Browse / 1966 / April 23, 1966

The New Canadian — April 23, 1966

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

J

• • • The "Really Big Shew" For 1967

.

Ethnic Groups Invited To Participate At 1967 World Exhibition

I MONTREAL.-The Canadian Government ParticipaItion at the 1967 Exhibition—the Canadian Pavilion—
Bis working in close cooperation with the Amateur
Iparticipation Section, Expo 67, to plan the 1967 proIgram of ethnic group participation in the World ExIhibition at Montreal..
I The Canadian Pavilion will have a large bandshell
Iwith seating capacity of 1000 and excellent stage
facilities. This performing area will accommodate ethLic group, talent at specific.hours every week.
| As well as the opportunity to participate in the
^Canadian Pavilion programming, the ethnic group or­
ganizations of Canada will: be - able to perform in one
of the five special bandshells constructed: by Expo.

R.n^

,.



*WJ

Transportation to Expo 67 and living- expenses while
t . Expr° ?'? the responsibility of each PperforminoOioup. Lodging arrangements are available^at dormi-

■ V UI IU LM||U|UU||

tory rates ranging from $1.75 to $4.00 per person
per night to a maximum of $8.00 per person per night
in tourist homes.
The performers, the manager, and the director of
every group are- admitted free and free transportation
is provided on the mass transit .system. Free parking
tor vehicles may also be arranged.
i TJe, Canadian Pavilion-bandstand and the five Expo
ebandshells are sufficiently different in size and concept
to program any size group to the best advantage.
31usic stands, chairs, and conductors’ podia are pro­
vided and all facilities are equipped with-high quality
sound systems.
'
11muiminiiiiiiiiiiiinimi miniiii ii iiit in muiiin in ii|||| Hmi

Stella Ito’s
“Sukiyaki Cookbook”
Only $1.50

he

anadian

Japanese & English
Job Printing
The New Canadian

An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXX—No. 32

SATURDAY, APRIL 23, 1966

Toronto, On4

iiniimin in uhiiiniiimiif min

iiiiiiiiiihi

Japan Runners Sweeps Marathon
BOSTON—Kenji.Kimihara, a 20-year-old newly-wed from Ja­
pan, won the 70th running of the .Boston Marathon this week as the
Japanese team swept the first four places in the event.
.
ooxteel J™11 clerk’'eame on singly near the end
of the 26-mile, 385-yard race to outrun teammates Seiichiro Sasaki
andTooruTerasawa, who finished second and third. Fourth was
Hirokoazu Okabe.
'S16 W n11^8 time was two hours, seventeen minutes and 11
VANCOUVER..—Labor leaders in B.C. will ask the provincial
ftj^
e record 2:16'83set by Morio Shigematsu of government to remind
Public schools hold the key to
employers
government to
employers that it is against the law to eradicating discrimination, ac­
require job seekers to state their race, religion or nationality.
Shigematsu did not qualify for the Japanese entry this year.
cording to delegates at the semi­
. Delegates to the annual Labor Institute on Race Relations nar on education, who proposed
With a little more than four which was held recently claimed that many employers discriminate
committee to investigate dis|5th*don Pro. Go Player miles to go, Terasawa, 31-year- 011 the basis of application forms stating race, religion or nationality, iI acrinnnatro
crlmination that may appear in
. Government, management and labor are all to blame for dis- textbooks,
I Comes To J.C.C. Centre old coach-trainer of the Japanese
crimination, said Emmitt Holmes, leader of the seminar on labor
— .
The public school svstem has
L TORONTO. — A “professional” team and Okabe, 24, were dueling legislation. “Labor is only giving lip
service to human rights, a large impact on the young
poplayer has come to the Tor- for the lead with Kimihara and I am not convinced that labor’s own constitutions are not dis- mind, more than the child’s home
| onto Japanese Canadian Cultural Sasaki falling back. But Kimi­ criminatory.
life,” said*-Pat Shillington. “Much
Holmes said that the government has
KeAHe is Ryuzi Ieda, a 5th- hara came^on in the final stretch
eluctant to in- discrimination is unconscious* and
vestigate discrimination complaints.
: dan “Black Belter”.
| therefore harder to combat.
and beat Sasaki by 13 seconds.
One delegate suggested that
Kimihara, eighth in the last
teachers research ethnic differ­
I Sansei Wins Four Olympic marathon, sported a
ences to help their students unI
derstand
discrimination.
scar
on
his
left
knee
he
said
he
I Gold Voice MedaIs
TORONTO

The
current
Toronto
Japanese
Canadian
Cultural
Dr.
R.
W.
Dunning of the UBC
received jumping over a fence
Centre
Fund
Drive
total
has
now
reached
$45,000.00.
This
was
de
P
ar
tment
of
anthropology said
I TORONTO. — Prize-winning while training in Japan.
reported to the N.C. by the Centre’s Managing Director, Bob Ka- there. is really no scientific
-As they did a year ago, the doguchi this week.

meaning to the word race. “PeoI vocalist; Mark ’Harada; 13, added Japanese
ran all opposition into
i
,
Pl
e are n°t Prejudiced because
Ingold -medals and another
“Conti’ibutions are still coming in steadily, he reported.
of race but because of social and
the ground before settling mat­
I41 er one--to-his collection this ters - in a ? private duel. Breaking
All three Phases of the campaign have been extended to cultural differences.”
on
top,
the
Japanese
followed
a
allow
busy canvassers more time. Surprising factor of the drive
Dr. Dunning called for labor
I pi
?0D1 comPetition af the
Peel County - Music Festival in pre-race plan to stick together was reported to be the great numbar of donations sent by mail.
promote an image of itself.
for 20 miles.
Brampton, Ont.
The fund drive goal is $100,000.
r.^‘°uPS should co-ordinate
________________________________

