Page 1
lilts
ma^
s9« =:
,t‘ °^i
Bat.
J
15
L
her, K. tl
Jana
dvertis
Pted
J3fl0* ^E®*"® Memorial To Japanese Friendshiu
I LETHBRIDGE
[BRIDGE.—For many years Lethbridge has
laid
but before
u u
,
couW
be moved onto
hit, too being
being the
the most
most prosperous
prosperous little citv in Canada
Tdaim
-m’’ with
Wlth some
som«
5f,l16-“0'hl^
"'as "resented with a *
Ml
| a‘claim as the “go-gettingest.” It is putting the finikin 1S n°7 st^king
^.000 centennial project a full year ahead of the Canadian 1 °x tO.es 021 its
: Lethbridge now has all its problems behind it excert
n
•created by the recalcitrant racists in the town The I ethh ?°Se whlch wiU
oanese Garden, as attractive .and imaginative a centennial
S? P1‘Oject is a
in community has conceived.
Project as any CanLethbridge area to oneVf
Fr°m the white majority of the
I It.covers a 10-acre site on Lake Henderson on the
j
described as an act\f ^o’^’’might even be stretched a
fehard by the main highway into Alberta from the south 2
ge of town.
prxipeX
^' our
Canadians for one of
keto be one of the province’s top tourist attractions It
d 1 1undoubtedly
Japan’s most renowned architects, Dr. S. Kubo. Its the was designed bv one
Ereimported from Japan but all the rocks and shrub' ee semi-circular brides
JapaX'X hl the ™^
and nwvod inland and
me from the Lethbridge
a
.???}"' almost made Lethbridge off-limits territory M- a..
incos. The bridging material was imported at a cost of $60 non r
?U"'a
"1th such a will that it « w Im
’ll an<* ^
''"<1 they we ta
.... ...... ...........
*
................. —--Hr............. ....................................................
’
'"'^.S^te^ — the
The new Canadian
Stella Ito’s
“Sukiyaki Cookbook
Only S1.50
An Independent Organ far
9
.
™ Canadlons of Japanese Origin
:. Piel
? ASI
me
to si]
to
Job Printing
The New Canadian
1966
Toronto, Ont.
—|
Nisei Find
lames Asset
In Politics
PAULYNNE
Picnic
PARK
O
O
UI
UI
a
O
S ANGELES.—A Japanese
Uy name is an asset in poli1 campaign, according to two
-i™erican candidates
i '
office—both of whom
b in die June 7 primary elec-
OLD No. 2 HIGHWAY
Architect Kaz Umemoto, 'can* for the Democratic no “fftA Ssl senatorial dis-i
PICKERING CUT-OFF
IHKIIUIIinillllCIIIIIIIIUliiii
Tor. JCCA Picnic
|At Paulynne Park
Sunday July 3rd.
HIGHWAY 401
EAST
"2 * li' Democratic I™-’
dll ao toX Z
i2S* « ^s
i
Ear/y 100th Birthday 'assS
Party For Mont. Issei
7*uPGEST
-xx^^s a “™
,
Hear-ye! Hear-ye! Folks, let's
* P^^^
2
Canadian Citizens
Association Picnic this Sunday, July 3rdl"
«•-., who ran in a disTk i
ANNUAL event
tt 'p'P® fr™ Los An. D
,1S
Annual Community Picnic this vear
Mfc^-’T? the AnCnn^ ynne ^ is usually the biggest' Japanese
field of
ftmshed second in
Canadian picnic and the largest gatherina of TCZ
5 wa^h
- Garde^n
Club
will
.
,
pre
blrtMa
y
celebration,
the
Montreal
Japanese
^ewas third of eight candi-1 Tutust 20th » °
E " Z
Mr' ^^ “ Saturday,
20th at 4 P-m- at the Catholic Church Hall. All JC’s in
KTmemnf th^ JaPanese M
Montreal
are requested to participate in this party for Mr. Kobafc ,Umen oi'° said, “the res
PROGRAM
p was very favo^We
les'
«n
amoinqus
program has
L,
pniceritv’
been
scheduled
to
E
J n
------------- ----------—-----------------—
scheduled i fit the comk
1 <the past have Uam
h reaction
to be sincere . . . .i«my iuiu iva res japan Greatest Rival ip
,efe.day Beginning
9 a.m.
ple,e
Be9'
| ^tmn was that of sinceri- that ^S?\7:£^en^^^
quoted Henry Ford II as saying
'C °
pe
"Ss with a T reasaving I the P
pi'5.
,c,n
n,C
°P
eP
p ^OKYO.
The 1965 Vaughn
wiI* ^t a
'
bWst rivals in sports cars will soon be Japanese.
sure Hunt ?°:30 a.m. Fish
inze
for
distinguished
iuou
Ilfi
5Ijea reporting
^on P
a £°m the An- herew^tk Roger Constantin of France-Soir interviewed Ford Pond1=00 p.m. Races and r11 -international uj
relations
by a
•”
^art of the communi- be giving Ford U
hlm JJ-hich European manufacturer would I Golf 9-iron. 1:30 Binqo
^
p
f
ne
®
e
newsman
was
present
4:00
giving Boid racing cars the most competition in the future
AiLWn
j
। j
ed
to
Osamu
Miyoshi,
Paris
BuR»:/elt the -good
Were placed one> two and three at Le MaTs XeX
h establish T6 Orleans race”^ the leign °f the Italian Ferraris in the gruellin 24-hour | Odor, i ^-00 p.m. Fukubiki. p.m. ^u,n’a"a&er of the Mainichi
.6:30 K.nimbun here recently.
[the Pacific w/111Ce tbe end
p.m.
JCC
Centre
Raffle
Draw.
h of Sv
t0 the
&e ancest^ Cand1^ of Ja- Janane?? ^ QUotes Fold as replying that he fears mainiv the 7:00 Dancing to the “Embers”.
Jave a^ a remarkable authority in Formula
DIRECTION
■
£7®^ m a few seasons
How to get there, (see map)
? of XP7JUdi^ to the
Go east on the MacDonaldTOKYO. — Some 10,000 post? an An4f 4°v a candidate
Cartier Freeway (Hwy. 401) to *rs JeadlnS “Beat Away the
? one of ??on surname
ihe Pickering cutoff. Go north Beatles from Japan” have been
* both X apan^e ancestry
streets in Tokyo
xput- up
-r on
-> main
n>aiu sueeis
roKvo
Toter.
equally unknown
TOKYO. —-The Japanese Su ployee of negligence resulting in to Pickering Village. Go east
V n™'risrhtist ozonization.
FS^fi*’
“nr preme Court recently ruled that the accidental death of ,a passen- to Greenwood Rd. Go north on „ t“.e ^,000-m ember Great Japan
crunks have to look out for ger.
Greenwood Rd. 2 miles to Pou- Patriotic Party said the British
t£eto recoX S
norL themselves.
singing group-—due to perform
The
employee,
Hiroshi X^CVJlj
Baji, ^Vj
26, lynne Pork.
-.iiv V441J^tV
t, VV« AAJXVCU1
r^ JapaneX? a na™e rehere
June 30 to July 2—helped
‘The decision was handed down had
/I nnan
-fATinr]
mifUvr yi-p n/\rrL’
r—
-t
been found guilty of negli
For
those
without
cars,
a
‘
Afraidu
a
T
nces
Uw
.
.
”
by Judge Masatoshi Yokota in gence when a drunk had fallen
sp£^o juvenile delinquency.
hscared 0°TL°Se?’
The poster also read:‘“The
overruling a lower court verdict from a station platform in Hoya bus will be leaving 415 SpaOdates' <anesLe Ame’ convicting a railway station em- and was killed when Baji signal dina Avenue (home of the Na- Beatles should not disgrace the
t Umemoto attS
of~
Aihon Budokan Hall.”
ed the train to leave.
tional and Toronto JCCA) at
r^W of Xtod to- “the
afraid
JaPanese—
Baji had earlier awakened the 10:30 a.m.
broken
°Se‘ 1 think
drunk who was sleeping on a
Park fees will be 35 cents
attitude.”
bench and had walked him to for each adult and 25 cents for
L believe;?j Jec ^menioto
his train. While Baji was off
From Toronto Daily Star
P
“a ",^apanese Ameritaking care of other duties the children under 12-years of
Sat., June 25
age. Parking is free.
TOKYO. — A Tokyo Buddhist drunk fell from the platform, and
Picnic fees will be 75 cents
The New Canadian (“An in
temple regarded for centuries was sandwiched between the
affairs1” politics as a protector against fire dis train and the platform.
for each adult and 25 cents
dependent organ for Cana
asters was destroyed by fire of
dians of Japanese origin”)
The decision said that there for children (6-12 years). All
and undetermined cause. The Soji was a limit to what station at kiddies 5-years-old and under
Native
have atsends a copy each week to
|i wj ?fflic security, fomple, or Nishiaijai Daishi, one tendants must do in looking and all senior J.C.'s 75-yearsStar
reporter Ron Lowman.
Ulanv
XL ” of Japan's
-oldest
____ - wooden struc- after the safety of passengers.
and-over
will
receive
free
ad^^‘fo^.bfe and becompic^eS’ was built by the Buddhist rtiiseugeis,
The label reads “Ron Row
including drunks
Passengers, luviuuuig
uiiujm,
. .
