Page 1
Radian
Roches $24,795 Mark
Js a «Sj
Oftows
VEST. B
nt.
'A
nonymous J.C. Donates $1,300 To Centre Drive
of $1,300.- quarters
,
*
w v ■ ■
V WI I f V
quarters renortoH
reported rb^
that group ,leaders
D this week brought the Japanese Canadian Cul- ing some difficulty arranging proper time\?^J S°^ Tbey are aPPealing for
one case where tliree sisters got
Centre Fund Drive’s total to date at $24,795. ules in their canvassing
C~
together for what must have
his person was identified: only ;laS: a Nisei in the nesses, and other professional people
’
L Family contributions through
been a family conference. The
Session’s group. The drive objective is $100,000.
Early surface results onlv were available
haVe been s^'Prismgly
next day the Centre, received an
Phase
II.
Division
leader,
here
are
stil!
XX
iThis
total
of
$24,795
includes
only.-partial
re-'
nted
i e^ ealed drive chairman envelop containing
three $100.
-------- -;
hs from Phase I. Centre; Fund- Drive head- the gargantuan task of
Dr. Henry Sugiyama.
’uple t§
cheques.
organizing
canvass
perto®. CoS:
As an example, he revealed
Although the Centre’s main
goal is to reach their $100,000.
ted
objective, they have agreed that
ed- Phoas:
establishment of a . strong mem
uto).
bership is also
vital. It was
^B
therefore decided that member
ship be given to contributors.
I
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
heh
hita,’
They will be divided into the fol
lowing categories: BENEFACT
[ol. XXX—No. 24
;
SATURDAY, MARCH 26, 1966
. urga#:
OR
MEMBERSHIP: $100.00 and
Toronto, Ont
arehoBS’’to). A
over per year entitles donors to:
1. Name placed on the bene
Canadian Cancer Society Study
factor honor roll.
‘■able £
'•'PhonS
2. Special membership card
(gold-colored) participating fami
ly membership. This card will
have stamped “first year”, “sec
miliqgs;
ond continuous year”, “third con
By T. UMEZUKI
tinuous year”, etc. Name-of “five
ties
MONTREAL. — When- Canada commemorates its ■ Centennial
continuous year” member will be
• Gooc
ar in 1967, a Montreal . Issei will also be celebrating his 100th
placed
on a special plaque.
VANCOUVER, B.C.—Japanese Canadians in
sod h
British Columbia
thday. He is Mr. Kintaro •Kobayashi.
3. Vote at general meetings.
have three times the amount of stomach cancer
to.
than the average BUILDING SUSTAINING MEM
At present a spry youngster of 99-years, Mr. Kobayashi was Canadian
Dr W r and the Uanswer
. ^y be in the^’ eatin^ habits, says
gm in Kumamoto-ken (prefecture) in Japan, a farmer’s son. He Di. W C. Macdonald of the Canadian Cancer Society now makhU BERSHIP: $50.00 per year en
inie to Canada in 1900 via a month in- Hawaii. In Canada be work an extensive study on this subject.
° titles donors to:
Wood-'
68-6609.
1. Privileges of family parti
Dr. MacDonald started from these facts: Stomach cancer is
ed as a logger and in the sawmills,; and just before the war he was
cipating
membership.
xstrawberry farming in the Fraser Valley.
RONTO.—An anonymous, donation
iRONTO
[THE NEW CANADIAN
Montreal Issei Wilt Celebrate
Mennial With 100th Birthday ^’s ^ Cancer Rate
May Be Due To Diet
1267
®
kDS
In 1935, his son and daughter-in-law died leaving their children.
He . . to pinpoint th
that
diHra
y“
^.Kobayashi, whose wife never left: Japan, took up the task of
may be due to eating habits. Ihiough the cooperation of the donors to:
sing his son’s youngsters a.t the age of 67. Taking the place
donors to:
Vancouver JCCa, he has had
p mother and father, this hardy Issei pioneer carried on in the
1. Privileges of family parti
cheerful co-operation from volun
^t pioneer tradition.
cipating membership.
teer Issei subjects in tiresome
REGULAR
- PARTICIPATING
During, the war he settled in .Montreal. He is reported as greatly though painless- tests.
MEMBERSHIP:
joying his daily meals and, aside from a minor hearing problem.
Detailed four-day diet histories
a. $15.00 per family
if enjoying good health.
were obtained from 65 Japanese
b. $8.00 per person (single)
men over 50 years of age who
c. $2.00 per junior member (16
have lived in B.C. an average of
pe-Murder Case . .
—
20 years of age)
40 years and from an equal
Pending changes in ConstituTORONTO.
number of hon-Japanese controls
Smiling” Joe
I
tion.
of similar age and income status Ohori of Canadian Pacific Airlines in Toronto
a Nisei
„?NW'~A Sansei youth was one of five Toronto school- in B.C. where stomach cancer
is falling.
who survived the Atomic bomb- Ka IWO Mdru Tn
0 recently presented a petition to John Matheson, parliamg of Hiroshima — revealed to
°
IO
Checking Japanese Finds
to
t0 the Prime Minister of Canada for an inquiry
the
N.C.
this
week
that
his
comFrom these findings, the scien
the Truscott case. He is Larry Yamamoto,
tists ' established that 60 percent pany is desperately searching
spent
SteAen Truscott —- a 14-year-old youth who has of the immigrants’ diet was still for young men and women for| ' By NORMAN HACKING
VANCOUVER. — The Japat’-vear
• i
111 P^S°n c6nvicted of the rape-slaying of Japanese style. They ate more their Reservation Staff.
.
I
nese
four-masted training barInning
mt°
news recently with a book ro- fish and rice, less beef, potatoes,
Those interested in seeing the
Kaiwo Maru, one of the few
lal.
v f the circumstances; and conduct of the 1959 bread and milk. Fruit and vege world, while making money. are biF square-riggers still in com
immission
demands from many quarters for a royal table intake was about the same, requested to call the-Reservation mission, will be a visitor to Van
couver during the Sea Festival
|nce at Coin
is senin^ a life sen" as were cooking methods anc Manager, EM. 2-5371.
from June 19 to June 27.
|ath sentence
? Penitentiary at Kingston — after his original fuels.
Festival general manager Capt.
“Tell him “Smiling” Joe Ohori
cence was commuted.
The most striking difference
Jock
Grey received word recently
sent them,” he said.
that the big auxiliary sailing shim
was the large amount of pickled
o 3S 0Perated by the Institute
foods and salty fermented season
Sea
Training of the Japanese
ing eaten by the Japanese.
Minister of Transport, will visit
Mindful of the fact that
here in the course of a training
cruise.
stomach ulcers are more common
JNpic Judo Coach^
Fran^i ®^shita» 6th-dan — Canada
Can
This will be the third visit
’s in Japan than here, MacDonald
made to Vancouver by the Kai^an Black- r u . Was re-elected President of the Canadian is doing elaborate X-ray and cell
TORONTO.—Seiji Ozawa will wo Maru. She came here first
IT"
Belt Association (C.K.B.B.A.) here at their antests on other volunteers to see conduct the Toronto Symphonv in 1935 and returned in June
nua* general meeting on March
Orchestra over CBC radio on Sun- 1963.
(Cont. on P. 8)
20th. Also re-elected were Secrelay, March 27th at 3 p.m. est/ , The steel-hulled barque was
^^■ tary Vic Kadonaga, 3rd-dan, and
O oox at Kobe
1930. She is
p.m. ast. on the program “Con ^,284 gross tons, and normallv
^■fTreasurer Adolf Ruso, 2nd-dan.
certs From Two Worlds. They carries a complement of about
They were returned to office by
will play the American compos 19 officers, 84 cadets and 50
Reclamation.
er, Charles Ives, Fourth Sym seamen. She carries 28,500 feet
of canvas under sail, but also
phony.
: Ten councillors elected for the
has two small auxiliary diesel
Province of'.Ontario are: Jolin I
This can be heard over FM on engines. The Kaiwo Maru is a
s^®^er. °^ the Nippon Maru,
: Hatashita, .4th-dan;% -.Tats Hori, t MOBILE, Ala. — Fifty high Friday, April 1st at 9 p.m.
which
visited here in 1958.
pyd-dan; Vern Fagan, 3rd-dan; school girls have arrived for the
Bouchard,-: 2hd-dan; . Gene U.S. Junior Miss Pageant.
Among the beautiful young
^^■^Doerrsam, 2nd-dan; Doug Edladies was California’s Junior
awards, Ist-dan; Leo Haunsberg- Miss, Naomi Kohatsu, daughter
.R, 3rd-dan; Bob Kamino, 4th- of Mr. and Mrs. Yoko Kohatsu er in Japan’s
sb the
e
±!*
es panel after
sentence
was
।' HatGsk'4
^n’ Tom Kaniino’ 3rd-dan; Paul of Santa Maria, who won her title child-kidnap murder case since read.
January.
World War II was sentenced to , A former watch dealer, Kohara
।
6th-ddn Schelck, . 3rd-dan> and Howard lastRepresenting
every
state,
the'
death by the Tokyo District Court
Lli -BveI^ed Vk^
.^eatley, 2rid^anA '
had pleaded guilty to the kid
girls will begin rehearsals for recently.
the V^anpClaudZ
3fd-dan; Yosh the annual pageant of talent,
nap-murder of four-year-old Yo
“Arigato gozaimasu (thank you shinobu Murakoshi. When his
at Press time 4
^d-dan, and another unknown beauty and personality.
3 ^e. a further detailed report is due from the
The winner will be crowned very much),” Tamotsu Kohara, trial opened last Oct. 20, he told
the court he wished to pay for
I Saturday night, March 26.
33, said quietly and bowed deep- his crime.
CPA’S Ohori Looking
For People Interested
In Travel And Money
0nsei Petitions For Inquiry In Ottawa
t
r68
Visit Vancouver
Hatashita Re-elected Chief |
i
Ozawa Leads TSO
On CBC-Radio Sun.
Calif. Sansei In
Tonight's U.S.A.
Jr. Miss Contest
"Thank You", Says Killer Sentenced To Death
®> w»i: a
Roches $24,795 Mark
Js a «Sj
Oftows
VEST. B
nt.
'A
nonymous J.C. Donates $1,300 To Centre Drive
of $1,300.- quarters
,
*
w v ■ ■
V WI I f V
quarters renortoH
reported rb^
that group ,leaders
D this week brought the Japanese Canadian Cul- ing some difficulty arranging proper time\?^J S°^ Tbey are aPPealing for
one case where tliree sisters got
Centre Fund Drive’s total to date at $24,795. ules in their canvassing
C~
together for what must have
his person was identified: only ;laS: a Nisei in the nesses, and other professional people
’
L Family contributions through
been a family conference. The
Session’s group. The drive objective is $100,000.
Early surface results onlv were available
haVe been s^'Prismgly
next day the Centre, received an
Phase
II.
Division
leader,
here
are
stil!
XX
iThis
total
of
$24,795
includes
only.-partial
re-'
nted
i e^ ealed drive chairman envelop containing
three $100.
-------- -;
hs from Phase I. Centre; Fund- Drive head- the gargantuan task of
Dr. Henry Sugiyama.
