Page 1
pan Diary: From A Crowded Train To A Garden Of Contemplation
ACHI OYAMA — Kochi City — Aug. 16, 1966.
o’clock in the morning the railroad
•en av
on at Takamatsu was crowded.
eoole bowind. people in hurried'conversations,
^ waving The cries of the food : vendors’ added
e festive^mood. Then a general movement towards
train as people began to pour into the shining
el" express which would cut across the island of
iikoku bound for Kochi City.
amano-san looked attractive in a blue lace suit
vina a knit handbag. I was in a pink cotton two‘ and carried a white bulky sweater-for protecagainst air-conditioning.
e moved with the crowd into the train and made
our way to our reserved seats in the first class section.
When I see Japanese people travelling, they remind
me of people on a picnic. They seem to be eating all
the time. They laugh and talk with less restraint
than’ usual.
Their faces look happier. They seem to be think
ing, we must make the most of this temporary escape
from the stress and monotony of everyday life.
Tamano-san asked me if I wanted some noodles.
I said I preferred coffee.
She went outside and disappeared into the crowd.
A short while later, she appeared outside the window
and shouted at the top of her voice,
“It’s so hot these days, nobody has coffee!”
People stared. There was something comic about
a well-dressed okusan shouting at a train.
I signalled “alright,” and laughed. Tamano-san
smiled back. She. reappeared in the train with a bag
of salted peanut
Thank goodness, no air-conditioning on the train,
It was so cold on the boat that I thought I had caught
the sniffles, But it would have been unbearably stuffy
on the boat without the air-conditioning, Tamano-san
explained.
The train gathered speed along the coast of the
Inland Sea. I lowered the backrest of my seat- and
fell asleep.
(Continued on Page 8)
||||||||IIII!lllilllllllllllllllliIlll!IIIIIIIIIillllinillllllllllllllllJlllllIlllllllIlllllllllllllllllIll|||||lH||||||li||[|||i|[i||H|i|!i||||i|]||||]i||||ni||il||!U!:|Hilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
■
he Ueto
CENTENNIAL
YEAR
1867—1967
EXPO 67
APRIL 28—OCT. 27
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
1. XXXI—No. 18
'
Toronto, Ont.
SATURDAY. MARCH 4, 1967
iiiiiiiiiininiiiiiiiniiiiiiiiiiHiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimuiiiiujiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiuuiiiiiHiiiiiiiiiiiiiHiniHiiniinniiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniiiiiiiiiiiiHiiiin^
e Years Before Commodore Perry
Nisei
Captures
Bandit
rst North American To Visit
ipan Was Kamloops Sailor
VANCOUVER.—A Kamloops sailor was probably the firstWNorth American to visit Japan, says Dr: Leon Zolbrod professor
S®lsian studies at the University of B.C.
Zolbrod said recently that seaman, Ronald MacDonald, spent
TORONTO. — Toronto Nisei
ly a year in the country five' years before U.S. Commodore
Sat Taniguchi, 25, of Eglinton
Mitthew C. Perry landed there in 1853.
Ave.
lead in the capture of a
“MacDonald has been forgotten in Canada,” he told 30 people
bandit who robbed a Becker’s
Sat|a UBC extension class on international affair’s.
He went to Japan in 1848 and
Milk Store at Mt. Pleasant and
single-handedly tried to break
Soudan Ave. here.
the Japanese isolation policy and
The man walked into the store
promote cultural and commercial
and was asked by the clerk, Mrs.
’’'$WS ANGELES. — Dr. John exchange with North America;
Photo by Tosh Omoto Irene Jonker, “How are you?”
he
said.
MLechner, 67, founder of the
LETTERS PUBLISHED
“Oh, not so good,’ he drawled
^Americanism Educational League,
Sam Murakami & Gang Win Sam Yamada Trophy
Zolbrod
said
he
recently
read
|fflri Feb. 12 after a lengthy illTORONTO.—Winners of the Sam Yamada Trophy, emblematic in a southern accent. “I’m from
a copy of MacDonald’s letters
Florida and I’m getting ready
published: in 1921 • by the Eastern of Eastern Canadian Curling supremacy, were Sam Murakami,
^Br. Lechner was to have been Washington State Historical As skip, Peter Kones, second, Kay Takasaki, lead, and Aki Saito, vice to go back. It’s so cold here.”
skip. See details on page two.
B^^nded for his Americanism sociation.
He asked, “Got a match?” and
California state legislatHe said the original letters
she lit his cigarette. “Too bad
® in February 1961 but then are. in the provincial library at
the manager’s not around,” he
f®ona’ Japanese American Ci- Victoria.
said with a shrug and pulled out
|^ns League president Frank
“MacDonald was born in 1824
genian strongly opposed and near what isnow Kamloops,” he
a
foot-long wrench handle.
TOKYO.—Japan and Canada soon will open negotiations to de
resolution was permanently said.
termine the self-imposed Japanese quotas for the exports of some
He looked at Mrs. Jonker and
fabled.
TRIED WHALING
items to the Canadian market, the Ministry of International Trade at the wrench,
Allright, get
--^luman had refe^red to stories
“His parents were a Chinook and Industry said this week.
back
into
the
cooler.
But Mrs.
§he Pacific Citizen, which de- Indian princess and a Scottish
The negotiations will be conducted through ordinary diplo back into the cooler. But Mrs.
®bed Lechner as a “bigoted immigrant working for the Hud
racist” for his activities during son’s Bay . Company.”
matic channels, the ministry said.
Jonker slipped away to phone
post World War 2 period
Zolbrod said MacDonald de
Exports of 17 Japanese items, mainly textiles, are restricted
The robber scooped $89 from
^tionihg the loyalty of persons veloped a wanderlust because he
under
the
so-called
voluntary
the
till. But customers Sat Tani
Japanese ancestry in America. found difficulty adapting to
control system, the quotas being guchi and Kenneth Wheeler of
either of his parent’s back Japan Is Still Tops
set annually through consulta Cookstown followed him down
grounds.
In
World
Shipbuilding
tion between the two countries, the road.
He worked as a bank clerk in
Toronto, and as a miner in the
They finally cornered him on
LONDON. — Japan held its the ministry said.
Cariboo and the Kootenays.
place as the world’s number one
Japan will ask Canada to agree Hillsdale Ave., a block from the
“Then he took to whaling off shipbuilder with 3,677,683 gross
MOSCOW.—A Japanese diplo- the West Coast,” he said. “Dur tons of shipping under construc to ease these restrictions, claim store. “Keep away or you’ll get
___ J went to a barber shop in a ing this venture he made an en tion in the last quarter of 1966, ing they put Japanese export it,” he warned.
But Mr. Taniguchi grabbed him
W,ral Moscow hotel to have his counter with castaways from a Lloyds Register of Shipping said ers at a disadvantage in their
Japanese’ fishing boat blown a- recently.
and
twisted his arm behind him
competition with Korean, Hong
shore
on
Vancouver
Island.
”
Chinese?” the barber
Japan’s total was 135,469 tons Kong and Formosan merchants forcing him to drop the wrench.
Zolbrod said the encounter in higher than those of the precedted. “No, I am Japanese,” the
4
‘Let me go, I won’t do
in the Canadian market, the min
omat answered. “Slava Bogu spired the yourig man to set out ing three months.
again,” he told them. *
istry said.
^)’- Sa^ the barber, on adventure to Japan.
ranked
second
with
Britain
MacDonald, then 24, boarded
The 17 items account for more
They turned him over to
out into a broad smile,
1,483,041 tons gross — 93,906
refuse to serve the Chinese, a cargo ship headbd for the tons less than in the previous than 10 percent of total Japa police.
Sandwich Islands — now Hawaii,
Japanese are welcome.”
West Germany was nese exports amounting to about
Alan George Scaysbrook, 47,
he said. From the islands he took quarter,
918.359 tons — down S200-million annually, the min of Soudan Ave. has been charg
*
*
$
third
with
another ship bound past Japan. 19,612 tons; Sweden next with
- Japanese newsman hailed a
ed with armed robbery.
istry said.
790,297 tons — down 168,137.
(Continued on Page 8)
i cab on Gorky Street. The
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................... Illlil.
eX,- °pped and asked “Are
ninese?” “I am Japanese,”
he answer. “If that’s the
h<>P right in,’ the driver
|®S.A. Racist Dies
Will Ask Canada Ease Quotas On Japanese Goods
^oscow: Japanese
K Chinese Out
I'Rolcusei’ - 6th Generation - Japanese American |
MBv t Japanese correspondents
Wo.?
the Central Park
Culture. A crowd of
“ST551?11® began to follow
n 0 ^e side alleys. The
^ar=er and began to
। hostile noises toward them
„ one said, “We are Japa,were smiles all
smd the crowd melted
LOS ANGELES. — Certain to
make all Nisei feel for their
wrinkles and look for white hairs
are two items recently in U.S.
vernacular-press news.