_____________________
J
pheir
effort to human problems
Then,

they
turned
virtual
°^ the: gold medals were
just like management. Big comsprinters
in
heading
for
home.
'mS* ’”d sisht «’
Top finishers and times:
?^ ^ » "marble
Nagasaki A-Bomb Site Snaps Amnesia of money to humanitarian causes
I.-Kenji
Kimihara,
Japan,
2:17.11.
. , . ,.
,
,
land get a tax write-off and a
Percent.
TOKYO.—A man believed dead minded him of home in Hiroshi- favorable public image in doin''
2. Seiichiro Sasaki, Japan, 2:17.24.
His teacher is Mrs. Mary Aylsmore than nine months calmly
so. Labor should create the same
3. Tooru Terasawa, Japan, 2:17.46.
°rth of Clarkson, Ont.
telephoned his wife recently after
Tsutomu Fujita, 37-year-old type of image by the same kind
4. Hirokoazu Okabe Japan, 2:18.11.
an apparent amnesia spell was executive of a sewing machine of practice.”
snapped by seeing the Nagasaki company, was given up as dead -------- :—:-------- ---- ■--------------Atomic Bomb Hall, which re­ four days after his motor bike - and a bag with 24,000 yen ($67) NOW W@St Band
were found at the foot of a sea
side
cliff near Hiroshima.
Doctor Admits To
Recently, after passing the Visits Moriguchi
bomb monument, he called
Wyork By BILL HOSOKAWA
TOKYO. —-A 69-member youth
Spreading Poison atomic
his wife and greeted her casually,
brass
band from New Westmins­
lfePean^alt Dulaney
nV “Teen Date-Line” column
presuming that it-was still nine
ter,
B.C.,
arrived here recently
TOKYO.

A
Japanese
bacteri
­
^o^-Telegram-and Sun., Ele
months ago.
to
make
a
goodwill visit to Mo­
ologist
has
confessed
he
gave
?E to the Irish Then
^e day, which started with
When he returned home he
a
at least 30 unsuspecting persons wore the same tie he had worn riguchi City in western Japan.
a A y°a probably Y lhe, Went on to say:
contaminated cake, bananas and on the day of his disappearance.
The band led by Sakae Kuma-,
soft drinks to collect data forhis But he also wore a new suit and gaya, a second-generation Japa­
medical research, police said re­ carried a portable radio and more nese Canadian, will give a joint
cently.
than $100 in cash -r- all of which performance with the brass band
“When I was looking at the
^Fishermen
Dr.
Mitsuru
Suzuki,
33,
an
un
­
of a primary school in Mori­
he
could not explain.
Irish from the ‘outside,’ I thought
guchi City.
paid
research
assistant
at
Chiba
Doctors
believed
he
had
suffer
­
I- knew a lot about them. I’d seen
The band, sent by New West­
jJ. ^®W SaCSOn afilms
and soofI Maureen
knew theO’Hara
Irish University Hospital outside To­ ed the amnesia after falling from
succession
kyo. admitted causing outbreaks the cliff on his motor bike, ac­ minster under its sisterhood pact
the English-language Yo- with Moriguchi, will remain in
J centre^ home ?’C'~~This fish- hadfiery tempers, red hair, por­ of dysentery and typhoid fever, cording
miuri
newspaper.
the
police
said.
the city until April 25.
celain skin (the ladies), drank a
■ JaPanese CaV^any of ^e lot (the men), were given to
X has come ?rdlan ^^on- fighting, r profanity and love­
^offresff/hve ^th the
J ^nds ofVS-^ boats and making, and were perennial defenders of lost causes.
opens
a new salmon ' “Then I met Walt, and my
stereotype started to come unCanadian-bom Nisei Semanti­ Hayakawa chose a few acid of the day such vivid experiences
g*ted’t0 hav?sh,ermen are re- glued. True, he’s extremelyaf_
cist
S. I- Hayakawa has no illu­ words for acid heads.
that I sometimes pound my steer­
fectionate and occasional!v volsions.
When
ETC.,
the
quarterly
Wrote
he:

Most
people
haven

t
ing
wheel with excitement. And
canic, .but otherwise the Trish’ review of the International So­
J
say,
why disorient your beauti­
type-casting
doesn’t fit. His ciety for General Semantics, de­ learned to use the senses they
ful
senses
with drugs and poisons
strongest drink is grape juice, voted a special issue to LSD and possess. I not only hear music,
before you have half discovered
vocea
speuai
■ ’ " drug:

Editor I listen to it. I find the colors what they can do for you?”
other psychedelic
(Cont on P. 8)

Cited By Labor Delegates

J.C. Cultural Centre Fund Drive Totals $45,000

i Irish’ by Marriage

|’'Semanticist Hayakawa .Hits LSD Drug |

i

Page 2

Page 2
-

^^I^FvM^t1^^

the throwers body is within f-A-

.han one farlf of the virtifastedTwZs ‘^

I

^"-^

/

EDMONTON, Alta.—The Canadian

*

th^iS™?'?.?'! 1® at the instant of
«^ 'iwmtir that the 5th CiifcX***
5row and" ^ ^ower was
area.
—within the competitive ships will be held this year on May 9ist in E,
U<io CHs>

and more interesting for tH^spe^tafo^

‘Waza’
The outstanding chance in
rrn,

i

was vvathm the competitive area when thro™
1^ fSin^p^^

either one Xfad^hTve
jogai.”