’uple t§
cheques.
organizing
canvass
perto®. CoS:
As an example, he revealed
Although the Centre’s main
goal is to reach their $100,000.
ted
objective, they have agreed that
ed- Phoas:
establishment of a . strong mem
uto).
bership is also
vital. It was
^B
therefore decided that member
ship be given to contributors.
I
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
heh
hita,’
They will be divided into the fol
lowing categories: BENEFACT
[ol. XXX—No. 24
;
SATURDAY, MARCH 26, 1966
. urga#:
OR
MEMBERSHIP: $100.00 and
Toronto, Ont
arehoBS’’to). A
over per year entitles donors to:
1. Name placed on the bene
Canadian Cancer Society Study
factor honor roll.
‘■able £
'•'PhonS
2. Special membership card
(gold-colored) participating fami
ly membership. This card will
have stamped “first year”, “sec
miliqgs;
ond continuous year”, “third con
By T. UMEZUKI
tinuous year”, etc. Name-of “five
ties
MONTREAL. — When- Canada commemorates its ■ Centennial
continuous year” member will be
• Gooc
ar in 1967, a Montreal . Issei will also be celebrating his 100th
placed
on a special plaque.
VANCOUVER, B.C.—Japanese Canadians in
sod h
British Columbia
thday. He is Mr. Kintaro •Kobayashi.
3. Vote at general meetings.
have three times the amount of stomach cancer
to.
than the average BUILDING SUSTAINING MEM
At present a spry youngster of 99-years, Mr. Kobayashi was Canadian
Dr W r and the Uanswer
. ^y be in the^’ eatin^ habits, says
gm in Kumamoto-ken (prefecture) in Japan, a farmer’s son. He Di. W C. Macdonald of the Canadian Cancer Society now makhU BERSHIP: $50.00 per year en
inie to Canada in 1900 via a month in- Hawaii. In Canada be work an extensive study on this subject.
° titles donors to:
Wood-'
68-6609.
1. Privileges of family parti
Dr. MacDonald started from these facts: Stomach cancer is
ed as a logger and in the sawmills,; and just before the war he was
cipating
membership.
xstrawberry farming in the Fraser Valley.
RONTO.—An anonymous, donation
iRONTO
[THE NEW CANADIAN
Montreal Issei Wilt Celebrate
Mennial With 100th Birthday ^’s ^ Cancer Rate
May Be Due To Diet
1267
®
kDS
In 1935, his son and daughter-in-law died leaving their children.
He . . to pinpoint th
that
diHra
y“
^.Kobayashi, whose wife never left: Japan, took up the task of
may be due to eating habits. Ihiough the cooperation of the donors to:
sing his son’s youngsters a.t the age of 67. Taking the place
donors to:
Vancouver JCCa, he has had
p mother and father, this hardy Issei pioneer carried on in the
1. Privileges of family parti
cheerful co-operation from volun
^t pioneer tradition.
cipating membership.
teer Issei subjects in tiresome
REGULAR
- PARTICIPATING
During, the war he settled in .Montreal. He is reported as greatly though painless- tests.
MEMBERSHIP:
joying his daily meals and, aside from a minor hearing problem.
Detailed four-day diet histories
a. $15.00 per family
if enjoying good health.
were obtained from 65 Japanese
b. $8.00 per person (single)
men over 50 years of age who
c. $2.00 per junior member (16
have lived in B.C. an average of
pe-Murder Case . .
—
20 years of age)
40 years and from an equal
Pending changes in ConstituTORONTO.
number of hon-Japanese controls
Smiling” Joe
I
tion.
of similar age and income status Ohori of Canadian Pacific Airlines in Toronto
a Nisei
„?NW'~A Sansei youth was one of five Toronto school- in B.C. where stomach cancer
is falling.
who survived the Atomic bomb- Ka IWO Mdru Tn
0 recently presented a petition to John Matheson, parliamg of Hiroshima — revealed to
°
IO
Checking Japanese Finds
to
t0 the Prime Minister of Canada for an inquiry
the
N.C.
this
week
that
his
comFrom these findings, the scien
the Truscott case. He is Larry Yamamoto,
tists ' established that 60 percent pany is desperately searching
spent
SteAen Truscott —- a 14-year-old youth who has of the immigrants’ diet was still for young men and women for| ' By NORMAN HACKING
VANCOUVER. — The Japat’-vear
• i
111 P^S°n c6nvicted of the rape-slaying of Japanese style. They ate more their Reservation Staff.
.
I
nese
four-masted training barInning
mt°
news recently with a book ro- fish and rice, less beef, potatoes,
Those interested in seeing the
Kaiwo Maru, one of the few
lal.
v f the circumstances; and conduct of the 1959 bread and milk. Fruit and vege world, while making money. are biF square-riggers still in com
immission
demands from many quarters for a royal table intake was about the same, requested to call the-Reservation mission, will be a visitor to Van
couver during the Sea Festival
|nce at Coin
is senin^ a life sen" as were cooking methods anc Manager, EM. 2-5371.
from June 19 to June 27.
|ath sentence
? Penitentiary at Kingston — after his original fuels.
Festival general manager Capt.
“Tell him “Smiling” Joe Ohori
cence was commuted.
The most striking difference
Jock
Grey received word recently
sent them,” he said.
that the big auxiliary sailing shim
was the large amount of pickled
o 3S 0Perated by the Institute
foods and salty fermented season
Sea
Training of the Japanese
ing eaten by the Japanese.
Minister of Transport, will visit
Mindful of the fact that
here in the course of a training
cruise.
stomach ulcers are more common
JNpic Judo Coach^
Fran^i ®^shita» 6th-dan — Canada
Can
This will be the third visit
’s in Japan than here, MacDonald
made to Vancouver by the Kai^an Black- r u . Was re-elected President of the Canadian is doing elaborate X-ray and cell
TORONTO.—Seiji Ozawa will wo Maru. She came here first
IT"
Belt Association (C.K.B.B.A.) here at their antests on other volunteers to see conduct the Toronto Symphonv in 1935 and returned in June
nua* general meeting on March
Orchestra over CBC radio on Sun- 1963.
(Cont. on P. 8)
20th. Also re-elected were Secrelay, March 27th at 3 p.m. est/ , The steel-hulled barque was
^^■ tary Vic Kadonaga, 3rd-dan, and
O oox at Kobe
1930. She is
p.m. ast. on the program “Con ^,284 gross tons, and normallv
^■fTreasurer Adolf Ruso, 2nd-dan.
certs From Two Worlds. They carries a complement of about
They were returned to office by
will play the American compos 19 officers, 84 cadets and 50
Reclamation.
er, Charles Ives, Fourth Sym seamen. She carries 28,500 feet
of canvas under sail, but also
phony.
: Ten councillors elected for the
has two small auxiliary diesel
Province of'.Ontario are: Jolin I
This can be heard over FM on engines. The Kaiwo Maru is a
s^®^er. °^ the Nippon Maru,
: Hatashita, .4th-dan;% -.Tats Hori, t MOBILE, Ala. — Fifty high Friday, April 1st at 9 p.m.
which
visited here in 1958.
pyd-dan; Vern Fagan, 3rd-dan; school girls have arrived for the
Bouchard,-: 2hd-dan; . Gene U.S. Junior Miss Pageant.
Among the beautiful young
^^■^Doerrsam, 2nd-dan; Doug Edladies was California’s Junior
awards, Ist-dan; Leo Haunsberg- Miss, Naomi Kohatsu, daughter
.R, 3rd-dan; Bob Kamino, 4th- of Mr. and Mrs. Yoko Kohatsu er in Japan’s
sb the
e
±!*
es panel after
sentence
was
।' HatGsk'4
^n’ Tom Kaniino’ 3rd-dan; Paul of Santa Maria, who won her title child-kidnap murder case since read.
January.
World War II was sentenced to , A former watch dealer, Kohara
।
6th-ddn Schelck, . 3rd-dan> and Howard lastRepresenting
every
state,
the'
death by the Tokyo District Court
Lli -BveI^ed Vk^
.^eatley, 2rid^anA '
had pleaded guilty to the kid
girls will begin rehearsals for recently.
the V^anpClaudZ
3fd-dan; Yosh the annual pageant of talent,
nap-murder of four-year-old Yo
“Arigato gozaimasu (thank you shinobu Murakoshi. When his
at Press time 4
^d-dan, and another unknown beauty and personality.
3 ^e. a further detailed report is due from the
The winner will be crowned very much),” Tamotsu Kohara, trial opened last Oct. 20, he told
the court he wished to pay for
I Saturday night, March 26.
33, said quietly and bowed deep- his crime.
CPA’S Ohori Looking
For People Interested
In Travel And Money
0nsei Petitions For Inquiry In Ottawa
t
r68
Visit Vancouver
Hatashita Re-elected Chief |
i
Ozawa Leads TSO
On CBC-Radio Sun.
Calif. Sansei In
Tonight's U.S.A.
Jr. Miss Contest
"Thank You", Says Killer Sentenced To Death
®> w»i: a
Page 2
T C> Firey Shiro Tahada Ulins Uaham
i^a Kendo Dojo's 2nd Rnniu. Touma
■Toronto JC Golf Club Tourneys J
HMoved To Rolling Hills Course!
By ERNEST JOMORI
^0R0NT0-:7^^
bamboo Skimba. This was followed h
I
swords, firey
firey Shiro
Shiro Takada
Takada displayecT
rIisnhvoH cool courage ning point of the best-out-o/X™^
■
'ed
a men
J
swords,
and a lightning fast shinai to capture .the Naka
In the- next round Takada
mura Kendo Dojo’s Second Anniversary Tourna Oldenhoff and scored fast with a ?
ment on March 20th.
doh. Oldenhoff came charging b^k J?*
In his drive for top blade, Takada scored a
mg kiai and rapped-home a clean
stinging kote .against his first . opponent Willy
Takada’s mask bounce. With a point aj^
I two warriors played it Mo| “
wary, their shinais readv
Mood. Suddenly, Takada char
mg tactics got on
of Oldenhoff’s bhdp Z ^
l
. olade and thn$
T°R0NT0--—The rapid .expansion of Metro Toronto has now
affected the Toronto Nisei Golf Club and, in view of this the
executive committee has decided to move its tournaments for the
By MEL TSUJI
I
to RoHing Hills Golf and Curling Club. The change Ih T0E°NT°' “ Ge0’ NlsUa«
r 1 r
t end to an association with Rouge Hill Golf -nd^ a ^en tricks in his bag of
Country Club which has been enjoyed for the past fourteen yea^ ’ "’^ and fakes._He used them
all superlatively. The chances he
had and made could have won
games. But he didn’t
He did score
one but missed other ironclad
course were prime factors in the decision to change. It ™ M chances. Overskating the net,
’ rP g
6
fcOm Mtaf HiIls ™= Pessary at ^ wide open, and just plain missing
it were his woes.
time to ensure continued play for future years.
_ Dufferin Cleaners had victory
Bolling Huis and Curling Club has 27 holes with playing con in grasp were it not for question
ditions comparab e to those at Rouge Hills. It has banqu’et faX able goaltending.