The first concerns Daniel Aki
ra Nishimura, 14-year-old son of
Mrs. Evelyn Mitari and Tom Ni
shimura of Los Angeles. He was
elected student body president of
Robert Fulton Junior High
School in Van Nuys for the
spring semester earlier this । er of Dr. and Mrs. Allan Izumi went with their daughter to San
month. That’s not what makes ' and a descendant of a member Francisco, where she married
him newsworthy, however. This of the first Japanese diplomatic Tsurukichi Tanaka. A son and
four daughters born of this union
is: he is a “Gosei,” or a fifth mission to Washington, D.C.
Kristin’s great-great grandfa were Sansei. The fourth-gene
generation member of his family
ther was a second secretary in ration Izumi is Dr. Homer M.
in the United States.
But hold I In San Francisco, the mission which came to Ame Izumi, father of Kristin’s father,
seven-month-old Kristin Izumi rica soon after Commodore Per the “Gosei” member of the fami
qualifies as probably the first ry opened Japan to the western ly. The younger Dr. Izumi is
“Rokusei,” or sixth-generation world in 1854. On a second trip completing his residency at the
member for her family in the to Philadelphia, he brought his | University of California Medical
U.S. Infant Kristin is the daught- I wife. After his death, his widow I Centre in San Francisco.
!
ACHI OYAMA — Kochi City — Aug. 16, 1966.
o’clock in the morning the railroad
•en av
on at Takamatsu was crowded.
eoole bowind. people in hurried'conversations,
^ waving The cries of the food : vendors’ added
e festive^mood. Then a general movement towards
train as people began to pour into the shining
el" express which would cut across the island of
iikoku bound for Kochi City.
amano-san looked attractive in a blue lace suit
vina a knit handbag. I was in a pink cotton two‘ and carried a white bulky sweater-for protecagainst air-conditioning.
e moved with the crowd into the train and made
our way to our reserved seats in the first class section.
When I see Japanese people travelling, they remind
me of people on a picnic. They seem to be eating all
the time. They laugh and talk with less restraint
than’ usual.
Their faces look happier. They seem to be think
ing, we must make the most of this temporary escape
from the stress and monotony of everyday life.
Tamano-san asked me if I wanted some noodles.
I said I preferred coffee.
She went outside and disappeared into the crowd.
A short while later, she appeared outside the window
and shouted at the top of her voice,
“It’s so hot these days, nobody has coffee!”
People stared. There was something comic about
a well-dressed okusan shouting at a train.
I signalled “alright,” and laughed. Tamano-san
smiled back. She. reappeared in the train with a bag
of salted peanut
Thank goodness, no air-conditioning on the train,
It was so cold on the boat that I thought I had caught
the sniffles, But it would have been unbearably stuffy
on the boat without the air-conditioning, Tamano-san
explained.
The train gathered speed along the coast of the
Inland Sea. I lowered the backrest of my seat- and
fell asleep.
(Continued on Page 8)
||||||||IIII!lllilllllllllllllllliIlll!IIIIIIIIIillllinillllllllllllllllJlllllIlllllllIlllllllllllllllllIll|||||lH||||||li||[|||i|[i||H|i|!i||||i|]||||]i||||ni||il||!U!:|Hilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
■
he Ueto
CENTENNIAL
YEAR
1867—1967
EXPO 67
APRIL 28—OCT. 27
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
1. XXXI—No. 18
'
Toronto, Ont.
SATURDAY. MARCH 4, 1967
iiiiiiiiiininiiiiiiiniiiiiiiiiiHiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimuiiiiujiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiuuiiiiiHiiiiiiiiiiiiiHiniHiiniinniiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniiiiiiiiiiiiHiiiin^
e Years Before Commodore Perry
Nisei
Captures
Bandit
rst North American To Visit
ipan Was Kamloops Sailor
VANCOUVER.—A Kamloops sailor was probably the firstWNorth American to visit Japan, says Dr: Leon Zolbrod professor
S®lsian studies at the University of B.C.
Zolbrod said recently that seaman, Ronald MacDonald, spent
TORONTO. — Toronto Nisei
ly a year in the country five' years before U.S. Commodore
Sat Taniguchi, 25, of Eglinton
Mitthew C. Perry landed there in 1853.
Ave.
lead in the capture of a
“MacDonald has been forgotten in Canada,” he told 30 people
bandit who robbed a Becker’s
Sat|a UBC extension class on international affair’s.
He went to Japan in 1848 and
Milk Store at Mt. Pleasant and
single-handedly tried to break
Soudan Ave. here.
the Japanese isolation policy and
The man walked into the store
promote cultural and commercial
and was asked by the clerk, Mrs.
’’'$WS ANGELES. — Dr. John exchange with North America;
Photo by Tosh Omoto Irene Jonker, “How are you?”
he
said.
MLechner, 67, founder of the
LETTERS PUBLISHED
“Oh, not so good,’ he drawled
^Americanism Educational League,
Sam Murakami & Gang Win Sam Yamada Trophy
Zolbrod
said
he
recently
read
|fflri Feb. 12 after a lengthy illTORONTO.—Winners of the Sam Yamada Trophy, emblematic in a southern accent. “I’m from
a copy of MacDonald’s letters
Florida and I’m getting ready
published: in 1921 • by the Eastern of Eastern Canadian Curling supremacy, were Sam Murakami,
^Br. Lechner was to have been Washington State Historical As skip, Peter Kones, second, Kay Takasaki, lead, and Aki Saito, vice to go back. It’s so cold here.”
skip. See details on page two.
B^^nded for his Americanism sociation.
He asked, “Got a match?” and
California state legislatHe said the original letters
she lit his cigarette. “Too bad
® in February 1961 but then are. in the provincial library at
the manager’s not around,” he
f®ona’ Japanese American Ci- Victoria.
said with a shrug and pulled out
|^ns League president Frank
“MacDonald was born in 1824
genian strongly opposed and near what isnow Kamloops,” he
a
foot-long wrench handle.
TOKYO.—Japan and Canada soon will open negotiations to de
resolution was permanently said.
termine the self-imposed Japanese quotas for the exports of some
He looked at Mrs. Jonker and
fabled.
TRIED WHALING
items to the Canadian market, the Ministry of International Trade at the wrench,
Allright, get
--^luman had refe^red to stories
“His parents were a Chinook and Industry said this week.
back
into
the
cooler.
But Mrs.
§he Pacific Citizen, which de- Indian princess and a Scottish
The negotiations will be conducted through ordinary diplo back into the cooler. But Mrs.
®bed Lechner as a “bigoted immigrant working for the Hud
racist” for his activities during son’s Bay . Company.”
matic channels, the ministry said.
Jonker slipped away to phone
post World War 2 period
Zolbrod said MacDonald de
Exports of 17 Japanese items, mainly textiles, are restricted
The robber scooped $89 from
^tionihg the loyalty of persons veloped a wanderlust because he
under
the
so-called
voluntary
the
till. But customers Sat Tani
Japanese ancestry in America. found difficulty adapting to
control system, the quotas being guchi and Kenneth Wheeler of
either of his parent’s back Japan Is Still Tops
set annually through consulta Cookstown followed him down
grounds.
In
World
Shipbuilding
tion between the two countries, the road.
He worked as a bank clerk in
Toronto, and as a miner in the
They finally cornered him on
LONDON. — Japan held its the ministry said.
Cariboo and the Kootenays.
place as the world’s number one
Japan will ask Canada to agree Hillsdale Ave., a block from the
“Then he took to whaling off shipbuilder with 3,677,683 gross
MOSCOW.—A Japanese diplo- the West Coast,” he said. “Dur tons of shipping under construc to ease these restrictions, claim store. “Keep away or you’ll get
___ J went to a barber shop in a ing this venture he made an en tion in the last quarter of 1966, ing they put Japanese export it,” he warned.
But Mr. Taniguchi grabbed him
W,ral Moscow hotel to have his counter with castaways from a Lloyds Register of Shipping said ers at a disadvantage in their
Japanese’ fishing boat blown a- recently.
and
twisted his arm behind him
competition with Korean, Hong
shore
on
Vancouver
Island.
”
Chinese?” the barber
Japan’s total was 135,469 tons Kong and Formosan merchants forcing him to drop the wrench.
Zolbrod said the encounter in higher than those of the precedted. “No, I am Japanese,” the
4
‘Let me go, I won’t do
in the Canadian market, the min
omat answered. “Slava Bogu spired the yourig man to set out ing three months.
again,” he told them. *
istry said.
