Page 1
lire Insights On Japan Gained While Visiting With Geisha Girls
By DONALD C LANDEY
name is Kanujo. ±ne words slipped
‘ Aamaiko as she kneeled and bowed from
m the four Americans.
She smiled
Heavy
Heavy Make-up
Make-up
~ Heavy pinkish, make-up covered her face, which
^a® crowned with an elaborate sculptured coiffure,
turned, out not to be .a lacquered wig but her own
bait and she signaled that it reached her waist.
■
4ated on the floor, on tatami mats, .around
Don t touch,” she begged. It had taken several
The room was decorated in the restfully
^
011
i
S 4 • Crea^e the arrangement. She wore her kimono
^kanese tradition. Beyond the sliding shoji - so that
it exposed a powdered semi circle at the back
■kb formed two walls of the room were halli
neck. Was that the Japanese equivalent of the
$ho'e hi"11^ polished . floors were later used
plunging neckline, intended to be slightly sexy?
Not sexy,” she demurred. “Charming.” And so it
anpearance was that of the dolls in the
was. The. ice thus broken, she suggested that the
of the shops. Her bright, kimono brushed
guests might like to see a dance.
And trailed slightly behind her. The sleeves
The exact meaning was lost upon us, but the rhyth
®lo^t as long, .and when she kneeled she caremic, graceful movements provided a colorful, theatrical
SSeTthem across her lap, concealing her hands
moment. Only in her teens, she was a mature perform
er, although she claimed
only three years
af training.
^th them.
...
.
_
l^
AbUitv
Ability to
to Sneak
Speak English
English
Kanu jo's ability to speak English set her apart
from most geisha. Partly because of the language
barrier, a mystique—and numerous misconceptions—have risen .about geisha. Americans generally think
of them as some sort of expensive call girls who spice
their trysts with a few songs and a little lively banter.
Tourists become more confused when what they
see is exactly opposite. One evening of a group’s stay
in Kyoto is usually devoted to dinner in an inn, (hiring
which a maiko does .a traditional Japanese dance and
leads a series of thoroughly wholesome children’s
party games to the musical accompaniment of the
geisha and her three-stringed samisen.
It is all as proper as a church picnic. Rather than
a cozy evening among friends, it takes on the aspect
(Continued
on Pago
. ----. .
_ 8).
performance.
iiiniiiininiiHHiiniMiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiHniiiimiiiiiiiiniiiniiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiHiiiiiiiiiiiinijiiiiHnHiHniiiniijiHiijnjnnjiiniinjjjiiiiiHiiHiiiiiinn^
Jessie L. Beattie’s
Strength For The
Bridge. Only $5.00
* Stella Ito’s
Sukiyaki Cookbook”
Only S1.50
I
Iv
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY, NOVEMBER 30, 1966
•tI.,XXX—No. 93
-
Toronto, Ont.
lihihiiiHiHiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiniJiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiHniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiHiiiiiiiiii
iguest Into Nisei Woman's Death
aid Wound Not Of Hara-kiri Type
murai sword and it is used only once. There is
only one knife blow, only one,” Mr. Kato said.
Mrs. Wong suffered two abdominal wounds.
When police entered the Wong apartment on
Sheppard Avenue West, they found’ Mrs. Wong
lying on the floor with her husband Douglas
Wong, 38, beside her.
Constable John Veugelers testified that Mr.
Wong was patting his wife on the shoulder and
saying: “You crazy kid,” Mrs. .Wong died later
the same day, July 29. Mr. Wong,
who also had an abdominal knife
Harrassed wound, recovered.
TORONTO.—An inquest into the death of a
araian was told last week that the abdominal
ads from which she died were not inflicted
the traditional hara-kiri manner of Japanese
sice.
lazuo Kato of Dallas Road, brother of Marsi Kato Wong, 32, the dead woman, was re®g to a question from Coroner Frederick
akshank.
:
:
lie weapon used for harakiri “is called a sa-
:sAngeles Nisei Girls Are
but only the last. It would sound
More than 25 witnesses were
very muffled to the listener, one heard. The inquest continues.
Yaremko Opens Intern'l Institute's New Quarters
irritated resident said.
Three J. C. witnesses, one
TORONTO.—The Hon. John Yaremko cuts a ribbon; curtains
Tracing of such calls is still a
part
to reveal the International Institute’s “bird” symbol and
difficult task on the part of the of them Mr. Kato, said’ they did
“
we
’
re
open” sign. Ceremony symbolized the Novembr 22, 1966,
law enforcement. But authorities not believe the evidence of a psy
however, authorities were at gave their standby suggestions: chiatrist and a neurologist at Tor opening of the Institute’s new quarters at 321 Davenport Road.
On the right is Mrs. Gordon Isserstedt, President of the Insti
fe on how -to nab the culprit just hang up quickly without ex
onto Western Hospital that Mrs. tute’s Board of Directors.
a “one of the phone call, re- tending the conversation.
® is _ willing to cooperate
Wong had personality problems.
One frightened Nisei woman
TORONTO.—On Tuesday, November 22nd, the International
^detectives to set up a roost.”
said she plans to change her te
They said she was a gay, even- Institute held opening celebrations at its new home at 321 Daven
te annoyed woman said she lephone number and use just
port Road.
’been receiving calls from one initials for her first name in spoken woman who feared her
Because of its long experience in the service of the newcomer,
husband.
?atal, who speaks Japanese, future listing.
- there were many friends there to wish the Institute good luck in its
lor several months.
home; friends from the provincial and municipal governments,
Dr. Earl Baker, a psychiatrist, new
friends from other- agencies — and most important .of all, those
male caller seems to be
said -Mrs. Wong was a paranoid friends that are the new blood and vitality of the community
A single women, at random,' Lucille Ball May
suffering from a mild form of — the immigrants.
names are Japanese. HowThe Institute, however, seems to have acquired something
epilepsy, which caused her to
j one doctor’s wife, getting
more
than new quarters — a new director, Mr. Milton- Philip;
Film
In
Japan
® calls brought it to -the
feel during attacks that she was a renewed sense of the Metropolitan community; and a new function.
®mon of her husband.
The president of the board of directors, Mrs. Gordon IsserTOKYO. — CBS-TV’s Lucille shrinking.
5- culprit apparently is in Ball may join the list of TV per
stedt, in speaking of the past history of the Institute said, “It is
Dr. Andrew Park, a neurolo- of the greatest importance in a city like Toronto that each citizn
of psycliiatric treat- sonalities presenting special
gist, said he had diagnosed her take some responsibility where he sees that it is necessary — and this
^^ evw apprehended. The shows from Japan.
epilepsy, but Mrs. Wong had a is how the Institute came into being. And this is how it will con
^^ould ask his intended
According to the network, the
great deal of difficulty in accept tinue effectively.”
eras' ni?-nN questions .about veteran performer who recently
The need of the immigrant as it was originally, took on new
hobby interests and did a special in England, plans ing the diagnosis.
and exciting dimensions over the years. The immigrant no longer
ss^onal matters.
•six other hours to be produced
is made up of small groups in one or two locations in the city —
“She wasn’t mentally ill,” Mr. but is a substantial group of people spread throughout the city.
abroad with Japan among the
end with the stranger possible locations. Others are Ha Kato said. “Our mother had just
Mr. Philip, sensitive to this, is quoted as saying, “The idea
so that “I waii, Canada, Denmark, Monaco, died and she was overcome with of a truly metropolitan outlook is just now at a peak — with all
Jon all my troubles.” On France, Switzerland and Scot
the full implied complications .— and it is the job of the Institute
r ai e^ould give his name land.
to meet these complications. I pledge the Institute to this task.”
r,,ll,||IIIIIIIIIIIIli|iii|I|||||||||lll||||ll|l|||||l|||l||l|l|l||||||||||||i|||||||||||||||llllllllllllilllIIIIIIIIIIIllllllllil|1
This task certainly lias many important implications in the
varied communities throughout Toronto. It means that each part
of the city must find out how truly cohesive it really is — whether
it is an effective community for people to live in, or merely a
geographical location. For many newcomers there is not really
a
cohesive community. There are many gaps in communications
K’O. —
women
and
girls
to
Okinawa.