Nishikawa’s
ties and will make locker and shower rooms available to the club deft stickwork and robust in-play
featured the debit side of Duf
members on tournament days.
fer ins attack. Doug Inouye and
7^.
course is situated one mile east of Gormlev and Koger Inamoto (that man again!)
date fa tte
°f ^T?'ey
RoatL The £irst tournament notched the others for the clean
ing men.
'
application forms1 r sched^1ed for May 15, 1966. Information and
Ritz Kinoshita on C
Z
k r i ale now being mailed to members, however
thec UU1CX
other
J . members who have changed address since last Season or per’ hand were extremely fortunate,
j-aree defense lapses accounted
sons wishing to join are asked to contact Tosh Omoto at 444-3290
tor the scores and would have
been more were it not for Dan
» ■ ■ 1
'III =j=T7L v -r ~C
Y amaz,aki. Even their offense
struck paydirt (fool’s gold). All
SAY IT WITH
three goals were flukey. Gen HaFLOWERS
™a.da’ Herb Ashizawa, and Dave
JAMES KAMINO
blnmizawa hit for Ritz,
SHARON'S FLORIST
The mighty Yamada machine
CITY-WIDE DELIVERY
was chugging at a standstill in
their 1-0 loss to Mickey'Sato.
Peter Sasaki — K. Sasaki
Yamada’s otherwise perfect posiBus: HO. 6-2041
Dufferin Vs Ritz Sunday In J.C. Hockey
EM. 4-9913
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE., TORONTO
Hood? never had a chance toga
started as the champion, fight
ing like a samurai from the pas
TORONTO NISEI TEN PIN BOWLING I
~ I r°are^ ln With hlS powerfully
SUNDAY' LEAGUE, MARCH 20th, MEN ,
S Jr°P^es„38~86; Haraga's &> Wrists and arms rippling, &
h^TS a» BKt g: - f ^
,
^ ^ kada scored with a kote and#
tt£ wSV'KJ“ Ko™
“ ““ ,kWed “J10** ** ““^
BOWLING
(TORONTO)
Buy & Sell
Your Home
Through
MITS KURODA
SCORES
£^i Mte^i ^ SS «Mte“g
ss te s Ssr^s8,1 ® W®*^
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
1444 Danforth Avenue
RTTQ
__
.
Toronto, Ontario
T-D-
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
PIN
NISEI MIXED MAJOR 10FRIDAY, MARCH 18th: Alma Wil-
hoshi 4^^ ^b^ 513; Shirley Ai-
MEMBER OF C.R.C.A.
TORONTO
SHINGLING
SHEET METAL WORK
-WAN. NISEI 5-PIN BOWLING Sunday
™g£%a~° March 13th: "A" DIVISI
rNk ^adn Sporting Goods 52—101; Dave
fhJZn^w51-9^ Golden Horseshoe ,47—91; Wayen Diner * 47—12045—79; Commo!
Suda Textile * 53^
Nobby s Sun Lifers * 36V>—94iv
421-3374 N®! OWNED
"COHERING ONTARIO”
N:gbt Calls: PL. 9-5095 HL 7-1100
^^^a
8||IO
31-85; Regent Tv"*
2? «; K- Iwata Travel Service 25-78Kami Insurance 23—74.
= "
q^” j^VIdIO?: Broadway Florist 46
Restaurant * 45—119; S’ev
Auto-Marine 43—87; Kawaguchi’s
41'
Phone LE. 1-1931, Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
Tied
Third — Margaret Hausa
your
BLOOD
the greatest
gift of all
Lucien C. Kurata,
BARRISTER and SOLICIT
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusir*
62 RICHMOND ST. WEST
Saito 513 Temple Building
EM. 6-3323
TORONTO
„_
—
Rev HO. ?^1
For Family or Friendly
Gatherings
Dine at
Ladies’ shoes from
i up toil
Men’s Scott McHales
1328 Queen St. West
WINNER — Shiro Takada
Second — Lorne Hood
Third — Benny Oldenhoff
FULLY LICENCED
NEW SPRING STYLE
ARRIVED
ALBERTS SHOE STORE
LAniFa
OurapMarL ,Hlrose 708; Chiyoko
Saoka 666
“^ 6°6; Jean Ya’
M-E-
w
TOSH NISHIJIMA
I ra do/.
™ “ Wructe ^ Nau—*
5th-dan, who acted as chi;
judge. Referees were two newlj
ranked shodans, Ken Nakamtn
and Carl Nishi. Dick Tsurudi
2nd-dan,
acted ,as official fc
Shimizu 669; Ken Nishimukeeper.
w
MEN: Ken Izumi 588 (217); Kats Iso- I "C" CLASS: Masao Tanaka 669; Tad
shima 585 (224); Ken Miyasaki 570 (227)- I yam^sakl 644; Tosh Nishi. 639.
(206); Joe Tsujimoto 566
(Zid); Kotch Yanagisawa 565 (218)- Ter
Martial Arts
ry Doi 555 (215); Mike Sakura 554; Jack
Watanabe 551 (200).
J
Builds Characters
ALL-WAY ROOFING LTD.
FLAT ROOFS
eavestroughing
Takada was congratulated t
—
$
a
»
Wo sarsen
NIKKO GARDENS
460 Dundas St. W.
Toronto
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
FREE delivery '
™
proprietor
JON ONODERA |
HU. 9-4654 — HU- ^J
540 Eglinton Ave. We
Toronto
i^a Kendo Dojo's 2nd Rnniu. Touma
■Toronto JC Golf Club Tourneys J
HMoved To Rolling Hills Course!
By ERNEST JOMORI
^0R0NT0-:7^^
bamboo Skimba. This was followed h
I
swords, firey
firey Shiro
Shiro Takada
Takada displayecT
rIisnhvoH cool courage ning point of the best-out-o/X™^
■
'ed
a men
J
swords,
and a lightning fast shinai to capture .the Naka
In the- next round Takada
mura Kendo Dojo’s Second Anniversary Tourna Oldenhoff and scored fast with a ?
ment on March 20th.
doh. Oldenhoff came charging b^k J?*
In his drive for top blade, Takada scored a
mg kiai and rapped-home a clean
stinging kote .against his first . opponent Willy
Takada’s mask bounce. With a point aj^
I two warriors played it Mo| “
wary, their shinais readv
Mood. Suddenly, Takada char
mg tactics got on
of Oldenhoff’s bhdp Z ^
l
. olade and thn$
T°R0NT0--—The rapid .expansion of Metro Toronto has now
affected the Toronto Nisei Golf Club and, in view of this the
executive committee has decided to move its tournaments for the
By MEL TSUJI
I
to RoHing Hills Golf and Curling Club. The change Ih T0E°NT°' “ Ge0’ NlsUa«
r 1 r
t end to an association with Rouge Hill Golf -nd^ a ^en tricks in his bag of
Country Club which has been enjoyed for the past fourteen yea^ ’ "’^ and fakes._He used them
all superlatively. The chances he
had and made could have won
games. But he didn’t
He did score
one but missed other ironclad
course were prime factors in the decision to change. It ™ M chances. Overskating the net,
’ rP g
6
fcOm Mtaf HiIls ™= Pessary at ^ wide open, and just plain missing
it were his woes.
time to ensure continued play for future years.
_ Dufferin Cleaners had victory
Bolling Huis and Curling Club has 27 holes with playing con in grasp were it not for question
ditions comparab e to those at Rouge Hills. It has banqu’et faX able goaltending.
Nishikawa’s
ties and will make locker and shower rooms available to the club deft stickwork and robust in-play
featured the debit side of Duf
members on tournament days.
fer ins attack. Doug Inouye and
7^.
course is situated one mile east of Gormlev and Koger Inamoto (that man again!)
date fa tte
°f ^T?'ey
RoatL The £irst tournament notched the others for the clean
ing men.
'
application forms1 r sched^1ed for May 15, 1966. Information and
Ritz Kinoshita on C
Z
k r i ale now being mailed to members, however
thec UU1CX
other
J . members who have changed address since last Season or per’ hand were extremely fortunate,
j-aree defense lapses accounted
sons wishing to join are asked to contact Tosh Omoto at 444-3290
tor the scores and would have
been more were it not for Dan
» ■ ■ 1
'III =j=T7L v -r ~C
Y amaz,aki. Even their offense
struck paydirt (fool’s gold). All
SAY IT WITH
three goals were flukey. Gen HaFLOWERS
™a.da’ Herb Ashizawa, and Dave
JAMES KAMINO
blnmizawa hit for Ritz,
SHARON'S FLORIST
The mighty Yamada machine
CITY-WIDE DELIVERY
was chugging at a standstill in
their 1-0 loss to Mickey'Sato.
Peter Sasaki — K. Sasaki
Yamada’s otherwise perfect posiBus: HO. 6-2041
Dufferin Vs Ritz Sunday In J.C. Hockey
EM. 4-9913
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE., TORONTO
Hood? never had a chance toga
started as the champion, fight
ing like a samurai from the pas
TORONTO NISEI TEN PIN BOWLING I
~ I r°are^ ln With hlS powerfully
SUNDAY' LEAGUE, MARCH 20th, MEN ,
S Jr°P^es„38~86; Haraga's &> Wrists and arms rippling, &
h^TS a» BKt g: - f ^
,
^ ^ kada scored with a kote and#
tt£ wSV'KJ“ Ko™
“ ““ ,kWed “J10** ** ““^
BOWLING
(TORONTO)
Buy & Sell
Your Home
Through
MITS KURODA
SCORES
£^i Mte^i ^ SS «Mte“g
ss te s Ssr^s8,1 ® W®*^
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
1444 Danforth Avenue
RTTQ
__
.
Toronto, Ontario
T-D-
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
PIN
NISEI MIXED MAJOR 10FRIDAY, MARCH 18th: Alma Wil-
hoshi 4^^ ^b^ 513; Shirley Ai-
MEMBER OF C.R.C.A.
TORONTO
SHINGLING
SHEET METAL WORK
-WAN. NISEI 5-PIN BOWLING Sunday
™g£%a~° March 13th: "A" DIVISI
rNk ^adn Sporting Goods 52—101; Dave
fhJZn^w51-9^ Golden Horseshoe ,47—91; Wayen Diner * 47—12045—79; Commo!
Suda Textile * 53^
Nobby s Sun Lifers * 36V>—94iv
421-3374 N®! OWNED
"COHERING ONTARIO”
N:gbt Calls: PL. 9-5095 HL 7-1100
^^^a
8||IO
31-85; Regent Tv"*
2? «; K- Iwata Travel Service 25-78Kami Insurance 23—74.
= "
q^” j^VIdIO?: Broadway Florist 46
Restaurant * 45—119; S’ev
Auto-Marine 43—87; Kawaguchi’s
41'
Phone LE. 1-1931, Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
Tied
Third — Margaret Hausa
your
BLOOD
the greatest
gift of all
Lucien C. Kurata,
BARRISTER and SOLICIT
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusir*
62 RICHMOND ST. WEST
Saito 513 Temple Building
EM. 6-3323
TORONTO
„_
—
Rev HO. ?^1
For Family or Friendly
Gatherings
Dine at
Ladies’ shoes from
i up toil
Men’s Scott McHales
1328 Queen St. West
WINNER — Shiro Takada
Second — Lorne Hood
Third — Benny Oldenhoff
FULLY LICENCED
NEW SPRING STYLE
ARRIVED
ALBERTS SHOE STORE
LAniFa
OurapMarL ,Hlrose 708; Chiyoko
Saoka 666
“^ 6°6; Jean Ya’
M-E-
w
TOSH NISHIJIMA
I ra do/.