, ..
.
--AOr elective offi^ fSaint K°b° more than 1.000 should look after themselves, the I misSiOn- All tickets have a 10
man.”
uice. । years ago.
court said.
cent voucher for goodies.
risniy rord Rotes Japan Greatest Riva!
Mainichi Man
Wins Vaughn Prize
Japan Ultra-right
Ban The Beatles
Drunks Must Fend For Selves
Temple Regarded
As Fire Protector
Is Destroyed By It
Rots of Ruck, N.C.
ma^
s9« =:
,t‘ °^i
Bat.
J
15
L
her, K. tl
Jana
dvertis
Pted
J3fl0* ^E®*"® Memorial To Japanese Friendshiu
I LETHBRIDGE
[BRIDGE.—For many years Lethbridge has
laid
but before
u u
,
couW
be moved onto
hit, too being
being the
the most
most prosperous
prosperous little citv in Canada
Tdaim
-m’’ with
Wlth some
som«
5f,l16-“0'hl^
"'as "resented with a *
Ml
| a‘claim as the “go-gettingest.” It is putting the finikin 1S n°7 st^king
^.000 centennial project a full year ahead of the Canadian 1 °x tO.es 021 its
: Lethbridge now has all its problems behind it excert
n
•created by the recalcitrant racists in the town The I ethh ?°Se whlch wiU
oanese Garden, as attractive .and imaginative a centennial
S? P1‘Oject is a
in community has conceived.
Project as any CanLethbridge area to oneVf
Fr°m the white majority of the
I It.covers a 10-acre site on Lake Henderson on the
j
described as an act\f ^o’^’’might even be stretched a
fehard by the main highway into Alberta from the south 2
ge of town.
prxipeX
^' our
Canadians for one of
keto be one of the province’s top tourist attractions It
d 1 1undoubtedly
Japan’s most renowned architects, Dr. S. Kubo. Its the was designed bv one
Ereimported from Japan but all the rocks and shrub' ee semi-circular brides
JapaX'X hl the ™^
and nwvod inland and
me from the Lethbridge
a
.???}"' almost made Lethbridge off-limits territory M- a..
incos. The bridging material was imported at a cost of $60 non r
?U"'a
"1th such a will that it « w Im
’ll an<* ^
''"<1 they we ta
.... ...... ...........
*
................. —--Hr............. ....................................................
’
'"'^.S^te^ — the
The new Canadian
Stella Ito’s
“Sukiyaki Cookbook
Only S1.50
An Independent Organ far
9
.
™ Canadlons of Japanese Origin
:. Piel
? ASI
me
to si]
to
Job Printing
The New Canadian
1966
Toronto, Ont.
—|
Nisei Find
lames Asset
In Politics
PAULYNNE
Picnic
PARK
O
O
UI
UI
a
O
S ANGELES.—A Japanese
Uy name is an asset in poli1 campaign, according to two
-i™erican candidates
i '
office—both of whom
b in die June 7 primary elec-
OLD No. 2 HIGHWAY
Architect Kaz Umemoto, 'can* for the Democratic no “fftA Ssl senatorial dis-i
PICKERING CUT-OFF
IHKIIUIIinillllCIIIIIIIIUliiii
Tor. JCCA Picnic
|At Paulynne Park
Sunday July 3rd.
HIGHWAY 401
EAST
"2 * li' Democratic I™-’
dll ao toX Z
i2S* « ^s
i
Ear/y 100th Birthday 'assS
Party For Mont. Issei
7*uPGEST
-xx^^s a “™
,
Hear-ye! Hear-ye! Folks, let's
* P^^^
2
Canadian Citizens
Association Picnic this Sunday, July 3rdl"
«•-., who ran in a disTk i
ANNUAL event
tt 'p'P® fr™ Los An. D
,1S
Annual Community Picnic this vear
Mfc^-’T? the AnCnn^ ynne ^ is usually the biggest' Japanese
field of
ftmshed second in
Canadian picnic and the largest gatherina of TCZ
5 wa^h
- Garde^n
Club
will
.
,
pre
blrtMa
y
celebration,
the
Montreal
Japanese
^ewas third of eight candi-1 Tutust 20th » °
E " Z
Mr' ^^ “ Saturday,
20th at 4 P-m- at the Catholic Church Hall. All JC’s in
KTmemnf th^ JaPanese M
Montreal
are requested to participate in this party for Mr. Kobafc ,Umen oi'° said, “the res
PROGRAM
p was very favo^We
les'
«n
amoinqus
program has
L,
pniceritv’
been
scheduled
to
E
J n
------------- ----------—-----------------—
scheduled i fit the comk
1 <the past have Uam
h reaction
to be sincere . . . .i«my iuiu iva res japan Greatest Rival ip
,efe.day Beginning
9 a.m.
ple,e
Be9'
| ^tmn was that of sinceri- that ^S?\7:£^en^^^
quoted Henry Ford II as saying
'C °
pe
"Ss with a T reasaving I the P
pi'5.
,c,n
n,C
°P
eP
p ^OKYO.
The 1965 Vaughn
wiI* ^t a
'
bWst rivals in sports cars will soon be Japanese.
sure Hunt ?°:30 a.m. Fish
inze
for
distinguished
iuou
Ilfi
5Ijea reporting
^on P
a £°m the An- herew^tk Roger Constantin of France-Soir interviewed Ford Pond1=00 p.m. Races and r11 -international uj
relations
by a
•”
^art of the communi- be giving Ford U
hlm JJ-hich European manufacturer would I Golf 9-iron. 1:30 Binqo
^
p
f
ne
®
e
newsman
was
present
4:00
giving Boid racing cars the most competition in the future
AiLWn
j
। j
ed
to
Osamu
Miyoshi,
Paris
BuR»:/elt the -good
Were placed one> two and three at Le MaTs XeX
h establish T6 Orleans race”^ the leign °f the Italian Ferraris in the gruellin 24-hour | Odor, i ^-00 p.m. Fukubiki. p.m. ^u,n’a"a&er of the Mainichi
.6:30 K.nimbun here recently.
[the Pacific w/111Ce tbe end
p.m.
JCC
Centre
Raffle
Draw.
h of Sv
t0 the
&e ancest^ Cand1^ of Ja- Janane?? ^ QUotes Fold as replying that he fears mainiv the 7:00 Dancing to the “Embers”.
Jave a^ a remarkable authority in Formula
DIRECTION
■
£7®^ m a few seasons
How to get there, (see map)
? of XP7JUdi^ to the
Go east on the MacDonaldTOKYO. — Some 10,000 post? an An4f 4°v a candidate
Cartier Freeway (Hwy. 401) to *rs JeadlnS “Beat Away the
? one of ??on surname
ihe Pickering cutoff. Go north Beatles from Japan” have been
* both X apan^e ancestry
streets in Tokyo
xput- up
-r on
-> main
n>aiu sueeis
roKvo
Toter.
equally unknown
TOKYO. —-The Japanese Su ployee of negligence resulting in to Pickering Village. Go east
V n™'risrhtist ozonization.
FS^fi*’
“nr preme Court recently ruled that the accidental death of ,a passen- to Greenwood Rd. Go north on „ t“.e ^,000-m ember Great Japan
crunks have to look out for ger.
Greenwood Rd. 2 miles to Pou- Patriotic Party said the British
t£eto recoX S
norL themselves.
singing group-—due to perform
The
employee,
Hiroshi X^CVJlj
Baji, ^Vj
26, lynne Pork.
-.iiv V441J^tV
t, VV« AAJXVCU1
r^ JapaneX? a na™e rehere
June 30 to July 2—helped
‘The decision was handed down had
/I nnan
-fATinr]
mifUvr yi-p n/\rrL’
r—
-t
been found guilty of negli
For
those
without
cars,
a
‘
Afraidu
a
T
nces
Uw
.
.
”
by Judge Masatoshi Yokota in gence when a drunk had fallen
sp£^o juvenile delinquency.
hscared 0°TL°Se?’
The poster also read:‘“The
overruling a lower court verdict from a station platform in Hoya bus will be leaving 415 SpaOdates' <anesLe Ame’ convicting a railway station em- and was killed when Baji signal dina Avenue (home of the Na- Beatles should not disgrace the
t Umemoto attS
of~
Aihon Budokan Hall.”
ed the train to leave.
tional and Toronto JCCA) at
r^W of Xtod to- “the
afraid
JaPanese—
Baji had earlier awakened the 10:30 a.m.
broken
°Se‘ 1 think
drunk who was sleeping on a
Park fees will be 35 cents
attitude.”
bench and had walked him to for each adult and 25 cents for
L believe;?j Jec ^menioto
his train. While Baji was off
From Toronto Daily Star
P
“a ",^apanese Ameritaking care of other duties the children under 12-years of
Sat., June 25
age. Parking is free.