—
and consequently in understanding.
^ Denari- 1 4 Metropolitan > multi-group racket in selling gulEach victim is said to have
An added quality was brought out by the Honorable John Yat b ^^h^ recently an- lible women .and girls to shady
Mad\■ 33 men and1 strip-tease
' ' '
’---- --------k---shows
or cabarets
in been made to perform 300 to 3o0 remko, Q.C., who pointed out that — “The Citizenship Branch
• nested and Okinawa and Japan as dancers, times, mostly in shady strip-tease has extended the effectiveness of the voluntary agency by work
d Slrls had been black market dollar deals, falsi- shows or cabarets in .Okinawa, ing alongside wherever possible. This does not inhibit the agency
K
Direction in the fication of official documents for receiving from five to six hundred but adds something that multiplies the scope of its function. The
cooperation between people who volunteer their time and skill
p is
c°unecti6n With seeking -travel permits and pros dollars in pay.
with various branches of Government is something that will have
t0 te a big titution.
Three Okinawan entertainer to
n Jan^C rac^et operating
increase as the city becomes more complex.”
Some
victims
have
been
“
exsupply firms were listed by JIPD
1^33 ^ a?d Okinawa,
The Minister, has emphasized a point that is of the utmost
ported” to Hong King. A team as involved in the racket. AU
offended are all of MPD officers was sent to Oki
interest to the newcomer — that is a unique quality in the Cana
'Eolations of the nawa by air to investigate the those falling victim to the rack dian way of life — the inter-cooperation of different parts of the
R^ilSs^ !
emPl<>y- receiving end of the Japan-Oki et’s attractive lures were said to community, resulting in a greater sensitivity and w’holesomeness.
have been made to pay various
There is much that the Institute can be proud of in the past
nawa female traffic as 10 such charges and liabilities which
— and we look forward to its ultimate success in this, its new task.
susPicious of firms in Tokyo were found to offset their promised pay.
l-^iies involved in the have “exported” at least 243
# ANGELES. — An anonyK telephone caller, believed
ka recent arrival from Jaa, is harassing Nisei women in
(East Los Angeles area, local
«e learned.
pese Female Traffic Racket Broken Up
By DONALD C LANDEY
name is Kanujo. ±ne words slipped
‘ Aamaiko as she kneeled and bowed from
m the four Americans.
She smiled
Heavy
Heavy Make-up
Make-up
~ Heavy pinkish, make-up covered her face, which
^a® crowned with an elaborate sculptured coiffure,
turned, out not to be .a lacquered wig but her own
bait and she signaled that it reached her waist.
■
4ated on the floor, on tatami mats, .around
Don t touch,” she begged. It had taken several
The room was decorated in the restfully
^
011
i
S 4 • Crea^e the arrangement. She wore her kimono
^kanese tradition. Beyond the sliding shoji - so that
it exposed a powdered semi circle at the back
■kb formed two walls of the room were halli
neck. Was that the Japanese equivalent of the
$ho'e hi"11^ polished . floors were later used
plunging neckline, intended to be slightly sexy?
Not sexy,” she demurred. “Charming.” And so it
anpearance was that of the dolls in the
was. The. ice thus broken, she suggested that the
of the shops. Her bright, kimono brushed
guests might like to see a dance.
And trailed slightly behind her. The sleeves
The exact meaning was lost upon us, but the rhyth
®lo^t as long, .and when she kneeled she caremic, graceful movements provided a colorful, theatrical
SSeTthem across her lap, concealing her hands
moment. Only in her teens, she was a mature perform
er, although she claimed
only three years
af training.
^th them.
...
.
_
l^
AbUitv
Ability to
to Sneak
Speak English
English
Kanu jo's ability to speak English set her apart
from most geisha. Partly because of the language
barrier, a mystique—and numerous misconceptions—have risen .about geisha. Americans generally think
of them as some sort of expensive call girls who spice
their trysts with a few songs and a little lively banter.
Tourists become more confused when what they
see is exactly opposite. One evening of a group’s stay
in Kyoto is usually devoted to dinner in an inn, (hiring
which a maiko does .a traditional Japanese dance and
leads a series of thoroughly wholesome children’s
party games to the musical accompaniment of the
geisha and her three-stringed samisen.
It is all as proper as a church picnic. Rather than
a cozy evening among friends, it takes on the aspect
(Continued
on Pago
. ----. .
_ 8).
performance.
iiiniiiininiiHHiiniMiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiHniiiimiiiiiiiiniiiniiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiHiiiiiiiiiiiinijiiiiHnHiHniiiniijiHiijnjnnjiiniinjjjiiiiiHiiHiiiiiinn^
Jessie L. Beattie’s
Strength For The
Bridge. Only $5.00
* Stella Ito’s
Sukiyaki Cookbook”
Only S1.50
I
Iv
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY, NOVEMBER 30, 1966
•tI.,XXX—No. 93
-
Toronto, Ont.
lihihiiiHiHiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiniJiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiHniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiHiiiiiiiiii
iguest Into Nisei Woman's Death
aid Wound Not Of Hara-kiri Type
murai sword and it is used only once. There is
only one knife blow, only one,” Mr. Kato said.
Mrs. Wong suffered two abdominal wounds.
When police entered the Wong apartment on
Sheppard Avenue West, they found’ Mrs. Wong
lying on the floor with her husband Douglas
Wong, 38, beside her.
Constable John Veugelers testified that Mr.
Wong was patting his wife on the shoulder and
saying: “You crazy kid,” Mrs. .Wong died later
the same day, July 29. Mr. Wong,
who also had an abdominal knife
Harrassed wound, recovered.
TORONTO.—An inquest into the death of a
araian was told last week that the abdominal
ads from which she died were not inflicted
the traditional hara-kiri manner of Japanese
sice.
lazuo Kato of Dallas Road, brother of Marsi Kato Wong, 32, the dead woman, was re®g to a question from Coroner Frederick
akshank.
:
:
lie weapon used for harakiri “is called a sa-
:sAngeles Nisei Girls Are
but only the last. It would sound
More than 25 witnesses were
very muffled to the listener, one heard. The inquest continues.
Yaremko Opens Intern'l Institute's New Quarters
irritated resident said.
Three J. C. witnesses, one
TORONTO.—The Hon. John Yaremko cuts a ribbon; curtains
Tracing of such calls is still a
part
to reveal the International Institute’s “bird” symbol and
difficult task on the part of the of them Mr. Kato, said’ they did
“
we
’
re
open” sign. Ceremony symbolized the Novembr 22, 1966,
law enforcement. But authorities not believe the evidence of a psy
however, authorities were at gave their standby suggestions: chiatrist and a neurologist at Tor opening of the Institute’s new quarters at 321 Davenport Road.
On the right is Mrs. Gordon Isserstedt, President of the Insti
fe on how -to nab the culprit just hang up quickly without ex
onto Western Hospital that Mrs. tute’s Board of Directors.
a “one of the phone call, re- tending the conversation.
® is _ willing to cooperate
Wong had personality problems.