™ “ Wructe ^ Nau—*
5th-dan, who acted as chi;
judge. Referees were two newlj
ranked shodans, Ken Nakamtn
and Carl Nishi. Dick Tsurudi
2nd-dan,
acted ,as official fc
Shimizu 669; Ken Nishimukeeper.
w
MEN: Ken Izumi 588 (217); Kats Iso- I "C" CLASS: Masao Tanaka 669; Tad
shima 585 (224); Ken Miyasaki 570 (227)- I yam^sakl 644; Tosh Nishi. 639.
(206); Joe Tsujimoto 566
(Zid); Kotch Yanagisawa 565 (218)- Ter
Martial Arts
ry Doi 555 (215); Mike Sakura 554; Jack
Watanabe 551 (200).
J
Builds Characters
ALL-WAY ROOFING LTD.
FLAT ROOFS
eavestroughing
Takada was congratulated t
—
$
a
»
Wo sarsen
NIKKO GARDENS
460 Dundas St. W.
Toronto
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
FREE delivery '
™
proprietor
JON ONODERA |
HU. 9-4654 — HU- ^J
540 Eglinton Ave. We
Toronto
Page 3
[turday, March 26, 1966
2U
7
IJiit t^fi
H ^ %
k.2
£
IX
1 ft.
V'
)r the ^
nt^a®
■gh Bj
ie-splitrd
& 5
7
V'
£
£
7
7Z
£
5
U© ©
$ £IX
31
7
that um
apiece $
' cool ^
ready |
da chajs.
‘e'oa^
nd M
Mh
the nd
e tow
IX 11
»’
I*
n ^
6 3
IX
©
^16 5-
the seal
. two id
Mamai
had ad
A a byt I
Jaciil
int. fel
ludienh]
ingeas'i
ched fe-|
® M ^1 Ji [r]
d» 5
7
£ i»
n^
31 d»
ic
IX
5
it
G 11
5
Bit
5 £
^tf S
It
S’ W
BOtfflH
rt S r Rs *V H 1$ smiR
1T« ^
3
®
# V- (X
it
d*
o
?
i’
CH
it
IX
f^? XV' ’< ’ fff
ht °^^ t
z.
n
IX
o e
It, 5
I
5
it
5
5
ft
0<^n ra±
lit %
$
n
C'
2
§
i«
ie»
spiri-d
)tei
linra
slid hl
^
©
«I #
imofe
ida h
ami
to ^1
IX#-
IX
3
tiq
; pad
1 kd
^1
H®tfe®«><' y®
d>|
acfe'l
<l
nurij
chid
Is M 1?V'
5
Ml
Mi
^1
i®|
:wl
»14:»H
^
it* ^
fit
la
s
a
■MBs.*®
lUMHMiiaJWI ■ HI1BM1
P
3 19
If
1
no ;>
t
51^ 4
V'
S3
£t
i
a<>
to
7.3
9
IX
^
fU
2
V' j L .'
0 ® v»
W B
3.6
! - 4v
;u
o Si ^
45
©
11 IX
£
3
'JAPAN AIRLINES
O
&
E ^<
&M$
7
IX
xs^igaoa!
«t>75»Xn®
Vancouver, B.C ZEnith 6800
^9ary, Alta. ZEnith 6800
tdmonton, Alta. ZEnith 6800
oronto, Ont.
ZEnith 13440
™^P. OZEnith 13440
o
C+/AAR> ^*^pi <ilf!E)>
13:0009:QQ^!^]3:J0^
*20:40
*16:40
10:00-^14:30----- >18:00
o B
• *>'79>S'^all(S9)l!:M,(a**)ra:30
3J3TW7<T • ntXA^KfgHjjjjjo
2U
7
IJiit t^fi
H ^ %
k.2
£
IX
1 ft.
V'
)r the ^
nt^a®
■gh Bj
ie-splitrd
& 5
7
V'
£
£
7
7Z
£
5
U© ©
$ £IX
31
7
that um
apiece $
' cool ^
ready |
da chajs.
‘e'oa^
nd M
Mh
the nd
e tow
IX 11
»’
I*
n ^
6 3
IX
©
^16 5-
the seal
. two id
Mamai
had ad
A a byt I
Jaciil
int. fel
ludienh]
ingeas'i
ched fe-|
® M ^1 Ji [r]
d» 5
7
£ i»
n^
31 d»
ic
IX
5
it
G 11
5
Bit
5 £
^tf S
It
S’ W
BOtfflH
rt S r Rs *V H 1$ smiR
1T« ^
3
®
# V- (X
it
d*
o
?
i’
CH
it
IX
f^? XV' ’< ’ fff
ht °^^ t
z.
n
IX
o e
It, 5
I
5
it
5
5
ft
0<^n ra±
lit %
$
n
C'
2
§
i«
ie»
spiri-d
)tei
linra
slid hl
^
©
«I #
imofe
ida h
ami
to ^1
IX#-
IX
3
tiq
; pad
1 kd
^1
H®tfe®«><' y®
d>|
acfe'l
<l
nurij
chid
Is M 1?V'
5
Ml
Mi
^1
i®|
:wl
»14:»H
^
it* ^
fit
la
s
a
■MBs.*®
lUMHMiiaJWI ■ HI1BM1
P
3 19
If
1
no ;>
t
51^ 4
V'
S3
£t
i
a<>
to
7.3
9
IX
^
fU
2
V' j L .'
0 ® v»
W B
3.6
! - 4v
;u
o Si ^
45
©
11 IX
£
3
'JAPAN AIRLINES
O
&
E ^<
&M$
7
IX
xs^igaoa!
«t>75»Xn®
Vancouver, B.C ZEnith 6800
^9ary, Alta. ZEnith 6800
tdmonton, Alta. ZEnith 6800
oronto, Ont.
ZEnith 13440
™^P. OZEnith 13440
o
C+/AAR> ^*^pi <ilf!E)>
13:0009:QQ^!^]3:J0^
*20:40
*16:40
10:00-^14:30----- >18:00
o B
• *>'79>S'^all(S9)l!:M,(a**)ra:30
3J3TW7<T • ntXA^KfgHjjjjjo
Page 4
Page 4
^ IX
3
tc
IX
5
a
IX
8
V'
H
fl
d»
0
IX
fib
ft
tc
IX
CD
B
fc *
M
IX
5
IC
£
X
6
»>
IC
^
1
IX*
£
0
2&
nn
5
W
i*
0
IC
A»
&
J
IC IX
Aft«»
^ 5
IX
^ 0 it
S ^ ‘
l
?k
3
0 3* ff
M
IC
IX
2h
IX
S» M
it
, 4:1
6
a
It
4 -M
it
M
3
fill
H
it
it
IX
3
on
#2
B
i
STM
G
a
7^
it
IC
it
0
IX
d* 0
3
zp
€
B
ic
It
4
i*
3
B
a
^
EH
A
It
I - X * c
0 ra ix f z
J®
6
4 ?
i"
5
A ~
CD
it
B
■A*
&
IX
IX
B o £ O
IC
:!a?**«1-^L
f4?“ ’ •H"I«*i
“ 9^1*15^^ 1 KMW
•Maa
& M 7#
x-to#^
•Erf
aS I
rar
-as ^f
7«A^- A’2t#j|
^7
M0^ &
IW
^ ^ ^ jf IB j| <c ~iF ^ 4 ic ^ p
® AA
^raffl
®^^M
5^
o
ix £ .
^*Ib^ ^S*
t B 'F ^ - b
®
ft _E B
8 £ ^5 «* + £ b
T®» '.fjjg ^(- ?
w> 5
En
on
Ql ft 5 A ^
&
tt#
£2!
CH »
®
no
^R^
r
t^# ' l #3
X © ' #
^ L
iis^fftt ' r
*
* O
a^^
R
a
I
l«7if
fa #
B
1;
+l
5
Hl
w
H
IX
^J
BUS
^ IX
3
tc
IX
5
a
IX
8
V'
H
fl
d»
0
IX
fib
ft
tc
IX
CD
B
fc *
M
IX
5
IC
£
X
6
»>
IC
^
1
IX*
£
0
2&
nn
5
W
i*
0
IC
A»
&
J
IC IX
Aft«»
^ 5
IX
^ 0 it
S ^ ‘
l
?k
3
0 3* ff
M
IC
IX
2h
IX
S» M
it
, 4:1
6
a
It
4 -M
it
M
3
fill
H
it
it
IX
3
on
#2
B
i
STM
G
a
7^
it
IC
it
0
IX
d* 0
3
zp
€
B
ic
It
4
i*
3
B
a
^
EH
A
It
I - X * c
0 ra ix f z
J®
6
4 ?
i"
5
A ~
CD
it
B
■A*
&
IX
IX
B o £ O
IC
:!a?**«1-^L
f4?“ ’ •H"I«*i
“ 9^1*15^^ 1 KMW
•Maa
& M 7#
x-to#^
•Erf
aS I
rar
-as ^f
7«A^- A’2t#j|
^7
M0^ &
IW
^ ^ ^ jf IB j| <c ~iF ^ 4 ic ^ p
® AA
^raffl
®^^M
5^
o
ix £ .
^*Ib^ ^S*
t B 'F ^ - b
®
ft _E B
8 £ ^5 «* + £ b
T®» '.fjjg ^(- ?
w> 5
En
on
Ql ft 5 A ^
&
tt#
£2!
CH »
®
no
^R^
r
t^# ' l #3
X © ' #
^ L
iis^fftt ' r
*
* O
a^^
R
a
I
l«7if
fa #
B
1;
+l
5
Hl
w
H
IX
^J
BUS
Page 5
^rday, March 26, 1966
0
3
2
i
2
IX
ic
d5
0*i * ^^
IS
w
o
fz
b
0
IX
It
5
i
3
d*
d> i'
It
d>
IX Ze
ra
£
O
su (X
It
n
zp
IX
5
6
b
0
w
n
5
a ft ^ ^
Zp
i
b
5
$
IX
i
Zp
I'
0
0
2
O
0
)t^#^t^
0
ix t
&
ic
IX
ic
IX
IX
V'
5
I
«
IX
1 A
<3
w
0
7?
0
'lb'
i’ I
XT
o
*1
^1
M
w
M
IX
K
I1) #
ic
ZP
Zp
7
IC
M
US
Z1
V'
&
X (X
5
IX £
0
3
h'
(?)
Ze
ip
Zp’
IC
IC
2
gSftliM©
WiJJlt
UfcoisH-i
111
ic
IX
IX
IC
iMj
X
IX
IX
i3x fc Zp^M Zp £ ^ A L <
^zTO:f 0 fc^ £#
-5
IC
9
d>
3
H
no
d5
0
0
2 IWlyl^i^^r^
f ^’iMii'oi'-CMb
T^^to 4 LMxrzd*
w
Uh
i»
ft
6>
L 5“t
dk
B
a
ft Ph
0
2.
