Page 1
even Samurai Of Katsura Kamikaze Squadron Hold Reunion
..-0_ Bowmg deeply before 49 bashful, middle-aged matrons at the old
••Tpmvle in Ozuki, seven former Japanese army pilots recently gathered
Ipst- f *, m0^ improbable war reunions ever. They were the survivors of
c Ee V'adron/one of the Kamikaze (•'•’Divine Wind”) Special Attack Corps
^iXed to destroy7 the U^. fleet in the desperate months before V-J
^^women were the g'irls the pilots had left behind, never, as far as anyone
FA to see again.
,
V-he dark hours of a May morning 21 years ago, the twelve fighters of
• S\auad7on roared off the Ozuki airstrip for assignment to a suicide
For the 16-year-old local- Tabe' High School girls, whose part in the war
to wash down the planes, it was the end of an idyllic spring with the
FrAond lieutenants. As one of the moon-struck maintenance girls rememF when the squadron got its orders, "We felt like the wives of samurai
. > io battle in old Japan.”
*3 v things turned out, they need'not have worried. By7 tliat late date, the
i nlane- the shattered Japanese air force was able to supply the pilots were
^ _1 Type 97 fixed-landing-gear crates in bad repair. Three of the pilots
did eventually get off on Kamikaze missions. But one by one, the other nine on
the flight from Ozuki were forced to ditch or crash-land. Except for one pilot
who died in a crash, they were still waiting for replacement aircraft when the
war ended three months later.
The women might never have known Katsura Squadron's odd fate had not
Mr
Atsuko Hori, now the wife of an Ozuki businessman. tracked down the
pilots and invited them to a reunion. To Kenji Katayama., a mild-mannered Kyoto
agricultural official at 43, the invitation brought a "burning nostalgia for those
days when 1 was so pure that I thought nothing of dying for the glory7 of my’
nation. All at once I was full of desire for a rendezvous with mv past.”
Sure enough, rhe seven pilots flocked to Ozuki. They had no trouble
recognizing the g'irls from Tabe High. Spotting* M.rs. Hori. ex-Kamikaze
Hideo Kawai cried: "Why, you look exactly the same!” "And you look as
handsome as ever,” said she. "Banzai!” cheered Kawai, a portly, balding Kyoto
milk dealer who obviously could n
swing into a fighter cockpit ns easily ns he
once did. Over a lunch of rice. hredded cuttlefish and beer—a traditional
(Continued on Page S)
niiiiiniiiiiiiiniiHiiiiiiiHiiiiiiiiinniiiiiiiHiHiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiBiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHnitiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiumiiiiiiuiiiiiii
Jessie L. Beattie’s
Strength For The
Bridge. Only $5.00
Stella Ito’s
"Sukiyaki Cookbook’
Only $1.50
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY, SEPTEMBER 10. 1966
Toronto, Ont.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiHHiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiLiiiiiiiiiiuiiniiiiiiiiuiiiiiiJiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiHiiiitHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii
Judoka Doug Rogers . .
Japan Girl Teaches Indians
J.C. Cultural Centre Begins New
Season With "OpenHouse” Sunday
their own people.”
The other five campers in
cluded a boy from India. “We
found that having our own cul
tural roots in different countries
helped us understand both white
TORONTO.—The Japanese Cana opportunity to register for J.C. Cul
and Indian difficulties. The In
dians were at first amazed and dian Cultural Centre will begin their tural Centre classes such as Ikebana,
then rather* pleased that people
“The Indians were so delight- from other countries would be new season of- activities with an Sumi-e, Japanese cooking, Origami,
i when they thought I was an interested in them.
"Open House" this Sunday, Septem Kendo, Karate, Judo, Goh, Bridge,
ndian come 'to work with them,”
“Also our racially7 mixed workBallroom dancing, etcetra.
he said in an interview. “I think camp group showed them that ber 11th from 2:00 to 5:00 p.m.
his shows how much better it people
A film, described by J.C. Cultural
from different backHighlights will be a sneak preview
muld be if there were enough grounds could co-operate effecof two yet unreleashed films that Centre directors as "a Japanese Can
rained Indians to work among tively.” .
The six work campers were should be of particular interest to Ja adian documentary", by the National
sponsored by the Canadian Coun
Film Board and titled "Bird of Paracil' of Churches. During their panese Canadians, lectures, and the
dise” will be shown for the first
month they renovated an old
building for an Indian Friendship
time in this country. This film
Centre and ran programs fcr
depicts the life of a J.C. family
NEW YORK. — A Japanese the Indian community.
OTTAWA.—The government’s white paper on immigration po in Montreal. No admission chargactor was found dead in his
“None of us had any experi
tons apartment recently, ap- ence in
carpentry, wiring or licies will be tabled in the Commons early next month, Immigra ed for films.
arently a hara-kiri victim.
sanding.' This was really an ad • tion Minister Jean Marchand said this week.
JUDO FANS
Police said that Dr. Yoshima- vantage because
some of the
The white paper is expected to abolish all remaining restric
a Ishii, 35, of Tokyo, was found Indians
who are professional
Another film entitled, “Judoamped in a leather chair in his builders came over and helped tions to immigration based on ethnic or geographic origin.
ping room, stabbed in the ab- us in their spare time. This gave
ka” presents an intimate glimpse
iomen.
the Indian community a stake in
of Canada’s Silver Medallist in
^A five-in’ch kitchen knife was the building’s completion.
judo at the Tokyo Olympics,
?iag 'in his lap, police said.“The centre will serve as a
view, Ontario.
TORONTO.
—
Mr.
Thomas
Ta
Doug Rogers, now a 5th-dan
stopover place for Indians from
Dr.
Uyeno
is
also
a
graduate
dashi
Uyeno,
30,
was
conferred
Black Belter.
four other reservations in the
Parry7 Sound area, for recreation the degree of Doctor of Philoso of Western University in Lon
The film shows Rogers train
purposes and as an employment phy from the University of Iowa don, Ontario. He is now work ing and living in Japan.
bureau.
ing with the Geological Survey of
“In our afternoon program on August 10th. He is the son
ZEN MASTER
J0KIO, — Tsukishiro Fuji we tried to teach the children of Mr. Suyeki Uyeno of Downs- Canada in Ottawa.
ki 41, found it too hot to skills that they7 hadn’t had an
At 8:00 p.m. in the evening,
'OH and he longed for the. cool opportunity to learn. For in- Radio Japan Announces English Broadcast Times
an 80-year-old Japanese Zen
। stance, they could all swim, but
wort of a jail cell.
The_ North and Latin Ameri- Master Hakuun Yautani will de
Manv Canadians will be interAi a little past midnight one none of them knew the correct ested
hi hearing the English-Ian- can service in English is broad"J recently, he set fire to a strokes or had any idea of water guage broadcasts of Radio Ja
cast from 7 p.m. to 8 p.m. Pa liver a special lecture on Zen.
® and “surrendered” to the safety. They all wanted to make pan, the overseas service of Ja cific
Daylight Time on the same, This remarkable man has, since
things and once supplied with a
p Vater in the day7.
pan
Broadcasting
Corporation.
his 75th birthday, written and
frequencies.
iiJ^ara, who has a string* of minimum of materials were ex
The
North
American
service
_Jce records, said he grew tired tremely creative and artistic.’’
The broadcasts include news, published 5 complete -volumes
is broadcast from 7:45 p.m. to
Koko
said
that
acceptance
of
music,
industrial and cultural of commentaries on the koan
r J0?111® • “beenuse it is too
8:45 p.m. EDST on two wave
Fi. i . ?a^ he wanted to go the campers by the adult Indians lengths, 17825 kc (16.83 m) and shows. Japan Radio broadcasts in collections known as the Mumon^a^ ^Hd set the truck on was slower. “They made a great 15135 kc (19.82 m).
1 a total of 23 languages.
kan, the Hekigari-roku, the Sho■ i because “that’s the easiest concession by7 allowing us to live
yo-roku, and the Denko-roku,
on the island reserve. The rest
get into trouble.”
and on the 5 degrees of Tozan
was up to us.
“We were fortunate that the
(Go-i in Japan). Altogether this
Japanese dog has reserve had two trained Indian
series comprises a feat unique
recreation workers. They7 kept
in the modern history of Zen.
us from making bad social blund
^o hearts now
The
world
seems
illusionary.
“All Nisei and Sansei who
ers. We learned that the way
The image of a modern Japa
^5?’
hea^t; has been to draw out the adult population nese writer
called “Japan’s world of writing is the only real have ever thought about learning
__ by ______
o __
inviting
them to events i Hemingway” is vividly portrayed world.”
any of Japanese cultural arts
c in ^e abdomen of a was
like
square
dances
than ’ through words and pictures in
A(*n^Pporo Medical College. approaching them rather
directly7 in . a recent Life magazine.
Since his first book at the age should avail themselves of this
F 10 ^e -^sahi Shim- their homes.
_
. [ Yukio Mishima, at 41, is said of 19, he has written 16 novels, opportunity,” said Mr. Bob Kado^°a now has two hearts,
“
Our
group
was
an
ideal
size
^y ^ter John Nathan to be Jaguchi, Managing Director of the
and the one in his
for the project. A large group I *n>s likeliest candidate for the 33 plays, a travel book, 80 short J.C. Cultural Centre.
of outsiders would have maac Nobel
- - Prize
- ■
• tLiterature,
x
in
in the stories and countless essays.
st?'
was conducted the Indians feel submerged. We seven page feature story*.
A- / asay°shi Tomita, were few enough that the Indiana
^aistant at the chest had -to join with us if the pro
Self-stvled as a “garish man
with garish tastes,” Mishima can
^ c°uSm^ of Sapporo ject was to be completed.
YOKOHAMA.—A young wom of her plastic facial operation.
“The Indians themselves seem be best called a mixture of con
EathF J^tion. a heart from to believe that an organization tradictions and cultures as in a an office worker recently killed
Police said the 23-year-old
herself by jumping in front of woman had been despondent and
." n5 removed and like the Friendship Centre, staff sense is modern Japan.
~ Unu j V the abdomen of ed bv both. Indians and whites,
Best seen as a man of action an oncoming train at a nearby told members of her family that
IU Ueoale nog.
can help them make the transi- in a modern world, Mishima railway station apparently be a recent operation to remodel
d°g was rehimself says that “the actual cause she didn’t like the results her nose had failed.
(Continued on Page 8)
TORONTO. — Being taken for
a Indian has great advantages
i working with Indians, accordg to Koko Ifayakawa, 22. Koko,
pretty Japanese student, spen:
mgust directing a work camp
t the Parry Island Indian Reare.
<ew York Doctor
Commits Harakiri
White Paper: All Origin Restrictions Abolished
Dr. of Philosophy For Ottawa Nisei
Prefers cool jail
cell than hot work
Japan’s Hemingway
Bad Nose Job Leads Girl To Suicide
..-0_ Bowmg deeply before 49 bashful, middle-aged matrons at the old
••Tpmvle in Ozuki, seven former Japanese army pilots recently gathered
Ipst- f *, m0^ improbable war reunions ever. They were the survivors of
c Ee V'adron/one of the Kamikaze (•'•’Divine Wind”) Special Attack Corps
^iXed to destroy7 the U^. fleet in the desperate months before V-J
^^women were the g'irls the pilots had left behind, never, as far as anyone
FA to see again.
,
V-he dark hours of a May morning 21 years ago, the twelve fighters of
• S\auad7on roared off the Ozuki airstrip for assignment to a suicide
For the 16-year-old local- Tabe' High School girls, whose part in the war
to wash down the planes, it was the end of an idyllic spring with the
FrAond lieutenants. As one of the moon-struck maintenance girls rememF when the squadron got its orders, "We felt like the wives of samurai
. > io battle in old Japan.”
*3 v things turned out, they need'not have worried. By7 tliat late date, the
i nlane- the shattered Japanese air force was able to supply the pilots were
^ _1 Type 97 fixed-landing-gear crates in bad repair. Three of the pilots
did eventually get off on Kamikaze missions. But one by one, the other nine on
the flight from Ozuki were forced to ditch or crash-land. Except for one pilot
who died in a crash, they were still waiting for replacement aircraft when the
war ended three months later.
The women might never have known Katsura Squadron's odd fate had not
Mr
Atsuko Hori, now the wife of an Ozuki businessman. tracked down the
pilots and invited them to a reunion. To Kenji Katayama., a mild-mannered Kyoto
agricultural official at 43, the invitation brought a "burning nostalgia for those
days when 1 was so pure that I thought nothing of dying for the glory7 of my’
nation. All at once I was full of desire for a rendezvous with mv past.”