One frightened Nisei woman
TORONTO.—On Tuesday, November 22nd, the International
^detectives to set up a roost.”
said she plans to change her te
They said she was a gay, even- Institute held opening celebrations at its new home at 321 Daven
te annoyed woman said she lephone number and use just
port Road.
’been receiving calls from one initials for her first name in spoken woman who feared her
Because of its long experience in the service of the newcomer,
husband.
?atal, who speaks Japanese, future listing.
- there were many friends there to wish the Institute good luck in its
lor several months.
home; friends from the provincial and municipal governments,
Dr. Earl Baker, a psychiatrist, new
friends from other- agencies — and most important .of all, those
male caller seems to be
said -Mrs. Wong was a paranoid friends that are the new blood and vitality of the community
A single women, at random,' Lucille Ball May
suffering from a mild form of — the immigrants.
names are Japanese. HowThe Institute, however, seems to have acquired something
epilepsy, which caused her to
j one doctor’s wife, getting
more
than new quarters — a new director, Mr. Milton- Philip;
Film
In
Japan
® calls brought it to -the
feel during attacks that she was a renewed sense of the Metropolitan community; and a new function.
®mon of her husband.
The president of the board of directors, Mrs. Gordon IsserTOKYO. — CBS-TV’s Lucille shrinking.
5- culprit apparently is in Ball may join the list of TV per
stedt, in speaking of the past history of the Institute said, “It is
Dr. Andrew Park, a neurolo- of the greatest importance in a city like Toronto that each citizn
of psycliiatric treat- sonalities presenting special
gist, said he had diagnosed her take some responsibility where he sees that it is necessary — and this
^^ evw apprehended. The shows from Japan.
epilepsy, but Mrs. Wong had a is how the Institute came into being. And this is how it will con
^^ould ask his intended
According to the network, the
great deal of difficulty in accept tinue effectively.”
eras' ni?-nN questions .about veteran performer who recently
The need of the immigrant as it was originally, took on new
hobby interests and did a special in England, plans ing the diagnosis.
and exciting dimensions over the years. The immigrant no longer
ss^onal matters.
•six other hours to be produced
is made up of small groups in one or two locations in the city —
“She wasn’t mentally ill,” Mr. but is a substantial group of people spread throughout the city.
abroad with Japan among the
end with the stranger possible locations. Others are Ha Kato said. “Our mother had just
Mr. Philip, sensitive to this, is quoted as saying, “The idea
so that “I waii, Canada, Denmark, Monaco, died and she was overcome with of a truly metropolitan outlook is just now at a peak — with all
Jon all my troubles.” On France, Switzerland and Scot
the full implied complications .— and it is the job of the Institute
r ai e^ould give his name land.
to meet these complications. I pledge the Institute to this task.”
r,,ll,||IIIIIIIIIIIIli|iii|I|||||||||lll||||ll|l|||||l|||l||l|l|l||||||||||||i|||||||||||||||llllllllllllilllIIIIIIIIIIIllllllllil|1
This task certainly lias many important implications in the
varied communities throughout Toronto. It means that each part
of the city must find out how truly cohesive it really is — whether
it is an effective community for people to live in, or merely a
geographical location. For many newcomers there is not really
a
cohesive community. There are many gaps in communications
K’O. —
women
and
girls
to
Okinawa.
—
and consequently in understanding.
^ Denari- 1 4 Metropolitan > multi-group racket in selling gulEach victim is said to have
An added quality was brought out by the Honorable John Yat b ^^h^ recently an- lible women .and girls to shady
Mad\■ 33 men and1 strip-tease
' ' '
’---- --------k---shows
or cabarets
in been made to perform 300 to 3o0 remko, Q.C., who pointed out that — “The Citizenship Branch
• nested and Okinawa and Japan as dancers, times, mostly in shady strip-tease has extended the effectiveness of the voluntary agency by work
d Slrls had been black market dollar deals, falsi- shows or cabarets in .Okinawa, ing alongside wherever possible. This does not inhibit the agency
K
Direction in the fication of official documents for receiving from five to six hundred but adds something that multiplies the scope of its function. The
cooperation between people who volunteer their time and skill
p is
c°unecti6n With seeking -travel permits and pros dollars in pay.
with various branches of Government is something that will have
t0 te a big titution.
Three Okinawan entertainer to
n Jan^C rac^et operating
increase as the city becomes more complex.”
Some
victims
have
been
“
exsupply firms were listed by JIPD
1^33 ^ a?d Okinawa,
The Minister, has emphasized a point that is of the utmost
ported” to Hong King. A team as involved in the racket. AU
offended are all of MPD officers was sent to Oki
interest to the newcomer — that is a unique quality in the Cana
'Eolations of the nawa by air to investigate the those falling victim to the rack dian way of life — the inter-cooperation of different parts of the
R^ilSs^ !
emPl<>y- receiving end of the Japan-Oki et’s attractive lures were said to community, resulting in a greater sensitivity and w’holesomeness.
have been made to pay various
There is much that the Institute can be proud of in the past
nawa female traffic as 10 such charges and liabilities which
— and we look forward to its ultimate success in this, its new task.
susPicious of firms in Tokyo were found to offset their promised pay.
l-^iies involved in the have “exported” at least 243
# ANGELES. — An anonyK telephone caller, believed
ka recent arrival from Jaa, is harassing Nisei women in
(East Los Angeles area, local
«e learned.
pese Female Traffic Racket Broken Up
Page 2
PAGE 2
ft
X ARCHER
ic
for mayor
For information or assistance call 927-4550
M0J
MAYOR GIVENS
V'
o
3.
S'
iz:
o
o
ii
S IX
ro
ii
Q
5
O
3
to
00
ir
s
(X.
to
OO
# 0
O W
7
d5
c n
a
5
Ii
£>
5
IX
b
'
X t
o
c? <
3 ,
S’ •
“? h
h
h
^
° £
IC
£
0
5
o
IX
0
3
2
xp
Sb'
3
3.
2 6?
I
H
tt
t
1
ft
X ARCHER
ic
for mayor
For information or assistance call 927-4550
M0J
MAYOR GIVENS
V'
o
3.
S'
iz:
o
o
ii
S IX
ro
ii
Q
5
O
3
to
00
ir
s
(X.
to
OO
# 0
O W
7
d5
c n
a
5
Ii
£>
5
IX
b
'
X t
o
c? <
3 ,
S’ •
“? h
h
h
^
° £
IC
£
0
5
o
IX
0
3
2
xp
Sb'
3
3.
2 6?
I
H
tt
t
1
Page 3
sassaa^^asaaaasasas^i^
PAGE 3
3
X
IX
e
5
IX CO
5
a*
£
co
5
(7
IX
It
43
AS
dS
*x &
"s'
(X
IX
e
& V'
9
3
IX
i»
5
J
U It
d»
tc
^^
IX
i» ji»
V> ;
8
t
IX
5
£*
IX
d*
&
3
3
11
6
$
I'
5 V'
£
IX
i»
3
X
D
PJ
H
I
tz
IX
3
i
9
IC
It
5
ic
if IX
n i»
05
tn
i’
I IX
-L H
s>
•d
JU
It
d»
0^
ip
5
®p
ic
FW
.
B*
i
11
3
co o
®
£
£
II
IC
*
A*
cn
co
to
o
’ 0
9 0S
3$
Dl H
S
ft
0
IC
K
& g.
8g
Nffi
£
n
l&^t#ffii
co
0
S/Si9gcB>MST3v
-®«® j-etjua-t •
CAIXA FLORIST
727 .DanforthsAve, (at Pape)
Toronto. Phone Day Or Night
466-9911
Co
ft I
CQ
5p«3n
#W^<1?^t
ivK-eiit
i
s
**
nnMf#K*VyL < V'fcWtt.
INSTANT COOKING BASE
oo cn
3
M®
Al
g-
7L
BAMBOO GROVE
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
P9
PAGE 3
3
X
IX
e
5
IX CO
5
a*
£
co
5
(7
IX
It
43
AS
dS
*x &
"s'
(X
IX
e
& V'
9
3
IX
i»
5
J
U It
d»
tc
^^
IX
i» ji»
V> ;
8
t
IX
5
£*
IX
d*
&
3
3
11
6
$
I'
5 V'
£
IX
i»
3
X
D
PJ
H
I
tz
IX
3
i
9
IC
It
5
ic
if IX
n i»
05
tn
i’
I IX
-L H
s>
•d
JU
It
d»
0^
ip
5
®p
ic
FW
.
B*
i
11
3
co o
®
£
£
II
IC
*
A*
cn
co
to
o
’ 0
9 0S
3$
Dl H
S
ft
0
IC
K
& g.
8g
Nffi
£
n
l&^t#ffii
co
0
S/Si9gcB>MST3v
-®«® j-etjua-t •
CAIXA FLORIST
727 .DanforthsAve, (at Pape)
Toronto. Phone Day Or Night
466-9911
Co
ft I
CQ
5p«3n
#W^<1?^t
ivK-eiit
i
s
**
nnMf#K*VyL < V'fcWtt.
INSTANT COOKING BASE
oo cn
3
M®
Al
g-
7L
BAMBOO GROVE
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
P9
Page 4
Wednesday.
j
it
! 3
in
IX
ft
— i
6
M &
H A
% ft
in
IX
5
IX
it
□
nffl
0
0
a
t
tx ^ 1
*5
S 5
it
<0
b
£
b
3
IX
3
in
H?J
nto
IX
t* < t
i? CD tr»
4 JIT 5
& 1
n ix
IX*
6
6 5
It M
&&
V tx
p *
mw
# K
— y
£ ^- V'
i ^ CD J? 9
0 K, 72 # CD
5 it 46 A' K
© tH 7 It in
t’
>
tz
X' &
5 CD
cd
g
£
fit
IX
tz
IX
O'1
3
3* . IX
0
3
CD
It
V'
IX
if
IX
§
^
d»
iX
IX
IX
f
I' K T
0
71
IX 5
V'
IX
ft
6
IX
IX
IX
6
O
IX
Ui
t>
IX
0
cd
7
*H
H
IX
+ il
tti & A§
M fig
a
b
a
ii
t A
In
a
3
<t
6
EB t
V'
IX
IX 72 ^ ^
^ Tv tH
%
V'
»
s >< ^
'C
15 ^
(X
i
IX
< IX
7
It
b
0
0 a
d*
IX
1
6
A^IAtf
p
B
= J H£
stBie^
4b
O L. r7> Th
^^^
^E»a ► st >
s ® 3t R # # ifi
#7*»»^St1
1 w®
tf ®
I
nssai®xwai0 5 i^Ma
oa>#o»»« »##*sH i
I'f t.l i i MT t «> w+ * ,
^n+V>faift4R 318140^1 £
gf„ IMitt ’fv •> WM^*«t
g " gW t $©f i gl * is a a a * k 4 00
^ ^^M^ ft 3
an
Ute
T «tttett® Lj^®t
fc^
( ^ I 0® © M XKJbB
M*
4^t’/
y B #t
t&O4
rH^'
Continental Family Co-op.
466 Dundas St. W„ Toronto
£-5589 —
w 2
oo^8
it
H**LOAT!
55
ft
d’
0
ix Jr £
it
T
b
IX
n
IX
6
CD
it
73
%
7-
IX
£
SUs J»gi; 3
ft •
’ it
IX
"t* ©
-^ 4
M
$
6
d'
IX
r^ 1
iX fW
zf
5
d5
4t
51
9
0
X
5
? - i
6-5711
j
it
! 3
in
IX
ft
— i
6
M &
H A
% ft
in
IX
5
IX
it
□
nffl
0
0
a
t
tx ^ 1
*5
S 5
it
<0
b
£
b
3
IX
3
in
H?J
nto
IX
t* < t
i? CD tr»
4 JIT 5
& 1
n ix
IX*
6
6 5
It M
&&
V tx
p *
mw
# K
— y
£ ^- V'
i ^ CD J? 9
0 K, 72 # CD
5 it 46 A' K
© tH 7 It in
t’
>
tz
X' &
5 CD
cd
g
£
fit
IX
tz
IX
O'1
3
3* . IX
0
3
CD
It
V'
IX
if
IX
§
^
d»
iX
IX
IX
f
I' K T
0
71
IX 5
V'
IX
ft
6
IX
IX
IX
6
O
IX
Ui
t>
IX
0
cd
7
*H
H
IX
+ il
tti & A§
M fig
a
b
a
ii
t A
In
a
3
<t
6
EB t
V'
IX
IX 72 ^ ^
^ Tv tH
%
V'
»
s >< ^
'C
15 ^
(X
i
IX
< IX
7
It
b
0
0 a
d*
IX
1
6
A^IAtf
p
B
= J H£
stBie^
4b
O L. r7> Th
^^^
^E»a ► st >
s ® 3t R # # ifi
#7*»»^St1
1 w®
tf ®
I
nssai®xwai0 5 i^Ma
oa>#o»»« »##*sH i
I'f t.l i i MT t «> w+ * ,
^n+V>faift4R 318140^1 £
gf„ IMitt ’fv •> WM^*«t
g " gW t $©f i gl * is a a a * k 4 00
^ ^^M^ ft 3
an
Ute
T «tttett® Lj^®t
fc^
( ^ I 0® © M XKJbB
M*
4^t’/
y B #t
t&O4
rH^'
Continental Family Co-op.
466 Dundas St. W„ Toronto
£-5589 —
w 2
oo^8
it
H**LOAT!