^)’- Sa^ the barber, on adventure to Japan.
ranked
second
with
Britain
MacDonald, then 24, boarded
The 17 items account for more
They turned him over to
out into a broad smile,
1,483,041 tons gross — 93,906
refuse to serve the Chinese, a cargo ship headbd for the tons less than in the previous than 10 percent of total Japa police.
Sandwich Islands — now Hawaii,
Japanese are welcome.”
West Germany was nese exports amounting to about
Alan George Scaysbrook, 47,
he said. From the islands he took quarter,
918.359 tons — down S200-million annually, the min of Soudan Ave. has been charg
*
*
$
third
with
another ship bound past Japan. 19,612 tons; Sweden next with
- Japanese newsman hailed a
ed with armed robbery.
istry said.
790,297 tons — down 168,137.
(Continued on Page 8)
i cab on Gorky Street. The
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................... Illlil.
eX,- °pped and asked “Are
ninese?” “I am Japanese,”
he answer. “If that’s the
h<>P right in,’ the driver
|®S.A. Racist Dies
Will Ask Canada Ease Quotas On Japanese Goods
^oscow: Japanese
K Chinese Out
I'Rolcusei’ - 6th Generation - Japanese American |
MBv t Japanese correspondents
Wo.?
the Central Park
Culture. A crowd of
“ST551?11® began to follow
n 0 ^e side alleys. The
^ar=er and began to
। hostile noises toward them
„ one said, “We are Japa,were smiles all
smd the crowd melted
LOS ANGELES. — Certain to
make all Nisei feel for their
wrinkles and look for white hairs
are two items recently in U.S.
vernacular-press news.
The first concerns Daniel Aki
ra Nishimura, 14-year-old son of
Mrs. Evelyn Mitari and Tom Ni
shimura of Los Angeles. He was
elected student body president of
Robert Fulton Junior High
School in Van Nuys for the
spring semester earlier this । er of Dr. and Mrs. Allan Izumi went with their daughter to San
month. That’s not what makes ' and a descendant of a member Francisco, where she married
him newsworthy, however. This of the first Japanese diplomatic Tsurukichi Tanaka. A son and
four daughters born of this union
is: he is a “Gosei,” or a fifth mission to Washington, D.C.
Kristin’s great-great grandfa were Sansei. The fourth-gene
generation member of his family
ther was a second secretary in ration Izumi is Dr. Homer M.
in the United States.
But hold I In San Francisco, the mission which came to Ame Izumi, father of Kristin’s father,
seven-month-old Kristin Izumi rica soon after Commodore Per the “Gosei” member of the fami
qualifies as probably the first ry opened Japan to the western ly. The younger Dr. Izumi is
“Rokusei,” or sixth-generation world in 1854. On a second trip completing his residency at the
member for her family in the to Philadelphia, he brought his | University of California Medical
U.S. Infant Kristin is the daught- I wife. After his death, his widow I Centre in San Francisco.
!
Page 2
Pa?e 2
IRurakami's Terrace Rink Ulins
East Canada ilC Curling Bonspielu?
By B. HONKAWA
TORONTO. — Sam Murakami’s Ten-ace rink
took top honors last Saturday to win the Sam
Yamada Trophy in the annual Eastern Canada
Nisei Curling Bonspiel held at the Broom and
Stone Curling Club. The excellent calibre of curl
ing was indicated by the fact that only two points
separated the five teams in contention for the
trophy. Out-of-town rinks from Ottawa, Hamil
ton, and St. Catharines provided stiff competition
for local curlers.
Murakami received strong support from his
rink: Vice-Skip, Aki Saito, of Montreal and skip
of last year’s Ottawa rink; second, Peter Kones;
By BUD MADOKORO
and lead, Kay Takasaki. Kay, a first-year curler
TORONTO.—The torrid battle for the three remV •
in her first bonspiel, gave the team a tremen off positions continues to highlight the Canadian Jaj
dous advantage with her consistently accurate
League action. Only Japan Camera, who sewed un
draw shots to the house. Credit must also be
virtue of their 3-0 shut-out over the Yamada Studio t H
given to Murakami who was there to make the sured of a play-off position at the present time The iT'
key shots when the pressure was on.
sitions will probably be in doubt until the last game of H
Runner-up was Bob Kimura’s There are only five points separating the second and
Terrace rink, made up of brothwith three games remaining.
q
ers Dick and
---- Wavne and lead, teams
Stadium Garage and Mickey Bato, the two cellar-dwellers J
TOKYO. — Seiji Sakaguchi, to win the heavyweight title in Rod Matsuo. Bob, who won the
winner of the Japanese National the 1965 World Judo champion major event of the Bonspiel two to a 5-5 stalemate. Stadium’s Glen Katsuyama flashed his nw3
Judo championship in 1965, has ships in Rio de Janeiro.
years ago, squeaked through on form by scoring two goals and assisting on two others
announced his decision to become
Sakaguchi has decided to be- an 11-10 win over- Yas Fujimo
a professional wrestler (Ameri come a professional catch-as- to’s Ottawa rink, .and then went mura, with two goals, and Alfred Ikeno were the other'll
can style).
catch-can wrestler after meet- on to defeat another Ottawa rink ers for Stadium. The Mickey Sato scorers were as follows!
Sakaguchi, 26, fifth grade, was iag Shojiro Kawashima, com skipped _ by Muts Koyanagi of Tanaka, Wayne Kimura, Ron Yosiki, Gary Sawayama and!
defeated by Mitsuo Matsunaga. missioner of Japanese profes Deep River.
Matsumoto.
27, fifth-dan, in the finals of the sional wrestling, recentlv.
Other two-game winners were:
The Ritz Kinoshita squad snapped their six-game 1J
National Judo championships last
Sakaguchi was the biggest Vic Suzuki — Terrace, Tom Ya
year in Tokyo.
physically among Japan’s top tabe — Sherwood, who skipped itre?J^en they scored a Power-play goal in the dying
Anton Geesink of Holland de judokas. He stands nearly 6-feet last year’s winning entry, and to shade Dufferin Cleaners 2-1. Chuck Saito performed the 13
feated Sakaguchi and Matsunaga 6-inches on a over 200 lbs. frame. Shine Akiyama of St. Catharines. for the winners by firing two goals. Frank Shiraishi ended!
The high -single-game winner
was Huski Iida’s rink from the long scoring drought by firing Dufferin’s lone goal.
Japan Camera, with Danny Yamasaki posting his fifth *
Broom and Stone. With Vice
Skip Art Arai, second, Yo Kawa out, blanked the Yamada Studio team 3-0. Pee Wee Funk
BOSTON.—After the final buzzer sounded in the 15th An guchi, and lead, Frank Nishide- ha<? two goals for the JaPan Camera team while George Shi™
nual Beanpot Hockey Tournament on February 13 Herb Waka ra, Iida won decisively over Ge- I
orge Imai only to lose to the I
“ other goal,
bayashi of Chatham, Ont., left the ice of Boston G* ■(fen
Yatabe rink.
*
*
♦
“Most Valuable Player” trophy and a new Boston University stronger
Yas Fujimoto’s Ottawa rink LEAGUE NOTES
record.
w^^uy^ce'^P Tom Ohno, secTHe Canadian Japanese Hockey League All-stars will
rier^S
P^onuct "'.as a key player in the Terf de^eased fire-fighters for a scholarship fund. The J
4’° -T °ne- ovei; Harvard and Northeastern. He Sugie of the Terrace after losing , -n K
picked up fixe assists against the Crimson, tying the BU one- a close game to Bob Kimura to m be p ayed at George Bell Arena on I__
Sunday, March 26S ;
game assists record for the second .time this vear, and added take the runner-up spot.
7:00 p.m. Admission will be $1.00 for adults and 50^ for chilfe
111
kSb^PionshiP game against Northeastern. These
by . an out-ofJapan Camera lE4GUE STANDING
assists brought his season total to 36, and broke the season assist ,
of Bllly Qmmi, established in 1961. As a sophomore, Herby town rink: Shine Akiyama from I
n w ■ n
26 pointe
J?. ^0 more years with the squad and is already more than half St. Catharines; Vice-Skip, Frank
Dufferin Gleaners
18
pointe
"ay to breaking the career assist record of 66.
Nishioka, Toronto; second, .Bob
Yamada Studio
17 pointe
Niagara Falls; and
Ritz Kinoshita
. --M?^jbayashi centres for the precision-passing “Pin Ball” line Nishikawa,
15
points
Joyce Akiyama.