Sure enough, rhe seven pilots flocked to Ozuki. They had no trouble
recognizing the g'irls from Tabe High. Spotting* M.rs. Hori. ex-Kamikaze
Hideo Kawai cried: "Why, you look exactly the same!” "And you look as
handsome as ever,” said she. "Banzai!” cheered Kawai, a portly, balding Kyoto
milk dealer who obviously could n
swing into a fighter cockpit ns easily ns he
once did. Over a lunch of rice. hredded cuttlefish and beer—a traditional
(Continued on Page S)
niiiiiniiiiiiiiniiHiiiiiiiHiiiiiiiiinniiiiiiiHiHiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiBiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHnitiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiumiiiiiiuiiiiiii
Jessie L. Beattie’s
Strength For The
Bridge. Only $5.00
Stella Ito’s
"Sukiyaki Cookbook’
Only $1.50
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY, SEPTEMBER 10. 1966
Toronto, Ont.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiHHiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiLiiiiiiiiiiuiiniiiiiiiiuiiiiiiJiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiHiiiitHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii
Judoka Doug Rogers . .
Japan Girl Teaches Indians
J.C. Cultural Centre Begins New
Season With "OpenHouse” Sunday
their own people.”
The other five campers in
cluded a boy from India. “We
found that having our own cul
tural roots in different countries
helped us understand both white
TORONTO.—The Japanese Cana opportunity to register for J.C. Cul
and Indian difficulties. The In
dians were at first amazed and dian Cultural Centre will begin their tural Centre classes such as Ikebana,
then rather* pleased that people
“The Indians were so delight- from other countries would be new season of- activities with an Sumi-e, Japanese cooking, Origami,
i when they thought I was an interested in them.
"Open House" this Sunday, Septem Kendo, Karate, Judo, Goh, Bridge,
ndian come 'to work with them,”
“Also our racially7 mixed workBallroom dancing, etcetra.
he said in an interview. “I think camp group showed them that ber 11th from 2:00 to 5:00 p.m.
his shows how much better it people
A film, described by J.C. Cultural
from different backHighlights will be a sneak preview
muld be if there were enough grounds could co-operate effecof two yet unreleashed films that Centre directors as "a Japanese Can
rained Indians to work among tively.” .
The six work campers were should be of particular interest to Ja adian documentary", by the National
sponsored by the Canadian Coun
Film Board and titled "Bird of Paracil' of Churches. During their panese Canadians, lectures, and the
dise” will be shown for the first
month they renovated an old
building for an Indian Friendship
time in this country. This film
Centre and ran programs fcr
depicts the life of a J.C. family
NEW YORK. — A Japanese the Indian community.
OTTAWA.—The government’s white paper on immigration po in Montreal. No admission chargactor was found dead in his
“None of us had any experi
tons apartment recently, ap- ence in
carpentry, wiring or licies will be tabled in the Commons early next month, Immigra ed for films.
arently a hara-kiri victim.
sanding.' This was really an ad • tion Minister Jean Marchand said this week.
JUDO FANS
Police said that Dr. Yoshima- vantage because
some of the
The white paper is expected to abolish all remaining restric
a Ishii, 35, of Tokyo, was found Indians
who are professional
Another film entitled, “Judoamped in a leather chair in his builders came over and helped tions to immigration based on ethnic or geographic origin.
ping room, stabbed in the ab- us in their spare time. This gave
ka” presents an intimate glimpse
iomen.
the Indian community a stake in
of Canada’s Silver Medallist in
^A five-in’ch kitchen knife was the building’s completion.
judo at the Tokyo Olympics,
?iag 'in his lap, police said.“The centre will serve as a
view, Ontario.
TORONTO.
—
Mr.
Thomas
Ta
Doug Rogers, now a 5th-dan
stopover place for Indians from
Dr.
Uyeno
is
also
a
graduate
dashi
Uyeno,
30,
was
conferred
Black Belter.
four other reservations in the
Parry7 Sound area, for recreation the degree of Doctor of Philoso of Western University in Lon
The film shows Rogers train
purposes and as an employment phy from the University of Iowa don, Ontario. He is now work ing and living in Japan.
bureau.
ing with the Geological Survey of
“In our afternoon program on August 10th. He is the son
ZEN MASTER
J0KIO, — Tsukishiro Fuji we tried to teach the children of Mr. Suyeki Uyeno of Downs- Canada in Ottawa.
ki 41, found it too hot to skills that they7 hadn’t had an
At 8:00 p.m. in the evening,
'OH and he longed for the. cool opportunity to learn. For in- Radio Japan Announces English Broadcast Times
an 80-year-old Japanese Zen
। stance, they could all swim, but
wort of a jail cell.
The_ North and Latin Ameri- Master Hakuun Yautani will de
Manv Canadians will be interAi a little past midnight one none of them knew the correct ested
hi hearing the English-Ian- can service in English is broad"J recently, he set fire to a strokes or had any idea of water guage broadcasts of Radio Ja
cast from 7 p.m. to 8 p.m. Pa liver a special lecture on Zen.
® and “surrendered” to the safety. They all wanted to make pan, the overseas service of Ja cific
Daylight Time on the same, This remarkable man has, since
things and once supplied with a
p Vater in the day7.
pan
Broadcasting
Corporation.
his 75th birthday, written and
frequencies.
iiJ^ara, who has a string* of minimum of materials were ex
The
North
American
service
_Jce records, said he grew tired tremely creative and artistic.’’
The broadcasts include news, published 5 complete -volumes
is broadcast from 7:45 p.m. to
Koko
said
that
acceptance
of
music,
industrial and cultural of commentaries on the koan
r J0?111® • “beenuse it is too
8:45 p.m. EDST on two wave
Fi. i . ?a^ he wanted to go the campers by the adult Indians lengths, 17825 kc (16.83 m) and shows. Japan Radio broadcasts in collections known as the Mumon^a^ ^Hd set the truck on was slower. “They made a great 15135 kc (19.82 m).
1 a total of 23 languages.
kan, the Hekigari-roku, the Sho■ i because “that’s the easiest concession by7 allowing us to live
yo-roku, and the Denko-roku,
on the island reserve. The rest
get into trouble.”
and on the 5 degrees of Tozan
was up to us.
“We were fortunate that the
(Go-i in Japan). Altogether this
Japanese dog has reserve had two trained Indian
series comprises a feat unique
recreation workers. They7 kept
in the modern history of Zen.
us from making bad social blund
^o hearts now
The
world
seems
illusionary.
“All Nisei and Sansei who
ers. We learned that the way
The image of a modern Japa
^5?’
hea^t; has been to draw out the adult population nese writer
called “Japan’s world of writing is the only real have ever thought about learning
__ by ______
o __
inviting
them to events i Hemingway” is vividly portrayed world.”
any of Japanese cultural arts
c in ^e abdomen of a was
like
square
dances
than ’ through words and pictures in
A(*n^Pporo Medical College. approaching them rather
directly7 in . a recent Life magazine.
Since his first book at the age should avail themselves of this
F 10 ^e -^sahi Shim- their homes.
_
. [ Yukio Mishima, at 41, is said of 19, he has written 16 novels, opportunity,” said Mr. Bob Kado^°a now has two hearts,
“
Our
group
was
an
ideal
size
^y ^ter John Nathan to be Jaguchi, Managing Director of the
and the one in his
for the project. A large group I *n>s likeliest candidate for the 33 plays, a travel book, 80 short J.C. Cultural Centre.
of outsiders would have maac Nobel
- - Prize
- ■
• tLiterature,
x
in
in the stories and countless essays.
st?'
was conducted the Indians feel submerged. We seven page feature story*.
A- / asay°shi Tomita, were few enough that the Indiana
^aistant at the chest had -to join with us if the pro
Self-stvled as a “garish man
with garish tastes,” Mishima can
^ c°uSm^ of Sapporo ject was to be completed.
YOKOHAMA.—A young wom of her plastic facial operation.
“The Indians themselves seem be best called a mixture of con
EathF J^tion. a heart from to believe that an organization tradictions and cultures as in a an office worker recently killed
Police said the 23-year-old
herself by jumping in front of woman had been despondent and
." n5 removed and like the Friendship Centre, staff sense is modern Japan.
~ Unu j V the abdomen of ed bv both. Indians and whites,
Best seen as a man of action an oncoming train at a nearby told members of her family that
IU Ueoale nog.
can help them make the transi- in a modern world, Mishima railway station apparently be a recent operation to remodel
d°g was rehimself says that “the actual cause she didn’t like the results her nose had failed.
(Continued on Page 8)
TORONTO. — Being taken for
a Indian has great advantages
i working with Indians, accordg to Koko Ifayakawa, 22. Koko,
pretty Japanese student, spen:
mgust directing a work camp
t the Parry Island Indian Reare.
<ew York Doctor
Commits Harakiri
White Paper: All Origin Restrictions Abolished
Dr. of Philosophy For Ottawa Nisei
Prefers cool jail
cell than hot work
Japan’s Hemingway
Bad Nose Job Leads Girl To Suicide
Page 2
Page 2
Toronto, montreal, Ottawa & U.S.
Compete In C.O.E. Karate Tourney
e
TORONTO.—Karate was “camp” (in) last MonIn the- White and Yellow (6th and 5th. Kyu)
d?y, September 5th at the Canadian National Ex class, the fans saw Toronto’s tall Don Goldswothy
hibition. And so, it appeared, was the hay-fever of the Tsuruoka Karate Dojo win the finals over
fraternity as they braved, blustered and blew Michael Cote of the Langelier Karate club of
through the pollen mist of the cattle coliseum Ottawa with fakes followed, with, ippon kicks.
watching over. 100 karateka from Toronto, Mon
In the Orange Belt (4th-Kyu) category, Ottawa
treal, Ottawa, and the U.'S. compete for top honors took revenge on Toronto when Bill Adams of Lan
in the Third C.N.E. Karate Championships.
gelier Karate Club brought down George Taylor
From the beginning of the tournament in the of the Tsuruoka Karate Dojo’ with a punch, and
afternoon until its completion in the evening, a kick in the finals.
steady flow of C.N.E. visitors jammed the coli
In the Green Belt (3rd-Kyu) group, Janies Ross
seum like a Tokyo commutor train, fourth class.
from Montreal defeated Florent Bourcier with
~ “ ~
-Ifast roundhouse kicks for top
By DONNA ANDERSON
i
To learn judo or not, the question seems to
„
Is it better to play the helpless female X
less womanly art of self-defence?
r
®^
Honor Blackman in her recent articles is n
Conversely, many men have; panned the series
°f ^
be gainst women having any knowledge for their
■The ladies however do not agree ’
°wn dei ence.
_ . One'firmly stated that if women are beintheir purses stolen, then they should have som^il2nd ?a^r
defence.
e means, 01 $fw.
A young matron said that she had follows
,
, ,
The karate expert strikes a lightning blow and Gord Mc^ultt ^f
didnt feel that they would do her anv o-ood “If am an!Chs ^
mS' I ^id be too scared to do anything but ^-'""Ss
shatters a brick. And you, the average man, wince.
gashi Karate School knocked out
She had considered learning judo at onerimo k
But according to the rather astonishing findings of .two Dutch Gioncarlo Borelli of Montreal
rfrf'-yelHnr
*
bUt n°W She’S a11
W««Gk *
scientists, you probaoly could have broken the brick yourself had with an. accidental contact. McyOUTrSelf to h? “ h"rd- „
Nulty fi^lly won the event with
W ith the help of a Japanese karateka (karate adept), they a punch and kick. During the
>Vj°PM experiments to’ measure the force and speed of the presentation McNultv, showing I am learning.”
eing bashed about whHe
deadly blows used in the art.
the stuff that a good karateka “
. She figured that she would as soon just take her chanc"
,
£ ne> found thaL striking with the area over the “pisiform made of, attempted to refuse the
A ?roi?UIient clubwoman said she could not achieve
c e outs*de °f the wrist—the expert could explode blows trophy and have it given to Boalthough
she read the articles.