55
ft
d’
0
ix Jr £
it
T
b
IX
n
IX
6
CD
it
73
%
7-
IX
£
SUs J»gi; 3
ft •
’ it
IX
"t* ©
-^ 4
M
$
6
d'
IX
r^ 1
iX fW
zf
5
d5
4t
51
9
0
X
5
? - i
6-5711
Page 5
^AG® a
^j^day, November 30, 1966
0
3
d*
i
5
n
7
F
IX
0g
It
(1
H
PA
i»
A
5
(X
IX
3
IX
5
ix 5
ip
(2
J&»
5#
a
ix
3
3
CD
^t
7&^
CD
d5
®
d>
ip
IX
nn
5
6
CD
ip
i»
®
# 7
IX
©
tp
IX
W
CD $5
!J
IX
i*
CD
BO
b IX
IX
ot
CD
It
T
it
It
f ) IX
H
It
IX
m
IX
6
7
IX O
C KU
CD
CT)
©
;P
i
5
B’l
IX IX
IX
IX
IX
2P
d» 5
M
ic
IX
3
A*
V
IS
i
3
0
o
fc
IX 4t
IX
IX
/lift
3
IX
2b
E*
IX
^ ^±ct®^^^^n^^^v
^ ^ )it -^ ^ ^ rut
^ ?©
* '<d ’ ©
KTit y^fflA^l
<
| ®
L v
T
^1^1
( M^^tas '#m EM
H
' M B B& 72
A + ® ^ $ i ^afiha
8® X ««^ !«;*< IS 1 r TBI st e *18
t
IX
Zt^
^^^1
£ ^. ^ * _ © A £ XE T^SJUSH^-JJ?^^
7? $ &
SB
6
rf*
O
6
o
i
Q
B
rh
wr
PS « S>
(7)
5
IX
SSL
It
It
ar
£3
to
CD
fl
5
Ci
IX
CD
3
Ira
5
3
6
IX
in
6 #
IX
d*
BJ
IC
3
o
cP
o? •
So
IX
r 3
K
5
IX |X ^
CD
$
■4
^j^day, November 30, 1966
0
3
d*
i
5
n
7
F
IX
0g
It
(1
H
PA
i»
A
5
(X
IX
3
IX
5
ix 5
ip
(2
J&»
5#
a
ix
3
3
CD
^t
7&^
CD
d5
®
d>
ip
IX
nn
5
6
CD
ip
i»
®
# 7
IX
©
tp
IX
W
CD $5
!J
IX
i*
CD
BO
b IX
IX
ot
CD
It
T
it
It
f ) IX
H
It
IX
m
IX
6
7
IX O
C KU
CD
CT)
©
;P
i
5
B’l
IX IX
IX
IX
IX
2P
d» 5
M
ic
IX
3
A*
V
IS
i
3
0
o
fc
IX 4t
IX
IX
/lift
3
IX
2b
E*
IX
^ ^±ct®^^^^n^^^v
^ ^ )it -^ ^ ^ rut
^ ?©
* '<d ’ ©
KTit y^fflA^l
<
| ®
L v
T
^1^1
( M^^tas '#m EM
H
' M B B& 72
A + ® ^ $ i ^afiha
8® X ««^ !«;*< IS 1 r TBI st e *18
t
IX
Zt^
^^^1
£ ^. ^ * _ © A £ XE T^SJUSH^-JJ?^^
7? $ &
SB
6
rf*
O
6
o
i
Q
B
rh
wr
PS « S>
(7)
5
IX
SSL
It
It
ar
£3
to
CD
fl
5
Ci
IX
CD
3
Ira
5
3
6
IX
in
6 #
IX
d*
BJ
IC
3
o
cP
o? •
So
IX
r 3
K
5
IX |X ^
CD
$
■4
Page 6
PAGE «
4
4t
ii
ii
ii
It
ii
0
B
ii
at)
ii
8
4t
3
0
ii © ng l'
3
2*
3
ii
ii
0
it
0
fi
£
^
3
JD
V'
3
ii
3d';
b J> ^ S3
d»
i
V'
ii
0
I1
ii
i>>
it
^#R
MSI
3
ii
3
A5
(i
9 i0
It
ii
id
H
it
jfe M
♦X it
ii
0
5
it
3
fl
ii
Aft
IB 0
ax
$ ii ii
<K 0 ^ ?W L
9^^»MAM ^
i>
I
b
•era i
ii
«
B
it
ii
0
Ml I
0
£’
#*
Phone . EM. 6-5005 1
3
it
ii
T H.E
J
NEW CANADIAN’]
179 Queen St W.J
Toronto 2-B, Ont' I
S' 3
It
i’
R >ft L
0 l&W 72
3 3 tii br®^R
i
5
IS AT
St
4)
d*
3
it
It
ii it
3
3
it
©
0
ii
*
#
3
£
©
tt-
3
5
it
%
0
d’
# ft
0 W *
ii
^J FJ ^
5
i>
ii
it
^ h
3
^R#
^^1
ii
3 G
0
* 5 no
i: r ^ $ ft
l^ t < © a
{ill ii »
5
0
3
0
ft
5
It
2 I*
^ ui
ZK
0
% ^
ii
//
it
It
ii
ii ii
ii
$
ds
BI
*
It
SU
^ +^ ^$^ 5
H
tl^ ft
1 ^
^fSIft ^ ^
3
&- (i
SZH
KAS
ii (i it
ii
B
0
ii
3
i»
Ii®
® $5
ii
4
4t
ii
ii
ii
It
ii
0
B
ii
at)
ii
8
4t
3
0
ii © ng l'
3
2*
3
ii
ii
0
it
0
fi
£
^
3
JD
V'
3
ii
3d';
b J> ^ S3
d»
i
V'
ii
0
I1
ii
i>>
it
^#R
MSI
3
ii
3
A5
(i
9 i0
It
ii
id
H
it
jfe M
♦X it
ii
0
5
it
3
fl
ii
Aft
IB 0
ax
$ ii ii
<K 0 ^ ?W L
9^^»MAM ^
i>
I
b
•era i
ii
«
B
it
ii
0
Ml I
0
£’
#*
Phone . EM. 6-5005 1
3
it
ii
T H.E
J
NEW CANADIAN’]
179 Queen St W.J
Toronto 2-B, Ont' I
S' 3
It
i’
R >ft L
0 l&W 72
3 3 tii br®^R
i
5
IS AT
St
4)
d*
3
it
It
ii it
3
3
it
©
0
ii
*
#
3
£
©
tt-
3
5
it
%
0
d’
# ft
0 W *
ii
^J FJ ^
5
i>
ii
it
^ h
3
^R#
^^1
ii
3 G
0
* 5 no
i: r ^ $ ft
l^ t < © a
{ill ii »
5
0
3
0
ft
5
It
2 I*
^ ui
ZK
0
% ^
ii
//
it
It
ii
ii ii
ii
$
ds
BI
*
It
SU
^ +^ ^$^ 5
H
tl^ ft
1 ^
^fSIft ^ ^
3
&- (i
SZH
KAS
ii (i it
ii
B
0
ii
3
i»
Ii®
® $5
ii
Page 7
PAGE 7
^^jovember 30,-1966----------------------
Dates And Doings
HJchee Garden
(Dining Ijounge)
Toronto, Canada
118 Elizabeth 8t<
Nisei Social Club's Xmas Snowflakes Party Dec. 10
Phone: 364-3481
(4 Lines To “ rve You)
CATERING SERVICE — “TAKE-OUT” ORDERS
EGold Seal Upholstery |
x
Phone 633-3244.
=
” All Phases* Furniture < ■& • ■ Antique* —
E Custom Upholstered —/ Built.Expert;
“
Polishing andFinishing
S
E
Don Mitsubata
E
=
Res. __ RO. 7-6078
E
TORONTO.—The Nisei Social Club is having- their Annual
-jllHIIIIllIIIHlllHlllilllllllimilllllU^
Xmas Snowflakes party at the Japanese Canadian Cultural Centre
on Saturday, December 10th, 1966, S p.m. Admission is $3.00 per
person. This includes refreshments and door prizes. Bar facilities
will be available.
An enjoyable evening of dancing and entertainment is assured.
Make your reservations early. Tickets can be obtained by contacting
John Kawaguchi at 447-6858, Tom Hatanaka at 368-6870 or any
Red & White
member of the club. — N.S.C.
KINO'S MARKET
Banquet Facilities
For Business Or Private Parties?
WEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY
Food
JCC Centre Third Arm. Monte Carlo Nite Dec. 3rd
i Mortgage Protection
through Life insurance?
CONTACT
Ron Marks'
TORONTO.—As one of the special projects of the year on
Saturday, December 3 from 8 — 12 p.m., the Japanese Canadian
Cultural Centre will become the scene of the-Third Annual Monte
Carlo Nite with games of chance, lucky draws, bar and refresh
ments with proceeds to aid the operation of the Gentle.
Ticket for admission is $1.00 (includes refreshments), winch
you may obtain from the members of the Board of Directors or
directly from the Office. Tickets may also be obtained at the door.
Keep this date open for fun and excitement! Bring you friends.
SUN LITE ASSURANCE
COMPANY OF CANADA
J.C.C. Centre
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 Bathurst St.
Store
Slocan City, B.C.
