Page 1
laii 35
mail
rash
wa x .
I^P Nisei Writer’s Triumph Over Hatred
feSt
By Frank Moritsugu
^’.^
Now that Centennial -Year, is finally here; -1 ’ notice
»how a genuine and warm Canadian pride is infecting
more -and -more of-us. This is an astonishing turnabout
ditor
^for-mosti-Canadians. After all, apologizing for Canada
or
is supposed to- be - the national style, not enthusing
over the country.
As-it happens, I’m the right kind of Canadian to
enjoy ^the Centennial with a full heart. I’m one. of theH native-born kind and have lived in Vancouver, WinI nipeg-and-Toronto before Montreal. But Phi not
| plagued. with Anglo-Saxon- diffidence or Gallic indignation.,
,
Rather, being a child of immigrants from A
I feel free to express all the enthusiasm about mv
country that I can muster. And deep down, I’ve neveunderstood quite why a Canadian - should apologize
for his country or his citizenship.
But perhaps another reason for this super-patriotism
oLmme in 1967 is that I’m one of those whose Canadiamsm has been sorely tested in the past.
Ws_^estive year boasts another and bitter anniver
sary:Twenty-five years ago, 22,000 persons of Japa
nese descent were evacuated from their homes on the
west coast of British Columbia bv the federal- rovernment.
°
to security in the months following., Pearl Harbor.and in direct reaction to hysterical but well-mounted
provincial and local campaigns to “move the Japs out.”
Children- Included
The 22,000 were not only those who emigrated from
^^n eaUy ^n this century and remained"unnatural
ized. The expelled also included their children who
"e^e born hi this country and were Canadians by de
finition. I was one of the latter.
January 14th was the 25th anniversary of the day
when the first order came from Ottawa to begin uplooting the Canadian Japanese population from- the
100-mile-wide “protected area” of the Pacific Coast.
. .................................. """^^^^
(Continued on Page 8)
.................................... ....
de-
CENTENNIAL
YEAR
1867—1967
mly.
ses.
5pq-
Vol. XXXI_No. 6
iner
ant.
sek.
■No.
EXPO 67
An ,ndePendent Organ for Canadians of Japanese Origin
_
nan
ndo
550,
lenetic
?inand
Es
in
this
For
B.
eet
he Dctu Canadian ।.... . ,
---------------------------
..... .
Toronto, Ont
ll,,,,,,l,li,,,,,,,l,i!,l,l,ll, !lililiiii!lllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii1|||||||l
TheWinner: Randy Charles Takaki Okubo .
N.C. Baby Contest Results -j Many Ont. J.C/s Interviewed
.n:
®. ^ N^w- Canadian’s 1967 New Year. Baby Contest winner
is
Otabo ^rwJ”113!? °kUb°! The “ °f Mr. and Mrs. Charles T.
ffi Okubo or Chatham, Ontario, R.C.T. was ushered into this world on
■^.January 9th 1967 at 8:47 a.m. to become the first reported baby
ISS
■P"e"taSe *° “^ ^ WOrW i” 1967. Com
I
For Japan Documentary Filmi
By T. UMEZUKI
uchi, leading documentary film directors for Ri
. TORONTO.—Many Japanese Canadians in Torken, came to Canada to make a film calle‘d~“FronA
free subscribPtion to The New Canadian and a gift pnto, Ottawa, and Montreal were interviewed last
^ .NiPP°n” —' one of the projects for the 1968-are on their way to them.
g 1 jweek in a material-gathering and location-huntMeiji Hyakunen”, the 100th Anniversary of thon
Tim New Canadian has sponsored this contest for the
png trip by two directors of the Riken Motion
Meiji Restoration. The film will cover the Japapast ^Picture Company of Tokyo, Japan.
1951^bedT v f PaSt ^mers' include the, following:
Alaska and south., as
; Mr. Susumu Shimizu and Mr. Toshio Shimano19ol. Robeit K. Nakamura, Lethbridge, Alta. ’
)rfar
as
Argentina.
Jan.
1
12:57
a.m.
1952 Brenda J. Sakata, Swift Current, Sask.
Jan. 1
1:05 a.m.
The film will present a brief
1953 Kenneth - Sakaguchi, Toronto, Ont..
n Ottawa July 10th
Jan.
2
2:30
a.m.
past
and present history of the
1954 Arthur Akira Ohno, Lethbridge, Alta.
Jan.
1
hJapanese living in the various
3:20; a.m.
1955 June Ellen Nunoda; London, Ont.
rJan.
1
3
:35
a.m.
countries
through three dynas
1956 -Michael Nash, Etobicoke, Ont.
Jan.
1
ties: Meiji (1868-1911), Taisho
6:05 p.m. . OTTAWA. — Japan’s Prince
1957: Brian Minoru Wakita, Kitimat, B.C.
ten
days.
Their
highnesses
will
Jan.
2
(1912-1925), and Showa (1926 to
7
:55
a.m.
1958: Dianne Akemi । Nagai, Toronto, Ont.
Nobuhito Takamatsu and his attend the official opening of
Jan.
1
present).
6:37 a.m.
1959: Edward D. Suzuki, Winnipeg, Man.
wife Princess Kikuko Takamatsu Lethbridge’s Nikka Yuko CanJan.
1
The actual filming of “Fron
3
:35 p.m.
1959: Stephen Kozai, Toronto, Ont.
will visit Canada during Centen tennial Japanese Garden. ,
Jan.
1
tier Nippon” will begin in May
4:06 ip.m. nial Year as the representative
‘S1960 Lloyd Tanaka, Toronto, Ont.
■They
will
arrive
in
Ottawa
on
Jan.
1
with
two groups from the Riken
10:37
p.m.
* 1961 Frank Koichi Ui, Vancouver, B.C.
of Emperor
Hirohito, Govern July 10th to tour the capitol.
Jan.
3
12:40 p.m.
company for north and south.
it 1962 Corhuie Sakae Yamamoto, Vancouver, B.C.
ment House announced this week. They will also visit Expo 67 at
Jan.
2
The
northern coverage will be
10:58
a.m.
1963 n
The Prince and Princess are Montreal on July 12th, Japan’s
MTSat° Uyenaka’ Downsview, Ont. Jan. 1
handled by Mr. Shimanouchi and
3:45 a.m.
1964 Brenda Lee Ann Inouye, Toronto, Ont. Jan. 1
expected to stay in Canada for national day at the world’s fair.
the
southern part by Mr. Shimi
10:13
p.m.
1965 - en Donald Nimi, North Vancouver, B.C. Jan. 1
1:45 a.m.
zu. Filming is expected to be
1966:: Barbara J. Nakagawa, Dawson Creek, B.C. Jan. 1
7:20 a.m.
completed by fall and the edit
ing and sound by the end of the'
1^'2° Miyake, Chief designer of the Ontario year.
<
■
f Smence and Tecnnology, has oeen appointed- Director
$30 MHHon6^^
Kive other appointments to the
VANCOUVER, B.C—Meditate
'
^Mr
1
Toh^
Project
centre were also announced,
hists and there are at least 84,be 4g /dXS
cross-legged amidst the oriental
000 ways to find-it.
odor of incense and. you may
Recently, a Buddhist priest
find Satori — but it’s not- likely.
gave 300 Vancouver Unitarians
Satori is a mystical - state- oL directions on how to make
ta&ng.” 10Pn
of thls unique educational and recreational underthe
mindlessness- or perfect insight journey but doubted " if
they
which is the goal of all Budd- would reach the goal.
LAS VEGAS. — A Japanese
You are, not Buddhists, You
hotel firm recently bought the
are. curious, inquisitive and you
j Flamingo, oldest hotel on the
find Buddhism a fascinatin,
j Strip, reportedly for at least
NORTH SURREY,' B.C.—Proof
subject,” said Rev. S. K. Ikuta
$20 million.
that'you
’re never- too old for
of Vancouver Buddhist Church.
higher^ education—is -Mr.. Masano
i
me rujiya Corp, made the
Travel to .Japan from Canada
He said the original Buddha, bu Yamamoto, 40, of;North Surpurchase
from a group whose
l
United States shows -a Siddhartha Gautama' who lived I
rev, B.C. At^ the;age of' 32;: after
major stockholders include Morincrease of over 15. pera ™n? the,.first six - months 2,500 years ago,
described to his marriage to- the former Chiris Lansburgh and Sam Cohen
1966 as-compared with the his followers 84,000 ways to find j yo Ishikawa^. Mr; Yamamoto deof Miami and Albert Parvin of
.^comparable period of 1965.
Saton, or Nirvana as some cided he- needed- some- higher
Los Angeles.
The Japan National Tourist Buddhist call it.
education and' enrolled"
enrolled" at
at the
Fujiya will operate the casiWrrfa^z^on says the number of
Satori can come abruptly University of British - Columbia.
* no and lease the operation of the
Visitors arriving from Janu- like a flash of lightning or it can
through June of 1966 totalIni 1962- he
received
his |
I 800-room hotel to the Sheraton
96,885, .as against 85,599 for be approached gradually in a Bachelor-im Pharmacy and in 1964 •'
j Corp., after approval of the deal
e
^lf of 1965 while com- lifetime or several lifetimes,” he got his ‘Pharm? MJ Recently' aft er
is given by the Nevada Gaming
Canadian totals were said.
a total of some" seven -years -of
Commission
and other state and
/S' and-4,988.
“Satori is an existential leap study, hef received4 his? Doctorate
local agencies.
a combined total of 104,- to grasp what is given to us in Pharmacy.
Mr.Yamamoto-now
—
works
as
’
j U. S.-Canada contingent immediately, the
Fujiya also runs several hotels
reality as such, a staff member of the British
wel1 over half of The mere fact
in
the Far East.
of experiencing Columbia Research Council' at
^93’4?4 overseas visitors who
U.B.C.,
He_is
the
son.
of-Mrs.
^~rned in Japan during, the through senses and intellect
The Flamingo, built in 1946,
Yasu Yamamoto of North Sur- I
^ganuary-June -period of ’66.
chops reality into parts;
was
once owned by gangland
rey. B.C.
• I M. Yamamoto, Phann. D.
figure Bugsy Siegel.
Prince Takamatsu To Canada For Centennial
Q
i-^
Miyake Made Interpretation Director
Buddhist Priest Addresses Unitarians
Japan Firm Buys
.as Vegas Hotel
For $20 Million
ravel; To Japan
JOn The Increase
rash
wa x .
I^P Nisei Writer’s Triumph Over Hatred
feSt
By Frank Moritsugu
^’.^
Now that Centennial -Year, is finally here; -1 ’ notice
»how a genuine and warm Canadian pride is infecting
more -and -more of-us. This is an astonishing turnabout
ditor
^for-mosti-Canadians. After all, apologizing for Canada
or
is supposed to- be - the national style, not enthusing
over the country.
As-it happens, I’m the right kind of Canadian to
enjoy ^the Centennial with a full heart. I’m one. of theH native-born kind and have lived in Vancouver, WinI nipeg-and-Toronto before Montreal. But Phi not
| plagued. with Anglo-Saxon- diffidence or Gallic indignation.,
,
Rather, being a child of immigrants from A
I feel free to express all the enthusiasm about mv
country that I can muster. And deep down, I’ve neveunderstood quite why a Canadian - should apologize
for his country or his citizenship.
But perhaps another reason for this super-patriotism
oLmme in 1967 is that I’m one of those whose Canadiamsm has been sorely tested in the past.
Ws_^estive year boasts another and bitter anniver
sary:Twenty-five years ago, 22,000 persons of Japa
nese descent were evacuated from their homes on the
west coast of British Columbia bv the federal- rovernment.
°
to security in the months following., Pearl Harbor.and in direct reaction to hysterical but well-mounted
provincial and local campaigns to “move the Japs out.”
Children- Included
The 22,000 were not only those who emigrated from
^^n eaUy ^n this century and remained"unnatural
ized. The expelled also included their children who
"e^e born hi this country and were Canadians by de
finition. I was one of the latter.
January 14th was the 25th anniversary of the day
when the first order came from Ottawa to begin uplooting the Canadian Japanese population from- the
100-mile-wide “protected area” of the Pacific Coast.
. .................................. """^^^^
(Continued on Page 8)
.................................... ....
de-
CENTENNIAL
YEAR
1867—1967
mly.
ses.
5pq-
Vol. XXXI_No. 6
iner
ant.
sek.
■No.
EXPO 67
An ,ndePendent Organ for Canadians of Japanese Origin
_
nan
ndo
550,
lenetic
?inand
Es
in
this
For
B.
eet
he Dctu Canadian ।.... . ,
---------------------------
..... .
Toronto, Ont
ll,,,,,,l,li,,,,,,,l,i!,l,l,ll, !lililiiii!lllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii1|||||||l
TheWinner: Randy Charles Takaki Okubo .
