^J
# ^n ^ li
£
IX
rx
ft
it
in
7
3
i
©
IW
3
i
IC
5
3
3
IX ^
X
#1
M
ic
t
IC
Ic J WB b ic 4 b
ft
3
IC
©
3
(X
©
IX
P^ t
IX
T SAM© BH ft® 7 ^
\n
IC
©
t
/PS
31
7) V>
3
IX
nn
I 5
IX
ft
©t
1 *T&&fi
H
su + ^ii ci
d*
^ H <+ ft
ic
ix
J&>
3
^1X4 ^ IXW^IX^Sx ^
H
r? t n air
©
A © li
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15, B.C.
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
ic
iS
It
oo
M^S
X
p
co
nn
ta
IX 4
4IJ ^
tBtc
p
co
ct
S’
jq
UI
f^/I^IMK1/
p
£
c
nn
gp-iiapn
"t & A
NEW
li 7
ic M
PR
ix
3
in
i
tT
5
l±
o
3 0
0
Lit
T®15
H
ic
X
IC
0
3
IX £5
X?’
72
ax.
It ^
«i
H
5
IX
IX
i
L
«.ii
(X
IX
d»
Ei
IC
0 (X
IX
6
It
6
IX
M
ft
fi I
Ki
11
IX
ic
o
0
IX
nt
IX
it
O 5
ft
H
tz
IX
^J
# ^n ^ li
£
IX
rx
ft
it
in
7
3
i
©
IW
3
i
IC
5
3
3
IX ^
X
#1
M
ic
t
IC
Ic J WB b ic 4 b
ft
3
IC
©
3
(X
©
IX
P^ t
IX
T SAM© BH ft® 7 ^
\n
IC
©
t
/PS
31
7) V>
3
IX
nn
I 5
IX
ft
©t
1 *T&&fi
H
su + ^ii ci
d*
^ H <+ ft
ic
ix
J&>
3
^1X4 ^ IXW^IX^Sx ^
H
r? t n air
©
A © li
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15, B.C.
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
ic
iS
It
oo
M^S
X
p
co
nn
ta
IX 4
4IJ ^
tBtc
p
co
ct
S’
jq
UI
f^/I^IMK1/
p
£
c
nn
gp-iiapn
"t & A
Page 6
- Saturday, January 22. 1966
Page 8
5
E
&
3
4$
(X
6
3.
3!
^J
i
it
6
co
ft>
IX
a
$
3. ?IJ
#B
3
IX
IX
3
co
i'
IX
6
UUJ
0
IX
$
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
5
IX
®:
0
IX
IX
ts.
o
®
5
d
It
IX
it
»
It
31
it b
IX
ZK
5
1
IX
K.
d»
□
^ IX
6
(O
0
IX.
It
IX
3
^J
IX
X
pg
S’
b
It
It
It
i1
IX.
7^
IX
d -
It
3
72
»’
IX
^
3
I’
5
5.0
SB
It
IX
it
IX
IX fz
AO
(7)
Jb
IX
CO
f^J
(X
3
co
a
5
ft5
It — ft
it
4t
5
5
3
S
It
ft
=iP
wb
It
ft5
3
i»
IX
i»
^J
It
IX
it
IX
3
3
3
o
IX .
(X 3
IS
ft’
3
It
*>
IX
V'
5
n
IX
IX
5S
it
it
IX
ft’
31
IX IX
ft’
ss
i*
co
It
It i
»
Bl
co
5 CD
it
^
\ .> w
i®
W
w
#
1
0 B
■
»
4k
H
0
r
5
SI ft.JO
6
9
i
IX
j- ip
5
i
it
&
B
SU
0
6
It
#>
ft’
$
&
3k
V'
0
(X
9
3
IX
IX
O’
3
It
It
0
IX
IX
IX
H
XX IX
IX
3
I
W®!1
ft’
IX
Ml
Page 8
5
E
&
3
4$
(X
6
3.
3!
^J
i
it
6
co
ft>
IX
a
$
3. ?IJ
#B
3
IX
IX
3
co
i'
IX
6
UUJ
0
IX
$
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
5
IX
®:
0
IX
IX
ts.
o
®
5
d
It
IX
it
»
It
31
it b
IX
ZK
5
1
IX
K.
d»
□
^ IX
6
(O
0
IX.
It
IX
3
^J
IX
X
pg
S’
b
It
It
It
i1
IX.
7^
IX
d -
It
3
72
»’
IX
^
3
I’
5
5.0
SB
It
IX
it
IX
IX fz
AO
(7)
Jb
IX
CO
f^J
(X
3
co
a
5
ft5
It — ft
it
4t
5
5
3
S
It
ft
=iP
wb
It
ft5
3
i»
IX
i»
^J
It
IX
it
IX
3
3
3
o
IX .
