Page 1
At Royal Ontario Museum
rt Treasures From Japan’ Coming To Tor. April 24th - June 5th
T. UMEZUKI
^TORONTO. _ The exhibit “Art Treasures From
’’ coming to the Royal Ontario Museum from
to June 5th is expected to be the greatest
kind ever shown in Canada.. It was said to be
Sw^ible to show such a large priceless, collection
Er'one roof, even in Japan. The exhibit includes
roistered national treasures, 60 registered im&tant cultural property, and 40 other famous art
fet’. They have been borrowed from the Imperial
Household, Buddhist temples, Shinto shrines, individuK and national, provincial, and private museums.
Kphe collection includes sculptures, paintings, calligaphy, metal work, lacquer, ceramics, and textiles
SveriF the whole period of Japanese art development
from as far back as the Asuka period (538-645)
Brough Nara, Heian, Kamakura, Muromachi, Momo-
yama, and down to the Edo Period (1615-1868).
4-1 ^e sculpture section wiU include such pieces as
Of Nara ‘™d othersPsuch S
Bosatsu , Nyorai or “Fudo Myoo”. Modern kara
teka can see in the sculpture “Zao Gongen” — *llth
Smiter^o^
?en°d O hand and foot Positions
similar to their stances today.
IaJ^ ^e P^bugs • .section., which totals some 50 ob-
•>HeiJ1 Monogatari” (Tale of Heiji —
S6?05?1 VlsJ To Rokuhara), “Ama no Hashidate”
by Sesshu and many other beautiful works. Manv
pictures with Buddhist themes, such as “Rvu-o-ku”
«nom the
°£ 5 kakemono of Godairiki Bosatsu,
Bosatsu Nehan”, “Portrait of the Priest Shinran”,
(Scroll of Hells), should attract modern
/ollowers. Participants of the Eastern Budonist Conference are expected to include a visit to the
museum for this exhibitSome of the great masterpieces of Japanese metal
work, lacquer, and ceramics will also be shown. They
will include sword mounting*, kettle for tea. ceremony,
Kemon (altar pendants), saddles, ceramic jars, bowls,
dishes, including the works of famous Kakiemon.
Textile section will include beautiful embroidered
silk of “Dainichi Nyorai” and many beautiful ‘Noh”
costumes, Kosode, Furisode, and Jinbaori. This exhibition is being held jointly by the Japan
National Commission for the Protection of Cultural
Properties and the Participating Museums in the U.S.
and Canada. Since September, 1965 this' exhibit has
toured Los Angeles, Detroit, and Philadelphia. Tor
onto is the only spot in Canada on their tour and the
last place before the treasures are shipped back to
Japan.
Don’t miss this once in a lifetime opportunity.
.............................................................. ......... ...................I1111III1HI.... .... ......„_;„„„—
The Ueto Canadian
Stella Ito’s
Sukiyaki Cookbook”
Only $1.50
...
Japanese & English
Job Printing
The New Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
-£Vol. XXX—No. 27
WEDNESDAY, APRIL 6, 1966
iiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiuiiu ...... uni................. hi..... .. ......
i"11".... . ...........................
Toronto, Ont
iiiuumim^
n
Miss Ellen Tsuji, 20-year-old Beauty . ..
The
N.C. Candidate For
Miss By-Line Cont.
Sansei
View
g
By ELLEN ENDO
gLOS ANGELES. — News reMits of late warn us of the
Arming rise in juvenile delinquency among youths of Japanese
TORONTO.—For the first time in its 27-year
history, The New C a n a d i a n. is. .sponsoring a .
beauty candidate. She is Miss Ellen Tsuji of Tor
onto, and the title she will be seeking is "Miss
By-Line." This is recognized as one of the major
beauty titles in Toronto.
The contest is sponsored by the Toronto Men's
Press Club as an annual feature of their By-Line
Ball. It will be held this year at the Royal York
parents of teenage Sansei and
idling Yonsei shiver down to
meir zori at the prospect that
offspring might turn out
^tien. They ask: “What is the
mt way to raise a child? Disapline of freedom?”
Sissei and Nisei parents, like
^ mothers and fathers, have one
^jor goal in life—to raise kids
Lo aie smart enough and am
yous enough to go to college
get a high-paying
so chat they* can support
Ai paients in their old age.
Hotel on Friday, April 15th. Win
ner of the contest is to receive
a prize of $500.
Theme of the dance is “Expo
A Go-Go.” It is one of several
events being held during National
•MIDWAY, B.C.—Two Japanese
Press Week, April 10 to 16. Ad- Canadian boys from this town
mission open to everyone is only recently received their. Queen
Scout Badges from their Scout
?2.50.
master, K. Quigley. They are
Ellen Tsuji, who will be wear Wayne Matsui and John Kakuno.
ing the N.C. sash, will also bo
The two received their Queen
representing the Canada Ethnic Scout honors at the annual Mid
Press of Ontario. Although other way Father and Son Scout Ban
quet.
foreign-language newspapers will
also be submitting contestants,
Ellen was picked as a repres Nisei Phys. Ed. Teacher
entative of the whole group.
Advocates Weightlifting
2 B.C. Sansei Boys
Win Queen Scout
every parent
pe that his child stays in the
average scholastic status
some s°d of recognition
» east once a year. ‘Else what
t ? rd father °r mother
Proud about? What
guld they brag about over the
Cer at
suPei’market,
?ey’ Or while out
। to, with the boys?
trend continues,
f
juveniles will
L
S records matching
duds
f?eT otber minority
r P in the Los Angeles area.
She is a 20-year-old Sansei,
£ , k third generation is
who
was a former winner of the
5 IHv whN hnie keePmg up
ir,Vace set b^ their
Toronto Buddhist church’s Miss
TORONTO.—Graduate fellowships totalling $2,589,000 were
However, there
Valentine Contest in 1963. She
PthisTanV0
much reason awarded to 1,726 Ontario students from 12 universities, the De also posed as ‘The New Cana
of University Affairs announced.
h. Thev
toward degrada- partment
The
fellowships,
enabling students to pursue ^studies towards dian’s cover-girl in our 1962
s advantn tainly don’t have
the
Master
’
s
or
Doctor
’s degrees, are valued at $1,500.
? advantages
+ k * os!
•
Special Holiday Edition.
dM and, than
fo tL
Japanese Canadian students receiving fellowships include: R.
Okada, University of Toronto; G. V. Hori, Willowdale; A. KamiEllen is the daughter of Mr.
» areas
i" vict™s of takahara, New Haven, Conn.; Miss J. M. Mayeda, University of
and
Mrs. Samuel T. Tsuji of
ed crime
^ snPPosedIy
Windsor; Mr. T. Shiomi; Mrs. I. E. Teshima; W. A. Kamitakahara, Toronto.
“fe^^ Toronto; T. Hayashi, ^Waterloo.
J.C. Students Win Fellowships Worth $1,500
Nation
d racial discumb. 1stf ??rst but didn’t
tivantapki \-'eie even more
h »othinVaXp they started
task of
re laden with
h
a -PlaCe for
Tin /
‘ ln -America.
t todays
mUSt assume
e either
6 ln^ent youths
‘r ft* A°ied or »
^’t bre^d Pe^nLS‘ Poverty
imp0^Sme; Poverty
^v- .
sned Parents.
” * ^ei generation is an ex(Cont on P. 8)
Tokyo Housebuilders Eyeing -Growing’ Teenager
■ -larger desks
’ *
marked during the 1950-65 perTOKYO. — Tokyo house build being equipped- with
iod.
While all age groups show
ers are eyeing the “growing” and seats. If this trend continues,
ed
increases,
14-year-old boys re
it is anticipated the building in
teenager.
corded
the
biggest
weight gains
For the past 40 years Japanese dustry* will introduce new con with an over-all 20 percent in
teenagers have been growing struction specifications, raising crease during the 15 year span.
progressively taller* and heavier the height of doorways and ceil
The study, conducted by the
han their parents. Since 1900 ings.
Ministry
of Education, also rethe average height of 14-yearAttributed to higher living vealed that Japanese youth, esolds have jumped1 by some five standards, the changing height
pecially male, are becoming in'inches.
creasingly
long legged.
and
weight
pattern
became
most
To meet this trend, schools are
VANCOUVER, B.C. — Physi
cal Education instructor Jack Ta
saka of Kitsilano High School
was recently pictured in the Van
couver Sun drilling a class of
Grade 11 boys through a session
of weightlifting.
Alberta Leaders
To Visit Japan
EDMONTO. — Premier Ernest
Manning of Alberta, industry and
development Minister A. R. Pat
rick and Mayor Vince Dantzer
of Edmonton have accepted an
invitation from the Japanese gov
ernment to tour Japan in May.
The group is expected to leave
Edmonton, by air May 17 for
Tokyo. An itinerary now is be
ing drawn up for the 10-day trip.