TOKYO. — A Tokyo Buddhist drunk fell from the platform, and
Picnic fees will be 75 cents
The New Canadian (“An in
temple regarded for centuries was sandwiched between the
affairs1” politics as a protector against fire dis train and the platform.
for each adult and 25 cents
dependent organ for Cana
asters was destroyed by fire of
dians of Japanese origin”)
The decision said that there for children (6-12 years). All
and undetermined cause. The Soji was a limit to what station at kiddies 5-years-old and under
Native
have atsends a copy each week to
|i wj ?fflic security, fomple, or Nishiaijai Daishi, one tendants must do in looking and all senior J.C.'s 75-yearsStar
reporter Ron Lowman.
Ulanv
XL ” of Japan's
-oldest
____ - wooden struc- after the safety of passengers.
and-over
will
receive
free
ad^^‘fo^.bfe and becompic^eS’ was built by the Buddhist rtiiseugeis,
The label reads “Ron Row
including drunks
Passengers, luviuuuig
uiiujm,
. .
, ..
.
--AOr elective offi^ fSaint K°b° more than 1.000 should look after themselves, the I misSiOn- All tickets have a 10
man.”
uice. । years ago.
court said.
cent voucher for goodies.
risniy rord Rotes Japan Greatest Riva!
Mainichi Man
Wins Vaughn Prize
Japan Ultra-right
Ban The Beatles
Drunks Must Fend For Selves
Temple Regarded
As Fire Protector
Is Destroyed By It
Rots of Ruck, N.C.
Page 2
PAGE 2
THE
NEW
5
it
IX
G/ia^a/Z^LC^CC
it
0
K
rj
it
H
it
tZ
3
©
d;
Ji
*
IX
i»
it
in
3
6
IX
3
PR
0
5
CD
it
h 7
5
H
»»
T
7’ ;
7 7
it
b
*4
IX
7k
O
it
H
Canadian Pacific Airlines
69 Yonge Stz Toronto
o
B
6
^
E*
rfj
for details on
JOE OHORFS PERSONALLY CONDUCTED
TOUR TO SOUTH AMERICA,
please contact
Furuya Travel Service
365 SPADINA AVE., TORONTO — EM. 6-1075
0
H T '
H « ?
8
b
© dJ T? 7 ■ 1 .^
5 £
i 7' f
b’
&
0 0 t 7 s
J)
^
e
t 5 y 1
ft M6
9 l^
5 B
Jr fc
i ^
^ /
(X rfj
Z
(X ft i t
0
'ex
? #
ft
i
iff
t J
?
Tfr —•
(X
fr (
y
f ^
kfB
SU
G
mA
5
c
3 © nip w 0
.mA
0
n ^
0
te
y
L 1
00
7 »
5
i±C
c
if RI yr
H *^
/I
si^ir HJ
t iff
< y
“5 IX B
it
t
0
ft
U» jc. ^
$ Jr
i
fr
• T
rv
7? 3 '
57
9 ft
0 ib B
M
b
B?
LA 3
E" rar
Jr'
b’ T fr r 0
H
* 0
•
^ & y 3
A If 8 it ^
^
i" ^ i- •7
ex
V Pl
iflj
^
7
1 A
°^ 3
It
£
^
7^
IJ
7
w
#
^ $7
I
^
ra
© K
©
3 ”0
£ rn—A
V' IC
if
%
i 1! 1
b in fc IX
i
ra it - 4 7^^^^
H F<
zk
THE NEW CANADIAN
, I SM 'FKftWf
BBS
KHKS-tlOL® ©^
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.
7- K 7 AS St 2»1 -*'3
o
^« y
B
&A&
' A ^f A
b
O
(Si>i2^)D
IX
Z~N
»f 2 -R^freBOJEBPill^tt
»»«—{I*f^
3
di
y e G ^ b
r|y
b
Mo^® L^^fj^^^
^ Ur
^10
£
.5
o
„
THE
NEW
5
it
IX
G/ia^a/Z^LC^CC
it
0
K
rj
it
H
it
tZ
3
©
d;
Ji
*
IX
i»
it
in
3
6
IX
3
PR
0
5
CD
it
h 7
5
H
»»
T
7’ ;
7 7
it
b
*4
IX
7k
O
it
H
Canadian Pacific Airlines
69 Yonge Stz Toronto
o
B
6
^
E*
rfj
for details on
JOE OHORFS PERSONALLY CONDUCTED
TOUR TO SOUTH AMERICA,
please contact
Furuya Travel Service
365 SPADINA AVE., TORONTO — EM. 6-1075
0
H T '
H « ?
8
b
© dJ T? 7 ■ 1 .^
5 £
i 7' f
b’
&
0 0 t 7 s
J)
^
e
t 5 y 1
ft M6
9 l^
5 B
Jr fc
i ^
^ /
(X rfj
Z
(X ft i t
0
'ex
? #
ft
i
iff
t J
?
Tfr —•
(X
fr (
y
f ^
kfB
SU
G
mA
5
c
3 © nip w 0
.mA
0
n ^
0
te
y
L 1
00
7 »
5
i±C
c
if RI yr
H *^
/I
si^ir HJ
t iff
< y
“5 IX B
it
t
0
ft
U» jc. ^
$ Jr
i
fr
• T
rv
7? 3 '
57
9 ft
0 ib B
M
b
B?
LA 3
E" rar
Jr'
b’ T fr r 0
H
* 0
•
^ & y 3
A If 8 it ^
^
i" ^ i- •7
ex
V Pl
iflj
^
7
1 A
°^ 3
It
£
^
7^
IJ
7
w
#
^ $7
I
^
ra
© K
©
3 ”0
£ rn—A
V' IC
if
%
i 1! 1
b in fc IX
i
ra it - 4 7^^^^
H F<
zk
THE NEW CANADIAN
, I SM 'FKftWf
BBS
KHKS-tlOL® ©^
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.
7- K 7 AS St 2»1 -*'3
o
^« y
B
&A&
' A ^f A
b
O
(Si>i2^)D
IX
Z~N
»f 2 -R^freBOJEBPill^tt
»»«—{I*f^
3
di
y e G ^ b
r|y
b
Mo^® L^^fj^^^
^ Ur
^10
£
.5
o
„
Page 3
^dnes^y.. June 29, 196
i^i
ii It
new
THE
PAGE S
ft
I'
&
5
if
0
n
72
9
©
d5
9
ft
ft
ft
&
0
L $
$
it
ft’
0
d»
A* G
7.
vX
V'
5
ft
ft
©
^h
5
li
V'
$
3
-i
(ft
IZ
5
iJ ^
£ I
3
ft
If
ft
3 »*
n
£^
ft
ft
ft
&
0
If d»
Ift
/v
IX
ft
0
»»
it
i
f»
^*
R
to
it
5
it
*El«SW«»iJ#H S 7
rtSI8«Ll^a 'K$fty
3
HO. 6-2041
HO. 6-7962
e> i' & C
it
i»
H
©
to
0
SKH^^t^®®
2*
-fer
U
Mr
at
o ’ A
14
/
3
i'
n
It
i»
it
l'
0
taoim©
it
It
V'
£
It
IrJ TfJ — T ft ffitto ^ t ^ L- 72 © #?
k
(ft
L^l ^ M ^^ A *
^ ' It ^^iQti®
< £ ^jq o a
^a
” ?® o
J942 Pape Ave?
IM^ £
%u
N
it
CK?
CD
Ww
3
A & ^ > ^ i'
d
co
CO
T0®
®
oo cn
^H^ bn
« 19
W8M,
I' it ^
ivL<-e^t
I* MU
04 • I ->tt, <*©#>ML,
ft^-oirffo 5 t*®^ /rkl
rx^g-oi^^ •
flit. MtalA < V'fcWtt.
•q W
CH f*
INSTANT COOKING BASE
BAMBOO GROVE
hi-me
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
H
i^i
ii It
new
THE
PAGE S
ft
I'
&
5
if
0
n
72
9
©
d5
9
ft
ft
ft
&
0
L $
$
it
ft’
0
d»
A* G
7.
vX
V'
5
ft
ft
©
^h
5
li
V'
$
3
-i
(ft
IZ
5
iJ ^
£ I
3
ft
If
ft
3 »*
n
£^
ft
ft
ft
&
0
If d»
Ift
/v
IX
ft
0
»»
it
i
f»
^*
R
to
it
5
it
*El«SW«»iJ#H S 7
rtSI8«Ll^a 'K$fty
3
HO. 6-2041
HO. 6-7962
e> i' & C
it
i»
H
©
to
0
SKH^^t^®®
2*
-fer
U
Mr
at
o ’ A
14
/
3
i'
n
It
i»
it
l'
0
taoim©
it
It
V'
£
It
IrJ TfJ — T ft ffitto ^ t ^ L- 72 © #?
k
(ft
L^l ^ M ^^ A *
^ ' It ^^iQti®
< £ ^jq o a
^a
” ?® o
J942 Pape Ave?
IM^ £
%u
N
it
CK?
CD
Ww
3
A & ^ > ^ i'
d
co
CO
T0®
®
oo cn
^H^ bn
« 19
W8M,
I' it ^
ivL<-e^t
I* MU
04 • I ->tt, <*©#>ML,
ft^-oirffo 5 t*®^ /rkl
rx^g-oi^^ •
flit. MtalA < V'fcWtt.
•q W
CH f*
INSTANT COOKING BASE
BAMBOO GROVE
hi-me
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
H
Page 4
da nri
/
x nvjjJi 4
g ©
£
6
It
it
ft
/?jtff#S
At r raj!
IKI
6
tc
V'
1 'c
£ IX
5
G
K (2
6
a«
ax.
it
ra
W M
Ali®
5
li
6
it
M
©
B
*
0
6
it
it
3
I'
5
^
IX
3
72
it
(X
Bn
6
5
IX
(X
ra
o
B
3
^
it
£
b 5
it
tt- (7)
5
(X
I
it
IX
H
£>
ft
IX
I'
w
6
5
5
0
IX *
11
d*
B
nh
5
IX
t^^K
d»
!>
A^^iZ
^S4 u^^ ^ bd^^^g
IX
6
6
a
CO
11D
3 IX
0
3
f
T^te
ri^«»U t|^»i?«<t^»8t> naw
#^^mwifflT^
•^zh4
CALLA FLORIST
t#^^t
^ii^
727 Danforth Ave, (at Pape)
Toronto. Phone Dav Or Night
466-9911*
Continental Family Co-op.
a.vw
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
□a
IX
>
cc
it
o
it
~ S
w
«■ to
nn
it
i
r
no
/
x nvjjJi 4
g ©
£
6
It
it
ft
/?jtff#S
At r raj!
IKI
6
tc
V'
1 'c
£ IX
5
G
K (2
6
a«
ax.
it
ra
W M
Ali®
5
li
6
it
M
©
B
*
0
6
it
it
3
I'
5
^
IX
3
72
it
(X
Bn
6
5
IX
(X
ra
o
B
3
^
it
£
b 5
it
tt- (7)
5
(X
I
it
IX
H
£>
ft
IX
I'
w
6
5
5
0
IX *
11
d*
B
nh
5
IX
t^^K
d»
!>
A^^iZ
^S4 u^^ ^ bd^^^g
IX
6
6
a
CO
11D
3 IX
0
3
f
T^te
ri^«»U t|^»i?«<t^»8t> naw
#^^mwifflT^
•^zh4
CALLA FLORIST
t#^^t
^ii^
727 Danforth Ave, (at Pape)
Toronto. Phone Dav Or Night
466-9911*
Continental Family Co-op.
a.vw
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
□a
IX
>
cc
it
o
it
~ S
w
«■ to
nn
it
i
r
no
Page 5
forinesday, June 29, 1966
it
5
3
CD
0
i
it
It 6
*
It
IX
Z
3
a
IC
IX
PAGE 5
fi
7
IC
a
It
IX
i
a
I1
7 - 9
11 ® 6
IX
1
i
IX
th
M 5 n
IX 7
7
I
A ©
ii
5
I'
IP 8
b
4
3
I'
CD
IX
©
-n
ic
/h
5
It
6
tc
IX
£
n
I'
0
Z
3
3
©
#' (X
7
d*
z 3
X
It
l»
a
i;
c
&
3
a*
fl
ft
ic
(X
0
H
n
u
©
IC
IX
ip
V'
a
<7 3>
£*
It
^
fl
n
©
3n
©
CD
©
j^
fa
©
o
It
< L
d*
CD
U±
77
ip
#^
5 3
5
i
©
*
U
ft
th
IC
0
It
*
I'
IL
IX
(X
f IX
£*
©
IX
M
fl
3
CD
3
IX
v>
Zp
7 IX
3
©
IX
ft
3
IX
3
d» IC
© IX
3
n
Z
CD
IX
IC
If ^
3
13
3
it
3
Z
T>C»
IX
© i a ° Zp
IC ^ ^ ff HX
R
® ^fe 0 AK © %• © T*
© H * 0«gIliB
’ tAnme 1 AM
70^
_^1^
^
b’vj&nrfj
&
?$5g ^ 7* ^ s 7 y ^< -r .^’ /^ >
^ y /^ / ^ ? i y 77 7 i
!>#55o«^* -
^^ K •
©MfXH#-
IBS*’1 ®
« 2 W<O
^^llt
6'U(.^
eb wn *
tt»5^
t«t#a%0#--v
fiRaor^ttH'/fc
iaAHsnHi!^®
ft M t ) 0 » li » i g
©
Z’
7
i>
#«Ml- 5 H
tc
IX
IC
H
3
tz
Z
<1 4
d»
CD
5
© IS
0
I'
IC
^ ^ i ^ ^Ft ^
m
«« «; r
IX
5
^*
©
* &
* 11
It
{ft
ft
d*
3
7 J^
5 ©
o
r
B 2
<9
IX
^7
/z
IC
m
rt
z
i %
ft
PI
d'
c
u
©
3
© $ 0
IC
1$ CD
fill
IC
CD
©
IX
7
Ut
il n 7J<
7
V
V*
R
©
m
r w
3
ip
5
V'
Ip
7
i
IX
IX
ft
n
ii
?1
015
it I'
IX
16
3
5
4-
#*
f^
d^
d>
It
fl
11
&
It
It
7
&1
z
15
0
i*
PU
tii
UI
*
i
।
^ ^ ^ ^ • 7 dy|
a i • 7ft w^
• ^
M’ 4 y i
5 I ^ I '^ £
JI*
it
5
3
CD
0
i
it
It 6
*
It
IX
Z
3
a
IC
IX
PAGE 5
fi
7
IC
a
It
IX
i
a
I1
7 - 9
11 ® 6
IX
1
i
IX
th
M 5 n
IX 7
7
I
A ©
ii
5
I'
IP 8
b
4
3
I'
CD
IX
©
-n
ic
/h
5
It
6
tc
IX
£
n
I'
0
Z
3
3
©
#' (X
7
d*
z 3
X
It
l»
a
i;
c
&
3
a*
fl
ft
ic
(X
0
H
n
u
©
IC
IX
ip
V'
a
<7 3>
£*
It
^
fl
n
©
3n
©
CD
©
j^
fa
©
o
It
< L
d*
CD
U±
77
ip
#^
5 3
5
i
©
*
U
ft
th
IC
0
It
*
I'
IL
IX
(X
f IX
£*
©
IX
M
fl
3
CD
3
IX
v>
Zp
7 IX
3
©
IX
ft
3
IX
3
d» IC
© IX
3
n
Z
CD
IX
IC
If ^
3
13
3
it
3
Z
T>C»
IX
© i a ° Zp
IC ^ ^ ff HX
R
® ^fe 0 AK © %• © T*
© H * 0«gIliB
’ tAnme 1 AM
70^
_^1^
^
b’vj&nrfj
&
?$5g ^ 7* ^ s 7 y ^< -r .^’ /^ >
^ y /^ / ^ ? i y 77 7 i
!>#55o«^* -
^^ K •
©MfXH#-
IBS*’1 ®
« 2 W<O
^^llt
6'U(.^
eb wn *
tt»5^
t«t#a%0#--v
fiRaor^ttH'/fc
iaAHsnHi!^®
ft M t ) 0 » li » i g
©
Z’
7
i>
#«Ml- 5 H
tc
IX
IC
H
3
tz
Z
<1 4
d»
CD
5
© IS
0
I'
IC
^ ^ i ^ ^Ft ^
m
«« «; r
IX
5
^*
©
* &
* 11
It
{ft
ft
d*
3
7 J^
5 ©
o
r
B 2
<9
IX
^7
/z
IC
m
rt
z
i %
ft
PI
d'
c
u
©
3
© $ 0
IC
1$ CD
fill
IC
CD
©
IX
7
Ut
il n 7J<
7
V
V*
R
©
m
r w
3
ip
5
V'
Ip
7
i
IX
IX
ft
n
ii
?1
015
it I'
IX
16
3
5
4-
#*
f^
d^
d>
It
fl
11
&
It
It
7
&1
z
15
0
i*
PU
tii
UI
*
i
।
^ ^ ^ ^ • 7 dy|
a i • 7ft w^
• ^
M’ 4 y i
5 I ^ I '^ £
JI*
Page 7
^^day, June 29, 1966
Shrimps
dies and Doings
-"
It is a good policy to
have ths RIGHT POLICY
Consult
------ :------ «
8 Vacancies At The Nipponia Home For The Aged
BiB Wales
Insurance Agency
The Nipponia Home for the Aged re464 Yonge Street, Toronto
o
there are five vacancies for women and three
Phone WA. 1-3171
"
Some people emphatically express their dislike for fish, but tor men available for all those
qualifying'. There is also facilities
ipmp seems to be one seafood that is acceptable to most people. for a couple.
4 a food item rich in proteins and minerals and can be introducThe Home welcomes all applicants presently living on Old
OFFICE
RESIDENCE
j into the meal in many interesting ways. It is often served ir11 Age Pension.
EM '4-1334
2 Vosta Drive
EM. 4-1395
HUdson 5-1365
DDetizeis and salads. It appears in soups and in main dishes, too.
n a later recipe it will be served in a soup.
There are 22 senior citizens now residing' at the home. All
A. E. McKague, Q.G.
In this recipe the shrimp is shelled and cooked twice are reported enjoying normal g<ood health and making' the most
'Once quickly in some oil and returned to simmer- hi a rich sauce of the twilight of their years.
Barrister and Solicitor
NOTARY PUBLIC
Ifhat is quite spicy.
—T. UMEZUKI
; Mrs. Sugiyama, our cooking instructor, taught us an easy way
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
i0 devein raw shrimp. After the shrimp is shelled, insert a toothpick
Toronto
Buddhist
Church
'66
Cemetery
Visitation
TORONTO
pother sharp instrument under the vein in the back and lift out
TORONTO. The Toronto Buddhist Church has released the
the vein.
following
approximate time schedule for their 1966 Cemetery
[
SHRIMP KARAKUCHI
visitation:
Bus: 924-8153
Res: 922-1353
h lb. shrimp, shelled
d T sake
9:30 A.M. — Prospect, Riverside, Park Lawn. York, Mt. Plea
:2 T oil, use half sesame oil
sant and St. James; 9:40 A.M. — Pine Hill; 10:00 A.M. — Sanc
ERNEST JOMORI
1 green onion, chopped
tuary Park; 10:30 A.M. — Westminster; 10:40 A.M. — Highland;
■1 dove garlic, minced
10:45 A.M. — Spring Creek; 11:00 A.M. — Rest Haven, Glendale,
Chartered Accountant
1 T grated fresh ginger
Official visitation committee will be leaving from the .church
Suite 403
SAUCE
at 9:00 A.M.
130 BLOOR ST. W.
TORONTO
IT saki
T.B.C.
2 T ketchup
’2T soy sauce
Mont. Buddhist Church Hold Their Bon Odori Jul. 16
IT sugar
AUTO — FIRE
LIFE
MONTREAL.—The Montreal Buddhist Church’s Annual Bon
Red hot pepper
ALL FORMS
Shell the shrimp and sprinkle with sake and let stand % hour. Odori ^^ ^e ^aold this year at Fletcher’s Field Stand on Saturday,
OF
July 16th from 7:30 p.m. The public is welcome to participate
’Fry shrimp shortly until light pink. Remove to a bowl.
Heat fry pan and add oil, minced garlic, onion, ginger, and in this ethnic event.
shrimp and heat.
consult
Participants will be practicing under the direction of Mrs.
Add sauce and heat rapidly to a boil, cook a few minutes Y. Hayashi on Thursday evening,
KIYO
TAMURA
June 30th and on Friday
and serve. 6 or 7 servings.
TORONTO
evenings, July 8th and 15th. All practices are at the church
Bus. 366-5812 Res. PI. 9-8317
from 8:00 p.m.
KIMI SHIMAMOTO
TORONTO BUDDHIST CHURCH
Montreal Bulletin
9i8 Bathurst st.
SUNDAY, JULY 3, 1'966
JCC Centre To Hold Tanabata Festival Aug. 27, 28
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service
2:00 P.M. Japanese Service
Monthly Memorial
TORONTO.—The Japanese Canadian Cultural Centre will
again be presenting their Tanabata Summer Festival on August
27th and 28th at the Centre, 123 Wynford Drive in Don Mills, Ont.
This is an ideal event for the whole family to enjoy and parti
cipate.
When. Btiying Or Selling A Home
Call
Ken Hori
^ 14 Perivale Cres.
Scarboro
F Phone: AM. 1-5194
Lichee Garden
Phone: 364-3481
(4 Lines To ’.•'.rye You)
CATERING SERVICE — “TAKE-OUT” ORDERS
Banquet Facilities
Or Private Parties
ING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY
ware of Quality
From the Orient
^amount Gift Shop
733 D?1^** Ave. Toronto. Ont.
BIock East of Pape Ave.)
^Si^Sji*0 Sat” 9 a.m. t® 6 P-®5 Friday 9 a.m. to 9 p.m.
f"'
J
F
1278 Yonge Street, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
Tokio Nishimura
923-6877
^)^^JW8^»OTOWF^
Nisansei Kai, Formerly Jr. JC's, Look For Members
During our inception, we have sponsored the New Year’s
Day Dance, held a successful ski weekend, visited Nipponia Home,
participated in the Chinese-Japanese Conference, held a car rally,
travelled to Montreal and have had a guest speaker. For the
coming months, we have planned a Ford Motor Company tour,
golf tournament, weiner roast, canoe trip, a Stratford Shakespearean
Festival trip, another visit to Nipponia Home and a fall weekend
at Camp Pinecrest.
If you would like further information or an application form,
please contact one of the following executive officers: President
'_ Howie Kagawa 787-7104; Vice-president — Teresa Shmozaki
924-5824- Secretary — Marion Hiramatsu 233-1597; Treasurer —
Goro Hirasawa 535-4478; Membership Chairman
Archie Nishi
mura 239-7829; Publicity Director — Paul Ikenouye 92/-1041;
Social Convenors — Mickey Amano 421-988o, Marie Kawano
259-2664, Ken Madokoro 241-7219, Gene Ohashi 421-5940, Dave
Shimozawa 247-3526. —M.H.
FULLY LICENCED
Sterns __ n Porcelain Tableware — Household Ornaments
^°^ of Jansn Wn^ ?f Wood, Bamboo — Framed Pictures
Screens h_ ^e Pninttng — Oriental Jewellery — Folding
lower Arrangement Accessories — Fans
Dolls and Statuettes
TELEPHONE HO. 3-7831
The Centre urges everyone to come out for a day of fun for
the- whole family.
J.C. Cultural Centre
TORONTO.—Have you heard of the Nisansei Kai, formerly
called the Junior J.C.’s? Some Nisei and Sansei of Toronto have
organized this Kai or club and now we want you—the members.
(Dining Lounge)
118 Elizabeth 8t<
Toronto, Canada
-
There will be authentic Tanabata decorations from Sendai, Ja
pan, and colorful odoris and songs. There will also be “baiten”
(souvenir booths) and delicious Japanese foods such as hiya-udon,
yakitori, tempura, etc.
Custom Picture
Framing
For Famify or Friendly
Gatherings
Dine at
NIKKO GARDENS
460 Dundas St. W.
Toronto
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
I VARIOUS KINDS OF SUSHI AND OTHER JAPANESE
3 CUISINEI available for family parties
138472 Queen W.
Toronto
—
LE. 2-
DANFORTH
SPORTING GOODS
Fishing Tackle and,
Golf Equipment
551 Danforth Ave.,
(near Carlaw)
George Fulcusaka
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri, Until 8 p. m-
Formal
Rentals
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALKA
Of Toronto
CUSTOM .MADE SUIT
Sus Nagai
437 DANFORTH AVE.,
PHONE: 463-8104
Shrimps
dies and Doings
-"
It is a good policy to
have ths RIGHT POLICY
Consult
------ :------ «
8 Vacancies At The Nipponia Home For The Aged
BiB Wales
Insurance Agency
The Nipponia Home for the Aged re464 Yonge Street, Toronto
o
there are five vacancies for women and three
Phone WA. 1-3171
"
Some people emphatically express their dislike for fish, but tor men available for all those
qualifying'. There is also facilities
ipmp seems to be one seafood that is acceptable to most people. for a couple.
4 a food item rich in proteins and minerals and can be introducThe Home welcomes all applicants presently living on Old
OFFICE
RESIDENCE
j into the meal in many interesting ways. It is often served ir11 Age Pension.
EM '4-1334
2 Vosta Drive
EM. 4-1395
HUdson 5-1365
DDetizeis and salads. It appears in soups and in main dishes, too.
n a later recipe it will be served in a soup.
There are 22 senior citizens now residing' at the home. All
A. E. McKague, Q.G.
In this recipe the shrimp is shelled and cooked twice are reported enjoying normal g<ood health and making' the most
'Once quickly in some oil and returned to simmer- hi a rich sauce of the twilight of their years.
Barrister and Solicitor
NOTARY PUBLIC
Ifhat is quite spicy.
—T. UMEZUKI
; Mrs. Sugiyama, our cooking instructor, taught us an easy way
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
i0 devein raw shrimp. After the shrimp is shelled, insert a toothpick
Toronto
Buddhist
Church
'66
Cemetery
Visitation
TORONTO
pother sharp instrument under the vein in the back and lift out
TORONTO. The Toronto Buddhist Church has released the
the vein.
following
approximate time schedule for their 1966 Cemetery
[
SHRIMP KARAKUCHI
visitation:
Bus: 924-8153
Res: 922-1353
h lb. shrimp, shelled
d T sake
9:30 A.M. — Prospect, Riverside, Park Lawn. York, Mt. Plea
:2 T oil, use half sesame oil
sant and St. James; 9:40 A.M. — Pine Hill; 10:00 A.M. — Sanc
ERNEST JOMORI
1 green onion, chopped
tuary Park; 10:30 A.M. — Westminster; 10:40 A.M. — Highland;
■1 dove garlic, minced
10:45 A.M. — Spring Creek; 11:00 A.M. — Rest Haven, Glendale,
Chartered Accountant
1 T grated fresh ginger
Official visitation committee will be leaving from the .church
Suite 403
SAUCE
at 9:00 A.M.
130 BLOOR ST. W.
TORONTO
IT saki
T.B.C.
2 T ketchup
’2T soy sauce
Mont. Buddhist Church Hold Their Bon Odori Jul. 16
IT sugar
AUTO — FIRE
LIFE
MONTREAL.—The Montreal Buddhist Church’s Annual Bon
Red hot pepper
ALL FORMS
Shell the shrimp and sprinkle with sake and let stand % hour. Odori ^^ ^e ^aold this year at Fletcher’s Field Stand on Saturday,
OF
July 16th from 7:30 p.m. The public is welcome to participate
’Fry shrimp shortly until light pink. Remove to a bowl.
Heat fry pan and add oil, minced garlic, onion, ginger, and in this ethnic event.
shrimp and heat.
consult
Participants will be practicing under the direction of Mrs.
Add sauce and heat rapidly to a boil, cook a few minutes Y. Hayashi on Thursday evening,
KIYO
TAMURA
June 30th and on Friday
and serve. 6 or 7 servings.
TORONTO
evenings, July 8th and 15th. All practices are at the church
Bus. 366-5812 Res. PI. 9-8317
from 8:00 p.m.
KIMI SHIMAMOTO
TORONTO BUDDHIST CHURCH
Montreal Bulletin
9i8 Bathurst st.
SUNDAY, JULY 3, 1'966
JCC Centre To Hold Tanabata Festival Aug. 27, 28
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service
2:00 P.M. Japanese Service
Monthly Memorial
TORONTO.—The Japanese Canadian Cultural Centre will
again be presenting their Tanabata Summer Festival on August
27th and 28th at the Centre, 123 Wynford Drive in Don Mills, Ont.
This is an ideal event for the whole family to enjoy and parti
cipate.
When. Btiying Or Selling A Home
Call
Ken Hori
^ 14 Perivale Cres.
Scarboro
F Phone: AM. 1-5194
Lichee Garden
Phone: 364-3481
(4 Lines To ’.•'.rye You)
CATERING SERVICE — “TAKE-OUT” ORDERS
Banquet Facilities
Or Private Parties
ING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY
ware of Quality
From the Orient
^amount Gift Shop
733 D?1^** Ave. Toronto. Ont.
BIock East of Pape Ave.)
^Si^Sji*0 Sat” 9 a.m. t® 6 P-®5 Friday 9 a.m. to 9 p.m.
f"'
J
F
1278 Yonge Street, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
Tokio Nishimura
923-6877
^)^^JW8^»OTOWF^
Nisansei Kai, Formerly Jr. JC's, Look For Members
During our inception, we have sponsored the New Year’s
Day Dance, held a successful ski weekend, visited Nipponia Home,
participated in the Chinese-Japanese Conference, held a car rally,
travelled to Montreal and have had a guest speaker. For the
coming months, we have planned a Ford Motor Company tour,
golf tournament, weiner roast, canoe trip, a Stratford Shakespearean
Festival trip, another visit to Nipponia Home and a fall weekend
at Camp Pinecrest.
If you would like further information or an application form,
please contact one of the following executive officers: President
'_ Howie Kagawa 787-7104; Vice-president — Teresa Shmozaki
924-5824- Secretary — Marion Hiramatsu 233-1597; Treasurer —
Goro Hirasawa 535-4478; Membership Chairman
Archie Nishi
mura 239-7829; Publicity Director — Paul Ikenouye 92/-1041;
Social Convenors — Mickey Amano 421-988o, Marie Kawano
259-2664, Ken Madokoro 241-7219, Gene Ohashi 421-5940, Dave
Shimozawa 247-3526. —M.H.
FULLY LICENCED
Sterns __ n Porcelain Tableware — Household Ornaments
^°^ of Jansn Wn^ ?f Wood, Bamboo — Framed Pictures
Screens h_ ^e Pninttng — Oriental Jewellery — Folding
lower Arrangement Accessories — Fans
Dolls and Statuettes
TELEPHONE HO. 3-7831
The Centre urges everyone to come out for a day of fun for
the- whole family.
J.C. Cultural Centre
TORONTO.—Have you heard of the Nisansei Kai, formerly
called the Junior J.C.’s? Some Nisei and Sansei of Toronto have
organized this Kai or club and now we want you—the members.
(Dining Lounge)
118 Elizabeth 8t<
Toronto, Canada
-
There will be authentic Tanabata decorations from Sendai, Ja
pan, and colorful odoris and songs. There will also be “baiten”
(souvenir booths) and delicious Japanese foods such as hiya-udon,
yakitori, tempura, etc.
Custom Picture
Framing
For Famify or Friendly
Gatherings
Dine at
NIKKO GARDENS
460 Dundas St. W.
Toronto
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
I VARIOUS KINDS OF SUSHI AND OTHER JAPANESE
3 CUISINEI available for family parties
138472 Queen W.
Toronto
—
LE. 2-
DANFORTH
SPORTING GOODS
Fishing Tackle and,
Golf Equipment
551 Danforth Ave.,
(near Carlaw)
George Fulcusaka
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri, Until 8 p. m-
Formal
Rentals
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALKA
Of Toronto
CUSTOM .MADE SUIT
Sus Nagai
437 DANFORTH AVE.,
PHONE: 463-8104
Page 8
PAGE 8
Conclusion .
Japan Began As U.S.-China Trade Way Station
COMMODORE PERRY WAS SHOWMAN
The New Canady
Authorized
os
^ for pa^ ofpo8t0Wa J
I
k^Tficial narrative, prepared at the supervision of the
P-‘ Office Department, 0^ <
The Commodore had cast anchor off Kamoi at Uraga in battle U.S. Senate, checked in every detail by the Commodore himself
<79 QUEEN ST. w ;
soldiers of the Hikone Fief and 800 soldiers of does not carry the day-to-day human side of the men’s experiences’
took post as ^s and 130 ships of the Aizu but spoils und pamting^ made on the spot by Japanese scribes
Toronto 2-B, Qnt.
'V1^ ^ ships of the Oshi Fief were posted on the sea The illustrate the. happenings at Shimoda and captions, describe the
EMpire 6-5005
cla^in^foU^^
guarded by Shogunate soldiers
anns
1
P
J' e miltary uniforms and equipped with foreign
UMEZUKI, Publish
, . ?
U.S. SAILORS ENJOY LIBERTY
^, K.Q
^?hlp ^Peirni^ engaged in surveying and recorded data on
tsumura
,
details
on
land
and
on
the
sea.
En!W s^
majin.es ]ed the way and the sailors following, the Com
Americans went fishing, got
modore was duly escorted up the beach . .
on either side of the drunk, did their laundry.
Dr. James Morrow,, the expeditions’ agriculturist, collected Editor, KEN ^08A Japans
^reh^ a tall, well-formed negro, who armed to
eeth’- acted as his personal guard. These blacks selected for pe™T °f fYkerS and Plants and sketched them. The Americans Section Editor
and Adverttijj
Qe °ceasion
of the best looking fellows for their color took pictures of beautiful Japanese ladies for the “American” king
that the squadron could furnish.”
Ak
NON-FRATERNIZING RULE OVERCOME
&
subscription
Shoo per 6 months
o
• edlct was against fraternizing with the foreigners
$7.00
per
yem
the reception hal1 and was seated, a silence -iris thport2tn1Cath fouadY^ d?fic.^
acquainted with the
ePris. hoitman, the expedition s interpreter in Dutch, wrote a
the chief Japanese interpreter inquired if the diplo post';f?,I’t ™ an official letter io. the Japanese:
a
matic letters were to be delivered.
p
All the people of Shimoda are very kind. There is on-.
m
a signaL from Perry, “the stalwart negroes . . . marching a”p^to“<&&’“’™Uld
Your taking
e scai let receptacle, received the boxes from the hands of the
?YYerSH opeaed ^em» took out the letters and displaving the writFemale Help WantT
pe^^
them upon the lid of the Japanese box-Xn in
ThiS is the TacKthat all the girls of Shimoda are in hiding I YOUNG- girl for mother's hdn ■ w
Like eveiyone else, I am anxious to become frinds with some Ja- mer cottage. Liberal timeY t*
pane®e ^h, and hardly , think; any harm will come from it
(So). "Ot necessary- Phone-7^1
rulprmf^TnnT7
the .President’s letter addressed to the
appears
’
J
ow
ever,
that
the
Japanese
officials
have
enticed!
ruler °f Japan with Chinese and Dutch translation.
all the girls with money and . are appropriating them soleiv
AMBITIOUS
girl wanted
f^—
7"
duties,
including
i^X
^
anehnYhe would return next spring for an answer, weighed their own pleasure, which to me is utterly weasZbl I
J 4 Y instead of going out, his fleet advanced until he came
^mknCk
° ^^ some
y°U One sailo^ef6 ^ ^ iS M extremely important matter ”
Sam Okamoto, Polaroid Com n« £ -1
01
Y
Edo’ the caPitaL and conducted surveying courts
overcame this situation when the toil’s ada,
255-5594 (Toronto).
?' ^
operations until July 27 when he left.
S scX S
to the Americans. The Japanese ।
and deliver. Excellent earning fc‘>
iaption describes this situation:
.
PERRY CAUSED UPHEAVAL
harlots had come into the banquet room
departed thorn Japan and turmoil ensued within the to sera sake
(Toronto)
Ph°ae ^i
.se^luded country. The American note and later a Russian bringS® S a bnltfn?rAmenCinS °PTed upa bi- P^cei, and OPEHATORS
for single needle se»v|
Cbth'
it to the
s^lusfo\deman^^ Japan open itS doors had upse- the traditional harlft whowas
classified
machine and sew and surge ■ Excdiaf I
-v-l
harlob thereuP°n took the matter greatly to heart and oOD-iooi (Toronto).
national emergency the Shogunate realizing
formers
forcibly turn down the insistence of the
fori unheard
Y t y PUbY® opimon ^r the first time, heretoi°ie unheaid of v Tapan which was an oligarchy
s^duced
American. He,needless to say,
- tO S°llcit th® inf’uence of the Emperor whom the na- was delio-hted11
timeYtiYl^
1S indicative of the commotion of the Henceforth
strate^
worked just as he had planned. CALL rout KID CROSI
times that the Shogunate requested the Emperor and the Imperial gradually depletin^hisTsto
^ mvn
his Pleasure thus,
order was issued April 19, 1854, to melt dovY temple bells aTove
™ta th* “^'“^offiee*
hanktedpSV^Tn The Shogunate distributed copies of the
S
d Y letter among the feudal lords and the Sho- got under w°™ vfAmXdKi the S' ^ T4”!.' Perr/ hadron
g s letaineis and asked for their reactions.
Japan. Interpreter Williamc
d the fust Treaty of Amity with
^ Thousand written opinions were returned to the Sbo- ly,” .
Not a shot„.su™ed up the expeditions thusTENNIS, GOLF
/OSJ- ady.ocating continued seclusion. All recognized the sunk,
■
not a Japanese to hp^/Y^’
a
wounded> not a boat
fhe countlv
natlOml defenS6S and M miet^ over tS fate of ]
know, for the visit of
Am^ wh° ia the worse, so far as we
' Fishing Tackle
—;
expedition.”
had negotiated with Perry urged
?
P
folly- where that ancient domain
had been easily humbled by the Western Powers.
1
OSCAR'S
1500
Dundas
(at Dufferin.)—LE. 2-4267
and Progressives were in violent disagree11?’ L !
the more progressive feudal domains produced manv wives, faced TOthTcoultrySe denft^
sowing
roast
serving roast
leaders who advocated the “overthrow of the Shogunate.”
5 meat shortage, may unwitting
kangameat shortage, may unwittingly
_ I eri y i e-entered the Bay of Edo on Feb
roo sausages and wild rabbit
"Sips1 which1 ?
had ®aticipated to beat’French and Russian
S
to ,their hungry husbands.
T h susPected were trying to beat him.
the prospect of such a menu
has been raised by launching of
%
Heitb Ministry campaign to
a jaw ke"l;- - —
stop the selling of imported wild
ammal meat for human con
Red & White
a-iSJ-Ss =r « at
sumption.
«
Japan- — A JapaFood inspectors have been
?borer burned himself to alerted to watch out for elephant
Food Store
disgrace due to°
d ?aXe beeu considered a national
death in a gasoline drum after
camel from
hacking his wife, sister-and three the Middle East, Australian
kansmall daughters with a carpent- l?^o,aJ?d wild rabbit from the
Slocan City, B.C.
r
« n^TN^^F A?D AMERICANS TO CO-EXIST
^^k’^® Pobce said recently. United States.
accept' the' bile d™iPTh “™»®i?» camo prepared to ,
body of Tomio Kiuchi, 40,
Phone 355-2211
meats — officially
as soon as TbewX ^
mamtamed its dignity, and was found inside the standinlabelled unsafe for humans —
"■as wining and dining enta-M L?/JT 1,1 ^'“'“t there
“ iaJhack 50 yards from are being legally imported for
wrestling and the AmeriMns
nent (the Japanese offered sumo his house. Two of his daughters, use as pet foods. Some butchers
and a lavish exX^
'^jia minstrel show),
G
2> died of are suspected of trying to sell
a telegraph set from tho°
Udm® a ■’Phuature railroad and their wounds.
them to meat-hungry house
lacQue^i%4 Sk, ^ p^ZUSk
Japanese
wives.
charcoal, 300 cliickens, and 200 large bags'of rice °° bundles °^
Give Bloodl
JXanese May Be Eating Wild Meat
J a pa n ese Co m m i ts
Self-immolation
In Gasoline Drum
KINO'S MARKET
Continental
(Cont. From Page 1}
the rice to the ^hoYe^q^^
their strength by carrying Prairie Memorial . . .
125 pounds, and tee ^1-^
™t ^ss than dominant factors in the sugarthe streets of both Hutterites
tonly
couple of'the wrestlers who ness o?^^ and potato busi’
Family Co-op
did not each carry two Wer
sacks
at aa time"*"
and Japanese Canadians. For
ness ot Alberta.
.
One
man
carried
a
turned repeat^ bLmer^^^^^
^^ml^d^
°ne
% a™’
°?y in suoar beets, Suc- tunately, it applies to a dwindminority. The hope is that
Japaiiese business and
the sheer beauty of the Japa
Japanese & Occidental Foods
piofessional
men
now
play
an
o much gos
“Wtsnt .part in Lethbridge nese garden, and its attraction
were°PerrT\™>’>tede ^T^Z T64 ^ ^-?*°n to Shimoda,'
. *out?sts from all over, ’ will
vrSi’ »nd for ^e™ ^e “Nik460 Dundas St. w. — Toronto
eventually
submerge the oppo
or Japanese Canadian sition.
to the Americans Un
"n’c^ was to open ^•Fkin battle readiness. evL“m^
e^tire squadron' was Fnendship Garden is the most
EM. 6-5589 and EM. 6-5711
-The Ottawa Citizen
save his men liberty ™d ™en^
the Commodore wonderful thing that could have
Tt wa5 a shoc^ thereconcluded.
‘
embody relaxed. Business had been
t°ie to discover from those close
to,the project that it has had to
1st ^
an'undercurrent of local op
position.
r
There is
indeed, probablv
513 MAIN STREET
n°r-e un*riendliness to/ard the
Have Your Diamond Rings
Ste^Th1^ eVen they appreRALPH H. LONG, Barrister and Solicitor
?he success of the Japa
^becked. Repaired or- Remourded
JACK L. LEE,
Barrister and Solicitor
nese m the Lethbridge-Taber
And Your Watches Checked or Repaired
S 1S ^t6?' Some of the
515 MAIN STREET
white majority-does not hesitate
t° express resentment of the
A. K. KAMITAKAHARA
Japanese and the wav thev live ”
J21 Dundas Sq. Toronto, Suite Il<n. Phone 363-0952
Kami Insurance Aaendes Ltd.
it is the same sort of resent
ment
that
arises
toward
the
LONG
and KAMI REALTY LTD.
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9_ 1.
Hutterites
wherever
these
colo
DONALD E. CHAN, Chartered Accountant
Eve. By Appointment
nies are located.
Vancouver 4, B.C.
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
And perhaps prejudice mav
Telephone numbers remain same.
run deeper in Lethbridge beXHalf Block South of Traffic Court)
cause of the omnipresence on 1
New Address Effective July
Why Take A Choice?
TAKARA JEWELLERS
Conclusion .
Japan Began As U.S.-China Trade Way Station
COMMODORE PERRY WAS SHOWMAN
The New Canady
Authorized
os
^ for pa^ ofpo8t0Wa J
I
k^Tficial narrative, prepared at the supervision of the
P-‘ Office Department, 0^ <
The Commodore had cast anchor off Kamoi at Uraga in battle U.S. Senate, checked in every detail by the Commodore himself
<79 QUEEN ST. w ;
soldiers of the Hikone Fief and 800 soldiers of does not carry the day-to-day human side of the men’s experiences’
took post as ^s and 130 ships of the Aizu but spoils und pamting^ made on the spot by Japanese scribes
Toronto 2-B, Qnt.
'V1^ ^ ships of the Oshi Fief were posted on the sea The illustrate the. happenings at Shimoda and captions, describe the
EMpire 6-5005
cla^in^foU^^
guarded by Shogunate soldiers
anns
1
P
J' e miltary uniforms and equipped with foreign
UMEZUKI, Publish
, . ?
U.S. SAILORS ENJOY LIBERTY
^, K.Q
^?hlp ^Peirni^ engaged in surveying and recorded data on
tsumura
,
details
on
land
and
on
the
sea.
En!W s^
majin.es ]ed the way and the sailors following, the Com
Americans went fishing, got
modore was duly escorted up the beach . .
on either side of the drunk, did their laundry.
Dr. James Morrow,, the expeditions’ agriculturist, collected Editor, KEN ^08A Japans
^reh^ a tall, well-formed negro, who armed to
eeth’- acted as his personal guard. These blacks selected for pe™T °f fYkerS and Plants and sketched them. The Americans Section Editor
and Adverttijj
Qe °ceasion
of the best looking fellows for their color took pictures of beautiful Japanese ladies for the “American” king
that the squadron could furnish.”
Ak
NON-FRATERNIZING RULE OVERCOME
&
subscription
Shoo per 6 months
o
• edlct was against fraternizing with the foreigners
$7.00
per
yem
the reception hal1 and was seated, a silence -iris thport2tn1Cath fouadY^ d?fic.^
acquainted with the
ePris. hoitman, the expedition s interpreter in Dutch, wrote a
the chief Japanese interpreter inquired if the diplo post';f?,I’t ™ an official letter io. the Japanese:
a
matic letters were to be delivered.
p
All the people of Shimoda are very kind. There is on-.
m
a signaL from Perry, “the stalwart negroes . . . marching a”p^to“<&&’“’™Uld
Your taking
e scai let receptacle, received the boxes from the hands of the
?YYerSH opeaed ^em» took out the letters and displaving the writFemale Help WantT
pe^^
them upon the lid of the Japanese box-Xn in
ThiS is the TacKthat all the girls of Shimoda are in hiding I YOUNG- girl for mother's hdn ■ w
Like eveiyone else, I am anxious to become frinds with some Ja- mer cottage. Liberal timeY t*
pane®e ^h, and hardly , think; any harm will come from it
(So). "Ot necessary- Phone-7^1
rulprmf^TnnT7
the .President’s letter addressed to the
appears
’
J
ow
ever,
that
the
Japanese
officials
have
enticed!
ruler °f Japan with Chinese and Dutch translation.
all the girls with money and . are appropriating them soleiv
AMBITIOUS
girl wanted
f^—
7"
duties,
including
i^X
^
anehnYhe would return next spring for an answer, weighed their own pleasure, which to me is utterly weasZbl I
J 4 Y instead of going out, his fleet advanced until he came
^mknCk
° ^^ some
y°U One sailo^ef6 ^ ^ iS M extremely important matter ”
Sam Okamoto, Polaroid Com n« £ -1
01
Y
Edo’ the caPitaL and conducted surveying courts
overcame this situation when the toil’s ada,
255-5594 (Toronto).
?' ^
operations until July 27 when he left.
S scX S
to the Americans. The Japanese ।
and deliver. Excellent earning fc‘>
iaption describes this situation:
.
PERRY CAUSED UPHEAVAL
harlots had come into the banquet room
departed thorn Japan and turmoil ensued within the to sera sake
(Toronto)
Ph°ae ^i
.se^luded country. The American note and later a Russian bringS® S a bnltfn?rAmenCinS °PTed upa bi- P^cei, and OPEHATORS
for single needle se»v|
Cbth'
it to the
s^lusfo\deman^^ Japan open itS doors had upse- the traditional harlft whowas
classified
machine and sew and surge ■ Excdiaf I
-v-l
harlob thereuP°n took the matter greatly to heart and oOD-iooi (Toronto).
national emergency the Shogunate realizing
formers
forcibly turn down the insistence of the
fori unheard
Y t y PUbY® opimon ^r the first time, heretoi°ie unheaid of v Tapan which was an oligarchy
s^duced
American. He,needless to say,
- tO S°llcit th® inf’uence of the Emperor whom the na- was delio-hted11
timeYtiYl^
1S indicative of the commotion of the Henceforth
strate^
worked just as he had planned. CALL rout KID CROSI
times that the Shogunate requested the Emperor and the Imperial gradually depletin^hisTsto
^ mvn
his Pleasure thus,
order was issued April 19, 1854, to melt dovY temple bells aTove
™ta th* “^'“^offiee*
hanktedpSV^Tn The Shogunate distributed copies of the
S
d Y letter among the feudal lords and the Sho- got under w°™ vfAmXdKi the S' ^ T4”!.' Perr/ hadron
g s letaineis and asked for their reactions.
Japan. Interpreter Williamc
d the fust Treaty of Amity with
^ Thousand written opinions were returned to the Sbo- ly,” .
Not a shot„.su™ed up the expeditions thusTENNIS, GOLF
/OSJ- ady.ocating continued seclusion. All recognized the sunk,
■
not a Japanese to hp^/Y^’
a
wounded> not a boat
fhe countlv
natlOml defenS6S and M miet^ over tS fate of ]
know, for the visit of
Am^ wh° ia the worse, so far as we
' Fishing Tackle
—;
expedition.”
had negotiated with Perry urged
?
P
folly- where that ancient domain
had been easily humbled by the Western Powers.
1
OSCAR'S
1500
Dundas
(at Dufferin.)—LE. 2-4267
and Progressives were in violent disagree11?’ L !
the more progressive feudal domains produced manv wives, faced TOthTcoultrySe denft^
sowing
roast
serving roast
leaders who advocated the “overthrow of the Shogunate.”
5 meat shortage, may unwitting
kangameat shortage, may unwittingly
_ I eri y i e-entered the Bay of Edo on Feb
roo sausages and wild rabbit
"Sips1 which1 ?
had ®aticipated to beat’French and Russian
S
to ,their hungry husbands.
T h susPected were trying to beat him.
the prospect of such a menu
has been raised by launching of
%
Heitb Ministry campaign to
a jaw ke"l;- - —
stop the selling of imported wild
ammal meat for human con
Red & White
a-iSJ-Ss =r « at
sumption.
«
Japan- — A JapaFood inspectors have been
?borer burned himself to alerted to watch out for elephant
Food Store
disgrace due to°
d ?aXe beeu considered a national
death in a gasoline drum after
camel from
hacking his wife, sister-and three the Middle East, Australian
kansmall daughters with a carpent- l?^o,aJ?d wild rabbit from the
Slocan City, B.C.
r
« n^TN^^F A?D AMERICANS TO CO-EXIST
^^k’^® Pobce said recently. United States.
accept' the' bile d™iPTh “™»®i?» camo prepared to ,
body of Tomio Kiuchi, 40,
Phone 355-2211
meats — officially
as soon as TbewX ^
mamtamed its dignity, and was found inside the standinlabelled unsafe for humans —
"■as wining and dining enta-M L?/JT 1,1 ^'“'“t there
“ iaJhack 50 yards from are being legally imported for
wrestling and the AmeriMns
nent (the Japanese offered sumo his house. Two of his daughters, use as pet foods. Some butchers
and a lavish exX^
'^jia minstrel show),
G
2> died of are suspected of trying to sell
a telegraph set from tho°
Udm® a ■’Phuature railroad and their wounds.
them to meat-hungry house
lacQue^i%4 Sk, ^ p^ZUSk
Japanese
wives.
charcoal, 300 cliickens, and 200 large bags'of rice °° bundles °^
Give Bloodl
JXanese May Be Eating Wild Meat
J a pa n ese Co m m i ts
Self-immolation
In Gasoline Drum
KINO'S MARKET
Continental
(Cont. From Page 1}
the rice to the ^hoYe^q^^
their strength by carrying Prairie Memorial . . .
125 pounds, and tee ^1-^
™t ^ss than dominant factors in the sugarthe streets of both Hutterites
tonly
couple of'the wrestlers who ness o?^^ and potato busi’
Family Co-op
did not each carry two Wer
sacks
at aa time"*"
and Japanese Canadians. For
ness ot Alberta.
.
One
man
carried
a
turned repeat^ bLmer^^^^^
^^ml^d^
°ne
% a™’
°?y in suoar beets, Suc- tunately, it applies to a dwindminority. The hope is that
Japaiiese business and
the sheer beauty of the Japa
Japanese & Occidental Foods
piofessional
men
now
play
an
o much gos
“Wtsnt .part in Lethbridge nese garden, and its attraction
were°PerrT\™>’>tede ^T^Z T64 ^ ^-?*°n to Shimoda,'
. *out?sts from all over, ’ will
vrSi’ »nd for ^e™ ^e “Nik460 Dundas St. w. — Toronto
eventually
submerge the oppo
or Japanese Canadian sition.
to the Americans Un
"n’c^ was to open ^•Fkin battle readiness. evL“m^
e^tire squadron' was Fnendship Garden is the most
EM. 6-5589 and EM. 6-5711
-The Ottawa Citizen
save his men liberty ™d ™en^
the Commodore wonderful thing that could have
Tt wa5 a shoc^ thereconcluded.
‘
embody relaxed. Business had been
t°ie to discover from those close
to,the project that it has had to
1st ^
an'undercurrent of local op
position.
r
There is
indeed, probablv
513 MAIN STREET
n°r-e un*riendliness to/ard the
Have Your Diamond Rings
Ste^Th1^ eVen they appreRALPH H. LONG, Barrister and Solicitor
?he success of the Japa
^becked. Repaired or- Remourded
JACK L. LEE,
Barrister and Solicitor
nese m the Lethbridge-Taber
And Your Watches Checked or Repaired
S 1S ^t6?' Some of the
515 MAIN STREET
white majority-does not hesitate
t° express resentment of the
A. K. KAMITAKAHARA
Japanese and the wav thev live ”
J21 Dundas Sq. Toronto, Suite Il<n. Phone 363-0952
Kami Insurance Aaendes Ltd.
it is the same sort of resent
ment
that
arises
toward
the
LONG
and KAMI REALTY LTD.
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9_ 1.
Hutterites
wherever
these
colo
DONALD E. CHAN, Chartered Accountant
Eve. By Appointment
nies are located.
Vancouver 4, B.C.
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
And perhaps prejudice mav
Telephone numbers remain same.
run deeper in Lethbridge beXHalf Block South of Traffic Court)
cause of the omnipresence on 1
New Address Effective July
Why Take A Choice?
TAKARA JEWELLERS