0
IX
(X
4llE
s 3 ^
ft
1
5o
s
<
IC
1
d^
0 3
IX t 2 M 7
t
II 0
^
M
Zp
3 $
i' *
35 0 XT
z' ze
0
1
I'
^J
0
< IX’ ± 1
<
L IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT ROB
P and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
H
0
w
0
x
1
1? 3
2
u
0
&
3
to
J.
83
IS IS
3
3
o
(X
IC
7
X
%
®l
>
"1
rti
. ic
IE
L h
n X "cb
3. 6o M
1111
IC
0
A JU
x
4 0
I d*
5
0 t
o
0
3
M If Zp
>
(X
<b
1
I
no
1
0
0
>
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Frank G. Yada
CD
M
CO
3
Crown Life Insurance Co.
° 2
ic
5
5
W. K. GARDENS
O
CD
£>
i
0
7
<
JT
#
1
8
0
3
X >
S a 5 <
® i: ^
3’
S 1 IX g
11
2b
0
tH
X
^©
GO
3
iz
0
st d> M & t
Ur
I IsRltl^^i; F>.yb
n IX
t 33
IS
0
Xl^i^^ff
l^Lli^OA ttftK
°^tg^ LZeipotin
DEPARTMENT,
sank of nova scotia
44 KING ST w Toronto i ’
866-6080
IX
i
ic
0
^^
! tbbI^®®4^1^®
5^UT(f/3Vv
■ BUSINdfp<^
IC
2
IX 0
THU Ml OF
» SCOTIA
X
5 ^J
i
I
5
0
Ze
o
IC
i-^5n ^^ ?n3t
I
n
0
^
ic
0
ZP
6
IC
SU IX
ft
i» d*
tt^i 5t3h6^
1
V'
IX
A
X
5
9 ^# ^ I
1550 West Georgi* St.
Vancouver, B.C.
0
3
2
i
2
IX
ic
d5
0*i * ^^
IS
w
o
fz
b
0
IX
It
5
i
3
d*
d> i'
It
d>
IX Ze
ra
£
O
su (X
It
n
zp
IX
5
6
b
0
w
n
5
a ft ^ ^
Zp
i
b
5
$
IX
i
Zp
I'
0
0
2
O
0
)t^#^t^
0
ix t
&
ic
IX
ic
IX
IX
V'
5
I
«
IX
1 A
<3
w
0
7?
0
'lb'
i’ I
XT
o
*1
^1
M
w
M
IX
K
I1) #
ic
ZP
Zp
7
IC
M
US
Z1
V'
&
X (X
5
IX £
0
3
h'
(?)
Ze
ip
Zp’
IC
IC
2
gSftliM©
WiJJlt
UfcoisH-i
111
ic
IX
IX
IC
iMj
X
IX
IX
i3x fc Zp^M Zp £ ^ A L <
^zTO:f 0 fc^ £#
-5
IC
9
d>
3
H
no
d5
0
0
2 IWlyl^i^^r^
f ^’iMii'oi'-CMb
T^^to 4 LMxrzd*
w
Uh
i»
ft
6>
L 5“t
dk
B
a
ft Ph
0
2.
0
IX
(X
4llE
s 3 ^
ft
1
5o
s
<
IC
1
d^
0 3
IX t 2 M 7
t
II 0
^
M
Zp
3 $
i' *
35 0 XT
z' ze
0
1
I'
^J
0
< IX’ ± 1
<
L IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT ROB
P and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
H
0
w
0
x
1
1? 3
2
u
0
&
3
to
J.
83
IS IS
3
3
o
(X
IC
7
X
%
®l
>
"1
rti
. ic
IE
L h
n X "cb
3. 6o M
1111
IC
0
A JU
x
4 0
I d*
5
0 t
o
0
3
M If Zp
>
(X
<b
1
I
no
1
0
0
>
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Frank G. Yada
CD
M
CO
3
Crown Life Insurance Co.
° 2
ic
5
5
W. K. GARDENS
O
CD
£>
i
0
7
<
JT
#
1
8
0
3
X >
S a 5 <
® i: ^
3’
S 1 IX g
11
2b
0
tH
X
^©
GO
3
iz
0
st d> M & t
Ur
I IsRltl^^i; F>.yb
n IX
t 33
IS
0
Xl^i^^ff
l^Lli^OA ttftK
°^tg^ LZeipotin
DEPARTMENT,
sank of nova scotia
44 KING ST w Toronto i ’
866-6080
IX
i
ic
0
^^
! tbbI^®®4^1^®
5^UT(f/3Vv
■ BUSINdfp<^
IC
2
IX 0
THU Ml OF
» SCOTIA
X
5 ^J
i
I
5
0
Ze
o
IC
i-^5n ^^ ?n3t
I
n
0
^
ic
0
ZP
6
IC
SU IX
ft
i» d*
tt^i 5t3h6^
1
V'
IX
A
X
5
9 ^# ^ I
1550 West Georgi* St.
Vancouver, B.C.
Page 6
IC
IX
3
i
H
IX
IX
a
58
IX
$
IC
0
9E
2
b
£
IX
in
IC
3
IC
ic
X
IX
£
IC
IC
®
3
IX
W
ic
3
©
0
IC
IC
3
IX
tz
*
£
* &«
= t«j
5
IC
ic
IC
v» /h
3
^
no
IC
n
3
5
d»
IX
7
IC
IX.
IX
IC
IX
4t
Zp
n
f^i
o -tB:
yM n
3’
IX
tv z/?
CANAbyj,
^79 Queen St. ff
Toronto 2-B, Oaf
Pho“e EM. 6-5OJ5
5 W
M
It
5
6
■OJ
an
C
13
3
11
zK
ICC
ser
Cf
IX
(X
11
IC
J! ili
IC
iay<
'leai
X
9
3
IC
Bra IX
Pg
ill
1“ ‘
(°®P
|ee *
Other
pra
pra
IX
11 11
< 0
C’
IX
B
IX
M
IX
»1
ii
G1 IX
*
3
M
fa
y*^ b IC
® rP S
$ 1^ H
09 I
*>•
4^
£
*
ii
i>
M fa
3
Sleasai
Bre to
®laJ7 b
W a
Pf
IC
*
IX
IX
u
IC
S'
3
M
IX
IC
3
IC
lit7 ^
H®edonis
R0URe
s’se she
r aie
Fend. j
IX
B
IX
7
0
IX
fl
IX
V•
IX
IC
o
a zK
0> 2
A ^
Bria
I'
6
IX
IX
IX
debr
suri”
^. E;
itudie
T]
KPorary
^iornins
L. Au
Pildren
touted 0
parked
h $T.
radian ]
k De
P{so an
pi the j
11
IC
■ ic
k’ IX
3
b
H
d*
B
KI
IX
It
0
IZ
3
IX
zh £
ft 46
t
IX
IX*
£
C'
3
^^
a
IX
5
3
3
ic
(X
ic
s.
SUI
17'
IX
3
i
H
IX
IX
a
58
IX
$
IC
0
9E
2
b
£
IX
in
IC
3
IC
ic
X
IX
£
IC
IC
®
3
IX
W
ic
3
©
0
IC
IC
3
IX
tz
*
£
* &«
= t«j
5
IC
ic
IC
v» /h
3
^
no
IC
n
3
5
d»
IX
7
IC
IX.
IX
IC
IX
4t
Zp
n
f^i
o -tB:
yM n
3’
IX
tv z/?
CANAbyj,
^79 Queen St. ff
Toronto 2-B, Oaf
Pho“e EM. 6-5OJ5
5 W
M
It
5
6
■OJ
an
C
13
3
11
zK
ICC
ser
Cf
IX
(X
11
IC
J! ili
IC
iay<
'leai
X
9
3
IC
Bra IX
Pg
ill
1“ ‘
(°®P
|ee *
Other
pra
pra
IX
11 11
< 0
C’
IX
B
IX
M
IX
»1
ii
G1 IX
*
3
M
fa
y*^ b IC
® rP S
$ 1^ H
09 I
*>•
4^
£
*
ii
i>
M fa
3
Sleasai
Bre to
®laJ7 b
W a
Pf
IC
*
IX
IX
u
IC
S'
3
M
IX
IC
3
IC
lit7 ^
H®edonis
R0URe
s’se she
r aie
Fend. j
IX
B
IX
7
0
IX
fl
IX
V•
IX
IC
o
a zK
0> 2
A ^
Bria
I'
6
IX
IX
IX
debr
suri”
^. E;
itudie
T]
KPorary
^iornins
L. Au
Pildren
touted 0
parked
h $T.
radian ]
k De
P{so an
pi the j
11
IC
■ ic
k’ IX
3
b
H
d*
B
KI
IX
It
0
IZ
3
IX
zh £
ft 46
t
IX
IX*
£
C'
3
^^
a
IX
5
3
3
ic
(X
ic
s.
SUI
17'
Page 7
rd ay, March 26, 1966
Dates and Doings
Queen Elizabeth
Sends Wire On J.C.
tention All Former Students of Late Mrs. Tanaka Couple's 60 Anniv.
| TORONTO—Former students of the late Airs. Tanaka’s Em
|dery Class, who had left their work with her, please con^^
I. Kay Goto at — 466-5904 before the end of March She will
I be responsible for keeping their work any longer.
I For those who wish to complete their work, there is a class
tig held once a month at the home of Mrs. Goto. Following- in
tradition of the late Airs. Tanaka, Airs. Nancy (Murakami) Hon
pa has been conducting a class. Next class will be on Sunder’
27 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m.
►ring Frolic With 14-piece Band Tonite At Centre
| TORONTO.
Spring Frolic’, a dance designed especially to
ise contributions for the J.C. Cultural, Centre’s current fund drive
fa be held this evening, March 26th starting 8 p.m.
’
| Fourteen musicians calling themselves the Lamplighters will
pride the music. This group will be appearing on CFTO-TV’s
hadian Talent Showcase on April 10 th.
S Price for this dance is. $2.50, which ^includes FREE refreshMr. & Mrs. K. Slhimizu
nts. Everyone interested in
in/Z2,an
evenin sr and aiding
aiduno- the
an exciting evening
TORONTO. — Mr. Kichiji Shi
.tre at the same time is urged to attend.
mizu, 89, and his wife, 80, of
J.C. Cultural Centre
loroiitOjrecently celebrated their
♦
Diamond Wedding Anniversary.
F '’S^ton^ J-C. Anglers General Meet April 3rd lnjj?°r. of their 60 years of
life, their children pres
^^railfon-Toi'onto Japanese Canadian An- ented the couple with a party.
their general meeting on Sunday, April
^\and ^rs- Shimizu, both in
1966 at Kikko Garden, 460 Dundas Street West, beginning
good
health and full of pep, are
Supper will begin at 5 p.m.
.
°
originally
from Nagano Prefec
®
includes: derby, insurance, review constitution, mature. These Issei pioneers came
gne printing, property, and social.
Because this is not an election year, we should have plenty to this country in 1906. They
have 3 sons, 2 daughters, 10
anyone has any bright jdeas please glandchildren, and 1 great grand
||gK|ing
tn at the meeting.
।
H
SUle t0 mVlte y°Ur friends and relatives who would like child.