Mickev
with Mickey Gray of Chatham, and Serge Boily of La Salle Que- lead,
Sportsmanship: Skip Mike NaJ , 3 ^to
13 pointe
the H®rb 1S the Plavmaker of the trio and takes his
gata, Vice-Skip Tets Uno, secStadium Garage
13
pointe
york serious y. Bearing _out the statement that good things come ond Fudge Inamoto, and lead
LEAGUE
SCHEDULE
in small packages, the 5-4, 150-pound speedster, will skate in on
ThFECNClU^
• b
8 p m- M™ Cleaners vs. Yamada Studio
the puck and be Sone before you san Sav
.
-------..
Wame
committee
wishes
|
4
nm
r
kabayashi . After quickly bypassing -would-be
'' '
'
r P’m‘
,pan Camera vs. Stadium Garage
checkers
and puck to acknowledge donations for I
stealers,, and some fancy stick handling, he passes to" his^wm^ draw prizes from the following:
5 p,m’ Ritz Kinoshita vs. Mickey Sato
who finish off the play by depositing the puck in the opposing
Elliott Cleaners — clock, Ginza
crease—at least it has worked this way about 40 times so far.
° — $5.00, Doc Jones — sweater,
haS
of his
to boost the line’s total George McCormack — pr. of
WasiM so "Idling to set up plays for the line he could pants, Dundas Union — rice
—‘
------- —*
piobably have Quite a few more goals of his own. He has great bowls, Best Jewellers Mfg. —
T
g
’
^n^
Jewellers
Mfg.
LgUagueS
^
’
Ir
Van
Nisei
^
bowling
- SJ
team spirit and will praise the accomplishments of others Herb
charm bracelet, Terrv Jewellers ra 652 ms 225) • tJn96 m
Safe league, Feb. 12th, 1967. 'TD^
K’Wl? b^Yi0<iS
S““ and
mde
Mfg - tie tac, Toronto Jewellers
teoi^M 2^ KvS91ffirf
Supplies — travelling alarm (2°2° M^Tolh0
J6 Bil‘m°re Const. Co. 22/77; Wells S
clock, Parker pen set, Peerless Kuba 564- Churh ^a-568
b'?^ v^^
22/70; Grandview Je^
Jewellers Kg.V peAdunt, Uno LA &^
&w»! SP
hf 8
(=oekta,l|
G lta M1foe^«
Jewellers — hydrant (cocktail
Ir
yasaH 518; Cathy Sunohara 514
shaker), Christie Brown and Co.
"
Ltd. — snack varieties, Broom
oivera
and Stone — B Division trophies.
ramamoto 450.
Broadway Florist 23 / 75; Eldo®J
and B. & S pins.
.
*
,
Walada tor Hotel* 21/83; National Life*
Toronto
c j
J Barry's Trophies* 20/79; Stev.
Thanks to those who support Bowling
League Febai2Uni96Y7Vw Marine 19/73; Ah?
ed
this
Bonspiel
through
the
pur
proprietor
Murata 639
Teams already qualified >t?
(246)- Ken
in the 1st half.
J
chase of raffle tickets. Special
Murata 569 (2?3JY?sh
"A" CLASS: Koichi
thanks
to
Gord
Kai
and
his
com
Complete Care
JON ONODERA
(221) Gene
(323, 369); Frank Nozaki 927 (M
mittee who worked long hours getomi
532 To™ F,
Shi' Yamamoto 901 (306, 315); Dennis |
Fujimoto
529;
George
naai
1334)- ShiSK
Kiichi Kumagai
to make this the best Bonspie ft M 5
For Your Eyes
> ^ St 818
Adon
ever.
J.C. Pucksters Battle For Playoff ^
Japan Judo Champ Turns Pro Wrestler
Wakabayashi "Most Valuable" Player
BOWLING
SCORES
TORIC
OPTICAL
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Business)
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
(Residence)
SAY IT WITH
FLOWERS
540 Eglinton Ave. W
Toronto
SHARON'S FLORIST
Walada
r-T“ O,™ 607, Bose — 4|
CITY-WIDE DELIVERY
SMALL
SHOE
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
SIZES
*
CLEARANCE
SALE
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
942 PAPE AVE.,
TORONTO
Consult
RITZ KINOSHITA
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
CAD. orders from coast to coast
3
34/87; Biltmore Const. Co.
Scarboro Nisei Ten-pin Mixed M
Jewellers* 29/87; League
Feb 17 1S67: ®e ^
F°rhug Goods 27/67; Wells De- I cci 7007 921 203)- Tom Madoka:-i
C°mmodore Lanes 26/
26 9 (2214) Sho Mori °91 (M
Regent TV* 19/82 S d
"B" DIVISIONSS,
Text‘Ie 20/68; Tets Seki 568 (206); Harry
'n • .
J (203); Ed Nobuto 558 (215); Hon
Iwata T?ft r” “A I2Bli & ffl???*!!
<2* sSJS’MSi Lift™™/SS “S' H?“ I
FIRE — THEFT — AUTO
Phone: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
"C" CLASS: George Bandog
528 K Mita MlpB
pl?.L?‘£ in the 1st half.
.
‘
*
J
Koichi Kitagawa 873 I Toronto Nisei Ten-pin
h»3);
Kiichi Kumagai 834 (308 3IGb | Bowling
» v
t
February
r?ank Nozaki
League
— Fenrua.r
ra 804 (302)- Gordon M
a?u’ I J°e Tsujimoto 709 (262,
rd
ziwk lc'Vn- Torn212); George Coombes 58&
ai
^nms K°yaM- I Madokoro 566 1211);
(211); ^®n A jf
- ^bky Yamamoto 756 (208); Ken Katai 552 (^IH^
Geri Fujisawa 793 (318); Etsuko ya 549; Mary Mitsuki ^30; l-^-g
Ogawa 779 (335); Marie Fujisawa 715- to 497; Shirley Doi 483; jean ^vg
Joyce Kitagawa 667.
Okada 467; Reiko
B” CI£?S: TTcd Ikeda 767; Ken Nl- Anne
Marjorie Izumi 431; Gloria '
n“aUi? /3?; ^os Yamada 704 (305)^ yjl
Tosh ^ayede 676; John Fujisawa 661- Rhoda Masuda 430.
Yosh
i65?7
Haraaa 557;
°>a 656; Josie Matsuba 614.
Healthy Body & ^
tom Oaawa 733 (323);
TUrV13 (318h Ken Takaha^
575, Vern Kawaguchi 638; Aki Ha- Through the Martial#
Ted 'Bole'BOX31 622; Ted
614;
IRurakami's Terrace Rink Ulins
East Canada ilC Curling Bonspielu?
By B. HONKAWA
TORONTO. — Sam Murakami’s Ten-ace rink
took top honors last Saturday to win the Sam
Yamada Trophy in the annual Eastern Canada
Nisei Curling Bonspiel held at the Broom and
Stone Curling Club. The excellent calibre of curl
ing was indicated by the fact that only two points
separated the five teams in contention for the
trophy. Out-of-town rinks from Ottawa, Hamil
ton, and St. Catharines provided stiff competition
for local curlers.
Murakami received strong support from his
rink: Vice-Skip, Aki Saito, of Montreal and skip
of last year’s Ottawa rink; second, Peter Kones;
By BUD MADOKORO
and lead, Kay Takasaki. Kay, a first-year curler
TORONTO.—The torrid battle for the three remV •
in her first bonspiel, gave the team a tremen off positions continues to highlight the Canadian Jaj
dous advantage with her consistently accurate
League action. Only Japan Camera, who sewed un
draw shots to the house. Credit must also be
virtue of their 3-0 shut-out over the Yamada Studio t H
given to Murakami who was there to make the sured of a play-off position at the present time The iT'
key shots when the pressure was on.
sitions will probably be in doubt until the last game of H
Runner-up was Bob Kimura’s There are only five points separating the second and
Terrace rink, made up of brothwith three games remaining.
q
ers Dick and
---- Wavne and lead, teams
Stadium Garage and Mickey Bato, the two cellar-dwellers J
TOKYO. — Seiji Sakaguchi, to win the heavyweight title in Rod Matsuo. Bob, who won the
winner of the Japanese National the 1965 World Judo champion major event of the Bonspiel two to a 5-5 stalemate. Stadium’s Glen Katsuyama flashed his nw3
Judo championship in 1965, has ships in Rio de Janeiro.
years ago, squeaked through on form by scoring two goals and assisting on two others
announced his decision to become
Sakaguchi has decided to be- an 11-10 win over- Yas Fujimo
a professional wrestler (Ameri come a professional catch-as- to’s Ottawa rink, .and then went mura, with two goals, and Alfred Ikeno were the other'll
can style).
catch-can wrestler after meet- on to defeat another Ottawa rink ers for Stadium. The Mickey Sato scorers were as follows!