Phone 355-2211
Continental
Family Co-op
Japanese & Occidental Foods
Office 364-5141
SUNDAY, DECEMBER 4, 1966
460 Dundas SK. W. — Toronto
Residence 429-1089
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service — Rev. Newton Ishiura
2:00 P.M. Japanese Service — Rev. F. Watanabe
EM. 6-5589 and EM. 6-5711
Ever wonder why our’67 Isuzu Bellett
costs 5% more than the biggest-selling economy car.
We admit it. Our Isuzu ’67 Bellett De Luxe isn't
the cheapest economy car you can buy.
It comes at $2,098* which is about 5% more than
the biggest-selling-economy car.
But if you think that 5 % makes an Isuzu Bellett a
bit too expensive, think-about this:
„,
The Isuzu Bellett has 4 doors. That’s 100% more
than the biggest-selling economy car.
The Isuzu Bellet has 71 horsepower. That’s 42%
more than the biggest-selling economy car.
The Isuzu Bellett weighs 2,050 lbs. That s 19%
more than the biggest-selling economy car.
The Isuzu Bellett has 4 headlights. Thats 100%
more than the biggest-selling economy car.
The Isuzu Bellett has an engine in
the front. Back-up lights
Tinted windows all ’round. Rack and Pinion Steer
ing. A locking gas cap. Full-length, deep-pile carpet
ing. And 2-speed wipers.
(We can’t figure out a percentage on these because
the biggest-selling economy car doesn’t have them.)
When you think about it, maybe the..new Isuzu
Bellett should become .the biggestselling economy car.
i is-®
Suggested retail price FOB Toronto. Montreal, Vancouver, Halifax.
Industries. Distributors of the Isuzu Bellett from Coast to Coast.
Canadian Motor
TORONTO
S GOLDEN
MILE LIMITED
ELBRIM MOTORS
■i^
~\Y^-°^ auial
biivui
1302 Ellesmere Road,
U Eglmton Avenue East,
Telephone: 293-3643
telephone: 751-1530
cobourg
PARRY SOUND
TAIT’S GARAGE
MOTORS
48 Seguin Street,
Tl?S^n & Spencer Street,
Telephone: 746-2071
^ephone: 372-9841 -
TORONTO
BRYANT MOTORS LMTED
920 Pape Ave., Tel: 461-0895
TORONTO
BOB IRWIN MOTORS
1660 Weston Road,
Telephone: 249-8519
ANGUS
■
HENDERSON MOTOR SADES
Highway 90 (Box 119)
Telephone: 449-5731
THORNHILL
R M & H. MOTORS LTD
7i56 Yong; St., Tel: 889-5484
GEORGETOWN
PARK MOTORS
Highway 7 West,
Telephone: 877-9439
WHITBY
BESTWAY’ MOTORS
209 Dundas Street, West,
Telephone: 668-4792
^^jovember 30,-1966----------------------
Dates And Doings
HJchee Garden
(Dining Ijounge)
Toronto, Canada
118 Elizabeth 8t<
Nisei Social Club's Xmas Snowflakes Party Dec. 10
Phone: 364-3481
(4 Lines To “ rve You)
CATERING SERVICE — “TAKE-OUT” ORDERS
EGold Seal Upholstery |
x
Phone 633-3244.
=
” All Phases* Furniture < ■& • ■ Antique* —
E Custom Upholstered —/ Built.Expert;
“
Polishing andFinishing
S
E
Don Mitsubata
E
=
Res. __ RO. 7-6078
E
TORONTO.—The Nisei Social Club is having- their Annual
-jllHIIIIllIIIHlllHlllilllllllimilllllU^
Xmas Snowflakes party at the Japanese Canadian Cultural Centre
on Saturday, December 10th, 1966, S p.m. Admission is $3.00 per
person. This includes refreshments and door prizes. Bar facilities
will be available.
An enjoyable evening of dancing and entertainment is assured.
Make your reservations early. Tickets can be obtained by contacting
John Kawaguchi at 447-6858, Tom Hatanaka at 368-6870 or any
Red & White
member of the club. — N.S.C.
KINO'S MARKET
Banquet Facilities
For Business Or Private Parties?
WEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY
Food
JCC Centre Third Arm. Monte Carlo Nite Dec. 3rd
i Mortgage Protection
through Life insurance?
CONTACT
Ron Marks'
TORONTO.—As one of the special projects of the year on
Saturday, December 3 from 8 — 12 p.m., the Japanese Canadian
Cultural Centre will become the scene of the-Third Annual Monte
Carlo Nite with games of chance, lucky draws, bar and refresh
ments with proceeds to aid the operation of the Gentle.
Ticket for admission is $1.00 (includes refreshments), winch
you may obtain from the members of the Board of Directors or
directly from the Office. Tickets may also be obtained at the door.
Keep this date open for fun and excitement! Bring you friends.
SUN LITE ASSURANCE
COMPANY OF CANADA
J.C.C. Centre
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 Bathurst St.
Store
Slocan City, B.C.
Phone 355-2211
Continental
Family Co-op
Japanese & Occidental Foods
Office 364-5141
SUNDAY, DECEMBER 4, 1966
460 Dundas SK. W. — Toronto
Residence 429-1089
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service — Rev. Newton Ishiura
2:00 P.M. Japanese Service — Rev. F. Watanabe
EM. 6-5589 and EM. 6-5711
Ever wonder why our’67 Isuzu Bellett
costs 5% more than the biggest-selling economy car.
We admit it. Our Isuzu ’67 Bellett De Luxe isn't
the cheapest economy car you can buy.
It comes at $2,098* which is about 5% more than
the biggest-selling-economy car.
But if you think that 5 % makes an Isuzu Bellett a
bit too expensive, think-about this:
„,
The Isuzu Bellett has 4 doors. That’s 100% more
than the biggest-selling economy car.
The Isuzu Bellet has 71 horsepower. That’s 42%
more than the biggest-selling economy car.
The Isuzu Bellett weighs 2,050 lbs. That s 19%
more than the biggest-selling economy car.
The Isuzu Bellett has 4 headlights. Thats 100%
more than the biggest-selling economy car.
The Isuzu Bellett has an engine in
the front. Back-up lights
Tinted windows all ’round. Rack and Pinion Steer
ing. A locking gas cap. Full-length, deep-pile carpet
ing. And 2-speed wipers.
(We can’t figure out a percentage on these because
the biggest-selling economy car doesn’t have them.)
When you think about it, maybe the..new Isuzu
Bellett should become .the biggestselling economy car.
i is-®
Suggested retail price FOB Toronto. Montreal, Vancouver, Halifax.
Industries. Distributors of the Isuzu Bellett from Coast to Coast.
Canadian Motor
TORONTO
S GOLDEN
MILE LIMITED
ELBRIM MOTORS
■i^
~\Y^-°^ auial
biivui
1302 Ellesmere Road,
U Eglmton Avenue East,
Telephone: 293-3643
telephone: 751-1530
cobourg
PARRY SOUND
TAIT’S GARAGE
MOTORS
48 Seguin Street,
Tl?S^n & Spencer Street,
Telephone: 746-2071
^ephone: 372-9841 -
TORONTO
BRYANT MOTORS LMTED
920 Pape Ave., Tel: 461-0895
TORONTO
BOB IRWIN MOTORS
1660 Weston Road,
Telephone: 249-8519
ANGUS
■
HENDERSON MOTOR SADES
Highway 90 (Box 119)
Telephone: 449-5731
THORNHILL
R M & H. MOTORS LTD
7i56 Yong; St., Tel: 889-5484
GEORGETOWN
PARK MOTORS
Highway 7 West,
Telephone: 877-9439
WHITBY
BESTWAY’ MOTORS
209 Dundas Street, West,
Telephone: 668-4792
Page 8
i
I
Wednesday, N'
NEW
PAGE 8
1
Married 12,000 miles apart
It ls a flood policy to
. hati th. RIGHT POLICY
''Consult
fl Modern Day “Picture Bride’’ Wedding
•William Wales Ltd.
