Page 1
>5
©J
an Scientist Develop Medicine May Be Effective Against Radiation
-Tananese scientists have developed a new anti-radiation medicine■ be effective in protecting atomic workers against radiation hazards.
St' of the drug, designated 5HTP, on 10,000 experimental animals
!^r o-ive urotection against radiation doses double, or triple those posits ^
who have not received it.
developed by a team of scientists workin_ under Dr. Wataru
X Puanese National Radio therapy Research Institute in Chiba
^xS^ wH° worked on the drug five years, says the results so far
^' than other radiation remedies developed in. the United . States, the
and West Germany. But he said a great deal of experimenting still
•^aHTP has not been tested on human, and even on animals it provides
^r41v when injected five to 60 minutes before exposure to radiation.
caL'1,
No Cure for Exposure
---nDarently is no help at all to persons already suffering from radiation
- ^'vai to those who have been exposed prior to taking the drug.
% ^u^ i'made up of a form of cellotin, a substance found in the tiny “plate-
lets” that
that cause
cause blood
blood to
to clot,
clot, ulu an amino acid known
let:
Tryptophan, and a
Hydroxyl compound.
Its composition is so simpl
Dr Nakamura, that if it does prove successful in treating human radiation patien . it could easily be put into mass production.
Dr. Nakamura said his experiments with mice
showed that the drug’ leaves no lasting' after-effects. He said animals that received
5HTP within the specified time limits'showed few ill effect. from up to SOO Roentgens of radiation, and none of them died.
High Fatality in Test
Among animals that did not receive the drug, virtually all died after being;
exposed to 600 to 650 Roentgens. Dr. Nakamura said , many victims'of the atom
bombing of Hiroshima died after exposure, to only 450 Roentgens.
Dr. Nakamura and his co-workers also think the drug' might- be useful in
treating cancer patients, but they are very cautious about this. One of Nakamura’s
colieages, Dr. Akira Tsuya, stressed that “experiments with animals with clinical
applications are different. If a healthy cell can become resistant, to radiation, so
can one that is cancerous.”
^iiiiiiiiiHiHiiiinHiiHiiiiniiiHiiiiiiiiinHiiiiiHiiiiiiiiiHiiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiininiiiiiiniiiiiiiHiiiiiiiiiiitiiiinniiinHiHiiiHiniHniiiiiiiHiininiHiuHnniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiunniniiiiii
1—
<
Stella Ito’s
Sukiyaki Cookbook’
Only $1.50
The ftffi Canadian
J essie L. Beattie’s
Strength For The
Bridge. Only $5.00
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
r XXX—No. 74
SATURDAY, SEPTEMBER 24, 1966
Toronto. Ont.
tatiiiiiiiiHiiiniiHHfiiHiiniiiniiiiinuiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiLUiniiiiuJinHiiniiiuimH’HiiiiiiiruiiiiiiiiiiiiiHuiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiininiiiiiiniinniiHniiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiniiHu^
Thousands Annually? . . .
lor. Isseibu;
Marchand Predicts High
Rise In Japan Immig.
loth flnniv. ■
TOKYO.—Migration from Japan to Canada soon will reach
1,000 a year and eventually rise to several thousand annually,
IR0NTO—Some 400 people
lied the Toronto Isseibu’s
forecasted Immigration Minister Jean Marchand this week in Tokyo
IAnniversary, last Sunday,, at.
Speaking at the opening- of the first Canadian government
(Japanese Canadian Cultural
travel
bureau here, Marchand promised legislation thatwill permit
Ire.Tribute to the Isseibu and.
more
Asians
to enter — and help keep totals high in the future
Ikei people, who built the
fork for the high reputaLast year only 209 skilled Japanese workers came to Canada.
i that- the Nisei and - SanseL
Marchand said he. will submit to,Parliament “in a. few weeks”
were extended by’
a White Paper abolishing discrimination in Canada’s immigration
pGeneral S. Saiki, National
policy
and opening the way for Japanese, Filipino and other Asian
k President Edward Ide, and
pt# JCCA President Roy T. Kameoka Awarded Plaque For 20-years Service migrants.
Canadian policy now will be
TORONTO.—Toronto JCCA Isseibu President, I. Kawashiri to seek skilled oi- qualified im
L Saiki pointed out that the
h Japanese immigrants are (left) is shown presenting a plaque to Mr. Tokue Kameoka for migrants, Marchand said. How
pi sought today by Canada twenty long years of outstanding service as Secretary of the or
I direct result of the Issei ganization. Standing beside Mr. Kameoka, holding a bouquet of ever, once an immigrant was ac
ption whose exemplary acts flowers, is Mrs. Kameoka and Consul General S. Saiki. Presentation cepted he had a right to sponsor
VANCOUVER.—Pretty Karen
pod Canadian citizenship has took place at the 20th Anniversary celebration of the Toronto JCCA relatives.
Imamura,
this year’s Miss Camp
■
paied much toward good Isseibu.
ponship between Japan and
The White Paper will outline bel River beauty contest winner,
pa.
a new policy which abolishes any w,as also a contestant in this
JCCA President Roy Sato
form of religious or racial dis year’s Miss Pacific National Ex
^raised the Issei for sacrificcrimination
in immigration poli hibition contest. Miss Royal City
iwh during the evacuation
(New Westminster) Judy Collyer
i resettlement period to make
cy.
WINNIPEG.—Winnipeg Nisei geneticist, Dr. Irene Uchida has
® easier for the Nisei.
was selected as Miss P.N.E.
Under this policy Japanese
1JCCA President Edward developed a technique for "Mail Order” chromosome analysis to be
migrants
will receive the same
Ipoimed out the various con- used in checking patients who may have congenital abnormalities
assisted passages as migrants
Rk made by the Issei in or may be mentally retarded.
from Europe.
P™P®ient of Canada and
- This technique allows doctors in small communities acioss
the importance of all
Marchand said about 200,000
F®s of Japanese ancestry Canada to obtain expert advice by mailing in plasma samples in
GREENWOOD, B.C. — Patri
pior greater things in the
people are needed this year to cia Yamaguchi of Greenwood,
p and the vital part they special containers.
meet the demands of Canada’s B.C. has been awarded a British
(continue to play in it.
Dr. Uchida was aided by Maharanjan Ray in developing this expanding economy.
Columbia Government Scholar
messages were technique.
Last year, immigration to Can ship and Bursary with her grade
^ ®am Hagino,
ada increased 30 percent to 146,- of second class honours which
° . lte Bd' of D- °f the
Centre, and Mr. T.
758 from 112,606 in 1964. The were obtained in her spring exI ^dent of the Kotobukipost war peak was in 1957 when ams.
menhng other J.C. orthere were 282,164 immigrants
Mons,
r By T. UMEZUKI
J.C. Beauty In
Miss PNE Contest
Winnipeg's Dr. Irene Uchida Develops
"Mail Order" Chromosome Analysis
Greenwood Girl
Wins B.C. Bursary
Nisei Caught Saluting Flag)
haE of the
by Isseibu Vice• ?mori, the Issei^r> i- Kawashiri
K^e/atherins with a
01 the organization.
_ =Tests officially inf*Ye former presiIsseibu.
BAN JOSE.—The following letter
to a Cahforiua
The Japanese Canadian popu
paper columnist Frank Freeman by a D.
,
IP
. lation is presently estimated at
the San. Jose Mercury recently under the heading A ignette of
only 31,000.
Patriotism.”
Maxwell wrote:
.
,
„ „*
“Hi, Freeman—Just a bit of human interest .. •
f Mf
Camellia Festival at Capiola—a place in front of cottage
and Mrs. Earl Wyckoff called Lawn btnp* .
•
Flr beautv“People by the score photographing an *^e'*
WINNIPEG.—Nisei, Dr. Fred
;■ the
of Tec°gmtion for 20 fully done by the Wyckoffs w. 11^
Aoki
received the C.V. Mosby
^ir wp'arS °f 5ervice as Flag, reiXTfor “double take, snapped to attention and saluted,
presented to Mr.
Book Award for highest marks
v'de' Mrs. Ka- then went on his way.
in fourth year in psychiatry, obai^ays shown
'To the kids of today, most would be apt ^^^ration "camp
•CCA t i COoPeiation in
stretrics, and gynecology. He
Americans of Japanese
j. A ^°rk, was presented PUreJOr?i, but to us who Y^ ^
episode, then knowing of the ^J™
^^ned German fighting stood 5th in his graduating class
ancestry
made
in
Italy
against
the
of us
^^ president Mr. C
in Medicine at the University of
men, strikes me as a simple reminder that a
^ Presented
+ (Lan a lot of I Manitoba.
i^jf 01 ^cognition for his only see a piece of colored bunting in
‘This soldier had a lot more to
sign-toting,
slogan-yelling mobs crj in
this simple act of । Dr. Aoki is presently workin;
an inter‘I wish I could have
a mowe sWof tnis - 1
[I at the Toronto General HospitaL
s^ "
of entertainment
Americanism so badly needed at this p
Nisei Doctor Wins
C.V. Mosby Award
CARBECUE
TOKYO. — How to get rid
of abandoned or wrecked cars
—cook them, a Japanese firm
says.
The Tokyo firm has built a
large oven specifically for the
purpose. Any old car can be
melted down for valuable
scrap in ten minutes, they say.
And with Oriental humor,
they call the oven a Carbecue.
J.C. Phonebook 50 Cents
WINNIPEG, Man.—The Man
itoba JCCA recently announced
that a telephone directory of Ja
panese in Winnipeg is now at the
printers and will soon be avail
able at 50 cents a copy. Some 550
copies will soon be on sale.
©J
an Scientist Develop Medicine May Be Effective Against Radiation
-Tananese scientists have developed a new anti-radiation medicine■ be effective in protecting atomic workers against radiation hazards.
St' of the drug, designated 5HTP, on 10,000 experimental animals
!^r o-ive urotection against radiation doses double, or triple those posits ^
who have not received it.
developed by a team of scientists workin_ under Dr. Wataru
X Puanese National Radio therapy Research Institute in Chiba
^xS^ wH° worked on the drug five years, says the results so far
^' than other radiation remedies developed in. the United . States, the
and West Germany. But he said a great deal of experimenting still
•^aHTP has not been tested on human, and even on animals it provides
^r41v when injected five to 60 minutes before exposure to radiation.
caL'1,
No Cure for Exposure
---nDarently is no help at all to persons already suffering from radiation
- ^'vai to those who have been exposed prior to taking the drug.
% ^u^ i'made up of a form of cellotin, a substance found in the tiny “plate-
lets” that
that cause
cause blood
blood to
to clot,
clot, ulu an amino acid known
let:
Tryptophan, and a
Hydroxyl compound.
Its composition is so simpl
Dr Nakamura, that if it does prove successful in treating human radiation patien . it could easily be put into mass production.
Dr. Nakamura said his experiments with mice
showed that the drug’ leaves no lasting' after-effects. He said animals that received
5HTP within the specified time limits'showed few ill effect. from up to SOO Roentgens of radiation, and none of them died.
High Fatality in Test
Among animals that did not receive the drug, virtually all died after being;
exposed to 600 to 650 Roentgens. Dr. Nakamura said , many victims'of the atom
bombing of Hiroshima died after exposure, to only 450 Roentgens.
Dr. Nakamura and his co-workers also think the drug' might- be useful in
treating cancer patients, but they are very cautious about this. One of Nakamura’s
colieages, Dr. Akira Tsuya, stressed that “experiments with animals with clinical
applications are different. If a healthy cell can become resistant, to radiation, so
can one that is cancerous.”