M
•
O J01L
v Mr- Shimizu is a graduate of
S
*
H-T.J.C.A.C.
Nagano Prefecture’s silk in*
*
wjSry tool’s teaching staff.
it—TO1 t^ Bonspiel & Sociai A Big Succes se^?^^
“ ^
W^CU11!1^ fallowed by a~ delicious dinner. Tom Yatabe’s team Iadustry Department student of
K S ^'“s CU!
4116 Ya.mada Studio^ Challenge the J« Government.
|
Em includes: Vke-skip^^S^L8J11 Y\T^
Congratulatory wires were reg Gus Hirano.
P
Kodce> Second — Tosh
from Queen Elizabeth,
Hk^m^^
t^TgtO
Gord son, Ontari^Pre^^
Bluer went to T.
p Donations for the Draw
Bayer Jeweller and
gleaners and Sea Hi Restaurant
B Sincere thanks to
Ung this year?;
r u
and the hlgh one ^me
\
contributed by Tets Uno,
Alanufacturers, Elliot
,
people responsible for run-
?
harts, Ont. Liberal Party Leader
Thompson, Etobicoke Reeve
L P. MacBeth, Japan Consul
General S. Saiki, and many other
Japanese
Canadians and old
friends, from Japan.
tSt'A?
’^
A w,,ra,,,I*W7 ’>* ™
See teams from HaXJn ex “[°W years we would like to also sent to them by the Hon.
gther neighboring towns.n’
|
Catharines> London, Chatham and John Yaremko, Ontario ProvinTN
|iaI Secretary. — T. Umezuki
DUNDAS UNION STONE
SITKW RA RiCE
KHAKI ME4T
■ EGGS — MARUKIN SHO YU
VINEGAR — MANJU — SUGAR
VARIETIES OF ARARE
73 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 4-7692
We wish to express our sin
cere appreciation to our many
friends, far and near, for al
their acts of kindness, expres
sions of sympathy, and many
tributes received during our
recent loss of a beloved hus
band and father, Alatao Kiku
chi.
Airs. Kiju Kikuchi
Air. Hisao Kikuchi
Setsuko Kikuchi
Air. Iwakazu Sakai
Nobuko Sakai
Airs. Fumiko Yasuda
BARRISTER, SOLICITOR and
Mr. Shoji Michibata
Sueko Michibata
Air. Ikuo Shiozaki
Cluzuyo Shiozaki
Air. Katsushi Kutsukako
Toshiko Kutsukake
Go To Church Of Your
Choice This Sunday
NOTARY PUBLIC
221 VICTORIA
EM. 3-5002
—
ST., TORONTO
OX. 1-3388 (Res.)
KAZUO G. OIYE
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
Boom 1805
366-6388
293-4281 (Rm.)
.5
W
^ I® s good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
Bill Wales
Insurance Agency
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, MARCH 27, 1966
11:30 A.M. English Language Service
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A., BD
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dov^ Rd.. Toronto
Furuta Travel presents
"Golden Week in Japan"
Three national holidays within a week in Into
1
Japan a most colorful time to
the many Spring festivities of Japan
Y
'4 dC,Y^r 'l25^ P'“S Oir f°re' d*P°'«ng April 24,
1966. For further information, please call
Furuya Travel Service
365 Spadina Ave., Toronto
Tel. 366-1075
Welcome ] apanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SONY TAVERN
CROWN LIFE
HO
Gertrude Urabe
AGENCY
Office — 3101 Bathurst St.
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7-8905
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Y°UR shopping list
Thos. T. Onizuka, B.A,
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
^dren and Dana^^ac ^^L^^suri butt^^^
made by the | TfsvaI AivanMAmAnlF
m^ 011 d°nation basis nn^ J16, ^dhist Church will be distri- ) IrflVCl AlTdflQ6ni6niS
ar^d for Sundav
offerings derived from it will be ear- z
Dr. MavPS
bcho01 activities.
|
.
,
S®?»4ky H1.^"318 “f w University majoring in 11
Anywhere — Anytime
.5 Dobo College and tkUirwdy a Professor at Nagoya UniverKan ordained. Women’s College in Nagoya. He is
Tours—Hotel—Sightseeing
be Sokunen-ji in Nagoya^ ^G ^tani-ha and resident minister
T.B.C.
CARD OF THANKS
Special Attention on Take Out Ordera
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
BTORot^-?^^ Hma Matsuri Slated April 10
Blebrate the birth
Buddhist Church is preparing to
hri” on April 10th
intimately called “Hana MaIPr.Egalm ^
and 2:00 p.m. with
Studies, Univershv’
Professor m the Dept, of East Asiatic
8 The BuX L f Toronto as guest speaker.
^orary thinkers AS^ satisfied-with the ideas of his contemBent roughly Ukt this°f
of Buddha’s days
fleasant are ignorant
regard this earthly life as
to come Thnco
' ™e disappointment and despair which
h be tolerated A u» "^ this lif? 88 a life of suffering
this life, but whpnM as they are simply feeling dissatisfied'
P try to escape to a
give up this life as hopeless
Fey are abhored.
by Practicing austerities, then
hedonism and ascetic^™ha taught that the extremes of both
bourse should be foll^are to be avoided and that the middle
he should simplv S Lk ^ ^ This does not mean that I
M' only rSl.™®?™8 “i take the middlecourse I
W not merely e^nfcSe of eSGaTe. Rather, one should tran- I
The Children^ 3.^“ such extremes.
a,m- The 11:00 a,m'
PAGE 7
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
Mortgage Protection
through Life Insurance?
CONTACT
Ron Marks
SUN LfFE ASSURANCE
COMPANY OF CANADA
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
Office 364-5141
113 McCaul St., TORONTO
Residence 925-9636
Dates and Doings
Queen Elizabeth
Sends Wire On J.C.
tention All Former Students of Late Mrs. Tanaka Couple's 60 Anniv.
| TORONTO—Former students of the late Airs. Tanaka’s Em
|dery Class, who had left their work with her, please con^^
I. Kay Goto at — 466-5904 before the end of March She will
I be responsible for keeping their work any longer.
I For those who wish to complete their work, there is a class
tig held once a month at the home of Mrs. Goto. Following- in
tradition of the late Airs. Tanaka, Airs. Nancy (Murakami) Hon
pa has been conducting a class. Next class will be on Sunder’
27 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m.
►ring Frolic With 14-piece Band Tonite At Centre
| TORONTO.
Spring Frolic’, a dance designed especially to
ise contributions for the J.C. Cultural, Centre’s current fund drive
fa be held this evening, March 26th starting 8 p.m.
’
| Fourteen musicians calling themselves the Lamplighters will
pride the music. This group will be appearing on CFTO-TV’s
hadian Talent Showcase on April 10 th.
S Price for this dance is. $2.50, which ^includes FREE refreshMr. & Mrs. K. Slhimizu
nts. Everyone interested in
in/Z2,an
evenin sr and aiding
aiduno- the
an exciting evening
TORONTO. — Mr. Kichiji Shi
.tre at the same time is urged to attend.
mizu, 89, and his wife, 80, of
J.C. Cultural Centre
loroiitOjrecently celebrated their
♦
Diamond Wedding Anniversary.
F '’S^ton^ J-C. Anglers General Meet April 3rd lnjj?°r. of their 60 years of
life, their children pres
^^railfon-Toi'onto Japanese Canadian An- ented the couple with a party.
their general meeting on Sunday, April
^\and ^rs- Shimizu, both in
1966 at Kikko Garden, 460 Dundas Street West, beginning
good
health and full of pep, are
Supper will begin at 5 p.m.
.
°
originally
from Nagano Prefec
®
includes: derby, insurance, review constitution, mature. These Issei pioneers came
gne printing, property, and social.
Because this is not an election year, we should have plenty to this country in 1906. They
have 3 sons, 2 daughters, 10
anyone has any bright jdeas please glandchildren, and 1 great grand
||gK|ing
tn at the meeting.
।
H
SUle t0 mVlte y°Ur friends and relatives who would like child.
M
•
O J01L
v Mr- Shimizu is a graduate of
S
*
H-T.J.C.A.C.
Nagano Prefecture’s silk in*
*
wjSry tool’s teaching staff.
it—TO1 t^ Bonspiel & Sociai A Big Succes se^?^^
“ ^
W^CU11!1^ fallowed by a~ delicious dinner. Tom Yatabe’s team Iadustry Department student of
K S ^'“s CU!
4116 Ya.mada Studio^ Challenge the J« Government.
|
Em includes: Vke-skip^^S^L8J11 Y\T^
Congratulatory wires were reg Gus Hirano.
P
Kodce> Second — Tosh
from Queen Elizabeth,
Hk^m^^
t^TgtO
Gord son, Ontari^Pre^^
Bluer went to T.
p Donations for the Draw
Bayer Jeweller and
gleaners and Sea Hi Restaurant
B Sincere thanks to
Ung this year?;
r u
and the hlgh one ^me
\
contributed by Tets Uno,
Alanufacturers, Elliot
,
people responsible for run-
?
harts, Ont. Liberal Party Leader
Thompson, Etobicoke Reeve
L P. MacBeth, Japan Consul
General S. Saiki, and many other
Japanese
Canadians and old
friends, from Japan.
tSt'A?
’^
A w,,ra,,,I*W7 ’>* ™
See teams from HaXJn ex “[°W years we would like to also sent to them by the Hon.
gther neighboring towns.n’
|
Catharines> London, Chatham and John Yaremko, Ontario ProvinTN
|iaI Secretary. — T. Umezuki
DUNDAS UNION STONE
SITKW RA RiCE
KHAKI ME4T
■ EGGS — MARUKIN SHO YU
VINEGAR — MANJU — SUGAR
VARIETIES OF ARARE
73 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 4-7692
We wish to express our sin
cere appreciation to our many
friends, far and near, for al
their acts of kindness, expres
sions of sympathy, and many
tributes received during our
recent loss of a beloved hus
band and father, Alatao Kiku
chi.
Airs. Kiju Kikuchi
Air. Hisao Kikuchi
Setsuko Kikuchi
Air. Iwakazu Sakai
Nobuko Sakai
Airs. Fumiko Yasuda
BARRISTER, SOLICITOR and
Mr. Shoji Michibata
Sueko Michibata
Air. Ikuo Shiozaki
Cluzuyo Shiozaki
Air. Katsushi Kutsukako
Toshiko Kutsukake
Go To Church Of Your
Choice This Sunday
NOTARY PUBLIC
221 VICTORIA
EM. 3-5002
—
ST., TORONTO
OX. 1-3388 (Res.)
KAZUO G. OIYE
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
Boom 1805
366-6388
293-4281 (Rm.)
.5
W
^ I® s good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
Bill Wales
Insurance Agency
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, MARCH 27, 1966
11:30 A.M. English Language Service
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A., BD
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dov^ Rd.. Toronto
Furuta Travel presents
"Golden Week in Japan"
Three national holidays within a week in Into
1
Japan a most colorful time to
the many Spring festivities of Japan
Y
'4 dC,Y^r 'l25^ P'“S Oir f°re' d*P°'«ng April 24,
1966. For further information, please call
Furuya Travel Service
365 Spadina Ave., Toronto
Tel. 366-1075
Welcome ] apanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SONY TAVERN
CROWN LIFE
HO
Gertrude Urabe
AGENCY
Office — 3101 Bathurst St.