Sakaguchi, 26, fifth grade, was iag Shojiro Kawashima, com skipped _ by Muts Koyanagi of Tanaka, Wayne Kimura, Ron Yosiki, Gary Sawayama and!
defeated by Mitsuo Matsunaga. missioner of Japanese profes Deep River.
Matsumoto.
27, fifth-dan, in the finals of the sional wrestling, recentlv.
Other two-game winners were:
The Ritz Kinoshita squad snapped their six-game 1J
National Judo championships last
Sakaguchi was the biggest Vic Suzuki — Terrace, Tom Ya
year in Tokyo.
physically among Japan’s top tabe — Sherwood, who skipped itre?J^en they scored a Power-play goal in the dying
Anton Geesink of Holland de judokas. He stands nearly 6-feet last year’s winning entry, and to shade Dufferin Cleaners 2-1. Chuck Saito performed the 13
feated Sakaguchi and Matsunaga 6-inches on a over 200 lbs. frame. Shine Akiyama of St. Catharines. for the winners by firing two goals. Frank Shiraishi ended!
The high -single-game winner
was Huski Iida’s rink from the long scoring drought by firing Dufferin’s lone goal.
Japan Camera, with Danny Yamasaki posting his fifth *
Broom and Stone. With Vice
Skip Art Arai, second, Yo Kawa out, blanked the Yamada Studio team 3-0. Pee Wee Funk
BOSTON.—After the final buzzer sounded in the 15th An guchi, and lead, Frank Nishide- ha<? two goals for the JaPan Camera team while George Shi™
nual Beanpot Hockey Tournament on February 13 Herb Waka ra, Iida won decisively over Ge- I
orge Imai only to lose to the I
“ other goal,
bayashi of Chatham, Ont., left the ice of Boston G* ■(fen
Yatabe rink.
*
*
♦
“Most Valuable Player” trophy and a new Boston University stronger
Yas Fujimoto’s Ottawa rink LEAGUE NOTES
record.
w^^uy^ce'^P Tom Ohno, secTHe Canadian Japanese Hockey League All-stars will
rier^S
P^onuct "'.as a key player in the Terf de^eased fire-fighters for a scholarship fund. The J
4’° -T °ne- ovei; Harvard and Northeastern. He Sugie of the Terrace after losing , -n K
picked up fixe assists against the Crimson, tying the BU one- a close game to Bob Kimura to m be p ayed at George Bell Arena on I__
Sunday, March 26S ;
game assists record for the second .time this vear, and added take the runner-up spot.
7:00 p.m. Admission will be $1.00 for adults and 50^ for chilfe
111
kSb^PionshiP game against Northeastern. These
by . an out-ofJapan Camera lE4GUE STANDING
assists brought his season total to 36, and broke the season assist ,
of Bllly Qmmi, established in 1961. As a sophomore, Herby town rink: Shine Akiyama from I
n w ■ n
26 pointe
J?. ^0 more years with the squad and is already more than half St. Catharines; Vice-Skip, Frank
Dufferin Gleaners
18
pointe
"ay to breaking the career assist record of 66.
Nishioka, Toronto; second, .Bob
Yamada Studio
17 pointe
Niagara Falls; and
Ritz Kinoshita
. --M?^jbayashi centres for the precision-passing “Pin Ball” line Nishikawa,
15
points
Joyce Akiyama.
Mickev
with Mickey Gray of Chatham, and Serge Boily of La Salle Que- lead,
Sportsmanship: Skip Mike NaJ , 3 ^to
13 pointe
the H®rb 1S the Plavmaker of the trio and takes his
gata, Vice-Skip Tets Uno, secStadium Garage
13
pointe
york serious y. Bearing _out the statement that good things come ond Fudge Inamoto, and lead
LEAGUE
SCHEDULE
in small packages, the 5-4, 150-pound speedster, will skate in on
ThFECNClU^
• b
8 p m- M™ Cleaners vs. Yamada Studio
the puck and be Sone before you san Sav
.
-------..
Wame
committee
wishes
|
4
nm
r
kabayashi . After quickly bypassing -would-be
'' '
'
r P’m‘
,pan Camera vs. Stadium Garage
checkers
and puck to acknowledge donations for I
stealers,, and some fancy stick handling, he passes to" his^wm^ draw prizes from the following:
5 p,m’ Ritz Kinoshita vs. Mickey Sato
who finish off the play by depositing the puck in the opposing
Elliott Cleaners — clock, Ginza
crease—at least it has worked this way about 40 times so far.
° — $5.00, Doc Jones — sweater,
haS
of his
to boost the line’s total George McCormack — pr. of
WasiM so "Idling to set up plays for the line he could pants, Dundas Union — rice
—‘
------- —*
piobably have Quite a few more goals of his own. He has great bowls, Best Jewellers Mfg. —
T
g
’
^n^
Jewellers
Mfg.
LgUagueS
^
’
Ir
Van
Nisei
^
bowling
- SJ
team spirit and will praise the accomplishments of others Herb
charm bracelet, Terrv Jewellers ra 652 ms 225) • tJn96 m
Safe league, Feb. 12th, 1967. 'TD^
K’Wl? b^Yi0<iS
S““ and
mde
Mfg - tie tac, Toronto Jewellers
teoi^M 2^ KvS91ffirf
Supplies — travelling alarm (2°2° M^Tolh0
J6 Bil‘m°re Const. Co. 22/77; Wells S
clock, Parker pen set, Peerless Kuba 564- Churh ^a-568
b'?^ v^^
22/70; Grandview Je^
Jewellers Kg.V peAdunt, Uno LA &^
&w»! SP
hf 8
(=oekta,l|
G lta M1foe^«
Jewellers — hydrant (cocktail
Ir
yasaH 518; Cathy Sunohara 514
shaker), Christie Brown and Co.
"
Ltd. — snack varieties, Broom
oivera
and Stone — B Division trophies.
ramamoto 450.
Broadway Florist 23 / 75; Eldo®J
and B. & S pins.
.
*
,
Walada tor Hotel* 21/83; National Life*
Toronto
c j
J Barry's Trophies* 20/79; Stev.
Thanks to those who support Bowling
League Febai2Uni96Y7Vw Marine 19/73; Ah?
ed
this
Bonspiel
through
the
pur
proprietor
Murata 639
Teams already qualified >t?
(246)- Ken
in the 1st half.
J
chase of raffle tickets. Special
Murata 569 (2?3JY?sh
"A" CLASS: Koichi
thanks
to
Gord
Kai
and
his
com
Complete Care
JON ONODERA
(221) Gene
(323, 369); Frank Nozaki 927 (M
mittee who worked long hours getomi
532 To™ F,
Shi' Yamamoto 901 (306, 315); Dennis |
Fujimoto
529;
George
naai
1334)- ShiSK
Kiichi Kumagai
to make this the best Bonspie ft M 5
For Your Eyes
> ^ St 818
Adon
ever.
J.C. Pucksters Battle For Playoff ^
Japan Judo Champ Turns Pro Wrestler
Wakabayashi "Most Valuable" Player
BOWLING
SCORES
TORIC
OPTICAL
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Business)
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
(Residence)
SAY IT WITH
FLOWERS
540 Eglinton Ave. W
Toronto
SHARON'S FLORIST
Walada
r-T“ O,™ 607, Bose — 4|
CITY-WIDE DELIVERY
SMALL
SHOE
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
SIZES
*
CLEARANCE
SALE
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
942 PAPE AVE.,
TORONTO
Consult
RITZ KINOSHITA
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
CAD. orders from coast to coast
3
34/87; Biltmore Const. Co.
Scarboro Nisei Ten-pin Mixed M
Jewellers* 29/87; League
Feb 17 1S67: ®e ^
F°rhug Goods 27/67; Wells De- I cci 7007 921 203)- Tom Madoka:-i
C°mmodore Lanes 26/
26 9 (2214) Sho Mori °91 (M
Regent TV* 19/82 S d
"B" DIVISIONSS,
Text‘Ie 20/68; Tets Seki 568 (206); Harry
'n • .
J (203); Ed Nobuto 558 (215); Hon
Iwata T?ft r” “A I2Bli & ffl???*!!
<2* sSJS’MSi Lift™™/SS “S' H?“ I
FIRE — THEFT — AUTO
Phone: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
"C" CLASS: George Bandog
528 K Mita MlpB
pl?.L?‘£ in the 1st half.
.