^iiiiiiiiiHiHiiiinHiiHiiiiniiiHiiiiiiiiinHiiiiiHiiiiiiiiiHiiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiininiiiiiiniiiiiiiHiiiiiiiiiiitiiiinniiinHiHiiiHiniHniiiiiiiHiininiHiuHnniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiunniniiiiii
1—
<
Stella Ito’s
Sukiyaki Cookbook’
Only $1.50
The ftffi Canadian
J essie L. Beattie’s
Strength For The
Bridge. Only $5.00
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
r XXX—No. 74
SATURDAY, SEPTEMBER 24, 1966
Toronto. Ont.
tatiiiiiiiiHiiiniiHHfiiHiiniiiniiiiinuiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiLUiniiiiuJinHiiniiiuimH’HiiiiiiiruiiiiiiiiiiiiiHuiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiininiiiiiiniinniiHniiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiniiHu^
Thousands Annually? . . .
lor. Isseibu;
Marchand Predicts High
Rise In Japan Immig.
loth flnniv. ■
TOKYO.—Migration from Japan to Canada soon will reach
1,000 a year and eventually rise to several thousand annually,
IR0NTO—Some 400 people
lied the Toronto Isseibu’s
forecasted Immigration Minister Jean Marchand this week in Tokyo
IAnniversary, last Sunday,, at.
Speaking at the opening- of the first Canadian government
(Japanese Canadian Cultural
travel
bureau here, Marchand promised legislation thatwill permit
Ire.Tribute to the Isseibu and.
more
Asians
to enter — and help keep totals high in the future
Ikei people, who built the
fork for the high reputaLast year only 209 skilled Japanese workers came to Canada.
i that- the Nisei and - SanseL
Marchand said he. will submit to,Parliament “in a. few weeks”
were extended by’
a White Paper abolishing discrimination in Canada’s immigration
pGeneral S. Saiki, National
policy
and opening the way for Japanese, Filipino and other Asian
k President Edward Ide, and
pt# JCCA President Roy T. Kameoka Awarded Plaque For 20-years Service migrants.
Canadian policy now will be
TORONTO.—Toronto JCCA Isseibu President, I. Kawashiri to seek skilled oi- qualified im
L Saiki pointed out that the
h Japanese immigrants are (left) is shown presenting a plaque to Mr. Tokue Kameoka for migrants, Marchand said. How
pi sought today by Canada twenty long years of outstanding service as Secretary of the or
I direct result of the Issei ganization. Standing beside Mr. Kameoka, holding a bouquet of ever, once an immigrant was ac
ption whose exemplary acts flowers, is Mrs. Kameoka and Consul General S. Saiki. Presentation cepted he had a right to sponsor
VANCOUVER.—Pretty Karen
pod Canadian citizenship has took place at the 20th Anniversary celebration of the Toronto JCCA relatives.
Imamura,
this year’s Miss Camp
■
paied much toward good Isseibu.
ponship between Japan and
The White Paper will outline bel River beauty contest winner,
pa.
a new policy which abolishes any w,as also a contestant in this
JCCA President Roy Sato
form of religious or racial dis year’s Miss Pacific National Ex
^raised the Issei for sacrificcrimination
in immigration poli hibition contest. Miss Royal City
iwh during the evacuation
(New Westminster) Judy Collyer
i resettlement period to make
cy.
WINNIPEG.—Winnipeg Nisei geneticist, Dr. Irene Uchida has
® easier for the Nisei.
was selected as Miss P.N.E.
Under this policy Japanese
1JCCA President Edward developed a technique for "Mail Order” chromosome analysis to be
migrants
will receive the same
Ipoimed out the various con- used in checking patients who may have congenital abnormalities
assisted passages as migrants
Rk made by the Issei in or may be mentally retarded.
from Europe.
P™P®ient of Canada and
- This technique allows doctors in small communities acioss
the importance of all
Marchand said about 200,000
F®s of Japanese ancestry Canada to obtain expert advice by mailing in plasma samples in
GREENWOOD, B.C. — Patri
pior greater things in the
people are needed this year to cia Yamaguchi of Greenwood,
p and the vital part they special containers.
meet the demands of Canada’s B.C. has been awarded a British
(continue to play in it.
Dr. Uchida was aided by Maharanjan Ray in developing this expanding economy.
Columbia Government Scholar
messages were technique.
Last year, immigration to Can ship and Bursary with her grade
^ ®am Hagino,
ada increased 30 percent to 146,- of second class honours which
° . lte Bd' of D- °f the
Centre, and Mr. T.
758 from 112,606 in 1964. The were obtained in her spring exI ^dent of the Kotobukipost war peak was in 1957 when ams.
menhng other J.C. orthere were 282,164 immigrants
Mons,
r By T. UMEZUKI
J.C. Beauty In
Miss PNE Contest
Winnipeg's Dr. Irene Uchida Develops
"Mail Order" Chromosome Analysis
Greenwood Girl
Wins B.C. Bursary
Nisei Caught Saluting Flag)
haE of the
by Isseibu Vice• ?mori, the Issei^r> i- Kawashiri
K^e/atherins with a
01 the organization.
_ =Tests officially inf*Ye former presiIsseibu.
BAN JOSE.—The following letter
to a Cahforiua
The Japanese Canadian popu
paper columnist Frank Freeman by a D.
,
IP
. lation is presently estimated at
the San. Jose Mercury recently under the heading A ignette of
only 31,000.
Patriotism.”
Maxwell wrote:
.
,
„ „*
“Hi, Freeman—Just a bit of human interest .. •
f Mf
Camellia Festival at Capiola—a place in front of cottage
and Mrs. Earl Wyckoff called Lawn btnp* .
•
Flr beautv“People by the score photographing an *^e'*
WINNIPEG.—Nisei, Dr. Fred
;■ the
of Tec°gmtion for 20 fully done by the Wyckoffs w. 11^
Aoki
received the C.V. Mosby
^ir wp'arS °f 5ervice as Flag, reiXTfor “double take, snapped to attention and saluted,
presented to Mr.
Book Award for highest marks
v'de' Mrs. Ka- then went on his way.
in fourth year in psychiatry, obai^ays shown
'To the kids of today, most would be apt ^^^ration "camp
•CCA t i COoPeiation in
stretrics, and gynecology. He
Americans of Japanese
j. A ^°rk, was presented PUreJOr?i, but to us who Y^ ^
episode, then knowing of the ^J™
^^ned German fighting stood 5th in his graduating class
ancestry
made
in
Italy
against
the
of us
^^ president Mr. C
in Medicine at the University of
men, strikes me as a simple reminder that a
^ Presented
+ (Lan a lot of I Manitoba.
i^jf 01 ^cognition for his only see a piece of colored bunting in
‘This soldier had a lot more to
sign-toting,
slogan-yelling mobs crj in
this simple act of । Dr. Aoki is presently workin;
an inter‘I wish I could have
a mowe sWof tnis - 1
[I at the Toronto General HospitaL
s^ "
of entertainment
Americanism so badly needed at this p
Nisei Doctor Wins
C.V. Mosby Award
CARBECUE
TOKYO. — How to get rid
of abandoned or wrecked cars
—cook them, a Japanese firm
says.
The Tokyo firm has built a
large oven specifically for the
purpose. Any old car can be
melted down for valuable
scrap in ten minutes, they say.
And with Oriental humor,
they call the oven a Carbecue.
J.C. Phonebook 50 Cents
WINNIPEG, Man.—The Man
itoba JCCA recently announced
that a telephone directory of Ja
panese in Winnipeg is now at the
printers and will soon be avail
able at 50 cents a copy. Some 550
copies will soon be on sale.
Page 2
Page 2
—-^laT>_SeptembeT 24 i
Sth Rnnual Canadian International
Karate Championship On Oct. 1st
Oye Wins Consul Ban Trophy In Man, JCCA
TORONTO.—A sparkling array of the top ka- । Canada’s own “Father of Canadian Karate”, Mr.
rate talent in North . America will be com- Mas Tsuruoka, 6th-dan, of the Chitoryu style will
peting in the Fifth Canadian International Karate I preside over the tournament.
WINNIPEG.—The Manitoba JCCA Championshin c
Championships to be held Saturday, October 1st | Competitors will come from Okinawa, Detroit, ment was held on successive Sundays, Auo-ust '’Sth P st? °®
4th, and was played over the Rossmere Golf"an<i e iepkffi
at the Varsity Arena starting 8:00 p.m.
Philadelphia, Hollywood, Calif., Syracuse, Cleve Willie Oye,-with the low gross score, won the Con^ T ^ Q
■Sponsored by the Tsuruoka Karate Dojo, this land, Cincinnati, Erie, Buffalo, Covington, etc. Challenge Trophy.
TeEMj
tournament will have as Chief Referee, Mr. Tsu A special karate team from the United States
The other winners were: Low Gross runner-uu — Pr^i v ,
tomu Ohshima, 6th~dan, one of the world’s out Airforce is expected from Texas.
Low Net — Yukio Morita
P
Frank Tai
standing karate instructors from the Shotokan
A top instructor of trie Okinawa style, Ansei UeLow Net runner-up — Willie Oye.
style.
Match play winner — Frank Yahiro
shiro, 7fh-dan, who now teaches in the U.S., will
Match
play runner-up — Bruce Hashimoto
■ bring-some 15 Black Belt com
Consolation winner — Dave Sakade
petitors.
Consolation runner-up — Zeke Ariza.
Elimination rounds in the No
WINNIPEG.—The Manitoba J.C.C.A. Guiding League will com vice (6th, 5th and 4th Kyu)
mence during the month of October. Matches -will be held on Sunday Class and the Intermediate (3rd,
afternoons from 3:00 — 5:00 p.m. at the St. Vital Curling Club.
SAN FRANCISCO. — A Japa
- In order for the club to proceed with ice arrangements, an 2nd and 1st Kyu) Class will be
She has been practicing da
nese
woman billiard expert may and mil enter the coming
gin
at
2:00
p.m.
Black
Belts
increase in membership is urgently needed. Anyone interested in
curling this winter, please contact Yas Utsunomiya at SP. 5-1116, will compete in the evenings join the roster of international nal elimination tournament iol
cue ai’tists who will be competing sport m the coining world ioan'
as soon as possible.
only.
"
here in October in the world’s ment.
Toronto clubs- competing will three-cushion
billiard tourna
include: Tsuruoka Karate Dojo, ment.
Noriko will be one of the eis
contestants
in the regional eve
Higashi Karate School, Higo Ka
She is Noriko Katsuura of
rate Club, Wong’s Gung-fu Ass., Tokyo.
Anothei- Japanese and a fa
Eastern Karate Club, Canadian
Nisei
expert will also be ce
If the last name seems familiar
Kung-fu Karate Ass., and the to the followers of the sport, peting in this elimination eve
TORONTO, — Another excit- Nisei Karate Club of the J.C. it’s because her
They are Shigeki Kashiki w
sister Masaiko came from Japan three mont
ing season of curling will soon Cultural Centre. Other Canadian Katsuura played in a world tour
CROWN LIFE
ago on a work visa for emplo
be under way- when the JCCA clubs will come from Montreal, ney here about 10 years ago.
ment
at Palace Billiards, andR
h?m
League begins their activities at Hamilton, Ottawa, Winnipeg, etc.
The latter, who has been liv Tajima.
the Terrace.
It is a question whether last ing with her husband Vernon
Among the visiting stars i
Greenleaf in -this city for more
All new and veteran broom- year’s champion,
Louis Tater, than a dozen years, competed, in the big event from Oct. 14
and-stoners interested in start lst-dan, of Aurora, Ill. will be
AGENCY
that tournament against the late 23 at the Elks Club here w
ing the season with this league defending his title as he is re Willie Hoppe, Ray Kilgore, Har be Kayo Ogata, foremost Asi:
Office — 3101 Bathurst St.
are requested to call the follow ported to be on a visit to Europe. old Worst and other well-known expert, 12 times Japanese thre
Phone:. 783-4261
masters of the sport and made a cushion champion and winner ■
ing before September 30th: Vic
Other martial arts to be de fine showing.
a world title in Antwerp, Bs
Suzuki — 78'7-7104 or Lily Kai monstrated include Kendo by the
Home phone: HI. 7-8905
gium, last year.
— RO. 9-4068. —T.N.
Noriko came to the United
Keizo Kubo of Tokyo, who fi
Nakamura Kendo Club, Aikido
States .about a year ago and af- ished second in the 1964 nation
by the Toronto Aikido Dojo, Jo- ter a tour of the country has
tournament held here, will ali
do by a visiting team from Wa- been in this city for several be back. Kubo has won the J:
Buy & Sell
Your Home
seda University of Tokyo, Gung- months.
pan; title three times.