Insurance Agents
464 .Yonge Street, Toronto
Phone 921-3171
RESIDENCE
2 Vesta Dat*
HUdson 5-1365
OFFICE
EM 4-1394
EM. 4-1395
A. E. McKague, Q.C.
Barrister and Solicitor
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
Rea:
924-8153
The New CanadiJ
—
922-1353
OKAYAMA. — A 21-year-old
The bride, who became fasci
I
nated
by life in Brazil
girl was united in marriage with
Brazil w em s e
depicting- tne
the
a Brazilian farmer of Japanese I' saw ”a film demoting
dise
in
South
America,
” in her
descent in a “picture wedding’’
junior high school days, asked
ceremony here recently.
Though the bridegroom Ayas the prefectural Overseas Emigra
more than 12 thousand miles tion Promotion Society immedi
away he and his bride were de ately after her graduation from
clared man and wife in the wed high school to find her a husband
ding ceremony, held at a local in the South American country.
shrine and attended by their par
Torigoshi was also .seeking the
ents.
good offices of the society then
The bride was Miss Yoshiko in finding a Japanese bride. Both
Amijima from Kamogawa town, agreed to marry after the ex
Mitsu-gun, Okayama prefecture, change of photos that ensued.
The bride is now busy prepar
and the bridegroom was Bungoing
herself for life in Brazil. She
ro Torigoshi, 29. He was born
has
already qualified for study
in the same prefecture 'and is
ing
Portuguese.
now running a farm in Moji Das
She is scheduled to leave Kobe
Gruzes near San Paulo, Brazil.
When Buying Or Selling A Home
ERNEST JOMOR1
Chartered
K. HORI
REAL ESTATE
Suita 403
TORONTO
130 BLOOR ST. W.
FIRE
—
AUTO
—
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
Phone: 261-5194
14 Perivale Cres.
Scarborough
LIFE:
ALL FORMS
OF
INSURANCE
J
consult
KIYO TAMURA
TORONTO
8w». 366-5812
1
Res. Pl. 9-8317)
iiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiniiiiiiiimiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiinii^
=
TANINO'JUDO CLUB
:
PRESENTS
CHRISTMAS
4'79 QUEEN ST. WEST:]
Port for South America on Dec.
27 aboard the Brazil Maru, ac
T. UMEZUKI Publisher I
companied by her husband’s par
K. C. TSUMURA English Edit
ents.
KEN
Japai?ese Editol
And Advertising.
1
Geisha...
Toronto 2-B, Ont.
J
(Cont. From Page 1)
EMpire 6-5005
j
Businessmen
jdoA red DQ-4S
j
The geisha whose company is.
sxpuoni g led OQ-^g
A
sought iby tired Japanese busi
nessmen fits neither of these
molds. She may have what is
known as a “patron” who re
ceives special favors in return
for taking care of her major ex
Male Help Wanted i
penses, and she. will certainly be
able to sing, dance, and play a PRESSER, for dry cleanina. Good wavariety of games. ’ with guarantee .hours ulus bonus F
*
' But her: most important- assets 4-8291 (Toronto).
are wit and conversational' tal
ent; her desirability' stems; from
her amusing (and: occasionally
risque) patter, her : sympathy -for
her client’s daily difficulties and
her ability to steer his attention
away from them.
-CLASSIFIED I
BECAUSE YOU GIV
Call: KEN HORI
Accountant
•
1
=
DANCE
I
All of this is lost on visitors
who do not speak the language.
It is uninhibited good fun and
easy to understand the attrac
tion. The geisha’s unlimited re
sources keep the evening enter
taining despite repetition.
We left with a new apprecia
tion of Japan’s famous geisha
and gratitude to the friend who
had provided the rare introduc
tion.
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
1278 Yong® Stroet, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF" WOODLAWN
923-6877
Tokio Nishimura
•M studi®"^
J
Now own
the best
Japanese camera
an exceptional buy
PRIZES
REFRESHMENTS
Dancing
from
8:30
pan.
$1.50 pei' person
Tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiii: luiniiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiK
Takara Jewellers
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—4 p.m.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1103. Phone 363-0952
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
13841/2 Queen W.
LE. 2-6378
Foronto
It’s Private! No Time Limit!
DANFORTH
SPORTING GOODS
Fishing Tackle and
Golf Equipment551 Danforth Ave-
Get the most enjoyment from your wedding
reception or anniversary
Plenty of delicious food! Plenty of free parking!
CHINA
HOUSE
925 Eglinton W. Toronto
RU. 1-9123
fc
i
ft
it
QUEEN ELIZABETH BUILDING
■^
Diamonds And Watches
"Our Specialty"
■^ T.uiinS'^ Wuts 2
SOMEONE WILL LIV
SATURDAY, DECEMBER 10, 1966
LC.N.E. GROUNDS)
Custom Picture
Framing
Post Office Department,- Oit^
tSifiiS
Ricohmatic 126
Completely
automatic,
instant-loading
camera. Drop a film cartridge into the
1 camera, focus and shoot. No chance to
make a mistake. Automatic exposure
control. Automatic shutter speed adjust
ment for flash. Automatic film advancing.
Easy zone focusing system._____ _____
_K;Canon Canonet QL19
^^ Features simple, automatic operation and
quick, easy film loading. Fast fl.9 lens
for sharp pictures. Most dependable Cds
exposure control. Manual operation is pos
sible. Under-exposure warning signal in
the finder.
________
Nikon F
The world’s finest SLR camera you.can
have. The camera responds smoothly, ef
fectively and faithfully. Instant r^?Pe^
diaphragm. Instant return mirror, sharp
f1.4 lens. Interchangeable VJ^V j p
Speeds up to 1/1000 sec plus T an
Complete line of accessories.
_
W.
s
sei
st
ta
Fujica Single 8 PI
G*>rg* Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
Op«n Tbiu. and Fri. Until 9 p. m.
Formal ;
Rentals
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALNA
Of Toronto
CUSTOM MADE SUIT
- Sus Nagai
437 bAAFUK TH a\ E-
PHONE: 463-8104
SECRETARIAL
Now, movie picture-taking is as easy a»
snapshooting. No troublesome hreadm,
of film. Simply drop the bingle .
•
tridge film into the camera .. - aim «
shoot. Ultra sensitive ®
„ full
the exposure automatically.
er.
50 foot movie without mid-film P
Full and Part-Time
The Japan Trade Centre, Toronto, requires
two secretaries," one full, the other part-time,
• Girl, preferably about 25, for general secretarial duties,
including typing and some bookkeeping, but no
shorthand.
• Girl to work 1
5: p.m., Mon. — Fri. General
secretarial including typing but no shorthand.
^ddr^s rePlifs to The Japan Trade Centre, 151 Bloor Street
n., Toronto r», and include resume and indicate whether full
or part-time position desired.
iiHiiinniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiininiiiiHiiiiH]
We have many competent Japanese Issei and J5®1 , }
Representatives. They are not only camera sPecia ls
jn
shopping consultants, and ready to serve you. o ■
our
today for a personal demonstration, ana as
Christmas prices.
JAPAN CAMERA CENTRE
,il51 King St. E.