6 am
wdlva force ranging from 28 to 196 pounds.
relli.lt was a sportsman-like
F
think
it
would
be
good
for
men
to
know
re
Sometimes ne broke a brick and sometimes he didn’t.
gesture, anyway.
handle themselves. It’s about time women are ?lL t h
After this, they reported to the scientific magazine “Nature,”
*
*
*
as 'they choose including judo,” she added
t0 d°
they persuaded two laymen, neither of whom had any trilling in COMMENTS:
^ young- mother looked at the whole thing with a hnnm™to str,ke
— From the exhibition of tech- e5TrV°
“en
L6™140 protect themselves. Theyfe
cou d bring themselves to use full impact, each of niques and temperments disget lucky, or if they did not .find the mugger appealing it wonil
the amateurs managed to break at least one brick, generating a played at the tournament, it be
convenient if they could throw him and wait fS?th“^ 2
f°rcc of ahout 132 pounds.
seems that the level of Cana®I would Sth W S° W0Uld be °reat f™ ^ w
i \ , I actor of courage is of great importance,” the scientists dian karate has never been highw
d 1
to ,be able t0 throw my husband,” she explained.
concluded.
I er. Good speed; sharp tech°ni.
weigM
a^und/^
“ *<”*htS about
ques, . and good sportsmanship
prevailed. True, there were a lot
of contacts and some injuries, k...?M suggested: “A lady is never insulted and never mokva
but the refereeing was hard and because sne. would not be out alone at night.”
Other men agreed judo would be good for women.
good — any contact to the face
A
member of the Black Belt Society stressed that the articles
was subject to instant elimina
were
dangerous,
because they were jujitsu and not judo. He ei- ’
tion. True, in some cases even
YOUR SHOPPING LIST
plained
that
jujitsu
could kill a person but judo was actually 2
a slight touch was cause for eli
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
mination and sometimes a hard gentler form of the art.
, And ST1!7, an, endite havel editor, looked at women in the
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
smash to the face issued no
art
of self-defence by. stating:
1
comment.
MANY VARIETIES OF ARARE
"Women,
should
learn
judo.
It
beats
a
hat
pin
or
a
handful
— Announcer Ned Paige, 1st5
J
dan, probably did one of the fin of pepper.” Karate, anyone?
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
est jobs of any tournament he
has worked' — right on top of the
EM. 4-7692
action and interesting side com
ments. He’s getting good. His
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, SEPTEMBER II, 1966
I son competed, in the children’s
j tournament. And. his wife,ano her
Te Reverend Wm. Morris, B.A.
| a karateka, also attened. (She
—
10:00 a.m.
Buy & Sell
j doesn’t like Stella Ito’s recipes).
A
with Centennial United Church
Your Home
A HEARTY WELCOME To AU.
yui Covercourt Rd., Toronto
— Mas Tsuruoka, 6th-dan,
Through^
“Big Daddy” of Canadian Kara
te, finally tied on his Red and
White Belt after about a year in
mothballs. It’s about time. It
looked good and gave the tourna
ment class. Let’s hope he doesn’t
owera
Representing
put it away in the trunk for
another year.
— Shane Higashi, 4th-dan, was
proprietor
back on the Canadian karate
OPTOMETRISTS
“^Danforth Avenue
—
Toronto, Ontario
scene after training under Dr.
JON ONODERA
T. Chitose in Japan He looked
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
Complete Care
lighter and leaner, probably from
For Your Eyes
the hard Japanese training or
the food. It should be interesting
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
to see him in action at the com
FOR WORRY-FREE TRAVEL
(Business.)
ing Canadian International Tour
(Residence)
nament
on
October
1st
at
Var
ARRANGEMENTS
sity Arena.
Incidentally,
he
540 Eglinton Ave. W.
118 West Hastings St.
sported
1
a
unique
embroidered
By AirSea and Land
crest of the All-Japan KarateVANCOUVER, B.C.
Toronto
doh Association and an equally
Call
impressive _ embroidered
black
belt. All his personal friends — r
John Matsumoto, . etc. — also
sported these sharp golden calligi-aphy on their belts. Made the
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B, ONT.
rest of the black belts look!
PHONE EM. 6-1075
poverty-stricken.
-— A Sansei boy .named Haya
shi was accidentally injured and
ended up in the hospital. He told
a friend that he doesn’t re
member fighting his . last couple
of bouts. He woke up in the hos
pital. He’s OK now. Whether his
PLUS TRAVEL AND EXCITEMENT
father will let him continue Ka
NEW SHOES
rate is another question, the
BECOME A PROFESSIONAL CHICK SEXOR.
friend says.
FOR FALL
— Remember the 5th Annual
Ladies’ shoes from
Canadian International Karate
1 up to 11
championships on Oct. 1st at
Varsity Arena. —K. C. T.
Men’s Scott McHales
4 up to 14
• Income of S12,000"to S20,000 a .
•
Jobs guaranteed upon graduation
KAZUO G. OIYE
• Classes start September 27, 1966
BARRISTER, SOLICITOR
• Write for school catalog and information
1328 Queen St. West
NOTARY PUBLIC
(Branch school in Long Beach. California)
Phone LE. 1-1931, Toronto
A Mrn.^ .
CHICK SEXING SCHOOL
Not Only Karateka Can Break Bricks Say Scientist h0“
DUNDAS UNION STORE
MITS KURODA
TORIC
OPTICAL
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
Furuya Travel Service
SMALL
SHOE
$I0006>$I600
Cacteyoatd!
SIZES
ALBERTS SHOE STORE
2 Carlton St., Toronto
Boom 1805
C.O.D. orders from coast to coast
. 368-6388
293-4281
(Bm.)
AMERICAN
214 Prospect Avenue
LANSDALE, PENNSYLVANIA
Toronto, montreal, Ottawa & U.S.
Compete In C.O.E. Karate Tourney
e
TORONTO.—Karate was “camp” (in) last MonIn the- White and Yellow (6th and 5th. Kyu)
d?y, September 5th at the Canadian National Ex class, the fans saw Toronto’s tall Don Goldswothy
hibition. And so, it appeared, was the hay-fever of the Tsuruoka Karate Dojo win the finals over
fraternity as they braved, blustered and blew Michael Cote of the Langelier Karate club of
through the pollen mist of the cattle coliseum Ottawa with fakes followed, with, ippon kicks.
watching over. 100 karateka from Toronto, Mon
In the Orange Belt (4th-Kyu) category, Ottawa
treal, Ottawa, and the U.'S. compete for top honors took revenge on Toronto when Bill Adams of Lan
in the Third C.N.E. Karate Championships.
gelier Karate Club brought down George Taylor
From the beginning of the tournament in the of the Tsuruoka Karate Dojo’ with a punch, and
afternoon until its completion in the evening, a kick in the finals.
steady flow of C.N.E. visitors jammed the coli
In the Green Belt (3rd-Kyu) group, Janies Ross
seum like a Tokyo commutor train, fourth class.
from Montreal defeated Florent Bourcier with
~ “ ~
-Ifast roundhouse kicks for top
By DONNA ANDERSON
i
To learn judo or not, the question seems to
„
Is it better to play the helpless female X
less womanly art of self-defence?
r
®^
Honor Blackman in her recent articles is n
Conversely, many men have; panned the series
°f ^
be gainst women having any knowledge for their
■The ladies however do not agree ’
°wn dei ence.
_ . One'firmly stated that if women are beintheir purses stolen, then they should have som^il2nd ?a^r
defence.
e means, 01 $fw.
A young matron said that she had follows
,
, ,
The karate expert strikes a lightning blow and Gord Mc^ultt ^f
didnt feel that they would do her anv o-ood “If am an!Chs ^
mS' I ^id be too scared to do anything but ^-'""Ss
shatters a brick. And you, the average man, wince.
gashi Karate School knocked out
She had considered learning judo at onerimo k
But according to the rather astonishing findings of .two Dutch Gioncarlo Borelli of Montreal
rfrf'-yelHnr
*
bUt n°W She’S a11
W««Gk *
scientists, you probaoly could have broken the brick yourself had with an. accidental contact. McyOUTrSelf to h? “ h"rd- „
Nulty fi^lly won the event with
W ith the help of a Japanese karateka (karate adept), they a punch and kick. During the
>Vj°PM experiments to’ measure the force and speed of the presentation McNultv, showing I am learning.”
eing bashed about whHe
deadly blows used in the art.
the stuff that a good karateka “
. She figured that she would as soon just take her chanc"
,
£ ne> found thaL striking with the area over the “pisiform made of, attempted to refuse the
A ?roi?UIient clubwoman said she could not achieve
c e outs*de °f the wrist—the expert could explode blows trophy and have it given to Boalthough
she read the articles.
6 am
wdlva force ranging from 28 to 196 pounds.
relli.lt was a sportsman-like
F
think
it
would
be
good
for
men
to
know
re
Sometimes ne broke a brick and sometimes he didn’t.
gesture, anyway.
handle themselves. It’s about time women are ?lL t h
After this, they reported to the scientific magazine “Nature,”
*
*
*
as 'they choose including judo,” she added
t0 d°
they persuaded two laymen, neither of whom had any trilling in COMMENTS:
^ young- mother looked at the whole thing with a hnnm™to str,ke
— From the exhibition of tech- e5TrV°
“en
L6™140 protect themselves. Theyfe
cou d bring themselves to use full impact, each of niques and temperments disget lucky, or if they did not .find the mugger appealing it wonil
the amateurs managed to break at least one brick, generating a played at the tournament, it be
convenient if they could throw him and wait fS?th“^ 2
f°rcc of ahout 132 pounds.
seems that the level of Cana®I would Sth W S° W0Uld be °reat f™ ^ w
i \ , I actor of courage is of great importance,” the scientists dian karate has never been highw
d 1
to ,be able t0 throw my husband,” she explained.
concluded.
I er. Good speed; sharp tech°ni.
weigM
a^und/^
“ *<”*htS about
ques, . and good sportsmanship
prevailed. True, there were a lot
of contacts and some injuries, k...?M suggested: “A lady is never insulted and never mokva
but the refereeing was hard and because sne. would not be out alone at night.”
Other men agreed judo would be good for women.
good — any contact to the face
A
member of the Black Belt Society stressed that the articles
was subject to instant elimina
were
dangerous,
because they were jujitsu and not judo. He ei- ’
tion. True, in some cases even
YOUR SHOPPING LIST
plained
that
jujitsu
could kill a person but judo was actually 2
a slight touch was cause for eli
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
mination and sometimes a hard gentler form of the art.
, And ST1!7, an, endite havel editor, looked at women in the
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
smash to the face issued no
art
of self-defence by. stating:
1
comment.
MANY VARIETIES OF ARARE
"Women,
should
learn
judo.
It
beats
a
hat
pin
or
a
handful
— Announcer Ned Paige, 1st5
J
dan, probably did one of the fin of pepper.” Karate, anyone?
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
est jobs of any tournament he
has worked' — right on top of the
EM. 4-7692
action and interesting side com
ments. He’s getting good. His
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, SEPTEMBER II, 1966
I son competed, in the children’s
j tournament. And. his wife,ano her
Te Reverend Wm. Morris, B.A.
| a karateka, also attened. (She
—
10:00 a.m.
Buy & Sell
j doesn’t like Stella Ito’s recipes).
A
with Centennial United Church
Your Home
A HEARTY WELCOME To AU.
yui Covercourt Rd., Toronto
— Mas Tsuruoka, 6th-dan,
Through^
“Big Daddy” of Canadian Kara
te, finally tied on his Red and
White Belt after about a year in
mothballs. It’s about time. It
looked good and gave the tourna
ment class. Let’s hope he doesn’t
owera
Representing
put it away in the trunk for
another year.
— Shane Higashi, 4th-dan, was
proprietor
back on the Canadian karate
OPTOMETRISTS
“^Danforth Avenue
—
Toronto, Ontario
scene after training under Dr.
JON ONODERA
T. Chitose in Japan He looked
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
Complete Care
lighter and leaner, probably from
For Your Eyes
the hard Japanese training or
the food. It should be interesting
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
to see him in action at the com
FOR WORRY-FREE TRAVEL
(Business.)
ing Canadian International Tour
(Residence)
nament
on
October
1st
at
Var
ARRANGEMENTS
sity Arena.
Incidentally,
he
540 Eglinton Ave. W.
118 West Hastings St.
sported
1
a
unique
embroidered
By AirSea and Land
crest of the All-Japan KarateVANCOUVER, B.C.
Toronto
doh Association and an equally
Call
impressive _ embroidered
black
belt. All his personal friends — r
John Matsumoto, . etc. — also
sported these sharp golden calligi-aphy on their belts. Made the
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B, ONT.
rest of the black belts look!
PHONE EM. 6-1075
poverty-stricken.