for the number-one Canadian title pT56

7

which tog“VT “J1 Pr0™«--They are as MowsLightweight — 153.9 lbs.
'
and under
Middleweight — 154—175.9 lbs.
Heavyweight — 176—204 9 lbs
o
Ppen “ 205 fbs. and over.

saie when thrown I
Penalty
|
'
The 1°ther imPortant change in
Cellar Team Takahashi Beats Kaa

awa1 who
h jUp® Pena^zes competitors
pla?Sme~to ha »™S “ds„£ Mff“lar ?!a? W
deliberately maneuver them^ regular play and forced
nnri ni
Te to a surprising an extra end which he took VicI seljcs jogai” or out of the com­ Wheatley,
as N«ti^^^
M
petitive area when they feel to
KP1la?ant end as George
T^^k?1 S ieam (vice-skip, Bob Ki^kl S team t0°k the one^ame
j1 a disadvantageous position.
^kash,b?’ 2nd Dave ShimozaUnder the old rules, each time
total P°ints stand- hvA0?PetlS Went “j°®ai” the
S
BeveiiyHonkawa)
holding their OntaX B^ ^
fef.eatecI. Howie Kagawa’s team m for the play-off is as follows:
, competitors were brought
-George
Takahashi
34:
Howie
(Vice-skip Josh Omoto, 2nd Goro
„aS.lnto the centre of the com­ *
Collegiate fa Terato
“ M
^oawa 31; George Imai 29;
petitive
area
and
were
ordered
arid lead Sumie YoshP- Gordon
Kai
99
Gordon Kai 29; Vic Suzuki ,28 to resume -fighting. '
2 ^d»“ « SaTfiuM
to fae C-anadfaT ctVdSi°nAiU
*
27; Norm Nasu
S-°XthtSeries t0 become the 94. r
If a -competitor is judged to.
Winners will be eWble "
A w
Nagano 21; Herb Suplay-off champs.
deliberately to go out | Presenting Ontario
V
Wlil oe eiigii
^ie 19, Larry Sakauye 18; Ray
TeSe f® ?° saw be “ 5-™ nonXek Mt 71 championships. There will *
-Ipset ?vas a11 the more Hinatsu 1/; has Shinde 14.
astonishing
because
George’s
“^ A41^
2 p.m. and eoL“to
T— *
Just a reminder to all the
team was known as the cellar
cinders and guests. The-banquet giving lis 'oppwieJpS^d
dwellers of the league
Howie Kagawa’s team which St???' at Peppio’s Restau7aveifn» Saturday, April
took second place was one shot
A
Al
c^n’ Dnnks- T^I be Poking from valent to almost a “waza.”
taki?^ the champion­ 6.00 p.m. with dinner to be serv­
If
competitor receives a
ship. In this very exciting game
C111U1 but .continues to violate
Geoige tied the score after eight ed at 6:30 p.m. sharp.
tne
regulations,
as ” for
SCAqrboro
nisei Mixm
berately
trying to such
go “ibo-ai
I?5®- MEN:
Ken Suga^ori 59?Ils
m C^ C®
K'ASS^^
«1Tais Makaharcr 682;sl
Das II
Tosh ESF^s
g SfiW

e

BOWLI

SCORES

eon

TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, APRIL 24, 1968
Th nn3° tM‘ EngMsh E®^uage Service
.
RSV‘ Mlnoru Stephan Takada, B.A., BD
A HEARTY WELCOME TO ALL

TOI n

701 Dovarcourt Hd., Toronto

DUNDAS UNION STORE
your shopping list
^J’1® - eggs - marukjn

SHOyu

SUKIYAKI MEAT
rr iv’v
VINEGAR — MANJU — SUGAR
. MAM VARIETIES OF ARARE

173 DUNDAS STREET WEST/TORONTO

Buy & Sell

Your Home
Through

MITS

KURODA

WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
1444 Danforth Avenue

T

BUS: HO. 9-M5! _ RES; ^“^

issue ;a keikoku” or warning to
Tanaka 589; Gend
op™Pwm°V^
TeEoS Kad°kan *”“ ^P^^WF^0^

nie Nozaki

RITZ KINOSHITA
Phone tE k]93b Toronfo

1328 Queen St. West

C.O.D. orders from coast to coast

’-'VU,

XUJ'UWH

ilb.



*

*

*

' SUNDAY NISEI MIXED 5-PIN Bowlin?;
MEN: Kaide Shimizu 857

765

(339) ° w-9J3r); Con-.I ta, Jackie Higashi.

.

I

Geesink, who retired
754; Marie Fuiisaw^9
Fujisawa Consolation Champs: Joe Iwata, 1^ I
■wagoye 65°^; Frances Ka- I Shinmoto, Hiroshi Okamura, V: U— I
competition immediatelv after his Kobayashi
652
” Tnouye 655; Reiko I yama, Joan Ohashi.
I
victory in the heamveiSt div
h To^ Dt, J-eiro7 arrived Sawada
Dick | ^ NeW Canai® AXL
11=Se Jan /T y- as a S^^h of ^^j-^ol^^
“ ’“bo ®; Chiyo- |
p^ p^ y ^
me Japan Air Lmes on its in- to Oura 627.
On ^s new TokyoAmsterdam service
^
ik?!^
be a spectator at
All Japan Championships.

Consult

.