‘
*
J
Koichi Kitagawa 873 I Toronto Nisei Ten-pin
h»3);
Kiichi Kumagai 834 (308 3IGb | Bowling
» v
t
February
r?ank Nozaki
League
— Fenrua.r
ra 804 (302)- Gordon M
a?u’ I J°e Tsujimoto 709 (262,
rd
ziwk lc'Vn- Torn212); George Coombes 58&
ai
^nms K°yaM- I Madokoro 566 1211);
(211); ^®n A jf
- ^bky Yamamoto 756 (208); Ken Katai 552 (^IH^
Geri Fujisawa 793 (318); Etsuko ya 549; Mary Mitsuki ^30; l-^-g
Ogawa 779 (335); Marie Fujisawa 715- to 497; Shirley Doi 483; jean ^vg
Joyce Kitagawa 667.
Okada 467; Reiko
B” CI£?S: TTcd Ikeda 767; Ken Nl- Anne
Marjorie Izumi 431; Gloria '
n“aUi? /3?; ^os Yamada 704 (305)^ yjl
Tosh ^ayede 676; John Fujisawa 661- Rhoda Masuda 430.
Yosh
i65?7
Haraaa 557;
°>a 656; Josie Matsuba 614.
Healthy Body & ^
tom Oaawa 733 (323);
TUrV13 (318h Ken Takaha^
575, Vern Kawaguchi 638; Aki Ha- Through the Martial#
Ted 'Bole'BOX31 622; Ted
614;
Page 3
rdav. March 4, 1967
PAGE 8
7_
IX
IX (X
IC
It
(X
5
5
0
O'
IX
IX
X
IX
5
9
L
H.
I'
V'
IX
I' it
£
IX
(X
31 IX
6
9
(X
h
5
X'
X
It ip
H
IX
n
IX
IX
&>
Zp
ft
d»
IX
(X
It
IX
It
ir
^^
*'
It
p
(R
AR#^
It
RJI^ra^
in
0
B8W
?g«u
^t^t’
CD
WSSffl##^
IX
SS1S
*i«¥gB
^ Isl ^ ® ^ f I TIIJ ■ x
®®®^ffT T ^X ^1K Jd ^o M "5 3 F#
IX ^ ^f O t;
a ®
l^^o^Jiftfi^?JtKSffl»l M/U' T % Hi ©®$«: ft
ii»fttt->®-Rfit’ A^§^^a t ^B ^ R 1^ ^A jESPV 6 0a^^aiAi-tai '«
t»fii^ae?icifiwsftig
Cl
(O
i'
5
i&^
V'hAt ^ ®]-'T^^?iJ^tX
it
p
5
ra ^
a o * !) w ^ *
» H ^ ^ ^ IX ^
° ^ 0B
a
f I 8^
si
HK1
BOB
UMM 0 g
ft
5
o
It
i'
5
tc
9
£
re
5 K ^
IC it
#
5
w-
(X
K^ft t ®
ias^a
TSSRS
I'
It
'L?
CO
X' o * ft ffi IH
O
n
6
$1
C'
IX
■ S LSiASHRtt^je^fctt l eHyatjeg^ T-*i»ff •»□
5s XSIiAXAlTK+^S^l fl4Ag»i*tKt**a4®O
5
05
® Pi
a^
0
5
It
IX
5
IX
PI
P5
Up B #i '^fr
d»
IX
9
9
0
IX 5
1#
(X
G
7k
M
□
£
IX
It
5
R^A
I u
p. p
3
0
^ S
y k#
cix#
B^
80 if
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W, K. GARDENS
Frank G. Yada
Authorized Agent for All Airlines
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Crown Life insurance Co.
p and 0 LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
CATERING TO
Wedding, Club Banquet©
1550 Weft Georgia St.
Vancouver, B.C.
•^ W0
w
o
S!
Q tb
»Tn
to co
ci n
IX
PAGE 8
7_
IX
IX (X
IC
It
(X
5
5
0
O'
IX
IX
X
IX
5
9
L
H.
I'
V'
IX
I' it
£
IX
(X
31 IX
6
9
(X
h
5
X'
X
It ip
H
IX
n
IX
IX
&>
Zp
ft
d»
IX
(X
It
IX
It
ir
^^
*'
It
p
(R
AR#^
It
RJI^ra^
in
0
B8W
?g«u
^t^t’
CD
WSSffl##^
IX
SS1S
*i«¥gB
^ Isl ^ ® ^ f I TIIJ ■ x
®®®^ffT T ^X ^1K Jd ^o M "5 3 F#
IX ^ ^f O t;
a ®
l^^o^Jiftfi^?JtKSffl»l M/U' T % Hi ©®$«: ft
ii»fttt->®-Rfit’ A^§^^a t ^B ^ R 1^ ^A jESPV 6 0a^^aiAi-tai '«
t»fii^ae?icifiwsftig
Cl
(O
i'
5
i&^
V'hAt ^ ®]-'T^^?iJ^tX
it
p
5
ra ^
a o * !) w ^ *
» H ^ ^ ^ IX ^
° ^ 0B
a
f I 8^
si
HK1
BOB
UMM 0 g
ft
5
o
It
i'
5
tc
9
£
re
5 K ^
IC it
#
5
w-
(X
K^ft t ®
ias^a
TSSRS
I'
It
'L?
CO
X' o * ft ffi IH
O
n
6
$1
C'
IX
■ S LSiASHRtt^je^fctt l eHyatjeg^ T-*i»ff •»□
5s XSIiAXAlTK+^S^l fl4Ag»i*tKt**a4®O
5
05
® Pi
a^
0
5
It
IX
5
IX
PI
P5
Up B #i '^fr
d»
IX
9
9
0
IX 5
1#
(X
G
7k
M
□
£
IX
It
5
R^A
I u
p. p
3
0
^ S
y k#
cix#
B^
80 if
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W, K. GARDENS
Frank G. Yada
Authorized Agent for All Airlines
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Crown Life insurance Co.
p and 0 LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
CATERING TO
Wedding, Club Banquet©
1550 Weft Georgia St.
Vancouver, B.C.
•^ W0
w
o
S!
Q tb
»Tn
to co
ci n
IX
Page 4
PAGE 4
MSN
it
Di
£
<O
ft
ft
co
li
£
ft
ft
3
ft
it
co
to
it
It
6’
a
0
it
^
It
it
ft
5
(O
IJ
i
ft
f /hL>
KJ
CD
I'
H
3
11
60
ft
b
it £
3
3 II
5
it
it
0
Jt
it
0
RJ
raj
B
i W o ' ^ Ji ft
•^ M # r I
re
it
it
it
L
5
it
3
I
5
it
3
9
it
$ f
^ B i
A U Ji
$ H ill
it
CD
J
tn
It
ft
0
CD
B
2.
is
ft
*
it lb
it
Bip
(t
G
ft
t* - I
co
#
T^
6
B
7
7
it
it
X
It
t' A
3
b 4 it ft
^ I It I
7 ft If
fill it
IS
It
b
3
^ift
0 MIE
it
II]
0
it
7?Ei!t
It I
3
A ^®
Blit
ft
4J
5
'8
3
§4>M®&t#«fg5 0l -^1«
S g^ Wits 'O¥*B3
E?#?®*!'©® 'SliWl
g SW ,S> $ a *j?»yft^ij
^W o
0
£ S3
'tsA«
SftS »l(
®g® ??
0
£#£*0
r r*
amr
1
MSN
it
Di
£
<O
ft
ft
co
li
£
ft
ft
3
ft
it
co
to
it
It
6’
a
0
it
^
It
it
ft
5
(O
IJ
i
ft
f /hL>
KJ
CD
I'
H
3
11
60
ft
b
it £
3
3 II
5
it
it
0
Jt
it
0
RJ
raj
B
i W o ' ^ Ji ft
•^ M # r I
re
it
it
it
L
5
it
3
I
5
it
3
9
it
$ f
^ B i
A U Ji
$ H ill
it
CD
J
tn
It
ft
0
CD
B
2.
is
ft
*
it lb
it
Bip
(t
G
ft
t* - I
co
#
T^
6
B
7
7
it
it
X
It
t' A
3
b 4 it ft
^ I It I
7 ft If
fill it
IS
It
b
3
^ift
0 MIE
it
II]
0
it
7?Ei!t
It I
3
A ^®
Blit
ft
4J
5
'8
3
§4>M®&t#«fg5 0l -^1«
S g^ Wits 'O¥*B3
E?#?®*!'©® 'SliWl
g SW ,S> $ a *j?»yft^ij
^W o
0
£ S3
'tsA«
SftS »l(
®g® ??