294 Yonge St.
I Towne & Country Sq. Hamilon
(at Dundas) Toronto (Yonge & Steeles)
525-1056
223-5140
362-1555
$5
I
Wednesday, N'
NEW
PAGE 8
1
Married 12,000 miles apart
It ls a flood policy to
. hati th. RIGHT POLICY
''Consult
fl Modern Day “Picture Bride’’ Wedding
•William Wales Ltd.
Insurance Agents
464 .Yonge Street, Toronto
Phone 921-3171
RESIDENCE
2 Vesta Dat*
HUdson 5-1365
OFFICE
EM 4-1394
EM. 4-1395
A. E. McKague, Q.C.
Barrister and Solicitor
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
Rea:
924-8153
The New CanadiJ
—
922-1353
OKAYAMA. — A 21-year-old
The bride, who became fasci
I
nated
by life in Brazil
girl was united in marriage with
Brazil w em s e
depicting- tne
the
a Brazilian farmer of Japanese I' saw ”a film demoting
dise
in
South
America,
” in her
descent in a “picture wedding’’
junior high school days, asked
ceremony here recently.
Though the bridegroom Ayas the prefectural Overseas Emigra
more than 12 thousand miles tion Promotion Society immedi
away he and his bride were de ately after her graduation from
clared man and wife in the wed high school to find her a husband
ding ceremony, held at a local in the South American country.
shrine and attended by their par
Torigoshi was also .seeking the
ents.
good offices of the society then
The bride was Miss Yoshiko in finding a Japanese bride. Both
Amijima from Kamogawa town, agreed to marry after the ex
Mitsu-gun, Okayama prefecture, change of photos that ensued.
The bride is now busy prepar
and the bridegroom was Bungoing
herself for life in Brazil. She
ro Torigoshi, 29. He was born
has
already qualified for study
in the same prefecture 'and is
ing
Portuguese.
now running a farm in Moji Das
She is scheduled to leave Kobe
Gruzes near San Paulo, Brazil.
When Buying Or Selling A Home
ERNEST JOMOR1
Chartered
K. HORI
REAL ESTATE
Suita 403
TORONTO
130 BLOOR ST. W.
FIRE
—
AUTO
—
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
Phone: 261-5194
14 Perivale Cres.
Scarborough
LIFE:
ALL FORMS
OF
INSURANCE
J
consult
KIYO TAMURA
TORONTO
8w». 366-5812
1
Res. Pl. 9-8317)
iiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiniiiiiiiimiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiinii^
=
TANINO'JUDO CLUB
:
PRESENTS
CHRISTMAS
4'79 QUEEN ST. WEST:]
Port for South America on Dec.
27 aboard the Brazil Maru, ac
T. UMEZUKI Publisher I
companied by her husband’s par
K. C. TSUMURA English Edit
ents.
KEN
Japai?ese Editol
And Advertising.
1
Geisha...
Toronto 2-B, Ont.
J
(Cont. From Page 1)
EMpire 6-5005
j
Businessmen
jdoA red DQ-4S
j
The geisha whose company is.
sxpuoni g led OQ-^g
A
sought iby tired Japanese busi
nessmen fits neither of these
molds. She may have what is
known as a “patron” who re
ceives special favors in return
for taking care of her major ex
Male Help Wanted i
penses, and she. will certainly be
able to sing, dance, and play a PRESSER, for dry cleanina. Good wavariety of games. ’ with guarantee .hours ulus bonus F
*
' But her: most important- assets 4-8291 (Toronto).
are wit and conversational' tal
ent; her desirability' stems; from
her amusing (and: occasionally
risque) patter, her : sympathy -for
her client’s daily difficulties and
her ability to steer his attention
away from them.
-CLASSIFIED I
BECAUSE YOU GIV
Call: KEN HORI
Accountant
•
1
=
DANCE
I
All of this is lost on visitors
who do not speak the language.
It is uninhibited good fun and
easy to understand the attrac
tion. The geisha’s unlimited re
sources keep the evening enter
taining despite repetition.
We left with a new apprecia
tion of Japan’s famous geisha
and gratitude to the friend who
had provided the rare introduc
tion.
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
1278 Yong® Stroet, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF" WOODLAWN
923-6877
Tokio Nishimura
•M studi®"^
J
Now own
the best
Japanese camera
an exceptional buy
PRIZES
REFRESHMENTS
Dancing
from
8:30
pan.
$1.50 pei' person
Tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiii: luiniiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiK
Takara Jewellers
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—4 p.m.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1103. Phone 363-0952
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
13841/2 Queen W.
LE. 2-6378
Foronto
It’s Private! No Time Limit!
DANFORTH
SPORTING GOODS
Fishing Tackle and
Golf Equipment551 Danforth Ave-
Get the most enjoyment from your wedding
reception or anniversary
Plenty of delicious food! Plenty of free parking!
CHINA
HOUSE
925 Eglinton W. Toronto
RU. 1-9123
fc
i
ft
it
QUEEN ELIZABETH BUILDING
■^
Diamonds And Watches
"Our Specialty"
■^ T.uiinS'^ Wuts 2
SOMEONE WILL LIV
SATURDAY, DECEMBER 10, 1966
LC.N.E. GROUNDS)
Custom Picture
Framing
Post Office Department,- Oit^
tSifiiS
Ricohmatic 126
Completely
automatic,
instant-loading
camera. Drop a film cartridge into the
1 camera, focus and shoot. No chance to
make a mistake. Automatic exposure
control. Automatic shutter speed adjust
ment for flash. Automatic film advancing.
Easy zone focusing system._____ _____
_K;Canon Canonet QL19
^^ Features simple, automatic operation and
quick, easy film loading. Fast fl.9 lens
for sharp pictures. Most dependable Cds
exposure control. Manual operation is pos
sible. Under-exposure warning signal in
the finder.
________
Nikon F
The world’s finest SLR camera you.can
have. The camera responds smoothly, ef
fectively and faithfully. Instant r^?Pe^
diaphragm. Instant return mirror, sharp
f1.4 lens. Interchangeable VJ^V j p
Speeds up to 1/1000 sec plus T an
Complete line of accessories.
_
W.
s
sei
st
ta
Fujica Single 8 PI
G*>rg* Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
Op«n Tbiu. and Fri. Until 9 p. m.
Formal ;
Rentals
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALNA
Of Toronto
CUSTOM MADE SUIT
- Sus Nagai
437 bAAFUK TH a\ E-
PHONE: 463-8104
SECRETARIAL
Now, movie picture-taking is as easy a»
snapshooting. No troublesome hreadm,
of film. Simply drop the bingle .
•
tridge film into the camera .. - aim «
shoot. Ultra sensitive ®
„ full
the exposure automatically.
er.
50 foot movie without mid-film P
Full and Part-Time
The Japan Trade Centre, Toronto, requires
two secretaries," one full, the other part-time,
• Girl, preferably about 25, for general secretarial duties,
including typing and some bookkeeping, but no
shorthand.
• Girl to work 1
5: p.m., Mon. — Fri. General
secretarial including typing but no shorthand.
^ddr^s rePlifs to The Japan Trade Centre, 151 Bloor Street
n., Toronto r», and include resume and indicate whether full
or part-time position desired.
iiHiiinniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiininiiiiHiiiiH]
We have many competent Japanese Issei and J5®1 , }
Representatives. They are not only camera sPecia ls
jn
shopping consultants, and ready to serve you. o ■
our
today for a personal demonstration, ana as
Christmas prices.
JAPAN CAMERA CENTRE
,il51 King St. E.
294 Yonge St.
I Towne & Country Sq. Hamilon
(at Dundas) Toronto (Yonge & Steeles)
525-1056
223-5140
362-1555
$5