, •>

Worid Judo
cos
hP Wn i1) ?j re<Jue$ted during
.
World Judo Championships Kinoshita 565; Rav
- in October, 1965 at Rio De JaI neiio to prepare rule changes in
I judo competition within S sfa
month period.
X Cockburn 472 °fri T °dta j493; ®wen
April .17, MEN: Kaide Shimizu Ell
(316); Mas Kojima 791 (301); Roger Ki­
“The Kodokan also felt for a
long time that changes had to « it B^“BS g ’“ A“- moto 741 (315); Terry Fujioka 712.
. LADIES: Mitzi Burrell 790 (350); Gia-,
be made fa order to develop
per Terakita 665; Ann Minaka 627; Lily
Tye
*
*
*
technique and it fell in line 3
Katsumi 618; Vi Uchiyama 614; Buddie
Asada 607.
the request of the World Judo
VAN. NISEI 5-PIN BOWLING
«9ue, April 8th; "Krnqinw
^““h™- ’ the spokesman said. ," ‘Le
*
*
**■» Goods sil 1 ?1V2SION=
Const. Co. 59—gS-G^w
naser‘ Men’s High Average: Kaide Shimizu 262;
j-T ie new ru^es’ he said, will view
^courage competitors fro m shoe 58—102- Drrva ""'Golden Horse­
Runner Up Kaz Kuroda.
Sudn T
Auto ReMatsumoto 873;
stalling tactics by going jogai in pairs 57—lOI-’
‘ ' buda Textile * 561/,—1151/. High Triple: Ron M
Vvayen Diner * - 52__ 126- n ~
, /2'
Runner Up Harry Inouye.
100- jwnve
Nohv'e s,m
-■‘'“'Commodore
— 47—xuu
t-r
_______
feIt ^ey had Lanes
104V,:
^f^ s Sunders
** 461',
— .High Single: Sat Yonemitsu 385;
SUmv ent P°lnts to win.
184/2; Philco Dist^ Co
d46*2— „Runner Up Bob Nishimura.
TV _ * 36-94; Kami Tn^-9^
H1Sh W? Hdcp: Don Sheopard 2/is
^^o11^ champions K- Iwata TraVel^kiS^T^
UP Bob Suzuki. / j _compete in the All Japan
“B" DIVISION d
$4- —
I High Single Hdcp: Rov Shimoda wl’
108;
Stey
aS^ nV^t .58- T J^er Up Yosh Shinmoto.
Restaurant' *
52 lo^r® 55—99;
Aki's | Ladies' High Average: Mitzi Burrell t;
I ^ l 1TJ 'L- eight blocs of four 97;
Barry's
Tro^- ' Kawaguchi's* 49— TT.Kunner Up Ginger Terakita.
i each and fight in a round-robin 48-98;
first
InX^
Haraga's High Triple: Barbara Shimizu l$i
vestors * 30—^1.
I
Runner Up Pat Sakura,
series for the best eight on the ■ * ' ~
nlrrv^f
6

5
,
already
qualified
for
I
High
Single: Gerry Aoki 338;
The remaining eioht Play-off in the 1st .half.
. r the
Runner Up Lily Katsumi.
;
on theaSe f?7he championship
* CLASS: Koichi
I High Triple Hdcp; Lily Kishita Til;
(388); Creg Nishi 893
820 I Runner Up Marg Fujimoto,
on tire second day.
'
T^?e!^champio11 ds Sei~ oka 864 (324 302) ^61); B?b Yama' High Single Hdcp: Carol Borsi M
846 (303); Paul Kitamura 832
t Runner UP Terry Inouye
whom Anton Gee. Yamamoto
817- Tim nS( aa<: Jack League Champs: Terry Fujioka, Geo.^
S °f Rolland defeated in the Haraga
793 (326)808; Bill I Fukusaka, Bob Kishikava, Joy Ceo^
heavyweight class in the worid (317); Tom Nomura 746- wgt^a 775 I Bev Suyama.
755; Sam Sugie 748
’ Min Tamagi I Play-off Champs: Ron Matsumoto, ru! I
at Rio De Janeiro
LADIES: lovra
I Shimoda, Mits Nishimura, -to Nine- I

otver^

FIRE — THEFT — AUTO

ALBERTS SHOE STORE

ir

(305); Bob Nishimura 817 (355); Geo/
U® Fukusaka 796; Harry Inouye; 71V
Kaz Kuroda 735 (306); Ted Amemori 735;
Don Sheppard 716.
LADIES; Lily Katsumi 657; Any' Is-kusaka 650; Terry' Inouye 632; Pat Sa­
kura 626; Ginger Terakita 619.
/

*
* ■
,।

NEW SPRING STYLE



1

'T

630; Tak Makihara 629; Yuji Asai 616/

INSURANCE
Phone: PL, 9.2632
OR
PL. 5-7317

TORIC
OPTICAL

Proprietor

JON ONODERA
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Busing)

Complete Care
For Your Eyes

(Residence)

540 Eglinton Ave. W,
Toronto

®«-WWffl*l-®^
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.

Page 3

trday, April 23, 1966

Page 3

K - 12

K

v» ii

n
7c

zb

n 5

j

w

V'

6

d>

IS

0

ii?

17

ft

ir V'
5

ft

/c

5

11 *

n

fa

n



v> 7x
$
o

iy

it
A

X

£

ii

5
ft

3

it

it

£

3

CL)

w Z»s
it a

it
3

IC



0

11

i
i>>

it

€7

V •

11'
111
Tn

3
(1 n

V*

%

it

©

6

0 0

7?

11

O

Lo^tl W72 ^

n

7J

x

n sis

n
> ir 5

7 ft
zb
^) A&
17 A
i u 12 5
fi>i i
V'
>
»»
1
5
7?
#*
0
B
5
p
a
PS
0
&
X’
I'
^2 *o
ft
b
IM i»
® 1
HI k
ft 7c
if
ip
lx
5 X
7x
5
>
if
<5
r
Zt
•7 6
p
X

I


it H T

n ^ ^’ v 5/
Bft5ffithK '
l» t ».: ° 3 C i
oBi 8
cfch

X

I

Art

O

>

2

L^MS

$

^orr^s
G/iac&a/z^Lc^cc O Ol^

o
3o

cn >

WS

H

Cn

«?