0
£#£*0
r r*
amr
1
Page 5
TSE
rrkv, March 4, 1967
?A6S B
NEW
M3C© ft
If /
ft ©
Zp 7.
o jr
ft 7
© 7
ft b
^* y
' ft
+ ®
^3 11^
h M ®j ^ 0$
J O'
h
It 7
Zt
Zp
3
HU
£
©
d»
y
Z It
3
©
FT
«
X. ft
©
^ lift Sx
M
ft
h
7
©
*o
d>
7*
a
Zp
□
It
5
©
Jmt
yv
ft
6 ©
h ft
It ^
©
© ft
©
ft
Zp
0
11
0
ft ft ^ 0
Zp
ft
1 £ ft
© It Zp o
3
yv
5
y
ft .
It Zp
^
*C M
' Ft
7 ft
b
'
©
It
i>
It
It
ft
7K
a ^
t
It
6
It
Zp
It
n
It
©
W
3
^
it
Zp
IC It
t^T
0 ft
^ It
©
A 9
©
ft
o
3o
• i» ©
6
i'
V'
^ Z?*
- is lb
d>
'S'
III ft
CO
b ©
o
©
ft
o
It
Zp ft
i£
y
Hi?
ft
£
IC.
*- *
n it IM
9
F
It
It &
7 ft
o
© 3
IS
^- L $
1
W x
b
ft 'S
^
Ac
ft
ft
© E
Jirf
ft
^ 0
© ft mt
© ft o
1ft
tfi v>
3
It
4t ■S
Zp
iOT
zp
i X.
7
1
/V
ft
L
R
It
7t
©
Zp
&
o
fto 7
Zj
#
4t
R
7
ft
Zp
o
3
X
5
1 Zp ft
f Z£
ft <
ft
^ ft Zp
>
w ^
^ ft fe
h
Zp I'
M 4t ft
K
7K
Itt
©
ill?
^
7
0
IC
It
n
U .
Zp
7
it
ft
0
IC
ft
t
ic
3
ic
it
Zc
9
It —
11 ^J
6
7
©
so*
XP
i
£
©
V'
d*
0
it # m
△t^^© ©
1 "«£&&<//I Eg b
J’i!SHJ*i»
6
0
©
6
■3hir^^
V' 3^/i:4^t> it & icjgK^
z- ft it ^J
I'
H4>
Z»M^ 0
£
6
x M^^ ft U.^^Tt
© st «
ELECTRIFYING! rwW
^r 0
It
*
3
ra^oo
K & Zp
fa
° 31
?
b mffi/” 7
THEWOMAN IN THE DUNE
£
© It
5
$fcin^^b
°®^St^ v>
^^^
:2 >
5 £
K
Zp
0 p Ze 5
3 ic
^
i;
It
£
3
ft
IC
6
i'
b
Zp
3
t
b
©
&
'L?
o
It IC
/Hl
rrkv, March 4, 1967
?A6S B
NEW
M3C© ft
If /
ft ©
Zp 7.
o jr
ft 7
© 7
ft b
^* y
' ft
+ ®
^3 11^
h M ®j ^ 0$
J O'
h
It 7
Zt
Zp
3
HU
£
©
d»
y
Z It
3
©
FT
«
X. ft
©
^ lift Sx
M
ft
h
7
©
*o
d>
7*
a
Zp
□
It
5
©
Jmt
yv
ft
6 ©
h ft
It ^
©
© ft
©
ft
Zp
0
11
0
ft ft ^ 0
Zp
ft
1 £ ft
© It Zp o
3
yv
5
y
ft .
It Zp
^
*C M
' Ft
7 ft
b
'
©
It
i>
It
It
ft
7K
a ^
t
It
6
It
Zp
It
n
It
©
W
3
^
it
Zp
IC It
t^T
0 ft
^ It
©
A 9
©
ft
o
3o
• i» ©
6
i'
V'
^ Z?*
- is lb
d>
'S'
III ft
CO
b ©
o
©
ft
o
It
Zp ft
i£
y
Hi?
ft
£
IC.
*- *
n it IM
9
F
It
It &
7 ft
o
© 3
IS
^- L $
1
W x
b
ft 'S
^
Ac
ft
ft
© E
Jirf
ft
^ 0
© ft mt
© ft o
1ft
tfi v>
3
It
4t ■S
Zp
iOT
zp
i X.
7
1
/V
ft
L
R
It
7t
©
Zp
&
o
fto 7
Zj
#
4t
R
7
ft
Zp
o
3
X
5
1 Zp ft
f Z£
ft <
ft
^ ft Zp
>
w ^
^ ft fe
h
Zp I'
M 4t ft
K
7K
Itt
©
ill?
^
7
0
IC
It
n
U .
Zp
7
it
ft
0
IC
ft
t
ic
3
ic
it
Zc
9
It —
11 ^J
6
7
©
so*
XP
i
£
©
V'
d*
0
it # m
△t^^© ©
1 "«£&&<//I Eg b
J’i!SHJ*i»
6
0
©
6
■3hir^^
V' 3^/i:4^t> it & icjgK^
z- ft it ^J
I'
H4>
Z»M^ 0
£
6
x M^^ ft U.^^Tt
© st «
ELECTRIFYING! rwW
^r 0
It
*
3
ra^oo
K & Zp
fa
° 31
?
b mffi/” 7
THEWOMAN IN THE DUNE
£
© It
5
$fcin^^b
°®^St^ v>
^^^
:2 >
5 £
K
Zp
0 p Ze 5
3 ic
^
i;
It
£
3
ft
IC
6
i'
b
Zp
3
t
b
©
&
'L?
o
It IC
/Hl
Page 6
PAGE 6
-Saturday; March 4
B
IX
B
0/
zo
K
©
i»
3
D
11
3
3
1
3
3
0
G
5
®
3
(1
G
B*
n
ft-
11
3
3
£
TO
fl
fl
3
i
3
It
^J
co
it
£
il
11
11
8
3
fa
3
l>
7
8
6
3
0
ft
3
THE
NEW CANADIAN '
3
F
it
TO
479 Queen St. W.,
& 72
t »
V' 0
5
3
£
+ *1 :S
11
[ b^+
ft „tlSi
Fl
B
11
7 *8^
3
fS
5
^n
0
fl
11
11
$9
d*
I'
3
l'
3 11
$
ii
>0
it
11
7
5
i5
i«
it
11
6>
£ M
0
5
o
11
11
cl
3
11
3 ft
W
#1
11
tn
I'
3
It
^t
it
it
I3
d*
^1
it
3
b
»
i^
0
3
»*
tt
it
a 0
il
I'
n
8
11
3
Ft
11
11
it
11
fa <E 6
1
0 0 (1
R
(1
6
3
3
is
3
i
5
11
1
S 11 i ^
3
3
TO 5
5
ft
it
3
i’
H
d»
4t
©
n J
to
4t 1
j
(1
3
3
i
0
*
? 1
!}> S)
*
il
5
II
il
it
11
B
it
3
it
5
it
d» it
'ft
0
0 d»
»IS
11
it
i>
I*
ffl &
& t
i)> t 5
»& 3
0
7
it
TO
^'
ii
11
s
iS
i'
TO
»*
5
m &
L 11
r
ii
it
11
7 g
a £
3
i’ 3
5
tt
ft
1
it
11
0
SI
K
11
3
zn
0 '
Phone 366-50C5
tl
i»
5
Toronto 2-B, Ont
11
3
0
7
1
3 it
ft
3
8
b
ft
B
l£)
£
3
2
3
B
TO
d>
6
9
fl
b
a
0
4
-Saturday; March 4
B
IX
B
0/
zo
K
©
i»
3
D
11
3
3
1
3
3
0
G
5
®
3
(1
G
B*
n
ft-
11
3
3
£
TO
fl
fl
3
i
3
It
^J
co
it
£
il
11
11
8
3
fa
3
l>
7
8
6
3
0
ft
3
THE
NEW CANADIAN '
3
F
it
TO
479 Queen St. W.,
& 72
t »
V' 0
5
3
£
+ *1 :S
11
[ b^+
ft „tlSi
Fl
B
11
7 *8^
3
fS
5
^n
0
fl
11
11
$9
d*
I'
3
l'
3 11
$
ii
>0
it
11
7
5
i5
i«
it
11
6>
£ M
0
5
o
11
11
cl
3
11
3 ft
W
#1
11
tn
I'
3
It
^t
it
it
I3
d*
^1
it
3
b
»
i^
0
3
»*
tt
it
a 0
il
I'
n
8
11
3
Ft
11
11
it
11
fa <E 6
1
0 0 (1
R
(1
6
3
3
is
3
i
5
11
1
S 11 i ^
3
3
TO 5
5
ft
it
3
i’
H
d»
4t
©
n J
to
4t 1
j
(1
3
3
i
0
*
? 1
!}> S)
*
il
5
II
il
it
11
B
it
3
it
5
it
d» it
'ft
0
0 d»
»IS
11
it
i>
I*
ffl &
& t
i)> t 5
»& 3
0
7
it
TO
^'
ii
11
s
iS
i'
TO
»*
5
m &
L 11
r
ii
it
11
7 g
a £
3
i’ 3
5
tt
ft
1
it
11
0
SI
K
11
3
zn
0 '
Phone 366-50C5
tl
i»
5
Toronto 2-B, Ont
11
3
0
7
1
3 it
ft
3
8
b
ft
B
l£)
£
3
2
3
B
TO
d>
6
9
fl
b
a
0
4
Page 7
ji
it
5
J
»
I
I
c
t
p
7
3
PAGE 7
rdav. March_AJJ267_
vwvvvrv^v r"'v
No Bowling, Says
Husband So Wife
• "Onibaba" Now Showing At Capri Theatre Divorces Him
Personal Notes
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Obituaries
KAWANO
Tours—Hotel—Sightseeing
By LESLIE NAKASHIMA
V1^nvTO —“Onibaba” a film directed by Kaneto Shindo and
Travellers Cheques
OKANAGAN CENTRE, B.C.—
• VnhHko Otowa, Jitsuko Yoshimura, and Kei Eato, is now
Obtain able
TO
KAO.