Through
fu by the Hong Luck -Club, and
a special judo demonstration by
two judoka from Japan, Uemura
and Aoki sensei..
Mutual Life of Canada — Investment and Insurance Plans
Representing
Personal'and tax exempt pensions
Man. JCCA Curling League Starts Oct.
Japan Girl Pool Shark For World Tit
J.C. Curling Starts
New Season At
The Terrace Rink
Gertrude Urabe
MITS KURODA
SHO MORI
J. C. SoftbaIler On
Top Man. Team
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
1444 Danforth Avenue
—
Toronto, Ontario
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
WINNIPEG. — Miss Debbie
Fukumura, a top softball player
on the St. Charles Community
Club Girl’s Team, helped her
mates in capturing the Manitoba
Bantam Softball championship
recently. She is the daughter of
Mr. and Mrs. George Fukumura
of Buchanan Street in Winnipeg.'
FOR WORRY-FREE TRAVEL
ARRANGEMENTS
By AirSea and Land
■
Call
Furuya Travel Service
Thos. T. Onizuka, B.A
Business Insurance, Group Lite, Health & Accident Plcns
Office: 485-7608
Res.: 261-6615
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
Special-Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B, ONT.
PHONE EM. 6-1075
221 VICTORIA
EM. 3-5002
SIOOO&$I600
ST., TORONTO
OX. 1-3388 (Res.)
DUNDAS UNION STORE
YOUR SHOPPING LIST
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
PLUS TRAVEL AND EXCITEMENT
BECOME A PROFESSIONAL CHICK SEXOR.
and
EM. 4-7692
Passage arranged by Steamer or Air
ALL-WAY BOOFING LTD.
Call for Reservations or
MEMBER OF GR.CA
Information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONTO
J
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
• Income of S12,000 to §2^000"a year
• Jobs guaranteed upon graduation
• Classes start September 27, 1966
tD^r^®
school catalog and information
(Branch school, in Long Beach. California)
AMEDirAKi
CHICK SEXING SCHOOL
AMCKILAN
214 Prospect Avenue
LANSDALE, PENNSYLVANIA
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE .
SHINGLING
FLAT ROOFS
TORONTO
TOSH NISHIJIMA
421-3374
NISEI OWNED
COVERING ONTARIO”
Nig* CM: PL. 9-5095 Hl. 7-MM
—-^laT>_SeptembeT 24 i
Sth Rnnual Canadian International
Karate Championship On Oct. 1st
Oye Wins Consul Ban Trophy In Man, JCCA
TORONTO.—A sparkling array of the top ka- । Canada’s own “Father of Canadian Karate”, Mr.
rate talent in North . America will be com- Mas Tsuruoka, 6th-dan, of the Chitoryu style will
peting in the Fifth Canadian International Karate I preside over the tournament.
WINNIPEG.—The Manitoba JCCA Championshin c
Championships to be held Saturday, October 1st | Competitors will come from Okinawa, Detroit, ment was held on successive Sundays, Auo-ust '’Sth P st? °®
4th, and was played over the Rossmere Golf"an<i e iepkffi
at the Varsity Arena starting 8:00 p.m.
Philadelphia, Hollywood, Calif., Syracuse, Cleve Willie Oye,-with the low gross score, won the Con^ T ^ Q
■Sponsored by the Tsuruoka Karate Dojo, this land, Cincinnati, Erie, Buffalo, Covington, etc. Challenge Trophy.
TeEMj
tournament will have as Chief Referee, Mr. Tsu A special karate team from the United States
The other winners were: Low Gross runner-uu — Pr^i v ,
tomu Ohshima, 6th~dan, one of the world’s out Airforce is expected from Texas.
Low Net — Yukio Morita
P
Frank Tai
standing karate instructors from the Shotokan
A top instructor of trie Okinawa style, Ansei UeLow Net runner-up — Willie Oye.
style.
Match play winner — Frank Yahiro
shiro, 7fh-dan, who now teaches in the U.S., will
Match
play runner-up — Bruce Hashimoto
■ bring-some 15 Black Belt com
Consolation winner — Dave Sakade
petitors.
Consolation runner-up — Zeke Ariza.
Elimination rounds in the No
WINNIPEG.—The Manitoba J.C.C.A. Guiding League will com vice (6th, 5th and 4th Kyu)
mence during the month of October. Matches -will be held on Sunday Class and the Intermediate (3rd,
afternoons from 3:00 — 5:00 p.m. at the St. Vital Curling Club.
SAN FRANCISCO. — A Japa
- In order for the club to proceed with ice arrangements, an 2nd and 1st Kyu) Class will be
She has been practicing da
nese
woman billiard expert may and mil enter the coming
gin
at
2:00
p.m.
Black
Belts
increase in membership is urgently needed. Anyone interested in
curling this winter, please contact Yas Utsunomiya at SP. 5-1116, will compete in the evenings join the roster of international nal elimination tournament iol
cue ai’tists who will be competing sport m the coining world ioan'
as soon as possible.
only.
"
here in October in the world’s ment.
Toronto clubs- competing will three-cushion
billiard tourna
include: Tsuruoka Karate Dojo, ment.
Noriko will be one of the eis
contestants
in the regional eve
Higashi Karate School, Higo Ka
She is Noriko Katsuura of
rate Club, Wong’s Gung-fu Ass., Tokyo.
Anothei- Japanese and a fa
Eastern Karate Club, Canadian
Nisei
expert will also be ce
If the last name seems familiar
Kung-fu Karate Ass., and the to the followers of the sport, peting in this elimination eve
TORONTO, — Another excit- Nisei Karate Club of the J.C. it’s because her
They are Shigeki Kashiki w
sister Masaiko came from Japan three mont
ing season of curling will soon Cultural Centre. Other Canadian Katsuura played in a world tour
CROWN LIFE
ago on a work visa for emplo
be under way- when the JCCA clubs will come from Montreal, ney here about 10 years ago.
ment
at Palace Billiards, andR
h?m
League begins their activities at Hamilton, Ottawa, Winnipeg, etc.
The latter, who has been liv Tajima.
the Terrace.
It is a question whether last ing with her husband Vernon
Among the visiting stars i
Greenleaf in -this city for more
All new and veteran broom- year’s champion,
Louis Tater, than a dozen years, competed, in the big event from Oct. 14
and-stoners interested in start lst-dan, of Aurora, Ill. will be
AGENCY
that tournament against the late 23 at the Elks Club here w
ing the season with this league defending his title as he is re Willie Hoppe, Ray Kilgore, Har be Kayo Ogata, foremost Asi:
Office — 3101 Bathurst St.
are requested to call the follow ported to be on a visit to Europe. old Worst and other well-known expert, 12 times Japanese thre
Phone:. 783-4261
masters of the sport and made a cushion champion and winner ■
ing before September 30th: Vic
Other martial arts to be de fine showing.
a world title in Antwerp, Bs
Suzuki — 78'7-7104 or Lily Kai monstrated include Kendo by the
Home phone: HI. 7-8905
gium, last year.
— RO. 9-4068. —T.N.
Noriko came to the United
Keizo Kubo of Tokyo, who fi
Nakamura Kendo Club, Aikido
States .about a year ago and af- ished second in the 1964 nation
by the Toronto Aikido Dojo, Jo- ter a tour of the country has
tournament held here, will ali
do by a visiting team from Wa- been in this city for several be back. Kubo has won the J:
Buy & Sell
Your Home
seda University of Tokyo, Gung- months.
pan; title three times.
Through
fu by the Hong Luck -Club, and
a special judo demonstration by
two judoka from Japan, Uemura
and Aoki sensei..
Mutual Life of Canada — Investment and Insurance Plans
Representing
Personal'and tax exempt pensions
Man. JCCA Curling League Starts Oct.
Japan Girl Pool Shark For World Tit
J.C. Curling Starts
New Season At
The Terrace Rink
Gertrude Urabe
MITS KURODA
SHO MORI
J. C. SoftbaIler On
Top Man. Team
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
1444 Danforth Avenue
—
Toronto, Ontario
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
WINNIPEG. — Miss Debbie
Fukumura, a top softball player
on the St. Charles Community
Club Girl’s Team, helped her
mates in capturing the Manitoba
Bantam Softball championship
recently. She is the daughter of
Mr. and Mrs. George Fukumura
of Buchanan Street in Winnipeg.'
FOR WORRY-FREE TRAVEL
ARRANGEMENTS
By AirSea and Land
■
Call
Furuya Travel Service
Thos. T. Onizuka, B.A
Business Insurance, Group Lite, Health & Accident Plcns
Office: 485-7608
Res.: 261-6615
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
Special-Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B, ONT.
PHONE EM. 6-1075
221 VICTORIA
EM. 3-5002
SIOOO&$I600
ST., TORONTO
OX. 1-3388 (Res.)
DUNDAS UNION STORE
YOUR SHOPPING LIST
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
PLUS TRAVEL AND EXCITEMENT
BECOME A PROFESSIONAL CHICK SEXOR.
and
EM. 4-7692
Passage arranged by Steamer or Air
ALL-WAY BOOFING LTD.
Call for Reservations or
MEMBER OF GR.CA
Information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONTO
J
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
• Income of S12,000 to §2^000"a year
• Jobs guaranteed upon graduation
• Classes start September 27, 1966
tD^r^®
school catalog and information
(Branch school, in Long Beach. California)
AMEDirAKi
CHICK SEXING SCHOOL
AMCKILAN
214 Prospect Avenue
LANSDALE, PENNSYLVANIA
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE .
SHINGLING
FLAT ROOFS
TORONTO
TOSH NISHIJIMA
421-3374
NISEI OWNED
COVERING ONTARIO”
Nig* CM: PL. 9-5095 Hl. 7-MM
Page 3
^September^_1966
g
Page 3
li
&
a
K
'X
17
H
If
it
3
m
3
5
6
it
i
&
It
It
it
5
It
8‘
5
it
4
?
it
d* ■if
X
ft*
It it
3
fl
ft
it 5
5
^
O
*
n
n
8
(X 3
&
i'
n
it
V'
-j li 5 0
H A-
j&»
7
#>
©
n
It
IHJ
X
it 1%
lb
i»
0
d>
V'
o
•T
co
'I?
i**
(C
£
n
It
w
5
£
£
^ A v' t
§f $ 5 £
:LL^
r
It
s
JO
z
O 1
J
it
it
It
d*
H.
£>
IX
i
&
it
6
72
It
7
in
5
o
n
4
it
x^
BIS
d»
6
It
i<-
ft
3
it
it
It
R^Tc
•>»
"S
«e
Mx. [$ h©6W!
3
Q
lo
d>
|h
#18
it
to
!
no
5
fS «K
W. K. GARDENS
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for AIT Airlines
AUTHORIZED AGENT F> «
Pud 0 LINES, AMERICAN PRESIDENT LENES
►3 5
*
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
i& >J
Frank G. Yada
Crown Life Insurance Co.
1550 West Georgis St.
Vancouver, B.C.
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
it
Q b3
3 03
W O
^^it to it^
*1
w ®
“ to
w r
°Mfe
5
toco
2^{- f§f
a®
Wm
^ W
-2
h
^2
tt
i
or
£
£
£
€
®
£
£
£
£
£
£
£
£
£
€
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
€
is « .®
asm
— *^-W
T^^O
THE NEW CANADIAN
fl
° ^ B
W Mt
SO £
TORONTO 2-B, ONT.
'(ai‘i>WD
g
Page 3
li
&
a
K
'X
17
H
If
it
3
m
3
5
6
it
i
&
It
It
it
5
It
8‘
5
it
4
?
it
d* ■if
X
ft*
It it
3
fl
ft
it 5
5
^
O
*
n
n
8
(X 3
&
i'
n
it
V'
-j li 5 0
H A-
j&»
7
#>
©
n
It
IHJ
X
it 1%
lb
i»
0
d>
V'
o
•T
co
'I?
i**
(C
£
n
It
w
5
£
£
^ A v' t
§f $ 5 £
:LL^
r
It
s
JO
z
O 1
J
it
it
It
d*
H.