CD

o««»w

ft IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR

MKfiO

ft

00

K
CD
o
9

n

IS

P
tn

p

^Mo ®M ^Jil040 ^^®^5^

w

V ^^V ^f 0 H Bateb7£

<9
a

S' ^
»
® oq
®
§ S’
H CD

OW^IfMlO

«(> ” > b ^ t>)fe^^o.O^ -^A^-JI +H E
>^.y,

^ASg^T

*aTE®7^

Jr

jt-y ^ z =•

o
Cd
O
co

p

CD
(D- J*
00 /<
to

o

ft

to

^-^2

rreA6-ha*s»>vfc*itfntrfe8 jv't: Lit.

SAfc a £ i, 0 j.: ^orgjnf 3 ^o

'""«*an pacif1(. Airlines

W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—045 5
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms

I AT^^
y ^# T t

” S' ^MB
y^iS^llf
7 £ «e $ # ix
U^#ti:^

K«>

n i*

ttt
So&a ifc^^sfiitii

Page 4

E

6
H

R

11

5

JBU
R

It

fC

11
11
b
0
R

?ij

11

F5

11
3

11
no

I

R

li

M r a
R

I

R
B

O
K

11

11
fra

f
R

0

nn

so

b

pn

<5

% 11
H

c-

&

>b
R

3

& 5

6

S

s in

29 0 *
t^^
29 i ffl

R-

3
£

R

11

u ©
3

* ^IB
*

0

tt

11

t? ®F SB if & z

MU

R

*>
6

I'

0

u*

St A # b

& ^ m

« A 4 ® CK >

o tO
’I a

i»i
I 7|iff

?'#%
Mfr IB

29 t ® 7
A®^

Kil
JO?’

H^A
4 h K

AMI
*

ih,

.

-

-

0

^|+0 tH ^^4:
S

11

so

VI

co

G
2

nn

'*&**

L**

T9 # 'fB B

h-s

gS.OK "C i|
6 JI 5 ft • H # £
A - n a^ * ti #
few'*
” ”
B

1A

B-i

Page 5

kwHsy April 23, 1966

a II

PAGE
: X

5

W'
w

£ ft

5

*£ a?

K

0

iu

I?

r 0

fi

IX

z
5

IX

IX’ IX

x a

ft

(3

IX

IC

o a



l$l


IC
0

t

IC

0

IX

b

6

IX

n

i?

IC

IX

IC

IX

6

5

IX

i’

8^

s
V'
5 IX

IX

©

IC

1

IX

(X

b

B IX Z IC

•‘ I

1

i’
0

3 IX

£

ft
0

IX

9

5

ft

IC

a

SR

IC

ic
ft

I

©
IR

0 #> GO

IX
i

i

Zn

IX
M

ft

IX

IX

IX

IX'

(X
0

?

i’

IC

XT
0
IX

®f
3

IX

JUL

tz

IC

r^
ic

X

i‘
IC

a

ar

IC

IX

IX

b
a

a

A
ic

%

4k
hl

IC

IQ

tt

0

0
®

CD

IC

IC

IX

BJ

IC
7

IC

a

9

i1

ic

2>

3’ < 7’



ft

4b 4t
JU
IX

IC

0

§6
RH

b a #x

M

f&

0

r J5 A R Ifi) nmn

JU

a

(X
i



<#

JU

KI
#>

Frank G. Yada
Crown Life Insurance Co.

rz^^.
J^T B$

1550 Weet Georgi* St.
Vancouver, B.C.

& ra
i- £ 0
ft^ft

>5^©
^4®!i

a 4<ra
i (i«

®«?
CANADIAN CANCER SOCIETY
443 Mt. Pleasant Hd.
Toronto

SB

Page 6

PAGE 6

&
IX

fZ '

di

3

IX

IX

4t

3
di It

3

H

5
It

IX

3

It
E*

It

It

3

£15
IX

3

3
di

0

3

IX

9

It

3

£

It
B

s

i

di

0

3
d*

3

It

b

IX

IX

IX

It

It

IX

t

d>

IX

^

3

H

CANADA

■79 Queen St W
Toronto 2-B, Ont.’
Phone EM. 6-5005

It

IX

0
IX

NEW

£ IX
T* ^
$ M
5 IX

9

- * ^.i!

9

IX

3

IX

^T

5
3
It

IX


»»
3

5 M

7Jc
d>

»>

5

(X

IX

73

IX

It

It

0

IX

IX B

I'

3
d>

It

5

b

d’
d*

b
^j

It

IX

d>


So

b

®

d5

§ A

W

A
d>

d>

mMt 0 ^
5JL

A £1

71

t* IX

$
5
0
i:
#>
IX
It

IX

IX

7

i B

0

E*

M
B

IX

3 IX

CP

IX

IX

IX
B

J
7

IX
It
L

4

IX

IX gf
^ if

3
d5

i ® * H * ^l
IX

It

dJ

IX

P’f ^ ft ^ ^ ^
IX
3

It

<* 3! & IB 13 0

It

0
7J

d>
3

3

TO IX
or#

If

Page 7

..to April 23, 1966

PAGE 7

[Dates and Doings

Strength For The
Personal Notes Across Canada
Bridge On Sale
(Annual 10-pin Handicap JC Men's Open Apr. 30 At New Canadian Obituaries
Births

ItORONTO—The Third Annual Ten-pin Handicap Japanese
TORONTO. — Strength For
FUJIWARA
Lian Men’s open Tournament for the Japan Camera Centre
jiipiwe Trophy will be held at Thoxmcliffe Bowl, Thorncliffo The Bridge, a story of a Japa­
TORONTO. — Mi's. Tsuru Fu­
Place, 45 Overlea Blvd on Saturday, April 30th, 1966. nese Canadian family from the jiwara, 76, passed away an April
h- of 2 p.m., 7 p.m. and 9:30 p.m. Top prize of $150.00 and
pioneer years to the present 18, 1966 at the.home of Mrs. Sa­
no in Vancouver, B.C.
bhv •
f For further information contact tournament director, Dick Ta- authored by Jessie L. Beattie,
Funeral service will be held
!a at 421-6297. Jim Heatrick or Walter Perrick at Thorncliffe can now be obtained from The °n Ap1'^ 23rd, 9 a.m. at St. Bri­
421-2211.
Nev Canadian Book Seiwice De­ gid's Church (Glenmount and

Dick Tanaka
Wolverleigh).
partment.
*
Interment at Mount Hope
Miss Beattie, who spent over Cemetery the same day.
;,C. Centre To Hold Annual Bazaar On April 30 thxee years of research and ■writ­
*
*
*
I TORONTO.—This year’s J.C. Cultural Centre Annual Bazaar ing on this book, has shown the
SAKANASHI
(April 30 from 2 to 7 p.m. will feature Japanese foods and gift ti'ials land hax'dships the early
TORONTO. — Mrs. Mitsu Sa­
Issei endured that formed their
S There will be the usual home baking, handiwork, plants, white
kanashi, 77, passed away sud­
Uphant sale, Tea Room and games, for children. Families and basic character and outlook. It denly on April 18th, 1966 at the
Bends can enjoy an afternoon snack ox' an evening meal of tempting follows a family through the Toronto East General Hospital.
Jipanese dishes of tempura, teriyaki etc. Make it a day at the Fraser Valiev, Vancouver, the
She is survived by her husband,
^tre on Saturday, April 30th.'There is no admission charge.
relocation centre, and out to the Narabu Sakanashi, daughter Ha­
J.C. Cultural Centre
free east'. This book will be a na, and son Akira. A son Gerald
predeceased her a year and a
sharp reminder and shake the half ago.
*
*
*
complacency of those comfortFuneral service was held on
3 Jr. Buddhist Church To Hold Parent's Day May 8
able J.C.’s who may have for- Thursday, April 21st at the Gif­
fen-Mack Funeral Chapel. Inter­
i TORONTO.—The Co-ordinating Council of the Toronto Buddhist gotten.
ment took place on the same day
urch, comprised of representatives from the girls’ club, boys’
b, Jr. YBA, TYBS, Dana and Sangha, is planning the annual
The book will be shipped for at Resthaven Memorial Garden.
rents’ Day service and entertainment which will be held on $5.00, postage included. Write
y 8th from 2 p.m.
to: The New Canadian Book
It has been the tradition to announce the parents of the year
SAY IT WITH
Service Dept., c/o The New
the seirice where token awards will be made.
FLOWERS
Canadian,
479
Refreshments and entertainment will follow in the social hall.
Queen Street
West, Toronto 2-B, Ont.
*

*

lood & Sand" J.C. Cultural Centre Film On May 8
TORONTO.—“Blood and Sand” is rescheduled by the J.C.C.
itre Film Society for showing at the New Yorker Cinema on May
$i. Please note that due to past cancellations the remaining two
ictures will be shown on May 22 and June 12. Members might
g pleased to know that two outstanding features have been bookJ: Gobancho Yugiriro (A House Of Shame), Jakoman To Tetsu
Wakoman and Tetsu). In answer to many requests, limited Trial
■fembership is offered at $2.50 for each showing if applied for
i advance at the Centre Office.
J.C.C. Centre
*

OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395

RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365

A. E. McKague, Q.C
Barrister and Solicitor
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO

gained minister of the Higashi Hongwanji,
the .HO-ON-JI, in Asakusa, Tokyo, where the
written by Shinran Shonin himself was disS e^l ion -s caHed the “Bando-Bon”, a historical do-

Lucien C. Kurata, Q. C.
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office .Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building

EM. 6-3323

TORONTO
Res: RO. 7-3427

-is

Eunient'

Mickey S. Sato

T.B.C.

Insurance

It is a good policy to
we the RIGHT POLICY

Consult

Bill .Wales
durance Agency

KAZUO G. OIYE

164 Yonge Street, Toronto

BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto

Phone WA. 1-3171

Boom 1805

| '366-6388

293-4281

Office—783-4261

Those In Toll Area
Call—RO 6-3840

Air—Ship—Bus—Rail
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and

Baggage Insurance

BRINGING SOMEONE OVER?

Passage arranged by Steamer or Air

Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934

the new -CANADIAN
479 Queen St. W. '

* EM. 4-9913
(TORONTO)

CROWN LIFE

OJMSI

SHARON'S FLORIST

Gertrude Urabe

CITY-WIDE DELIVERY

AGENCY

Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962

Office — 3101 Bathurst St.
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7-8905

942 PAPE AVE., TORONTO
A

ALL-WAY ROOFING LTD.
MEMBER OF C.R.C.A.

SHINGLING
SHEET METAL WORK

TORONTO
TOSH NISHIJIMA

421-3374 NISEI OWNED
"COVERING ONTARIO'

Night Calls-. PL. 9-5095

HI. 7-1100

Welcome Japanese Canadian Friends

KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Shearers and Parties
Seating Capacity 240

Specializing In Chinese Food

(Res.)

Anywhere — Anytime

p!e" ^'orOgu9

T.V. Service

Res.—BE. 1-0863

Travel Arrangements

WFnnB°W ^^W f lip

JAMES KAMINO

FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING

rof, Bando To Be TBC Guest Speaker On May 1st
TORONTO. Prof. Shojun Bando of Otani University, Kyoto,
-pan, will be the speaker' at the Toronto Buddhist Church Morning
imce and the 2:00 p.m." Japanese service on May 1st.
tJ1,
a -^^ graduate of Tokyo University, majoring
p
®e furthered his studies at the Tokyo UniverSCA°°1 and at Oxford. In furthering his studies and
n aas a so visited some of the Southeast Asian countries
and India. His present itinerary will take him to
where he will be one of the delegates from
Ke tendUlg lhe second International Religious Culture Con-

TORONTO.—Mr. & Mrs. Paul
Omoto (nee Koyanagi) of Toron­
to are happy to announce the
birth of then.' son, Norman John
on April 8, 1966 at Toronto .East
General Hospital.
Mother and son doing fine.

T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service

113 McCaul St, TORONTO

Businessmen Luncheon

We Cater To Parties And Banquets
TAKE OUT SERVICE
Phone: EM. 3-7646 — EM. 8-0035
123A Dundas St. West

Toronto 2, Ont.
Parking At Bay & Dundas

Page 8

PAGE 8

^IsteApa

Part II....

i-New CM

Japanese American Success Storvl p« °“« «.»M
d

«’ Queen st.
as tL^ »?^ ^- who had spent
1
‘ t^^T"^ =4
:
CA
T

J
A
ill
not
as teen-ageVs’ being edu?a°tS in^T Wh° ^ Spent some time
SO If I am to go to college, I have to
work'three I '
writings as an
Japan, were featured in racist times as hard/
^Pire 6-5005
the Sjourn in
^OUP- For some, it 1
Nisei who have gone through thp^B ^ composite picture of the
sentimental nostalgia intof Snimi^d6^^
the University of CawZl^a?^’^
”‘
stances, however, the effect of
natlonahsiP- in many^inmarks were good to excellent w
Past
years or so.' Their
into Tokyo’s tumulttin^
f pending a provincial bov alone Viduals,
this was not a.^nnS
from outstanding indithe United States, .jnanvd^^
contrary. Back in
extraordinary academic worth r)iPVOU^ SUCC^ S0^e^ because of
or worked for the OSS and ntbo F ^® -^my language schools listed
were prosaic - the £ S^eTt
activities they
and other intelligence sendees.
?^!jelp ww
Partm^tVdL^
poignancy by the Defense De- field sports, only occasionaiir\^ ivnts Club, various fraternities
beatH,l“J a’'!azz

J ing even as slightly off the. Mt.r «Jn',
gj
Japanese Amer&w^ ekth^
Until J“(after 8 p.m.)
Then , dependence on the broader Japanese community was|a7^~^
basis as other voun- men Thin
(?1,i?rJ’ service on the same ■
suggested
in a number of ways" Student? ”
and the label of disfoyaltv fc^nv'^
■ sv-acuation completed
. . .
S33-S196, Mr, ^ gga
were put in class IV-C-5nemv ?1 2 ^m" t™''™' ?" ^isei fiom Nisei professors in totally unrein?FS°na references
time jobs they held (almost
, “^related fields, and the partCitizens League (J4CL)
tbo
S' ,^be Japanese American college) were typically in plant nurXW> their way through
fought for the riSoffh^F .coup’s mam political voice, traditionally Japanese^usinesTestaMsments
101)40
’' 5,W'S and »tW !onto).
volunteer, and by The end of the yeaXnVtepoi^t repreSK’-M t°'
Carden hak
administratioj^^^
liberal arts but in business. ..SEVERAL
mediately. Phone hfe'¥
Infant” Con^
unit, the 442nd
(Toronto).
J/™' 4
Battalion.
W S?
u»^
A BELIABLE
man for night
lected more than 1 000 Phyn^
alone col- commercial world or if tbir
d ‘^ H^ either in the general I Bros"«^u^
small
personal
^X^eCT^^^
^i
Crosses, 44 Silver Stars ?? L
11 Dlsti^shed Service
Merit ribbons? IPwas one of
and tlu’ee Legion
services.
_
e °^ -^e most decorated units in all three
rneir first professional job either precisely the- 2«wy
War^,^
building up, tte Secretary of that.
®r6B*
or something under
came'subject to the d^^
T*®
j? camp./be- about v the trai?scendentM?S^
had any doubt
dared, it was “shockino,&tnct Judge Louis Goodman de— did not reduce their determination ? eFan middle-class life,- it
middle-class life, - if
zeh be confined on the ground
i+^t ^ ^bierican citiand
c
omfort>
Their

ducaH?-^
least that Ievel
under duress and resting
f disloyalty, and then, while so military campaign against a hnSii
^
was
conducted
like a
forces, or be proseS^^^
serve in the armed and tenacity, they fought for LrtVi? Hmit^
planning Phono 259-9594 £SM
released 26 N^ei tried in
^ 5 Aduig ^ such compulsion.” He
- The victory is still limited? d positlons and won them.
auction.
d m hls court for refusing to report for infle ds but not at the h^hest
?”F^a
IE Z-b/14
2ra?
Dundas street . Wm' S
higher occudS: SJJ1 196FJapanese males Lt.
____ (Toronto).
young manJUffected FSd5?ith°^ ^ dilemmas for every
26 i’^m ^ “ compared with 42?
Percent I’OrraAIOHS ..p.^
*scrim^^
prejudice and gross
.a
percent
classified
as
nrnfLcAT
4ZJ
Percent
of
whites ----- hhiraSlfiH
several hundred young men whA
one would expect. Thus; with 12.5 percent of S Ind *n n ^^icians. as compared •»
Year round work. Air conditioned ^
from 1940 to 1942 and £
d served m the armed forces
(Toronto?
L™^ area,
f ^5aneSe
was only
median inrace were among th?
S
because of their $4,338 °earned
by" white males
^
’306, a little less Than theas their lot the overwhe?min^daV^ 16
accepted
Apartment For Rent
data, the tociScete fi ’’^ about which there t
l'V<X<'??h'’'Ai* 1°bet
?le USablejTWiO
bedroom, unfurnished aorta
for any other
ethnic'the Pa^x^&n^^
Boy written'by a veteran of group in the American ^
T; re"t- Caledonia and. EglM
Sr iZS^^ it^ T W #1 »S um, Preferably . quiet couple with »
the issue is sharply drawn The
to Accept-the draft,
child. Phone after 6, RO. 7-6078 ®
onto).
to be a Japanese nati?n^
^°thev who had raised him
“A^”^ly“en^
M
Seattle from the prisZ
^ F^noid. Back in' tf “»whZ»‘ed °* for
tried in Judge GoSna^^
his time (he was not
way to the America that rpippf-L 3h-e her° struggles to find his ----------- -_________J^nt_In Next Issue)
HOUSEKEEPER
A Nisei friend who has returned
that _he had rejected,
Young woman or widow with
eventually kills him is pictured 5?yf? ^ war w^h a-wound that
Irish" Sansei ,, ,
J
one
child for motherless home,
contrast to the works
n lelatively well-off. In short, in
(Cont. From 'Page 1 )
Three school age children, il
against revolt.
‘ 63 BaWwin, this is a novel of revolt his hair is brown, his forte
S0“?-y’ a?d he ^s a knack
miles
west of Toronto. Phone.
one % educaSo” ^ Dnited Otabes, for Japanese or any- for picking tne winning side.
J
Brantford,
Ont., 752-7210 after
duals .
tbcjm as indivr
W60, the ™£ Z;/ ™^PT” aged 14 rears or over in
six. Reverse the charge.
I thought a lot more ahnnt12.2, compared with 11 1 /eta bvrhi'"'”’^?7
JaPa”“«
Filipinos, 8.6 by Negroes and 8? tfi11'’ b7 "'hites- 9'2 by thatW^8^ When 1 discovered
yalt^f-ends had1 prior exthirties, when even members of ^?J Mans. In the nineteenP^bons
about me based on mv
tmd no jobs, the Nisei wpuMa” fa' ored ethnic' groups often could
ethnic background. It seems thev l
one chance in a teousand One'hteb “t? ??ly Prepared for that XS J '10te bl°S^ S
texts, underlining imSa „S
boy used to read his
° irnpoitant passages,' then read and underline &al, who d speak in a whisumThe Board of Directors of the Japo-i
giggle in. shyness, walk several’
nese Canadian Cultural Centre wish
Paces behind her husband, and be
delicate as a dew-drop.
to acknowledge with thanks the fol­
lowing contributors and pledges gen-;
FOR WORRY-FREE TRAVEL
sorry Charley—but I’m
erously made to the current fund cam­
IOsc2anieAUtterfIy’ In school
arrangements
paign:
scoied m debate, when thp
I casion called for it. I can out"
By Air, Sea and Land
Sakhv as\hh^^
and r^
1. Rikizo Yoneyama
$100 16. Anonymous
' 20
a
eaithy
as
the
proverbial
horse,
j
2. T. Fujioka
Call
100
50 17. Fred D. Kondo
3. Shigeo Kawaguchi
50'
25 18. Kiyoshi Tamane
donTfit
stereotype
4- Ted Nishi
and it? th ^"inneys very well,
50'
250
19. Arthur Ishii

Wy Suess that they’re
50
300 20 M. Matsumoto
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B ONT
6. Dr. George Sugiyama 100 21.
150
R. Asano
'• A. Roy Nagamatsu
PHONE EM. 6-1075
25
150 22. M. Yano
8. Tad Miura
100
50
23.
Aki Furukawa
tantfards in forming our own.
9 .Miss Tomi Mizusawa
100
50 24. Sam Kai
10. Mitsuo Amemori
"round^h0^
varIous back150
100 25. Joe. Aida
ethmc boundaries
11 Vic Ohashi
Toro^o Japanese Canadian Garden CM A5F more h b Stfriend
45
^ ifc become!
50 26. Mits Otsu
12. Anonymous
200;
25 27. Tad Oda
we let nth H^e important that
'
Presents
13. Mitsuo Yoshida
i not
insist^
individuals and
25
50 28. John Okuhara
not msist on type casting . .
14. Ken Moritsugu
45
100 20. Iwao Yamamoto
15. Ron Y. Kimura
B But we should be sophisticated
20
100 30. George Shimoyama

2X

OBJECTIVE $100,000.

'

festival of dolls

On April 23rd ond 24th, 1966

From 2 no

from. 2:00 p.m
Japanese Canadian Cultural Centre

Admission $1.00

I

^os. T. Onizuka, B.A.
' BARRISTER, SOLICITOR and'

i
i

NOTARY PUBLIC

Japanese Canadian Cultural Centre’s

ANNUAL BAZAAR
Gift Items Galore - — Japanese Meals Served Throughout

Saturday, ApriK30th

The T,h“ “

-

For

omre dowi — 45 Overlea Blvd 421-7211 a . k
r- . n.
■ Z4 1 Sat. Apnl 30th lARfi
o
SSS^SSSS^^^^L26' $150.00 and trophy
~ 2 p.m. _ 7 p.m„

I to 7 p.m.