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7-8905
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Y°UR shopping list
Thos. T. Onizuka, B.A,
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
^dren and Dana^^ac ^^L^^suri butt^^^
made by the | TfsvaI AivanMAmAnlF
m^ 011 d°nation basis nn^ J16, ^dhist Church will be distri- ) IrflVCl AlTdflQ6ni6niS
ar^d for Sundav
offerings derived from it will be ear- z
Dr. MavPS
bcho01 activities.
|
.
,
S®?»4ky H1.^"318 “f w University majoring in 11
Anywhere — Anytime
.5 Dobo College and tkUirwdy a Professor at Nagoya UniverKan ordained. Women’s College in Nagoya. He is
Tours—Hotel—Sightseeing
be Sokunen-ji in Nagoya^ ^G ^tani-ha and resident minister
T.B.C.
CARD OF THANKS
Special Attention on Take Out Ordera
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
BTORot^-?^^ Hma Matsuri Slated April 10
Blebrate the birth
Buddhist Church is preparing to
hri” on April 10th
intimately called “Hana MaIPr.Egalm ^
and 2:00 p.m. with
Studies, Univershv’
Professor m the Dept, of East Asiatic
8 The BuX L f Toronto as guest speaker.
^orary thinkers AS^ satisfied-with the ideas of his contemBent roughly Ukt this°f
of Buddha’s days
fleasant are ignorant
regard this earthly life as
to come Thnco
' ™e disappointment and despair which
h be tolerated A u» "^ this lif? 88 a life of suffering
this life, but whpnM as they are simply feeling dissatisfied'
P try to escape to a
give up this life as hopeless
Fey are abhored.
by Practicing austerities, then
hedonism and ascetic^™ha taught that the extremes of both
bourse should be foll^are to be avoided and that the middle
he should simplv S Lk ^ ^ This does not mean that I
M' only rSl.™®?™8 “i take the middlecourse I
W not merely e^nfcSe of eSGaTe. Rather, one should tran- I
The Children^ 3.^“ such extremes.
a,m- The 11:00 a,m'
PAGE 7
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
Mortgage Protection
through Life Insurance?
CONTACT
Ron Marks
SUN LfFE ASSURANCE
COMPANY OF CANADA
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
Office 364-5141
113 McCaul St., TORONTO
Residence 925-9636
Page 8
PAGE 8
Saturday, March ^2 6
Japan s Outstanding Blind Musician
Kim io Eto . ‘Poet of the Koto’
Authorized as 8ocoa(J ^
Post Offi« D'epU’^aS
By WILLIAM LITTLER
TSUMURA^’ B^SS1 C
Cowells Concerto for Koto [ and one of the men responsible
ing
chord
formation
and
fashion
.
going to plav and Orchestra.
for enlightening Western ears, is ing musical ornaments.
Editor, - KEN MORI
the koto or was it the other way
But
in
a
sense,
his
comment
tbe
very same Kimio Eto referaround? Was Kimio Koto goin
These ornaments, by the way, Section Editor and Ad^
A as more than facetious; it was r^l to in the Herald Tribune re- were codified in 17th. century
to play the eto ?”
a ieflection of a. general ignor- I view.
subscription
manuscrips,. to which only a few
In this facetious manner the persists
S4s°7°orr 6 moaths
f WhiCh
To many Peop!e it comes as a leading players have access. (Eto
sAuO per y9(n
I
of the New York K osiSdX
’ Men surprise, but Kimio Eto is blind, himself is a life-member of the
eiald Tribune began his review York. COSmopolltan a Cltv as New I having fallen down a 30-foot conImperial Court Musicians).
479 QUEEN ST. WEST
of one of the more unusual
_
.
crete
embankment
as
a
child
in
Toronto 2-B, Ont.
events on the American musical
Using the ornaments and the
EMpire 6-5005
|
scene in 1964: the premier of i ce Happily, however, the ignoran- Nagasaki.
resources of his own artistry/the
Gradually being dispelled) This accident brought about a player can produce an array of
decree from his father that the melodic leaps, percussions and
The Crabs Of Sagami Bay By Emperor Hirohito young boy should follow in the clusters of notes that adds up
tradition of Japan’s great koto to a subtle and complex art
, .
— The. latest book bv new species of crabs discovered I virtuosos, most of whom were music, a pure art music.
Emperor Hirohit6,
reported als° 'blind, and devote his life
On the other hand, when' Ki
entitled The Crabs of Sagami by the emperor, it was
Female Help Wanted
•
' ’ to the instrument,
mio
Eto
played'
Cowell
’
s
Eastern
unco its publication several
■
t'ay’ls‘. Proving very popular
and Western flavored concerto I babysitter required by c?ini 7
abroad, it was. reported recently copies of the book have been preFrom the age of eight, there- with
the Philadelphia Orchestral ^
^y^g
. The book is the sixth on niar- sented to leading universities and f°rej Kimio obeyed his father’s under Leopold Stokowski’s direc- I
(Toronto).
inen i ^or which the emperor is libraries in the world by the Im- decree so that by 1953,- when he tion, the composer was quoted as 'Male
HelnwZTT^
penal . Household Agency.
left Japan to take- up residence saying:
u 7,, kn°"'n for his researches.
---- ----- ——
«nteq
Prof.
Tsune
Sakai,
62.
of
th
J
in
^.'v York, im ^^
t-,
,.e, 0 Paffe book, mostly in
/‘No single inherited' style, no 533^196,^M^fc
was published April" 29 Department of Anicultin-p nt pularize the koto, he had already
-------- ---------1965 on his birthday.
’ Yokohama National & University b™1 recognition as one of its single acquired technique,' will
6
a
f
Om
P°
S
^
t0
'^ve
in
the
Oni"?ka
^o^
Ca!1 241-3115,
"*o
aided
the
empcroltat^
It contains some 100 color
26th
century.
We
must
xinte--------—
—
___
_________
Growings of 350 species of crabs collection of the crab species,
The koto itself was the nation
’
\ .
collected from Sagami Bay, locat- touied various American Euro- a^ instrument of pre-Westernized gnite.”
So
perhaps
the
koto
in
the l-ZMSqToronto) Wages' KinoshiiC/£
near the emperor’s Hayama pean countries last year.
Japan and even today in tradiWest will, in the long run, serve
——
--------- _ I
a about 25 miles southwest
He reported on his return to
household's, it is as an agent for bringing East students wSd includ“s
’of Tokyo, over a period of 20 Japan
that the book was proving S t? Occupy the. place of the and West together musMyd®
years.
(popular
and regarded highly by Pian° in western homes.
New Crabs
carrying on the work composers —“---------------I
Wa£i^
Paris
"
and
.
Its.
actual
origin
is
Chinese,
HELP WANTED
such
as Cowell, Hovhannes and I
Among the 350 species five ar
- aanngton.
I though since the eighth century
Boulez have initiated.
-291-i673 So^oS
East-e^r- -Pho^
its plucked strings have made
delicate music in the land of the
J.C. Cancer . . .
rising sun.
Business Opportunities
(Cont. From Page 1)
As can be. seen from the acSELLOR RENT hot dog stand. Good
The Board of Directors of the Japa
companying photograph, the ko whether their food is more ir- location in Port Dover town. Good in
come Reasonable. Write to Mr K Koto’s six-foot-long sound box (its ritating than western diet. He bayashi,
nese Canadian Cultural Centre wish
Box 546, Port Dover, Ont
shape modelled after a reclining is paying
to acknowledge with thanks the fol
particular attention to
dragon) rests on the floor, the
Home for Rent
lowing contributors and pledges genany
relationship
between gas
player sitting, near one end.
erously made to the current fund camF?^ room house for rent, 1234 Wood?
tritis and gastric carcinoma.
I
Along
that
blond
paulownia,lne Ave. For particulars call 368-660)1
paign:
Incidentally, MacDonald is con (Toronto).
-^J
I wood soundbox run 13 wa\ed
1. Dr. Ricky Nishikawa $ 100 27 Anonymous
tributing to a British check on
I
silk
strings
of
equal
length,
play50 I -d open, each tuned by its own
2. George Ogino
300 28 Ritz Kinoshita
why the rate of breast cancer
150
For Best Results
3. Hide. Hirowatari
50 29. HumbervieW
I
movable
ivory
bridge
to
conPhar
is low in Japanese women. There
4. Eastway Auto Body
macy (Vic Kitamura) 500 I tribute to a pentatonic scale of is not much breast cancer among Use New Canadian Ads
• (Ross Shin, Mamoru
the major third type over two30.
300
Hirowatari)
Japanese in B.C. either and the
150 31. Hatch Yagi
and-a-half
octaves.
25
5. Dr. Paul Asada
200 32. Roy Fukuzawa
Constance and Mary
The player wears three ivory Vancouver researcher is sending
6. Dr. Roy Shinobu
300
.
Chappell
7. Hajime Doi
20 I I plectra on his right thumb, in- urine specimens for inclusion in
300 33. „
Young Man
8. Mits Moriyama
Qex and middle finger, while his ■the U.K. study.
50
450 34. oumi Schweitzer
Katsu
Iguchi
e;
left
hand
is
kept
busy
near
the
9. Wm. Takahashi
50
100 35. Roy Sato
r
bridges, adjusting their setting,
10. Sandown Market
100
Required- for infants wear.
Sam Nishiyama
I pressing sharps and flats, sup
50
300
Oscar
Hatashita
plying
harmony
and
bass,
assist11. Barney
Front St. W. Filling orders,
100
Aihoshi
n
' 50 38.
Minoru Kubota
h
25
Bennet Cleaners (Kot- .
shipping,
etc. Steady work,
39.
lii
50
chi Yanagisawa 100
Phone EM. 4-2721 (Toronto).
fe
13. Dr. \ achiyo Yoneyama 25 40. Harvey Moritsugu
st
41.
14. Anonymous
Alan
Fujiwara
500
150
pa
42.
15. Sadamu Sato
S.
Yajima
100
115
^1P
16. R.K. Nakagawa
50 43. Tad Nishimura
10
OPTOMETRISTS
tc
44.
RESIDENCE
OFFICE
Ken Kameoka
Mitch Nishimura
25
25
Insurance
EM.
4-1394
2
Vesta
Dnw.
r
45.
18. Howie Toda
Y. Shinde
25.
HUdson .5#
EM. 4-1395
Complete Care
gWse
19. Joe Miyauchi
100 46. Roy Kawasaki
100
LIFE & GENERAL
20. Hideo Sakamoto
For Your Eyes
100
9
Anonymous
A. E. McKague, Q.C.
21. Harry Kondo
300 48. Harry Nagata
15
22. Ginza Cafe (F. Saito) 100 49. Paul Y. Shintani
®*ss±
Office—783-4261
10
23.’ Kiyo Tamura
Barrister and Solicitor
Sto
50.