£>
IX
i
&
it
6
72
It
7
in
5
o
n
4
it
x^
BIS
d»
6
It
i<-
ft
3
it
it
It
R^Tc
•>»
"S
«e
Mx. [$ h©6W!
3
Q
lo
d>
|h
#18
it
to
!
no
5
fS «K
W. K. GARDENS
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for AIT Airlines
AUTHORIZED AGENT F> «
Pud 0 LINES, AMERICAN PRESIDENT LENES
►3 5
*
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
i& >J
Frank G. Yada
Crown Life Insurance Co.
1550 West Georgis St.
Vancouver, B.C.
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
it
Q b3
3 03
W O
^^it to it^
*1
w ®
“ to
w r
°Mfe
5
toco
2^{- f§f
a®
Wm
^ W
-2
h
^2
tt
i
or
£
£
£
€
®
£
£
£
£
£
£
£
£
£
€
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
€
is « .®
asm
— *^-W
T^^O
THE NEW CANADIAN
fl
° ^ B
W Mt
SO £
TORONTO 2-B, ONT.
'(ai‘i>WD
Page 4
_Satui d ay, September 9j
Page 4
PJ ^ k
5>
IX
ft
5
h
it
it
©
M
B
it
0
IX
su is £ -r
'
‘
SU
6
IX
2)
If
la i^ d5
IX
d»
it
(n
b
d*
A
IC
9
1 it ^ L & 7
a
d>
p
tXtMlto s ^
t>
It ft ^ 51
B
%1
72 1MB it
it
IX
©
b
IX
it
IX
it
re
IX
I
it
4
in
?M
IX
at
5
3 IX
ii it
6
it
faB
Mi
d»
IX IX
3
%
b
a
b
if 11
IX
it
0
It
IX
0 8’1
nm t Ai
it
IX
Tin a
3 ?> h ^ o
$ ^ ^
5 IX F
A # x i 4
^ tc I ^ ^
&© # x ^
^ ii ^ ^ /^
6 ^
B IX ^^
A ' ^ IS
° b
4t "i ^
<
^^^
O^ 1
f&
> M ^
p
101
@?/b 1
2 7g
?K
I
;7
^
W
^ CX
4 4
ft
X
u m 1 it * x++s t, it fl am
JSpiOflSB+ftO J- S
i
# _
&
LX7^
T T b X
( C nn ^
• b
ft n 0 ?
• bW^VW^ IX ^^ ift
W °&
IX £ <A
RK^^A b Df9$7
y-t; b^© • X
72 ^*
4 ^ t ^ ^’ ? ^ ^ A*
^ j'^TO ^ v'ATUffi 1
^ X JS 3 ■# 4 T ° % °v
1 ^' £ 0 11 >7 W ^ fi ? ^ ^
/ o b# °^ b i^rV'
^2
^W^ra^- ^littt © '
^r IB S A ?X
b # A ft AH^-t^/fUT'^ #ig
7^
b 1
M
-C
i ? fl- 0+ + =
x H
°zz+
A ? 7
B B 0
SOL
।L , b
’°i
‘ jfr V *
1^ ®l 7?
< ■
7 ^ ^ |§ t -7
Al ? g 1 ^f
A W i -r ° i
-5 1 °^«
|
7
©A °^ < 4
A ° b b i -■
01^7^9
s
^ ^ 1 ^^
yig
b #
t* g
=» #>
r
.'/ 7 SB ± &
^
b
b
A '7
b?g^
p ^f 2 c
□
^t^aA^
'7
w
1®
SB I u
H:
5«A«
gj^
2?fi^A^
r t ft
fcxSS^ii/Eft
^'1'22
yfttfgs?^
W ° 'HI s RK'X
7/! ^
^“isl
itSAaflws^
WW^^aSA©
2ft!l
^l!Jg1
%-^^t^-JHH
S#f«Hi#8
i B t-SMEo ^
l^yaj
2-^d
i22i4
B*%Hfti* 3
00
X’
_
>" $J^ Tfi A
0-0
<h £ ?
I^AH^MJ^fl!
f#^M i 1 Of
i 4 ^ *
l At
x c, 0 -c ix
ft
FF -f- ®
3 ^ ^
■ca )»
fl
RJSB
|| 5 ^O^^
■ct^b
s s g
® bix
ff®
I &
^' ^fi
?"«
^lis
•«$««
sw^-t# b fc^
*-«A
S P^
^ ^ ’^
S> 4 #
ni^T4# 1
ffiKS^
uo^fg
TAM
5 0^0
b n T
rfj £ 7
H ^T
g
S • HD
o
^IU
CO
a
CH
IX
co
3
no
a©
02 2
>
s
0 fX 0
H NS
® M
•q w
CT'
* -H «
F
te
§10
&
Page 4
PJ ^ k
5>
IX
ft
5
h
it
it
©
M
B
it
0
IX
su is £ -r
'
‘
SU
6
IX
2)
If
la i^ d5
IX
d»
it
(n
b
d*
A
IC
9
1 it ^ L & 7
a
d>
p
tXtMlto s ^
t>
It ft ^ 51
B
%1
72 1MB it
it
IX
©
b
IX
it
IX
it
re
IX
I
it
4
in
?M
IX
at
5
3 IX
ii it
6
it
faB
Mi
d»
IX IX
3
%
b
a
b
if 11
IX
it
0
It
IX
0 8’1
nm t Ai
it
IX
Tin a
3 ?> h ^ o
$ ^ ^
5 IX F
A # x i 4
^ tc I ^ ^
&© # x ^
^ ii ^ ^ /^
6 ^
B IX ^^
A ' ^ IS
° b
4t "i ^
<
^^^
O^ 1
f&
> M ^
p
101
@?/b 1
2 7g
?K
I
;7
^
W
^ CX
4 4
ft
X
u m 1 it * x++s t, it fl am
JSpiOflSB+ftO J- S
i
# _
&
LX7^
T T b X
( C nn ^
• b
ft n 0 ?
• bW^VW^ IX ^^ ift
W °&
IX £ <A
RK^^A b Df9$7
y-t; b^© • X
72 ^*
4 ^ t ^ ^’ ? ^ ^ A*
^ j'^TO ^ v'ATUffi 1
^ X JS 3 ■# 4 T ° % °v
1 ^' £ 0 11 >7 W ^ fi ? ^ ^
/ o b# °^ b i^rV'
^2
^W^ra^- ^littt © '
^r IB S A ?X
b # A ft AH^-t^/fUT'^ #ig
7^
b 1
M
-C
i ? fl- 0+ + =
x H
°zz+
A ? 7
B B 0
SOL
।L , b
’°i
‘ jfr V *
1^ ®l 7?
< ■
7 ^ ^ |§ t -7
Al ? g 1 ^f
A W i -r ° i
-5 1 °^«
|
7
©A °^ < 4
A ° b b i -■
01^7^9
s
^ ^ 1 ^^
yig
b #
t* g
=» #>
r
.'/ 7 SB ± &
^
b
b
A '7
b?g^
p ^f 2 c
□
^t^aA^
'7
w
1®
SB I u
H:
5«A«
gj^
2?fi^A^
r t ft
fcxSS^ii/Eft
^'1'22
yfttfgs?^
W ° 'HI s RK'X
7/! ^
^“isl
itSAaflws^
WW^^aSA©
2ft!l
^l!Jg1
%-^^t^-JHH
S#f«Hi#8
i B t-SMEo ^
l^yaj
2-^d
i22i4
B*%Hfti* 3
00
X’
_
>" $J^ Tfi A
0-0
<h £ ?
I^AH^MJ^fl!
f#^M i 1 Of
i 4 ^ *
l At
x c, 0 -c ix
ft
FF -f- ®
3 ^ ^
■ca )»
fl
RJSB
|| 5 ^O^^
■ct^b
s s g
® bix
ff®
I &
^' ^fi
?"«
^lis
•«$««
sw^-t# b fc^
*-«A
S P^
^ ^ ’^
S> 4 #
ni^T4# 1
ffiKS^
uo^fg
TAM
5 0^0
b n T
rfj £ 7
H ^T
g
S • HD
o
^IU
CO
a
CH
IX
co
3
no
a©
02 2
>
s
0 fX 0
H NS
® M
•q w
CT'
* -H «
F
te
§10
&
Page 5
Saturday. September 24, 1966
& n
0
i^ IX n
6. a
0
Ze
JS
o &
(—
£
f1 6
0
3
£
1
3
0
fl
1 tc
^
n
c
fp
iX
SU IX $5
©
65
3
15
V' &
3 & B
' IX
r
o
<7
7
IX
IX
©
7
4
5
IC
zp
IL
7
©
IC
IX o
3
IS
3
A
3
1
I
IX
o
5
1
©
5
&
Zc
b
y
i»
3
3
ic
IX
5
10
1
2
IX'
t
4
5c
9
5
D
ir
9
0
b
tc
£
3
6
3
d»
E
ft
5
©
V'
£
b
d>
•Sit
a
i'
6
f
IX’
£
7
ic %
IX
0 3
o
fz
Ze t
3
fi
G
tA
i
i
IX
© n
6
t*
£
B5
d»
IX
It
IX
rj
7
©
SU
IC
5
ic'
5
b*
o
tc
n
0
©
K
3
3
5
FC
0
6
o
©
T
SU
n
a
B
PAGE 5
3
5
£
$5
ibH
5
3
d5
5
d^ S
n
^c.
t
it ^^
3
3
IC
IC
Ze
IX
0
T
K
§ IC
IX
4
te IS
fl
72
d*
d*
o
E
IX
3
7
TZ
O
V
$5
IC
31
5
3
0
IX
©
zx
i’
©
6
72 ij)
5
IX
15
1
7
X
9
Zp
T
b
IX
V>
#>
in?
(X
;*
IX
1
TU£
7
d*
XV
IC
xz
0
ili
7*
Pf
£p
©
©
3
V' ft
5
b
ra
IX’
IX
tc IX'
3
^
S&
0
V'
0
IC
21
©
IX
5
tK
i)
0
IX
©
fz
72
BB
i’
IC
I- #’
> f
3
3
7
d* ic
3
V'
IX
1
©
&
5
TO
IX
d»
I)
ic
X
i
6
n
It
t £ 3
IX
(X
V'
I
z
0
nicg
LlX^
0
£> IC &
t
7r
1#
7’
1
o
ZX
b
tc
y
1 9 l> X t> n o
7
b
IC
7
T
^ X
^1®
ip
3
5 #
9 ^
<
Ze
Zr
ZE
if
X
©
72
o
G
~b^
M&^^lfnJ^^^^#*^^
LS
0
ft
72
® £
9 9 S
O £ ©
ill
tc a
e>
6
IX
©
3
^ 5^ c
y^>
3
5
<
n ^ ^
6
72
£>
<
Ze
n 69
3
3
fl /X
IL
3
^
Fr
0
5
72
Zp
tL
®0M
7 J x
L if ^ & Jg *X Zp I §1 ^ ^ U3
©
o
#/ IB 0
^^# ^ L^
0
— sS 2? 1 ir ^^ fl
^»i
© © T ^X L-gx ^M w x
t t ^1 n /? 4 s ^ 'L' l> L ^ if ©
nn
IX
0
ft^7
3 X [nJ ihl ^
Ti H ' ^7 C^ 7 M
li]I*Kl«g
Lr-r
zr\
fc^M^C?^
M**>OSB^
C
& n
0
i^ IX n
6. a
0
Ze
JS
o &
(—
£
f1 6
0
3
£
1
3
0
fl
1 tc
^
n
c
fp
iX
SU IX $5
©
65
3
15
V' &
3 & B
' IX
r
o
<7
7
IX
IX
©
7
4
5
IC
zp
IL
7
©
IC
IX o
3
IS
3
A
3
1
I
IX
o
5
1
©
5
&
Zc
b
y
i»
3
3
ic
IX
5
10
1
2
IX'
t
4
5c
9
5
D
ir
9
0
b
tc
£
3
6
3
d»
E
ft
5
©
V'
£
b
d>
•Sit
a
i'
6
f
IX’
£
7
ic %
IX
0 3
o
fz
Ze t
3
fi
G
tA
i
i
IX
© n
6
t*
£
B5
d»
IX
It
IX
rj
7
©
SU
IC
5
ic'
5
b*
o
tc
n
0
©
K
3
3
5
FC
0
6
o
©
T
SU
n
a
B
PAGE 5
3
5
£
$5
ibH
5
3
d5
5
d^ S
n
^c.
t
it ^^
3
3
IC
IC
Ze
IX
0
T
K
§ IC
IX
4
te IS
fl
72
d*
d*
o
E
IX
3
7
TZ
O
V
$5
IC
31
5
3
0
IX
©
zx
i’
©
6
72 ij)
5
IX
15
1
7
X
9
Zp
T
b
IX
V>
#>
in?