N.C. Baby Contest Results -j Many Ont. J.C/s Interviewed
.n:
®. ^ N^w- Canadian’s 1967 New Year. Baby Contest winner
is
Otabo ^rwJ”113!? °kUb°! The “ °f Mr. and Mrs. Charles T.
ffi Okubo or Chatham, Ontario, R.C.T. was ushered into this world on
■^.January 9th 1967 at 8:47 a.m. to become the first reported baby
ISS
■P"e"taSe *° “^ ^ WOrW i” 1967. Com
I
For Japan Documentary Filmi
By T. UMEZUKI
uchi, leading documentary film directors for Ri
. TORONTO.—Many Japanese Canadians in Torken, came to Canada to make a film calle‘d~“FronA
free subscribPtion to The New Canadian and a gift pnto, Ottawa, and Montreal were interviewed last
^ .NiPP°n” —' one of the projects for the 1968-are on their way to them.
g 1 jweek in a material-gathering and location-huntMeiji Hyakunen”, the 100th Anniversary of thon
Tim New Canadian has sponsored this contest for the
png trip by two directors of the Riken Motion
Meiji Restoration. The film will cover the Japapast ^Picture Company of Tokyo, Japan.
1951^bedT v f PaSt ^mers' include the, following:
Alaska and south., as
; Mr. Susumu Shimizu and Mr. Toshio Shimano19ol. Robeit K. Nakamura, Lethbridge, Alta. ’
)rfar
as
Argentina.
Jan.
1
12:57
a.m.
1952 Brenda J. Sakata, Swift Current, Sask.
Jan. 1
1:05 a.m.
The film will present a brief
1953 Kenneth - Sakaguchi, Toronto, Ont..
n Ottawa July 10th
Jan.
2
2:30
a.m.
past
and present history of the
1954 Arthur Akira Ohno, Lethbridge, Alta.
Jan.
1
hJapanese living in the various
3:20; a.m.
1955 June Ellen Nunoda; London, Ont.
rJan.
1
3
:35
a.m.
countries
through three dynas
1956 -Michael Nash, Etobicoke, Ont.
Jan.
1
ties: Meiji (1868-1911), Taisho
6:05 p.m. . OTTAWA. — Japan’s Prince
1957: Brian Minoru Wakita, Kitimat, B.C.
ten
days.
Their
highnesses
will
Jan.
2
(1912-1925), and Showa (1926 to
7
:55
a.m.
1958: Dianne Akemi । Nagai, Toronto, Ont.
Nobuhito Takamatsu and his attend the official opening of
Jan.
1
present).
6:37 a.m.
1959: Edward D. Suzuki, Winnipeg, Man.
wife Princess Kikuko Takamatsu Lethbridge’s Nikka Yuko CanJan.
1
The actual filming of “Fron
3
:35 p.m.
1959: Stephen Kozai, Toronto, Ont.
will visit Canada during Centen tennial Japanese Garden. ,
Jan.
1
tier Nippon” will begin in May
4:06 ip.m. nial Year as the representative
‘S1960 Lloyd Tanaka, Toronto, Ont.
■They
will
arrive
in
Ottawa
on
Jan.
1
with
two groups from the Riken
10:37
p.m.
* 1961 Frank Koichi Ui, Vancouver, B.C.
of Emperor
Hirohito, Govern July 10th to tour the capitol.
Jan.
3
12:40 p.m.
company for north and south.
it 1962 Corhuie Sakae Yamamoto, Vancouver, B.C.
ment House announced this week. They will also visit Expo 67 at
Jan.
2
The
northern coverage will be
10:58
a.m.
1963 n
The Prince and Princess are Montreal on July 12th, Japan’s
MTSat° Uyenaka’ Downsview, Ont. Jan. 1
handled by Mr. Shimanouchi and
3:45 a.m.
1964 Brenda Lee Ann Inouye, Toronto, Ont. Jan. 1
expected to stay in Canada for national day at the world’s fair.
the
southern part by Mr. Shimi
10:13
p.m.
1965 - en Donald Nimi, North Vancouver, B.C. Jan. 1
1:45 a.m.
zu. Filming is expected to be
1966:: Barbara J. Nakagawa, Dawson Creek, B.C. Jan. 1
7:20 a.m.
completed by fall and the edit
ing and sound by the end of the'
1^'2° Miyake, Chief designer of the Ontario year.
<
■
f Smence and Tecnnology, has oeen appointed- Director
$30 MHHon6^^
Kive other appointments to the
VANCOUVER, B.C—Meditate
'
^Mr
1
Toh^
Project
centre were also announced,
hists and there are at least 84,be 4g /dXS
cross-legged amidst the oriental
000 ways to find-it.
odor of incense and. you may
Recently, a Buddhist priest
find Satori — but it’s not- likely.
gave 300 Vancouver Unitarians
Satori is a mystical - state- oL directions on how to make
ta&ng.” 10Pn
of thls unique educational and recreational underthe
mindlessness- or perfect insight journey but doubted " if
they
which is the goal of all Budd- would reach the goal.
LAS VEGAS. — A Japanese
You are, not Buddhists, You
hotel firm recently bought the
are. curious, inquisitive and you
j Flamingo, oldest hotel on the
find Buddhism a fascinatin,
j Strip, reportedly for at least
NORTH SURREY,' B.C.—Proof
subject,” said Rev. S. K. Ikuta
$20 million.
that'you
’re never- too old for
of Vancouver Buddhist Church.
higher^ education—is -Mr.. Masano
i
me rujiya Corp, made the
Travel to .Japan from Canada
He said the original Buddha, bu Yamamoto, 40, of;North Surpurchase
from a group whose
l
United States shows -a Siddhartha Gautama' who lived I
rev, B.C. At^ the;age of' 32;: after
major stockholders include Morincrease of over 15. pera ™n? the,.first six - months 2,500 years ago,
described to his marriage to- the former Chiris Lansburgh and Sam Cohen
1966 as-compared with the his followers 84,000 ways to find j yo Ishikawa^. Mr; Yamamoto deof Miami and Albert Parvin of
.^comparable period of 1965.
Saton, or Nirvana as some cided he- needed- some- higher
Los Angeles.
The Japan National Tourist Buddhist call it.
education and' enrolled"
enrolled" at
at the
Fujiya will operate the casiWrrfa^z^on says the number of
Satori can come abruptly University of British - Columbia.
* no and lease the operation of the
Visitors arriving from Janu- like a flash of lightning or it can
through June of 1966 totalIni 1962- he
received
his |
I 800-room hotel to the Sheraton
96,885, .as against 85,599 for be approached gradually in a Bachelor-im Pharmacy and in 1964 •'
j Corp., after approval of the deal
e
^lf of 1965 while com- lifetime or several lifetimes,” he got his ‘Pharm? MJ Recently' aft er
is given by the Nevada Gaming
Canadian totals were said.
a total of some" seven -years -of
Commission
and other state and
/S' and-4,988.
“Satori is an existential leap study, hef received4 his? Doctorate
local agencies.
a combined total of 104,- to grasp what is given to us in Pharmacy.
Mr.Yamamoto-now
—
works
as
’
j U. S.-Canada contingent immediately, the
Fujiya also runs several hotels
reality as such, a staff member of the British
wel1 over half of The mere fact
in
the Far East.
of experiencing Columbia Research Council' at
^93’4?4 overseas visitors who
U.B.C.,
He_is
the
son.
of-Mrs.
^~rned in Japan during, the through senses and intellect
The Flamingo, built in 1946,
Yasu Yamamoto of North Sur- I
^ganuary-June -period of ’66.
chops reality into parts;
was
once owned by gangland
rey. B.C.
• I M. Yamamoto, Phann. D.
figure Bugsy Siegel.
Prince Takamatsu To Canada For Centennial
Q
i-^
Miyake Made Interpretation Director
Buddhist Priest Addresses Unitarians
Japan Firm Buys
.as Vegas Hotel
For $20 Million
ravel; To Japan
JOn The Increase
Page 2
Page 2
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, January 21, 19^7
Inamoto & Ikenouye Perform Hat
Trick Japan Camera, Hamada Ulins
Former Van. Kendoka At P.N.W. Tournament
TORONTO.—Japan Camera took definite steps 'with the other Japan Camera goal. Ken Davie's
towards their first league title when they thor two-goal performance was the only bright spot
oughly trounced “would-be-challengers” Dufferin for the losers.
STEVESTON, B.C.—The Pacific North West Kendo Cham
Cleaners 4-2.
Yamada Studio, an winning their third con pionships, to be held this year on January 29th in Steveston’*
Once again the combination of Roger Inamo secutive game, flexed its offensive might by Community Centre, will be honored with the presence of a highto’s goabscoring, Danny Yamazaki’s superb goal thrashing an indifferent Mickey Sato team 8-1.
ranked kendo instructor from Japan. He is former Vancouverite
tending, and the steadying influence of George
Igniting the offensive fireworks for Yamada Mr. Mo too Matsushita, 7th-dan.
Shimono led the way for Japan Camera.
was Bob Nishimura with a sparkling five-point
Mr. Matsushita, is described as an active kendo participant
Roger Inamoto’s hat-trick was enough for the performance. Others contributing greatly were at the age of 47.
Japan Camera -win. Gord Ashikawa chipped in Paul Ikenouye with a hat-trick, while John Kita- - Fifty of his former students from Vancouver and the Lower
mura added, two goals, and! Gen Mainland were on hand to greet. him at the airport on his recent
Hamada and Archie Matsumoto arrival to this country. He will also be visiting. Toronto and other
chipped in with one each.
Bob Ariza’s goal was the lone points in Eastern Canada.
PORT DOVER, Ont. — Shobu-Kan Institute celebrated its offensive marker offered by
Kagami Biraki on Sunday, Jan. 15th with a crowd of over 300. Mickey Sato.
The final game saw Ritz Kino
Guests included: Mr. and Mrs. J. Roxborough M.P. and Hon. and
shita edge Stadium Garage 4-3,
Mrs. J. N. Allan, his son and grandson, and Port Dover Mayor, and thus climbing into second
H. Schnieder.
place.
Toronto Sunday Nisei Mixed 5-pin,
Toronto Sunday Nisei Mixed 5-nm,
Scoring for Ritz were John Nov. 27. 1966. Men: Kaide Shimizu 774 December 11th, 1966: Harry Inouye 805
Demonstrations of exercises, randori, and kata were shown.
(321); Harry Inouye 762; Herby Kura (■(306); Kaz Kuroda 775 (323); Sam Fu
Also displayed was a Japanese dance by the Suzuran Club and Fujiwara with two goals and moto 746; Min Sasaki 733 (306); Kaz ruya
739; Ernie Jomori 738; Roger Ki
Paul
Sunohai'a
and
Dave
Mitobe
Kuroda 729; Sam Furuya 707
moto 725; Herby Kuramoto 720 (304)one by Mrs. Izumi. Special feature was the movie, “Judoka” with with single goals.
Ladies: Ann. Ninaka 714; Bessie Ko Maise Nishimura 709; Ann Ninaka 681Doug Rogers, Canadian Olympic Silver Medallist.
Tom Orida, Harold Baba and matsu 693; Amy Fukusaka 667; Mitzi Ginger Terakita 665;' Gerry Aoki 635
(302); Sono Oyakawa 626; Joy Chow
Promotions were given to 40 boys and girls. At present there Alfred Ikeno scored for the Sta Burrell 652; Barbara Shimizu 647.
613;
Toki Nishimura 613 (311); Mitzi
*
*
*
Burrell
608.
are about 80 students. Lunch was served by the parents of the dium team.
*
*
*
December 4, 1966. Men: Ron Matsu;
students. — J. Hinatsu
moto 770; Maise Nishimura 716;.
December 18th, 1966: Harry Inouye
League Notes
Ladies: Mitzi Burrell 770 (315); Joan 819; Min Sasaki 755; Kaide Shimizu 725;
Danny Yamazaki of Japan Ohashi 707; Ginger Terakita 706; Cleo Maise
Nishimura 715; Kaz Kuroda 708;
Camera has a narrow lead Hayashi 651; Amy Fukusaka 615.
Amy Fukusaka 725 (331); Ginger Te
rakita 724 (306); Mitzi Burrell 654.
among the goalies. His average
is 2.09, while Matt Nakamura
Van. Nisei 5-pin Bowling at the end
of Ritz Kinoshita has a 2.18 of 1st half: "A" DIVISION: Regent TV*
Scarborough Nisei Ten-pm Bawling
average, and . Dufferin’s Jerry 63; Fraserview Const. Co.* 61; Wayen League, January 13, 1967: Graham Oa
Diner* 60; Grandview Jewellers* 58- kins 616 (212, 211); Bob Kuba 600 ( 224);
Yamashita, a 2.36 average
Biltmore Const. Co. 55; Golden Horse- Tets Eeki 584 (237); Joe Tsujimoto 566
LEAGUE SCHEDULE
^°e 53; Sun Lifers 53; Suda Textile 48; (207); Fred Holly 565 (221); Frank WaIn Co-operation with Sugano Bros. Travel
Stadium Garage vs. Mickey Sato Wells Development 48; Commodore kida 560; Frank Kitazaki 550; Yosh Oda
47; Dave Koby's Auto Repairs 45; 520 (204); Terrie Watanabe 519; Gloria
Dufferin Cleaners vs. Ritz Kino Lanes
Dep. April 9, 1967 via San Francisco
lad's
Sporting
Goods 40.