300
Quality Tool (Tom
24. S. Nabeta
NOTARY PUBLIC
100
Res.—BE. 1-0863
600
gs
25. Anonymous
1,300 51. Ken Kutsukake (ad
1008 Northern Ontario Building.
|ai
.Dr. A. Noguchi
Those In Toll Area
118 West Hastings St.
300
~ 330 Bay Street (at Adelaide)
ditional) 200.
per
Call—RO 6-3840
TORONTO
VANCOUVER, B.C.
tst
.I
I
OBJECTIVE $100,000.
Mickey S. Sato
I
TORIC
OPTICAL
T
Japanese Canadian
(Toronto)
Credit Union Ltd.
TOKYO SUKIYAKI RESTAURANT
Annual Meeting
Re-opened fit New Location
Nikko Garden
460 Dundas St. W.
7355 Mountain Sights
Montreal. (Near Decane 5 Jean Talon)
March 27 at 5:30 p.ni'
Supper $1.50
,u
•ty
p
5® fin
<
Orins
Me,
Knot
®oni:
Kus
Kign
Oden
Kins
Khe
FIRE — THEFT — AUTO
Consult
Most Authentic Atmosphere
^^c^ ^KCQllon't Guisino
RITZ KINOSHITA
TEL. 737-7245
Phone: PL. 9-2632
OR
For All Classes of
INSURANCE
PL. 5-7317
ra‘
I the
psi'
I y<>
^ddit
r 6
[cert
Scute
&1S 1
^dor
10
Saturday, March ^2 6
Japan s Outstanding Blind Musician
Kim io Eto . ‘Poet of the Koto’
Authorized as 8ocoa(J ^
Post Offi« D'epU’^aS
By WILLIAM LITTLER
TSUMURA^’ B^SS1 C
Cowells Concerto for Koto [ and one of the men responsible
ing
chord
formation
and
fashion
.
going to plav and Orchestra.
for enlightening Western ears, is ing musical ornaments.
Editor, - KEN MORI
the koto or was it the other way
But
in
a
sense,
his
comment
tbe
very same Kimio Eto referaround? Was Kimio Koto goin
These ornaments, by the way, Section Editor and Ad^
A as more than facetious; it was r^l to in the Herald Tribune re- were codified in 17th. century
to play the eto ?”
a ieflection of a. general ignor- I view.
subscription
manuscrips,. to which only a few
In this facetious manner the persists
S4s°7°orr 6 moaths
f WhiCh
To many Peop!e it comes as a leading players have access. (Eto
sAuO per y9(n
I
of the New York K osiSdX
’ Men surprise, but Kimio Eto is blind, himself is a life-member of the
eiald Tribune began his review York. COSmopolltan a Cltv as New I having fallen down a 30-foot conImperial Court Musicians).
479 QUEEN ST. WEST
of one of the more unusual
_
.
crete
embankment
as
a
child
in
Toronto 2-B, Ont.
events on the American musical
Using the ornaments and the
EMpire 6-5005
|
scene in 1964: the premier of i ce Happily, however, the ignoran- Nagasaki.
resources of his own artistry/the
Gradually being dispelled) This accident brought about a player can produce an array of
decree from his father that the melodic leaps, percussions and
The Crabs Of Sagami Bay By Emperor Hirohito young boy should follow in the clusters of notes that adds up
tradition of Japan’s great koto to a subtle and complex art
, .
— The. latest book bv new species of crabs discovered I virtuosos, most of whom were music, a pure art music.
Emperor Hirohit6,
reported als° 'blind, and devote his life
On the other hand, when' Ki
entitled The Crabs of Sagami by the emperor, it was
Female Help Wanted
•
' ’ to the instrument,
mio
Eto
played'
Cowell
’
s
Eastern
unco its publication several
■
t'ay’ls‘. Proving very popular
and Western flavored concerto I babysitter required by c?ini 7
abroad, it was. reported recently copies of the book have been preFrom the age of eight, there- with
the Philadelphia Orchestral ^
^y^g
. The book is the sixth on niar- sented to leading universities and f°rej Kimio obeyed his father’s under Leopold Stokowski’s direc- I
(Toronto).
inen i ^or which the emperor is libraries in the world by the Im- decree so that by 1953,- when he tion, the composer was quoted as 'Male
HelnwZTT^
penal . Household Agency.
left Japan to take- up residence saying:
u 7,, kn°"'n for his researches.
---- ----- ——
«nteq
Prof.
Tsune
Sakai,
62.
of
th
J
in
^.'v York, im ^^
t-,
,.e, 0 Paffe book, mostly in
/‘No single inherited' style, no 533^196,^M^fc
was published April" 29 Department of Anicultin-p nt pularize the koto, he had already
-------- ---------1965 on his birthday.
’ Yokohama National & University b™1 recognition as one of its single acquired technique,' will
6
a
f
Om
P°
S
^
t0
'^ve
in
the
Oni"?ka
^o^
Ca!1 241-3115,
"*o
aided
the
empcroltat^
It contains some 100 color
26th
century.
We
must
xinte--------—
—
___
_________
Growings of 350 species of crabs collection of the crab species,
The koto itself was the nation
’
\ .
collected from Sagami Bay, locat- touied various American Euro- a^ instrument of pre-Westernized gnite.”
So
perhaps
the
koto
in
the l-ZMSqToronto) Wages' KinoshiiC/£
near the emperor’s Hayama pean countries last year.
Japan and even today in tradiWest will, in the long run, serve
——
--------- _ I
a about 25 miles southwest
He reported on his return to
household's, it is as an agent for bringing East students wSd includ“s
’of Tokyo, over a period of 20 Japan
that the book was proving S t? Occupy the. place of the and West together musMyd®
years.
(popular
and regarded highly by Pian° in western homes.
New Crabs
carrying on the work composers —“---------------I
Wa£i^
Paris
"
and
.
Its.
actual
origin
is
Chinese,
HELP WANTED
such
as Cowell, Hovhannes and I
Among the 350 species five ar
- aanngton.
I though since the eighth century
Boulez have initiated.
-291-i673 So^oS
East-e^r- -Pho^
its plucked strings have made
delicate music in the land of the
J.C. Cancer . . .
rising sun.
Business Opportunities
(Cont. From Page 1)
As can be. seen from the acSELLOR RENT hot dog stand. Good
The Board of Directors of the Japa
companying photograph, the ko whether their food is more ir- location in Port Dover town. Good in
come Reasonable. Write to Mr K Koto’s six-foot-long sound box (its ritating than western diet. He bayashi,
nese Canadian Cultural Centre wish
Box 546, Port Dover, Ont
shape modelled after a reclining is paying
to acknowledge with thanks the fol
particular attention to
dragon) rests on the floor, the
Home for Rent
lowing contributors and pledges genany
relationship
between gas
player sitting, near one end.
erously made to the current fund camF?^ room house for rent, 1234 Wood?
tritis and gastric carcinoma.
I
Along
that
blond
paulownia,lne Ave. For particulars call 368-660)1
paign:
Incidentally, MacDonald is con (Toronto).
-^J
I wood soundbox run 13 wa\ed
1. Dr. Ricky Nishikawa $ 100 27 Anonymous
tributing to a British check on
I
silk
strings
of
equal
length,
play50 I -d open, each tuned by its own
2. George Ogino
300 28 Ritz Kinoshita
why the rate of breast cancer
150
For Best Results
3. Hide. Hirowatari
50 29. HumbervieW
I
movable
ivory
bridge
to
conPhar
is low in Japanese women. There
4. Eastway Auto Body
macy (Vic Kitamura) 500 I tribute to a pentatonic scale of is not much breast cancer among Use New Canadian Ads
• (Ross Shin, Mamoru
the major third type over two30.
300
Hirowatari)
Japanese in B.C. either and the
150 31. Hatch Yagi
and-a-half
octaves.
25
5. Dr. Paul Asada
200 32. Roy Fukuzawa
Constance and Mary
The player wears three ivory Vancouver researcher is sending
6. Dr. Roy Shinobu
300
.
Chappell
7. Hajime Doi
20 I I plectra on his right thumb, in- urine specimens for inclusion in
300 33. „
Young Man
8. Mits Moriyama
Qex and middle finger, while his ■the U.K. study.
50
450 34. oumi Schweitzer
Katsu
Iguchi
e;
left
hand
is
kept
busy
near
the
9. Wm. Takahashi
50
100 35. Roy Sato
r
bridges, adjusting their setting,
10. Sandown Market
100
Required- for infants wear.
Sam Nishiyama
I pressing sharps and flats, sup
50
300
Oscar
Hatashita
plying
harmony
and
bass,
assist11. Barney
Front St. W. Filling orders,
100
Aihoshi
n
' 50 38.
Minoru Kubota
h
25
Bennet Cleaners (Kot- .
shipping,
etc. Steady work,
39.
lii
50
chi Yanagisawa 100
Phone EM. 4-2721 (Toronto).
fe
13. Dr. \ achiyo Yoneyama 25 40. Harvey Moritsugu
st
41.
14. Anonymous
Alan
Fujiwara
500
150
pa
42.
15. Sadamu Sato
S.
Yajima
100
115
^1P
16. R.K. Nakagawa
50 43. Tad Nishimura
10
OPTOMETRISTS
tc
44.
RESIDENCE
OFFICE
Ken Kameoka
Mitch Nishimura
25
25
Insurance
EM.
4-1394
2
Vesta
Dnw.
r
45.
18. Howie Toda
Y. Shinde
25.
HUdson .5#
EM. 4-1395
Complete Care
gWse
19. Joe Miyauchi
100 46. Roy Kawasaki
100
LIFE & GENERAL
20. Hideo Sakamoto
For Your Eyes
100
9
Anonymous
A. E. McKague, Q.C.
21. Harry Kondo
300 48. Harry Nagata
15
22. Ginza Cafe (F. Saito) 100 49. Paul Y. Shintani
®*ss±
Office—783-4261
10
23.’ Kiyo Tamura
Barrister and Solicitor
Sto
50.
300
Quality Tool (Tom
24. S. Nabeta
NOTARY PUBLIC
100
Res.—BE. 1-0863
600
gs
25. Anonymous
1,300 51. Ken Kutsukake (ad
1008 Northern Ontario Building.
|ai
.Dr. A. Noguchi
Those In Toll Area
118 West Hastings St.
300
~ 330 Bay Street (at Adelaide)
ditional) 200.
per
Call—RO 6-3840
TORONTO
VANCOUVER, B.C.
tst
.I
I
OBJECTIVE $100,000.
Mickey S. Sato
I
TORIC
OPTICAL
T
Japanese Canadian
(Toronto)
Credit Union Ltd.
TOKYO SUKIYAKI RESTAURANT
Annual Meeting
Re-opened fit New Location
Nikko Garden
460 Dundas St. W.
7355 Mountain Sights
Montreal. (Near Decane 5 Jean Talon)
March 27 at 5:30 p.ni'
Supper $1.50
,u
•ty
p
5® fin
<
Orins
Me,
Knot
®oni:
Kus
Kign
Oden
Kins
Khe
FIRE — THEFT — AUTO
Consult
Most Authentic Atmosphere
^^c^ ^KCQllon't Guisino
RITZ KINOSHITA
TEL. 737-7245
Phone: PL. 9-2632
OR
For All Classes of
INSURANCE
PL. 5-7317
ra‘
I the
psi'
I y<>
^ddit
r 6
[cert
Scute
&1S 1
^dor
10