(X
;*
IX
1
TU£
7
d*
XV
IC
xz
0
ili
7*
Pf
£p
©
©
3
V' ft
5
b
ra
IX’
IX
tc IX'
3
^
S&
0
V'
0
IC
21
©
IX
5
tK
i)
0
IX
©
fz
72
BB
i’
IC
I- #’
> f
3
3
7
d* ic
3
V'
IX
1
©
&
5
TO
IX
d»
I)
ic
X
i
6
n
It
t £ 3
IX
(X
V'
I
z
0
nicg
LlX^
0
£> IC &
t
7r
1#
7’
1
o
ZX
b
tc
y
1 9 l> X t> n o
7
b
IC
7
T
^ X
^1®
ip
3
5 #
9 ^
<
Ze
Zr
ZE
if
X
©
72
o
G
~b^
M&^^lfnJ^^^^#*^^
LS
0
ft
72
® £
9 9 S
O £ ©
ill
tc a
e>
6
IX
©
3
^ 5^ c
y^>
3
5
<
n ^ ^
6
72
£>
<
Ze
n 69
3
3
fl /X
IL
3
^
Fr
0
5
72
Zp
tL
®0M
7 J x
L if ^ & Jg *X Zp I §1 ^ ^ U3
©
o
#/ IB 0
^^# ^ L^
0
— sS 2? 1 ir ^^ fl
^»i
© © T ^X L-gx ^M w x
t t ^1 n /? 4 s ^ 'L' l> L ^ if ©
nn
IX
0
ft^7
3 X [nJ ihl ^
Ti H ' ^7 C^ 7 M
li]I*Kl«g
Lr-r
zr\
fc^M^C?^
M**>OSB^
C
Page 6
PAGE 6
THE
ir
d*
Ini
ft
0
H
it
it
i»
0
£
IX
J
t
3
3
V'
3
it
fZ kZ
©
8 12 o*
i
£
5
IX
5
X.
5
J:^ V'
IX
ft
IX
i’
BE
©
1 ^ £
3
IX
0
i
1
it
it
IX
#’
It
it
£
IX
ft
3
^ IX
It 6
0
0
W
i>
»»
3
It
IX
IX
IX
TO ib>
it '
IX
it
It
3
6
IX 3
ft £
0
b
«
e' H
1 50
3
0
£>
it
3
£
IX
IX
ft
3
£ i»
©
b
H
X
IX
SO tt 65
it
0
0
dS
1
©
(X
©
©
IX
3
it
»*
(X
ft
(X
IX
(X it
3
£
1$
5
IX
£
X>'
IX
it
IX
i>
3
it
it
IX
IX
3
(X
©
it
5
d*
I
it
4
©o
3
9
it
»’
IX
TZ
z>
it
©
it
a
IX
3
d‘
IX
3 3
3 5 ^
0 £ a
a
a
©
© IX
3
3
3
t>«^^ ©
IX
£ Z dS IX
3
IX
I'
L 3
IX
IX
M
St
3
(1
% S
3
i
it
©
3
MS
5
It
it
©
d* ;
JtK^
it
It
IX
#^f®
i»
&d
3
Z
© M
It
(X
©
B
2b 3
IX
Phone EM. 6^5
0
IX
it
CANADIAN
Toronto 2-B, Oai/
IX
11 3 3b?
IX
5
NEW
479 Queen St ^
^'lE^SI^S
it $
i!
Si®5«-'A^
3
r it
(X
fc x i s §§
THE
ir
d*
Ini
ft
0
H
it
it
i»
0
£
IX
J
t
3
3
V'
3
it
fZ kZ
©
8 12 o*
i
£
5
IX
5
X.
5
J:^ V'
IX
ft
IX
i’
BE
©
1 ^ £
3
IX
0
i
1
it
it
IX
#’
It
it
£
IX
ft
3
^ IX
It 6
0
0
W
i>
»»
3
It
IX
IX
IX
TO ib>
it '
IX
it
It
3
6
IX 3
ft £
0
b
«
e' H
1 50
3
0
£>
it
3
£
IX
IX
ft
3
£ i»
©
b
H
X
IX
SO tt 65
it
0
0
dS
1
©
(X
©
©
IX
3
it
»*
(X
ft
(X
IX
(X it
3
£
1$
5
IX
£
X>'
IX
it
IX
i>
3
it
it
IX
IX
3
(X
©
it
5
d*
I
it
4
©o
3
9
it
»’
IX
TZ
z>
it
©
it
a
IX
3
d‘
IX
3 3
3 5 ^
0 £ a
a
a
©
© IX
3
3
3
t>«^^ ©
IX
£ Z dS IX
3
IX
I'
L 3
IX
IX
M
St
3
(1
% S
3
i
it
©
3
MS
5
It
it
©
d* ;
JtK^
it
It
IX
#^f®
i»
&d
3
Z
© M
It
(X
©
B
2b 3
IX
Phone EM. 6^5
0
IX
it
CANADIAN
Toronto 2-B, Oai/
IX
11 3 3b?
IX
5
NEW
479 Queen St ^
^'lE^SI^S
it $
i!
Si®5«-'A^
3
r it
(X
fc x i s §§
Page 7
.bn*dav September 24, 1966
PAGE 7
Ikebana Teacher
Dates And Doings Adachi apologizes Personal Notes Across Canada
Engagements
an, Buddhist Church Bazaar & Tea On Oct. 9th to all her Flowers Marriages
|
. J^URONTO.—Two women went
HIKIDA-OHATA
WINNIPEG. .— Mr. and Mrs.
WINNIPEG.—The Manitoba Buddhist Church Fujinkai will be into Edwards Gardens here this
HAMILTON. — Tamiko Ohata,
Johnstone recently announced
(tor its annual Bazaar and Tea on October 9th at the Chui*ch. week and apologized to a red
maple tree before cutting off daughter of Mr. Yoshito Ohata ' e engagement of their daughtOn October 29th they will sponsor a Variety Show at the several branches.
of Hamilton, became the bride ef’ Doreen to ^.Janies Yama^ouse Theatre. —Outlook
The two always apologize in of Mr. Harry Yoshiaki Hikida, S Uta’ son of M^ T. Yamashita
Japan before cutting a ^flower son of Mr. and Mrs. Gihei Hikida °f Arhn^on Street, Winnipeg
*
*
*
oi branch and could see no rea of Hamilton, on Saturday, Septthe late Mr. M. Yamashita,
ildren's Classes In Origami At JCC Centre Oct. 1 son not to do so in Toronto.
Mariko Kasei, interpreter and ember 3rd, 1966. The wedding An engagement party was held
TORONTO.—Children’s classes in the art of paper folding ‘-'Oriassistant to Tohko Adachi, head took place at Hamilton Japanese I ^^ tlie Viscount Gort Motor Hotel
under the direction of Miss Toshi Oikawa will begin on mistress of a Tokyo flower ar
United Church at 4:00 p.m. Of- on -August 6th.
today. October 1st from 10:00 a.m. to 11:30 a.m. Children from rangement school, said: “We say ficiating was Reverend T. Komi*
*
we are sorry because flowers and
yama.
Reception
followed
at
the
INNlrEG.
—
Mr.
and Mrs.
J to 15 years are welcome.
trees have life too.”
Hillcrest.
L Nakai recently announced the
Fee for the 6 week course 'is: J.C.C. Centre member $3,00.
Miss Adachi said she was
Mr. and Mrs. H. Y. Hikida will engagement of their daughter
ion-member $5. There will be a nominal' charge for paper taught by hex- father when she reside at Apt. 82b Barton St. E., 1 Keiko, to Mr. Hyjmjin
was starting school to express
Clio, son
si—J.C.C. Centre
legret out loud while outline’ a Hamilton Ontario.
m
f A
1 of Mrs. Cho of Korea.
flower.
*
< *
Tier* father founded the Adachi
isei Musicians Wanted To Form An Orchestra School
for* flower* arrangement
TAGUCHI-KITAMURA
Births
VANCOUVER. — Vancouver
1 TORONTO.—Plans are being made to form a band of Japanese j11 1?^A "’hen he took issue "with
WINNIPEG. — Mr. and Mrs.
Buddhist Church was the scene of
ianadian musicians who will supply music for projected Centen- traditional flower grouping and a Candle-light, double ring wed Robert Mukai recently announced
said such arrangements must be
hl events in Toronto next year. If you are interested, and play a creation from within, like art, ding ceremony performed by Rev. the arrival of their chosen dau
r have played any of the following instruments — flute, oboe, and not just a physical display. S. K. Ikuta. The bride Eileen ghter, Kimberly Kimiko, a sister
for Philip.
arinet, saxophone, bassoon, horn, trumpet, trombone, baritone,
This week, Miss Adachi, with Hiroko, daughter of Mr. and Mrs.
*
♦
*
Sataro Taguchi, exchanged vows
ba, bass, percussion, etc. — phone Mrs. Kumagai, 537-5112 eve- Miss Kasei, a Tokyo university
WINNIPEG. — Mr. and Mrs.
student interpreting, demonstrat with Paul Teruo, son of Mrs.
Frank
Yahiro recently announced
ings, for further information. Instruments can be supplied, if ed to about 30 wives of Ontario Shizuko Kitamura.
Government leaders and foreign
ecessarj’. —Mayumi Kumagai
Reception followed at W. K. j tlie arrival of a daughter, Cheryl
consuls her belief in simplicity
Jane, .7 lbs. 13 ozs., on June 25,
in handling flowers.
7 Gardens.
1966. A sister for Craig and
opanese Classes To Begin In Wpg. September 27 “A woman with a great many The couple honeymooned on ' Scott.
accessories and perhaps a bow Vancouver Island and have since
WINNIPEG.—Classes in Conversational Japanese in Winnipeg in her hair may look beautiful,
taken up residence in Vancouver.
ill begin on September 27th from 7:30 to 9:00 p.m. at the Knox but her beauty would show more
*
*
clearly if she wore only one or
foiled Church, Edmonton and Qu’Appelle.
KATO-McKEE
two accessories. So it is with
VANCOUVER, B.C.—Renfrew
Registration fee from members of the Manitoba JCCA is flowers,” she saia.
She used the maple leaf United Church was the setting
fid. and non-members will be charged $12.
Insurance
branches in an arrangement for the marriage of Noriko Kato,
with
three
yellow chrysanthe- daughter of Airs. Kato and the
Instructors for beginners will be Mrs. M. Fujimoto. The Kev.
N. Matsubara will teach the advanced class. For registration call mums and warned that too often, late Mr. Masagoro Kato of Alderpeople are impressed by the
. Arthur Miki at GL. 2-7207. —Outlook
leaves alone and forget the sym grove, to Mr. Andrew G. S. Mc
Office—783-4261
metry of the branch.
Kee, son of Capt. and Mrs. Ge
has a beauty. A branch orge E. Mckee of North Van
C Coin Collectors Will Find New Look In '67 Dollar has“Ita too
Res.—BE. 1-0863
deep meaning,” she said. couver on August 27, 1966. The
TORONTO.—The Canadian dollar bill will have a new look She drew applause for this ar
Those In Toll Area
1967. The Centennial symbol and a change of wording will high- rangement and for one in which R. W. iR. McWilliams conducted
Call—RO 6-3840
ighi the Centennial currency. The back of the - note will feature she used a record holder as a the ceremony.
vase. A small circular plant hold
A reception followed at the
i engraving of the original Centre Block which was destroyed er was placed in the bottom and
Golden Horseshoe in the Flamin
fire in 1916. The special $1 note will be the only one to be he flowers, yellow roses, posi
go
Room. The couple will take
FIRE — THEFT — AUTO
irculated in 1967 and the present bill will be re-issued in 1968. tioned through the bars. Another
up residence in Gibson, B.C.
arrangement
brought
■asps
of
Electors have not been overlooked; a quantity of notes bearing appreciation when she
Consult
used a
e serial number 1867/1967 will be made available to them. Mail Damboo shade as vase.
“The flowers peek through
ere for the collector’s note will be accepted now by the Bank
shyly
and in beauty just as a
or elivery .in January 1967. A nominal charge of 35 cents will
JAMES KAMINO
bride
looks
beautiful wearing her
made to cover the cost of the bill and postage. The sum must
For All Classes of
veil,” she said.
- me uded with applications. —Canadian Scene
Miss Adachi, 30, dark, short
INSURANCE
and slim, gave practical tips such
fl
as the arms should be held close
Phone: PL. 9-2632
to the sides of the body when
EM. 4-9913
breaking off stems. “If it is done
OR
violently, the flower or branch
(TOHONTO)
PL. 5-7317
will look sad and neglected.”
oa/er6
She recommended fastenmg
another stem with wire to the
flower’s
own stem to give
proprietor
strength. “The one stem by itself
is too soft. And if your husband
ION ONODERA
is
a heavy walker .and walks
Complete Care
around the room often, he can
For Your Eyes
cause the flowers to sag if they
HU. 94654 — HU. 1-8805
don’t have a supplement stem.”
®i£je±
More than half of her audience
(Htt,)
(Residence)
which included Mrs. W. Earl
Portraits
Rg-«SBi«r|:g-f
Rowe, wife of the Lieutenant540 Eglinton Ave. W„
Govemor, and Controller Mar
by
118 Wes! Hastings St.
garet Campbell, who had to leave
Toronto's
early, took notes.
VANCOUVER, B.C.
Toronto
Miss Adachi is visiting Cana
Foremost
dian and U.S. cities to demon
Photographer
strate the modern concept of Ike
bana, flower arrangement. The
mission is sponsored by the Ja
panese Ministry of Foreign Af
Choose the lasting
beauty of a Yamada
fairs.
, ,
,
In Tokyo, she heads the school
Portrait
founded bv her father. It has a
NEW SHOES
The precious pos
faculty of 40,000 teachers and
sessions for ' your
/
FOR FALL
£
a student body of 1,500,000.
lifetime together.
Ladies’ shoes from
1 up to 11
residence
Call
OFFICE
2 Vesta Drive
Men’s Scott McHales
EM 4-1394
EM.
6-2411
HUdson 5-13S5
EM. 4-1395
4 up to 14
Mickey S. Sato
RITZ KINOSHITA
T.V. Service
TORIC
OPTICAL
EjuAjpa
SMALL
SHOE
SIZES
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
C-O.D. orders from coast to coast
A. E. McKague, Q.C.
Barrister and Solicitor
NOTARY PUBLIC
1003 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TOBONTO
Yamada Studio
284A YONGE STREET
EM. 6-24II
UUST SOUTH OF DUNDAS STRETT)
PAGE 7
Ikebana Teacher
Dates And Doings Adachi apologizes Personal Notes Across Canada
Engagements
an, Buddhist Church Bazaar & Tea On Oct. 9th to all her Flowers Marriages
|
. J^URONTO.—Two women went
HIKIDA-OHATA
WINNIPEG. .— Mr. and Mrs.
WINNIPEG.—The Manitoba Buddhist Church Fujinkai will be into Edwards Gardens here this
HAMILTON. — Tamiko Ohata,
Johnstone recently announced
(tor its annual Bazaar and Tea on October 9th at the Chui*ch. week and apologized to a red
maple tree before cutting off daughter of Mr. Yoshito Ohata ' e engagement of their daughtOn October 29th they will sponsor a Variety Show at the several branches.
of Hamilton, became the bride ef’ Doreen to ^.Janies Yama^ouse Theatre. —Outlook
The two always apologize in of Mr. Harry Yoshiaki Hikida, S Uta’ son of M^ T. Yamashita
Japan before cutting a ^flower son of Mr. and Mrs. Gihei Hikida °f Arhn^on Street, Winnipeg
*
*
*
oi branch and could see no rea of Hamilton, on Saturday, Septthe late Mr. M. Yamashita,
ildren's Classes In Origami At JCC Centre Oct. 1 son not to do so in Toronto.
Mariko Kasei, interpreter and ember 3rd, 1966. The wedding An engagement party was held
TORONTO.—Children’s classes in the art of paper folding ‘-'Oriassistant to Tohko Adachi, head took place at Hamilton Japanese I ^^ tlie Viscount Gort Motor Hotel
under the direction of Miss Toshi Oikawa will begin on mistress of a Tokyo flower ar
United Church at 4:00 p.m. Of- on -August 6th.
today. October 1st from 10:00 a.m. to 11:30 a.m. Children from rangement school, said: “We say ficiating was Reverend T. Komi*
*
we are sorry because flowers and
yama.
Reception
followed
at
the
INNlrEG.
—
Mr.
and Mrs.
J to 15 years are welcome.
trees have life too.”
Hillcrest.
L Nakai recently announced the
Fee for the 6 week course 'is: J.C.C. Centre member $3,00.
Miss Adachi said she was
Mr. and Mrs. H. Y. Hikida will engagement of their daughter
ion-member $5. There will be a nominal' charge for paper taught by hex- father when she reside at Apt. 82b Barton St. E., 1 Keiko, to Mr. Hyjmjin
was starting school to express
Clio, son
si—J.C.C. Centre
legret out loud while outline’ a Hamilton Ontario.
m
f A
1 of Mrs. Cho of Korea.
flower.
*
< *
Tier* father founded the Adachi
isei Musicians Wanted To Form An Orchestra School
for* flower* arrangement
TAGUCHI-KITAMURA
Births
VANCOUVER. — Vancouver
1 TORONTO.—Plans are being made to form a band of Japanese j11 1?^A "’hen he took issue "with
WINNIPEG. — Mr. and Mrs.
Buddhist Church was the scene of
ianadian musicians who will supply music for projected Centen- traditional flower grouping and a Candle-light, double ring wed Robert Mukai recently announced
said such arrangements must be
hl events in Toronto next year. If you are interested, and play a creation from within, like art, ding ceremony performed by Rev. the arrival of their chosen dau
r have played any of the following instruments — flute, oboe, and not just a physical display. S. K. Ikuta. The bride Eileen ghter, Kimberly Kimiko, a sister
for Philip.
arinet, saxophone, bassoon, horn, trumpet, trombone, baritone,
This week, Miss Adachi, with Hiroko, daughter of Mr. and Mrs.
*
♦
*
Sataro Taguchi, exchanged vows
ba, bass, percussion, etc. — phone Mrs. Kumagai, 537-5112 eve- Miss Kasei, a Tokyo university
WINNIPEG. — Mr. and Mrs.
student interpreting, demonstrat with Paul Teruo, son of Mrs.
Frank
Yahiro recently announced
ings, for further information. Instruments can be supplied, if ed to about 30 wives of Ontario Shizuko Kitamura.
Government leaders and foreign
ecessarj’. —Mayumi Kumagai
Reception followed at W. K. j tlie arrival of a daughter, Cheryl
consuls her belief in simplicity
Jane, .7 lbs. 13 ozs., on June 25,
in handling flowers.
7 Gardens.
1966. A sister for Craig and
opanese Classes To Begin In Wpg. September 27 “A woman with a great many The couple honeymooned on ' Scott.
accessories and perhaps a bow Vancouver Island and have since
WINNIPEG.—Classes in Conversational Japanese in Winnipeg in her hair may look beautiful,
taken up residence in Vancouver.
ill begin on September 27th from 7:30 to 9:00 p.m. at the Knox but her beauty would show more
*
*
clearly if she wore only one or
foiled Church, Edmonton and Qu’Appelle.
KATO-McKEE
two accessories. So it is with
VANCOUVER, B.C.—Renfrew
Registration fee from members of the Manitoba JCCA is flowers,” she saia.
She used the maple leaf United Church was the setting
fid. and non-members will be charged $12.
Insurance
branches in an arrangement for the marriage of Noriko Kato,
with
three
yellow chrysanthe- daughter of Airs. Kato and the
Instructors for beginners will be Mrs. M. Fujimoto. The Kev.
N. Matsubara will teach the advanced class. For registration call mums and warned that too often, late Mr. Masagoro Kato of Alderpeople are impressed by the
. Arthur Miki at GL. 2-7207. —Outlook
leaves alone and forget the sym grove, to Mr. Andrew G. S. Mc
Office—783-4261
metry of the branch.
Kee, son of Capt. and Mrs. Ge
has a beauty. A branch orge E. Mckee of North Van
C Coin Collectors Will Find New Look In '67 Dollar has“Ita too
Res.—BE. 1-0863
deep meaning,” she said. couver on August 27, 1966. The
TORONTO.—The Canadian dollar bill will have a new look She drew applause for this ar
Those In Toll Area
1967. The Centennial symbol and a change of wording will high- rangement and for one in which R. W. iR. McWilliams conducted
Call—RO 6-3840
ighi the Centennial currency. The back of the - note will feature she used a record holder as a the ceremony.
vase. A small circular plant hold
A reception followed at the
i engraving of the original Centre Block which was destroyed er was placed in the bottom and
Golden Horseshoe in the Flamin
fire in 1916. The special $1 note will be the only one to be he flowers, yellow roses, posi
go
Room. The couple will take
FIRE — THEFT — AUTO
irculated in 1967 and the present bill will be re-issued in 1968. tioned through the bars. Another
up residence in Gibson, B.C.
arrangement
brought
■asps
of
Electors have not been overlooked; a quantity of notes bearing appreciation when she
Consult
used a
e serial number 1867/1967 will be made available to them. Mail Damboo shade as vase.
“The flowers peek through
ere for the collector’s note will be accepted now by the Bank
shyly
and in beauty just as a
or elivery .in January 1967. A nominal charge of 35 cents will
JAMES KAMINO
bride
looks
beautiful wearing her
made to cover the cost of the bill and postage. The sum must
For All Classes of
veil,” she said.
- me uded with applications. —Canadian Scene
Miss Adachi, 30, dark, short
INSURANCE
and slim, gave practical tips such
fl
as the arms should be held close
Phone: PL. 9-2632
to the sides of the body when
EM. 4-9913
breaking off stems. “If it is done
OR
violently, the flower or branch
(TOHONTO)
PL. 5-7317
will look sad and neglected.”
oa/er6
She recommended fastenmg
another stem with wire to the
flower’s
own stem to give
proprietor
strength. “The one stem by itself
is too soft. And if your husband
ION ONODERA
is
a heavy walker .and walks
Complete Care
around the room often, he can
For Your Eyes
cause the flowers to sag if they
HU. 94654 — HU. 1-8805
don’t have a supplement stem.”
®i£je±
More than half of her audience
(Htt,)
(Residence)
which included Mrs. W. Earl
Portraits
Rg-«SBi«r|:g-f
Rowe, wife of the Lieutenant540 Eglinton Ave. W„
Govemor, and Controller Mar
by
118 Wes! Hastings St.
garet Campbell, who had to leave
Toronto's
early, took notes.
VANCOUVER, B.C.
Toronto
Miss Adachi is visiting Cana
Foremost
dian and U.S. cities to demon
Photographer
strate the modern concept of Ike
bana, flower arrangement. The
mission is sponsored by the Ja
panese Ministry of Foreign Af
Choose the lasting
beauty of a Yamada
fairs.
, ,
,
In Tokyo, she heads the school
Portrait
founded bv her father. It has a
NEW SHOES
The precious pos
faculty of 40,000 teachers and
sessions for ' your
/
FOR FALL
£
a student body of 1,500,000.
lifetime together.