(X 3
IS
ft’
3
It
*>
IX
V'
5
n
IX
IX
5S
it
it
IX
ft’
31
IX IX
ft’
ss
i*
co
It
It i
»
Bl
co
5 CD
it
^
\ .> w
i®
W
w
#
1
0 B
■
»
4k
H
0
r
5
SI ft.JO
6
9
i
IX
j- ip
5
i
it
&
B
SU
0
6
It
#>
ft’
$
&
3k
V'
0
(X
9
3
IX
IX
O’
3
It
It
0
IX
IX
IX
H
XX IX
IX
3
I
W®!1
ft’
IX
Ml
Page 7
Page 7
Saturday; January 22, 1966
TheN.C. Gives Full
Personal Notes Across Canada
Support to Canada
Obituaries
Japanese Gospel Church At Broadview Methodist Heart Fund Drive
Dates and Doings
HAMILTON. Ont. — The en
LEDIARD
TORONTO. — February 14, is
gagement of Miss Irene Konda,
OWEN SOUND, Ont. — New second daughter of Mrs. Masako
St. Valentine’s Day, the tradi
Denver
missionary. Miss Ella Honda of Hamilton, to Mr. Ken
tional festival of lovers, which is
Lediard passed away last
celebrated by the exchange of in Owen Sound Hospital. She neth Fukumoto, third son of Mr.
and Mrs. Kuniichi Fukumoto ox
gifts-and cards as tokens of af had been ailing for some time Toronto, was announced at the
fection. The symbol of .St. Valen while living in Toronto with her Honda home on Christmas day.
*
$
*
tine’s Day is, of course, the con long-time associate, Miss Helen
Lawson.
wakami of Toronto is happy to
stant heart.
The funeral was held here' on announce the engagement of her
day. . This year Heart Sunday falls Jan. 6th, 1966.
daughter, Jane to Mr. William
*
*
formerly of LethMiss
Lediard,
the
last
surviv
[Oshogatsu For The Issei At. J.C.C. Centre Sunday on February 20, the' mid-point ing member of a well-known Nishijima,
bridge.
of the annual Canadian Heart
b
TORONTO.—Issei will be the. special guests of the Japanese
pioneer family in Owen Sound,
Canadian Cultural Centre this Sunday, January 23rd starting at Fund Campaign which supports gave almost lifetime service in
CARD OF THANKS
(2:00 p.m. Members of the Sansei Choir-under the direction of Mr. I the research program of the On Kanazawa under the WMS of
tHarry Kumano will entertain for the first time this year.. There tario Heart Foundation into heart the United Church of Canada.
Mere-'words are inadequate
kill be demostrations by "three martial art classes of the Cultural disease — Canada’s leading She was returned to Canada on
to express our gratitude. So
tiie Gripsholm in the wartime
^Centre — Judo, Karate and Kendo. There will be playing, of the
each and everyone who has
.
exchange between Canada and
I latest Japanese records. The traditional New Year’s game of Ka health enemy.
helped us through those days
Heart disease, in one form, or Japan in 1942. She served in New
kuta will be plaved as well as Go and Shogi, etc.
of sorrow with beautiful flow
|
We should appreciate it if all Nisei and Sansei bring their another, accounts for the deaths Denver and Greenwood until her
ers, telegrams, cards, letters
Barents to this Oshogatsu at the Centre where Issei can meet of more than 50 percent of all retirement in 1949.
and deeds of infinite kindness
In appreciation of the contri
Ind exchange greetings with their many friends.
we
can only say —
deaths in Canada. It also per bution made in Owen Sound by
t
J.C.C. Centre
THANK YOU SO MUCH
manently cripples thousands of the Lediard family, the towns
*
Mr.
Robert Yoshiki, Deanna
folk gave Miss Lediard a trip to
men, women and children.
Bobby
and Ronny
undreds
of
J.C.'s
Brave
Cold
To
Attend
Ho
On
Ko
Japan in 1963 when she was able
w
Since the inception of the to
Cooksville, Ont.
visit her many friend's in Ka
|
TORONTO.—The bitter cold weather was appropriately re
Canadian
Heart
Fund
several
nazawa.
miniscent of the life of the founder of the Jod'o Shin sect as
Memorial services will be con
Hundreds of Buddhists flocked to the Buddhist Church on Jan. years ago, the doctors and medi
cal scientists involved in heart ducted in Toronto ■ on Sunday,
16th to observe the HO ON KO, the Founder’s Memorial.
1 |
In the morning, the children held a service at 10:30 a.m., research
made
major January 23rd 2:00 p.m. at the
have
Friend’s House, 60 Lowther Ave.
JAMES KAMINO
which was followed by the Morning Service
a.m.
strides
into the various causes where her many Toronto friends
I
Ys the temple bell struck at 2 o’clock, under the able guidance
bf Rev. Fumimaro Watanabe, this year’s installation service for . of the - disease. Corrective ana may pay tiieir respects. —• H.S.
'the church officers and directors took on a new light. At the • preventive medicines and treatCHANGE OF ADDRESS
Head of the procession, Mr. Shinkuro’ Kozai, who .was called back ments are being developed' daily.
&to service as president lead the long line of faithful volunteers
TORONTO. — Miss Esther L.
EM. 4-9313
I Searing the candalabra from the main altar, followed by officers But there is still much to be
Ryan
wishes to announce her
achieved. To support their efforts
=and committee chairmen.
new address as 132 Wells Street,
(TORONTO)
T.B.C.
on our behalf, the Canadian Toronto 4, Ontario.
Heart Fund needs $1,615,000 of
'
which Ontario’s quota is $640,s Shinkuro Kozai Heads Tor. Buddhist's Executive 000.