Wakida 518; Kathy Yamamoto 505; Ber
shita
nice Robinson 467; Cathy Sunohara 464;
DIVISIOfN:
Eldorado
Motor
HoFor Further Information and Reservations
Yamada Studio vs. Japan Camera ® *62; BarrY'? Trophies* 59; National Jean
Akaye 460; Tye Yamamura 456.
,
G Wakida
C.J.H.L. k e , , 56; Aki's Restaurant 54; Stev.
PLEASE CALL
Auto-Marine 54; Broadway Florist 52;
Toronto Nisei Ten-pin Sunday Mixed
Kami Insurance 44; K. Iwata Travel
Furuya Travel Service 365 Spadina Ave.
300 Attend Port Dover Kagami Biraki
+ BOWLING
SCORES
| Furuya Travel Service |
Spring Tour To Japan
.£>K3ES3Ei>S^3!B3Q
366-1075
—-
Buy & Sell
Your Home
Through
MITS KURODA
Representing
recommends
yon read
your local
newspaper
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
1444 Danforth Avenue
—
Toronto, Ontario
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
SMALL
SHOE
SIZES
CLEARANCE
SALE
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERT’S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
Get Your Friend To Subscribe To. ...
1
The New Canadian
’
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
1
I
Please find enclosed § ____ _______ ____ for which
□ Renew my subscription.
1
□ Enter my new subscription for.........year/months !
$4.00 for six months • $7.00 per year.
1
Your local newspaper is a wide-range
newspaper with many features. Its
emphasis is on local news. It also
reports the major national and inter*
national news.
THE MONITOR COMPLEMENTS YOUR
LOCAL PAPER
We specialize in analyzing and inter.preting the important national and
international news. Our intention is
to bring the news into sharper focus.
The Monitor has a world-wide staff of
correspondents—some of them rank
among the world’s finest And the
Monitor’s incisive; provocative edi
torials are followed .just as closely
by the men bn Capitol Hill as they
are by the intelligent, concerned
adult on Main Street
WHY YOU SHOULD TRY THE MONITOR
You probably know the Monitor's pro
fessional reputation as one of the
world's finest newspapers. Try the
Monitor see .how it will take you
above the average newspaper reader.
Just fill out the coupon below.
Service39.
Team qualified for the playoff
positions.
“A" CLASS: High Average: Koichi
Kitagawa 262 (240 and over); Kiichi
Kumagami 245 (216 and Over.
High T?Ple: I™ Akune 915.
High Single: Yuki Koyanagi 405.
Ladies': Pat Nozaki 223; Geri Fujisa
wa 807; Geri Fujisawa, 369.
"B" CLASS: High Average: Mits Kamimura223.
High Triple: Tad Ikeda and Ken Ni
shimura 843.
High Single: Ken Nishimura 345; Yosh
Oya 198; Yosh Oya 803; Yosh Oy;a 317.
C
CLASS: High Amerage: Walter
Tamura 209; Janet Nakagawa 186.
High Triple: Walter Tamura 787; Joy
ce Mayeda 663.
High Single: Alan Mayede 341; Amv
Bowling League,
January 15, 1967;
Frank Wakida 659 (223, 227, 209); Joe
Tsujimoto 647 (241, 204, 202); Sho Mo
ri 613 (224, 212); Graham Oakins 599
(263); Yuki Murata 582 (235); Harry Ha
yashi 580 (211); Stan Coulighan 575
(213); Clare Ward 570; Tom Madoka
554; Terry Doi 545 (211); Ken Izumi 542;
Gene Shinya 540; Harry Kadohama 532:
Shirley Doi 536 (225); Gloria Wakida
514; Marjorie Izumi 506 (220); Sandy
Oakins 488; Jean Katai 482; Mary Mitsuki 477; Jackie Abe 457; Terrie Doi
447; Rhoda Masuda 445; Jean Fujimo
to 435; Anne Okada 432; Carol Doi 432.
KAZUO G. OIYE
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
Room 1805
366-6388
293-4281 (Rm.)
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
G
Go To Church Of Your
Choice This Sunday
221 VICTORIA
EM. 3-5002
—
SUNDAY, JANUARY 22, 1967 11:30 A.M.
Nisei Service — Rev. Wm. Morris
Issei Service — Rev. Maldo Norisue
Church School for children
A HEARTY WELCOME TO ALL
—
701 Dovercourt Rd., Toronto
The Christian Science Monitor
One Norway Street
Boston, Massachusetts, U^A 02115
Please start ay Monitor subscription for
the pertM checked below. I enciose
*
ft1* funds).
{
CITY---------- —-------------------- ZONE_____PROV
1
ZIP Code______ _
_________ PB16A
ST., TORONTO
OX. 1-3388 (Res.)
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
NAME__________________________________
ADDRESS
Wakida
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto 2-B, Ont.
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, January 21, 19^7
Inamoto & Ikenouye Perform Hat
Trick Japan Camera, Hamada Ulins
Former Van. Kendoka At P.N.W. Tournament
TORONTO.—Japan Camera took definite steps 'with the other Japan Camera goal. Ken Davie's
towards their first league title when they thor two-goal performance was the only bright spot
oughly trounced “would-be-challengers” Dufferin for the losers.
STEVESTON, B.C.—The Pacific North West Kendo Cham
Cleaners 4-2.
Yamada Studio, an winning their third con pionships, to be held this year on January 29th in Steveston’*
Once again the combination of Roger Inamo secutive game, flexed its offensive might by Community Centre, will be honored with the presence of a highto’s goabscoring, Danny Yamazaki’s superb goal thrashing an indifferent Mickey Sato team 8-1.
ranked kendo instructor from Japan. He is former Vancouverite
tending, and the steadying influence of George
Igniting the offensive fireworks for Yamada Mr. Mo too Matsushita, 7th-dan.
Shimono led the way for Japan Camera.
was Bob Nishimura with a sparkling five-point
Mr. Matsushita, is described as an active kendo participant
Roger Inamoto’s hat-trick was enough for the performance. Others contributing greatly were at the age of 47.
Japan Camera -win. Gord Ashikawa chipped in Paul Ikenouye with a hat-trick, while John Kita- - Fifty of his former students from Vancouver and the Lower
mura added, two goals, and! Gen Mainland were on hand to greet. him at the airport on his recent
Hamada and Archie Matsumoto arrival to this country. He will also be visiting. Toronto and other
chipped in with one each.
Bob Ariza’s goal was the lone points in Eastern Canada.
PORT DOVER, Ont. — Shobu-Kan Institute celebrated its offensive marker offered by
Kagami Biraki on Sunday, Jan. 15th with a crowd of over 300. Mickey Sato.
The final game saw Ritz Kino
Guests included: Mr. and Mrs. J. Roxborough M.P. and Hon. and
shita edge Stadium Garage 4-3,
Mrs. J. N. Allan, his son and grandson, and Port Dover Mayor, and thus climbing into second
H. Schnieder.
place.
Toronto Sunday Nisei Mixed 5-pin,
Toronto Sunday Nisei Mixed 5-nm,
Scoring for Ritz were John Nov. 27. 1966. Men: Kaide Shimizu 774 December 11th, 1966: Harry Inouye 805
Demonstrations of exercises, randori, and kata were shown.
(321); Harry Inouye 762; Herby Kura (■(306); Kaz Kuroda 775 (323); Sam Fu
Also displayed was a Japanese dance by the Suzuran Club and Fujiwara with two goals and moto 746; Min Sasaki 733 (306); Kaz ruya
739; Ernie Jomori 738; Roger Ki
Paul
Sunohai'a
and
Dave
Mitobe
Kuroda 729; Sam Furuya 707
moto 725; Herby Kuramoto 720 (304)one by Mrs. Izumi. Special feature was the movie, “Judoka” with with single goals.
Ladies: Ann. Ninaka 714; Bessie Ko Maise Nishimura 709; Ann Ninaka 681Doug Rogers, Canadian Olympic Silver Medallist.
Tom Orida, Harold Baba and matsu 693; Amy Fukusaka 667; Mitzi Ginger Terakita 665;' Gerry Aoki 635
(302); Sono Oyakawa 626; Joy Chow
Promotions were given to 40 boys and girls. At present there Alfred Ikeno scored for the Sta Burrell 652; Barbara Shimizu 647.
613;
Toki Nishimura 613 (311); Mitzi
*
*
*
Burrell
608.
are about 80 students. Lunch was served by the parents of the dium team.
*
*
*
December 4, 1966. Men: Ron Matsu;
students. — J. Hinatsu
moto 770; Maise Nishimura 716;.
December 18th, 1966: Harry Inouye
League Notes
Ladies: Mitzi Burrell 770 (315); Joan 819; Min Sasaki 755; Kaide Shimizu 725;
Danny Yamazaki of Japan Ohashi 707; Ginger Terakita 706; Cleo Maise
Nishimura 715; Kaz Kuroda 708;
Camera has a narrow lead Hayashi 651; Amy Fukusaka 615.
Amy Fukusaka 725 (331); Ginger Te
rakita 724 (306); Mitzi Burrell 654.
among the goalies. His average
is 2.09, while Matt Nakamura
Van. Nisei 5-pin Bowling at the end
of Ritz Kinoshita has a 2.18 of 1st half: "A" DIVISION: Regent TV*
Scarborough Nisei Ten-pm Bawling
average, and . Dufferin’s Jerry 63; Fraserview Const. Co.* 61; Wayen League, January 13, 1967: Graham Oa
Diner* 60; Grandview Jewellers* 58- kins 616 (212, 211); Bob Kuba 600 ( 224);
Yamashita, a 2.36 average
Biltmore Const. Co. 55; Golden Horse- Tets Eeki 584 (237); Joe Tsujimoto 566
LEAGUE SCHEDULE
^°e 53; Sun Lifers 53; Suda Textile 48; (207); Fred Holly 565 (221); Frank WaIn Co-operation with Sugano Bros. Travel
Stadium Garage vs. Mickey Sato Wells Development 48; Commodore kida 560; Frank Kitazaki 550; Yosh Oda
47; Dave Koby's Auto Repairs 45; 520 (204); Terrie Watanabe 519; Gloria
Dufferin Cleaners vs. Ritz Kino Lanes
Dep. April 9, 1967 via San Francisco
lad's
Sporting
Goods 40.
Wakida 518; Kathy Yamamoto 505; Ber
shita
nice Robinson 467; Cathy Sunohara 464;
DIVISIOfN:
Eldorado
Motor
HoFor Further Information and Reservations
Yamada Studio vs. Japan Camera ® *62; BarrY'? Trophies* 59; National Jean
Akaye 460; Tye Yamamura 456.
,
G Wakida
C.J.H.L. k e , , 56; Aki's Restaurant 54; Stev.
PLEASE CALL
Auto-Marine 54; Broadway Florist 52;
Toronto Nisei Ten-pin Sunday Mixed
Kami Insurance 44; K. Iwata Travel
Furuya Travel Service 365 Spadina Ave.
300 Attend Port Dover Kagami Biraki
+ BOWLING
SCORES
| Furuya Travel Service |
Spring Tour To Japan
.£>K3ES3Ei>S^3!B3Q
366-1075
—-
Buy & Sell
Your Home
Through
MITS KURODA
Representing
recommends
yon read
your local
newspaper
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
1444 Danforth Avenue
—
Toronto, Ontario
BUS: HO. 9-1151 — RES: AM. 1-2581
SMALL
SHOE
SIZES
CLEARANCE
SALE
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERT’S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
Get Your Friend To Subscribe To. ...
1
The New Canadian
’
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
1
I
Please find enclosed § ____ _______ ____ for which
□ Renew my subscription.
1
□ Enter my new subscription for.........year/months !
$4.00 for six months • $7.00 per year.
1
Your local newspaper is a wide-range
newspaper with many features. Its
emphasis is on local news. It also
reports the major national and inter*
national news.
THE MONITOR COMPLEMENTS YOUR
LOCAL PAPER
We specialize in analyzing and inter.preting the important national and
international news. Our intention is
to bring the news into sharper focus.
The Monitor has a world-wide staff of
correspondents—some of them rank
among the world’s finest And the
Monitor’s incisive; provocative edi
torials are followed .just as closely
by the men bn Capitol Hill as they
are by the intelligent, concerned
adult on Main Street
WHY YOU SHOULD TRY THE MONITOR
You probably know the Monitor's pro
fessional reputation as one of the
world's finest newspapers. Try the
Monitor see .how it will take you
above the average newspaper reader.
Just fill out the coupon below.
Service39.
Team qualified for the playoff
positions.
“A" CLASS: High Average: Koichi
Kitagawa 262 (240 and over); Kiichi
Kumagami 245 (216 and Over.
High T?Ple: I™ Akune 915.
High Single: Yuki Koyanagi 405.
Ladies': Pat Nozaki 223; Geri Fujisa
wa 807; Geri Fujisawa, 369.
"B" CLASS: High Average: Mits Kamimura223.
High Triple: Tad Ikeda and Ken Ni
shimura 843.
High Single: Ken Nishimura 345; Yosh
Oya 198; Yosh Oya 803; Yosh Oy;a 317.
C
CLASS: High Amerage: Walter
Tamura 209; Janet Nakagawa 186.
High Triple: Walter Tamura 787; Joy
ce Mayeda 663.
High Single: Alan Mayede 341; Amv
Bowling League,
January 15, 1967;
Frank Wakida 659 (223, 227, 209); Joe
Tsujimoto 647 (241, 204, 202); Sho Mo
ri 613 (224, 212); Graham Oakins 599
(263); Yuki Murata 582 (235); Harry Ha
yashi 580 (211); Stan Coulighan 575
(213); Clare Ward 570; Tom Madoka
554; Terry Doi 545 (211); Ken Izumi 542;
Gene Shinya 540; Harry Kadohama 532:
Shirley Doi 536 (225); Gloria Wakida
514; Marjorie Izumi 506 (220); Sandy
Oakins 488; Jean Katai 482; Mary Mitsuki 477; Jackie Abe 457; Terrie Doi
447; Rhoda Masuda 445; Jean Fujimo
to 435; Anne Okada 432; Carol Doi 432.
KAZUO G. OIYE
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
Room 1805
366-6388
293-4281 (Rm.)
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
G
Go To Church Of Your
Choice This Sunday
221 VICTORIA
EM. 3-5002
—
SUNDAY, JANUARY 22, 1967 11:30 A.M.
Nisei Service — Rev. Wm. Morris
Issei Service — Rev. Maldo Norisue
Church School for children
A HEARTY WELCOME TO ALL
—
701 Dovercourt Rd., Toronto
The Christian Science Monitor
One Norway Street
Boston, Massachusetts, U^A 02115
Please start ay Monitor subscription for
the pertM checked below. I enciose
*
ft1* funds).
{
CITY---------- —-------------------- ZONE_____PROV
1
ZIP Code______ _
_________ PB16A
ST., TORONTO
OX. 1-3388 (Res.)
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
NAME__________________________________
ADDRESS
Wakida
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto 2-B, Ont.
Page 3
Saturday, January 21, 1967
)67
iiisM
IX' 5
IX
&
IX
I' Jr
ft
n .t’
5
£ b
d*
5
IX
/n
3
&
5
£
5
5
5
5
5
ani
on’s
ighnte,
PAGE 8
-> 5
0
7
^
I'
5
&0
IX
5
■ant
IX
5
wer
sent
her
J
5
5
IX
X
5
T
t
Kff
&
i»
X
pin,
805
FuKi104);
681;
635
how
4ita
■
iuye
725:
768:
Te-
1
TN.
ling
Oa124):
566
WaOda
ona
Ber464:
>6.
kida
sm^
ixei
1967:
Joe
Mo599
Ha575
row
542:
532:
ada
ady
nn
£
CQ
■“^^PJ
IC
Mi-
Doi
no13’
ida
ir
H H ©
^ lAl <ww«
d»
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airline*
AUTHORIZED AGENT FOB
E
J
£
w. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Frank G. Yada
Crown Life Insurance Co
1550 Wert Georgi* St.
Vancouver, B.C,
J.
2 S’
S
Sc
)67
iiisM
IX' 5
IX
&
IX
I' Jr
ft
n .t’
5
£ b
d*
5
IX
/n
3
&
5
£
5
5
5
5
5
ani
on’s
ighnte,
PAGE 8
-> 5
0
7
^
I'
5
&0
IX
5
■ant
IX
5
wer
sent
her
J
5
5
IX
X
5
T
t
Kff
&
i»
X
pin,
805
FuKi104);
681;
635
how
4ita
■
iuye
725:
768:
Te-
1
TN.
ling
Oa124):
566
WaOda
ona
Ber464:
>6.
kida
sm^
ixei
1967:
Joe
Mo599
Ha575
row
542:
532:
ada
ady
nn
£
CQ
■“^^PJ
IC
Mi-
Doi
no13’
ida
ir
H H ©
^ lAl <ww«
d»
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airline*
AUTHORIZED AGENT FOB
E
J
£
w. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Frank G. Yada
Crown Life Insurance Co
1550 Wert Georgi* St.
Vancouver, B.C,
J.
2 S’
S
Sc
Page 4
PAGE 4
Bl
Saturday. " January 2
<S®
i>
£
*
0
IX
5
R
^ Is
SR ix
X
i:
R
A E R 2^
3
> nt
-IX
Bl C
IX £
iB
3 $ 6 $
0
6 IX
3
IX
i
R
IX
£ @c nn
3
t
Bl
IX
;0
6
5
A ft
R
0
$
*1
7
EP
(X
5
6
IX
£
li
$
H
X
R
IX
4
io
&
**
B
R
i*
I
6 I
R
B
R
12
0
0
$
It
5 *" - W ft rtf
R
72
-R
*
0
z v
«*
d»
R
R
^
&
° d^
IX
iip
6
0
B
2
a ix
IX
3
6
5
EW
B#±®#KI®
e«WT*ffia
_ _ M^^-es^
?^S '^ 74g z * ,
si;
n
ii
W ^ £ ft
S K®J &
<Ul^^
MA^
f {0
PH
3^-F^
° L Hi
t^s
g
6 ©:
* B :
-±^T<g| ’ £ ^’Btt
V' B
a*
tWH
IX R
Continental Family Coop.
© ©
i
g
460 Dundas St. W, Toronto
EM. 6-5589
-2
QI
CO
na
;?g
IX
#t©
PS
so
w
Bl
Saturday. " January 2
<S®
i>
£
*
0
IX
5
R
^ Is
SR ix
X
i:
R
A E R 2^
3
> nt
-IX
Bl C
IX £
iB
3 $ 6 $
0
6 IX
3
IX
i
R
IX
£ @c nn
3
t
Bl
IX
;0
6
5
A ft
R
0
$
*1
7
EP
(X
5
6
IX
£
li
$
H
X
R
IX
4
io
&
**
B
R
i*
I
6 I
R
B
R
12
0
0
$
It
5 *" - W ft rtf
R
72
-R
*
0
z v
«*
d»
R
R
^
&
° d^
IX
iip
6
0
B
2
a ix
IX
3
6
5
EW
B#±®#KI®
e«WT*ffia
_ _ M^^-es^
?^S '^ 74g z * ,
si;
n
ii
W ^ £ ft
S K®J &
<Ul^^
MA^
f {0
PH
3^-F^
° L Hi
t^s
g
6 ©:
* B :
-±^T<g| ’ £ ^’Btt
V' B
a*
tWH
IX R
Continental Family Coop.
© ©
i
g
460 Dundas St. W, Toronto
EM. 6-5589
-2
QI
CO
na
;?g
IX
#t©
PS
so
w
Page 5
jJSiig
■tur$ayvjljniiiary^
PAGE 5
It
® 4$
©
£ d»
5
i»
ft
5
d»
ft
^7T
I
aS
ii
3
ft
FC &
ft
d»
b
5
ft
0
©
ft
Ft
FC
d»
x
V>
i»
3
L ft
£ 3
n
#
A
ft
SB
ft
ft
n
6 &
K
*
V'
©
i'
.5
ft
ft
7
zB
H
li
4ia
^'
JJW
TZ
12
I®
i
:®»i ^
4
ft © ^ t A ft ^
i t y * ft
o
t ^
A [^
A ft A 7ft — / B
^*
H
© 5K
Q
b ^
Ini ©
7c © ^ ft
Ms ^
° ra H+ So §g 52
^ ft b ®j ©
L & # 5 7c ft 7c
m
ft
6
£ SI 5 ft
is
6
I
£
ft
i» 5
0
ft
®1
MU
ft 5
i‘
ex
ES
/L'
^
©
ft
*1?
£
ft
5
*
fe
S
5
ft
ft
&
5
d*
*
® A A
ft
©
s; z^ r ft
Tn
ft
^ ft ^ t
i’
& t ^ ^ ti £ left .^
Now Serving The Japanese Canadians
/< 1 W a Wl^ A ^ Hi ft A ^ A
f> 1 ‘B < ® E 0 t
it < b
COMPASS TOURS OF CANADA LTD.
w
is
0
1271 Howe Street, Vancouver 1, B.C.
Phone: Vancouver 688-2912
Toronto 535-9935
Kaizo Tsuyuki, Eastern Canada Representative
^
^ 3 ^ ^ ®
ft £ <)’* 1 •? ft eh
4bB B |ffl ^
K* * © 4
h*A>h
n
^ I * > & *> .6
UMI
cf tm
,H. 'Funabashi
Vancouver, B.C.
Joe Yukawa
Vancouver
ii?
’R t
f& iD 6 ft £
5
^ X
2® d> MM/j b B
misurt ft ^ # Ml Ji
' ^ t* ic ^^ ft
ft ft ' ft 25 31 b
Jll ' 0
I M fc
ft ^ ft /E# ' °
f # T|T x ^ij t :
»72 «1^
3 » © ® ft ^ £ Il « 7c 1^# ^K^ g A ft
/} ^ Fr S ^ @ ^ C W
° b ft ' i n m 7 il
^^ M b e • & 7: a.
' o # m B ^ B M
A
±
& 6 ©Bo b
ffi^ot^^^M
n
V\^> ’^T^^
^ .)i‘A ^ ^ ID: ^ t
aifei mcK * #
ir £ t FC 1 # ^
ft ft °
xl co b
ft
^ L »xb ^ W^ *
^
^i toie^^ । nJ*
ZB 4 E^d 7 fp <
%z.^L f|tf : ..
V' • £ ft
U @
’7 v a
1 J
v' ®
fa
/jc 4t ^ i» ?? ^ f^c V' x pF: ^ ft 7c ft ^ rj H^V'
|E £ i ft] O HI E eft < * M
x 7 ft — ft# gt£ >AH
# * lit* <^ O * b
T I
A 1 $ V>
fttooric^.^. ,
^1 °d^ 72 ft s? t
a i • w - r i t<t ft - r ft
b © b ft o °
^A ^lt VbQO - f fe < # 2 ~ ~®J
f
^
fft
W
Gordon R. Kadota, President and General Manager
Joe Yukawa, Vice President and Comptoler
Hiro Funahashi, Sales Representative, Vancouver
X
*
&
a I
t A
S*7 MtfiffiBCT ‘ tASaS * '*'*«9t I IE
ffl
-!»«'/««
Sffl*Kf
gfflJzTB
? At S* I tt ^ W ft Oa tr '"3 ?
A ?• » 4 7 4
4 ft B| 4
4 JU®
^
f
W
M 7
»j
0 ®U »
If Wlf
# a = *|EO» £sr m# ? fi^ ^
m ^ aa tt<iiim ? । 4
» «ir. * * *aB®( 4 s
■S«»nA «H«5 ~ R
,
AA£ srt
3
^#f
Bl ft
a^^it®9 ±a r m it^tsuiu^^^Affl
# A” |fl
ft 5 o' X X ^f ^ ill i ^ ^ ^ . ^fnjiE 7
EG p ffl#. AS
-^ A ^
A >
xI*^^J<
* EG# Bl 1
4 # * EG w # M^
IT
Gordon Kadota
Vancouver, B.C.
* ^ * '^ta
31 72
#^l»^®#i£
*
**T?Lffl#Ag± *
a
^#»a
* tfr£~
■tur$ayvjljniiiary^
PAGE 5
It
® 4$
©
£ d»
5
i»
ft
5
d»
ft
^7T
I
aS
ii
3
ft
FC &
ft
d»
b
5
ft
0
©
ft
Ft
FC
d»
x
V>
i»
3
L ft
£ 3
n
#
A
ft
SB
ft
ft
n
6 &
K
*
V'
©
i'
.5
ft
ft
7
zB
H
li
4ia
^'
JJW
TZ
12
I®
i
:®»i ^
4
ft © ^ t A ft ^
i t y * ft
o
t ^
A [^
A ft A 7ft — / B
^*
H
© 5K
Q
b ^
Ini ©
7c © ^ ft
Ms ^
° ra H+ So §g 52
^ ft b ®j ©
L & # 5 7c ft 7c
m
ft
6
£ SI 5 ft
is
6
I
£
ft
i» 5
0
ft
®1
MU
ft 5
i‘
ex
ES
/L'
^
©
ft
*1?
£
ft
5
*
fe
S
5
ft
ft
&
5
d*
*
® A A
ft
©
s; z^ r ft
Tn
ft
^ ft ^ t
i’
& t ^ ^ ti £ left .^
Now Serving The Japanese Canadians
/< 1 W a Wl^ A ^ Hi ft A ^ A
f> 1 ‘B < ® E 0 t
it < b
COMPASS TOURS OF CANADA LTD.
w
is
0
1271 Howe Street, Vancouver 1, B.C.
Phone: Vancouver 688-2912
Toronto 535-9935
Kaizo Tsuyuki, Eastern Canada Representative
^
^ 3 ^ ^ ®
ft £ <)’* 1 •? ft eh
4bB B |ffl ^
K* * © 4
h*A>h
n
^ I * > & *> .6
UMI
cf tm
,H. 'Funabashi
Vancouver, B.C.
Joe Yukawa
Vancouver
ii?
’R t
f& iD 6 ft £
5
^ X
2® d> MM/j b B
misurt ft ^ # Ml Ji
' ^ t* ic ^^ ft
ft ft ' ft 25 31 b
Jll ' 0
I M fc
ft ^ ft /E# ' °
f # T|T x ^ij t :
»72 «1^
3 » © ® ft ^ £ Il « 7c 1^# ^K^ g A ft
/} ^ Fr S ^ @ ^ C W
° b ft ' i n m 7 il
^^ M b e • & 7: a.
' o # m B ^ B M
A
±
& 6 ©Bo b
ffi^ot^^^M
n
V\^> ’^T^^
^ .)i‘A ^ ^ ID: ^ t
aifei mcK * #
ir £ t FC 1 # ^
ft ft °
xl co b
ft
^ L »xb ^ W^ *
^
^i toie^^ । nJ*
ZB 4 E^d 7 fp <
%z.^L f|tf : ..
V' • £ ft
U @
’7 v a
1 J
v' ®
fa
/jc 4t ^ i» ?? ^ f^c V' x pF: ^ ft 7c ft ^ rj H^V'
|E £ i ft] O HI E eft < * M
x 7 ft — ft# gt£ >AH
# * lit* <^ O * b
T I
A 1 $ V>
fttooric^.^. ,
^1 °d^ 72 ft s? t
a i • w - r i t<t ft - r ft
b © b ft o °
^A ^lt VbQO - f fe < # 2 ~ ~®J
f
^
fft
W
Gordon R. Kadota, President and General Manager
Joe Yukawa, Vice President and Comptoler
Hiro Funahashi, Sales Representative, Vancouver
X
*
&
a I
t A
S*7 MtfiffiBCT ‘ tASaS * '*'*«9t I IE
ffl
-!»«'/««
Sffl*Kf
gfflJzTB
? At S* I tt ^ W ft Oa tr '"3 ?
A ?• » 4 7 4
4 ft B| 4
4 JU®
^
f
W
M 7
»j
0 ®U »
If Wlf
# a = *|EO» £sr m# ? fi^ ^
m ^ aa tt<iiim ? । 4
» «ir. * * *aB®( 4 s
■S«»nA «H«5 ~ R
,
AA£ srt
3
^#f
Bl ft
a^^it®9 ±a r m it^tsuiu^^^Affl
# A” |fl
ft 5 o' X X ^f ^ ill i ^ ^ ^ . ^fnjiE 7
EG p ffl#. AS
-^ A ^
A >
xI*^^J<
* EG# Bl 1
4 # * EG w # M^
IT
Gordon Kadota
Vancouver, B.C.
* ^ * '^ta
31 72
#^l»^®#i£
*
**T?Lffl#Ag± *
a
^#»a
* tfr£~
Page 6
fl
4?
ft
jK
0
'3
At
4
*
a
1
a
11
MS
0
4t
i»
5^
£
5
$*
6
fl
6
0
a
tt
-ar
u IP
*C
HD
a
a
i5
t
£
11
the
6
NEW
HR
CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto 2-B, Ont
Phone
(1
5
tc
+*11*
O»
11
i'
a
i»
it
fl
5
i'
a
ft
a
d>
ff
3
a
9
11
a
98
5
$
5
d»
fl
4^
fl
a
j
11
3
d‘
fl
M
it
fl
a
b
^S1
98
fl
®
#iuM
JU At
At
0
$ |RJ
It
fl
W 1 i>
Bf
5
a
5
0
i»
a &
d»
ft
M<
¥
£
fl
fi
»»
a
ft
B
G 8
71
B
it
fl
11
ft
3
fi
5
a
£
fi
i
Jl1®
b
7
0
fi
'SIT
COI
;i&
11
d»
rS
<1
W
B
5
At
fi
as
11 4
fl
ft
i»
a
M £
M ^
3
*1
iQ
(1
fl 11
^
h
M
fl
4?
7
^<^19
■ pr
t°
»>
fl
fl
-tea
&&
tt
1
fl iz
fl
i
W
®® M
in
5
366-5005
fi
it
t
tt
0
ft
11
tt
»>
■’1
fi
5
6
11
£
11
8 fl
fl
fl
a
fi
w
ft
fl
9
iJ
i’
a
1^
a
S'
ci
4?
ft
jK
0
'3
At
4
*
a
1
a
11
MS
0
4t
i»
5^
£
5
$*
6
fl
6
0
a
tt
-ar
u IP
*C
HD
a
a
i5
t
£
11
the
6
NEW
HR
CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto 2-B, Ont
Phone
(1
5
tc
+*11*
O»
11
i'
a
i»
it
fl
5
i'
a
ft
a
d>
ff
3
a
9
11
a
98
5
$
5
d»
fl
4^
fl
a
j
11
3
d‘
fl
M
it
fl
a
b
^S1
98
fl
®
#iuM
JU At
At
0
$ |RJ
It
fl
W 1 i>
Bf
5
a
5
0
i»
a &
d»
ft
M<
¥
£
fl
fi
»»
a
ft
B
G 8
71
B
it
fl
11
ft
3
fi
5
a
£
fi
i
Jl1®
b
7
0
fi
'SIT
COI
;i&
11
d»
rS
<1
W
B
5
At
fi
as
11 4
fl
ft
i»
a
M £
M ^
3
*1
iQ
(1
fl 11
^
h
M
fl
4?
7
^<^19
■ pr
t°
»>
fl
fl
-tea
&&
tt
1
fl iz
fl
i
W
®® M
in
5
366-5005
fi
it
t
tt
0
ft
11
tt
»>
■’1
fi
5
6
11
£
11
8 fl
fl
fl
a
fi
w
ft
fl
9
iJ
i’
a
1^
a
S'
ci
Page 7
• I^H:ur^ay, January 21, 1967
PAGE 7
f
Many Plan Marriages
As Dreaded Fiery
^B^or Dennison & Min. Hellyer At United Church
If X^TORONTO.—A special service to observe the beginning of Horse Year Departs
J Dates And Doings
Personal Notes Across Canada
Obituaries
Engagements
NAGANO
^Bpida’s Centennial year was held at the Centennial United
°n Sunday’ Jnn^n^y 15th. Special guests for this occasion
Hon. Paul Hellyer, Minister of National Defence and His
Bi^prship, Mayor Wm. Dennison.
n^They assisted in the morning service by reading the scripture
Picons for this service from the Old and New Testament.
The Nisei Church was honored by these same guests who
icipated in their service by the reading of these lessons.
TORONTO. — Two recently
arrived Japanese immigrants an
nounced their engagement on
January 14 th, 1967. They are
Miss -Hiroko Okamura from Japan and her financee, Mr. Toshi
aki Shikata from Brazil. Both
immigrated to this country last
summer.
TOKYO.—Many marriageable
FARNHAM, P. Q.—Mr. Frank
couples and those planning- par Teruniaro Nagano of Farnham,
enthood are happy to see the old
Quebec passed away at his home
year fade away.
This year—like 1906—has been on January 7th, 1967.
“hinoe-uma no toshi,” the year' of
Funeral was held at the Farn
the fire horse woman.’ Japanese
tradition has it that women born ham United Church on January
in such a year of ill-omen will
devour their husbands’ homes by 9th. Interment will take place in
fire, and destroy their spouses' the spring.
H.S.
fortunes, relatives, health and
even lives.
*
Japan is clearly an overpopu
CARD OF THANKS
®C. Rev. Isihiura Aspiration Poem For Centennial lated
nation. It had over 98 mil
lion people at the last count and
We wish to express our
DIAN
ASPIRATION
OTSU
by 1970 the number will probab
heartfelt
thanks and appreci
For Canadian Centennial Year
• W,
ly go over 100 million.
ation
to
our
many, friends and
TORONTO.
—
Mrs
Tsune
Otsu,
Adopted by Rev. Newton Ishiura
Ont.
relatives for their kind ex
The Japanese have, however, 84, of Toronto passed away on
iOK
pressions of sympathy, tele
one curious and very effective
|Live the Path with j oy
grams
and the beautiful floral
type
of
birth
control.
The
hinoeJanuary
14th,
1967
at
St.
Micha
In the field of life,
uma
no
toshi
may
be
that
buffer
tributes
during our recent be
IVanguishing illusion,
el’s Hospital. Funeral was held
every
60
years.
reavement
of a beloved wife
’Ignorance and strife,
Parents are naturally reluctant at the Toronto Buddhist Church
and mother.
iBrotherhood and service
*
to have “unmarriageable” daugh with tlie Rev. Newton Ishiura
This our motto be.
iS
Mr. Mitsuo Hashizume
ters during the year. And with
I
And the goal before us
officiating.
,
and family.
the
slump
in
childbirth
there
is
Truth and Liberty.
a
decline
in.
weddings
during
We shall spread the Dharma,
the year — just in case.
Where-so-e’re we go
According to a survey by the
Wisdom, Love, Compassion,
OFFICE
RESIDENCE
Ministry of Public Health and
In dur actions shew.
EM 4-1394
2 Vesta Drive
Welfare, births fell by 27 per
EM. 4-1395
HUdson 5-1365
JAMES KAMINO
cent in Japan as a whole for the
We shall stand together
first 10 months of 1966. If the
Tn our nation’s centennial.
A. E. McKague, Q.C.
:2^f
same reluctance to bear, off
is
Truth is undivided
springs is true of November and
B
This must be our guide;
Barrister and Solicitor
s#
December, there will have been
All divisions vanish
NOTARY PUBLIC
400,000 less Japanese Iborn in
Where the Truth is known;
EM. 4-9913
1008 Northern Ontario Building
I
1966 than in 1965.
This the greatest lesson
330
Bay
Street
(at
Adelaide)
■
(TORONTO)
By Lord Buddha shewn.
It appears that the 300-year
TORONTO
i
Endeavour in universal service
old superstition against “fire
In the Dharma’s Light,
horse women” is believed in even
W
Till we lead the nations
o
among the residents of Japan’s
Into endless light.
major cities. Tokyo birthrate has
FIRE — THEFT — AUTO
declined by about 20 percent up
to the end of October, Osaka’s by
Consult
Studded Tires Tolerated On All Prov. Highways 18.5 and Nagoya’s by 20 percent.
Insurance
But in the more backward ru
OTTAWA.— Studded tires are permitted or tolerated on the ral areas the decline has been
LIFE & GENERAL
hways of every province in Canada, according to the Canadian iiiore pronounced. In the north
ern Hokkaido region and the
For All Classes of
' ^™'ay Safety Council.
four rural prefectures of Shiko
Office—783-4261
^ -^e Council, in a survey, found that legislation enacted bv ku Island the rate fell by over
INSURANCE
governments during the past year has made it possible 40 percent.
Res.
—
BE.
1-0863
B Ki -a mLtor vehicle equipped with studded tires without fear
Phone: PL. 9-2632
Those In Toll Area
“Such apparent reliance on
breaking the law. Tn four provinces, the time for using studded
an
old
superstition
may
be
OR
Call—RO 6-3840 .
^#jS. legally is limited to the winter months. In most instances,
strange
in
this
day
and
age,
”
obPL. 5-7317
^driver may be charged if his studded tires damage the road.
served a Health Ministry official.
^ ^^^ Council advocates the use of studdded tires in winter “But statistically, we can show
a sa-fety measure but adds that tire chains provide much greater that in the last year of the “fire
.’Stopping control.
horse woman” the national birth
i
Quotes Professor A. H. Easton, Director of the rate dropped just five percent.
Research Laboratory of the University of WisconWith the 27 percent drop real
1966 findings show that use of new studded tires on the ized this year, the statisticians
r
wheels of a vehicle will, on the average, reduce braking gathered that the present enlight
YOUR SHOPPING LIST
^distance from a speed, of 20 mph on glare ice by 21 percent as ened generation can be five times
with, new highwaytires. Under similar conditions rein- more
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
superstitious than its
tire chains on the rear wheels will reduce braking distance grandparents time.
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
W approximately 47 percent.
MANY VARIETIES OF ARARE
TH® Council adds that snow tires provide a seven percent
i®lProveMeii't in braking distance over conventional highway tires.
It Is a good policy to
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
j?^1. Columbia, the Council: reported, permits the use of
have the RIGHT POLICY
?;j«udded tares between Oct. 1 and March 31 unless there is evidence
Consult
road damage. In Alberta and Saskatchewan, studded tires are
EM. 4-7692
Prohibited unless road damage occurs. New Brunswick and
William Wales Ltd.
^-^>ince Edward Island allow their use.
Insurance Agents
^anito^a permits their use between Nov. 1 and April 30. In
464 Yonge Street, Toronto
■4»ntari2 ^ Quebec they are tolerated unless the road is damaged.
Welcome Japanese Canadian Friends
, , ^F them to between Oct. 15 and April 15. In NewPhone 921-3171
SJ ,'undland the limit is from Nov. 30 to April 16.
( With. the use of studded tires increasing, the Council warns
motorists to take the shorter stopping distances into account
leaving space between their vehicles and the vehicles ahead.
-«s^U’^atin?' 1S always a perilous procedure,” said CHSC, “but
Special Attention on Take Out Orders
vs™ s^oPPmg distance shortened considerably with studded tires,
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
crashes will increase unless every motorist drives to
Anywhere — Anytime
..^ayoid them.”
T.V. Service
Mickey S. Sato
RITZ KINOSHITA
■
DUNDAS UNION STORE
Travel Arrangements
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Oiver5
3%l
proprietor
JON ONODERA
®J
OPTICAL
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
BHINGING SOMEONE OVER?
ALL-WAY ROOFING LTD.
Passage arranged by Steamer or Air
Complete Care
Call for Reservations or
For Your Eyes
Information — EM. 8-9934
MEMBER OF C.R.GA.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
SHINGLING
SHEET METAL WORK
ALCAN SIDING DEALER
T. KAMEOKA
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONTO
SR
TORONTO
421-3374 n*
OWNED
TOSH NISHIJIMA
"COVERING ONTARIO”
Night C^z PL. 9-5095 HI. 7-1100
PAGE 7
f
Many Plan Marriages
As Dreaded Fiery
^B^or Dennison & Min. Hellyer At United Church
If X^TORONTO.—A special service to observe the beginning of Horse Year Departs
J Dates And Doings
Personal Notes Across Canada
Obituaries
Engagements
NAGANO
^Bpida’s Centennial year was held at the Centennial United
°n Sunday’ Jnn^n^y 15th. Special guests for this occasion
Hon. Paul Hellyer, Minister of National Defence and His
Bi^prship, Mayor Wm. Dennison.
n^They assisted in the morning service by reading the scripture
Picons for this service from the Old and New Testament.
The Nisei Church was honored by these same guests who
icipated in their service by the reading of these lessons.
TORONTO. — Two recently
arrived Japanese immigrants an
nounced their engagement on
January 14 th, 1967. They are
Miss -Hiroko Okamura from Japan and her financee, Mr. Toshi
aki Shikata from Brazil. Both
immigrated to this country last
summer.
TOKYO.—Many marriageable
FARNHAM, P. Q.—Mr. Frank
couples and those planning- par Teruniaro Nagano of Farnham,
enthood are happy to see the old
Quebec passed away at his home
year fade away.
This year—like 1906—has been on January 7th, 1967.
“hinoe-uma no toshi,” the year' of
Funeral was held at the Farn
the fire horse woman.’ Japanese
tradition has it that women born ham United Church on January
in such a year of ill-omen will
devour their husbands’ homes by 9th. Interment will take place in
fire, and destroy their spouses' the spring.
H.S.
fortunes, relatives, health and
even lives.
*
Japan is clearly an overpopu
CARD OF THANKS
®C. Rev. Isihiura Aspiration Poem For Centennial lated
nation. It had over 98 mil
lion people at the last count and
We wish to express our
DIAN
ASPIRATION
OTSU
by 1970 the number will probab
heartfelt
thanks and appreci
For Canadian Centennial Year
• W,
ly go over 100 million.
ation
to
our
many, friends and
TORONTO.
—
Mrs
Tsune
Otsu,
Adopted by Rev. Newton Ishiura
Ont.
relatives for their kind ex
The Japanese have, however, 84, of Toronto passed away on
iOK
pressions of sympathy, tele
one curious and very effective
|Live the Path with j oy
grams
and the beautiful floral
type
of
birth
control.
The
hinoeJanuary
14th,
1967
at
St.
Micha
In the field of life,
uma
no
toshi
may
be
that
buffer
tributes
during our recent be
IVanguishing illusion,
el’s Hospital. Funeral was held
every
60
years.
reavement
of a beloved wife
’Ignorance and strife,
Parents are naturally reluctant at the Toronto Buddhist Church
and mother.
iBrotherhood and service
*
to have “unmarriageable” daugh with tlie Rev. Newton Ishiura
This our motto be.
iS
Mr. Mitsuo Hashizume
ters during the year. And with
I
And the goal before us
officiating.
,
and family.
the
slump
in
childbirth
there
is
Truth and Liberty.
a
decline
in.
weddings
during
We shall spread the Dharma,
the year — just in case.
Where-so-e’re we go
According to a survey by the
Wisdom, Love, Compassion,
OFFICE
RESIDENCE
Ministry of Public Health and
In dur actions shew.
EM 4-1394
2 Vesta Drive
Welfare, births fell by 27 per
EM. 4-1395
HUdson 5-1365
JAMES KAMINO
cent in Japan as a whole for the
We shall stand together
first 10 months of 1966. If the
Tn our nation’s centennial.
A. E. McKague, Q.C.
:2^f
same reluctance to bear, off
is
Truth is undivided
springs is true of November and
B
This must be our guide;
Barrister and Solicitor
s#
December, there will have been
All divisions vanish
NOTARY PUBLIC
400,000 less Japanese Iborn in
Where the Truth is known;
EM. 4-9913
1008 Northern Ontario Building
I
1966 than in 1965.
This the greatest lesson
330
Bay
Street
(at
Adelaide)
■
(TORONTO)
By Lord Buddha shewn.
It appears that the 300-year
TORONTO
i
Endeavour in universal service
old superstition against “fire
In the Dharma’s Light,
horse women” is believed in even
W
Till we lead the nations
o
among the residents of Japan’s
Into endless light.
major cities. Tokyo birthrate has
FIRE — THEFT — AUTO
declined by about 20 percent up
to the end of October, Osaka’s by
Consult
Studded Tires Tolerated On All Prov. Highways 18.5 and Nagoya’s by 20 percent.
Insurance
But in the more backward ru
OTTAWA.— Studded tires are permitted or tolerated on the ral areas the decline has been
LIFE & GENERAL
hways of every province in Canada, according to the Canadian iiiore pronounced. In the north
ern Hokkaido region and the
For All Classes of
' ^™'ay Safety Council.
four rural prefectures of Shiko
Office—783-4261
^ -^e Council, in a survey, found that legislation enacted bv ku Island the rate fell by over
INSURANCE
governments during the past year has made it possible 40 percent.
Res.
—
BE.
1-0863
B Ki -a mLtor vehicle equipped with studded tires without fear
Phone: PL. 9-2632
Those In Toll Area
“Such apparent reliance on
breaking the law. Tn four provinces, the time for using studded
an
old
superstition
may
be
OR
Call—RO 6-3840 .
^#jS. legally is limited to the winter months. In most instances,
strange
in
this
day
and
age,
”
obPL. 5-7317
^driver may be charged if his studded tires damage the road.
served a Health Ministry official.
^ ^^^ Council advocates the use of studdded tires in winter “But statistically, we can show
a sa-fety measure but adds that tire chains provide much greater that in the last year of the “fire
.’Stopping control.
horse woman” the national birth
i
Quotes Professor A. H. Easton, Director of the rate dropped just five percent.
Research Laboratory of the University of WisconWith the 27 percent drop real
1966 findings show that use of new studded tires on the ized this year, the statisticians
r
wheels of a vehicle will, on the average, reduce braking gathered that the present enlight
YOUR SHOPPING LIST
^distance from a speed, of 20 mph on glare ice by 21 percent as ened generation can be five times
with, new highwaytires. Under similar conditions rein- more
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
superstitious than its
tire chains on the rear wheels will reduce braking distance grandparents time.
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
W approximately 47 percent.
MANY VARIETIES OF ARARE
TH® Council adds that snow tires provide a seven percent
i®lProveMeii't in braking distance over conventional highway tires.
It Is a good policy to
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
j?^1. Columbia, the Council: reported, permits the use of
have the RIGHT POLICY
?;j«udded tares between Oct. 1 and March 31 unless there is evidence
Consult
road damage. In Alberta and Saskatchewan, studded tires are
EM. 4-7692
Prohibited unless road damage occurs. New Brunswick and
William Wales Ltd.
^-^>ince Edward Island allow their use.
Insurance Agents
^anito^a permits their use between Nov. 1 and April 30. In
464 Yonge Street, Toronto
■4»ntari2 ^ Quebec they are tolerated unless the road is damaged.
Welcome Japanese Canadian Friends
, , ^F them to between Oct. 15 and April 15. In NewPhone 921-3171
SJ ,'undland the limit is from Nov. 30 to April 16.
( With. the use of studded tires increasing, the Council warns
motorists to take the shorter stopping distances into account
leaving space between their vehicles and the vehicles ahead.
-«s^U’^atin?' 1S always a perilous procedure,” said CHSC, “but
Special Attention on Take Out Orders
vs™ s^oPPmg distance shortened considerably with studded tires,
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
crashes will increase unless every motorist drives to
Anywhere — Anytime
..^ayoid them.”
T.V. Service
Mickey S. Sato
RITZ KINOSHITA
■
DUNDAS UNION STORE
Travel Arrangements
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Oiver5
3%l
proprietor
JON ONODERA
®J
OPTICAL
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
BHINGING SOMEONE OVER?
ALL-WAY ROOFING LTD.
Passage arranged by Steamer or Air
Complete Care
Call for Reservations or
For Your Eyes
Information — EM. 8-9934
MEMBER OF C.R.GA.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
SHINGLING
SHEET METAL WORK
ALCAN SIDING DEALER
T. KAMEOKA
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONTO
SR
TORONTO
421-3374 n*
OWNED
TOSH NISHIJIMA
"COVERING ONTARIO”
Night C^z PL. 9-5095 HI. 7-1100
Page 8
Saturday; January 21jq^
Frank Moritsugu . .
(Continued From Page 1)
The New CanadiaS
It was a fearful day then, back father when we were shippec church kindergarten.
in 1942, but it is not a date, out.
Authorized as- second das, ^ ^
_ And through7^ my public and
frankly, that I have engraved
and for payment of po^fge is
O
On the night of April 10, in high school: years, it was. where*
Post Office- Departmer?^ cSsS^ ^
in my memory.
the company of a coachload of
Dee. 7, 1941 is one of the un others who were Canadian-born newspaper editorialists and col
■ SUBSCRIMION |H
forgettable dates for Japanese or naturalized, locked in with umnists-’ regularly fed anti-Ja
$4.00 per 6 months
i
Canadians kke me. As those first RCMP constables guarding in panese prejudices even; before
Japan
began
her
ambitious
pro
$7.00
per
year?^
radio' reports told about the at the vestibules, off I went from
bes into Manchuria and ' China*.
tack on Pearl Harbor, we felt Vancouver.
T. -UMEZUKI. Publisher- ^
then that we were in for it.
It was to be 191£ years before And politicians of all persuasiI C.. TSUMURA* English'
ons, except the CCF, built their
KEN' MORT*’Japanese - Edited
We were, in for it because I saw my home town again. In careers by trumpeting dema
British Columbia had a built-up 1961, I renewed my acquaintan-’ gogic cries
that something
And Advertising.
^|
head of anti-Japanese steam ce with Vancouver—on an as should be done to control, ban479 . QUEEN ST. WEST’
ready to explode. We felt no con signment as a magazine editor. or somehow penalize the Japa
Twenty-five years is- a long nese in their midst.
nection with the warlords in To
Toronto 2-B,' Ont.
kyo, but we feared that the time ago. But I am one of those
EMpire 6-5005
It was. in vain that we Cana“Once a Jap, always a Jap” cru “who can’t go home again.”
saders would unleash all' thedr Vancouver is a favored part of dian-bom protested we were citi
hatred upon us. How right we our country—physically, it is zens and not real Japanese.
stunning, and the memories of Such protestations rang, a bit
were.
tall North Shore mountains and hollow— British Columbia ex- |
Father Sent Away
of “orient^vxieiKai] Mpriteugu^
sea girding the city’s penin eluded-, all- those
Another date that will never the
sulas
never
leave
anyone
who
descentfrom
the
franchise
I
leave me is April-10, .1942.- That passed from childhood * to man til 19.47.)., and. this meant (unDays Of Writing Career
we
was when my /evacuation: hap hood* there.
Female Help Wanted ;p
.
■ .,/ didn’t get the federal* vote, eitii- pened. My father, , classified as
er.
But Vancouver is also where
girl, for dry cleaning Dia(Mother and the kids, , and •COUNTER.an “enemy alien,” yhad
had already T grew
Five' days week* Phone 532-6714
up
in*
a
climate
of
race
And,
of
course,
,
most
of
us
father,
who
was
allowed
to
join
onto).
'
been shipped inland- in 'March to hatred'
a road work camp on the B.C.' against —- directed especiallv ived in * Japanese-Canadian com them, had spent 14 months , in a
Male- Help Wanted Ml
side of the Jasper area of the phasis Orientals, but with em- munities in the. tradition of im hastily-built tarpaper shack town
w
on the Japanese. The migrants huddling together for called Tashme in B.C.’s HopeRockies.
BRIGHT-' young- man for shining &
Chinese and East Indians weren’t comfort in a strange and hostile Princeton Valley.)
partment; ■ Phone:.. 362-2515 (Toronto)
My destination was to an- threats
then, internationally or land. But although', even we chil
other part of the B.C. interior— domestically.
subsequent history includ SHIPPER-receiver ^experienced for lndi«s
dren were sheltered by a partial es My
one of a string of road work
a
stint
in* the Canadian Army. coats * manufacturer. Apply Primrose
ghetto life, we also ventured
Company, 119 Spadina Atcamps for “able-bodied men
Children’s Taunts
and
overseas
service during 1945- ■ Garment
(Toronto).
outside.
over 18, Canadian bom or natu
It is the place where I first
46. If you’ll pardon. the irony,
ralized,” in the Revelstoke area. < heard the inaccurate but still
So I was taught to be a Cana I dealt with Japanese prisoners OPERATOR- wanted. Experienced only.
Ah, yes, in some ways certain traumatic “Chinky, Chinky, Chi dian-—first by my parents (my in India as an interpreter-trans •For" ladies- sports- wear and dresses'
Billie--Burkej 7th floor, 96 Spo
niceties were observed — “dti- naman,” yelled at me by children mother taught me the ABC’s lator of the Japanese language. Apply
dina Ave. (Toronto).
zens” like me were kept sepa only slightly older when I walk- how to count to 100, and the I was among scores of one-time
rated from “aliens’
like my ed home from the Anglican words and tune of “God Save B.C. evacuees who served, this EXPERIENCED Petroleum Dry cleats:
for . modern Drycleaning Plant/
che King” and “O Canada” to way in South East Asia at. the. .■ needed,
Night ‘ shift only* — 5 nights a week.’
orepare me for kindergarten!' Tag end of the war and in the 85200.00 annually- with bonus. Box Na;
10,/. New Canadian.
British Columbia in the * 1930’s ■months afterward.
8
had. a strongly British-flavorcc
EXPERIENCED ’porcelain and gold sea
I
’
ve
often
been
asked
whyI
and it made lasting -joined up—after
wanted." Good opportunity. Apply Andy
TOKYO. — “This spring we’re > had to flee before the tide of education
my bitter ex . Dental -Laboratory Ltd., P. O. Box. 550/
nroads
on
an
intellectually
curomg to drink sake under the history.
perience in B.C.
Calgary, Alberta. Phone 266-686^
nous youngster
cherry
h»^y blossoms
ki^^.„= lookin
locking at the
the'
According to Amano the To- an identity and searching for
REAL-ESTATE SALESMAN
something to
To Fill Need
treasures we have brought up.” kugawa, Sendai and Etchu clans belong to.
TO betterr serve; our Japanese cfc
That’s the outlook of Tomitaro loaded the ship with several bil
tele, '-we: need- .an /intelligent, energetic
There was no alternative if
and ambitious salesman. If you are inAmano, chairman of a treasure lions of dollars worth of gold
Curfew Ordered
really was the Canadian :.! hac terested-in*earning 310,000 a year ass'
salvage association now seeking coins and about
join‘Hamilton's largest Real Ltwo million
]
The winter of 1942 was a har always maintained I was. In more,public financing of a project to pounds of copper ingots and
tate firm where we will assist you is
early
1945,
the
federal
govern
rowing time for the B.C. Japa
all ways to get established in &j
raise a ship which sank at the bronze utensils.
ment finally allowed Japanese (largest in the world) business, fsi pi
nese,
I
remember
that
right
mouth of Tokyo Bay over a cen
The Haya Maru was an En after Pearl Harbor,
who had been evacu a confidential interview-, contact i~
tury ago.
restrictions 'Canadians
Kronas at.. JA/ 8-8492,at; 366 Main. Stress
glish built ship which had been clamped down
;
on all of us. ated, to enlist.- Until, then, an E., Hamilton.
Amano’s association ran adver bought by Japanese and charter
order-in-council forbade any. mi
tisements seeking investors and ed. to the Tokugawa for trans Cameras were confiscated '* and litary service for evacuees.
so were short-wave radios. In
promising to double their money ferring the treasure horde.
late
February as evacuation
in six months.
The change in Ottawa policy
That
the
Haya
Maru
existed
arew
near,
a dusk-to-dawn cur did not. come from any change
His hopes lie in the mud and and did, in fact, contain a large
*
If I was °f official heart. It came because
muck at the bottom of the Bay cargo is attested to by the fact few was ordered.
c
where he says the hulk of the that it was insured by "Lloyd's of caught outdoors after dark, I Allied forces in Southeast Asia
three-masted sailing ship “Haya London and the bill of lading for would be arrested. Some days it were desperate for JapaneseFor Best Results
^
was/.a race to get home from* speaking personnel as the war
Maim” hides the rainy day money
the insurance claim still exists, work in time.
drew to a close. And in the en Use New Canadian Ads W
of a shaky shogun (Japanese ,Amano said.
lord).
But worst of all was the un tire British Empire, only Canada •2222222mT/‘ .......
' st
There is * the one hitch to the
The story goes that in the last treasure-hunters
certainty, the fears and the trad enough citizens who might
’
claims.
There
is
days of an era, Japan’s ruling no mention of gold coins on the frustration. As
fo
one- who had oe able-Io speak that exotic lanjUage
—
and
they
of
course,
SAY
IT
WITH
Tokugawa* Shogunate decided to manifest.
ye
been taught to believe he-was a
Ct
lad
been
expelled
as
.
“
security
rathole a large treasure in Shang
FLOWERS
The
treasure-seekers
don’t Canadian citizen, I resented . bit-, risks” three years before;
ri
hai or Hong Kong in case they quibble
over that fact. They terly being treated- as a potenu
SHARON'S
FLORIST
point, to a document called “The bal enemy of my own' country.
I got my stripes and trades
;i
Shogun’s Secret Memoirs” which The demagogues ; and : the bigots ?ay, had a Cook’s tour, overseas,
CITY-WIDE DELIVERY
they say reveals that the Sho- might'do this; and. it was a part came back and got university . Peter. Sasaki:— K. Sasaki
gunate secretly- placed the gold of the pattern we knew—but on DVA, and assimilated easily
Bus: HO. 6-2041
when official policy makers in nto Canadian society in the nontreasure aboard the ship.
emulated them, the 3.C. part of Canada. By so do
Res:: HO. 6-7962
At any rate, history records Ottawa
j?
that the chartered ship set sail taste was ashes.
942 PAPE.. AVE.. TORONTO.
ing, like the others of the more
but didn t get very far. She ran I ■*. It wasn’t .as if the evacuation than 20,000 Japanese Canadians
w
who
lived
through
the
evacuaI
aground
and
sank
off
Kurihama.
I
was
an
urgent
stratagem
by
a
TOKYO. — For the first time
^Ve Helped . disprove the
in many a century an invader
Amano says her hold contain- wartime government to serve a
has been foiled by the water- ed a treasure worth $10.5 billion I 9r{s^^_ t° be- alleviated- and hastv Once a Jap, always a Jap”
I injustices corrected after it had slogan that west-coast- bigots | /OPPORTUNITY FOR
filled moat that encircles the at current rates.
Since the vessel and cargo | blown oyer. Bather it was the used to support their persecu
Japanese Imperial Palace.
DESIGNER
A 25-year-old Tokyo house were insured by Lloyd’s, owner- I culmination of decades of race tion.
ship
shifted
to
the
insurer.
In
I
hostility-.
And
with
the
Japanese
painter was enroute home rePerhaps my feeling so Cana- j
eently after a little sake-tippling the past century- ownership of the I advance in Asia hanging over uian in 1967 comes from having -Toy & Novelty Co. requires
in honor of the New Year.
Hay.a Maru changed hands manv Us> we helplessly- watched the once found out what it feels like ^artistic individual to assist
with'design, preparation and
Police said the painter’s car times before it finally- fell into editorials and the statements by not to be treated as a Canadian
crea.tioh.of new products. Ide
wandered across the centre line the hands of Kinzaemon Hara, I “e politicians,' union leaders. by my fellow Canadians and by
al
opportunity, for: gifted stu- -'St
of the wide boulevard, collided iS. and two associates.
service clubs, patriotic groups’ my own government. And then
■
dent
or person with, creative
with .an oncoming taxi and then
They- have placed authority- for a^ urging that we be gotten out again, perhaps it is also because I
skidded out of control for 10G raising and salvaging the ship I °f B.C. And then we saw Otta- during my overseas stay, I was. .ability. Full .or. part time. Ja ?ffl
panese spoken. Apply to: Box
into the hands of the Interna-1 "’a knuckle under.
Canadian in groups of ; No. 12, The? New Canadian.
,
The car ended up in the four- tional bunken Treasures Salvage I
Bnbsh soldiers — and to them,
*' to°’ “e evacuation poli- I ^ as the ultimate Canuck, mad
foot deep waters of the Imperial Association
Amano said he chartered a Xa™/tTe«vS Ih^ "^ 1 anx accent and all.
Palace moat. The painter climb
ed out of the icy waters and which
deep-sea
vesselthe lastj
,-. eavin
the - women
located
keel of th J »f/S',
chllllre
” °behind
Think
I finally got to Japan four I
sought refuge on the top of his
ship after 19 days of dicing. A
4 f°r 3
car.
years ago and although I speak
There was no need to call out dredging vessel cleared away-1 What dread imaginings we the language the way I wish I
tiie palace guards. Traffic police some of the 12-feet of sand and bad. What might happen to mv cou.d speak French here, I felt
took both the car and the painter silt covering the wreck.
I mother and my- younger broth- an utter misfit.
in tow.
Divers broke through part of ers a?d sisters when my father,
Bigotry- of other Canadians
-he copper, rusted swords and I mI immediate brother and I churned up my life. And Cana
assorted utensils made of gold, I were moved out ?
aH
dian governments trampled heed
^•^mano*
• ••
I xPUt e7cuated we were—and lessly upon my civil. rights, and
sti
ne^Taoo^-Af*^ association afterward came more hell: mv even more important, on- mv de
n
^ rais~ is-year-old brother and I spen< veloping youthful love for mv
’^^ the Haya Maru this IS months in the isolated road country.
. . \
"^r1, Mk open.ed the venture to camp, under smard bein'- allow
ed to visit Revelstoke^once a’
°pte<i for Canada,
AGENCY
wi
He .aid every Japanese is wel- month and onlv on ^uecial nas^ Aftei all Lhis country is bigger
thl
[Office — 3101 Bathurst St
T
^^ s?* es* T^n relocation from B.C ^
Md its offlcial
bumblers. Ids my country, too,
sake and cherrv blossom celebra-I a reunited
Phone: 783-4261
family ic move to
^P^
no
other
misguided
lion "^hen the recovered treasure I Southern
Ontario and farm Canat&m in high: places. or low,
is counted.
| work.
i Home phone: HI. 7-8905
loo
can take that from me,
{
CLASSIFIED |
Finances Needed To Harvest Treasure Ship
I
a
Imperial Moat
Foils Its First
Invader In Years
YOUR
BLOOD
the greatest
gin of all
1
fl
X
h Gertrude Urate
Frank Moritsugu . .
(Continued From Page 1)
The New CanadiaS
It was a fearful day then, back father when we were shippec church kindergarten.
in 1942, but it is not a date, out.
Authorized as- second das, ^ ^
_ And through7^ my public and
frankly, that I have engraved
and for payment of po^fge is
O
On the night of April 10, in high school: years, it was. where*
Post Office- Departmer?^ cSsS^ ^
in my memory.
the company of a coachload of
Dee. 7, 1941 is one of the un others who were Canadian-born newspaper editorialists and col
■ SUBSCRIMION |H
forgettable dates for Japanese or naturalized, locked in with umnists-’ regularly fed anti-Ja
$4.00 per 6 months
i
Canadians kke me. As those first RCMP constables guarding in panese prejudices even; before
Japan
began
her
ambitious
pro
$7.00
per
year?^
radio' reports told about the at the vestibules, off I went from
bes into Manchuria and ' China*.
tack on Pearl Harbor, we felt Vancouver.
T. -UMEZUKI. Publisher- ^
then that we were in for it.
It was to be 191£ years before And politicians of all persuasiI C.. TSUMURA* English'
ons, except the CCF, built their
KEN' MORT*’Japanese - Edited
We were, in for it because I saw my home town again. In careers by trumpeting dema
British Columbia had a built-up 1961, I renewed my acquaintan-’ gogic cries
that something
And Advertising.
^|
head of anti-Japanese steam ce with Vancouver—on an as should be done to control, ban479 . QUEEN ST. WEST’
ready to explode. We felt no con signment as a magazine editor. or somehow penalize the Japa
Twenty-five years is- a long nese in their midst.
nection with the warlords in To
Toronto 2-B,' Ont.
kyo, but we feared that the time ago. But I am one of those
EMpire 6-5005
It was. in vain that we Cana“Once a Jap, always a Jap” cru “who can’t go home again.”
saders would unleash all' thedr Vancouver is a favored part of dian-bom protested we were citi
hatred upon us. How right we our country—physically, it is zens and not real Japanese.
stunning, and the memories of Such protestations rang, a bit
were.
tall North Shore mountains and hollow— British Columbia ex- |
Father Sent Away
of “orient^vxieiKai] Mpriteugu^
sea girding the city’s penin eluded-, all- those
Another date that will never the
sulas
never
leave
anyone
who
descentfrom
the
franchise
I
leave me is April-10, .1942.- That passed from childhood * to man til 19.47.)., and. this meant (unDays Of Writing Career
we
was when my /evacuation: hap hood* there.
Female Help Wanted ;p
.
■ .,/ didn’t get the federal* vote, eitii- pened. My father, , classified as
er.
But Vancouver is also where
girl, for dry cleaning Dia(Mother and the kids, , and •COUNTER.an “enemy alien,” yhad
had already T grew
Five' days week* Phone 532-6714
up
in*
a
climate
of
race
And,
of
course,
,
most
of
us
father,
who
was
allowed
to
join
onto).
'
been shipped inland- in 'March to hatred'
a road work camp on the B.C.' against —- directed especiallv ived in * Japanese-Canadian com them, had spent 14 months , in a
Male- Help Wanted Ml
side of the Jasper area of the phasis Orientals, but with em- munities in the. tradition of im hastily-built tarpaper shack town
w
on the Japanese. The migrants huddling together for called Tashme in B.C.’s HopeRockies.
BRIGHT-' young- man for shining &
Chinese and East Indians weren’t comfort in a strange and hostile Princeton Valley.)
partment; ■ Phone:.. 362-2515 (Toronto)
My destination was to an- threats
then, internationally or land. But although', even we chil
other part of the B.C. interior— domestically.
subsequent history includ SHIPPER-receiver ^experienced for lndi«s
dren were sheltered by a partial es My
one of a string of road work
a
stint
in* the Canadian Army. coats * manufacturer. Apply Primrose
ghetto life, we also ventured
Company, 119 Spadina Atcamps for “able-bodied men
Children’s Taunts
and
overseas
service during 1945- ■ Garment
(Toronto).
outside.
over 18, Canadian bom or natu
It is the place where I first
46. If you’ll pardon. the irony,
ralized,” in the Revelstoke area. < heard the inaccurate but still
So I was taught to be a Cana I dealt with Japanese prisoners OPERATOR- wanted. Experienced only.
Ah, yes, in some ways certain traumatic “Chinky, Chinky, Chi dian-—first by my parents (my in India as an interpreter-trans •For" ladies- sports- wear and dresses'
Billie--Burkej 7th floor, 96 Spo
niceties were observed — “dti- naman,” yelled at me by children mother taught me the ABC’s lator of the Japanese language. Apply
dina Ave. (Toronto).
zens” like me were kept sepa only slightly older when I walk- how to count to 100, and the I was among scores of one-time
rated from “aliens’
like my ed home from the Anglican words and tune of “God Save B.C. evacuees who served, this EXPERIENCED Petroleum Dry cleats:
for . modern Drycleaning Plant/
che King” and “O Canada” to way in South East Asia at. the. .■ needed,
Night ‘ shift only* — 5 nights a week.’
orepare me for kindergarten!' Tag end of the war and in the 85200.00 annually- with bonus. Box Na;
10,/. New Canadian.
British Columbia in the * 1930’s ■months afterward.
8
had. a strongly British-flavorcc
EXPERIENCED ’porcelain and gold sea
I
’
ve
often
been
asked
whyI
and it made lasting -joined up—after
wanted." Good opportunity. Apply Andy
TOKYO. — “This spring we’re > had to flee before the tide of education
my bitter ex . Dental -Laboratory Ltd., P. O. Box. 550/
nroads
on
an
intellectually
curomg to drink sake under the history.
perience in B.C.
Calgary, Alberta. Phone 266-686^
nous youngster
cherry
h»^y blossoms
ki^^.„= lookin
locking at the
the'
According to Amano the To- an identity and searching for
REAL-ESTATE SALESMAN
something to
To Fill Need
treasures we have brought up.” kugawa, Sendai and Etchu clans belong to.
TO betterr serve; our Japanese cfc
That’s the outlook of Tomitaro loaded the ship with several bil
tele, '-we: need- .an /intelligent, energetic
There was no alternative if
and ambitious salesman. If you are inAmano, chairman of a treasure lions of dollars worth of gold
Curfew Ordered
really was the Canadian :.! hac terested-in*earning 310,000 a year ass'
salvage association now seeking coins and about
join‘Hamilton's largest Real Ltwo million
]
The winter of 1942 was a har always maintained I was. In more,public financing of a project to pounds of copper ingots and
tate firm where we will assist you is
early
1945,
the
federal
govern
rowing time for the B.C. Japa
all ways to get established in &j
raise a ship which sank at the bronze utensils.
ment finally allowed Japanese (largest in the world) business, fsi pi
nese,
I
remember
that
right
mouth of Tokyo Bay over a cen
The Haya Maru was an En after Pearl Harbor,
who had been evacu a confidential interview-, contact i~
tury ago.
restrictions 'Canadians
Kronas at.. JA/ 8-8492,at; 366 Main. Stress
glish built ship which had been clamped down
;
on all of us. ated, to enlist.- Until, then, an E., Hamilton.
Amano’s association ran adver bought by Japanese and charter
order-in-council forbade any. mi
tisements seeking investors and ed. to the Tokugawa for trans Cameras were confiscated '* and litary service for evacuees.
so were short-wave radios. In
promising to double their money ferring the treasure horde.
late
February as evacuation
in six months.
The change in Ottawa policy
That
the
Haya
Maru
existed
arew
near,
a dusk-to-dawn cur did not. come from any change
His hopes lie in the mud and and did, in fact, contain a large
*
If I was °f official heart. It came because
muck at the bottom of the Bay cargo is attested to by the fact few was ordered.
c
where he says the hulk of the that it was insured by "Lloyd's of caught outdoors after dark, I Allied forces in Southeast Asia
three-masted sailing ship “Haya London and the bill of lading for would be arrested. Some days it were desperate for JapaneseFor Best Results
^
was/.a race to get home from* speaking personnel as the war
Maim” hides the rainy day money
the insurance claim still exists, work in time.
drew to a close. And in the en Use New Canadian Ads W
of a shaky shogun (Japanese ,Amano said.
lord).
But worst of all was the un tire British Empire, only Canada •2222222mT/‘ .......
' st
There is * the one hitch to the
The story goes that in the last treasure-hunters
certainty, the fears and the trad enough citizens who might
’
claims.
There
is
days of an era, Japan’s ruling no mention of gold coins on the frustration. As
fo
one- who had oe able-Io speak that exotic lanjUage
—
and
they
of
course,
SAY
IT
WITH
Tokugawa* Shogunate decided to manifest.
ye
been taught to believe he-was a
Ct
lad
been
expelled
as
.
“
security
rathole a large treasure in Shang
FLOWERS
The
treasure-seekers
don’t Canadian citizen, I resented . bit-, risks” three years before;
ri
hai or Hong Kong in case they quibble
over that fact. They terly being treated- as a potenu
SHARON'S
FLORIST
point, to a document called “The bal enemy of my own' country.
I got my stripes and trades
;i
Shogun’s Secret Memoirs” which The demagogues ; and : the bigots ?ay, had a Cook’s tour, overseas,
CITY-WIDE DELIVERY
they say reveals that the Sho- might'do this; and. it was a part came back and got university . Peter. Sasaki:— K. Sasaki
gunate secretly- placed the gold of the pattern we knew—but on DVA, and assimilated easily
Bus: HO. 6-2041
when official policy makers in nto Canadian society in the nontreasure aboard the ship.
emulated them, the 3.C. part of Canada. By so do
Res:: HO. 6-7962
At any rate, history records Ottawa
j?
that the chartered ship set sail taste was ashes.
942 PAPE.. AVE.. TORONTO.
ing, like the others of the more
but didn t get very far. She ran I ■*. It wasn’t .as if the evacuation than 20,000 Japanese Canadians
w
who
lived
through
the
evacuaI
aground
and
sank
off
Kurihama.
I
was
an
urgent
stratagem
by
a
TOKYO. — For the first time
^Ve Helped . disprove the
in many a century an invader
Amano says her hold contain- wartime government to serve a
has been foiled by the water- ed a treasure worth $10.5 billion I 9r{s^^_ t° be- alleviated- and hastv Once a Jap, always a Jap”
I injustices corrected after it had slogan that west-coast- bigots | /OPPORTUNITY FOR
filled moat that encircles the at current rates.
Since the vessel and cargo | blown oyer. Bather it was the used to support their persecu
Japanese Imperial Palace.
DESIGNER
A 25-year-old Tokyo house were insured by Lloyd’s, owner- I culmination of decades of race tion.
ship
shifted
to
the
insurer.
In
I
hostility-.
And
with
the
Japanese
painter was enroute home rePerhaps my feeling so Cana- j
eently after a little sake-tippling the past century- ownership of the I advance in Asia hanging over uian in 1967 comes from having -Toy & Novelty Co. requires
in honor of the New Year.
Hay.a Maru changed hands manv Us> we helplessly- watched the once found out what it feels like ^artistic individual to assist
with'design, preparation and
Police said the painter’s car times before it finally- fell into editorials and the statements by not to be treated as a Canadian
crea.tioh.of new products. Ide
wandered across the centre line the hands of Kinzaemon Hara, I “e politicians,' union leaders. by my fellow Canadians and by
al
opportunity, for: gifted stu- -'St
of the wide boulevard, collided iS. and two associates.
service clubs, patriotic groups’ my own government. And then
■
dent
or person with, creative
with .an oncoming taxi and then
They- have placed authority- for a^ urging that we be gotten out again, perhaps it is also because I
skidded out of control for 10G raising and salvaging the ship I °f B.C. And then we saw Otta- during my overseas stay, I was. .ability. Full .or. part time. Ja ?ffl
panese spoken. Apply to: Box
into the hands of the Interna-1 "’a knuckle under.
Canadian in groups of ; No. 12, The? New Canadian.
,
The car ended up in the four- tional bunken Treasures Salvage I
Bnbsh soldiers — and to them,
*' to°’ “e evacuation poli- I ^ as the ultimate Canuck, mad
foot deep waters of the Imperial Association
Amano said he chartered a Xa™/tTe«vS Ih^ "^ 1 anx accent and all.
Palace moat. The painter climb
ed out of the icy waters and which
deep-sea
vesselthe lastj
,-. eavin
the - women
located
keel of th J »f/S',
chllllre
” °behind
Think
I finally got to Japan four I
sought refuge on the top of his
ship after 19 days of dicing. A
4 f°r 3
car.
years ago and although I speak
There was no need to call out dredging vessel cleared away-1 What dread imaginings we the language the way I wish I
tiie palace guards. Traffic police some of the 12-feet of sand and bad. What might happen to mv cou.d speak French here, I felt
took both the car and the painter silt covering the wreck.
I mother and my- younger broth- an utter misfit.
in tow.
Divers broke through part of ers a?d sisters when my father,
Bigotry- of other Canadians
-he copper, rusted swords and I mI immediate brother and I churned up my life. And Cana
assorted utensils made of gold, I were moved out ?
aH
dian governments trampled heed
^•^mano*
• ••
I xPUt e7cuated we were—and lessly upon my civil. rights, and
sti
ne^Taoo^-Af*^ association afterward came more hell: mv even more important, on- mv de
n
^ rais~ is-year-old brother and I spen< veloping youthful love for mv
’^^ the Haya Maru this IS months in the isolated road country.
. . \
"^r1, Mk open.ed the venture to camp, under smard bein'- allow
ed to visit Revelstoke^once a’
°pte<i for Canada,
AGENCY
wi
He .aid every Japanese is wel- month and onlv on ^uecial nas^ Aftei all Lhis country is bigger
thl
[Office — 3101 Bathurst St
T
^^ s?* es* T^n relocation from B.C ^
Md its offlcial
bumblers. Ids my country, too,
sake and cherrv blossom celebra-I a reunited
Phone: 783-4261
family ic move to
^P^
no
other
misguided
lion "^hen the recovered treasure I Southern
Ontario and farm Canat&m in high: places. or low,
is counted.
| work.
i Home phone: HI. 7-8905
loo
can take that from me,
{
CLASSIFIED |
Finances Needed To Harvest Treasure Ship
I
a
Imperial Moat
Foils Its First
Invader In Years
YOUR
BLOOD
the greatest
gin of all
1
fl
X
h Gertrude Urate