-— A Sansei boy .named Haya
shi was accidentally injured and
ended up in the hospital. He told
a friend that he doesn’t re
member fighting his . last couple
of bouts. He woke up in the hos
pital. He’s OK now. Whether his
PLUS TRAVEL AND EXCITEMENT
father will let him continue Ka
NEW SHOES
rate is another question, the
BECOME A PROFESSIONAL CHICK SEXOR.
friend says.
FOR FALL
— Remember the 5th Annual
Ladies’ shoes from
Canadian International Karate
1 up to 11
championships on Oct. 1st at
Varsity Arena. —K. C. T.
Men’s Scott McHales
4 up to 14
• Income of S12,000"to S20,000 a .
•
Jobs guaranteed upon graduation
KAZUO G. OIYE
• Classes start September 27, 1966
BARRISTER, SOLICITOR
• Write for school catalog and information
1328 Queen St. West
NOTARY PUBLIC
(Branch school in Long Beach. California)
Phone LE. 1-1931, Toronto
A Mrn.^ .
CHICK SEXING SCHOOL
Not Only Karateka Can Break Bricks Say Scientist h0“
DUNDAS UNION STORE
MITS KURODA
TORIC
OPTICAL
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
Furuya Travel Service
SMALL
SHOE
$I0006>$I600
Cacteyoatd!
SIZES
ALBERTS SHOE STORE
2 Carlton St., Toronto
Boom 1805
C.O.D. orders from coast to coast
. 368-6388
293-4281
(Bm.)
AMERICAN
214 Prospect Avenue
LANSDALE, PENNSYLVANIA
Page 3
i. SeptembeHAJ!^
n
V
i £
c
£
5
7
7
£
0
£
it
It
I'
It
0
c*
It
2*
(2
r
it
9
tf
IX 3
i»
MJ
^)
IX
G
e
©
n
i‘
IX
I'
it
5
o *
J 0
V'
7X
5
V'
M
f? Ft
O
5
IX
pg
n
in 5 A £> P
9
75'
O
^’
7)'
5
0’
1
d*
e
V
KJ t
0
Si
72
(X
T-
IX
5
6
(X I'
d»
tt
^
It
0
n
0
AT #L
0
it V'
d»
B
ex
IX
3
IKBSgfil® ^SIK®® L < SWft^WIS-® a
I ®K J ’5 ?, It b'SftK 1HRM-© ?® 'A A
lii ^® 6 ^® ^ t M — S? L + ® W i MS A W £ x
hJlTftSB । ®SSB»ft-UP9>;gKljr ^,
h»#l®6gi»®K^#B*§? u '®+^
|U + K4 -W4« ’ffi#J:l:S/i:V»i = Sl!3 _
W^ 3 ^Tt® u HM ^^ e> 3 0 0 L
0
^i^T^
ItO
^ & IX Ff s
H
O
MI
0
ftH^M
0
3
If
T
I'
KJ
* I3P1E 9
w
5
SI
"L
•5
& IX
in
i»
T
It
6
G
IX
P
a
5
P
O
la
5
5
3
0
72
3
•5
0
B
(X
d*
4
5
©
EH
i»
fp V'
i£
0
5
i
4'
.11
d*
*
5
2
M IX i»
S
IX (X
T
O
Hi
T
5
7
tf
<
*5
&
KI
£
IX It
IX x
5 V I'
iX
ki
0 ii
6
9
1‘ fl
Page 3
-i IX
©«fBK«t»4^flK2£
■ ~ to >k * ITr ft ffl + IK *?T
THE NEW CANADIAN
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.
1^ & ^ ^ I
sA
i -
© 72 ^ ^
DP
Al
- 5 it e
< f t^ l>
5® ° < US ®
7
>
7^
a
*m
®‘ £ ^^)D
IX ®>
^ ^ ( ^ El i
Tfi WSc S ill
a M£» w * SB®A ttg
«Kfl«S^i «E»>«I
bill
3
CD
• 0
1^
R^^
uffi
&fa
• §—5
sko
it
5
IC IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for AU Airlines
AUTHORIZED agent fob
it
ttT
W. K. GARDENS
Frank G. Yada
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Crown Life Insurance Co.
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*
Private Dining Rooms
7^^
o^-o
y^^^-ixi
7 & iR!> ft K
■J ^^^ U^
8:^
W«
0 0 rffl 0
1550 Wert Georgia St,
Vancouver, B.C.
U( UI
3
^
^4®«
3
IX M
'
n
V
i £
c
£
5
7
7
£
0
£
it
It
I'
It
0
c*
It
2*
(2
r
it
9
tf
IX 3
i»
MJ
^)
IX
G
e
©
n
i‘
IX
I'
it
5
o *
J 0
V'
7X
5
V'
M
f? Ft
O
5
IX
pg
n
in 5 A £> P
9
75'
O
^’
7)'
5
0’
1
d*
e
V
KJ t
0
Si
72
(X
T-
IX
5
6
(X I'
d»
tt
^
It
0
n
0
AT #L
0
it V'
d»
B
ex
IX
3
IKBSgfil® ^SIK®® L < SWft^WIS-® a
I ®K J ’5 ?, It b'SftK 1HRM-© ?® 'A A
lii ^® 6 ^® ^ t M — S? L + ® W i MS A W £ x
hJlTftSB । ®SSB»ft-UP9>;gKljr ^,
h»#l®6gi»®K^#B*§? u '®+^
|U + K4 -W4« ’ffi#J:l:S/i:V»i = Sl!3 _
W^ 3 ^Tt® u HM ^^ e> 3 0 0 L
0
^i^T^
ItO
^ & IX Ff s
H
O
MI
0
ftH^M
0
3
If
T
I'
KJ
* I3P1E 9
w
5
SI
"L
•5
& IX
in
i»
T
It
6
G
IX
P
a
5
P
O
la
5
5
3
0
72
3
•5
0
B
(X
d*
4
5
©
EH
i»
fp V'
i£
0
5
i
4'
.11
d*
*
5
2
M IX i»
S
IX (X
T
O
Hi
T
5
7
tf
<
*5
&
KI
£
IX It
IX x
5 V I'
iX
ki
0 ii
6
9
1‘ fl
Page 3
-i IX
©«fBK«t»4^flK2£
■ ~ to >k * ITr ft ffl + IK *?T
THE NEW CANADIAN
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.
1^ & ^ ^ I
sA
i -
© 72 ^ ^
DP
Al
- 5 it e
< f t^ l>
5® ° < US ®
7
>
7^
a
*m
®‘ £ ^^)D
IX ®>
^ ^ ( ^ El i
Tfi WSc S ill
a M£» w * SB®A ttg
«Kfl«S^i «E»>«I
bill
3
CD
• 0
1^
R^^
uffi
&fa
• §—5
sko
it
5
IC IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for AU Airlines
AUTHORIZED agent fob
it
ttT
W. K. GARDENS
Frank G. Yada
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Crown Life Insurance Co.
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*
Private Dining Rooms
7^^
o^-o
y^^^-ixi
7 & iR!> ft K
■J ^^^ U^
8:^
W«
0 0 rffl 0
1550 Wert Georgia St,
Vancouver, B.C.
U( UI
3
^
^4®«
3
IX M
'
Page 4
Page 4
6
IE
©
It
0
11
11
6
IC
t
IC
It
IC
72
0
H
IE
©
0
3
a
^.
0
IX 0
K
in
1
0
tc It
3
tc
3
ic
0
It ©
417
^B
72
=3
0
It
d*
©
4
A ^
R
i
©
W 3
«X
3
3
i’
5
It
i>
it
St > 0 b^HT^
It
! 1MOA
A
6
>
0
7 li
4
It
(7
37
11
IC
IC
A
11
9
£
I
ip
△E^
nanZbM®^/b
5
©
X
S^^^^ni.
JU
It
o
£ $
O
♦t
zb
It
ift
n
d»
0 ©
^ II
& 5
?-^^H^ II
3
d5
O
3
5
CD
0 ^
0 u
6
CD
3
d»
0
i»
It
^ ©5b B E ^
K
^ V
It
1 ft
©
It
3
v
5
d*
i)>
6
5
I
ip
d5
51
?»
K
X
5
It
9
ft
X
6
IC
8
3
3
ic
*
4^^
3 ^ ^
B B
^m i
7 11^4^
K^A®^
=’®^^«i
UM
BJitiiyt; it
o
g
zJ^M
M
0
0^0
®®
It
^1
co
^IW
3
O It 0
^Sf&
F J» IS
b gO®A
6
IE
©
It
0
11
11
6
IC
t
IC
It
IC
72
0
H
IE
©
0
3
a
^.
0
IX 0
K
in
1
0
tc It
3
tc
3
ic
0
It ©
417
^B
72
=3
0
It
d*
©
4
A ^
R
i
©
W 3
«X
3
3
i’
5
It
i>
it
St > 0 b^HT^
It
! 1MOA
A
6
>
0
7 li
4
It
(7
37
11
IC
IC
A
11
9
£
I
ip
△E^
nanZbM®^/b
5
©
X
S^^^^ni.
JU
It
o
£ $
O
♦t
zb
It
ift
n
d»
0 ©
^ II
& 5
?-^^H^ II
3
d5
O
3
5
CD
0 ^
0 u
6
CD
3
d»
0
i»
It
^ ©5b B E ^
K
^ V
It
1 ft
©
It
3
v
5
d*
i)>
6
5
I
ip
d5
51
?»
K
X
5
It
9
ft
X
6
IC
8
3
3
ic
*
4^^
3 ^ ^
B B
^m i
7 11^4^
K^A®^
=’®^^«i
UM
BJitiiyt; it
o
g
zJ^M
M
0
0^0
®®
It
^1
co
^IW
3
O It 0
^Sf&
F J» IS
b gO®A
Page 5
PAGE 5
o^^ernber 10. 1966
K
3 i
3
If
7
X
5
it/;
b
o
0
a
7^
it
5
it
L£
IX
Kt
IX
.72
o
F
F
5
It
I
O A
4-
3
v>
fl
h
r
it
'IX*
®
n
IX
K It
d*
5
k
iz it
I'
0
5
21
0
i'
z
6
0
4
4
1 ©
V'
©
©
O
0
7
O
IX n
It
It
b ^
5 &
£
5
if
50
t*
Vn
O
T
o
t
0
0 3
IX
%
2
f
%
it
1
n
£
p
it
t*
7e
75^
it
9 ?
It
It
fx
tK
(%)
0
8
I
o
p
4-
o
It
5
i
7,
1*
&
d*
it
£
B
5
It
V'
2.
' 50
E n
IX
F
it
&
V' 1
H
X
5
o
IX
^
5
5
& 3
It 6
a®
o
It
it
*
5
n
$ #©n—
ft
6
72
IX d'
h
it 72
5
7
$
i’
>• T%®
it fx#
OH
z
t* ^ lttgA± ft ^ ®mz t fr ^ ^
l^^ltif X 6T®®i®
1
ifl^^i #^M^ IX iv?|O
£ /> - °#i 5 ^^BZ*©lt
T 72 JEf$ M
It 0 - T
« < ©^ ( ^^SS^# ^ ^ t
?X ^0 3£
15^0 & £ o 1
i& fi§ W & X & B^Ot^x
( CT2#&e A A-C~ RI
H^^ftt&J^B^ ? >
eit ix ' it 5£ 3o
b y e
/J —^
T5<
% wc *' ftPI
# ^ M O -k M + ^ 1< 7?
out
zt^
5
5
IX ft
#
it
o
^ G TH 5
-.0ft ©
7
-IX I' TH 4
5 it 7*
© iffl 9A
It
it
6
h
o
x © ? t ^ $+tin
pj
©ti££
M IX °a
5 0
1
I?
0
tr
3 0 ©
IX
£
IE
t 0
7
®tlt®H®i®A Ht^© +
9
Kt
I#
i
n
©
b
0
Z>>
3
o
3$ d' n
7*
Hi
n##^ m:#^
r
Si)
ft
IX
3
it
£
V'
©
o
fp
it
®
r^
it
72 i
(X It
72
2r
2
tr
7
5
^’
2.
b
b
©
iU
i
i
It V' (X
I'
A
5
©
6
5
H
17
3
e it
0
X
(X
5
i
7
2 7
0 i
5
Z6
72
i s V'
J5 A IX
5
d*
It
7
Bl
o
|pJ
it
v>
j) it i’
K
6
1$
9
It
o^
72
Zc
0®
?
1 it ? ^ it ft ^ ± l 'nib ©
^Hi AIX G • ^
t»^ ’ ^ t i'’^
b
^J v? i> IX
ft) % 7
' 4
1 A
’ 0. # 0
ft Fg^^
§i] △ $ a ifi △ o tf n ^ ^ ^
A ^ r ^ It 6
$> B
^A
7
A
o
6
in
o —-
oo
fa
tn
13 ifi ?I B a ig
JM^it^ft x
P
tn
&O
©
pl
03
J3
1 it ©
F K S£
F
9 IX ^ D b ©
x- d) ft ^ ?x X
t
b
pX
ri
B
$ T#ni
9
b
it
b
B
At
X 3
PF
a
» BI
Bi
It
0
6
F
3
o
?O
5
H
I’
o^^ernber 10. 1966
K
3 i
3
If
7
X
5
it/;
b
o
0
a
7^
it
5
it
L£
IX
Kt
IX
.72
o
F
F
5
It
I
O A
4-
3
v>
fl
h
r
it
'IX*
®
n
IX
K It
d*
5
k
iz it
I'
0
5
21
0
i'
z
6
0
4
4
1 ©
V'
©
©
O
0
7
O
IX n
It
It
b ^
5 &
£
5
if
50
t*
Vn
O
T
o
t
0
0 3
IX
%
2
f
%
it
1
n
£
p
it
t*
7e
75^
it
9 ?
It
It
fx
tK
(%)
0
8
I
o
p
4-
o
It
5
i
7,
1*
&
d*
it
£
B
5
It
V'
2.
' 50
E n
IX
F
it
&
V' 1
H
X
5
o
IX
^
5
5
& 3
It 6
a®
o
It
it
*
5
n
$ #©n—
ft
6
72
IX d'
h
it 72
5
7
$
i’
>• T%®
it fx#
OH
z
t* ^ lttgA± ft ^ ®mz t fr ^ ^
l^^ltif X 6T®®i®
1
ifl^^i #^M^ IX iv?|O
£ /> - °#i 5 ^^BZ*©lt
T 72 JEf$ M
It 0 - T
« < ©^ ( ^^SS^# ^ ^ t
?X ^0 3£
15^0 & £ o 1
i& fi§ W & X & B^Ot^x
( CT2#&e A A-C~ RI
H^^ftt&J^B^ ? >
eit ix ' it 5£ 3o
b y e
/J —^
T5<
% wc *' ftPI
# ^ M O -k M + ^ 1< 7?
out
zt^
5
5
IX ft
#
it
o
^ G TH 5
-.0ft ©
7
-IX I' TH 4
5 it 7*
© iffl 9A
It
it
6
h
o
x © ? t ^ $+tin
pj
©ti££
M IX °a
5 0
1
I?
0
tr
3 0 ©
IX
£
IE
t 0
7
®tlt®H®i®A Ht^© +
9
Kt
I#
i
n
©
b
0
Z>>
3
o
3$ d' n
7*
Hi
n##^ m:#^
r
Si)
ft
IX
3
it
£
V'
©
o
fp
it
®
r^
it
72 i
(X It
72
2r
2
tr
7
5
^’
2.
b
b
©
iU
i
i
It V' (X
I'
A
5
©
6
5
H
17
3
e it
0
X
(X
5
i
7
2 7
0 i
5
Z6
72
i s V'
J5 A IX
5
d*
It
7
Bl
o
|pJ
it
v>
j) it i’
K
6
1$
9
It
o^
72
Zc
0®
?
1 it ? ^ it ft ^ ± l 'nib ©
^Hi AIX G • ^
t»^ ’ ^ t i'’^
b
^J v? i> IX
ft) % 7
' 4
1 A
’ 0. # 0
ft Fg^^
§i] △ $ a ifi △ o tf n ^ ^ ^
A ^ r ^ It 6
$> B
^A
7
A
o
6
in
o —-
oo
fa
tn
13 ifi ?I B a ig
JM^it^ft x
P
tn
&O
©
pl
03
J3
1 it ©
F K S£
F
9 IX ^ D b ©
x- d) ft ^ ?x X
t
b
pX
ri
B
$ T#ni
9
b
it
b
B
At
X 3
PF
a
» BI
Bi
It
0
6
F
3
o
?O
5
H
I’
Page 6
0
IS
it
$8
i’
A
3
Z
(i
6
#1
IX
ix
A
0'fi
5
IC
11
it
3
K
i’
3
a
4?9 Queen Sl ?,
Toronto 2-B, Oat?
Phone EM. S^
-5
IX
£
tc
IX
0
♦c
^]
3
3
It
c
0
IC
It
fZ
W
b
Z 11
. 6
*>
IX
IS
0
IC
^ I-----
^153
IC
Sb
9
b •t® i
3
/^ 0
AM 3
IC
3
It
it 0
M
^?
B
5 ic
ic IC
R.SW
K Sr k
A
^
a
it ic
ii
0
3
It
it
a
IS
L
IC
ic
5
B
iif ^
i
It
IC
to
*97
3
£
RHB
IX
XP
It
?U
3
d*
5
n^
t it
IC
io
0
K I IX if
31
3
s
it
S
IS
iOfflSfc
ic
V'
i:
z
IS
tc
I
ic
tz
C' it i"
i £ &
^ ©
■J'H
3
it
£
0
It
IC
5
ffl I
n
3
C
T # ^
72 •■
IC
It
X
ic
IX
5
ip
It
d*
fife.
It
mi
3
z
It
3
X k
3
7k
3
t
It
SO
3
5
3
ic
IX
4
It
1
£ 1
»
^
0 It
3
tc
(X
I i’
' ic
i>
§2
JII
tc
£
i
1 mi
(X 3
IX 0
5
ic
ft
A ?
so C
I-'
It
IC
z
IX
it
It
ifcffS
0
0
IX
b
ic
IX
It
3 1
%
3
3
It
IC
1
*
3
I
i
fR
b g
X
0
9
IS
it
$8
i’
A
3
Z
(i
6
#1
IX
ix
A
0'fi
5
IC
11
it
3
K
i’
3
a
4?9 Queen Sl ?,
Toronto 2-B, Oat?
Phone EM. S^
-5
IX
£
tc
IX
0
♦c
^]
3
3
It
c
0
IC
It
fZ
W
b
Z 11
. 6
*>
IX
IS
0
IC
^ I-----
^153
IC
Sb
9
b •t® i
3
/^ 0
AM 3
IC
3
It
it 0
M
^?
B
5 ic
ic IC
R.SW
K Sr k
A
^
a
it ic
ii
0
3
It
it
a
IS
L
IC
ic
5
B
iif ^
i
It
IC
to
*97
3
£
RHB
IX
XP
It
?U
3
d*
5
n^
t it
IC
io
0
K I IX if
31
3
s
it
S
IS
iOfflSfc
ic
V'
i:
z
IS
tc
I
ic
tz
C' it i"
i £ &
^ ©
■J'H
3
it
£
0
It
IC
5
ffl I
n
3
C
T # ^
72 •■
IC
It
X
ic
IX
5
ip
It
d*
fife.
It
mi
3
z
It
3
X k
3
7k
3
t
It
SO
3
5
3
ic
IX
4
It
1
£ 1
»
^
0 It
3
tc
(X
I i’
' ic
i>
§2
JII
tc
£
i
1 mi
(X 3
IX 0
5
ic
ft
A ?
so C
I-'
It
IC
z
IX
it
It
ifcffS
0
0
IX
b
ic
IX
It
3 1
%
3
3
It
IC
1
*
3
I
i
fR
b g
X
0
9
Page 7
PAGE 7
turday
Hirohito’s Biography Is
Dates And Doings
—■—
— ----------------------- — -
'
Personal Notes Across Canada
-'«
, United Churah Women's Tea/Bazaar Sept. 17
Marriages
Engagements
^ -viPEG_ Manitoba Japanese United Church Women’s Ashold* their Autumn Tea and Bazaar on Sat. Sept,
pnu in the Banquet Hall of Knox United Church,
^J, Ln Ft The tea is held earlier this year as to enable
die "members to make the trip to Japan. There will
/OIoi home cooking, chow mein, and handicrafts. —W.S.
WINNIPEG. — Mr. and Mrs.
ORIDA-KOHARA
HIROHITO, EMPEROR OF
TORONTO. — The Church of Fred Masuo Aoki recently an
JAPAN
(Leonard Mosley — Prentice- St. John the Baptist Norway nounced the engagement of their
Hall) — $9.50
was the setting for the marriage daughter, Evelyn Eiko to Mr.
By MRS. PEGGY KURATA
Samuel'John -Findlay, son of Mrs.
If you want to make a life-long of Frances Takako Kohara, da- Marion Findlay of Keewaitin,
enemy of a man, hurt his pride. ughter of Mr. and Mrs. Akihei
it calmly, deliberately — or Kohara of Toronto. to Mr. Roy Ont. and the late Mr. John Find
' Cultural Centre Benefit Dance On Sept. 24th Do
lay.
'
' i ‘
do it with all the coarse ignorance
niRONTO—The Kisaragi Club will present their “Japanese of an insensitive nature — the re Susumu Orida, son of Mr. and
Wedding is scheduled for Fri
Cultural Centre Benefit Dance” on Saturday, September sult is the same. And when you Mrs. Itsuo Orida of Oakville, on
day,
September 30th at Knox
8 to 12 P-pn. Location is the J.C.C. Centre, 123 Wynford wound the pride of a great nation, September 3, 1966.
the wrath is a million-fold.
The Rev. R. H. T. Owston of- United Church with the Rev. D.
^Don MiHs, Ontario.
B. Macdonald official ting.
There have been volumes writ ficiated.
There rill be valuable door prizes and refreshments. ’
ten on Japan and the Japanese
The reception followed at the
people in the quarter-century fol
WINNIPEG. — Mr. and Mrs.
Everyone x ursed to come out to this fall’s first dance. Pro- lowing 1941. Most of their authors Holiday Inn and the couple are
Henry
Suga of Winnipeg, are
, f0 a worthy cause.. Pi-ice of admission is only $2. per per have chosen to ignore these pre honeymooning in J amaica.
pleased to announce the engage
cepts. Most, apparently, have re
—T.U.
ment of their daughter Nancy-,
mained completely unaware of the
YOSHIHARA-FUJITA
Anglo-Japanese Alliance of 1902
Natsue to Mi-. Raymond Hinatsu,
nt Buddhist Church Bazaar Scheduled Sept. 24 and its abrogation in 1921, with COALDALE, Alta. — Coaldale son
of Mrs. J. Hinatsu of Port
MONTREAL. — Once again Bazaar Time” rolls around on all the bitterness and distrust Buddhist Church on August 27th, Dover, Ontario. The engagement
spawned by the rejection of an
*24 from 12.00 noon to 9:00 p.m. for the Montreal Buddhist old ally undei’ pressure from, and 1966 was the setting for the party was held at Chan’s Res
in favour of, a more profitable marriage of Miss Hiroko Fujita, taurant, Winnipeg Manitoba on
Rome-baked pastries, snack, bar, games and merchandise of friend. Nor has it always been daughter of Mr. and Mrs. Ha- August 14, 1966.
convenient to recall the American rutaro Fujita of Coaldale, to
sorts rill entice your interest.
Immigration Law of 1924 and the
Obituaries
An interesting menu from the Nippon Cafeteria will sharpen cessation of Japanese immigra Mr. Kenneth Kenji Yoshihara,
TONOGAI
i salivary glands—and Dana girls will h-mh! or h-mh? or tion into the United States with son of Mr. and Mrs. Motoichiro
WINNIPEG.
— Mr. Seiichiro
the removal of Japan from the Yoshihara of Richmond, B.C.
©-hl? your other adjunctive gland. So ... .
quota list: the similar action and
Officiating the vows was the Tonogai, 60, of E. Kildonan pas
We rill appreciate a gossip with you all on Sept. 24. Be seeing legislation in Canada; and the
sed away on August 28th, 1966
days of the “Yellow Peril” when Rev. R. Kawamura. A reception at the Selkirk General Hospital.
then. —M. Asazuma
American and European aggran followed at the Lotus Inn.
Funeral service was held on Aug.
dizement was (and still is) “libe
*
*
*
30th at the Clark Leatherdalo
” while Asian expansion was
Pointings By K. Hamasaki At Northwood Club ration
MURATA-KITAGAWA
unmitigated “aggression”. Most
Funeral Home with the Rev. C.
TORONTO.—An exhibition of thirty paintings by Kazuo Ha of them still believe that nations
VANCOUVER.—Ritsuko Joyce N. Furuya officiating'. Interment
sh is being featured at the private Northwood Golf and Coun- should “turn the other cheek” —
Murata, daughter of Mr. and Brookside Cemetery.
Qub from Sept. 2 through to Sept. 24. A graduate and instruc- that is, Asian nations: righteous
Mrs.
Tadao Murata of Vancou
Predeceased by his wife, Hi
of the Nanga School of Sumi-e and Japanese painting of Osa- vengeance is the prerogative of
ver,
B.C.,
became
the
bride
of
the West.
sako, Mr. Tonog-ai is survived by
Japan, Mr. Hamasaki stresses the perfection required in the
This latest book follows the Mr. Koichi Kitagawa, son of Mr. five sons — Larry in Ottawa,
mique and control of the brush.
usual pattern. The life of the and Mrs. Kozo Kitagawa of Van Sam in Germany, Arthur, Taka
‘Through intensive study of the traditional methods of the Emperor is more or less secondary couver, B.C. on Saturday, August shi, and Harry of Winnipeg —
to the accustomed recital of
iga School, a great, awareness of the harmony between the events prior to and relating to 13th, 1966. The wedding took and two daughters — Emilie and
te of the- brush and sumi has developed as a means of suf- the Pacific War. It is, however, place at Renfrew United Church Mrs. J. Harris of Winnipeg.
ng a painting with freedom, fluidity, and individuality,” said a delectable buffet of gossip and at 3:00 p.m. Officiating was Rev
Hamasaki. “With the use of Western media of paper and hearsay from “English-speaking erend R. A. McLaren. Reception
sources close to the Court,” pep
CARD OF THANKS
r, I have used this wonderful means of impressionistic expres pered by sufficient well-gleaned followed at the Golden Horse
We wish to express our sin
to try and portray my sentiments of the Canadian Scene.”
factual
information to provide shoe.
cere ' thanks to the many
the necessary minimum of sub
friends and relatives who gave
stance. Its writer, moreover,
Change
Of
Address
their kindness, sympathy, and
Japanese Language Classes To Begin Sept. 10 spares us arrogance and crudity
beautiful floral offerings dur
Mr.
WILLOWDALE, Ont.
ing the illness and death of
TORONTO.—This week, for school children across the country, expressed in Life Magazine’s re
a beloved mother.
ng lovely summer has come to a close and another term has view by David Bergamini, who and Mrs. San Ariza wish to an
Tsujimura families.
m. Likewise fox' students of the Toronto Japanese Language obviously is not trying to heal nounce a change in their address
ml, Their term starts on September 10th. In recent issues of any wounds.
To review adequately a book to 60 Sandbourne Cres., Willow
paper, the T.J.L.S. has run several notices reminding the read
in the Toronto area of the facilities available to anyone who of this nature requires more dale, Ont.
It la a good policy to
iterested in learning Japanese. But advertisements have a ten- space than its importance war
hare the BIGHT POUCY
y to be overlooked, particularly by busy Nisei fathers (busy rants. Its complete lack of un
Consult
MONTREAL. — Mr. and Mrs.
bg golf). This article is intended to remind them that they derstanding can be amusing (but
then,
Mosley
is
a
non-JapaneseOchiai
wish
to
BiU Wales
Michael Mikio
Jo register their children in the Japanese School immediately
speaking journalist with no Ja announce their new' place of re; the 19th hole.
Insurance Agency
panese background). Such dero
: ?he starting age for the school is 8, and all ages above that gatory expressions as "shuffle” sidence as 11544 Alfred Laliberte
464 Yonge Street, Toronto
r welcome. The school board and the teachers are versatile and (describing the gait, one pre St., Montreal 12, P.Q. Phone
Phone WA. 1-3171
l accommodate all comers.
sumes, of Japanese Cabinet .Mi 332-1096.
Ihe great increase in enrollment in recent years created many nisters) is highly irritating.
that tax the energies of the school directorate. The ac- The monotonously repeated half
‘Lr01 ProPer facilities that meet the stringent requirements question, half suggestion ‘ Could
■ 1 « J Education, the enlistment of qualified teachers not Hirohito have stopped the
War?” goads one into asking
r
i the children, the designing of courses to fit the
e °£. khree hours per week, the consideration of travell- “Could not King George, with
s^Ceyor little children in this big city, the struggle to his German ancestry, have stop
L T tees down in the face of rising costs—these are but ped the European war?” How
inane.
1,46 Pro^ems with which the school board is constantly utterly
However, it is a book of which
Japanese Canadians should be
members of this school organization are truly de- aware, for most likely it will be
Portraits
^
sh°rt their summer holidays, cancel planned widely read. But . first of all,
by
I rill kJ Te UP many evenings of the week for this school read Jessie L. Beattie’s Strength
borrow ox* steal (mostly from the Isseis) to keep for the Bridge”, even with some
_ Toronto's
literary imperfections and the
Foremost
^ trends to open a third location this fall in the over-emphasis of the darkest
side of life, it is an . accurate,
Photographer
k-eud resid’ ^^e^’n° °^ course on the response from the sensitive and perceptive v ork.
Mills area
^l^6^ two locations are downtown and Then turn to “Broken Thread
by Major-General F. S. G. FigChoose the lasting
contact: Mr. Ken Saito, 54 Simpson Ave., o-ott whom Mosely dismisses as
beauty
of a Yamada
“pro-Japanese”.
Major-General
’ wnu Ph011e: 461-5318. —M. Sasaki.
Portrait
Piggott spoke Japanese fluently
The precious pos
and spent his early childhood in
sessions for ' your
Japan,
where
he
later
served
as
Welcome Japanese Canadian Friends
lifetime together.
Military Observer and Attache,
devoting much of his long and
useful life to the cause of AngloCall .
Japanese friendship and under
EM.
6-2411
standing.
As for the Emperor — one
stih
hopes for a competent bioAttention on Take Out Orders
graphv of a truly great man,
iVw029 For KesenrQtions EM; 2-4322
whose'dignity, courage and scholElizabeth Street at Dundas, Toronto
arlv achievement played so great
a part in restoring his war's1yv'
214A YONOE STREET
KM. 6-24 T1
tered country to her present high
to Wedding Banquets, Showers and Partiee
(JUST SOUTH OF DUNBAS STMIT)
place among the Nations of Hie
world.
„
' (Continued on Page b)
E/iidea
. KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
Yamada Studio
turday
Hirohito’s Biography Is
Dates And Doings
—■—
— ----------------------- — -
'
Personal Notes Across Canada
-'«
, United Churah Women's Tea/Bazaar Sept. 17
Marriages
Engagements
^ -viPEG_ Manitoba Japanese United Church Women’s Ashold* their Autumn Tea and Bazaar on Sat. Sept,
pnu in the Banquet Hall of Knox United Church,
^J, Ln Ft The tea is held earlier this year as to enable
die "members to make the trip to Japan. There will
/OIoi home cooking, chow mein, and handicrafts. —W.S.
WINNIPEG. — Mr. and Mrs.
ORIDA-KOHARA
HIROHITO, EMPEROR OF
TORONTO. — The Church of Fred Masuo Aoki recently an
JAPAN
(Leonard Mosley — Prentice- St. John the Baptist Norway nounced the engagement of their
Hall) — $9.50
was the setting for the marriage daughter, Evelyn Eiko to Mr.
By MRS. PEGGY KURATA
Samuel'John -Findlay, son of Mrs.
If you want to make a life-long of Frances Takako Kohara, da- Marion Findlay of Keewaitin,
enemy of a man, hurt his pride. ughter of Mr. and Mrs. Akihei
it calmly, deliberately — or Kohara of Toronto. to Mr. Roy Ont. and the late Mr. John Find
' Cultural Centre Benefit Dance On Sept. 24th Do
lay.
'
' i ‘
do it with all the coarse ignorance
niRONTO—The Kisaragi Club will present their “Japanese of an insensitive nature — the re Susumu Orida, son of Mr. and
Wedding is scheduled for Fri
Cultural Centre Benefit Dance” on Saturday, September sult is the same. And when you Mrs. Itsuo Orida of Oakville, on
day,
September 30th at Knox
8 to 12 P-pn. Location is the J.C.C. Centre, 123 Wynford wound the pride of a great nation, September 3, 1966.
the wrath is a million-fold.
The Rev. R. H. T. Owston of- United Church with the Rev. D.
^Don MiHs, Ontario.
B. Macdonald official ting.
There have been volumes writ ficiated.
There rill be valuable door prizes and refreshments. ’
ten on Japan and the Japanese
The reception followed at the
people in the quarter-century fol
WINNIPEG. — Mr. and Mrs.
Everyone x ursed to come out to this fall’s first dance. Pro- lowing 1941. Most of their authors Holiday Inn and the couple are
Henry
Suga of Winnipeg, are
, f0 a worthy cause.. Pi-ice of admission is only $2. per per have chosen to ignore these pre honeymooning in J amaica.
pleased to announce the engage
cepts. Most, apparently, have re
—T.U.
ment of their daughter Nancy-,
mained completely unaware of the
YOSHIHARA-FUJITA
Anglo-Japanese Alliance of 1902
Natsue to Mi-. Raymond Hinatsu,
nt Buddhist Church Bazaar Scheduled Sept. 24 and its abrogation in 1921, with COALDALE, Alta. — Coaldale son
of Mrs. J. Hinatsu of Port
MONTREAL. — Once again Bazaar Time” rolls around on all the bitterness and distrust Buddhist Church on August 27th, Dover, Ontario. The engagement
spawned by the rejection of an
*24 from 12.00 noon to 9:00 p.m. for the Montreal Buddhist old ally undei’ pressure from, and 1966 was the setting for the party was held at Chan’s Res
in favour of, a more profitable marriage of Miss Hiroko Fujita, taurant, Winnipeg Manitoba on
Rome-baked pastries, snack, bar, games and merchandise of friend. Nor has it always been daughter of Mr. and Mrs. Ha- August 14, 1966.
convenient to recall the American rutaro Fujita of Coaldale, to
sorts rill entice your interest.
Immigration Law of 1924 and the
Obituaries
An interesting menu from the Nippon Cafeteria will sharpen cessation of Japanese immigra Mr. Kenneth Kenji Yoshihara,
TONOGAI
i salivary glands—and Dana girls will h-mh! or h-mh? or tion into the United States with son of Mr. and Mrs. Motoichiro
WINNIPEG.
— Mr. Seiichiro
the removal of Japan from the Yoshihara of Richmond, B.C.
©-hl? your other adjunctive gland. So ... .
quota list: the similar action and
Officiating the vows was the Tonogai, 60, of E. Kildonan pas
We rill appreciate a gossip with you all on Sept. 24. Be seeing legislation in Canada; and the
sed away on August 28th, 1966
days of the “Yellow Peril” when Rev. R. Kawamura. A reception at the Selkirk General Hospital.
then. —M. Asazuma
American and European aggran followed at the Lotus Inn.
Funeral service was held on Aug.
dizement was (and still is) “libe
*
*
*
30th at the Clark Leatherdalo
” while Asian expansion was
Pointings By K. Hamasaki At Northwood Club ration
MURATA-KITAGAWA
unmitigated “aggression”. Most
Funeral Home with the Rev. C.
TORONTO.—An exhibition of thirty paintings by Kazuo Ha of them still believe that nations
VANCOUVER.—Ritsuko Joyce N. Furuya officiating'. Interment
sh is being featured at the private Northwood Golf and Coun- should “turn the other cheek” —
Murata, daughter of Mr. and Brookside Cemetery.
Qub from Sept. 2 through to Sept. 24. A graduate and instruc- that is, Asian nations: righteous
Mrs.
Tadao Murata of Vancou
Predeceased by his wife, Hi
of the Nanga School of Sumi-e and Japanese painting of Osa- vengeance is the prerogative of
ver,
B.C.,
became
the
bride
of
the West.
sako, Mr. Tonog-ai is survived by
Japan, Mr. Hamasaki stresses the perfection required in the
This latest book follows the Mr. Koichi Kitagawa, son of Mr. five sons — Larry in Ottawa,
mique and control of the brush.
usual pattern. The life of the and Mrs. Kozo Kitagawa of Van Sam in Germany, Arthur, Taka
‘Through intensive study of the traditional methods of the Emperor is more or less secondary couver, B.C. on Saturday, August shi, and Harry of Winnipeg —
to the accustomed recital of
iga School, a great, awareness of the harmony between the events prior to and relating to 13th, 1966. The wedding took and two daughters — Emilie and
te of the- brush and sumi has developed as a means of suf- the Pacific War. It is, however, place at Renfrew United Church Mrs. J. Harris of Winnipeg.
ng a painting with freedom, fluidity, and individuality,” said a delectable buffet of gossip and at 3:00 p.m. Officiating was Rev
Hamasaki. “With the use of Western media of paper and hearsay from “English-speaking erend R. A. McLaren. Reception
sources close to the Court,” pep
CARD OF THANKS
r, I have used this wonderful means of impressionistic expres pered by sufficient well-gleaned followed at the Golden Horse
We wish to express our sin
to try and portray my sentiments of the Canadian Scene.”
factual
information to provide shoe.
cere ' thanks to the many
the necessary minimum of sub
friends and relatives who gave
stance. Its writer, moreover,
Change
Of
Address
their kindness, sympathy, and
Japanese Language Classes To Begin Sept. 10 spares us arrogance and crudity
beautiful floral offerings dur
Mr.