— The well-known
^at the Capri Theatre (Bathurst and Bloor) in Toronto.
Travel. Accident
Nikkan Sports Daily had a most- Mr. Hidenosuke Kawano, SI, pas
and Baggage Insurance
called bv critics as “a compelling work of art” interesting story recently about sed away on February 16th, 1967
TS ^endin^ of first class acting, photography and sound: a 34-year-old Japanese house- at his home. Funeral was held
X “5 te rii English subtitles It has won the Sphinx wife who allegedly divorced her at the Kelowna Buddhist Church
BRINGING SOMEONE OVER?
for Best Film, Best Screenplay, Best Photography, husband because he objected to on February 20th with the Rev.
Passage arranged by Steamer or Air
her enthusiasm for bowling
BestActor. It is a Tohoscope Production.
Koyo
Okuda
officiating.
InterBowling is a comparatively
Call for Reservations or
Kelowna Cemetery on
new postwar sport in Japan but ment
JCCA Annual General Meeting This Sunday it has enjoyed a tremendous March 21st.
Information — EM. 8-9934
boom
and
there
are
bowling
al
TORONTO.—The Annual General Meeting of the Toronto
leys throughout the country. It
JCCA will be held on Sunday, March 5th at Kameoka was first played here at U.S.
KITA
P 411 Dundas St. West, commencing at 7:30 p.m. The slate Armed Forces installations dur
Mr
SUMMERLAND, B.C.
Officers for the 1967-68 term will be presented for approval, ing the occupation years.
K. Iwata Travel Service
The
newspaper
story
says
that
passed
.away
Shigeru
Kita,
61,
Financial statement and annual report will be given. Folhousewife, married to a di on February 14th at Penticton
113 McCaul St., TORONTO
rhe business portion of the meeting, a number of films will the
rector of a company and with
was
held
on
Hospital.
Funeral
in including “Bird of Passage” the National Film Board out children, first took to bowl
Station featuring a Japanese Canadian family as well as ing three years ago when told February 16th at Summerland
^ka” and others. Refreshments will be served. The public is it would help to reduce the size United Church with the Rev.
Choice This Sunday
of her waist.
Louis
officiating.
Sially inrited to attend. — F.S.
Go To Church Of Your
With a trait to go strong for
anything she starts, the woman
taking lessons from a pro
tul Gen. & Wife Make Language School Visit began
Welcome Japanese Canadian Friends
fessional and for a year bowled
from 10 to 20 games daily.
By T. UMEZUKI
After a year and a half of
I TORONTO.—Following their visit to the Nipponia Home last
coaching, she began scoring an
Bk Consul General Ryoko Ishikawa and Mrs. Ishikawa made a average of 190 to 200 pins in
Hit to the Toronto Japanese Language School and witnessed the practice and from 145 to 150 in
competition. The result was that
Special Attention on Take Out Orders
Ises in progress with great interest.
she won many private competi
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
‘ This visit, their first, coincided with a donation ceremony tive events, the newspaper said.
ft at the school. Tape recorder’s and other instruments to assist
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Her husband, more than 10
31 teachers were donated by S. Tsumura, Y. Morishita, and T. years older, objected to her bowl
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
ing, saying that the bowling al
iSieoka.
Seating Capacity 240
leys were “unwholesome” and a
: Consul General and Mrs. Ishikawa became honorary Asso- “bad hobby,” according to the
Sed Members of the Toronto Japanese Language School As- newspaper.
Mation. After the visit, they exchanged further views with the
The housewife tried to per
lechers at a luncheon held at Nikko Garden. Vice-consul I. Sa- suade her husband to accompa
Your Home
ny her to the bowling alleys but
Buy & Sell
rami also attended.
being a golf addict, he refused.
Through
The story gets amusing when
The school will hold its General Meeting on Sunday, March
it says that the housewife, whom
th at Nikko Garden.
we shall designate as Mrs. N.,
had had some knowledge of
and that on occasions
IHaru No Matsuri" At ICC Centre This Sat. & Sun. hypnotism,
she hypnotized her husband to
Representing
TORONTO—“Haru No Matsuri” or Spring Festival this Satur- sleep and then went bowling.
The husband rebuked his wife
^jfer and Sunday, March 4th and. 5th from 2. p.m. at the Japanese
for
putting him to sleep and then
^Canadian Cultural Centre will admit, free of charge, everyone
leaving
for the bowling alleys,
Toronto, Ontario
faring a kimono; otherwise all adults will be charged 50^ and
1444 Danforth Avenue
the newspaper said.
Two years ago, she decided
Children 25 cents.
BUS: HO. 9-1151
U The Sansei Children’s Choir, under the baton of Maestro Har- she loved bowling better than
Kumano, will raise their merry voices in the official intro- her husband and divorced him. a !IIIIIIII!IIIIIIIlllIlIIIIIIlIIIIllGlllHllIIIIinilIlllIinil!IlllllllllllHIIIIIIIIIIIII!±
jiuction of the Japanese Canadian Centennial Song, Wonderful They had been married for 12
years.
.Canada or “Canada Ondo”.
After her marriage, she had
| There will be demonstrations of Hanga (woodblock printing), taken up automobile driving,
^gama (paper folding), Shodo (calligraphy), Sumie (brush paint- playing the samisen and koto,
Japanese musical instruments,
ing), Ikebana (flower arrangement), and Chanoyu (tea ceremony). public speaking and English
^There will be displays of children’s festival dolls, art objects, conversation.
:
In Co-operation with Sugano Bros. Travel
=
“Whenever I start anything,
Said Bonseki (miniature landscape); also movies, story telling,
=
Dep. April 9, 1967 via San Francisco
|
SSusic, dances, Japanese souvenirs, and tasty Japanese meals served I become almost a fanatic and
must continue it every day,” she =
For Further Information and Reservations
=
I® all hours.
was quoted as _ saying. “But
PLEASE CALL
=
All proceeds from this event go towards the Japanese. Cana- when I become fairly good at_ it, =
Cultural Centre Children’s Projects. This is a first in the I quit and take up something =
Furuya Travel Service 365 Spadina Ave.
=
relse.
But
I
’
ll
never
quit
bowling.
&es of Centre Centennial celebrations.
366-1075
=
I’ll continue it all my life so i
long as I am able to move.”
T. KAMEOKA
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
MITS
KURODA
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
I Furuya Travel Service |
Spring Tour To Japan
®>r. Nisei Women Club Meets B'nai Brith Members
TORONTO.—The Toronto Nisei Women’s Club spent a most
Steresting evening on Tuesday, February. 21, in observance of
Brotherhood Week, when they were the guests of the Wilson
§'shts Chapter of the B’nai Brith Women’s Group.
The guest speaker was Rabbi Albert Pappenheim of the B’nai
ael Beth David Congregation in Downsview. He spoke of brohood and the need for the respect for each individual’s religion
d the understanding of all peoples.
^hs. Aiko Murakami, president of the Nisei Women’s Club,
the functions of the club and the various services perS^^themembers.
S A demonstration of Japanese cultural art followed, arranged
the North Group.
। 1. Ikebana (flower arranging) — Mrs. Kay Sakaguchi. Com^lOr
Mrs. Grace Kurita.
— Chanoyu (tea ceremony) — Mrs. Kim Takahashi, