Page 1
Lb
^J— Mifune Bemoans Japan’s Movie Biz Decline
sher
-<itbf
ST-
UHV00D.—Japan s foremost film star, Toshiro
come here for finishing touches on his
jn movie and he bears sad tidings of
’of the Japanese cinema.
a man of* medium height, with a face and
that indicate latent power. The face is re•Lt has the peculiarly stateless look of An^Quinn or Yul Bryimer, and you get the im' that Mifune could play a variety of natio-
-usXJT^
paused for in interview
studied film techniques at UCLA PmeSC "ho had
ctor. 46, enacts a Japanese in “Grand Prix,”
as film he made under John Frahkenheimer’s
on last summer at tracks and courses in Japan.
Las here briefly to dub a few lines onto the
:rack in his phonetically spoken English. Be-
out the scrint
, locatl™ and found
workin - with Erl-1 U entlr?Y rewritten! But bv
I was able to Uarn hf'lATT 3 ?Pe rec0^«-,
Mifnno b
tae ines before each scene.”
Ms EngLh
he3d ^^ny. when asked about
'
^en I made
^ren 1 memonzed
etlC Spanish Eefone I reported
a
all mv lines in
for filming
P
JapSeXeaTf"T T “
»“ o*
........................................................................................................................ im.mmmmmt^^
fr°n’
critics around th ? world f^ his naturalistic acting
in “Rashomon
Red Beard
etc. He reported that,
Japanese film; have fallen upon bad times. The
principal villain: television.
^U1 film industry is. going through the same tiling
taat American movies suffered 10 year's ago,” he said.
Not only has television cut down on theatre at
tendance. the Japanese have now filled up their houses
with all the appliances available and are going- in
for car touring- and other entertainment outside the
home.
J^be Japanese, film industry, which enjoys a mono
poly by controlling- both the major studios and the
theatres, has been steadily^ declining, and it hasn’t
reached the bottom yet. The leaders have been doing
(Continued on Page S)
"‘"’’"’"''‘’’‘"‘‘""‘"""’’’""’""iiiHnHniiiniinnmninmnmnm^
he Dcid Canadian
Stella Ito’s
Sukiyaki
to
:200’
Cookbook ’
Only S1.50
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
num
Ads
Jessie L. Beattie’s
Strength For The
Bridge. Only $5.00
iiiiniiiiininiiiiiniiiiiiiiiiniiiiniHniiiinHHiiiiiiiin^
SATURDAY, OCTOBER 29, 1966
............. .. ............
u,"J“u,,“,y,""nil,,,,,','"1,l""«HiiMriirii.iiii.inHiiliii11iuiriiiii,unIiriimnYtumi’iIi?nnr,
okers & Drinkers Get Jitters
!L!e^
TOKYO
Pride In Being Canadian By Citizen &
Japanese By Race Says N. JCCA Pres
ninons of
RninkArc
on/I
.
millions
of JananASA
Japanese smokers
and
drinkers on ed^e n lately
iering if they’re going to be the next victim.
°
Actually, no one has been killed by the strange series of unexid explosions; in fact, nobody has even been badly hurt. Just
smoke-scarred lips and some smarting eyes.
i ^ started in Shimonoseki on the lower end of the main
a oi Honshu some 1100 miles south-west of Tokyo when half
zen victims of Hi-Lite cigarette blasts complained to police
’claimed they had bought the packs at tobacco-shops and
won them as prizes in pachinko—a popular Japanese pinball
TORONTO.—“Canadian by citizenship, Japanese
pride in being Canadian while at the same time
by race, and be proud of both,” Mr. Ed Ide, Pres still maintaining the good traditions-of your rich
ident of the National JCCA told a informal Japanese heritage.”
gathering- of new immigrants from Japan and
He also suggested that the Toronto JCCA re
Toronto Nisei-Sansei last Saturday at the Tororganize its immigration committee. It’^ purpose,
onto Buddhist hall. Some 55 people attended,
Ide said, would not be to dictate to the newcomers
Mr. Ide stressed the importance for all Japa- but to guide and assist them through our own
nese immigrants to learn the English language.
experiences in such fields as housing,. employ
“
Canada
is
your
future
and
you
must
learn
? f11
c>aTettes. were made on the same day at the,
ment, social activities, etc. This newly reorganiz
Dfi°Eed P-rnt ^Shimonoseki, police ordered the re-' to communicate as Canadians,” he said. “Take ed gioup, which would have new immigrants
t
f a milhon Hi-Lites turned out on that day. They
included on the various commit^
used for fireworks had found Reflects Interest In Canada
tees, would also make closer con
waj into the tobacco mixture.
fu ^e^onaJ chief of the Japan Monopoly Corp.—producers
tact with, the Citizenship, Immidenied such a possibility, but
giation and Manpower depart
anyway. Sales of Hi-Lites in Shiments.
ed S° perCent and dr°PPed drastically in other
The main object for this infor
TOKYO.—A special Canadian business supplement is to be
Si2a4^
to ^ source, police questioned the
published in March by Mainichi Shimbun, a Japanese daily. It mal gathering was to get to know
J had liS
m°re C °S,ely- And H fumed out that
other,
discovering the
will be the first such edition, and reflects the increased interest each
dies
around about where they got the
pioblems faced by tlie new im
inko machines.
h&d picked UP the packs from shelves of in Canada by the paper’s readers.
The supplement will be devoted to articles on all phases of migrants, and ways and means
P^ng a practical joke and the current and future business relations between the two nations. that the Nisei-Sansei can be of
But a
IPareiLy ^ an end’ even if explained.
assistance to them. During the
Special emphasis will' be given Canada’s Expo ’67.
a
a oouhPietely different part of the
course
of the evening, the pur
Sample copies of the publication, together* with information
• Unravelino• went hang between someone’s
“ a small niece
found a tiny pile of gunpowder wrapped on advertising rates, etc., may be obtained from S. S. Koppe and pose of the meeting was explain
. Hibiki
a man about to take a drag Co., 610 Fifth Avenue, New York —- the publisher’s representative. ed by Albert Nishimura of the
Nisansei Kai. Mr. M. Nagai fol
^Pen the filter
httle hole in the filter. Suspicious,
Xi
a id out pawled a worm.
lowed with a talk in Japanese.
hacco leaf Lnd ^Ei ^Blained that the worm had clung to
_ The gathering ended with re
letely unharmed
tUal y gOt r°lled up inside the cigarette
freshments and dance. Although
WASHINGTON, D.C.—In the were admitted into this country
tohdes?too L0°nJyTA-^^
were .going bang. It was fiscal
attended chiefly by younger
year 1966, 3,261 immigreeted with a
° housewife opening her refrigerator giants from Japan entered the in the fiscal year which ended People, the group also included
B*r bottle
that sent the neck of the United States, an increase of 501 June 20th than in the fiscal year, Mr. T. Furuta, Vice-Consul, his
fie
h thl^ P^t her ear.
over the previous year. Accord 1965.
wife, the Rev. Newton Ishiura,
“Seer in
woman about to grab for a bottle of ing to a special report to the
Prior
to
the
elimination
of
the
Mr.
T. Umezuki, Mrs. T. Nishi
her fino-eitL- .XWas astounded to see the bottle literally House of Representatives by
k Mamed %
^ ^/^ against the ceiling. Brewery Rep. Michael Feighan, of Cleve national origins quota system mura, and Mrs. T. Miyamoto.
Mitterv T
?n delivery damage.
land (Dem., Ohio), chairman o. Last year, Japan’s annual quota
*By mollified^
r puzzlers and chain smokers were not the House Judiciary Subcommit was 185, not including spouses
= sale of cio-arptt-n
report, there has been a sudden rise tee on Immigration and Natura and unmarried minor children of
_
^aiette holders and canned beer.
lization, 9,260 more immigrants
United States citizens who have
non-quota status. It was the
latter who made up the bulk of
h
Japanese girls
immigrants in the past decade.
have decided that love is not
dead, its hiding out in South
st« ®?
IVT 1 14" A 1
A t
rI
America.
Y aeko Mizutani is the mother I There is no union for actors
2 hy two p?dTbeen invited and Yoshie Mizutani, her daugh- | in Japan, and no contracts. They
55 thea-D-r °^i dapan’s niost
Kikuko Kawasaki, 27, and Yu
' fen?- ^ ter. Mama is round and square, simply shake hands with a pro
kiko
Tanaka, 25, will strike out
wears sensible shoes, spectacles, ducer. Yaeko Mizutani has been
soon to find it. They expect it
and a short, boyish haircut. shaking hands with the most
to take the form of husbands.
Daughter is tall, lithe, long-leg successful and important produc
Lanp« ine niaids, a ged, and beautiful.
ers for many seasons.
The girls said they resolved
RICHMOND, B. C. — Jinkichi
^d a e^en’®scent boxer
_
.
Mama
speaks
no
English,
has
She plays the classics —“Mac Shimizu, 20, of 76 North Slocan, two years ago at New Years not
4 a sweepin,
le" °* never heard of Pinter, Ionesco, beth,” “The Merchant of Venice,”
yped” Japanese
tt^moon intern
’
। or ^e theatre of the absurd. She and “Hamlet” (a great smash). Vancouver, was taken to Rich white cojferstereot
workers but to look335 ®J' mow- ey.turned has been acting for 50 years and But her audiences love her best mond General Hospital with arm tor the hardier breed that emi
. ®?firience-l.fnraSCTnabl11^ ds JaPan’s most adored dramatic when she dons her kimono and and back injuries recently after grates to Brazil and Argentina.
^ous pair of
JaP^n’3 star. She works seven days a white Kabuki makeup. (She uses
They ran into difficulties with
ta mother -mH Jneatncal j week, 45 weeks a year, two per- Max Factor’s white pancake to n's car hit a lamp standard at
:r- Mother -eS Young formances a day. Her matinees get the startling effect.) In this the north end of the Deas Tunnel. Japanese bureaucrats who said
they could not go unless they
. begin at 11 a.m., evening per classically beautiful attire, Yae
Traffic was tied up for half an
•
a ' swing- formances at five p.m. Most per ko plays lush, 20-year-old maid
i^r<Uen£aged ^ they left,
“ h
mt° Broadway formances last at least four ens. Onstage she looks in her lour after the car spun out of but the bureaucrats soon learned
Ethel hours. There are no understudies late twenties. She is always control and hit the standard.
never to underestimate the power
? *<> be pTxghter who —so when Japanese players say completely believable.
i
unmarried women and re
e Barbara Strei- the show must go on, they mean
Daughter Yoshie looks nothing
Police estimated damage at lented.
it
(Continued on Page 8)
soStel”"1 Y"“° win lea™
$2,000.
Mainiclii To Publish Special Can. Biz Supplement
Japanese Immigration to U.S. Up In '66
aT*6!
+
Japanese Girls Off
On Search For Love
®ous Mom & Daughter Theatrical Team)
Carroll
y..i,
am
a
a
aa
a
a
—
Vancouver J,C. Driver
Has $2,000. Accident
^J— Mifune Bemoans Japan’s Movie Biz Decline
sher
-<itbf
ST-
UHV00D.—Japan s foremost film star, Toshiro
come here for finishing touches on his
jn movie and he bears sad tidings of
’of the Japanese cinema.
a man of* medium height, with a face and
that indicate latent power. The face is re•Lt has the peculiarly stateless look of An^Quinn or Yul Bryimer, and you get the im' that Mifune could play a variety of natio-
-usXJT^
paused for in interview
studied film techniques at UCLA PmeSC "ho had
ctor. 46, enacts a Japanese in “Grand Prix,”
as film he made under John Frahkenheimer’s
on last summer at tracks and courses in Japan.
Las here briefly to dub a few lines onto the
:rack in his phonetically spoken English. Be-
out the scrint
, locatl™ and found
workin - with Erl-1 U entlr?Y rewritten! But bv
I was able to Uarn hf'lATT 3 ?Pe rec0^«-,
Mifnno b
tae ines before each scene.”
Ms EngLh
he3d ^^ny. when asked about
'
^en I made
^ren 1 memonzed
etlC Spanish Eefone I reported
a
all mv lines in
for filming
P
JapSeXeaTf"T T “
»“ o*
........................................................................................................................ im.mmmmmt^^
fr°n’
critics around th ? world f^ his naturalistic acting
in “Rashomon
Red Beard
etc. He reported that,
Japanese film; have fallen upon bad times. The
principal villain: television.
^U1 film industry is. going through the same tiling
taat American movies suffered 10 year's ago,” he said.
Not only has television cut down on theatre at
tendance. the Japanese have now filled up their houses
with all the appliances available and are going- in
for car touring- and other entertainment outside the
home.
J^be Japanese, film industry, which enjoys a mono
poly by controlling- both the major studios and the
theatres, has been steadily^ declining, and it hasn’t
reached the bottom yet. The leaders have been doing
(Continued on Page S)
"‘"’’"’"''‘’’‘"‘‘""‘"""’’’""’""iiiHnHniiiniinnmninmnmnm^
he Dcid Canadian
Stella Ito’s
Sukiyaki
to
:200’
Cookbook ’
Only S1.50
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
num
Ads
Jessie L. Beattie’s
Strength For The
Bridge. Only $5.00
iiiiniiiiininiiiiiniiiiiiiiiiniiiiniHniiiinHHiiiiiiiin^
SATURDAY, OCTOBER 29, 1966
............. .. ............
u,"J“u,,“,y,""nil,,,,,','"1,l""«HiiMriirii.iiii.inHiiliii11iuiriiiii,unIiriimnYtumi’iIi?nnr,
okers & Drinkers Get Jitters
!L!e^
TOKYO
Pride In Being Canadian By Citizen &
Japanese By Race Says N. JCCA Pres
ninons of
RninkArc
on/I
.
millions
of JananASA
Japanese smokers
and
drinkers on ed^e n lately
iering if they’re going to be the next victim.
°
Actually, no one has been killed by the strange series of unexid explosions; in fact, nobody has even been badly hurt. Just
smoke-scarred lips and some smarting eyes.
i ^ started in Shimonoseki on the lower end of the main
a oi Honshu some 1100 miles south-west of Tokyo when half
zen victims of Hi-Lite cigarette blasts complained to police
’claimed they had bought the packs at tobacco-shops and
won them as prizes in pachinko—a popular Japanese pinball
TORONTO.—“Canadian by citizenship, Japanese
pride in being Canadian while at the same time
by race, and be proud of both,” Mr. Ed Ide, Pres still maintaining the good traditions-of your rich
ident of the National JCCA told a informal Japanese heritage.”
gathering- of new immigrants from Japan and
He also suggested that the Toronto JCCA re
Toronto Nisei-Sansei last Saturday at the Tororganize its immigration committee. It’^ purpose,
onto Buddhist hall. Some 55 people attended,
Ide said, would not be to dictate to the newcomers
Mr. Ide stressed the importance for all Japa- but to guide and assist them through our own
nese immigrants to learn the English language.
experiences in such fields as housing,. employ
“
Canada
is
your
future
and
you
must
learn
? f11
c>aTettes. were made on the same day at the,
ment, social activities, etc. This newly reorganiz
Dfi°Eed P-rnt ^Shimonoseki, police ordered the re-' to communicate as Canadians,” he said. “Take ed gioup, which would have new immigrants
t
f a milhon Hi-Lites turned out on that day. They
included on the various commit^
used for fireworks had found Reflects Interest In Canada
tees, would also make closer con
waj into the tobacco mixture.
fu ^e^onaJ chief of the Japan Monopoly Corp.—producers
tact with, the Citizenship, Immidenied such a possibility, but
giation and Manpower depart
anyway. Sales of Hi-Lites in Shiments.
ed S° perCent and dr°PPed drastically in other
The main object for this infor
TOKYO.—A special Canadian business supplement is to be
Si2a4^
to ^ source, police questioned the
published in March by Mainichi Shimbun, a Japanese daily. It mal gathering was to get to know
J had liS
m°re C °S,ely- And H fumed out that
other,
discovering the
will be the first such edition, and reflects the increased interest each
dies
around about where they got the
pioblems faced by tlie new im
inko machines.
h&d picked UP the packs from shelves of in Canada by the paper’s readers.
The supplement will be devoted to articles on all phases of migrants, and ways and means
P^ng a practical joke and the current and future business relations between the two nations. that the Nisei-Sansei can be of
But a
IPareiLy ^ an end’ even if explained.
assistance to them. During the
Special emphasis will' be given Canada’s Expo ’67.
a
a oouhPietely different part of the
course
of the evening, the pur
Sample copies of the publication, together* with information
• Unravelino• went hang between someone’s
“ a small niece
found a tiny pile of gunpowder wrapped on advertising rates, etc., may be obtained from S. S. Koppe and pose of the meeting was explain
. Hibiki
a man about to take a drag Co., 610 Fifth Avenue, New York —- the publisher’s representative. ed by Albert Nishimura of the
Nisansei Kai. Mr. M. Nagai fol
^Pen the filter
httle hole in the filter. Suspicious,
Xi
a id out pawled a worm.
lowed with a talk in Japanese.
hacco leaf Lnd ^Ei ^Blained that the worm had clung to
_ The gathering ended with re
letely unharmed
tUal y gOt r°lled up inside the cigarette
freshments and dance. Although
WASHINGTON, D.C.—In the were admitted into this country
tohdes?too L0°nJyTA-^^
were .going bang. It was fiscal
attended chiefly by younger
year 1966, 3,261 immigreeted with a
° housewife opening her refrigerator giants from Japan entered the in the fiscal year which ended People, the group also included
B*r bottle
that sent the neck of the United States, an increase of 501 June 20th than in the fiscal year, Mr. T. Furuta, Vice-Consul, his
fie
h thl^ P^t her ear.
over the previous year. Accord 1965.
wife, the Rev. Newton Ishiura,
“Seer in
woman about to grab for a bottle of ing to a special report to the
Prior
to
the
elimination
of
the
Mr.
T. Umezuki, Mrs. T. Nishi
her fino-eitL- .XWas astounded to see the bottle literally House of Representatives by
k Mamed %
^ ^/^ against the ceiling. Brewery Rep. Michael Feighan, of Cleve national origins quota system mura, and Mrs. T. Miyamoto.
Mitterv T
?n delivery damage.
land (Dem., Ohio), chairman o. Last year, Japan’s annual quota
*By mollified^
r puzzlers and chain smokers were not the House Judiciary Subcommit was 185, not including spouses
= sale of cio-arptt-n
report, there has been a sudden rise tee on Immigration and Natura and unmarried minor children of
_
^aiette holders and canned beer.
lization, 9,260 more immigrants
United States citizens who have
non-quota status. It was the
latter who made up the bulk of
h
Japanese girls
immigrants in the past decade.
have decided that love is not
dead, its hiding out in South
st« ®?
IVT 1 14" A 1
A t
rI
America.
Y aeko Mizutani is the mother I There is no union for actors
2 hy two p?dTbeen invited and Yoshie Mizutani, her daugh- | in Japan, and no contracts. They
55 thea-D-r °^i dapan’s niost
Kikuko Kawasaki, 27, and Yu
' fen?- ^ ter. Mama is round and square, simply shake hands with a pro
kiko
Tanaka, 25, will strike out
wears sensible shoes, spectacles, ducer. Yaeko Mizutani has been
soon to find it. They expect it
and a short, boyish haircut. shaking hands with the most
to take the form of husbands.
Daughter is tall, lithe, long-leg successful and important produc
Lanp« ine niaids, a ged, and beautiful.
ers for many seasons.
The girls said they resolved
RICHMOND, B. C. — Jinkichi
^d a e^en’®scent boxer
_
.
Mama
speaks
no
English,
has
She plays the classics —“Mac Shimizu, 20, of 76 North Slocan, two years ago at New Years not
4 a sweepin,
le" °* never heard of Pinter, Ionesco, beth,” “The Merchant of Venice,”
yped” Japanese
tt^moon intern
’
। or ^e theatre of the absurd. She and “Hamlet” (a great smash). Vancouver, was taken to Rich white cojferstereot
workers but to look335 ®J' mow- ey.turned has been acting for 50 years and But her audiences love her best mond General Hospital with arm tor the hardier breed that emi
. ®?firience-l.fnraSCTnabl11^ ds JaPan’s most adored dramatic when she dons her kimono and and back injuries recently after grates to Brazil and Argentina.
^ous pair of
JaP^n’3 star. She works seven days a white Kabuki makeup. (She uses
They ran into difficulties with
ta mother -mH Jneatncal j week, 45 weeks a year, two per- Max Factor’s white pancake to n's car hit a lamp standard at
:r- Mother -eS Young formances a day. Her matinees get the startling effect.) In this the north end of the Deas Tunnel. Japanese bureaucrats who said
they could not go unless they
. begin at 11 a.m., evening per classically beautiful attire, Yae
Traffic was tied up for half an
•
a ' swing- formances at five p.m. Most per ko plays lush, 20-year-old maid
i^r<Uen£aged ^ they left,
“ h
mt° Broadway formances last at least four ens. Onstage she looks in her lour after the car spun out of but the bureaucrats soon learned
Ethel hours. There are no understudies late twenties. She is always control and hit the standard.
never to underestimate the power
? *<> be pTxghter who —so when Japanese players say completely believable.
i
unmarried women and re
e Barbara Strei- the show must go on, they mean
Daughter Yoshie looks nothing
Police estimated damage at lented.
it
(Continued on Page 8)
soStel”"1 Y"“° win lea™
$2,000.
Mainiclii To Publish Special Can. Biz Supplement
Japanese Immigration to U.S. Up In '66
aT*6!
+
Japanese Girls Off
On Search For Love
®ous Mom & Daughter Theatrical Team)
Carroll
y..i,
am
a
a
aa
a
a
—
Vancouver J,C. Driver
Has $2,000. Accident
Page 2
Page 2
A XV-------- -----------—
-------- —- iL±J2--— ■
Saturday Ocf ,
TC^One Goal Is Deciding Factor Im
BQjP Three d.C. Hochey League Gam!
r
Canada Cup Gulf Tourney In Tokyo Noy. 10 to 13
TORONTO.—The well balanced, six teams of for tha
the winners but couldn’t
,
In^ernati°nal golfing enthusiasts will have an opportunity to the Japanese Hockey League settled down to Frank Shiraishi from popping ^^
^e\v Lead start on winter’s chilling winds and see the top golfers J serious play and as a result the fans enjoyed three got the other goal for
’ JaPan Camera’ S
Novh%-l°3r d ^ the annual Canada Cup matches in Tokyo from closely contested games. One goal was the decid
saw both teams roar back and i0nh
ing factor in each game.
goalies in charge.
q^AmoIdMPaImfr and Jack Nicklaus will represent the United
In the free wheeling first game, Dufferin
Si 1 it2 international tournament and, golfers traveling, to
In the second game Ken Tak
ah fed pas!
in The worldS
be able to play some of the Lest courses Cleaners were edged 4-3 .by Japan Camera. Roger nouye a perfect pass, then Paul
slanm-T
Inamoto led Japan Camera with two goals while the winner
every bit as fast as it is Hideo Higashi and Norm Okihiro added the others. Sato 3-2.
S,ani Tanaka an(| Ga j^
States,. reports Pan Am. with more and more duffers
and -pros alixe combining their international travel with the fair-! Chico Okihiro played a solid game on defense; Yamada’s other goals Ted Kakino ^
ways.
to end rush d*; ^
men before neatly tuefe
national SminC^ tournament is recognized as the major international professional championship of the world. Since the first1
'
11
Puck into the cage. Terry L
By KEN MORI
ir^vt™6^ at1953’ ^ Canada Cup has been plaved
v aki was hustling all
m every hemisphere. Thirty-eight nations will be represented'at
(N.C.
Angling
Editor)
h-Vfforts rt«1
Tokv^lr* t0Urna™*nb at the famed Yomiuri Countr^ £ h
TORONTO.—Mr. Kaz “Highboat” Kato does it again! Last
j
he
^ be played in Mexico City week while fishing at the Nottawasaga River, “Highboat” Kato Mickey Sato goal.
wicn dates to be announced later.
J
With less than tn J
a 14 P°Und 12 °Z‘ (yes’ that’s correct!) rainbow trout using
Gol{^ traveling to the Canada Cup will find that nowhere in
eft tn the third game, Joj
1S tbe gtme P?yed mth such enthusiasm. Most of Ja- a Mepps. It measured 32 inches.
C°Urfes Have been built within the past decade. And
As , a warm-up, King Kato also landed a mere 7 lb. 9 oz. the Jiwara finished a brilliant J
by Dave Mitobe to give £
since the country has little unused and along its relativelv level same week.
coastal areas, the new golf layouts have been carved out of rugged
XS ,and' The reSUlt iS SOme of ^ world’s mosttM I
He estimated that over 30 Nisei anglers enjoyed the Indian noshita a 3-2 win over
Summer weather up at Nottawasaga last weekend. Unfortunately Garage. The other Riyl
were scored by Rick Mai®
The Japanese caddies, attractive and efficient vounea11 th€y enjoyed as there were no reports of from John Fugiwara ^j $
are talked about by golfers-all over the world. And what? more’
other fish caught.
for
S°lfia& £a^ is one of the best golfing luxuries
Sunohara from Gary M
According to “Highboat”, this weekend may “the” big run
for the only—usually $1 per round.
M luxuries
John Hamada played J
W«Xnb0WS at ^ Nottawasaga. So get your, gear ready, Men!
welcomed; almost everywhere in Japan,
standing game for Stadum]
rican ticket offirP
stop at ^ Pan Ame- Well see you .around the next bend.
made
no mistakes when J
f^T • €- k Au ,Ce in Tokyo and receive a free complete nackagA
containing the latest details on courses in ft/arM V3
Ogino sent him in the clear!
rifled the puck in the upper!
hand corner. Doug Inouye nJ
ed off Herb Ashizawa’s pgj
r..,Y,a^,,^isei ^P*11 bowling Oct. 16th:
.
Scarboro
Nisei
Ten-pin
Mixed
Bowl
H1^1?^ Grandview Jewellers 24;
the other Stadium goal. I
F 22; Biltmore Const. Co. 21- W League — October 21, 1966: Tom
^
or
?
599
(211,204);
Joe
Tsujimoto
Exciting hockey is pls
GoldenHorseshoe 20; Wayen Diner 19Koby s Auto Repairs 18; Tad's 580; Gordon Mori 579 (206, 202); Barney every Sunday afternoon ai l
Pacific
(212' 204); Fred Holley 572
highest mountain in Japan.
[Sporting Goods 18; Suda Textile 17; ^daX
EoKKuba,569 (224, 206); Graham orge Bell -Arena and anyone
the United™^
^^
to that of the middle belt of Sun Lifers 15; Wells Development 14- ^^'•
Commodore Lanes 11; Fraserview Const' Oakins.568 (230); Mike Sakura 567 (203);
u • Stftes- Since it seldom gets either too hot or too Co.
^‘t^^6 567 (222); Ken Miyasa- terested in playing is directed
11.
cold, golf is played almost the year around.
BFoQDrMSJ°N:i ^dorado Motor Ho- ki 565 (220); Gene Shinya 561 (220); contact Gen Hamada at id
551; Kathy Yamamoto
23; National Life 22; Barry's TroPvnAii
;
4
Western Style Hotels
a^^u20': Broadway Florist 17; Stev. 558 (201); Gloria Waki da 529; Mita Mi*
*
*
Excellent western style hotels are available
Auto-Marine 17; Aki's Restaurant 16; yasaki 513 (203); Cathy Sunohara 487;
Yosh
Oda
484;
Terrie
Watanabe
482;
On
October
30
game
times
an
S^ce 11F^ 14: K- IWQta Travel
Gwen Cockburn 470; Hideko Shinya 476;
3
p.m.
...Stadium
..Garage]
to name but a few United 3tafpc’\nk'iy° ? tOn an--^e Okura,
Sandy Oakins 465; Iso Amemori 436.
(34rn V
Gordon Shimizu ‘869
I
w
G. Wakida Mickey Sato
^W’-Koichi. Kitagawa’ 830 (353)- Jack
CGordie. Mayedt
4. p.m. Dufferin Cleaners]
/94 . (328); Jim Akune 793 (307);' Mas' DTov°nto Nisei Ten-pin Sunday Mixed
a l?3
1Ha f2 -(3B; Gre^ Nishi 787 Bowling League — October 23, 1966: Ritz Kinoshita
I
a
N^Ugiev’75 C02); Min Tama- TomrMadok°ro 634 (237, 212); Ken IziSoo^nno!
2
^',
214);
Joe
Tsujimoto
622
5
p.m.
Yamada
Studio
vs.
I
xr 7?; Nobby Yamamoto 745; Frank
2^?L Sh° Mori 583 (214); Frank
S;Nobby Fujjsawa 724
I
Ad3et<“hX.f(3TK
Ski M8 Kobayashi 730 (311); Pat nabttt
(204); Terry Doi 552; Ken pan Camera.
“
i:t
J*C. Angler Lands 14 IB. 12 OZ. RdinBoW
mA-
BOWLING
SCORES
l-
I
si
®a^
rS
by car); Takanodh Countv Club?
Country Club. (45 minutes7 by car)
’
Cou*'Se
ChiK br ?r ’
l1
(Id
minutes
Ko™
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY. OCTOBER. 30, 1966
Film Service "Life Gained" 11:30 A M
Rev. William Morris
A HBABTT WELCOME »
—OovercouH Rd.r Toronto
'(
Kamimura 623 (326
(320)vhlmura 681: H^i Nishi 657
mofo'618
Yamamoto 636; Rae Naka-
ao^'^ir381 .George, Kawaguchi 642;
Sa 626’^^
636,- . Jim AyukaNakagawa 59L KaWagUchi 619- Janet
T°w-°ito NiseiMixed Major 10-pin- Al
r °n ,(297>; Mary Ebata 540 (206)Kim Onizuka 504; Ken Izumi 607 (225b
Son- S “V2?^,5™ ““A
Siya Kl ® “7
Utsu-
______ _Mary Ebata
FOR WORRY-FREE TRAVEL
ARRANGEMENTS
By Air, Sea and Land
Wild Animals In
Royal Winter Fa
TORONTO. — For the 3
Sunday Nisei Mixed 5-pin, Date: time, the wild animals and la
September 25, 1966 Man: H. Inouye 829; of Canada’s forests take ta
K Kuroda 746,- R. Kimoto 715.
place beside the usual thoussl
Ladies: G. Terakita 679.
of domestic animals at the Ra
,o2ct^^r 2- 19G6- Men{’ H- Inouye 858 Agricultural Winter Fair, d
(■^o, 309); j. Oda 717; B. Terakita 713: runs from November lith
a es.
. Terakita 653; M. Burrel 637. I a£ ^e Coliseum in Tomtp’il
o
Ls
n
' ’ ' hibition Park.
’]
“Wildlife Walk” is the.nj
^“^ ^°?LPlayers Fare Poorly In World Game of a brand-new educational^
■ S V* FRA®ISCO. — Ray I
•
I bit bv the Ontario Departs
in 54 innings.
of'Lands and Forests M
mond Ceulemans of Belgium, des
wm-ng world champion, beat
The high runs for4 each man ™v mature to a fan
were: Ogata six, Scherz seven, otherwise dedicated.
i/LinMngs’ ^centlv in McGoorty five, Kashiki seven achievements in agriculture!
TnnW°r d Three-Cushion Billiard and Suarez and Kubo four each. a™?aI t^eedintg.
J
lournament.
——---- —--------------------- ---------------- I The stars of me pe»
.,
. which should be of inter**!
„ His runwas . six in the nine- Miyake Breaks Own
I all Nisei outdoors men,
had
r°bin J°Uniey- Kynes
TJ
I
a live bear, a brushwJ J
nacr a high run of five.
iWOrlas Lilt Record
fox, racoons and ground*®
TOKYO.
—
Japanese
Olympic
I
supported
by a cast ^ ^
•J? ctHer matches, Kova Oata
champion weightlifter, Yoshinobd ^^
and % .tJj
K HPUde?ate? ’Shigeki KashiU*ai
. p ,of Los Angeles, 60-55 in 78
Miyake set a new world record | with live specimens
Suarez of Pem in the featherweight .snatch re- I geese, snow geese, blac&
ScheS 5
?nd Johann cently. .by lifting 273.37 pounds, fiards,
“
I
Austria beat Dannv beating his
mt former mark of 272.- ‘“'i
1 VUlUUlv.
. iTcGoorty of Los Angeles. 60-127 pounds.
Tlie new display,
■
12.000 square feet oi me
East Annex, was
the top award of- theJ^B
1 Association for Conte - H
formation.
,..:i
As part of the
MEMBER OF C.R.C.A.
will be a display
FLAT ROOFS
demonstrations, oi
EAVESTROUGHING
CUTlrr
SHINGLING
and reforestation
b
SHEET METAL WORK
see who can iden®:
of Ontario. Schoo,
visit “Wildlife
TORONTO
ALCAN SIDING DEALER
a
package of
J
TOSH NISHIJIMA
NISEI OWNED
vourself planting
9
This year’s_RoyaI ’
^COVERING ONTARIO"
as its motto “bahne
_____________ ™** C^: PL- 9-5095 HE 7-1100
will take a nostalgic
history* of Canadian a= •
8
Call
365 SPADINA AVE„ TORONTO 2-B, ONT
PHONE EM. 6-1075
SMALL
P®1 5.5? (203); Stan Coulighan 548; Shig
Mitsuki 538 (205); Gene Shinya 531oAv ??kura 528; Terrie Doi 602 (219;
2"); Mary Mitsuki 505; Marjorie Izun1. .;? Rhoda 'Masuda 461; Shirley
Do1 ^60; Gloria Wakida 457; Jean Fuji
moto 437; Lucy Coombes 436.
G. Wakida
SHOE
SIZES
NEW SHOES
FOR FALL
Ladies’ shoes. from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up.to 14
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St West
Phone LE. 1-1931, Toronto
^®^5^ei^ from coast to coast
ALL-WAY ROOFING LTD,
421-3374
A XV-------- -----------—
-------- —- iL±J2--— ■
Saturday Ocf ,
TC^One Goal Is Deciding Factor Im
BQjP Three d.C. Hochey League Gam!
r
Canada Cup Gulf Tourney In Tokyo Noy. 10 to 13
TORONTO.—The well balanced, six teams of for tha
the winners but couldn’t
,
In^ernati°nal golfing enthusiasts will have an opportunity to the Japanese Hockey League settled down to Frank Shiraishi from popping ^^
^e\v Lead start on winter’s chilling winds and see the top golfers J serious play and as a result the fans enjoyed three got the other goal for
’ JaPan Camera’ S
Novh%-l°3r d ^ the annual Canada Cup matches in Tokyo from closely contested games. One goal was the decid
saw both teams roar back and i0nh
ing factor in each game.
goalies in charge.
q^AmoIdMPaImfr and Jack Nicklaus will represent the United
In the free wheeling first game, Dufferin
Si 1 it2 international tournament and, golfers traveling, to
In the second game Ken Tak
ah fed pas!
in The worldS
be able to play some of the Lest courses Cleaners were edged 4-3 .by Japan Camera. Roger nouye a perfect pass, then Paul
slanm-T
Inamoto led Japan Camera with two goals while the winner
every bit as fast as it is Hideo Higashi and Norm Okihiro added the others. Sato 3-2.
S,ani Tanaka an(| Ga j^
States,. reports Pan Am. with more and more duffers
and -pros alixe combining their international travel with the fair-! Chico Okihiro played a solid game on defense; Yamada’s other goals Ted Kakino ^
ways.
to end rush d*; ^
men before neatly tuefe
national SminC^ tournament is recognized as the major international professional championship of the world. Since the first1
'
11
Puck into the cage. Terry L
By KEN MORI
ir^vt™6^ at1953’ ^ Canada Cup has been plaved
v aki was hustling all
m every hemisphere. Thirty-eight nations will be represented'at
(N.C.
Angling
Editor)
h-Vfforts rt«1
Tokv^lr* t0Urna™*nb at the famed Yomiuri Countr^ £ h
TORONTO.—Mr. Kaz “Highboat” Kato does it again! Last
j
he
^ be played in Mexico City week while fishing at the Nottawasaga River, “Highboat” Kato Mickey Sato goal.
wicn dates to be announced later.
J
With less than tn J
a 14 P°Und 12 °Z‘ (yes’ that’s correct!) rainbow trout using
Gol{^ traveling to the Canada Cup will find that nowhere in
eft tn the third game, Joj
1S tbe gtme P?yed mth such enthusiasm. Most of Ja- a Mepps. It measured 32 inches.
C°Urfes Have been built within the past decade. And
As , a warm-up, King Kato also landed a mere 7 lb. 9 oz. the Jiwara finished a brilliant J
by Dave Mitobe to give £
since the country has little unused and along its relativelv level same week.
coastal areas, the new golf layouts have been carved out of rugged
XS ,and' The reSUlt iS SOme of ^ world’s mosttM I
He estimated that over 30 Nisei anglers enjoyed the Indian noshita a 3-2 win over
Summer weather up at Nottawasaga last weekend. Unfortunately Garage. The other Riyl
were scored by Rick Mai®
The Japanese caddies, attractive and efficient vounea11 th€y enjoyed as there were no reports of from John Fugiwara ^j $
are talked about by golfers-all over the world. And what? more’
other fish caught.
for
S°lfia& £a^ is one of the best golfing luxuries
Sunohara from Gary M
According to “Highboat”, this weekend may “the” big run
for the only—usually $1 per round.
M luxuries
John Hamada played J
W«Xnb0WS at ^ Nottawasaga. So get your, gear ready, Men!
welcomed; almost everywhere in Japan,
standing game for Stadum]
rican ticket offirP
stop at ^ Pan Ame- Well see you .around the next bend.
made
no mistakes when J
f^T • €- k Au ,Ce in Tokyo and receive a free complete nackagA
containing the latest details on courses in ft/arM V3
Ogino sent him in the clear!
rifled the puck in the upper!
hand corner. Doug Inouye nJ
ed off Herb Ashizawa’s pgj
r..,Y,a^,,^isei ^P*11 bowling Oct. 16th:
.
Scarboro
Nisei
Ten-pin
Mixed
Bowl
H1^1?^ Grandview Jewellers 24;
the other Stadium goal. I
F 22; Biltmore Const. Co. 21- W League — October 21, 1966: Tom
^
or
?
599
(211,204);
Joe
Tsujimoto
Exciting hockey is pls
GoldenHorseshoe 20; Wayen Diner 19Koby s Auto Repairs 18; Tad's 580; Gordon Mori 579 (206, 202); Barney every Sunday afternoon ai l
Pacific
(212' 204); Fred Holley 572
highest mountain in Japan.
[Sporting Goods 18; Suda Textile 17; ^daX
EoKKuba,569 (224, 206); Graham orge Bell -Arena and anyone
the United™^
^^
to that of the middle belt of Sun Lifers 15; Wells Development 14- ^^'•
Commodore Lanes 11; Fraserview Const' Oakins.568 (230); Mike Sakura 567 (203);
u • Stftes- Since it seldom gets either too hot or too Co.
^‘t^^6 567 (222); Ken Miyasa- terested in playing is directed
11.
cold, golf is played almost the year around.
BFoQDrMSJ°N:i ^dorado Motor Ho- ki 565 (220); Gene Shinya 561 (220); contact Gen Hamada at id
551; Kathy Yamamoto
23; National Life 22; Barry's TroPvnAii
;
4
Western Style Hotels
a^^u20': Broadway Florist 17; Stev. 558 (201); Gloria Waki da 529; Mita Mi*
*
*
Excellent western style hotels are available
Auto-Marine 17; Aki's Restaurant 16; yasaki 513 (203); Cathy Sunohara 487;
Yosh
Oda
484;
Terrie
Watanabe
482;
On
October
30
game
times
an
S^ce 11F^ 14: K- IWQta Travel
Gwen Cockburn 470; Hideko Shinya 476;
3
p.m.
...Stadium
..Garage]
to name but a few United 3tafpc’\nk'iy° ? tOn an--^e Okura,
Sandy Oakins 465; Iso Amemori 436.
(34rn V
Gordon Shimizu ‘869
I
w
G. Wakida Mickey Sato
^W’-Koichi. Kitagawa’ 830 (353)- Jack
CGordie. Mayedt
4. p.m. Dufferin Cleaners]
/94 . (328); Jim Akune 793 (307);' Mas' DTov°nto Nisei Ten-pin Sunday Mixed
a l?3
1Ha f2 -(3B; Gre^ Nishi 787 Bowling League — October 23, 1966: Ritz Kinoshita
I
a
N^Ugiev’75 C02); Min Tama- TomrMadok°ro 634 (237, 212); Ken IziSoo^nno!
2
^',
214);
Joe
Tsujimoto
622
5
p.m.
Yamada
Studio
vs.
I
xr 7?; Nobby Yamamoto 745; Frank
2^?L Sh° Mori 583 (214); Frank
S;Nobby Fujjsawa 724
I
Ad3et<“hX.f(3TK
Ski M8 Kobayashi 730 (311); Pat nabttt
(204); Terry Doi 552; Ken pan Camera.
“
i:t
J*C. Angler Lands 14 IB. 12 OZ. RdinBoW
mA-
BOWLING
SCORES
l-
I
si
®a^
rS
by car); Takanodh Countv Club?
Country Club. (45 minutes7 by car)
’
Cou*'Se
ChiK br ?r ’
l1
(Id
minutes
Ko™
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY. OCTOBER. 30, 1966
Film Service "Life Gained" 11:30 A M
Rev. William Morris
A HBABTT WELCOME »
—OovercouH Rd.r Toronto
'(
Kamimura 623 (326
(320)vhlmura 681: H^i Nishi 657
mofo'618
Yamamoto 636; Rae Naka-
ao^'^ir381 .George, Kawaguchi 642;
Sa 626’^^
636,- . Jim AyukaNakagawa 59L KaWagUchi 619- Janet
T°w-°ito NiseiMixed Major 10-pin- Al
r °n ,(297>; Mary Ebata 540 (206)Kim Onizuka 504; Ken Izumi 607 (225b
Son- S “V2?^,5™ ““A
Siya Kl ® “7
Utsu-
______ _Mary Ebata
FOR WORRY-FREE TRAVEL
ARRANGEMENTS
By Air, Sea and Land
Wild Animals In
Royal Winter Fa
TORONTO. — For the 3
Sunday Nisei Mixed 5-pin, Date: time, the wild animals and la
September 25, 1966 Man: H. Inouye 829; of Canada’s forests take ta
K Kuroda 746,- R. Kimoto 715.
place beside the usual thoussl
Ladies: G. Terakita 679.
of domestic animals at the Ra
,o2ct^^r 2- 19G6- Men{’ H- Inouye 858 Agricultural Winter Fair, d
(■^o, 309); j. Oda 717; B. Terakita 713: runs from November lith
a es.
. Terakita 653; M. Burrel 637. I a£ ^e Coliseum in Tomtp’il
o
Ls
n
' ’ ' hibition Park.
’]
“Wildlife Walk” is the.nj
^“^ ^°?LPlayers Fare Poorly In World Game of a brand-new educational^
■ S V* FRA®ISCO. — Ray I
•
I bit bv the Ontario Departs
in 54 innings.
of'Lands and Forests M
mond Ceulemans of Belgium, des
wm-ng world champion, beat
The high runs for4 each man ™v mature to a fan
were: Ogata six, Scherz seven, otherwise dedicated.
i/LinMngs’ ^centlv in McGoorty five, Kashiki seven achievements in agriculture!
TnnW°r d Three-Cushion Billiard and Suarez and Kubo four each. a™?aI t^eedintg.
J
lournament.
——---- —--------------------- ---------------- I The stars of me pe»
.,
. which should be of inter**!
„ His runwas . six in the nine- Miyake Breaks Own
I all Nisei outdoors men,
had
r°bin J°Uniey- Kynes
TJ
I
a live bear, a brushwJ J
nacr a high run of five.
iWOrlas Lilt Record
fox, racoons and ground*®
TOKYO.
—
Japanese
Olympic
I
supported
by a cast ^ ^
•J? ctHer matches, Kova Oata
champion weightlifter, Yoshinobd ^^
and % .tJj
K HPUde?ate? ’Shigeki KashiU*ai
. p ,of Los Angeles, 60-55 in 78
Miyake set a new world record | with live specimens
Suarez of Pem in the featherweight .snatch re- I geese, snow geese, blac&
ScheS 5
?nd Johann cently. .by lifting 273.37 pounds, fiards,
“
I
Austria beat Dannv beating his
mt former mark of 272.- ‘“'i
1 VUlUUlv.
. iTcGoorty of Los Angeles. 60-127 pounds.
Tlie new display,
■
12.000 square feet oi me
East Annex, was
the top award of- theJ^B
1 Association for Conte - H
formation.
,..:i
As part of the
MEMBER OF C.R.C.A.
will be a display
FLAT ROOFS
demonstrations, oi
EAVESTROUGHING
CUTlrr
SHINGLING
and reforestation
b
SHEET METAL WORK
see who can iden®:
of Ontario. Schoo,
visit “Wildlife
TORONTO
ALCAN SIDING DEALER
a
package of
J
TOSH NISHIJIMA
NISEI OWNED
vourself planting
9
This year’s_RoyaI ’
^COVERING ONTARIO"
as its motto “bahne
_____________ ™** C^: PL- 9-5095 HE 7-1100
will take a nostalgic
history* of Canadian a= •
8
Call
365 SPADINA AVE„ TORONTO 2-B, ONT
PHONE EM. 6-1075
SMALL
P®1 5.5? (203); Stan Coulighan 548; Shig
Mitsuki 538 (205); Gene Shinya 531oAv ??kura 528; Terrie Doi 602 (219;
2"); Mary Mitsuki 505; Marjorie Izun1. .;? Rhoda 'Masuda 461; Shirley
Do1 ^60; Gloria Wakida 457; Jean Fuji
moto 437; Lucy Coombes 436.
G. Wakida
SHOE
SIZES
NEW SHOES
FOR FALL
Ladies’ shoes. from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up.to 14
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St West
Phone LE. 1-1931, Toronto
^®^5^ei^ from coast to coast
ALL-WAY ROOFING LTD,
421-3374
Page 3
October 29, 1966
d*
*5
am
£
5
I
0? fe
two. Ken
lera. Thf;
forth ^
IX £ d*
♦C ©
0
i»
Cl
d»
£
d»
i fed ft
IX
ofeased
Hamans
> made j;
s three &
J’ tucker
■• Terry
' all i
aid off »
%
IX "
d»
5
It
5
6
two mL
^nic. Jojh
Pliant sei
give Ritz
over Sa?
’ Rih
•k Mat;
•ra and
ary fe
red an
Stadium,
when
die clear
ie upper
nouye
ra’s pass
■oal.
3
IX
»
IX
d>
0
0)
V' IX
d*
3
1
e L T*
-1 *5
A V'
toon at
' anyone
> directed
at 16
*
times
.Garage
® t 5 ic
^ L a » la
IC ^ £
A ic Jh
K
A t 6
i
5 K
1
V' A £
XIX
IX
Uit$0EgtJ)4 ^ i
'leaner;
I
/?
IF 5
«L IX
© ft
5
If
o
IX
t
o
V'
>. * ©
©
IC
IX
a
& d»
i»
$
b
£ X iF> ^
L
IX
(X
IC
0
0
2* 0
*i
dio vs.
It
=At-tAoo^an t^^b-e-jj
b
5
ic
6
i>
the.
and
take
nr,
th fol
>nw
Ie.
inal
C. E. Norris, City Clerk
sr si
ere*
50
O
IX
a*
g>
RS
3
©
ar
:>
I®:
*
SB
CH
8
1 WATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airlines
authorized AGENT FOB
5§
S
^ &2
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Frank G. Yada
CrownLife Insurance Co.
Vancouver, B.C.
I
as
^^il^li
^41#
d*
*5
am
£
5
I
0? fe
two. Ken
lera. Thf;
forth ^
IX £ d*
♦C ©
0
i»
Cl
d»
£
d»
i fed ft
IX
ofeased
Hamans
> made j;
s three &
J’ tucker
■• Terry
' all i
aid off »
%
IX "
d»
5
It
5
6
two mL
^nic. Jojh
Pliant sei
give Ritz
over Sa?
’ Rih
•k Mat;
•ra and
ary fe
red an
Stadium,
when
die clear
ie upper
nouye
ra’s pass
■oal.
3
IX
»
IX
d>
0
0)
V' IX
d*
3
1
e L T*
-1 *5
A V'
toon at
' anyone
> directed
at 16
*
times
.Garage
® t 5 ic
^ L a » la
IC ^ £
A ic Jh
K
A t 6
i
5 K
1
V' A £
XIX
IX
Uit$0EgtJ)4 ^ i
'leaner;
I
/?
IF 5
«L IX
© ft
5
If
o
IX
t
o
V'
>. * ©
©
IC
IX
a
& d»
i»
$
b
£ X iF> ^
L
IX
(X
IC
0
0
2* 0
*i
dio vs.
It
=At-tAoo^an t^^b-e-jj
b
5
ic
6
i>
the.
and
take
nr,
th fol
>nw
Ie.
inal
C. E. Norris, City Clerk
sr si
ere*
50
O
IX
a*
g>
RS
3
©
ar
:>
I®:
*
SB
CH
8
1 WATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airlines
authorized AGENT FOB
5§
S
^ &2
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Frank G. Yada
CrownLife Insurance Co.
Vancouver, B.C.
I
as
^^il^li
^41#
Page 4
Page 4
er 9o ,
IX
0
® 5 ic
R >5
tc
^ ft R
to
0
ic
5
7K
IX
0
IX
i’
tt £
0
IX
3
$
F
IX
ic
Jit
$
in
in
B
9
b’
5
4 K
0
IX
0
0
»>
IC
IX
U *
iM i 04
£
6
<$ ix ?^^ ^
6 T ic s * k
IC
IX
15
IX
a RA.A
R ^ S
® d ^
jj T ^ ^'b
T $ Hl
i»
er
IX
6
H
«
IC
B
$
^ li > V' ®f
O’
IX
IX
!
H
F
9
IX
n
51
IX
B.
7
nn 7
I'
a
3
JU
IX
IX
b
£
3
ic —
T£
7*
3
IX b
3
^
CD
F
4t
0
SU IC
b
IC
0
IC
£
IX
‘X
2
6
W
IC
IX
# in >" a Mb j#
fSft^^ftA
£
0
IC
iP
3
0
®l
It
7I
- ^ li $
b
IC
7
6
IX
IX
O’
+ i *
CD
^’
JH
IC
^ HR®
1 « B
ssi
li O
* M ± B
6
in
t
I’
©
9
£ al
IX 3
b 0
IX
0
c
W ^ 0
o O
l/U
c
P 7
5R
e^sg^it
ij^
°I °ffiM 0
| ^§ ^1#
£ I® ^ n ? © 1®^® ft
zb
» sw
510^12 I K
PH
nixt
05/
0 IX ©
IX tSte
&^S
£ ^ IS
re
b®O#A
er 9o ,
IX
0
® 5 ic
R >5
tc
^ ft R
to
0
ic
5
7K
IX
0
IX
i’
tt £
0
IX
3
$
F
IX
ic
Jit
$
in
in
B
9
b’
5
4 K
0
IX
0
0
»>
IC
IX
U *
iM i 04
£
6
<$ ix ?^^ ^
6 T ic s * k
IC
IX
15
IX
a RA.A
R ^ S
® d ^
jj T ^ ^'b
T $ Hl
i»
er
IX
6
H
«
IC
B
$
^ li > V' ®f
O’
IX
IX
!
H
F
9
IX
n
51
IX
B.
7
nn 7
I'
a
3
JU
IX
IX
b
£
3
ic —
T£
7*
3
IX b
3
^
CD
F
4t
0
SU IC
b
IC
0
IC
£
IX
‘X
2
6
W
IC
IX
# in >" a Mb j#
fSft^^ftA
£
0
IC
iP
3
0
®l
It
7I
- ^ li $
b
IC
7
6
IX
IX
O’
+ i *
CD
^’
JH
IC
^ HR®
1 « B
ssi
li O
* M ± B
6
in
t
I’
©
9
£ al
IX 3
b 0
IX
0
c
W ^ 0
o O
l/U
c
P 7
5R
e^sg^it
ij^
°I °ffiM 0
| ^§ ^1#
£ I® ^ n ? © 1®^® ft
zb
» sw
510^12 I K
PH
nixt
05/
0 IX ©
IX tSte
&^S
£ ^ IS
re
b®O#A
Page 5
ass«*i*>«Mfc
ur'da.v, October 29,1966
_NEW
IX
6
i'
na
+ ^ tg ft a a
-3^
■
B IX
it IX
Ze
o
n
5
i»
if
£
6
It
IX
I'
5
tn
V'
b
t
£
(X
If
d*
A
lb
b>
IX
^’
i»
CX
>
£
o
IX
V'
A*
»»
IX
IX
I'
XX
1t
5
tf
Ze
*4A
it
b
iV'6
X Hl,
A
St
cr
^ ^J
gfib
&
IX
IX
V
M
3
i
n
if
#
5 a
Jn
Joe^362^5371 ir^^^-jT ? ^
z»
IX
5
IC
V'
IX 7
b
It I?
5
s+B Iti^n^o^t --
V'
IX
M
5
I'
X
K
B
V'
i>
IX
H<h
i»
o<
»»
B*
*3- ixs^X’W f)^^E
ft
&
ft
0$
mtV'50'T?0$O^^
in
ft
^f^a LT-^iTj^ff
^ ^ L ( ^t^s x
/“
d
it
© K
g
>
X
5
It
B
J
©
£o
Kt^feOtio £ ^^|C
8
S
IX (X
6
I'
^t©ft^ £ L t^JS
d*
b
2
it
ih
Ze
’^^•^ITEA 5
©
^r|11is ^titT^ ?
K
S
W£Zf^c Hfi^®^
®S^L(^-:
NJ
tn
*Wla < 362-53'
h^A A? ji> s? a
^^^Shstfrt
4
w £c △
^o
aml/jvjes^
5
0
M
ur'da.v, October 29,1966
_NEW
IX
6
i'
na
+ ^ tg ft a a
-3^
■
B IX
it IX
Ze
o
n
5
i»
if
£
6
It
IX
I'
5
tn
V'
b
t
£
(X
If
d*
A
lb
b>
IX
^’
i»
CX
>
£
o
IX
V'
A*
»»
IX
IX
I'
XX
1t
5
tf
Ze
*4A
it
b
iV'6
X Hl,
A
St
cr
^ ^J
gfib
&
IX
IX
V
M
3
i
n
if
#
5 a
Jn
Joe^362^5371 ir^^^-jT ? ^
z»
IX
5
IC
V'
IX 7
b
It I?
5
s+B Iti^n^o^t --
V'
IX
M
5
I'
X
K
B
V'
i>
IX
H<h
i»
o<
»»
B*
*3- ixs^X’W f)^^E
ft
&
ft
0$
mtV'50'T?0$O^^
in
ft
^f^a LT-^iTj^ff
^ ^ L ( ^t^s x
/“
d
it
© K
g
>
X
5
It
B
J
©
£o
Kt^feOtio £ ^^|C
8
S
IX (X
6
I'
^t©ft^ £ L t^JS
d*
b
2
it
ih
Ze
’^^•^ITEA 5
©
^r|11is ^titT^ ?
K
S
W£Zf^c Hfi^®^
®S^L(^-:
NJ
tn
*Wla < 362-53'
h^A A? ji> s? a
^^^Shstfrt
4
w £c △
^o
aml/jvjes^
5
0
M
Page 6
e g°V£
lcu^
I Chai
I ^a' (
I Fenn
I Consi
| the (
[ J.C.C.
| these
| coope
! East
A
Leagt
Monti
Three
T. Y0
trail v
kg xr
T. Ha
Asazu;
A
Okada
coined
kg W(
Fennie
too ofi
A
hibited
Fenme
and Al
^re c
feted
the del
sponsor
Partici]
,
Th,
^iegat
sarned
SHA
Peter
lcu^
I Chai
I ^a' (
I Fenn
I Consi
| the (
[ J.C.C.
| these
| coope
! East
A
Leagt
Monti
Three
T. Y0
trail v
kg xr
T. Ha
Asazu;
A
Okada
coined
kg W(
Fennie
too ofi
A
hibited
Fenme
and Al
^re c
feted
the del
sponsor
Partici]
,
Th,
^iegat
sarned
SHA
Peter
Page 7
E
UJIAli
it W.,
Ooi
6-505
£
tufday, October 29,-19.66
CANA DIAN
To Organize Eastern
Canada Buddhist
I, Morishita Elected President Of Sansei Choir
League Fer Women
TORONTO—Parents of the Sansei Choir held their first
of the 1966-67 .season and the following officers were-
PAGE 1
Personal Notes Across Canada I
Marriages
Engagements
PRIOR-KOIDE
BTEVESTON, B.C. — Mr. and
TORONTO. — Buddhist wom I KELOWNA. B.C.
Okanagar Mrs. Masaharu Ogawa of Steveselected:
Japanese United Church on Oc ton, B.C. are pleased to announce
President — T. Alorishita; Treasurer — G. Nakamura; Vice en from Montreal, Toronto and
Hamilton who attended the re tober Sth, 1966 was the setting the engagement of their daugh
Pres. — Martha Sato; Secretary — Sylvia Ise; Social Convenors:
for the marriage of Margaret ter Tomoye, to Mr. Nobuo Yama
Sue Hatanaka, Alariko Toda; Phone Convenors: Kiyo Aida. Airs. presentative meeting on Oct. Sth
at Toronto formally adopted a Louise Prior, daughter of Mr. and oka, son of Mr. and Mrs. Sho ta
Seko.
Mrs. Thomas R-Hph Prior of ro Yamaoka of .Rutland, B.C.
Members of the Choir will be serving coffee at the Japanese i evolution in organizing the Rutland. B.C.. to Mr. Frank Osa
Announcement was made at a
Eastern Canada Buddhist Wom
1 Garden Club Show at the Cultural; Centre on October 29th and
mu
Koide,
son
of
Mr.
S.
Koide
party
held at the Garden City
en’s League. One of its first
‘ 30th. Proceeds of this coffee sale will go towards the purchase of
and
the.
late
Ah
Koide of Kel- Restaurant on October 15, 1966.
projects to be carried our is' the
new blazers. — S. I.
owna.
forming- of a “Hawaii Tour” in
TORONTO.
The Rev. Wil] n Harms offiMr. and Mrs
conjunction with the Internati
Yuji
Sasaki
of
Toronto
are pleasBuddhist & Christian Young People Get Together onal Buddhist Women’s conferen elated. A receptAm followed at
TORONTO.—More than sixty young -people from the Toronto ce which meets in Honolulu next the Royal Anne Ho.el. The couple od,: to anuoun(|e the engagement
honeymooned , to Banff and the of their daughter, Irene Kazuko
: Buddhist Church Junior YBA and St. Giles United Church, Hamil- year.
Kootenays. They will reside in to Mr. Norio Howard Kagawa,
■ ton discussed the various points of view of one’s religious belief
son of Mr. Shigetaro Kagawa of
Other projects will be a full Kelowna.
in an exchange of religious knowledge on October 23rd at the
London,
Ontario.
Buddhist Church. Each group was led by adult moderators, a endorsement to take part in the Obituaries
: Christian and a Buddhist who also gave the report at the general Bon odori sponsored by Montreal
TATEISHI
Change Of Address
assembly. The comprehensive report will be published in the Guid Buddhist Church next summer
FORT
WILLIAM,
Ont.
—
.Airs.
TORONTO. — Miss Esther
us it is the Canadian Centennial
ing Light, a publication of the Buddhist Church.
Kikuye Tateishi, 77, of 327 N. Ryan is now living at 132 Well:;
year.
The
new
league
will
en
The St. Giles members attended the Buddhist service .at 11 a m
John Street, Fort William died
.After the service, Mr. Morgan Harris explained the. symbols of courage the Buddhist churches October S, 1966 after a long ill Street, Toronto 4, Ontario. Her
telephone number is 535-9446.
throughout Canada to add ‘‘Can
the altar.
ness.
Fifneral
services
conducted
The Dana ladies prepared several Japanese delicacies which ada. Ondo” to their program for by Rev. Allan Minor of Knox
next year in celebrating Canada’s
f were enjoyed by the visitors as well as the hosts.__ T.B.C.
Thos. T. Onizuka,
birthday. It was also decided United Church, interment at Sun
set Memorial Gardens.
Winnipeg's Japan Consulate Celebrates 10th Year —^ ^f 1 Z2^’ She is survived by a daughter BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
WINNIPEG—The Consulate of Japan in Winnipeg celebrated Buddhist Women’s Federation, Nancy, Airs. Yukiko Tatebe, and
221 VICTOBIA ST., TOBO
the 10th anniversary of the opening of its office by holding several Each member organization was two sons Alike and Harry. There
EM.
3-5002
OX. 1-3388
|
junctions.
<
reminded that appropriate serv- are five grandchildren.
On September 13th, a flower arrangement demonstration by ice Projects be instituted during
the master flower arranger, Tohko Adachi, was held and t!le International Dana month in
followed on the 21st by a display of “Things Japanese”, Tea Febl‘W.
Your Home
: Ceremony and Flower Arrangement at the official residence of
w
Through
Consul Okazaki.
I Representatives attending the
His Worship Mayor Stephen Juba of Wiimipeg honoured th J z^^
MK’ ISa° ItO
■ Consulate by officially issuing a proclamation designating Septem- (Monti'eal> - Toro‘lk delegates
her 26th as “Japan-Canada Friendship Day”. The same evenin J p61’6’ ^T T°kl Edanwra’ Mrs‘
MITS KURODA
a ceremony was held which was attended by His Honour Lieutenant
Governor R. S. Bowles, the Hon. Harry J. Enns, Minister of
S^eko Uesugi, Mrs. AIisuculture and Conservation representing the Manitoba Government S
EJ Sbn1’ Mrs‘
Chairman L. E. Ostrander of the Metropolitan Government the $ ga Takahashl‘ Houlton was
Mayor of Winnipeg, Mayor Guay of St Boniface and
by Mr^ Tome Take: Fennell of Fort Garry.
5
da and Mrs- K13ro Oda. — TBC.
On behalf Of the City of Winnipeg, presented the
j ^ul with a bronze plaque. There were other presentations from
ada'fap£m Trade Counci1’ the Manitoba Chapter of the
Canadian Pacific Airlines. The Consul replied to
'
by expressin^ his appreciation for the goodwill and
1 cooperation shown by the public during, the past decade.
Bill Wales
Insurance Agency
^w Buddhist League Hold Meet In Montreal
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
a
i
of the Eastern Buddhist ’
■ -Montreal BuddhS
m Montreal on Oct. 9 at thek
: Three
^St Church which is the host center for 1965-66-67 I
’ I w" 3^^ ^v NMr. T. Ebata, Mr]1
* *aii were
^Jf
tOn representatives, Mr. Horike, Mr. 0. Kaf “g were Rev^
while the Montreal representatives attendT Hayafhi AD r S’ ^
N*kano> Mr. T. Shinohara, Mr.
t Asazuma. ’
’ * Asazuma, Mr. S. Ito, Mr. S. Nishihata, Mr. G.
oc°nduc^d by Rev. N. Ishiura and Rev. S.
; f<®ed the Ontario
Host president, Mr. G. Asazuma weltog words streamer !le^tes ^ closed the seiwice with concludFenniei, which in^h^6 F^Portance of the problems of the Toku
too often become
°f m°^e immediate local problems,
e distant abstract problems with which to contend.
£bhedXyCuS
b00 P-m. which exKenmei wishes + * ^ en^s °^ bhe Fujinkai and Dana Clubs. Toku
£I*i Mr. J. Qkimi express particular thanks to Mr. T. Hayashi
JAMES KAMINO
Representing
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
1444 Bj^wtli Avenue
Toronto, Ontario
—
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240‘
T.V. Service
Okadt
T- Shinohara’?
to order at 2:00 p.m. with Air.
^re discussed
Vn^QUs Buddhist Church problems
ducted in Eno-Hch r5eSO ^rd,A?uck of .the business being contoe delegates 'anri
?1
Odori project was ratified by
sponsor the
e Montreal Buddhist Church was requested to
Participation
m^°^ved participation in the Amateur
The m x. Ct on of the Centennial activities of Expo ’67.
Agates
^ 5:30 p.m. after which all the
^d farewell 7 at the Catbay Rest, to partake of a wellsupper. — Asazuma
EM. 4-9313
(TOBONTO)
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel. Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by.Steamer or Air
it WITH
flowers
SHARON'S FLORIST
SAY
^-'^ DELIVERY
* Sasaki _ K. S...H
Bus: HO. 6-2041
342 Res: H0- 6-7962
AVE., TOHONTO
1
OFFICE
EM 4-1394
EM. 4-1395
RESIDENCE
2Vesta Drive
HUdson 5-1385
A. E. McKague, Q.C
Barrister arid Solicitor
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCauI St., TORONTO |
EkmIm,
Portraits
by
Toronto’s
Foremost
Photographer
Choose the lasting
beauty of a Yamada
Portrait
The precious pos
sessions for ' your
lifetime together.
Call
EM. 6-2411
Yamada Studio
284A YONGE STREET
EM. 6-2411
OUST SOUTH OF DUNDAS STREET)
UJIAli
it W.,
Ooi
6-505
£
tufday, October 29,-19.66
CANA DIAN
To Organize Eastern
Canada Buddhist
I, Morishita Elected President Of Sansei Choir
League Fer Women
TORONTO—Parents of the Sansei Choir held their first
of the 1966-67 .season and the following officers were-
PAGE 1
Personal Notes Across Canada I
Marriages
Engagements
PRIOR-KOIDE
BTEVESTON, B.C. — Mr. and
TORONTO. — Buddhist wom I KELOWNA. B.C.
Okanagar Mrs. Masaharu Ogawa of Steveselected:
Japanese United Church on Oc ton, B.C. are pleased to announce
President — T. Alorishita; Treasurer — G. Nakamura; Vice en from Montreal, Toronto and
Hamilton who attended the re tober Sth, 1966 was the setting the engagement of their daugh
Pres. — Martha Sato; Secretary — Sylvia Ise; Social Convenors:
for the marriage of Margaret ter Tomoye, to Mr. Nobuo Yama
Sue Hatanaka, Alariko Toda; Phone Convenors: Kiyo Aida. Airs. presentative meeting on Oct. Sth
at Toronto formally adopted a Louise Prior, daughter of Mr. and oka, son of Mr. and Mrs. Sho ta
Seko.
Mrs. Thomas R-Hph Prior of ro Yamaoka of .Rutland, B.C.
Members of the Choir will be serving coffee at the Japanese i evolution in organizing the Rutland. B.C.. to Mr. Frank Osa
Announcement was made at a
Eastern Canada Buddhist Wom
1 Garden Club Show at the Cultural; Centre on October 29th and
mu
Koide,
son
of
Mr.
S.
Koide
party
held at the Garden City
en’s League. One of its first
‘ 30th. Proceeds of this coffee sale will go towards the purchase of
and
the.
late
Ah
Koide of Kel- Restaurant on October 15, 1966.
projects to be carried our is' the
new blazers. — S. I.
owna.
forming- of a “Hawaii Tour” in
TORONTO.
The Rev. Wil] n Harms offiMr. and Mrs
conjunction with the Internati
Yuji
Sasaki
of
Toronto
are pleasBuddhist & Christian Young People Get Together onal Buddhist Women’s conferen elated. A receptAm followed at
TORONTO.—More than sixty young -people from the Toronto ce which meets in Honolulu next the Royal Anne Ho.el. The couple od,: to anuoun(|e the engagement
honeymooned , to Banff and the of their daughter, Irene Kazuko
: Buddhist Church Junior YBA and St. Giles United Church, Hamil- year.
Kootenays. They will reside in to Mr. Norio Howard Kagawa,
■ ton discussed the various points of view of one’s religious belief
son of Mr. Shigetaro Kagawa of
Other projects will be a full Kelowna.
in an exchange of religious knowledge on October 23rd at the
London,
Ontario.
Buddhist Church. Each group was led by adult moderators, a endorsement to take part in the Obituaries
: Christian and a Buddhist who also gave the report at the general Bon odori sponsored by Montreal
TATEISHI
Change Of Address
assembly. The comprehensive report will be published in the Guid Buddhist Church next summer
FORT
WILLIAM,
Ont.
—
.Airs.
TORONTO. — Miss Esther
us it is the Canadian Centennial
ing Light, a publication of the Buddhist Church.
Kikuye Tateishi, 77, of 327 N. Ryan is now living at 132 Well:;
year.
The
new
league
will
en
The St. Giles members attended the Buddhist service .at 11 a m
John Street, Fort William died
.After the service, Mr. Morgan Harris explained the. symbols of courage the Buddhist churches October S, 1966 after a long ill Street, Toronto 4, Ontario. Her
telephone number is 535-9446.
throughout Canada to add ‘‘Can
the altar.
ness.
Fifneral
services
conducted
The Dana ladies prepared several Japanese delicacies which ada. Ondo” to their program for by Rev. Allan Minor of Knox
next year in celebrating Canada’s
f were enjoyed by the visitors as well as the hosts.__ T.B.C.
Thos. T. Onizuka,
birthday. It was also decided United Church, interment at Sun
set Memorial Gardens.
Winnipeg's Japan Consulate Celebrates 10th Year —^ ^f 1 Z2^’ She is survived by a daughter BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
WINNIPEG—The Consulate of Japan in Winnipeg celebrated Buddhist Women’s Federation, Nancy, Airs. Yukiko Tatebe, and
221 VICTOBIA ST., TOBO
the 10th anniversary of the opening of its office by holding several Each member organization was two sons Alike and Harry. There
EM.
3-5002
OX. 1-3388
|
junctions.
<
reminded that appropriate serv- are five grandchildren.
On September 13th, a flower arrangement demonstration by ice Projects be instituted during
the master flower arranger, Tohko Adachi, was held and t!le International Dana month in
followed on the 21st by a display of “Things Japanese”, Tea Febl‘W.
Your Home
: Ceremony and Flower Arrangement at the official residence of
w
Through
Consul Okazaki.
I Representatives attending the
His Worship Mayor Stephen Juba of Wiimipeg honoured th J z^^
MK’ ISa° ItO
■ Consulate by officially issuing a proclamation designating Septem- (Monti'eal> - Toro‘lk delegates
her 26th as “Japan-Canada Friendship Day”. The same evenin J p61’6’ ^T T°kl Edanwra’ Mrs‘
MITS KURODA
a ceremony was held which was attended by His Honour Lieutenant
Governor R. S. Bowles, the Hon. Harry J. Enns, Minister of
S^eko Uesugi, Mrs. AIisuculture and Conservation representing the Manitoba Government S
EJ Sbn1’ Mrs‘
Chairman L. E. Ostrander of the Metropolitan Government the $ ga Takahashl‘ Houlton was
Mayor of Winnipeg, Mayor Guay of St Boniface and
by Mr^ Tome Take: Fennell of Fort Garry.
5
da and Mrs- K13ro Oda. — TBC.
On behalf Of the City of Winnipeg, presented the
j ^ul with a bronze plaque. There were other presentations from
ada'fap£m Trade Counci1’ the Manitoba Chapter of the
Canadian Pacific Airlines. The Consul replied to
'
by expressin^ his appreciation for the goodwill and
1 cooperation shown by the public during, the past decade.
Bill Wales
Insurance Agency
^w Buddhist League Hold Meet In Montreal
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
a
i
of the Eastern Buddhist ’
■ -Montreal BuddhS
m Montreal on Oct. 9 at thek
: Three
^St Church which is the host center for 1965-66-67 I
’ I w" 3^^ ^v NMr. T. Ebata, Mr]1
* *aii were
^Jf
tOn representatives, Mr. Horike, Mr. 0. Kaf “g were Rev^
while the Montreal representatives attendT Hayafhi AD r S’ ^
N*kano> Mr. T. Shinohara, Mr.
t Asazuma. ’
’ * Asazuma, Mr. S. Ito, Mr. S. Nishihata, Mr. G.
oc°nduc^d by Rev. N. Ishiura and Rev. S.
; f<®ed the Ontario
Host president, Mr. G. Asazuma weltog words streamer !le^tes ^ closed the seiwice with concludFenniei, which in^h^6 F^Portance of the problems of the Toku
too often become
°f m°^e immediate local problems,
e distant abstract problems with which to contend.
£bhedXyCuS
b00 P-m. which exKenmei wishes + * ^ en^s °^ bhe Fujinkai and Dana Clubs. Toku
£I*i Mr. J. Qkimi express particular thanks to Mr. T. Hayashi
JAMES KAMINO
Representing
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
1444 Bj^wtli Avenue
Toronto, Ontario
—
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240‘
T.V. Service
Okadt
T- Shinohara’?
to order at 2:00 p.m. with Air.
^re discussed
Vn^QUs Buddhist Church problems
ducted in Eno-Hch r5eSO ^rd,A?uck of .the business being contoe delegates 'anri
?1
Odori project was ratified by
sponsor the
e Montreal Buddhist Church was requested to
Participation
m^°^ved participation in the Amateur
The m x. Ct on of the Centennial activities of Expo ’67.
Agates
^ 5:30 p.m. after which all the
^d farewell 7 at the Catbay Rest, to partake of a wellsupper. — Asazuma
EM. 4-9313
(TOBONTO)
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel. Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by.Steamer or Air
it WITH
flowers
SHARON'S FLORIST
SAY
^-'^ DELIVERY
* Sasaki _ K. S...H
Bus: HO. 6-2041
342 Res: H0- 6-7962
AVE., TOHONTO
1
OFFICE
EM 4-1394
EM. 4-1395
RESIDENCE
2Vesta Drive
HUdson 5-1385
A. E. McKague, Q.C
Barrister arid Solicitor
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCauI St., TORONTO |
EkmIm,
Portraits
by
Toronto’s
Foremost
Photographer
Choose the lasting
beauty of a Yamada
Portrait
The precious pos
sessions for ' your
lifetime together.
Call
EM. 6-2411
Yamada Studio
284A YONGE STREET
EM. 6-2411
OUST SOUTH OF DUNDAS STREET)
Page 8
PAGE 8
NEW
^ffi-October 99 ....
■
^>Jfbb
Land Of Earthquakes
The New Canad
Tokyo Now Moving In New Direction - Skyward
Authomed
as Secoad ^
“d for payden! o{
Post Office Deparfaea.
^
’
Kmgs, forced to grow sideways, spilled over into parks, roads and
scran- Y? ^ growing in a new direction—upward. Skv-- even school playgrounds. Some buildings seemed stunted S
1
016 profile of the metropolis. *
engineers burrowing into the soft Tokyo subsoil to build’down
And Advertise
feet tall
a aW banned buildings more than 102 ward More than one building has gone five or six stories unde? |
scranerV
has been scrapped, and at least a dozen skv- ground, with only a few stories above ground.
479 QUEEN ST. WEST
tSce as
in the blueP™t stage will rise
Toronto 2-B, Out.
With this background, and the development of new building- ।
twice as nign as the old limit.
materials and techniques, the government came under preZp
^ 0U ^U buildia^ went back about 40 vears. It
pressure
EMpire 6-5005
kilted thoif^n^me-morie^ °-f
disastro«s 1923 earthquake that to revise the law. The limitation was slightly modified in 1961
and
“ngs taller than 102 feet were permitted.
’
Killed thousands ox people in Tokyo and Yokohama.
S4-°3 Per 6 months
Then in 1963 the limitation was scrapped entirely. Blueprints
S7.00 per year
was
enffl?eers arguedrthat the limit on high build- for skyscrapers poured in. The highest of them will be the 48*
foot Kasumigaseki Mitsui Building with 35 floors in the skv I
But the limitation produced some unhappy side effects. Build- three in the soil. At its site in the heart of Tokvo a steel
has begun to rise. The building is to be completed*in December 1967
MI ^‘h«ta
be a Tokyo government building 427 feet
tall.
But
this
one
is
still
in the blueprint stage.
I
Mom-daughter Act
(Continued from Pape 1)
m
h p
7
Other Japanese cities are following on°Tokvo’s heels
hke her mothery She wears free advice. She never criticizes kohama a 260-foot hotel is already in operation. A bus terminal PRESSEB {or
swinging, shoulder-length hair, Yoshie’s performance or tries to under
feet when
.
4 construction in Nagoya
o-v- will stand 326 lccl
wupd comdS perienced only, 'swd; D^gv^
Dior clothes, and drives a con live her life. Mother and daugh- m
:I
Auenst
1967
Tn
Tnl-dnto^n
„
L
,
,
.e? completed I Cleaners, 3319 Bathurst St- CTn
ln August 1967. In Takamatsu, a 213-foot bank build™
vertible — much too fast. Though ter enjoy a nice, easy-going rela- —
completion.
’ ~
— maiming is nearFJaTF^R
she greatly respects
Shakes tionship.
inSSSSF^^^
ss
peare heroines she has played
But
I
learned
that
Yaeko
does
says she would like to play Las
go thoroughly domestic in her isn’t wo?S building* and a professor emeritus at Tokyo Univ., I onto)Vegas very soon.
small kitchen—cooking elaborate
Yoshie
Mizutani has been Japanese dinners for Yoshie and , d He
USe Wt structure’ in designing skyscrapers
KAZUO G. OIYE
her own night club act their friends after their respec walte? nOt tHe ° d hai’d Stl’UCture’ with hea^ P^ars and thick
at the Hotel Imperial. She ap tive- evening performances. Later
BARRISTER, SOLICITOR
peared in
glamorous beaded , they play bridge until the small and W SS^rK”, th“’ hi?h,”a“*Jr sM
NOTARY PUBLIC
gowns, singing American rock and hours.
*
ana uont materials like glass and or special metals for wall's A
loll without a trace of an accent
2 Carlton St.. Toronto
S?T^ T
‘0 and' fro. It can ride out an eaXul™
Both mother and daughter JSS8?«s
®ven though she does not speak
&"X
Boom 1805
English. A gifted dancer she also have been married and divorced.
366-6388
233-4281 (Bm.)
a?ana^d to receive the Japanese I oshie’s father, a famous Kabukj
actor,
will
be
her
.costar
film critic’s award as best dram
atic actress of 1963. The follow this fall when she does a modern
ing year^she starred in a Japa play with him at the Nissei Thenese
translation of Richard atne‘JNot long after that> she
Mickey S. Safe
Rodgers’ musical “No Strings.” will do a play with mama—onlv
mama
will
be
portraying
a
20Yaeko Mizutani has made a
and daughter
rule never to give her daughter ^?.r'°^ Geisha
Insurance
wiH probably play her rival.
TOKYO
T i
<?’tsuml^
■ B)' AKI° 0GAWA
subscription
X ZS XVX
as pan’where there are several
YlASSjFIEir
HT J tf^- I
l
SHO MORI
Mutual Life of Canada - Investment and Insurance Plans
Office: 485-7608
__ Res.: 261-6615
Accident Plans
,..S = IS S ■ - -«"i ■ » —
svSIEH^
halfway up and steel furniture
shutters, evacuation areas
Nor^^TV^
aren’t too pleased either
crisscross Tokyo a^a heS b^
now
But Toshiharu Nagumo chief
k
section, sets hopes hi oh To
T kj /.i
supervising
tunities for citv plamdY^^
g°lden opp°r’
then in 1945 when the US
S n
in 1923 and
pet of burnt ruins.
fire-bomb raids left Tokyo a earho^ S
I* T
the
Office—783-4261
Res.—BE. 1-0863
Those In Toll Area
Call—RO 6-3840
TopL
Rpq
Metropolitan Badminton Club
SNOBALL
a truly great world city here in Tokyo.”
Mifune
S tO permit buildxng
FIRE — THEFT — AUTO
Consult
RITZ KINOSHITA
(Cont. From Page 11
For All Classes of
nothing about it, hoping that the
had
any
particular
favorites
industry will follow Hollywood’s
On The Park
INSURANCE
example and start to raise again. among American stars. He cited
Charlton Heston, Kirk Douglas,
$6.50 Per Couple
Phone: PL. 9-2632
Benny Louis Orch. § , They have been cutting down and James Garner as personal
the costs of each picture and
OR
resorting to, sex and violence, friends but carefully avoided
PL. 5-7317
and that only makes the situa naming any favorite performers.
tion worse. The saddest is the
?vaZ Japanese film workers have
S Slr ent-husiasm and spirit,
ue ,tbin». that impressed me
about working for an American
SCHEDULE: Leave Vancouver Sundav, Dec 4th 1966
company was the devotion to the I
project
on tlie part of each film
cost" u$low
“(c
ern°
^"^^
J°". 22nd,
1967.
maker.’
YOUR SHOPPING LIST
L<l
'00°^
d'“n funds)
Per Person
F • ??,"« 'Wr kecfded room with bath.
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
the Hollywood trend,
SUKIYAKI
MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
Mifune himself has become a pro
0) d mbher Information Write To
ducer-star. His latest four film*
many VARIETIES OF ARARE
have been made for his own
ZPiny’ ‘Yd?e is building a
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
i^/l Howe St. Vancouver, B C
^^tUdl° -X^ he plans
to make films with and without
Tel. 681-5406
himself as the star.
Toronto, Phone 535-9911
That s where the hope for
Japanese films lies — M indJ
(Tsuyuki)
pevVt production,” he said
hv ^Ue’ k'h° is niuch admired
oj acton here, was asked1 if he
Thurs., Dec. 22, 1966.
“NEW YEAR IN JAPAN”
.»
DUNDAS UNION STORE
m^oI1oYw^
)£?» Tours of Canada Ltd
ou/er5
proprietor
ION ONODERA
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Busina^;
(Rwndence)
I
t
540 Eglinton Ave. W
Toronto
Retirement Income
TORIC
OPTICAL
NI
p
Eedii
episo
pert
; In
O
series
perfet
p yoi
Mor
fcjDf
Afi
pentai
Kstd
feed
h trie
fe bo;
The
Ming
® L{
Xo
Fy f
[SEeriai
through Life insurance*?
OPTOMETRISTS
CONTACT
CROWN LIFE
Ron Marks
®*SS±
Gertrude Urabe
SUN LIFE ASSURANCE
COMPANY OF.CANADA
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C
AGENCY
Office - 3101 Bathurst St
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7-8905
Office 364-5141
Residence 925-9636
p of t
feoi
. He
^ and
^esse
^ Noh
^ Poe
s ‘as
^ Seel
NEW
^ffi-October 99 ....
■
^>Jfbb
Land Of Earthquakes
The New Canad
Tokyo Now Moving In New Direction - Skyward
Authomed
as Secoad ^
“d for payden! o{
Post Office Deparfaea.
^
’
Kmgs, forced to grow sideways, spilled over into parks, roads and
scran- Y? ^ growing in a new direction—upward. Skv-- even school playgrounds. Some buildings seemed stunted S
1
016 profile of the metropolis. *
engineers burrowing into the soft Tokyo subsoil to build’down
And Advertise
feet tall
a aW banned buildings more than 102 ward More than one building has gone five or six stories unde? |
scranerV
has been scrapped, and at least a dozen skv- ground, with only a few stories above ground.
479 QUEEN ST. WEST
tSce as
in the blueP™t stage will rise
Toronto 2-B, Out.
With this background, and the development of new building- ।
twice as nign as the old limit.
materials and techniques, the government came under preZp
^ 0U ^U buildia^ went back about 40 vears. It
pressure
EMpire 6-5005
kilted thoif^n^me-morie^ °-f
disastro«s 1923 earthquake that to revise the law. The limitation was slightly modified in 1961
and
“ngs taller than 102 feet were permitted.
’
Killed thousands ox people in Tokyo and Yokohama.
S4-°3 Per 6 months
Then in 1963 the limitation was scrapped entirely. Blueprints
S7.00 per year
was
enffl?eers arguedrthat the limit on high build- for skyscrapers poured in. The highest of them will be the 48*
foot Kasumigaseki Mitsui Building with 35 floors in the skv I
But the limitation produced some unhappy side effects. Build- three in the soil. At its site in the heart of Tokvo a steel
has begun to rise. The building is to be completed*in December 1967
MI ^‘h«ta
be a Tokyo government building 427 feet
tall.
But
this
one
is
still
in the blueprint stage.
I
Mom-daughter Act
(Continued from Pape 1)
m
h p
7
Other Japanese cities are following on°Tokvo’s heels
hke her mothery She wears free advice. She never criticizes kohama a 260-foot hotel is already in operation. A bus terminal PRESSEB {or
swinging, shoulder-length hair, Yoshie’s performance or tries to under
feet when
.
4 construction in Nagoya
o-v- will stand 326 lccl
wupd comdS perienced only, 'swd; D^gv^
Dior clothes, and drives a con live her life. Mother and daugh- m
:I
Auenst
1967
Tn
Tnl-dnto^n
„
L
,
,
.e? completed I Cleaners, 3319 Bathurst St- CTn
ln August 1967. In Takamatsu, a 213-foot bank build™
vertible — much too fast. Though ter enjoy a nice, easy-going rela- —
completion.
’ ~
— maiming is nearFJaTF^R
she greatly respects
Shakes tionship.
inSSSSF^^^
ss
peare heroines she has played
But
I
learned
that
Yaeko
does
says she would like to play Las
go thoroughly domestic in her isn’t wo?S building* and a professor emeritus at Tokyo Univ., I onto)Vegas very soon.
small kitchen—cooking elaborate
Yoshie
Mizutani has been Japanese dinners for Yoshie and , d He
USe Wt structure’ in designing skyscrapers
KAZUO G. OIYE
her own night club act their friends after their respec walte? nOt tHe ° d hai’d Stl’UCture’ with hea^ P^ars and thick
at the Hotel Imperial. She ap tive- evening performances. Later
BARRISTER, SOLICITOR
peared in
glamorous beaded , they play bridge until the small and W SS^rK”, th“’ hi?h,”a“*Jr sM
NOTARY PUBLIC
gowns, singing American rock and hours.
*
ana uont materials like glass and or special metals for wall's A
loll without a trace of an accent
2 Carlton St.. Toronto
S?T^ T
‘0 and' fro. It can ride out an eaXul™
Both mother and daughter JSS8?«s
®ven though she does not speak
&"X
Boom 1805
English. A gifted dancer she also have been married and divorced.
366-6388
233-4281 (Bm.)
a?ana^d to receive the Japanese I oshie’s father, a famous Kabukj
actor,
will
be
her
.costar
film critic’s award as best dram
atic actress of 1963. The follow this fall when she does a modern
ing year^she starred in a Japa play with him at the Nissei Thenese
translation of Richard atne‘JNot long after that> she
Mickey S. Safe
Rodgers’ musical “No Strings.” will do a play with mama—onlv
mama
will
be
portraying
a
20Yaeko Mizutani has made a
and daughter
rule never to give her daughter ^?.r'°^ Geisha
Insurance
wiH probably play her rival.
TOKYO
T i
<?’tsuml^
■ B)' AKI° 0GAWA
subscription
X ZS XVX
as pan’where there are several
YlASSjFIEir
HT J tf^- I
l
SHO MORI
Mutual Life of Canada - Investment and Insurance Plans
Office: 485-7608
__ Res.: 261-6615
Accident Plans
,..S = IS S ■ - -«"i ■ » —
svSIEH^
halfway up and steel furniture
shutters, evacuation areas
Nor^^TV^
aren’t too pleased either
crisscross Tokyo a^a heS b^
now
But Toshiharu Nagumo chief
k
section, sets hopes hi oh To
T kj /.i
supervising
tunities for citv plamdY^^
g°lden opp°r’
then in 1945 when the US
S n
in 1923 and
pet of burnt ruins.
fire-bomb raids left Tokyo a earho^ S
I* T
the
Office—783-4261
Res.—BE. 1-0863
Those In Toll Area
Call—RO 6-3840
TopL
Rpq
Metropolitan Badminton Club
SNOBALL
a truly great world city here in Tokyo.”
Mifune
S tO permit buildxng
FIRE — THEFT — AUTO
Consult
RITZ KINOSHITA
(Cont. From Page 11
For All Classes of
nothing about it, hoping that the
had
any
particular
favorites
industry will follow Hollywood’s
On The Park
INSURANCE
example and start to raise again. among American stars. He cited
Charlton Heston, Kirk Douglas,
$6.50 Per Couple
Phone: PL. 9-2632
Benny Louis Orch. § , They have been cutting down and James Garner as personal
the costs of each picture and
OR
resorting to, sex and violence, friends but carefully avoided
PL. 5-7317
and that only makes the situa naming any favorite performers.
tion worse. The saddest is the
?vaZ Japanese film workers have
S Slr ent-husiasm and spirit,
ue ,tbin». that impressed me
about working for an American
SCHEDULE: Leave Vancouver Sundav, Dec 4th 1966
company was the devotion to the I
project
on tlie part of each film
cost" u$low
“(c
ern°
^"^^
J°". 22nd,
1967.
maker.’
YOUR SHOPPING LIST
L<l
'00°^
d'“n funds)
Per Person
F • ??,"« 'Wr kecfded room with bath.
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
the Hollywood trend,
SUKIYAKI
MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
Mifune himself has become a pro
0) d mbher Information Write To
ducer-star. His latest four film*
many VARIETIES OF ARARE
have been made for his own
ZPiny’ ‘Yd?e is building a
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
i^/l Howe St. Vancouver, B C
^^tUdl° -X^ he plans
to make films with and without
Tel. 681-5406
himself as the star.
Toronto, Phone 535-9911
That s where the hope for
Japanese films lies — M indJ
(Tsuyuki)
pevVt production,” he said
hv ^Ue’ k'h° is niuch admired
oj acton here, was asked1 if he
Thurs., Dec. 22, 1966.
“NEW YEAR IN JAPAN”
.»
DUNDAS UNION STORE
m^oI1oYw^
)£?» Tours of Canada Ltd
ou/er5
proprietor
ION ONODERA
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Busina^;
(Rwndence)
I
t
540 Eglinton Ave. W
Toronto
Retirement Income
TORIC
OPTICAL
NI
p
Eedii
episo
pert
; In
O
series
perfet
p yoi
Mor
fcjDf
Afi
pentai
Kstd
feed
h trie
fe bo;
The
Ming
® L{
Xo
Fy f
[SEeriai
through Life insurance*?
OPTOMETRISTS
CONTACT
CROWN LIFE
Ron Marks
®*SS±
Gertrude Urabe
SUN LIFE ASSURANCE
COMPANY OF.CANADA
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C
AGENCY
Office - 3101 Bathurst St
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7-8905
Office 364-5141
Residence 925-9636
p of t
feoi
. He
^ and
^esse
^ Noh
^ Poe
s ‘as
^ Seel