WILLOWDALE, Ont.
ing the illness and death of
TORONTO.—This week, for school children across the country, expressed in Life Magazine’s re
a beloved mother.
ng lovely summer has come to a close and another term has view by David Bergamini, who and Mrs. San Ariza wish to an
Tsujimura families.
m. Likewise fox' students of the Toronto Japanese Language obviously is not trying to heal nounce a change in their address
ml, Their term starts on September 10th. In recent issues of any wounds.
To review adequately a book to 60 Sandbourne Cres., Willow
paper, the T.J.L.S. has run several notices reminding the read
in the Toronto area of the facilities available to anyone who of this nature requires more dale, Ont.
It la a good policy to
iterested in learning Japanese. But advertisements have a ten- space than its importance war
hare the BIGHT POUCY
y to be overlooked, particularly by busy Nisei fathers (busy rants. Its complete lack of un
Consult
MONTREAL. — Mr. and Mrs.
bg golf). This article is intended to remind them that they derstanding can be amusing (but
then,
Mosley
is
a
non-JapaneseOchiai
wish
to
BiU Wales
Michael Mikio
Jo register their children in the Japanese School immediately
speaking journalist with no Ja announce their new' place of re; the 19th hole.
Insurance Agency
panese background). Such dero
: ?he starting age for the school is 8, and all ages above that gatory expressions as "shuffle” sidence as 11544 Alfred Laliberte
464 Yonge Street, Toronto
r welcome. The school board and the teachers are versatile and (describing the gait, one pre St., Montreal 12, P.Q. Phone
Phone WA. 1-3171
l accommodate all comers.
sumes, of Japanese Cabinet .Mi 332-1096.
Ihe great increase in enrollment in recent years created many nisters) is highly irritating.
that tax the energies of the school directorate. The ac- The monotonously repeated half
‘Lr01 ProPer facilities that meet the stringent requirements question, half suggestion ‘ Could
■ 1 « J Education, the enlistment of qualified teachers not Hirohito have stopped the
War?” goads one into asking
r
i the children, the designing of courses to fit the
e °£. khree hours per week, the consideration of travell- “Could not King George, with
s^Ceyor little children in this big city, the struggle to his German ancestry, have stop
L T tees down in the face of rising costs—these are but ped the European war?” How
inane.
1,46 Pro^ems with which the school board is constantly utterly
However, it is a book of which
Japanese Canadians should be
members of this school organization are truly de- aware, for most likely it will be
Portraits
^
sh°rt their summer holidays, cancel planned widely read. But . first of all,
by
I rill kJ Te UP many evenings of the week for this school read Jessie L. Beattie’s Strength
borrow ox* steal (mostly from the Isseis) to keep for the Bridge”, even with some
_ Toronto's
literary imperfections and the
Foremost
^ trends to open a third location this fall in the over-emphasis of the darkest
side of life, it is an . accurate,
Photographer
k-eud resid’ ^^e^’n° °^ course on the response from the sensitive and perceptive v ork.
Mills area
^l^6^ two locations are downtown and Then turn to “Broken Thread
by Major-General F. S. G. FigChoose the lasting
contact: Mr. Ken Saito, 54 Simpson Ave., o-ott whom Mosely dismisses as
beauty
of a Yamada
“pro-Japanese”.
Major-General
’ wnu Ph011e: 461-5318. —M. Sasaki.
Portrait
Piggott spoke Japanese fluently
The precious pos
and spent his early childhood in
sessions for ' your
Japan,
where
he
later
served
as
Welcome Japanese Canadian Friends
lifetime together.
Military Observer and Attache,
devoting much of his long and
useful life to the cause of AngloCall .
Japanese friendship and under
EM.
6-2411
standing.
As for the Emperor — one
stih
hopes for a competent bioAttention on Take Out Orders
graphv of a truly great man,
iVw029 For KesenrQtions EM; 2-4322
whose'dignity, courage and scholElizabeth Street at Dundas, Toronto
arlv achievement played so great
a part in restoring his war's1yv'
214A YONOE STREET
KM. 6-24 T1
tered country to her present high
to Wedding Banquets, Showers and Partiee
(JUST SOUTH OF DUNBAS STMIT)
place among the Nations of Hie
world.
„
' (Continued on Page b)
E/iidea
. KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
Yamada Studio
Page 8
PAGE 8
Saturday, SeptemU^ j^
Bara Ga Saita
Johnny Tillotson No. 1 On Japanese Hit Parade
Authorized « ssco=d
and for payiaeKt of
Post Office Depc^J5^
T. LYEZUH Pa^
“Sociology was my favorite
NEW YORK.—A young singer traction in the states. He has lion seller.
• c. TSUMURA English ?
Interested in music since age subject,” he said, “and I really
from Florida now has the num had five records in the top five
ber one tune in record sales with in the country—two were num nine, in Palatka, Fla., Tillotson think I could do a good job
KEN MORI Japanese Ei
“Bara Ga Saita,”- duplicating ber one—his albums are doing was a veteran of many televi teaching it.”
And Advertising
One of the major problems
his earlier success with “Nami well and he recently finished- an sion shows by the time he was
18,
a
student
at
the
Univ,
of
engagement
at
New
York
’
s
plush
da Kun Sayonara.”
• facing a performer of his age
479 QUEEN STAVES
Florida .and’ a star of his own is making the transition from
No, the American teenagers Copacabana.
Toronto 2-B. Ont
“Cutie Pie”
video show.
haven’t gone off the deep end
teenage idol to adult entertain
EMpire 6-5005 ’
He got into the Japanese rec
Journalism Major
completely or developed their
er.
He majored in journalism,
own language. The discs, which ording field, admittedly after at
have sold hundreds of thousands tempts in Spanish, Germanq and studying radio, television and so | Tillotson, his manager, his
of copies, were bought in Japan. Italian failed* when “Cutie Pie,” ciology and graduated! with a B agent, his PR staff, a choreoj grapher and an act arranger
The singer is Johnny Tillotson, the flip side of one of his earlier average.
Male Help W^J
and he doesn’t speak Japanese. hits, made number one in Japan
Married and the father of a ' worked hard on Hie transition
in 1964.
He only sings it.
year-old son, Tillotson’s near fu ' in his debut at the Copa.
“Poetry in Motion,” a 1.5 mil ture plans include a possible shot | The club’s adult audience gave gardening 533-6195 (&
Tillotson is a major singing at
lion seller worldwide, made the at television acting. Long range him a high passing grade on the SHIPPER
mens clot:
lists in Japan in 1965 and Tillot- plans, he said, may even include changover and the Copa has phone 3
3- (Toronto)
7 Samurai
son decided to try singing in Ja- work towards becoming a socia- I picked up his option for return
MEN wante>
reliable, far
panese.
logy professor.
1 performances.
(Cont. From Page 1)
.one ME 3-2
“The Japanese like lively,
Kamikaze last meal—‘the men bouncy music,” he said, “and
RELIABLE men wanted
licence, phone ME 3-2
and women swapped toasts “to they seem to identify my voice.”
the best days of our lives,” prom
The music and lyrics for the
Female Help Wanted
ised to meet again next year.
Japanese 'records are sent from
TOKYO. — Work on the new । been solved.
Yet for all the talk of old times Tokyo to New York where Til
EXPERIENCED or
Work on the interior of the skirts. Also h :ors
at Ozuki, the Divine Wind two lotson works out the sounds with palace of Emperor Hirohito and
Empress ''Nagako is progressing palace building will be started Sports We-: 129 Six
decades later was barely a ze a Japanese instructor.
(Toronto).
smoothly.
next year.
phyr. Eying a row of modern
“Goodbye Mr. Tears’
The palace, being built on a
Ryoichi Takao, head of the Pal COUNTER clerk for dry clear
U.S. trainers on the familiar
There’s such a market for Til 22,900 square meter plot of land ace Building section, left Tokyo, Part or full time. 6-1L St C
runway, Shipyard Salesman Ta
531-7917 (Toronto).
tsuo Suzuki, 43, wished that “our lotson in Japan that a Japanese within the Imperial Palace on June 29 for a 40-day tour
grounds
in
the
heart-of
Tokyo,
film
producer
has
made
a
movie
abroad to gather necessary ..data CAMERA operator for aediea
planes had been as good as these
firm. Knowledge of strippin
in those days.” Ah, rasped Hotel base'd on his “Namida Kun Sa- is scheduled to be completed in for the interior work.'
up, etc. a definate asset.' J
the
spring
of
1968.
yonara
”
(Goodbye
Mr.
Tears)
Manager Jumpei Watanabe, “if
8028 (Toronto).
He
visited
Denmark,
SwedIt is being built at a cost -of
our planes had been this good, and Tillotson .went-there to rec12,000 million yen (about 33 mil en, Britain, France, Switzerland,
ime ord it for the show.
we wouldn’t be here now
Italy, Spain, and the United
■“We were very warmly re- lion dollars).
The ceremony for setting up •States. He will inspect Buck
the soft-spoken,
ceived there,”
framework is scheduled to ingham Palace, the Home Of
Thos. T. Onizuka, B.A. modest singer said. “It was very the
Queen Elizabeth II, as well as
be held in September.
gratifying.
places
in other countries.
The exterior of the ferro con
BARRISTER, SOLICITOR and
The 26-year-old entertainer’s crete
Takao will place emphasis in
T.V. Service
building
will
be
of
a
pure
record* in the United States is Japanese style.
NOTARY PUBLIC
studyin. the' furnishing used. in
not less impressive.
these palaces.
221 VICTORIA ST., TORONTO
The foundation of the building
He made the national charts
EM. 4-9913
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Res.)
In the United States, he will
in 1961 with his first recording, is steadily taking shape.
The placing of concrete for visit the Rockefeller Centre in
(TORONTO)
“Dreamy Eyes,” which he wrote.
the
main chamber, large and New York and other places to
Another of his own compositions
made Number 5 the same year small dining rooms and other study lighting fixtures.
rooms with exception of the main
The former palace building
and in 1962. he hit Number 1 hall,
has be^n completed.
was destroyed during the Pacific
with “Poetry in Motion,” a milLaying of the copper tiled roof War.
Mickey S. Sato
V
is expected to be completed by
Their Majesties have been re
the end of the year. '
siding in the provisional quarters
Notice To Toronto
Insurance
The Imperial Household Agen located on the third floor of the
cy has been suffering from the Imperial Household Agency
J.C. Credit Union
/CROWN LIFEWj
current shortage of copper but building in the Imperial Palace
Members
this problem appears to have grounds.
Office—783-4261
Effective September 10, 1966
Hirohito . . .
(Con inued From Page 7)
Res.—BE, 1-0863
mailing address, will be: 60
The
latest
Bulletin
of
the
Ja
of many books and novels on
AGENCY
Those In Toll Area
pan Society of-London announced Japan including the still well
Sandbourne Cres., Willowdale,
the death, last April, of Major- known “The Music and Musical
Office — 3101 Bathurst St.
Call—RO 6-3840
General
F.
S.
G.
Piggott,
C.B.,
Ont.
(Formerly
46
Mortimer
Instruments
of
the
Japanese.
”
Phone: 783-4261
D.S.O., a Vice-president of the His daughter, Miss Juliet PigSociety.
Home phone: HI. 7'8905
gott, compiled the delightful
Major-General Piggott, author book of “Japanese Fairy Tales”,
FIRE — THEFT - AUTO
Sosho’'’i “Fairy Tales* of Japan”, and “The
(1913) and Broken Thread” (an Bigger Fish”, carrving on to
Consult
—iok the close
Hirohito's New Palace In Progress
Gertrude Urabe
SHO MORI
Mutual Life of Canada — Investment and Insurance Plans
Personal and tax exempt pensions
Business Insurance, Group Life, Health & Accident Plans
Office: 485-7608
Res.: 261-6615
GAKUYU-KAI GRAND RE-UNION
Honored Guests, Mr. & Mrs. T. Sato
on Sunday, September 25th, 1966
from 3:30 p.m. Dinner 4:30 p.m.
at Japanese Canadian Cultural Centre
for reservations (by Sept. 17,) please contact:
Ken Kutsukake, 429-0676
Harry Kumano. HO. 5-3964
Matt Matsui, 923-9633
$3.00 per person
ALL-WAY ROOFING LTD
MEMBER OF C.R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TOSH NISHIJIMA
SHEET METAL WORK
"COVERING ONTARIO
Ntgbi Calk: PL. 9-5095
HL 7-1100
gott, Legal Adviser to Prince Pink between JaPan and E,1SM
Ito, and later Chief Justice of [Established by her distinguish' Hong Kong, himself an author I ed father and grandfather.
For All Classes of
Teacher...
INSURANCE
tion to the modern economy.
“Information and counselling
which they will receive at the
Friendship Centre will help them
take advantage of some of the
opportunities of non-reserve so
ciety. Trained people are a better
gift to them than money.”
Koko said the Indians of the
Parry Island Reserve are better
off in every respect than those
of the Whitefish Bay Reserve
near Kenora where she worked
last summer.
“The Parry Island children all
go to school,'the adults all have
trades, nearly all speak English
besides their own language, and
most important, we saw no sign
of .discrimination against -the In
dians by Parry* Sound residents.
This was all so different from
OFFICE
EM 4-1394
EM. 4-1395
RESIDENCE
2 _yesta Drive
HUdson 5-1365
(Continued from Pape 1)
the northern reserve.”
Koko, who graduated in May
from the University of Toronto,
leaves this month for Tokyo to
study educational philosophy at
the International Christian Uni
versity. “And then I am going
to work for a service organiza
tion, maybe here with the Indi
ans.”
Travel Arrangin'^
Anywhere — Anytime
YOUR
BLOOD
the greatest
gift of all
4ir—Ship—Bus-Boil
Tours—Hotel—Sighted
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and
Baggage Insurance
bringing someone ov^
Call for Reservations *
SAY IT WITH
FLOWERS
A. E. McKague, Q.C.
SHARON'S FLORIST
Barrister arid Solicitor
CITY-WIDE DELIVERY
NOTARY PUBLIC
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
1008 Northern Ontario Bull ding
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
Phone: PL 9-2632
OR
PL. 5-7317
942 PAPE AVE., TORONTO
Information — EM. ^
T. KAMEOKA
K. Iwata
113 McCaul St.,
Saturday, SeptemU^ j^
Bara Ga Saita
Johnny Tillotson No. 1 On Japanese Hit Parade
Authorized « ssco=d
and for payiaeKt of
Post Office Depc^J5^
T. LYEZUH Pa^
“Sociology was my favorite
NEW YORK.—A young singer traction in the states. He has lion seller.
• c. TSUMURA English ?
Interested in music since age subject,” he said, “and I really
from Florida now has the num had five records in the top five
ber one tune in record sales with in the country—two were num nine, in Palatka, Fla., Tillotson think I could do a good job
KEN MORI Japanese Ei
“Bara Ga Saita,”- duplicating ber one—his albums are doing was a veteran of many televi teaching it.”
And Advertising
One of the major problems
his earlier success with “Nami well and he recently finished- an sion shows by the time he was
18,
a
student
at
the
Univ,
of
engagement
at
New
York
’
s
plush
da Kun Sayonara.”
• facing a performer of his age
479 QUEEN STAVES
Florida .and’ a star of his own is making the transition from
No, the American teenagers Copacabana.
Toronto 2-B. Ont
“Cutie Pie”
video show.
haven’t gone off the deep end
teenage idol to adult entertain
EMpire 6-5005 ’
He got into the Japanese rec
Journalism Major
completely or developed their
er.
He majored in journalism,
own language. The discs, which ording field, admittedly after at
have sold hundreds of thousands tempts in Spanish, Germanq and studying radio, television and so | Tillotson, his manager, his
of copies, were bought in Japan. Italian failed* when “Cutie Pie,” ciology and graduated! with a B agent, his PR staff, a choreoj grapher and an act arranger
The singer is Johnny Tillotson, the flip side of one of his earlier average.
Male Help W^J
and he doesn’t speak Japanese. hits, made number one in Japan
Married and the father of a ' worked hard on Hie transition
in 1964.
He only sings it.
year-old son, Tillotson’s near fu ' in his debut at the Copa.
“Poetry in Motion,” a 1.5 mil ture plans include a possible shot | The club’s adult audience gave gardening 533-6195 (&
Tillotson is a major singing at
lion seller worldwide, made the at television acting. Long range him a high passing grade on the SHIPPER
mens clot:
lists in Japan in 1965 and Tillot- plans, he said, may even include changover and the Copa has phone 3
3- (Toronto)
7 Samurai
son decided to try singing in Ja- work towards becoming a socia- I picked up his option for return
MEN wante>
reliable, far
panese.
logy professor.
1 performances.
(Cont. From Page 1)
.one ME 3-2
“The Japanese like lively,
Kamikaze last meal—‘the men bouncy music,” he said, “and
RELIABLE men wanted
licence, phone ME 3-2
and women swapped toasts “to they seem to identify my voice.”
the best days of our lives,” prom
The music and lyrics for the
Female Help Wanted
ised to meet again next year.
Japanese 'records are sent from
TOKYO. — Work on the new । been solved.
Yet for all the talk of old times Tokyo to New York where Til
EXPERIENCED or
Work on the interior of the skirts. Also h :ors
at Ozuki, the Divine Wind two lotson works out the sounds with palace of Emperor Hirohito and
Empress ''Nagako is progressing palace building will be started Sports We-: 129 Six
decades later was barely a ze a Japanese instructor.
(Toronto).
smoothly.
next year.
phyr. Eying a row of modern
“Goodbye Mr. Tears’
The palace, being built on a
Ryoichi Takao, head of the Pal COUNTER clerk for dry clear
U.S. trainers on the familiar
There’s such a market for Til 22,900 square meter plot of land ace Building section, left Tokyo, Part or full time. 6-1L St C
runway, Shipyard Salesman Ta
531-7917 (Toronto).
tsuo Suzuki, 43, wished that “our lotson in Japan that a Japanese within the Imperial Palace on June 29 for a 40-day tour
grounds
in
the
heart-of
Tokyo,
film
producer
has
made
a
movie
abroad to gather necessary ..data CAMERA operator for aediea
planes had been as good as these
firm. Knowledge of strippin
in those days.” Ah, rasped Hotel base'd on his “Namida Kun Sa- is scheduled to be completed in for the interior work.'
up, etc. a definate asset.' J
the
spring
of
1968.
yonara
”
(Goodbye
Mr.
Tears)
Manager Jumpei Watanabe, “if
8028 (Toronto).
He
visited
Denmark,
SwedIt is being built at a cost -of
our planes had been this good, and Tillotson .went-there to rec12,000 million yen (about 33 mil en, Britain, France, Switzerland,
ime ord it for the show.
we wouldn’t be here now
Italy, Spain, and the United
■“We were very warmly re- lion dollars).
The ceremony for setting up •States. He will inspect Buck
the soft-spoken,
ceived there,”
framework is scheduled to ingham Palace, the Home Of
Thos. T. Onizuka, B.A. modest singer said. “It was very the
Queen Elizabeth II, as well as
be held in September.
gratifying.
places
in other countries.
The exterior of the ferro con
BARRISTER, SOLICITOR and
The 26-year-old entertainer’s crete
Takao will place emphasis in
T.V. Service
building
will
be
of
a
pure
record* in the United States is Japanese style.
NOTARY PUBLIC
studyin. the' furnishing used. in
not less impressive.
these palaces.
221 VICTORIA ST., TORONTO
The foundation of the building
He made the national charts
EM. 4-9913
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Res.)
In the United States, he will
in 1961 with his first recording, is steadily taking shape.
The placing of concrete for visit the Rockefeller Centre in
(TORONTO)
“Dreamy Eyes,” which he wrote.
the
main chamber, large and New York and other places to
Another of his own compositions
made Number 5 the same year small dining rooms and other study lighting fixtures.
rooms with exception of the main
The former palace building
and in 1962. he hit Number 1 hall,
has be^n completed.
was destroyed during the Pacific
with “Poetry in Motion,” a milLaying of the copper tiled roof War.
Mickey S. Sato
V
is expected to be completed by
Their Majesties have been re
the end of the year. '
siding in the provisional quarters
Notice To Toronto
Insurance
The Imperial Household Agen located on the third floor of the
cy has been suffering from the Imperial Household Agency
J.C. Credit Union
/CROWN LIFEWj
current shortage of copper but building in the Imperial Palace
Members
this problem appears to have grounds.
Office—783-4261
Effective September 10, 1966
Hirohito . . .
(Con inued From Page 7)
Res.—BE, 1-0863
mailing address, will be: 60
The
latest
Bulletin
of
the
Ja
of many books and novels on
AGENCY
Those In Toll Area
pan Society of-London announced Japan including the still well
Sandbourne Cres., Willowdale,
the death, last April, of Major- known “The Music and Musical
Office — 3101 Bathurst St.
Call—RO 6-3840
General
F.
S.
G.
Piggott,
C.B.,
Ont.
(Formerly
46
Mortimer
Instruments
of
the
Japanese.
”
Phone: 783-4261
D.S.O., a Vice-president of the His daughter, Miss Juliet PigSociety.
Home phone: HI. 7'8905
gott, compiled the delightful
Major-General Piggott, author book of “Japanese Fairy Tales”,
FIRE — THEFT - AUTO
Sosho’'’i “Fairy Tales* of Japan”, and “The
(1913) and Broken Thread” (an Bigger Fish”, carrving on to
Consult
—iok the close
Hirohito's New Palace In Progress
Gertrude Urabe
SHO MORI
Mutual Life of Canada — Investment and Insurance Plans
Personal and tax exempt pensions
Business Insurance, Group Life, Health & Accident Plans
Office: 485-7608
Res.: 261-6615
GAKUYU-KAI GRAND RE-UNION
Honored Guests, Mr. & Mrs. T. Sato
on Sunday, September 25th, 1966
from 3:30 p.m. Dinner 4:30 p.m.
at Japanese Canadian Cultural Centre
for reservations (by Sept. 17,) please contact:
Ken Kutsukake, 429-0676
Harry Kumano. HO. 5-3964
Matt Matsui, 923-9633
$3.00 per person
ALL-WAY ROOFING LTD
MEMBER OF C.R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TOSH NISHIJIMA
SHEET METAL WORK
"COVERING ONTARIO
Ntgbi Calk: PL. 9-5095
HL 7-1100
gott, Legal Adviser to Prince Pink between JaPan and E,1SM
Ito, and later Chief Justice of [Established by her distinguish' Hong Kong, himself an author I ed father and grandfather.
For All Classes of
Teacher...
INSURANCE
tion to the modern economy.
“Information and counselling
which they will receive at the
Friendship Centre will help them
take advantage of some of the
opportunities of non-reserve so
ciety. Trained people are a better
gift to them than money.”
Koko said the Indians of the
Parry Island Reserve are better
off in every respect than those
of the Whitefish Bay Reserve
near Kenora where she worked
last summer.
“The Parry Island children all
go to school,'the adults all have
trades, nearly all speak English
besides their own language, and
most important, we saw no sign
of .discrimination against -the In
dians by Parry* Sound residents.
This was all so different from
OFFICE
EM 4-1394
EM. 4-1395
RESIDENCE
2 _yesta Drive
HUdson 5-1365
(Continued from Pape 1)
the northern reserve.”
Koko, who graduated in May
from the University of Toronto,
leaves this month for Tokyo to
study educational philosophy at
the International Christian Uni
versity. “And then I am going
to work for a service organiza
tion, maybe here with the Indi
ans.”
Travel Arrangin'^
Anywhere — Anytime
YOUR
BLOOD
the greatest
gift of all
4ir—Ship—Bus-Boil
Tours—Hotel—Sighted
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and
Baggage Insurance
bringing someone ov^
Call for Reservations *
SAY IT WITH
FLOWERS
A. E. McKague, Q.C.
SHARON'S FLORIST
Barrister arid Solicitor
CITY-WIDE DELIVERY
NOTARY PUBLIC
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
1008 Northern Ontario Bull ding
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
Phone: PL 9-2632
OR
PL. 5-7317
942 PAPE AVE., TORONTO
Information — EM. ^
T. KAMEOKA
K. Iwata
113 McCaul St.,