Ladies’ shoes from
1 up to 11
residence
Call
OFFICE
2 Vesta Drive
Men’s Scott McHales
EM 4-1394
EM.
6-2411
HUdson 5-13S5
EM. 4-1395
4 up to 14
Mickey S. Sato
RITZ KINOSHITA
T.V. Service
TORIC
OPTICAL
EjuAjpa
SMALL
SHOE
SIZES
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
C-O.D. orders from coast to coast
A. E. McKague, Q.C.
Barrister and Solicitor
NOTARY PUBLIC
1003 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TOBONTO
Yamada Studio
284A YONGE STREET
EM. 6-24II
UUST SOUTH OF DUNDAS STRETT)
Page 8
PAGE 8
-Saturday, September 24
Softly . . . Softly .
Hospitable Japanese Spoil Ordinary Mortals
The New Canadi;
Authorized as secoad ^ _
<md for payment of postcge ^ ^
Post Office Depa:
Oticsc
dipping pieces of shrimp and lobster and fish into the boiling oils.
By JERRY HULSE
OMIYA, Japan.—Morning comes softly at the Inn of the East There was sake to drink and as each glass was filled someone would
T. UMEZUKI Publisher
shout “kanpai,” which means bottoms up.
Mountain.
Down the alley Japanese lads were twisting with pretty girls K. C. TSUMURA English Edi-,
Outside the sun filters through tall pines and spreads itself
among delicate flowers surrounding a rock garden. There is a to music that’s best described as sounding like Far East Beatles
KEN MORI Japanese Editor
kogai tree and a sazanaka tree, and there is moss on the ground rhythms. Occasionally they changed the beat and played an old
Gleim Miller piece, sounding melancholy that brought back memories
and on the rocks beside the trees.
And Advertising.
At the door an old man watches so that no one entered with- of a long time when the war was still to be fought and such music
479
QUEEN ST. WEST
out removing his shoes. He is old and wrinkled and he smiles fre ' was strange to Japan.
I came to Omiya to attend the Shinto wedding of a friend,
quently and keeps a cigaret between his lips till it nearly burns
Toronto 2-B, Ont.
Allan Bell, who works for the Hawaii Visitors Bureau, and Yasuko
them.
When dawn is gone and the day is well into sunlight the Nakamura, a beautiful Japanese stewardess. The Shinto shrine
EMpire 6-5005
Mama-san knocks softly and then pushes the sliding paper door. stood among tall pines in a park near the Inn of the East Mountain.
subscription
She pours hot tea to wake up by. Before she goes, she turns on The bride sat on one side of thejoom and the groom on the other,
84.00 per 6 months
the hot water in the bathroom, so that the tub will be steaming facing one another before small Shinto altars. She wore a golden
87.00 per year
when the tea is gone. Later, the old woman, with her polite bow, kimono and a dagger—the tradition dictates she must wear’ it
returns with breakfast, soy bean paste and seaweed, a fried omelet for protection from evil-doers.
with sugar, sashimi, shinko, scallops, abalone and clams.
The wedding began with the forlorn cry of a flute, signaling
After this she brings strawberries, giant ones sunk in thick the entry of two Shinto priests. They kneeled and spoke solemnly
cream.
in Japanese. One of them walked slowly past the guests, purging
Female Help Wanted
them
of their sins iby waving a white banner overhead. The solemn
The Hazard
notes
of
the
flute
filled
the
room
again
and
the
bride
and
the
The only hazard with living in a Japanese inn is becoming
finishers. Experience not -=^
spoiled for ordinary living. Here it costs only $9 a day with break groom walked together to a third altar. After-this the priests SHIRT
sary. Will train Apply Bestwav
fast and dinner. The name of the inn in Japanese is Higashiyama. poured sake and everyone drank it, guests included. Then one ers, 1518 Bayview Avenue, ‘Tom-w
It is north of Tokyo, .in Saitama-Ken prefecture. The town itself of the priests bowed politely and the couple was married. It was Phone Mr. Sam Haaino, 651-^041
onto).■ "
'*
is Omiya, a . place popular with tourists because of the bonsai that simple.
forests. They are the dwarf trees of Japan. From Tokyo, Omiya’s
OPERATORS experienced. Single needle
Guests Get Gifts
machines. Work on cotton unifoms.
cnly an hour by train.
Afterwards, at the reception, each guest received three gifts. Uniforms Registered, 778 K’”a '■•At the Inn of the East Mountain, as with all authentic Japanese
This
is the custom in Japan. As in North America, the bride’s West,. EM. 4-0125 (Toronto)
inns, guests sleep on the floor. But it is comfortable, for there is
family
must pay for the wedding. Because they give gifts to the COOK housekeeper. St. Clair & Aven^
a thick pad underneat and warm comforters over this. And besides,
guests
it
can be very expensive.
Rd. area. References. Age 45 :o"h
the tatami mats soften the floor.
Small family, one boy. Clean worked
I
think
it
is
cheaper
to
be
the
father
of
an
American
girl.
When the shoji screens are slid open the sunlight floods in.
In Tokyo, there is the other side of the coin. Here, Barnum Live in. 485-3342 (Toronto).
Later, the room, a bedroom only a little while before, is trans
.
JUNIOR CLERICAL
formed into a jiving room. The sleeping mats are replaced by and Bailey never had such a circus.
WE have an immediate opening in our
Name
me
another
town
where
they
go
trout fishing in a swim Buying
cushions and a table is brought for meals of for writing.
Office for a young lady 'rib
In cold weather there is also a kiri-kotatsu. It is a box that ming pool, climb the side of a plaster mountain stuck against an an aptitude for figures and ability io
a simple calculating machine.'
is recessed into the floor and into which the guest places his feet office building, swat golf balls from a three-storey driving range, operate
Working involves general office duti
and
bowl
underground
—
-underneath
the
golf
range,
that
is.
and legs, for it is heated by charcoal, or sometimes by electricity.
es, handling of purchase orders, in
Disney should1 have such a show.
voices and extensions of such orders.
Cannot Be Shy
Along came the Olympics and Tokyo will never be the same
We operate toy and sporting goods
When the room was warm I lifted the heavy quilts off and again. New hotels opened, new night clubs were launched and the stores throughout the Province. Snell
head office of six. Located near Davis
stumbled off to the bath the old woman had prepared.
whole town got a sprucing up. Now, instead of creeping in from ville
subway station in north Toronto.
Soaking in the tub is a pleasant way to begin the day.
Five day week. Hours 9—5.
the airport, bumper-to-bumper, the ride’s a breeze along a fast
The Mama-san bowed politely and handed me a kimono, One new freeway.
Qualified and interested applicants
.
please call Miss G. Locke for appoint
cannot be shy in Japan.
In Tokyo a Neon sign lighted by the Asahi beer people winked:
Spread across the land are more than 70,000 inns, some be- out a welcome. Our last visit was four years ago—before the ment at 485-0411.
JUNIOR BOOKKEEPER
longing to the Japan Ryokan Assn.—-those with special conveniences great leap upward, which is to say skyscrapers are rising like some
BRIGHT young lady 20-30 years of age
for tourists.
plot of misplaced Manhattan.
•
to fill ■ a vacancy, in our Buying Office.
One night we went for Tempura in a small restaurant, a place
Applicant must have minimum, high
The Hotel New Otani stands 17 storeys high and is crowned
with only two tables and a counter with four stools. The chef was by a revolving bistro, the likes of which Seattle started spinning school education, aptitude for figures
and some knowledge of bookkeeping
an old man, so old his hair was mostly gone, but he cooked well, during its -Worlds Fair. It is called the Blue Sky Lounge and should but
will be trained and supervised by:
.
you step inside they’ll take 500 yen, please, which amounts to about dur office manager.
and willingness to work will
$1.40. This is because tourists used to go there to sightsee and not bePotential
her chief assets. Starting .salary
to drink. The dollar is deducted from your bill.
based on skills and experience. ' :
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Office located North Toronto- near
The lounge makes a complete revolution once an hour and
SUNDAY, SEPTEMBER 25, 1966
Davisville subway station. Small, head:
rubber-necks
pass
the
time
identifying
landmarks.
On
a
clear*
office staff of six, other personnel local-.,
Te Reverend Wm. Morris, B.A.
day it is possible to make out the Shiba driving range where up ed in our toy and sporting goons
11:30 A.M.
to 20,000 golf balls are swatted each day. Addicts swing theii* stores throughout Ontario.
Jointly with Centennial United Church
Five day week. Hours 9—5. .
clubs from a three-storey perch that’s not unlike a baseball stadium.
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovercourt Rd., Toronto
For appointment please call. Miss
Fifty cents will get you two dozen balls. With up to 150 practicing Locke at 485-0411.
golfers accommodated simultaneously, golf balls sail down like
hail stones.
. . . And Half Price
SALES CAREER OPPORTUNITY
A 20-minute lesson with the stadium’s pro will cost you slightly
over a dollar. It’s half the sum if you don’t mind a session with
Large international financial institution has one sales
the
assistant pro. The Seibu railroad people operate -the range,
opening in the Metro Toronto area for English-speaking
charging
an extra 100 yen at night to help with the illumination bill.
person with good educational and occupational history.
. Next door, when summer and bathers are gone, a near-OlymExcellent financing and fringe benefit plans provided
pic-size pool is filled with trout and anglers perch along the diving
as well as extended training.
board, pulling in fish costing 28 cents each. At the far end of the
Please send resume of history to:
pool archery addicts fire arrows at 30 cents a dozen toward targets
across the water. What with the golfers, the fishers and the
Mr. Evely
archers, it’s all a little like the scene from a Keystone kop caper.
Tourists pouring into Tokyo have a wide choice of • western
Suite 1109, 2200 Yonge St.,
style hotels, including Mr. Hilton’s new digs, the Okura, the Prince
Toronto 12
KAZUO G. OIYE
and the already-mentioned New Otani. The Okura, next door to
the American Embassy, lists 10 restaurants and bars. There’s also
BARRISTER, SOLICITOR
a Japanese tea ceremony room and a spa with a Turkish bath.
NOTARY PUBLIC
Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniin '_± Among the 550 i*ooms are 11 Japanese-style sliding shoji sci’eens.
2 Carlton St., Toronto
Ransom on a room for two is $13.50 while the privilege of sleeping
Room 1805
on the floor, Japanese style, is nearly double the price. The' reason
293-4281 (H”-)
366-6388
for this is they smother the guest with service if he chooses to go
native.
The _ Imperial, with its new and old wings—the old section
was designed by Frank Lloyd Wright—is still the Tiffany’s of
It is a good policy to
Tokyo.
Like the other hotels, its arcade is stuffed with pearls,
have the RIGHT POLICY
: The Third Toronto Japanese Language School will commence :
radios, cameras, silks from Thailand, knitted sweaters from Hong
Consult
Kong and shelves of other loot.
E classes on Saturday. September 24th at Islington Public :
Bill Wales
As the nightclub capital of the world, Tokyo swings with lavish
- Schopl, Cordova Ave., Etobicoke, Ont.
:
floor shows and the sort of bands popular in North America before
Insurance Agency
the war.
: The school is situated one block west of Islington and Dundas :
464 Yonge Street, Toronto
_ Orchestras play in open elevators rising and falling in three
and
four-storey
cabarets
while
hundreds
of
hostesses
make
guests
- intersection.
:
Phone WA 1-3171
somewhat less lonely—for a price.
iiiiiniiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiim^
^ you’ve got the yen they 11 smile wide and snuggle close.
,
YOUR
BLOOD
the greatest
gift of all
NOTICE
Go To Church Of Your
Choice This Sunday
FALL KICKOFF DANCE
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
October 1st, 1966
War Amps Hall
8 to 12 p.m.
Admission $1.50
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki
K. Sasaki
Bus: IIO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
342 PAPE
AVE., TORONTO
Nisei Social Club
The Nisei Social Club commences third session Jr.‘^'n^ni).
her 7, 1966 at 8 p.m. at the J.C. Cultural Centre
Dance instructions by Mr. Ed Hashimoto followed J .gnjn;.
with refreshments. Membership $2.00 and ^^3 Per chrktDuring the season gala parties such as the Hallowee
mas, Mid-Season and Wind-up will be held.
Pool ’ll’1
All Nisei and friends are welcome to join- A '“aJ’
for 1
be arranged for those with transportation Pro0,ngj^()
) further information, please contact Tom Hatanaka a
A i
J or Kay Orida at 741-1805.
I
i i
-Saturday, September 24
Softly . . . Softly .
Hospitable Japanese Spoil Ordinary Mortals
The New Canadi;
Authorized as secoad ^ _
<md for payment of postcge ^ ^
Post Office Depa:
Oticsc
dipping pieces of shrimp and lobster and fish into the boiling oils.
By JERRY HULSE
OMIYA, Japan.—Morning comes softly at the Inn of the East There was sake to drink and as each glass was filled someone would
T. UMEZUKI Publisher
shout “kanpai,” which means bottoms up.
Mountain.
Down the alley Japanese lads were twisting with pretty girls K. C. TSUMURA English Edi-,
Outside the sun filters through tall pines and spreads itself
among delicate flowers surrounding a rock garden. There is a to music that’s best described as sounding like Far East Beatles
KEN MORI Japanese Editor
kogai tree and a sazanaka tree, and there is moss on the ground rhythms. Occasionally they changed the beat and played an old
Gleim Miller piece, sounding melancholy that brought back memories
and on the rocks beside the trees.
And Advertising.
At the door an old man watches so that no one entered with- of a long time when the war was still to be fought and such music
479
QUEEN ST. WEST
out removing his shoes. He is old and wrinkled and he smiles fre ' was strange to Japan.
I came to Omiya to attend the Shinto wedding of a friend,
quently and keeps a cigaret between his lips till it nearly burns
Toronto 2-B, Ont.
Allan Bell, who works for the Hawaii Visitors Bureau, and Yasuko
them.
When dawn is gone and the day is well into sunlight the Nakamura, a beautiful Japanese stewardess. The Shinto shrine
EMpire 6-5005
Mama-san knocks softly and then pushes the sliding paper door. stood among tall pines in a park near the Inn of the East Mountain.
subscription
She pours hot tea to wake up by. Before she goes, she turns on The bride sat on one side of thejoom and the groom on the other,
84.00 per 6 months
the hot water in the bathroom, so that the tub will be steaming facing one another before small Shinto altars. She wore a golden
87.00 per year
when the tea is gone. Later, the old woman, with her polite bow, kimono and a dagger—the tradition dictates she must wear’ it
returns with breakfast, soy bean paste and seaweed, a fried omelet for protection from evil-doers.
with sugar, sashimi, shinko, scallops, abalone and clams.
The wedding began with the forlorn cry of a flute, signaling
After this she brings strawberries, giant ones sunk in thick the entry of two Shinto priests. They kneeled and spoke solemnly
cream.
in Japanese. One of them walked slowly past the guests, purging
Female Help Wanted
them
of their sins iby waving a white banner overhead. The solemn
The Hazard
notes
of
the
flute
filled
the
room
again
and
the
bride
and
the
The only hazard with living in a Japanese inn is becoming
finishers. Experience not -=^
spoiled for ordinary living. Here it costs only $9 a day with break groom walked together to a third altar. After-this the priests SHIRT
sary. Will train Apply Bestwav
fast and dinner. The name of the inn in Japanese is Higashiyama. poured sake and everyone drank it, guests included. Then one ers, 1518 Bayview Avenue, ‘Tom-w
It is north of Tokyo, .in Saitama-Ken prefecture. The town itself of the priests bowed politely and the couple was married. It was Phone Mr. Sam Haaino, 651-^041
onto).■ "
'*
is Omiya, a . place popular with tourists because of the bonsai that simple.
forests. They are the dwarf trees of Japan. From Tokyo, Omiya’s
OPERATORS experienced. Single needle
Guests Get Gifts
machines. Work on cotton unifoms.
cnly an hour by train.
Afterwards, at the reception, each guest received three gifts. Uniforms Registered, 778 K’”a '■•At the Inn of the East Mountain, as with all authentic Japanese
This
is the custom in Japan. As in North America, the bride’s West,. EM. 4-0125 (Toronto)
inns, guests sleep on the floor. But it is comfortable, for there is
family
must pay for the wedding. Because they give gifts to the COOK housekeeper. St. Clair & Aven^
a thick pad underneat and warm comforters over this. And besides,
guests
it
can be very expensive.
Rd. area. References. Age 45 :o"h
the tatami mats soften the floor.
Small family, one boy. Clean worked
I
think
it
is
cheaper
to
be
the
father
of
an
American
girl.
When the shoji screens are slid open the sunlight floods in.
In Tokyo, there is the other side of the coin. Here, Barnum Live in. 485-3342 (Toronto).
Later, the room, a bedroom only a little while before, is trans
.
JUNIOR CLERICAL
formed into a jiving room. The sleeping mats are replaced by and Bailey never had such a circus.
WE have an immediate opening in our
Name
me
another
town
where
they
go
trout fishing in a swim Buying
cushions and a table is brought for meals of for writing.
Office for a young lady 'rib
In cold weather there is also a kiri-kotatsu. It is a box that ming pool, climb the side of a plaster mountain stuck against an an aptitude for figures and ability io
a simple calculating machine.'
is recessed into the floor and into which the guest places his feet office building, swat golf balls from a three-storey driving range, operate
Working involves general office duti
and
bowl
underground
—
-underneath
the
golf
range,
that
is.
and legs, for it is heated by charcoal, or sometimes by electricity.
es, handling of purchase orders, in
Disney should1 have such a show.
voices and extensions of such orders.
Cannot Be Shy
Along came the Olympics and Tokyo will never be the same
We operate toy and sporting goods
When the room was warm I lifted the heavy quilts off and again. New hotels opened, new night clubs were launched and the stores throughout the Province. Snell
head office of six. Located near Davis
stumbled off to the bath the old woman had prepared.
whole town got a sprucing up. Now, instead of creeping in from ville
subway station in north Toronto.
Soaking in the tub is a pleasant way to begin the day.
Five day week. Hours 9—5.
the airport, bumper-to-bumper, the ride’s a breeze along a fast
The Mama-san bowed politely and handed me a kimono, One new freeway.
Qualified and interested applicants
.
please call Miss G. Locke for appoint
cannot be shy in Japan.
In Tokyo a Neon sign lighted by the Asahi beer people winked:
Spread across the land are more than 70,000 inns, some be- out a welcome. Our last visit was four years ago—before the ment at 485-0411.
JUNIOR BOOKKEEPER
longing to the Japan Ryokan Assn.—-those with special conveniences great leap upward, which is to say skyscrapers are rising like some
BRIGHT young lady 20-30 years of age
for tourists.
plot of misplaced Manhattan.
•
to fill ■ a vacancy, in our Buying Office.
One night we went for Tempura in a small restaurant, a place
Applicant must have minimum, high
The Hotel New Otani stands 17 storeys high and is crowned
with only two tables and a counter with four stools. The chef was by a revolving bistro, the likes of which Seattle started spinning school education, aptitude for figures
and some knowledge of bookkeeping
an old man, so old his hair was mostly gone, but he cooked well, during its -Worlds Fair. It is called the Blue Sky Lounge and should but
will be trained and supervised by:
.
you step inside they’ll take 500 yen, please, which amounts to about dur office manager.
and willingness to work will
$1.40. This is because tourists used to go there to sightsee and not bePotential
her chief assets. Starting .salary
to drink. The dollar is deducted from your bill.
based on skills and experience. ' :
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Office located North Toronto- near
The lounge makes a complete revolution once an hour and
SUNDAY, SEPTEMBER 25, 1966
Davisville subway station. Small, head:
rubber-necks
pass
the
time
identifying
landmarks.
On
a
clear*
office staff of six, other personnel local-.,
Te Reverend Wm. Morris, B.A.
day it is possible to make out the Shiba driving range where up ed in our toy and sporting goons
11:30 A.M.
to 20,000 golf balls are swatted each day. Addicts swing theii* stores throughout Ontario.
Jointly with Centennial United Church
Five day week. Hours 9—5. .
clubs from a three-storey perch that’s not unlike a baseball stadium.
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovercourt Rd., Toronto
For appointment please call. Miss
Fifty cents will get you two dozen balls. With up to 150 practicing Locke at 485-0411.
golfers accommodated simultaneously, golf balls sail down like
hail stones.
. . . And Half Price
SALES CAREER OPPORTUNITY
A 20-minute lesson with the stadium’s pro will cost you slightly
over a dollar. It’s half the sum if you don’t mind a session with
Large international financial institution has one sales
the
assistant pro. The Seibu railroad people operate -the range,
opening in the Metro Toronto area for English-speaking
charging
an extra 100 yen at night to help with the illumination bill.
person with good educational and occupational history.
. Next door, when summer and bathers are gone, a near-OlymExcellent financing and fringe benefit plans provided
pic-size pool is filled with trout and anglers perch along the diving
as well as extended training.
board, pulling in fish costing 28 cents each. At the far end of the
Please send resume of history to:
pool archery addicts fire arrows at 30 cents a dozen toward targets
across the water. What with the golfers, the fishers and the
Mr. Evely
archers, it’s all a little like the scene from a Keystone kop caper.
Tourists pouring into Tokyo have a wide choice of • western
Suite 1109, 2200 Yonge St.,
style hotels, including Mr. Hilton’s new digs, the Okura, the Prince
Toronto 12
KAZUO G. OIYE
and the already-mentioned New Otani. The Okura, next door to
the American Embassy, lists 10 restaurants and bars. There’s also
BARRISTER, SOLICITOR
a Japanese tea ceremony room and a spa with a Turkish bath.
NOTARY PUBLIC
Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniin '_± Among the 550 i*ooms are 11 Japanese-style sliding shoji sci’eens.
2 Carlton St., Toronto
Ransom on a room for two is $13.50 while the privilege of sleeping
Room 1805
on the floor, Japanese style, is nearly double the price. The' reason
293-4281 (H”-)
366-6388
for this is they smother the guest with service if he chooses to go
native.
The _ Imperial, with its new and old wings—the old section
was designed by Frank Lloyd Wright—is still the Tiffany’s of
It is a good policy to
Tokyo.
Like the other hotels, its arcade is stuffed with pearls,
have the RIGHT POLICY
: The Third Toronto Japanese Language School will commence :
radios, cameras, silks from Thailand, knitted sweaters from Hong
Consult
Kong and shelves of other loot.
E classes on Saturday. September 24th at Islington Public :
Bill Wales
As the nightclub capital of the world, Tokyo swings with lavish
- Schopl, Cordova Ave., Etobicoke, Ont.
:
floor shows and the sort of bands popular in North America before
Insurance Agency
the war.
: The school is situated one block west of Islington and Dundas :
464 Yonge Street, Toronto
_ Orchestras play in open elevators rising and falling in three
and
four-storey
cabarets
while
hundreds
of
hostesses
make
guests
- intersection.
:
Phone WA 1-3171
somewhat less lonely—for a price.
iiiiiniiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiim^
^ you’ve got the yen they 11 smile wide and snuggle close.
,
YOUR
BLOOD
the greatest
gift of all
NOTICE
Go To Church Of Your
Choice This Sunday
FALL KICKOFF DANCE
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
October 1st, 1966
War Amps Hall
8 to 12 p.m.
Admission $1.50
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki
K. Sasaki
Bus: IIO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
342 PAPE
AVE., TORONTO
Nisei Social Club
The Nisei Social Club commences third session Jr.‘^'n^ni).
her 7, 1966 at 8 p.m. at the J.C. Cultural Centre
Dance instructions by Mr. Ed Hashimoto followed J .gnjn;.
with refreshments. Membership $2.00 and ^^3 Per chrktDuring the season gala parties such as the Hallowee
mas, Mid-Season and Wind-up will be held.
Pool ’ll’1
All Nisei and friends are welcome to join- A '“aJ’
for 1
be arranged for those with transportation Pro0,ngj^()
) further information, please contact Tom Hatanaka a
A i
J or Kay Orida at 741-1805.
I
i i