Patrick visited Japan two years
ago with an Edmonton area in
dustrial development mission.
rt Treasures From Japan’ Coming To Tor. April 24th - June 5th
T. UMEZUKI
^TORONTO. _ The exhibit “Art Treasures From
’’ coming to the Royal Ontario Museum from
to June 5th is expected to be the greatest
kind ever shown in Canada.. It was said to be
Sw^ible to show such a large priceless, collection
Er'one roof, even in Japan. The exhibit includes
roistered national treasures, 60 registered im&tant cultural property, and 40 other famous art
fet’. They have been borrowed from the Imperial
Household, Buddhist temples, Shinto shrines, individuK and national, provincial, and private museums.
Kphe collection includes sculptures, paintings, calligaphy, metal work, lacquer, ceramics, and textiles
SveriF the whole period of Japanese art development
from as far back as the Asuka period (538-645)
Brough Nara, Heian, Kamakura, Muromachi, Momo-
yama, and down to the Edo Period (1615-1868).
4-1 ^e sculpture section wiU include such pieces as
Of Nara ‘™d othersPsuch S
Bosatsu , Nyorai or “Fudo Myoo”. Modern kara
teka can see in the sculpture “Zao Gongen” — *llth
Smiter^o^
?en°d O hand and foot Positions
similar to their stances today.
IaJ^ ^e P^bugs • .section., which totals some 50 ob-
•>HeiJ1 Monogatari” (Tale of Heiji —
S6?05?1 VlsJ To Rokuhara), “Ama no Hashidate”
by Sesshu and many other beautiful works. Manv
pictures with Buddhist themes, such as “Rvu-o-ku”
«nom the
°£ 5 kakemono of Godairiki Bosatsu,
Bosatsu Nehan”, “Portrait of the Priest Shinran”,
(Scroll of Hells), should attract modern
/ollowers. Participants of the Eastern Budonist Conference are expected to include a visit to the
museum for this exhibitSome of the great masterpieces of Japanese metal
work, lacquer, and ceramics will also be shown. They
will include sword mounting*, kettle for tea. ceremony,
Kemon (altar pendants), saddles, ceramic jars, bowls,
dishes, including the works of famous Kakiemon.
Textile section will include beautiful embroidered
silk of “Dainichi Nyorai” and many beautiful ‘Noh”
costumes, Kosode, Furisode, and Jinbaori. This exhibition is being held jointly by the Japan
National Commission for the Protection of Cultural
Properties and the Participating Museums in the U.S.
and Canada. Since September, 1965 this' exhibit has
toured Los Angeles, Detroit, and Philadelphia. Tor
onto is the only spot in Canada on their tour and the
last place before the treasures are shipped back to
Japan.
Don’t miss this once in a lifetime opportunity.
.............................................................. ......... ...................I1111III1HI.... .... ......„_;„„„—
The Ueto Canadian
Stella Ito’s
Sukiyaki Cookbook”
Only $1.50
...
Japanese & English
Job Printing
The New Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
-£Vol. XXX—No. 27
WEDNESDAY, APRIL 6, 1966
iiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiuiiu ...... uni................. hi..... .. ......
i"11".... . ...........................
Toronto, Ont
iiiuumim^
n
Miss Ellen Tsuji, 20-year-old Beauty . ..
The
N.C. Candidate For
Miss By-Line Cont.
Sansei
View
g
By ELLEN ENDO
gLOS ANGELES. — News reMits of late warn us of the
Arming rise in juvenile delinquency among youths of Japanese
TORONTO.—For the first time in its 27-year
history, The New C a n a d i a n. is. .sponsoring a .
beauty candidate. She is Miss Ellen Tsuji of Tor
onto, and the title she will be seeking is "Miss
By-Line." This is recognized as one of the major
beauty titles in Toronto.
The contest is sponsored by the Toronto Men's
Press Club as an annual feature of their By-Line
Ball. It will be held this year at the Royal York
parents of teenage Sansei and
idling Yonsei shiver down to
meir zori at the prospect that
offspring might turn out
^tien. They ask: “What is the
mt way to raise a child? Disapline of freedom?”
Sissei and Nisei parents, like
^ mothers and fathers, have one
^jor goal in life—to raise kids
Lo aie smart enough and am
yous enough to go to college
get a high-paying
so chat they* can support
Ai paients in their old age.
Hotel on Friday, April 15th. Win
ner of the contest is to receive
a prize of $500.
Theme of the dance is “Expo
A Go-Go.” It is one of several
events being held during National
•MIDWAY, B.C.—Two Japanese
Press Week, April 10 to 16. Ad- Canadian boys from this town
mission open to everyone is only recently received their. Queen
Scout Badges from their Scout
?2.50.
master, K. Quigley. They are
Ellen Tsuji, who will be wear Wayne Matsui and John Kakuno.
ing the N.C. sash, will also bo
The two received their Queen
representing the Canada Ethnic Scout honors at the annual Mid
Press of Ontario. Although other way Father and Son Scout Ban
quet.
foreign-language newspapers will
also be submitting contestants,
Ellen was picked as a repres Nisei Phys. Ed. Teacher
entative of the whole group.
Advocates Weightlifting
2 B.C. Sansei Boys
Win Queen Scout
every parent
pe that his child stays in the
average scholastic status
some s°d of recognition
» east once a year. ‘Else what
t ? rd father °r mother
Proud about? What
guld they brag about over the
Cer at
suPei’market,
?ey’ Or while out
। to, with the boys?
trend continues,
f
juveniles will
L
S records matching
duds
f?eT otber minority
r P in the Los Angeles area.
She is a 20-year-old Sansei,
£ , k third generation is
who
was a former winner of the
5 IHv whN hnie keePmg up
ir,Vace set b^ their
Toronto Buddhist church’s Miss
TORONTO.—Graduate fellowships totalling $2,589,000 were
However, there
Valentine Contest in 1963. She
PthisTanV0
much reason awarded to 1,726 Ontario students from 12 universities, the De also posed as ‘The New Cana
of University Affairs announced.
h. Thev
toward degrada- partment
The
fellowships,
enabling students to pursue ^studies towards dian’s cover-girl in our 1962
s advantn tainly don’t have
the
Master
’
s
or
Doctor
’s degrees, are valued at $1,500.
? advantages
+ k * os!
•
Special Holiday Edition.
dM and, than
fo tL
Japanese Canadian students receiving fellowships include: R.
Okada, University of Toronto; G. V. Hori, Willowdale; A. KamiEllen is the daughter of Mr.
» areas
i" vict™s of takahara, New Haven, Conn.; Miss J. M. Mayeda, University of
and
Mrs. Samuel T. Tsuji of
ed crime
^ snPPosedIy
Windsor; Mr. T. Shiomi; Mrs. I. E. Teshima; W. A. Kamitakahara, Toronto.
“fe^^ Toronto; T. Hayashi, ^Waterloo.
J.C. Students Win Fellowships Worth $1,500
Nation
d racial discumb. 1stf ??rst but didn’t
tivantapki \-'eie even more
h »othinVaXp they started
task of
re laden with
h
a -PlaCe for
Tin /
‘ ln -America.
t todays
mUSt assume
e either
6 ln^ent youths
‘r ft* A°ied or »
^’t bre^d Pe^nLS‘ Poverty
imp0^Sme; Poverty
^v- .
sned Parents.
” * ^ei generation is an ex(Cont on P. 8)
Tokyo Housebuilders Eyeing -Growing’ Teenager
■ -larger desks
’ *
marked during the 1950-65 perTOKYO. — Tokyo house build being equipped- with
iod.
While all age groups show
ers are eyeing the “growing” and seats. If this trend continues,
ed
increases,
14-year-old boys re
it is anticipated the building in
teenager.
corded
the
biggest
weight gains
For the past 40 years Japanese dustry* will introduce new con with an over-all 20 percent in
teenagers have been growing struction specifications, raising crease during the 15 year span.
progressively taller* and heavier the height of doorways and ceil
The study, conducted by the
han their parents. Since 1900 ings.
Ministry
of Education, also rethe average height of 14-yearAttributed to higher living vealed that Japanese youth, esolds have jumped1 by some five standards, the changing height
pecially male, are becoming in'inches.
creasingly
long legged.
and
weight
pattern
became
most
To meet this trend, schools are
VANCOUVER, B.C. — Physi
cal Education instructor Jack Ta
saka of Kitsilano High School
was recently pictured in the Van
couver Sun drilling a class of
Grade 11 boys through a session
of weightlifting.
Alberta Leaders
To Visit Japan
EDMONTO. — Premier Ernest
Manning of Alberta, industry and
development Minister A. R. Pat
rick and Mayor Vince Dantzer
of Edmonton have accepted an
invitation from the Japanese gov
ernment to tour Japan in May.
The group is expected to leave
Edmonton, by air May 17 for
Tokyo. An itinerary now is be
ing drawn up for the 10-day trip.
Patrick visited Japan two years
ago with an Edmonton area in
dustrial development mission.
Page 2
PAGE 2
4t- JB
X
U§
on
^nesda^Aprild
0
0
li
B
Ui
d»
0
t' T *
J®
t -C ^
*be> IX
0 'E i
®t +
M
£ - M
3
3
*> it
5
ft
0
w
I
c*
G
5
(X
I'
nT
IX
ft ^
o
w
Z &
s^^S***** «r o ^
^Ij-^S-*®
s®
ft® ^
It
IX
Uj
o
zp W EH T R » #
5
A
in
3
^fe^
IX ® ^
$
®&
®
ft
©St
3
P
^IB ^K# H A& •
sg .a ©
OMSIP
i ^#^^ 2 ^'tt X ^/L^ ?
OMSIP®Zc&Ko
t. M~a»WWWI
«CM.mSm,«^XM
JI^sM iiM^ii
i'^tt^^ -e ^^i^ ?>M t
QMSIP
ONTARIO MEDICAL SERVICE INSURANCE PLAN
4t- JB
X
U§
on
^nesda^Aprild
0
0
li
B
Ui
d»
0
t' T *
J®
t -C ^
*be> IX
0 'E i
®t +
M
£ - M
3
3
*> it
5
ft
0
w
I
c*
G
5
(X
I'
nT
IX
ft ^
o
w
Z &
s^^S***** «r o ^
^Ij-^S-*®
s®
ft® ^
It
IX
Uj
o
zp W EH T R » #
5
A
in
3
^fe^
IX ® ^
$
®&
®
ft
©St
3
P
^IB ^K# H A& •
sg .a ©
OMSIP
i ^#^^ 2 ^'tt X ^/L^ ?
OMSIP®Zc&Ko
t. M~a»WWWI
«CM.mSm,«^XM
JI^sM iiM^ii
i'^tt^^ -e ^^i^ ?>M t
QMSIP
ONTARIO MEDICAL SERVICE INSURANCE PLAN
Page 3
esdaJiApiM-1^
T HE
NEW
PAGE
iP
11
£
5
<h IX
x
3
^
r
£ s
ft IX
5
5
IX
5
IX
IX
ft*
it
IX
ye
5
11
C '
£
X © £>
$ (X »»
# IX
5
5
£
ft
IP
IX 5
£
*
5
ft
(X
# M
IX
IX
*
ZP
©
i
SU
3
O
S' 5 3
5
& IX
i;
E> £*
nib
It
I
ip
5
Zp
7
0
/M
IX
&
5
9
*
Ip ®
5
x?
$
CD
S» >7 —Kc^ss^
WW « Vz i> s
S’ toSW & ts *
g M • C i R ffl £ T
:0. 6-2041
[0. 6-7962
^f^e
® CD
h?
g«BA
S> 3 ck ^: 4= « BBW5JS
7C K -A ¥
a su -
SSE^
M+ffl
S * A®
t!B3
& IlW A F
Q
11 ^ i
» ^ L in
mK
o
o
IX
2 s in
MO ^
MCs M
Co £
to A
ix ^ ^
4£ &
® Bib
w & H F£ 1
Jims*
^^C W 4
ivK’e^it
aw
^A MS
< — >tx, <*©#>*:
®U
tn ^tMfc< Jfiv^L®
fe»t</>>( . 4->m«!>A
~^ik 3W
Jkfc^S-Ci^^
©
T.
w
1 —4
3
o
go §
00 8“ Q
Ute
caf
?/A
INSTANT COOKING BASE
BAMBOO GROVE
hi-mo
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
S'* ^
®? s
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
T HE
NEW
PAGE
iP
11
£
5
<h IX
x
3
^
r
£ s
ft IX
5
5
IX
5
IX
IX
ft*
it
IX
ye
5
11
C '
£
X © £>
$ (X »»
# IX
5
5
£
ft
IP
IX 5
£
*
5
ft
(X
# M
IX
IX
*
ZP
©
i
SU
3
O
S' 5 3
5
& IX
i;
E> £*
nib
It
I
ip
5
Zp
7
0
/M
IX
&
5
9
*
Ip ®
5
x?
$
CD
S» >7 —Kc^ss^
WW « Vz i> s
S’ toSW & ts *
g M • C i R ffl £ T
:0. 6-2041
[0. 6-7962
^f^e
® CD
h?
g«BA
S> 3 ck ^: 4= « BBW5JS
7C K -A ¥
a su -
SSE^
M+ffl
S * A®
t!B3
& IlW A F
Q
11 ^ i
» ^ L in
mK
o
o
IX
2 s in
MO ^
MCs M
Co £
to A
ix ^ ^
4£ &
® Bib
w & H F£ 1
Jims*
^^C W 4
ivK’e^it
aw
^A MS
< — >tx, <*©#>*:
®U
tn ^tMfc< Jfiv^L®
fe»t</>>( . 4->m«!>A
~^ik 3W
Jkfc^S-Ci^^
©
T.
w
1 —4
3
o
go §
00 8“ Q
Ute
caf
?/A
INSTANT COOKING BASE
BAMBOO GROVE
hi-mo
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
S'* ^
®? s
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
Page 4
PAGE 4
THE
£ B
©
0
a
3
CD
3
&
IX
i>
0
ft
CD
It
It
SI
3
(X
li
it
DO
it
It
CD
if
HP
it
6
CD
i?
IX
0
IX
ft
it
6
3
i’
d* IX
3
f^
K
3
0 «L0
^g#^^E^ I, ^A
it
IX
It
IX
3
^/Mi o Uj3^^^s
^fi 5'Of^^^^iag
?^y
§ ^ © tx
5^ X ^ ^ ^ h ^^^
5
it
5
9
IX
B
3
It
0 ~
9
CT
5 £ a
^®^J
CD
6 0
(X
0
3
It
a
M
14H
iff
AM
0 it
IX
BE wa s
.’HM
4SJ
- "V — HP r -^ 1
^'^it^^ 0 f,
IX
w
It
It
¥941
®W
3W
*w
o
3 iw < ^^i^X^pgj
0 It
it
If
InJ
0W
3
0
0
IX lt ^1'/®
b
It
s ffl m
i&—. ’ Xf F
3
^3£^W?
0
5 0
g
it
Mra^
w ix
0
H
3
3
II
ri
00
o
^X
I® 7a gj 0 >f
51
£
2$
±« "sm £ ^ x ^t^ ^ f ?i^;
i«#tfO-*^yi8a® *l!3#tfiei^
a
*S *<HJ5
sflH<^^F*!0F^II?s
»^11 i ^®„' ? 6 i r gij ► t a
^^«^
^ ®l ^^ ^2 M |
14^^
n
5 • th
® © gg tSA
> tain*;
Continental Family Coop.
a
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
^ # ^ #
w *©»
nn
6
3
IX.
-1
THE
£ B
©
0
a
3
CD
3
&
IX
i>
0
ft
CD
It
It
SI
3
(X
li
it
DO
it
It
CD
if
HP
it
6
CD
i?
IX
0
IX
ft
it
6
3
i’
d* IX
3
f^
K
3
0 «L0
^g#^^E^ I, ^A
it
IX
It
IX
3
^/Mi o Uj3^^^s
^fi 5'Of^^^^iag
?^y
§ ^ © tx
5^ X ^ ^ ^ h ^^^
5
it
5
9
IX
B
3
It
0 ~
9
CT
5 £ a
^®^J
CD
6 0
(X
0
3
It
a
M
14H
iff
AM
0 it
IX
BE wa s
.’HM
4SJ
- "V — HP r -^ 1
^'^it^^ 0 f,
IX
w
It
It
¥941
®W
3W
*w
o
3 iw < ^^i^X^pgj
0 It
it
If
InJ
0W
3
0
0
IX lt ^1'/®
b
It
s ffl m
i&—. ’ Xf F
3
^3£^W?
0
5 0
g
it
Mra^
w ix
0
H
3
3
II
ri
00
o
^X
I® 7a gj 0 >f
51
£
2$
±« "sm £ ^ x ^t^ ^ f ?i^;
i«#tfO-*^yi8a® *l!3#tfiei^
a
*S *<HJ5
sflH<^^F*!0F^II?s
»^11 i ^®„' ? 6 i r gij ► t a
^^«^
^ ®l ^^ ^2 M |
14^^
n
5 • th
® © gg tSA
> tain*;
Continental Family Coop.
a
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
^ # ^ #
w *©»
nn
6
3
IX.
-1
Page 5
^Hnesday,. April 6, 1966
n 6,1
EW
&
IX
o
n
3
o'
M
X
It
It
IC
IX
6
i»
11
^J
£>
V '
It
nf IX
0
£ 3
IX' IX*
I'
IX
X
5
IX
i»
IX
ft a
5
IX
PJ
it
I
5
36
3
F
i»
7
0>
it
IX
It
b
IX
IX
V'
It
d»
ft IX*
W
3
0
1
50
It
^
^J
f
IX
(X
(X
IX
♦X
It
IX
X
It
it
r
5
%
IX
ft
1^
kg
10
b
3
t
Zn
it
u
i>
IX
^)
3
0
a
IX
to £
ft
XS
t
b
It
5
4
OK
0
*5
ft Lx x i # n
t
w
IX
KJ
O
IX
1
6
IX*
I'
M
B
A
i1
/x
3
w
0
K KJ
32k
IX
£
5
IX
o
IX
0
3
5 Ai
W
I inj
TO
JO
^1
*td
ui
•P
J?
1H
p.