Welcome Japanese Canadian Friends
K TORONTO.—The Annual General Meeting of the Toronto
When each one of us remem
Buddhist Church was held on Sunday, November 28, 1965 at 4 p.m.
m the Church Social Hall. Mr. Shinkuro Kozai was elected president bers the one we love, remember
to head the 1966 Board of Directors.
also those -who-strive constantly
& At a very impressive ceremony on Sunday, January 16, pre- to keep all our hearts sound and
Sdin0, the Annual Ho On Ko Service, the Board! Members solemnly:
Sade their vows. The following will make up" the new executive: • secure against the ravages of
Special Attention on Take Out Orders
President — Mr. Shinkuro Kozai; Vice-President.— Mr. Teijiro heart disease, and when your
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
Past President (Chairman for 1966) — Mr. Mitsuo Amemon; volunteer Heart Fund canvasser1,
■ ®aba:
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
^b-ordinating Chairmen —Mr. Kunio Suyama, Mr. Larry Maikawa, calls on Heart Sunday, February
jMr. Isamu Mukai; Secretary (Japanese) — Mr. Fred Kotani,
To
- Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
^English) — Mr.-Teruji Goto; Treasurer. — Mr. Izo Ebata; Home 20, give from the Heart
treasurer — Mr. Yosoya Hayashi; Religious Education^(Japanese) Help Your Heart!
Seating Capacity 240
J® Mr. Sumie Watanabe, (English) — Mr Takeo Yoshida; Youth
. ^4-ordmation — Sangha Representative; Welfare — Mi. Sueki
Xu^yeno; Assistant —,Mr. Ryotaro Nakamura; Cultural
.
Slteichi Uchibori; Finance — Mr. Ty Ebata; Maintenance — .Mr.
Thos. T. Onizuka, B.A.
Your Home
JWikio Koyanagi; Special Projects — Mr. Albert Tamaki^Assistant
Buy & Sell
SWh’. Jack Shimizu; Membership — Mr. Hmeo Yoshida, Social
BARRISTER, SOLICITOR and
Through
^WMr- Shinichi Tsuji; Publicity — Mrs. Misao Nishikawa, Librarian
NOTARY PUBLIC
Mrs. Miyo Kitamura, Mrs. Tome Oda; Eitaikyo — Mr. Sakuhei
221 VICTORIA ST., TORONTO
.C^zukawa, Mr. Yosoya Hayashi; Presidents: Gohokar — ^Mr. YosoOX. 1-3388 (Res.)
W Hayashi, — Fujinkai — Mrs. Toki Edamura, Sangha — Mr.
EM. 3-5002
St^om Ohara, Dana — Mrs. Yaeko Ebisuzaki.
~
The following dates have been set aside by .the Church for
Representing
'
‘
Spring activities: Sunday,- March 26 — Spring Fooderam ,
I
TORONTO.-—The Japanese Gospel Church, joining with people
bf
:Of all races, are now enjoying-the warm fellowship and facilities
:of the Broadview Free Methodist Church, Broadview at Mt. Stephen,
fin Toronto.
The dynamic Nisei pastor of the Japanese Gospel Church,
‘the Rev. Edward Yoshida has combined the English Service and
^the Sunday School into one. This arrangement, which was put into
inception in July, has worked out to the satisfaction of all.
L Evervone is cordially invited to attend these services each Sun
T.V. Service
KWONCCHOW
CHOP SUET TMEM
MITS
»turday, April 23 — Dana Fashions.--
w
fi
s
s
proprietor
OPTOMETRISTS
JON ONODERA
Complete Care
For Your Eyes
IU. 9-4654 — HU. 1-8805
Bill
1-
TORIC
OPTICAL
ou/er4
w
w
■
_
(Residence)
[(Business)
1540 Eglinton Ave. W.
8
Toronto
11j^±
h
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
DUNDAS UNION STOUE
YOUR SHOPPING LSI
Travel Arrangements
@ EGGS
© SUKIYAKI MEAT
© MANJU
©MANY VARIETIES OF ARAEZ
?t SAKURA RICE
?© MARUKIN SHOYU
'| VINEGAR
©SUGAR
Air—Ship—Bus—Rail
EM. 4-7692
Travellers Cheques
Obtainable
Travel. Accident
and Baggage Insurance
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
SHINGLING
SHEET METAL WORK
T ROOFS
OSH NISHIJIMA
Barrister and Solicitor
NOTARYPUBLIC
Toronto, Ontario
1444 Danforth Avenue
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
MEMBER OF C.K.C.A.
TORONTO
A. E. McKague, Q.C
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
Anywhere — Anytime
ALL-WAY ROOFING LTD.
IS
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
IKl-Wffl^r-it’
MJ
it
OFFICE
;EM. 4-1394
EM. 4-1395
KURODS
421-3374 NISEI OWNED
COVERING ONTARIO"
Nrgbi Calls-. PL. 9-5095
HI. 7-1100
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONTO
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
Saturday; January 22, 1966
TheN.C. Gives Full
Personal Notes Across Canada
Support to Canada
Obituaries
Japanese Gospel Church At Broadview Methodist Heart Fund Drive
Dates and Doings
HAMILTON. Ont. — The en
LEDIARD
TORONTO. — February 14, is
gagement of Miss Irene Konda,
OWEN SOUND, Ont. — New second daughter of Mrs. Masako
St. Valentine’s Day, the tradi
Denver
missionary. Miss Ella Honda of Hamilton, to Mr. Ken
tional festival of lovers, which is
Lediard passed away last
celebrated by the exchange of in Owen Sound Hospital. She neth Fukumoto, third son of Mr.
and Mrs. Kuniichi Fukumoto ox
gifts-and cards as tokens of af had been ailing for some time Toronto, was announced at the
fection. The symbol of .St. Valen while living in Toronto with her Honda home on Christmas day.
*
$
*
tine’s Day is, of course, the con long-time associate, Miss Helen
Lawson.
wakami of Toronto is happy to
stant heart.
The funeral was held here' on announce the engagement of her
day. . This year Heart Sunday falls Jan. 6th, 1966.
daughter, Jane to Mr. William
*
*
formerly of LethMiss
Lediard,
the
last
surviv
[Oshogatsu For The Issei At. J.C.C. Centre Sunday on February 20, the' mid-point ing member of a well-known Nishijima,
bridge.
of the annual Canadian Heart
b
TORONTO.—Issei will be the. special guests of the Japanese
pioneer family in Owen Sound,
Canadian Cultural Centre this Sunday, January 23rd starting at Fund Campaign which supports gave almost lifetime service in
CARD OF THANKS
(2:00 p.m. Members of the Sansei Choir-under the direction of Mr. I the research program of the On Kanazawa under the WMS of
tHarry Kumano will entertain for the first time this year.. There tario Heart Foundation into heart the United Church of Canada.
Mere-'words are inadequate
kill be demostrations by "three martial art classes of the Cultural disease — Canada’s leading She was returned to Canada on
to express our gratitude. So
tiie Gripsholm in the wartime
^Centre — Judo, Karate and Kendo. There will be playing, of the
each and everyone who has
.
exchange between Canada and
I latest Japanese records. The traditional New Year’s game of Ka health enemy.
helped us through those days
Heart disease, in one form, or Japan in 1942. She served in New
kuta will be plaved as well as Go and Shogi, etc.
of sorrow with beautiful flow
|
We should appreciate it if all Nisei and Sansei bring their another, accounts for the deaths Denver and Greenwood until her
ers, telegrams, cards, letters
Barents to this Oshogatsu at the Centre where Issei can meet of more than 50 percent of all retirement in 1949.
and deeds of infinite kindness
In appreciation of the contri
Ind exchange greetings with their many friends.
we
can only say —
deaths in Canada. It also per bution made in Owen Sound by
t
J.C.C. Centre
THANK YOU SO MUCH
manently cripples thousands of the Lediard family, the towns
*
Mr.
Robert Yoshiki, Deanna
folk gave Miss Lediard a trip to
men, women and children.
Bobby
and Ronny
undreds
of
J.C.'s
Brave
Cold
To
Attend
Ho
On
Ko
Japan in 1963 when she was able
w
Since the inception of the to
Cooksville, Ont.
visit her many friend's in Ka
|
TORONTO.—The bitter cold weather was appropriately re
Canadian
Heart
Fund
several
nazawa.
miniscent of the life of the founder of the Jod'o Shin sect as
Memorial services will be con
Hundreds of Buddhists flocked to the Buddhist Church on Jan. years ago, the doctors and medi
cal scientists involved in heart ducted in Toronto ■ on Sunday,
16th to observe the HO ON KO, the Founder’s Memorial.
1 |
In the morning, the children held a service at 10:30 a.m., research
made
major January 23rd 2:00 p.m. at the
have
Friend’s House, 60 Lowther Ave.
JAMES KAMINO
which was followed by the Morning Service
a.m.
strides
into the various causes where her many Toronto friends
I
Ys the temple bell struck at 2 o’clock, under the able guidance
bf Rev. Fumimaro Watanabe, this year’s installation service for . of the - disease. Corrective ana may pay tiieir respects. —• H.S.
'the church officers and directors took on a new light. At the • preventive medicines and treatCHANGE OF ADDRESS
Head of the procession, Mr. Shinkuro’ Kozai, who .was called back ments are being developed' daily.
&to service as president lead the long line of faithful volunteers
TORONTO. — Miss Esther L.
EM. 4-9313
I Searing the candalabra from the main altar, followed by officers But there is still much to be
Ryan
wishes to announce her
achieved. To support their efforts
=and committee chairmen.
new address as 132 Wells Street,
(TORONTO)
T.B.C.
on our behalf, the Canadian Toronto 4, Ontario.
Heart Fund needs $1,615,000 of
'
which Ontario’s quota is $640,s Shinkuro Kozai Heads Tor. Buddhist's Executive 000.
Welcome Japanese Canadian Friends
K TORONTO.—The Annual General Meeting of the Toronto
When each one of us remem
Buddhist Church was held on Sunday, November 28, 1965 at 4 p.m.
m the Church Social Hall. Mr. Shinkuro Kozai was elected president bers the one we love, remember
to head the 1966 Board of Directors.
also those -who-strive constantly
& At a very impressive ceremony on Sunday, January 16, pre- to keep all our hearts sound and
Sdin0, the Annual Ho On Ko Service, the Board! Members solemnly:
Sade their vows. The following will make up" the new executive: • secure against the ravages of
Special Attention on Take Out Orders
President — Mr. Shinkuro Kozai; Vice-President.— Mr. Teijiro heart disease, and when your
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
Past President (Chairman for 1966) — Mr. Mitsuo Amemon; volunteer Heart Fund canvasser1,
■ ®aba:
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
^b-ordinating Chairmen —Mr. Kunio Suyama, Mr. Larry Maikawa, calls on Heart Sunday, February
jMr. Isamu Mukai; Secretary (Japanese) — Mr. Fred Kotani,
To
- Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
^English) — Mr.-Teruji Goto; Treasurer. — Mr. Izo Ebata; Home 20, give from the Heart
treasurer — Mr. Yosoya Hayashi; Religious Education^(Japanese) Help Your Heart!
Seating Capacity 240
J® Mr. Sumie Watanabe, (English) — Mr Takeo Yoshida; Youth
. ^4-ordmation — Sangha Representative; Welfare — Mi. Sueki
Xu^yeno; Assistant —,Mr. Ryotaro Nakamura; Cultural
.
Slteichi Uchibori; Finance — Mr. Ty Ebata; Maintenance — .Mr.
Thos. T. Onizuka, B.A.
Your Home
JWikio Koyanagi; Special Projects — Mr. Albert Tamaki^Assistant
Buy & Sell
SWh’. Jack Shimizu; Membership — Mr. Hmeo Yoshida, Social
BARRISTER, SOLICITOR and
Through
^WMr- Shinichi Tsuji; Publicity — Mrs. Misao Nishikawa, Librarian
NOTARY PUBLIC
Mrs. Miyo Kitamura, Mrs. Tome Oda; Eitaikyo — Mr. Sakuhei
221 VICTORIA ST., TORONTO
.C^zukawa, Mr. Yosoya Hayashi; Presidents: Gohokar — ^Mr. YosoOX. 1-3388 (Res.)
W Hayashi, — Fujinkai — Mrs. Toki Edamura, Sangha — Mr.
EM. 3-5002
St^om Ohara, Dana — Mrs. Yaeko Ebisuzaki.
~
The following dates have been set aside by .the Church for
Representing
'
‘
Spring activities: Sunday,- March 26 — Spring Fooderam ,
I
TORONTO.-—The Japanese Gospel Church, joining with people
bf
:Of all races, are now enjoying-the warm fellowship and facilities
:of the Broadview Free Methodist Church, Broadview at Mt. Stephen,
fin Toronto.
The dynamic Nisei pastor of the Japanese Gospel Church,
‘the Rev. Edward Yoshida has combined the English Service and
^the Sunday School into one. This arrangement, which was put into
inception in July, has worked out to the satisfaction of all.
L Evervone is cordially invited to attend these services each Sun
T.V. Service
KWONCCHOW
CHOP SUET TMEM
MITS
»turday, April 23 — Dana Fashions.--
w
fi
s
s
proprietor
OPTOMETRISTS
JON ONODERA
Complete Care
For Your Eyes
IU. 9-4654 — HU. 1-8805
Bill
1-
TORIC
OPTICAL
ou/er4
w
w
■
_
(Residence)
[(Business)
1540 Eglinton Ave. W.
8
Toronto
11j^±
h
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
DUNDAS UNION STOUE
YOUR SHOPPING LSI
Travel Arrangements
@ EGGS
© SUKIYAKI MEAT
© MANJU
©MANY VARIETIES OF ARAEZ
?t SAKURA RICE
?© MARUKIN SHOYU
'| VINEGAR
©SUGAR
Air—Ship—Bus—Rail
EM. 4-7692
Travellers Cheques
Obtainable
Travel. Accident
and Baggage Insurance
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
SHINGLING
SHEET METAL WORK
T ROOFS
OSH NISHIJIMA
Barrister and Solicitor
NOTARYPUBLIC
Toronto, Ontario
1444 Danforth Avenue
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
MEMBER OF C.K.C.A.
TORONTO
A. E. McKague, Q.C
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
Anywhere — Anytime
ALL-WAY ROOFING LTD.
IS
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
IKl-Wffl^r-it’
MJ
it
OFFICE
;EM. 4-1394
EM. 4-1395
KURODS
421-3374 NISEI OWNED
COVERING ONTARIO"
Nrgbi Calls-. PL. 9-5095
HI. 7-1100
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONTO
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
Page 8
Saturday, January 22 ja^
_____
Page. 8
(Continued from Page One)
(Cont. From Page 1)
Nisei Acceptance
leading toward the production of the proposed history publications.
Cultural Award in 1952.
Last year Wilson directed Biola College historian Masakazu
The lean scientist has also
traveled abroad extensively. Sev Iwata a Nisei to cover California, Oregon and Vashingwn aieas. Authorized as second crass m^
and for payment of postage in
eral years ago, he visited Com 4ith the ‘view of writing an agricultural history oi the Japanese.
Post Office Department, Ottaw^S
munist China and met with Pre
the author of “’Toshimitsu Okubo—Bismarck of Japan.