Ze
&
o
0>
O’
IX
0
IS
c
B
l'
£
I'
0
&-
it
3
/b
1
IX
f
K
6
i»
5
5
It
3 \
(X
IX
IX
IX
o
n 0
.3
IX
f I
hr®
It
B#
fz
Tta^
3
X
— O’ B I It
ra ^^ i®^
O’ d» l'
®^ < ®
^^5 5
®tl
'3
it
O'
3
O’
w
it
® ®
® ° °t
S ^WiiaX^I^M^^
0*
It #
IX ® X
Hfijy
^$1 I
®TX
zK
^IJ $ •
/
a
^ & t!l
r w
B$
t®B
^?D
1^^
3
n 6,1
EW
&
IX
o
n
3
o'
M
X
It
It
IC
IX
6
i»
11
^J
£>
V '
It
nf IX
0
£ 3
IX' IX*
I'
IX
X
5
IX
i»
IX
ft a
5
IX
PJ
it
I
5
36
3
F
i»
7
0>
it
IX
It
b
IX
IX
V'
It
d»
ft IX*
W
3
0
1
50
It
^
^J
f
IX
(X
(X
IX
♦X
It
IX
X
It
it
r
5
%
IX
ft
1^
kg
10
b
3
t
Zn
it
u
i>
IX
^)
3
0
a
IX
to £
ft
XS
t
b
It
5
4
OK
0
*5
ft Lx x i # n
t
w
IX
KJ
O
IX
1
6
IX*
I'
M
B
A
i1
/x
3
w
0
K KJ
32k
IX
£
5
IX
o
IX
0
3
5 Ai
W
I inj
TO
JO
^1
*td
ui
•P
J?
1H
p.
Ze
&
o
0>
O’
IX
0
IS
c
B
l'
£
I'
0
&-
it
3
/b
1
IX
f
K
6
i»
5
5
It
3 \
(X
IX
IX
IX
o
n 0
.3
IX
f I
hr®
It
B#
fz
Tta^
3
X
— O’ B I It
ra ^^ i®^
O’ d» l'
®^ < ®
^^5 5
®tl
'3
it
O'
3
O’
w
it
® ®
® ° °t
S ^WiiaX^I^M^^
0*
It #
IX ® X
Hfijy
^$1 I
®TX
zK
^IJ $ •
/
a
^ & t!l
r w
B$
t®B
^?D
1^^
3
Page 6
t
PAGE 6
It
Jt
11’
IX
ft
IC
ft
5
IS
IX
6
H
19
If It
J&»
V*
£
3 %}
3
itAi«+^^
IX
I*
3
T HE
CANADIAN
o IX
479 Queen St. W,
Toronto 2-B, Ont.'
5’
5
fa
Phone EM. 6-5005
th ft
«>
© a« »
K
I'
*
♦c
IX
IX
it
i>
IX
tz
IC
58 * I B
Will
—* ± II
**
iffl: I
Ml! i
ft
it
©
a
IC
y
5
IC
IC
$
0
IX
IX
IX
IX
IX
IC
IX 3
B i
5
£
IX
IX
3
£
r
IX
ic
4b
IX «
i'
a
W tc H
iz
y ©
© H
5
IC
IX
b
a
IX 7^
tc
IX
51
d»
ic
ic
a It
nr V'
s
51
IC
*
ET
IX
IX
IC
n
IC
^
5
5
0
9
I)
© »
fa
3
5
IX
IC
IC |ffl
♦X
IX
IC
i
IX
3
IC
IX
3 W
t 15 IX
IX
9
IX
^ M
i’
©
b
$ IX#i* 3 3
^SS^H •
W B<^
ic
^ (X
n* ^T^^Oi:
? ICIU^^ 0^3
IC & G d^4 tas
rm
M B
£ ^
11
PAGE 6
It
Jt
11’
IX
ft
IC
ft
5
IS
IX
6
H
19
If It
J&»
V*
£
3 %}
3
itAi«+^^
IX
I*
3
T HE
CANADIAN
o IX
479 Queen St. W,
Toronto 2-B, Ont.'
5’
5
fa
Phone EM. 6-5005
th ft
«>
© a« »
K
I'
*
♦c
IX
IX
it
i>
IX
tz
IC
58 * I B
Will
—* ± II
**
iffl: I
Ml! i
ft
it
©
a
IC
y
5
IC
IC
$
0
IX
IX
IX
IX
IX
IC
IX 3
B i
5
£
IX
IX
3
£
r
IX
ic
4b
IX «
i'
a
W tc H
iz
y ©
© H
5
IC
IX
b
a
IX 7^
tc
IX
51
d»
ic
ic
a It
nr V'
s
51
IC
*
ET
IX
IX
IC
n
IC
^
5
5
0
9
I)
© »
fa
3
5
IX
IC
IC |ffl
♦X
IX
IC
i
IX
3
IC
IX
3 W
t 15 IX
IX
9
IX
^ M
i’
©
b
$ IX#i* 3 3
^SS^H •
W B<^
ic
^ (X
n* ^T^^Oi:
? ICIU^^ 0^3
IC & G d^4 tas
rm
M B
£ ^
11
Page 7
Wednesday, April 6, 1966
PAGE 7
Dates and Doings
Mont. Japan Club Presents "Talent Night" May 14
AN
W.,
at:
105
*
| The New Canadian's .
OFFICE’
EM. 4-1394
EM. 4-1395
|
A. E. McKague, Q.C
Cosmopolitan Cuisine
RESIDENCE
2 Vata Drive
HUdson 5-1365
Barrister and Solicitor
MONTREAT.—Some of the best Japanese Canadian talent in |
By STELLA ITO
NOTARY PUBLIC
ithe Montreal district will be appearing 'at Cardinal Newman High
School on Saturday, May 14th.
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
That’s when the Montreal Japanese Club presents “Talent
TORONTO
^Night.” Entertaining begins at 7:00 p.m.
Varieties of Swiss Steak
■ Everyone is cordially invited to attend.
i
P°rk is unsteady and right now it is quite high, and
Montreal Bulletin
lamb is always on top. But beef will remain reasonable from
now until summer when it usually hits the top.
Bus: 924-8153
... Res; 922-1353
With tire weather cold in the evening's, Swiss Steak appeals
2 Japan Movies To Be Shown At Academy Theatre to everyone
and fills even the teenager’s bottomless stomach.
TORONTO.—Two Japanese movies, “Nagadosu Danjuro”
(chanbara) and “Hitotsuma Shinju” (tragedy) will be shown on one-third cup flour SWISS STEAK ROYAL
ERNEST JOMORI
April Hth to 13th at the Academy Theatre, 1286 Bloor Street West 1
teaspoon dry mustard
•in Toronto.
teaspoons salt
Chartered Accountant
On Easter Monday, the movie will start from 2 p.m. and con !4 teaspoon pepper
tinue until midnight. The April 12th and 13th showing will begin
pounds round steak, cut 1 inch thick
Suite 403
at 6:30 and continue until midnight.
1
medium onion, sliced
Further information can be obtained by phoning the theatre.
130 BLOOR ST. W.
TORONTO
2
tablespoons butter or shortening
1
clove garlic, minced
water
Japanese Music From Wpg. On Air Every 3rd Wed. i/. cup
cup chili sauce or drained tomatoes
WINNIPEG.—The International Hour program on radio station
AUTO1 — FIRE — LIFE
Mix flour and seasonings; rub well into both sides of steak,
CJOB-FM, which has featured 50 minutes, of Japanese music and In heavy skillet, saute onion in butter- until transparent, remove
ALL FORMS <
commentary by Hubert Beyer once a month for the past 5 months, from skillet.
OF
is to be continued. This program will be on the air every 3rd
Brown meat thoroughly on botli sides. Top steak with cooked
Wednesday at 97.5 megacycles on the FM dial from 9:10 p.m., onion. Mix garlic, water and chili sauce. Pour over- meat.
commencing April 20th.
Cover tightly. Simmer or bake in 325F oven for 2 hours.
Any comments on the program will be welcomed by Hubert
Makes 4 servings.
consult
O£Beyer, c/o CJOB radio station. .
.
SWISS STEAK ’N DRESSING
KIYO TAMURA
Wpg. Consulate of Japan
2 to 2J/2 pounds round steak, cut 1’/ inch thick
TORONTO
*
$
*.
2 tablespoons butter, optional
Bus. 366-5812 Res. Pl. 9-8317
1 teaspoon salt
JSansei Talent Night Offers Scholarships For Youth Dash
of pepper
TORONTO.—Modest -Cultural Centre Scholarship Awards of 14 cup butter
S25 each (totaling $100.00) will be presented to individuals or
cup chopped onion
^groups showing the most promise at the Third Annual Sansei Talent
Custom Picture
cup chopped celery
|Revue to be held at 2:30 p.m. on Sunday, April 17.
6 slices bread, white, 3 days old
Framing
Impartial judges will select the four winners. Each contestant
teaspoon salt
gwill receive a memento. Contestants may perform two numbers of
teaspoon pepper
NISHIMURA
contrasting nature but each piece shall be limited to three minutes. 1 teaspoon sage or poultry seasoning
In order to present a well -rounded program, the committee 1 tablespoon chopped parsley
PICTURE FRAMES
reserves the right to refuse any entry. Audition may be requested 1 can (1-pound) peeled whole tomatoes
gin some cases. Entry forms with full particulars will be sent on
1278 Yonge Street, Toronto 7, Ont.
Trim excess fat from meat. Cut meat into serving size porrequest.
SOUTH OF WOODLAWN
tions. In heavy .skillet, brown meat on both sides in butter or fat
J.C.C. Centre
Tokio
Nishimura
923-6877
from meat. Season with 1 teaspoon salt and dash of pepper. Re
move meat.
skillet, add % cup butter, onions and celery. Saute until
fSaisei-Kai's 11 th Annual Gen. Meet. Held March 31 just To
tender. Meanwhile, cut bread into cubes and mix with' season
ings and parsley. Add hot onion-celery combination to seasoned
By KEN MORI
hues
and toss lightly.
... 'TORONTO.—The Saisei-kai. Incorporated held its 11th Annual
Place
meat in skillet or casserole; top with dressing. Drain
Meeting _ and Dinner :Earty on March’ 31st, 1966 at the
BARRISTER and SOLICITOR
tomatoes;
cut
each in half. Pour tomato juice over dressing and
Nikko Gardens with some 35_people attending.
NOTARY PUBLIC
Chairman of-the Board of Directors,, Mr. K. Iwashita opened meat. Place halves of tomatoes around edge of dish.
Office
Hour, Saturday
Cover. Bake in a 325F oven. 2 hours or until meat is fork
the meeting .and delivered the Director’s report. Minutes of the
October to April Inclusive
tender.
Remove
cover;
bake
15
minutes
longer.
previous meeting was reported by Secretary Kagetsu. It was ap62 RICHMOND ST. WEST
Makes 4 to 6 servings.
Suite' 513 Temple Building
CHICKEN-FRIED STEAK
■ JM^llianc^ Statement of the Saisei-kai, showing a surplus
TORONTO
pounds
round
steak,
cut 14 inch thick
Was Also iapproved. Mr. Tsutomu Yamasaki and Mr.
EM. 6-3323
—
Hem RO. 7-3427
large egg, beaten
1
en^I°ri were nominated as
exo auditors
auuibuio and
aim accepted.
ixcuejJLeu.
tablespoon milk
i £ > e following subjects on the agenda were vigorously de 1
bated and approved:
16 crackers, crushed
cup butter or shortening
■1\) ,re'a®rm the established fiscal policy of limiting our anteaspoon salt
■
aisaursements for all purposes within the limit of revenues
actually received for the year.
Dash pepper
studio**
Pound steak with edge of saucer. Cut into 4 serving pieces.
^).
continue, in cooperation with other local organizations,
camms-woto suppues
Mix egg and milk. Dip both sides of meat into mixture, then press
: our social and welfare .activities.
Vis •
F° se®^ wa^ and means to enlist a wider support from in cracker crumbs.
Brown on both sides in butter. Season with salt and pepper.
/
Particularly their more active participation in the manCover tightly. Cook over, low heat (real low!) for 40 to 45
'
?^ administration; of Saisei-kai.
;u v
owing. 15 members were elected as new directors: To- minutes or until fork-tender.
|13841/2 Queen W.
Makes 4 generous servings.
am TTa’ Hajime Kagetsu, Edward Ide, Roy Nose, Mikio
BEEF BOURGUIGNONNE
Harry Fukushima, Tetsuo Kamitakahara, Kesahiro IwaToronto
LE. 2-6378
L Kobaynshi, Yoshio .Kanda, Yoshikazu Kimura, Takaichi 3 pounds lean beef stew, cut in 1 inch cubes
^a^amura> Sam~Hagino, and Muneharu Heike.
3 tablespoons butter
3 tablespoons flour
teaspoon marjoram
teaspoon thyme
TORONTO, BUDDHIST CHURCH 918 Bathurst St,
2 teaspoons salt
SUNDAY,: APRIL 10, 1966
SPORTING GOODS
teaspoon pepper
; Hana Matsuri
10:30 A.M. Religious School
1 beef bullion cube
_
11:00 A.M. Morning Service
Fishing Tackle and
1 cup hot wafer
9.Egaku Mayeda, Nagoya University
cup
red
cooking
wine
1
• u P.M, Japanese Service — Dr. Egaku Mayeda
Baseball Equipment
pound medium mushrooms
(Welcome Tea to follow)
15 small white boiling onions (or, 1 can (16-ounce) whole onions
551 Danforth Ave.,
drained)
(mot Carlaw)
Lightly brown meat in butter. Sprinkle flour and seasonings
When Bzcying Or Selling A Home
G«org«
FuiniMka
over meat? Dissolve boullion cube in water. Stir with wine into
meat. Spoon into a 2 or 2%-quart casserole.
Phone: HO. 3-7400
14 Perivale Cres.
CaU
Cover. Bake in a 325F oven for 2 hours. Add whole raw
Open Thur, and Fri. Until 8 p. m.
mushrooms and onions.
Scarboro
Cover. Bake 1 to 1% hours longer, or until meat is fork
tender. Add more wine or water if needed. Serve over hot fluffy
Phone: AM. 1-5194
rice.
Makes 6 to 8 servings.
INSURANCE
Lucien C. Kurata, Q. C.
DANFORTH
Ken Hori
Lichee Garden $
Formal
Rentals
PIERCED EARRINGS
. (Dining Lounge)
118 Elizabeth St.
Toronto, Canada
14 KT. GENUINE STONES
LARGE SELECTION
Phone: 364-3481
FROM $3.50 UP
(4 Lines To Serve You)
KRING SERVICE - “TAKE-OUT” ORDERS
Banquet Facilities
WPnr^xT^Bn^nessOr Private Parties
WEDDING. RECEPTIONS (Large or SmaU)
DINNER MUSIC NIGHTLY
r TAKARA JEWELLERS
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1103. Phone 363-0952
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—1.
Eve. By Appointment
Hiro /Kawaguchi, Art Watanabe
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALNA
Of Toronto
Sus Nagai
437 DANFORTH AVE.,
PHONE: 463-8104
PAGE 7
Dates and Doings
Mont. Japan Club Presents "Talent Night" May 14
AN
W.,
at:
105
*
| The New Canadian's .
OFFICE’
EM. 4-1394
EM. 4-1395
|
A. E. McKague, Q.C
Cosmopolitan Cuisine
RESIDENCE
2 Vata Drive
HUdson 5-1365
Barrister and Solicitor
MONTREAT.—Some of the best Japanese Canadian talent in |
By STELLA ITO
NOTARY PUBLIC
ithe Montreal district will be appearing 'at Cardinal Newman High
School on Saturday, May 14th.
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
That’s when the Montreal Japanese Club presents “Talent
TORONTO
^Night.” Entertaining begins at 7:00 p.m.
Varieties of Swiss Steak
■ Everyone is cordially invited to attend.
i
P°rk is unsteady and right now it is quite high, and
Montreal Bulletin
lamb is always on top. But beef will remain reasonable from
now until summer when it usually hits the top.
Bus: 924-8153
... Res; 922-1353
With tire weather cold in the evening's, Swiss Steak appeals
2 Japan Movies To Be Shown At Academy Theatre to everyone
and fills even the teenager’s bottomless stomach.
TORONTO.—Two Japanese movies, “Nagadosu Danjuro”
(chanbara) and “Hitotsuma Shinju” (tragedy) will be shown on one-third cup flour SWISS STEAK ROYAL
ERNEST JOMORI
April Hth to 13th at the Academy Theatre, 1286 Bloor Street West 1
teaspoon dry mustard
•in Toronto.
teaspoons salt
Chartered Accountant
On Easter Monday, the movie will start from 2 p.m. and con !4 teaspoon pepper
tinue until midnight. The April 12th and 13th showing will begin
pounds round steak, cut 1 inch thick
Suite 403
at 6:30 and continue until midnight.
1
medium onion, sliced
Further information can be obtained by phoning the theatre.
130 BLOOR ST. W.
TORONTO
2
tablespoons butter or shortening
1
clove garlic, minced
water
Japanese Music From Wpg. On Air Every 3rd Wed. i/. cup
cup chili sauce or drained tomatoes
WINNIPEG.—The International Hour program on radio station
AUTO1 — FIRE — LIFE
Mix flour and seasonings; rub well into both sides of steak,
CJOB-FM, which has featured 50 minutes, of Japanese music and In heavy skillet, saute onion in butter- until transparent, remove
ALL FORMS <
commentary by Hubert Beyer once a month for the past 5 months, from skillet.
OF
is to be continued. This program will be on the air every 3rd
Brown meat thoroughly on botli sides. Top steak with cooked
Wednesday at 97.5 megacycles on the FM dial from 9:10 p.m., onion. Mix garlic, water and chili sauce. Pour over- meat.
commencing April 20th.
Cover tightly. Simmer or bake in 325F oven for 2 hours.
Any comments on the program will be welcomed by Hubert
Makes 4 servings.
consult
O£Beyer, c/o CJOB radio station. .
.
SWISS STEAK ’N DRESSING
KIYO TAMURA
Wpg. Consulate of Japan
2 to 2J/2 pounds round steak, cut 1’/ inch thick
TORONTO
*
$
*.
2 tablespoons butter, optional
Bus. 366-5812 Res. Pl. 9-8317
1 teaspoon salt
JSansei Talent Night Offers Scholarships For Youth Dash
of pepper
TORONTO.—Modest -Cultural Centre Scholarship Awards of 14 cup butter
S25 each (totaling $100.00) will be presented to individuals or
cup chopped onion
^groups showing the most promise at the Third Annual Sansei Talent
Custom Picture
cup chopped celery
|Revue to be held at 2:30 p.m. on Sunday, April 17.
6 slices bread, white, 3 days old
Framing
Impartial judges will select the four winners. Each contestant
teaspoon salt
gwill receive a memento. Contestants may perform two numbers of
teaspoon pepper
NISHIMURA
contrasting nature but each piece shall be limited to three minutes. 1 teaspoon sage or poultry seasoning
In order to present a well -rounded program, the committee 1 tablespoon chopped parsley
PICTURE FRAMES
reserves the right to refuse any entry. Audition may be requested 1 can (1-pound) peeled whole tomatoes
gin some cases. Entry forms with full particulars will be sent on
1278 Yonge Street, Toronto 7, Ont.
Trim excess fat from meat. Cut meat into serving size porrequest.
SOUTH OF WOODLAWN
tions. In heavy .skillet, brown meat on both sides in butter or fat
J.C.C. Centre
Tokio
Nishimura
923-6877
from meat. Season with 1 teaspoon salt and dash of pepper. Re
move meat.
skillet, add % cup butter, onions and celery. Saute until
fSaisei-Kai's 11 th Annual Gen. Meet. Held March 31 just To
tender. Meanwhile, cut bread into cubes and mix with' season
ings and parsley. Add hot onion-celery combination to seasoned
By KEN MORI
hues
and toss lightly.
... 'TORONTO.—The Saisei-kai. Incorporated held its 11th Annual
Place
meat in skillet or casserole; top with dressing. Drain
Meeting _ and Dinner :Earty on March’ 31st, 1966 at the
BARRISTER and SOLICITOR
tomatoes;
cut
each in half. Pour tomato juice over dressing and
Nikko Gardens with some 35_people attending.
NOTARY PUBLIC
Chairman of-the Board of Directors,, Mr. K. Iwashita opened meat. Place halves of tomatoes around edge of dish.
Office
Hour, Saturday
Cover. Bake in a 325F oven. 2 hours or until meat is fork
the meeting .and delivered the Director’s report. Minutes of the
October to April Inclusive
tender.
Remove
cover;
bake
15
minutes
longer.
previous meeting was reported by Secretary Kagetsu. It was ap62 RICHMOND ST. WEST
Makes 4 to 6 servings.
Suite' 513 Temple Building
CHICKEN-FRIED STEAK
■ JM^llianc^ Statement of the Saisei-kai, showing a surplus
TORONTO
pounds
round
steak,
cut 14 inch thick
Was Also iapproved. Mr. Tsutomu Yamasaki and Mr.
EM. 6-3323
—
Hem RO. 7-3427
large egg, beaten
1
en^I°ri were nominated as
exo auditors
auuibuio and
aim accepted.
ixcuejJLeu.
tablespoon milk
i £ > e following subjects on the agenda were vigorously de 1
bated and approved:
16 crackers, crushed
cup butter or shortening
■1\) ,re'a®rm the established fiscal policy of limiting our anteaspoon salt
■
aisaursements for all purposes within the limit of revenues
actually received for the year.
Dash pepper
studio**
Pound steak with edge of saucer. Cut into 4 serving pieces.
^).
continue, in cooperation with other local organizations,
camms-woto suppues
Mix egg and milk. Dip both sides of meat into mixture, then press
: our social and welfare .activities.
Vis •
F° se®^ wa^ and means to enlist a wider support from in cracker crumbs.
Brown on both sides in butter. Season with salt and pepper.
/
Particularly their more active participation in the manCover tightly. Cook over, low heat (real low!) for 40 to 45
'
?^ administration; of Saisei-kai.
;u v
owing. 15 members were elected as new directors: To- minutes or until fork-tender.
|13841/2 Queen W.
Makes 4 generous servings.
am TTa’ Hajime Kagetsu, Edward Ide, Roy Nose, Mikio
BEEF BOURGUIGNONNE
Harry Fukushima, Tetsuo Kamitakahara, Kesahiro IwaToronto
LE. 2-6378
L Kobaynshi, Yoshio .Kanda, Yoshikazu Kimura, Takaichi 3 pounds lean beef stew, cut in 1 inch cubes
^a^amura> Sam~Hagino, and Muneharu Heike.
3 tablespoons butter
3 tablespoons flour
teaspoon marjoram
teaspoon thyme
TORONTO, BUDDHIST CHURCH 918 Bathurst St,
2 teaspoons salt
SUNDAY,: APRIL 10, 1966
SPORTING GOODS
teaspoon pepper
; Hana Matsuri
10:30 A.M. Religious School
1 beef bullion cube
_
11:00 A.M. Morning Service
Fishing Tackle and
1 cup hot wafer
9.Egaku Mayeda, Nagoya University
cup
red
cooking
wine
1
• u P.M, Japanese Service — Dr. Egaku Mayeda
Baseball Equipment
pound medium mushrooms
(Welcome Tea to follow)
15 small white boiling onions (or, 1 can (16-ounce) whole onions
551 Danforth Ave.,
drained)
(mot Carlaw)
Lightly brown meat in butter. Sprinkle flour and seasonings
When Bzcying Or Selling A Home
G«org«
FuiniMka
over meat? Dissolve boullion cube in water. Stir with wine into
meat. Spoon into a 2 or 2%-quart casserole.
Phone: HO. 3-7400
14 Perivale Cres.
CaU
Cover. Bake in a 325F oven for 2 hours. Add whole raw
Open Thur, and Fri. Until 8 p. m.
mushrooms and onions.
Scarboro
Cover. Bake 1 to 1% hours longer, or until meat is fork
tender. Add more wine or water if needed. Serve over hot fluffy
Phone: AM. 1-5194
rice.
Makes 6 to 8 servings.
INSURANCE
Lucien C. Kurata, Q. C.
DANFORTH
Ken Hori
Lichee Garden $
Formal
Rentals
PIERCED EARRINGS
. (Dining Lounge)
118 Elizabeth St.
Toronto, Canada
14 KT. GENUINE STONES
LARGE SELECTION
Phone: 364-3481
FROM $3.50 UP
(4 Lines To Serve You)
KRING SERVICE - “TAKE-OUT” ORDERS
Banquet Facilities
WPnr^xT^Bn^nessOr Private Parties
WEDDING. RECEPTIONS (Large or SmaU)
DINNER MUSIC NIGHTLY
r TAKARA JEWELLERS
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1103. Phone 363-0952
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—1.
Eve. By Appointment
Hiro /Kawaguchi, Art Watanabe
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALNA
Of Toronto
Sus Nagai
437 DANFORTH AVE.,
PHONE: 463-8104
Page 8
PAGE 8
Japanese Architecture .
When A Japanese Castle Was Not (Just) A Home
,
Pos.
offX^
TSUMURA?^’ En-hs? V
Since ancient*, him
।
n into com
J
.
bmeS’ m
mankind has» organizedi itself
Editor, KEN MOR?
munities in order to provide protection from external threats and of Himeji, Hyogo Prefecture, in-south-western Japan, is the most Section Editor and Ad^
spectacular of all. It was constructed by Terumasa Ikeda, lord of
offnT 0116 °f ?he m°St effective methods was the construction • e-,^ovinc.e of Harima (now Hyogo Prefecture). It was started
SUBSCRIPTION
of foi tresses .and castles to ward off enemy attacks—the most in 1601 and completed nine years later.
S4-0° per 6 months
common method of protection both in the East and the West
This castle is famed for its grand scale. Most of the struc
87-00 per year
ture
remains
the
same
as
when
it
was
first
built.
Construction
Hilltop Fortresses
techniques were the finest, and both the exterior and interior of
479 QUEEN ST. WEST
the walls ana even the eaves are covered with white plaster thus
creating a singularly beautiful effect.
’
Toronto 2-B, Ont.
Located on. a hill, it is protected by a spiraling moat which
EMpire 6-5005
the site three times. Stone walls face the inner ed^e
t im}ermost. moat. When viewed from the town, the castle
with
its tier upon tier of roofs and intermingling wind breakers’
houses and only in time PoF^f ^^^^
apart in separate
resembles a giant egret with outstretched wings. Thus, Himeii
rcsses.
e X ' ai conlmed themselves in the fort- Castle is popularly known as the White Egret Castle.
' '
Post 17th Century Peak
The great main keep and its surrounding smaller keens the
turrets constructed at important points on the stone wails’ the
Female Help Wanted
numerous castle gates, the long-winding walls along the pathways
together with the many other structures weave a patterned esqui- YOUNG girl TOnterfoTt^'
general 921-3159
office worlw i -'
site beauty which cannot be found in European castles.
]| Service
(Toronto^
115“. l^
^
-CLASSIFIED
~ 'Ca®tles are^found in many Japanese cities today. The remains
°f nl?als and s one walls can still ibe seen in some cities indicat
ing that castles once stood on these sites in the past.
hFFI^?^ ^^ypisT^wJiCbusy downtown office. Salary^
surate with ability. 368-4427 (TorS^
Male Help~~Wanter
v^en the castle became the centre of political and economic
Japan.
*
s^ay ovei the various provinces of activities of their region, merchants and craftsmen be°-an to set GARDENER'S helpers wanted 51’^
up shop nearby and as the years passed, a so-called “castle town” (after 8 p.m.) or RU. 1.574] (d^
Come Down To Earth
was formed. Many of these towns later developed into The preset
betper3 wanted. PM
eS
Japanmost representative Sy inPJa2. 533-6196, Swden
Mr. Maehara (Torontoj.
deyeloPed out of a castle t°wn is Tokyo. The first Tokugawa
YOUNG MAN to learn h^FX?
lena+^
in 1590 to Edo Castle which had* beenbuilt -Apply
3246 Wharton-Way, 0/$
by Dokan Ota. leyasu rebuilt the rundown castle and made it
□25-1214 (Cooksville, Ont.) ' ,.F
of political and economic activhif10-111^ lord.became the centre
of his shogunate. Edo then became the largest town
mountain fortresses were no Ionol/11' tbe re»lon- But since the TntaPan’/ni? ^61’ the Meiji. Restoration of 1868, it was& renamed MEN required for shipping and sld
room .duties. Permanent position. Gig
began
to construct
10
important,
the'"
feudal
a/o„ it
Ml? and X X.°3
"’“^
“o” lords
5« Tokyo and became , the nation’s; capital. Although the main S °PPortunity for advancement. Pi^
too-Sh
been de^royed by fire, the moats are still th er- ooz-zolo (Toronto).
pounds':
^ stone walls< tui'rets and the gates of the original
Domestic Help Wanted j
m.ate»d“rtin“/ steV^nsuM™ 'T' ?e/rt “f digging
the case of castle? SXn t.
ra^d ^’Pment In
DOMESTIC wanted. 2 adults,.no.fi
are. .~ appr°xiniately. 130 cities in Japan which
dren.
cooking and housewail
and stone walls became simifieq/t d'6 “t0™^ man-made moats
ounshed ana grown as castle towns, including Na°-ova Osaka Live in,Light
private room, own.bataai
""
“
ties
SX
CaSto
Of
“
C
med&
^®^
and a major attisHc
elements ln eastle architecture
Good wages. Call HU. 8-5785 (Toroid
caused
has
MULTI-MOATS
(Moats sometimes encircle a
^°St/f?he eNisting-- castles in Japan have either been desio-nnT
rings. In certain cases rivers
°
three concentric
properties and, despite
moats, while in other’areas
US,d to form natural the
• they bad been constructed 200 to 300 years
extensive use of moats meant thntS’H/d t° be duJ by hand. This thpSplaor bridge the moat an son^ f^
across mesentSvA^
T sH1 rested as outstanding ?e!
the gates guarding the approaches to^ute CastleUld bl'eak “""S11
holes^oJ^p^
\veremf°aV^ coStain the
Buy Your Share
Of Easter Seals
I
Sansei
or arrows shot at enemies climhino^i?3 '
™rec’ ston8s hurled
for the walls must
s' The. piling of stones
I he inclines of these wills
n ?°e sca^e engineering project,
of the surrounding earth perfectlv ° h^°^apb+u and tbe nature
of those days'possessed accm^
he,
masons
developed an excellent Aechno^
calculation and had
m Japan castles is indigenousStone wal1 found
their European counterparts.
Dan and cannot be seen in
(Cont. From Page 1.)
cellent example of the fact that
juvenile delinquency or decency,
starts in the home, not on th°
street where.one lives.
The Japanese family' in Ameri
Family Co-op
ca 20 years ago had to be close.
e1'^®^ still felt the hot breath
oL racial bias at their backs. It
Japanese & Occidental Food:
HIMEJI-JO most spectacular
was necessary for the members of
OX the numerous .sties
Japm, the Mhueji-jo in the city that family to stick - ‘ together,
Slocan City, B.C.
facing that oft unmentioned, but
460 Dundas St. W. — Toronto;
ever-present problem. Father and
Phone 355-2211
EM. 6-5589 and EM. 6-5/11
son, mother and daughter had a
nlmon obstacle to overcome;
Understanding was (to be re
dundant) understood.
- x,|llIII|l|IIIinillllll||l||||ij||||||||||||||||||||||j|||||f[|jj||I|||||||||||[^
On the other hand, their chil“NISEI SOCIAL CLUB” '
(
The Board of Directors of the Japa
rw11 ^^e Sansei) have ’known' f
little
or
no
discrimination.
They
nese Canadian Cultural Centre wish
presents
*
/^ericans who just happen
to acknowledge with thanks the fol
ed to have ancestors who were
lowing contributors and pledges
from Japan. They know a little
generously made to the current fund
-Japanese,
but not enough to ear
campaign:
ly on an intelligent conversation =
The Monticello Restaurant Golden Gate Plaza
in the language.
—
(bghnton Ave; East at Sloan Ave)
They’re as American as the =
Saturday, April 9, 1966
1. Dan Mashimoto
?®x^ *UF and will never accent
$300
Dennis Nakamoto
2. Tak Yamada
= _
Everyone Welcome
25 I Nipponese ideals as their own.*
100 24 Anonymous
50
I
3. Capital Cleaners
=
_
Bar
open
6:00
p.m.
Dinner 6:30 o.m. $3.00 each :|
£air
then
to
blame
the
25
. 45 I lebellious acts of youths on their =
L Katsuyama — 757-8356; J. Ka**;!
(Jack & Mary Tanaka) 300 26. Ayako Kohara
Mrs. Kiwano Shiraishi 50 I parents? Maybe.
4. Sauls Cleaners (Saul
Iirinm'68a8; Kay Orida — 741-1805; or other member
27. Harold Kutsukake
150 I
But we are inclined to believe
- m
blende) 100 28. Sadao J. Kitagawa
50 I k
$• Tru Tone Cleaners
rapidly changing times
29. Ben Eto
should not go unpunished.
(I. Nakashima) 100 30.
Hideo Tamaki
6. Tops Cleaners
300 I
(Toshiyuki loi) 300 32.
Ken
Ta
mane
a. Sashiro Teshima
25 I
100 33.
Fumio Nakagawa
b« 1 urf Custom Cleaners
15
I
34. Jack Tehara
(Paul Tokiwa)
5
35. Torao Takahashi
and
9. Dufferin Cleaners
25
_ (Frank S. Murata. 300 36. Keigi Saisho
through Life Insurance!
75
10. Y. Yamaga
25 3/. Bert Nasu
30
11. T. Yasunaka
50 38. Hiroshi Yamada
2:1
OSCAR'S
12. Goro Kawaguchi
100 39. Ken Nozaki
1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4267
13. Anonymous
500 40. Anonymous
50
14. Kimi Takimoto
300 41. Fred Sasaki
45
,15. Tom Sagara
15 4—• I oshio Hori
1
16. Mack Tsukada
It is a good policy to
45 43. Ted Koyama
SUN LTFE ASSURANCE
15
17. Roy Sasaki
have the RIGHT POLICY
100 44. Roy Tsuda
25
COMPANY OF CANADA
18. Mercury Cleaners
Consult
^nkasbima
(S. Nakamura) 100 • - F°ss Yonemoto
50
Bill Wales
19. Ty Ebata
50 47. N. Sasaki
20. Kay Sugimoto
100 48. George Anzai
Insurance Agency
50
21. Kakuzo Morita
75 49. Mrs. Kin Izumi
464 Yonge Street, Toronto
Office 364-5141
22. Ken Nakamoto
25 o0. Thomas Hatanaka
Phone WA. 1-3171
KINO'S MARKET
Continental
Red & White
Food Store
OBJECTIVE $100,000.
f
WIND-UP DINNER AND DANCE
|
10 I
25 I
GOLF
Mortgage Protection
Fishing Tackle
Ron Marks
Residence 925-9636
1
Japanese Architecture .
When A Japanese Castle Was Not (Just) A Home
,
Pos.
offX^
TSUMURA?^’ En-hs? V
Since ancient*, him
।
n into com
J
.
bmeS’ m
mankind has» organizedi itself
Editor, KEN MOR?
munities in order to provide protection from external threats and of Himeji, Hyogo Prefecture, in-south-western Japan, is the most Section Editor and Ad^
spectacular of all. It was constructed by Terumasa Ikeda, lord of
offnT 0116 °f ?he m°St effective methods was the construction • e-,^ovinc.e of Harima (now Hyogo Prefecture). It was started
SUBSCRIPTION
of foi tresses .and castles to ward off enemy attacks—the most in 1601 and completed nine years later.
S4-0° per 6 months
common method of protection both in the East and the West
This castle is famed for its grand scale. Most of the struc
87-00 per year
ture
remains
the
same
as
when
it
was
first
built.
Construction
Hilltop Fortresses
techniques were the finest, and both the exterior and interior of
479 QUEEN ST. WEST
the walls ana even the eaves are covered with white plaster thus
creating a singularly beautiful effect.
’
Toronto 2-B, Ont.
Located on. a hill, it is protected by a spiraling moat which
EMpire 6-5005
the site three times. Stone walls face the inner ed^e
t im}ermost. moat. When viewed from the town, the castle
with
its tier upon tier of roofs and intermingling wind breakers’
houses and only in time PoF^f ^^^^
apart in separate
resembles a giant egret with outstretched wings. Thus, Himeii
rcsses.
e X ' ai conlmed themselves in the fort- Castle is popularly known as the White Egret Castle.
' '
Post 17th Century Peak
The great main keep and its surrounding smaller keens the
turrets constructed at important points on the stone wails’ the
Female Help Wanted
numerous castle gates, the long-winding walls along the pathways
together with the many other structures weave a patterned esqui- YOUNG girl TOnterfoTt^'
general 921-3159
office worlw i -'
site beauty which cannot be found in European castles.
]| Service
(Toronto^
115“. l^
^
-CLASSIFIED
~ 'Ca®tles are^found in many Japanese cities today. The remains
°f nl?als and s one walls can still ibe seen in some cities indicat
ing that castles once stood on these sites in the past.
hFFI^?^ ^^ypisT^wJiCbusy downtown office. Salary^
surate with ability. 368-4427 (TorS^
Male Help~~Wanter
v^en the castle became the centre of political and economic
Japan.
*
s^ay ovei the various provinces of activities of their region, merchants and craftsmen be°-an to set GARDENER'S helpers wanted 51’^
up shop nearby and as the years passed, a so-called “castle town” (after 8 p.m.) or RU. 1.574] (d^
Come Down To Earth
was formed. Many of these towns later developed into The preset
betper3 wanted. PM
eS
Japanmost representative Sy inPJa2. 533-6196, Swden
Mr. Maehara (Torontoj.
deyeloPed out of a castle t°wn is Tokyo. The first Tokugawa
YOUNG MAN to learn h^FX?
lena+^
in 1590 to Edo Castle which had* beenbuilt -Apply
3246 Wharton-Way, 0/$
by Dokan Ota. leyasu rebuilt the rundown castle and made it
□25-1214 (Cooksville, Ont.) ' ,.F
of political and economic activhif10-111^ lord.became the centre
of his shogunate. Edo then became the largest town
mountain fortresses were no Ionol/11' tbe re»lon- But since the TntaPan’/ni? ^61’ the Meiji. Restoration of 1868, it was& renamed MEN required for shipping and sld
room .duties. Permanent position. Gig
began
to construct
10
important,
the'"
feudal
a/o„ it
Ml? and X X.°3
"’“^
“o” lords
5« Tokyo and became , the nation’s; capital. Although the main S °PPortunity for advancement. Pi^
too-Sh
been de^royed by fire, the moats are still th er- ooz-zolo (Toronto).
pounds':
^ stone walls< tui'rets and the gates of the original
Domestic Help Wanted j
m.ate»d“rtin“/ steV^nsuM™ 'T' ?e/rt “f digging
the case of castle? SXn t.
ra^d ^’Pment In
DOMESTIC wanted. 2 adults,.no.fi
are. .~ appr°xiniately. 130 cities in Japan which
dren.
cooking and housewail
and stone walls became simifieq/t d'6 “t0™^ man-made moats
ounshed ana grown as castle towns, including Na°-ova Osaka Live in,Light
private room, own.bataai
""
“
ties
SX
CaSto
Of
“
C
med&
^®^
and a major attisHc
elements ln eastle architecture
Good wages. Call HU. 8-5785 (Toroid
caused
has
MULTI-MOATS
(Moats sometimes encircle a
^°St/f?he eNisting-- castles in Japan have either been desio-nnT
rings. In certain cases rivers
°
three concentric
properties and, despite
moats, while in other’areas
US,d to form natural the
• they bad been constructed 200 to 300 years
extensive use of moats meant thntS’H/d t° be duJ by hand. This thpSplaor bridge the moat an son^ f^
across mesentSvA^
T sH1 rested as outstanding ?e!
the gates guarding the approaches to^ute CastleUld bl'eak “""S11
holes^oJ^p^
\veremf°aV^ coStain the
Buy Your Share
Of Easter Seals
I
Sansei
or arrows shot at enemies climhino^i?3 '
™rec’ ston8s hurled
for the walls must
s' The. piling of stones
I he inclines of these wills
n ?°e sca^e engineering project,
of the surrounding earth perfectlv ° h^°^apb+u and tbe nature
of those days'possessed accm^
he,
masons
developed an excellent Aechno^
calculation and had
m Japan castles is indigenousStone wal1 found
their European counterparts.
Dan and cannot be seen in
(Cont. From Page 1.)
cellent example of the fact that
juvenile delinquency or decency,
starts in the home, not on th°
street where.one lives.
The Japanese family' in Ameri
Family Co-op
ca 20 years ago had to be close.
e1'^®^ still felt the hot breath
oL racial bias at their backs. It
Japanese & Occidental Food:
HIMEJI-JO most spectacular
was necessary for the members of
OX the numerous .sties
Japm, the Mhueji-jo in the city that family to stick - ‘ together,
Slocan City, B.C.
facing that oft unmentioned, but
460 Dundas St. W. — Toronto;
ever-present problem. Father and
Phone 355-2211
EM. 6-5589 and EM. 6-5/11
son, mother and daughter had a
nlmon obstacle to overcome;
Understanding was (to be re
dundant) understood.
- x,|llIII|l|IIIinillllll||l||||ij||||||||||||||||||||||j|||||f[|jj||I|||||||||||[^
On the other hand, their chil“NISEI SOCIAL CLUB” '
(
The Board of Directors of the Japa
rw11 ^^e Sansei) have ’known' f
little
or
no
discrimination.
They
nese Canadian Cultural Centre wish
presents
*
/^ericans who just happen
to acknowledge with thanks the fol
ed to have ancestors who were
lowing contributors and pledges
from Japan. They know a little
generously made to the current fund
-Japanese,
but not enough to ear
campaign:
ly on an intelligent conversation =
The Monticello Restaurant Golden Gate Plaza
in the language.
—
(bghnton Ave; East at Sloan Ave)
They’re as American as the =
Saturday, April 9, 1966
1. Dan Mashimoto
?®x^ *UF and will never accent
$300
Dennis Nakamoto
2. Tak Yamada
= _
Everyone Welcome
25 I Nipponese ideals as their own.*
100 24 Anonymous
50
I
3. Capital Cleaners
=
_
Bar
open
6:00
p.m.
Dinner 6:30 o.m. $3.00 each :|
£air
then
to
blame
the
25
. 45 I lebellious acts of youths on their =
L Katsuyama — 757-8356; J. Ka**;!
(Jack & Mary Tanaka) 300 26. Ayako Kohara
Mrs. Kiwano Shiraishi 50 I parents? Maybe.
4. Sauls Cleaners (Saul
Iirinm'68a8; Kay Orida — 741-1805; or other member
27. Harold Kutsukake
150 I
But we are inclined to believe
- m
blende) 100 28. Sadao J. Kitagawa
50 I k
$• Tru Tone Cleaners
rapidly changing times
29. Ben Eto
should not go unpunished.
(I. Nakashima) 100 30.
Hideo Tamaki
6. Tops Cleaners
300 I
(Toshiyuki loi) 300 32.
Ken
Ta
mane
a. Sashiro Teshima
25 I
100 33.
Fumio Nakagawa
b« 1 urf Custom Cleaners
15
I
34. Jack Tehara
(Paul Tokiwa)
5
35. Torao Takahashi
and
9. Dufferin Cleaners
25
_ (Frank S. Murata. 300 36. Keigi Saisho
through Life Insurance!
75
10. Y. Yamaga
25 3/. Bert Nasu
30
11. T. Yasunaka
50 38. Hiroshi Yamada
2:1
OSCAR'S
12. Goro Kawaguchi
100 39. Ken Nozaki
1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4267
13. Anonymous
500 40. Anonymous
50
14. Kimi Takimoto
300 41. Fred Sasaki
45
,15. Tom Sagara
15 4—• I oshio Hori
1
16. Mack Tsukada
It is a good policy to
45 43. Ted Koyama
SUN LTFE ASSURANCE
15
17. Roy Sasaki
have the RIGHT POLICY
100 44. Roy Tsuda
25
COMPANY OF CANADA
18. Mercury Cleaners
Consult
^nkasbima
(S. Nakamura) 100 • - F°ss Yonemoto
50
Bill Wales
19. Ty Ebata
50 47. N. Sasaki
20. Kay Sugimoto
100 48. George Anzai
Insurance Agency
50
21. Kakuzo Morita
75 49. Mrs. Kin Izumi
464 Yonge Street, Toronto
Office 364-5141
22. Ken Nakamoto
25 o0. Thomas Hatanaka
Phone WA. 1-3171
KINO'S MARKET
Continental
Red & White
Food Store
OBJECTIVE $100,000.
f
WIND-UP DINNER AND DANCE
|
10 I
25 I
GOLF
Mortgage Protection
Fishing Tackle
Ron Marks
Residence 925-9636
1