Iwata
is
mier Chou En-Lai. This year he
This year Iwata visited Idaho, eastern Oregon, Utah and Co T. UMEZUKI, Publisher, j. rB
made a trip to the Soviet Union. lorado on a 6,000 mile journey covering the centre^of hgh le^ TSUMURA
English J
His Family
and interviewing Issei farmers. In a section of bis report ±wara Editor, KEN MORI,
tells
of Hokazono Naokichi, an enterprising Japanese inmirgran Section
Tomonaga lives in his modest
Editor and Adverti^J
and
business
man. Hokazono established himse
T^ver i
Japanese-style house in the west
ern suburbs of Tokyo with his opening a store and restaurant. To quote from Iwatas report.
SUBSCRIPTION
“
. . Hokazono and his brother, in the meantime, began
wife, Ryoko, and two sons, both
44.06 per i monthj
university students. Tomonaga’s farmin^ in Greeley where at one time they had 2000 ^acresuf
17.00 yer yocn
only daughter, Shigeko, 23, now sugar beets Hokazono also operated on a large scale as a laboi
lives in the United States where cXctor it is said that at one time he had 400 horses and the
479 QUKSN ST. WEST
her husband, a Fulbright scholar, services of 500 Japanese laborers (one Issei farmer who Imew^of
is attending Rochester Univer him said Hokazono had over a thousand laborers working foi hin ).
Toronto 2-K Ont.
sity.
"He contracted to build roads over the Rockies and canals
EMpirs 6-5005
Tomonaga would have, gone to for various -water projects. He .was a. leaaer in Lhe
Sweden to personally receive the cope with the Anti-Asiatic League in the years 1907-1908. His
prize from the King Gustave VI group gave advice as to the-methods the Japanese, should.use
had he not suffered an injury to dealing with the opposition,, the anti-Japanese ^ents SiMelhe
his ribs in November. He slipped philosophy of the Japanese is in contrast with uhat of ™e;P\es
while taking a bath at his horns civil rights groups among the Negroes, a listing of some Ox the
and subsequently cancelled his points will be made here:
.
.
+
Flat For Rent
^
“1) Do not be seen in the red light district, (2) Keep_ quiet
trip.
in the streets, (3) Do not gather in groups, (4) Do not get intoxi UNFURNISHED FLAT.
Oakwood. Phone RU. 2-2202 (Toioiij|w^
cated, (5) Maintain the 11:00 curfew, (6) Do. not
r. r *t
sion toward the whites, (7) Maintain Y0^ composure at all times.
SAY IT WITH
Do not attempt to undercut the white laborers, aiid_ (9) Do
FLOWERS
not carry weapons. Operating under this philosophy, the Japanese
KAZUO G. OIYE
were able ro cope successful with the discriminatory movement.
THE NEW CAB||
Nobel Portrait .. . . .
alma mater. But Tomonaga went
to Germany before World War
Two to study under Dr. Werner
Heisenberg.
Following his return to Japan
in 1941, Tomonaga established
his residence in Tokyo and be
came a professor of physics at
the Bunrika University of Edu
cation.
He- also studied at the Scien
tific . Research Institute under
Dr. Yoshio Nishina, also a noted
Japanese physicist.
But in recent years, Tomona
ga has kept himself busy with
academic and related matters
outside his specialized field.
He served as president7 of To
kyo University of' - Education
from 1956 to 1962 arid ;was nam
ed president of the Japan Science
Council last year.
He also received the Japan
Academy Prize in 1948 and the
CLASSIFIED
Lucien €. Kurata, Q. C
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
OHico Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
Res: RO. 7-3427
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE., TORONTO
kA
Takara
Mickey S. Sato
Insurance
WATCH & JEWELLERY
REPAIR
DIAMOND & PEARL
RE-MOUNTING
21 Dundas Sq. Toronto
Suite
Office—783-4261
1103
Phone 363-0952
Mon. — Fri. 9:—6, Sat. 9—1.
Res.—BE. 1-0863
Eve. By Appointment
Those In Toll Area
Call—RO 6-3840
Hiro Kawaguchi
Art Watanabe
Mortgage Protection
[through Life insurance?
CONTACT
Ron Marks
SUN LIFE ASSURANCE
i COMPANY OF CANADA
Office 364-5141
Residence 925-9636
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
Project Hopes For Creative Results
A recent visitor from the University of. Califorma at Berkeley,
Prof William Peterson is a sociology specialist in population.. He
was commissioned by the New York Times to write an article
on the U.S. Japanese. When he called at the project office he
Room 1805
293-4281
366-6388
(Res.)
asked^thes^ ^j the Issei, riieeting the unprecedented discrimina
tions they did, succeed where'others did not?
_ _
_
(2) Why did the Issei, facing racial discrimination,□ uid not
beconm resentful.^ Issei parents, seeing Nisei college graduates
FIRE — THEFT — AUTO
working in fruit stands, still urge.their children to.uugher learning .
(4) Is there something distillable from Issei attibuc.es which
can be used by others in their search for success' ,.
_
It is-tlie earnest hope of members of the JACL executive com
mittee on the history project, the UCLA advisory committee and
the Carnegie Corporation that these and other questions will find
creative answers in the project findings.
_
RITZ KINOSHITA
Consult
For All Classes of
INSURANCE
Phone: PL. 9-2632
OR
Shoe Polishes Are Use New Canadian Ads
PL. 5-7317
For Best Results
A Thing Of Past,
Say The Japanese
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
TOKYO. — Shoe polishes are
a thing of the past for an in
creasing number of Japanese
consumers.
A new synthetic called HiTelac has permanent luster and
shoes made of the amazing ma
terial require just a fast wipeover with a dry cloth.
The artificial leather is as soft
as genuine leather but is lighter
and more water and scratch re
sistant. Developed by spraying
processed nylon cloth with a
polyuretan resin mixture, unlike
most so-called chemical shoes, HiTelac shoes have numerous per
forations to provide the wearer
with adequate ventilation.
ml
SUNDAY, JANUARY 23,
vein
mo®
Ml
|som
Bl
tCQUl
scire
WM^E
1966
11:30 A.M. English Language Service
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A., B.D.
701 Dovercourt Rd.» Toronto
A HEARTY WELCOME TO ALL
Furuya Travel presents ....
"Golden Week in Japan"
!suo
IAS
has
4he|
Three national holidays within a week in late April makes
Japan a most colorful time to visit. Join the tour and enjoy
the many Spring festivities of Japan.
14 day tour ($259.00) plus air fare, departing April 24,
1966. For further information, please call
Furuya Travel Service.
365 Soadina Ave., Toronto
Tel. 366-1075
lil
RS
Our Annual January Sale Is Now On
20 percent Off Regular Prices On All Giftwares
le
Lacquerware Of AI! Descriptions
Porcelain Tea Sets
and Dinnerwares — Japanese ' Cuisine Tablewares
r«^'^
Household Ornaments Of All Materials — Table Lamps
us
of Oriental Motif — Flower Arrangement Accessories
ml
Japanese Dolls With Or Without Cases — Framed Pictures
Kimono, Happi Coats, Tabi — Wood and Bamboo Handi-
And Scrolls —
works
&1
PARAMOUNT GIFT SHOP
AVAILABLE NEAR BY
733 DANFORTH AVE., TORONTO
Phone 463-7831
1
STORE OPEN
j
9 A.M. to 6 P.M. DAILY
Friday---- 9 to 9 FA1- ।
_____
Page. 8
(Continued from Page One)
(Cont. From Page 1)
Nisei Acceptance
leading toward the production of the proposed history publications.
Cultural Award in 1952.
Last year Wilson directed Biola College historian Masakazu
The lean scientist has also
traveled abroad extensively. Sev Iwata a Nisei to cover California, Oregon and Vashingwn aieas. Authorized as second crass m^
and for payment of postage in
eral years ago, he visited Com 4ith the ‘view of writing an agricultural history oi the Japanese.
Post Office Department, Ottaw^S
munist China and met with Pre
the author of “’Toshimitsu Okubo—Bismarck of Japan.
Iwata
is
mier Chou En-Lai. This year he
This year Iwata visited Idaho, eastern Oregon, Utah and Co T. UMEZUKI, Publisher, j. rB
made a trip to the Soviet Union. lorado on a 6,000 mile journey covering the centre^of hgh le^ TSUMURA
English J
His Family
and interviewing Issei farmers. In a section of bis report ±wara Editor, KEN MORI,
tells
of Hokazono Naokichi, an enterprising Japanese inmirgran Section
Tomonaga lives in his modest
Editor and Adverti^J
and
business
man. Hokazono established himse
T^ver i
Japanese-style house in the west
ern suburbs of Tokyo with his opening a store and restaurant. To quote from Iwatas report.
SUBSCRIPTION
“
. . Hokazono and his brother, in the meantime, began
wife, Ryoko, and two sons, both
44.06 per i monthj
university students. Tomonaga’s farmin^ in Greeley where at one time they had 2000 ^acresuf
17.00 yer yocn
only daughter, Shigeko, 23, now sugar beets Hokazono also operated on a large scale as a laboi
lives in the United States where cXctor it is said that at one time he had 400 horses and the
479 QUKSN ST. WEST
her husband, a Fulbright scholar, services of 500 Japanese laborers (one Issei farmer who Imew^of
is attending Rochester Univer him said Hokazono had over a thousand laborers working foi hin ).
Toronto 2-K Ont.
sity.
"He contracted to build roads over the Rockies and canals
EMpirs 6-5005
Tomonaga would have, gone to for various -water projects. He .was a. leaaer in Lhe
Sweden to personally receive the cope with the Anti-Asiatic League in the years 1907-1908. His
prize from the King Gustave VI group gave advice as to the-methods the Japanese, should.use
had he not suffered an injury to dealing with the opposition,, the anti-Japanese ^ents SiMelhe
his ribs in November. He slipped philosophy of the Japanese is in contrast with uhat of ™e;P\es
while taking a bath at his horns civil rights groups among the Negroes, a listing of some Ox the
and subsequently cancelled his points will be made here:
.
.
+
Flat For Rent
^
“1) Do not be seen in the red light district, (2) Keep_ quiet
trip.
in the streets, (3) Do not gather in groups, (4) Do not get intoxi UNFURNISHED FLAT.
Oakwood. Phone RU. 2-2202 (Toioiij|w^
cated, (5) Maintain the 11:00 curfew, (6) Do. not
r. r *t
sion toward the whites, (7) Maintain Y0^ composure at all times.
SAY IT WITH
Do not attempt to undercut the white laborers, aiid_ (9) Do
FLOWERS
not carry weapons. Operating under this philosophy, the Japanese
KAZUO G. OIYE
were able ro cope successful with the discriminatory movement.
THE NEW CAB||
Nobel Portrait .. . . .
alma mater. But Tomonaga went
to Germany before World War
Two to study under Dr. Werner
Heisenberg.
Following his return to Japan
in 1941, Tomonaga established
his residence in Tokyo and be
came a professor of physics at
the Bunrika University of Edu
cation.
He- also studied at the Scien
tific . Research Institute under
Dr. Yoshio Nishina, also a noted
Japanese physicist.
But in recent years, Tomona
ga has kept himself busy with
academic and related matters
outside his specialized field.
He served as president7 of To
kyo University of' - Education
from 1956 to 1962 arid ;was nam
ed president of the Japan Science
Council last year.
He also received the Japan
Academy Prize in 1948 and the
CLASSIFIED
Lucien €. Kurata, Q. C
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
OHico Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
Res: RO. 7-3427
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE., TORONTO
kA
Takara
Mickey S. Sato
Insurance
WATCH & JEWELLERY
REPAIR
DIAMOND & PEARL
RE-MOUNTING
21 Dundas Sq. Toronto
Suite
Office—783-4261
1103
Phone 363-0952
Mon. — Fri. 9:—6, Sat. 9—1.
Res.—BE. 1-0863
Eve. By Appointment
Those In Toll Area
Call—RO 6-3840
Hiro Kawaguchi
Art Watanabe
Mortgage Protection
[through Life insurance?
CONTACT
Ron Marks
SUN LIFE ASSURANCE
i COMPANY OF CANADA
Office 364-5141
Residence 925-9636
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
Project Hopes For Creative Results
A recent visitor from the University of. Califorma at Berkeley,
Prof William Peterson is a sociology specialist in population.. He
was commissioned by the New York Times to write an article
on the U.S. Japanese. When he called at the project office he
Room 1805
293-4281
366-6388
(Res.)
asked^thes^ ^j the Issei, riieeting the unprecedented discrimina
tions they did, succeed where'others did not?
_ _
_
(2) Why did the Issei, facing racial discrimination,□ uid not
beconm resentful.^ Issei parents, seeing Nisei college graduates
FIRE — THEFT — AUTO
working in fruit stands, still urge.their children to.uugher learning .
(4) Is there something distillable from Issei attibuc.es which
can be used by others in their search for success' ,.
_
It is-tlie earnest hope of members of the JACL executive com
mittee on the history project, the UCLA advisory committee and
the Carnegie Corporation that these and other questions will find
creative answers in the project findings.
_
RITZ KINOSHITA
Consult
For All Classes of
INSURANCE
Phone: PL. 9-2632
OR
Shoe Polishes Are Use New Canadian Ads
PL. 5-7317
For Best Results
A Thing Of Past,
Say The Japanese
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
TOKYO. — Shoe polishes are
a thing of the past for an in
creasing number of Japanese
consumers.
A new synthetic called HiTelac has permanent luster and
shoes made of the amazing ma
terial require just a fast wipeover with a dry cloth.
The artificial leather is as soft
as genuine leather but is lighter
and more water and scratch re
sistant. Developed by spraying
processed nylon cloth with a
polyuretan resin mixture, unlike
most so-called chemical shoes, HiTelac shoes have numerous per
forations to provide the wearer
with adequate ventilation.
ml
SUNDAY, JANUARY 23,
vein
mo®
Ml
|som
Bl
tCQUl
scire
WM^E
1966
11:30 A.M. English Language Service
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A., B.D.
701 Dovercourt Rd.» Toronto
A HEARTY WELCOME TO ALL
Furuya Travel presents ....
"Golden Week in Japan"
!suo
IAS
has
4he|
Three national holidays within a week in late April makes
Japan a most colorful time to visit. Join the tour and enjoy
the many Spring festivities of Japan.
14 day tour ($259.00) plus air fare, departing April 24,
1966. For further information, please call
Furuya Travel Service.
365 Soadina Ave., Toronto
Tel. 366-1075
lil
RS
Our Annual January Sale Is Now On
20 percent Off Regular Prices On All Giftwares
le
Lacquerware Of AI! Descriptions
Porcelain Tea Sets
and Dinnerwares — Japanese ' Cuisine Tablewares
r«^'^
Household Ornaments Of All Materials — Table Lamps
us
of Oriental Motif — Flower Arrangement Accessories
ml
Japanese Dolls With Or Without Cases — Framed Pictures
Kimono, Happi Coats, Tabi — Wood and Bamboo Handi-
And Scrolls —
works
&1
PARAMOUNT GIFT SHOP
AVAILABLE NEAR BY
733 DANFORTH AVE., TORONTO
Phone 463-7831
1
STORE OPEN
j
9 A.M. to 6 P.M. DAILY
Friday---- 9 to 9 FA1- ।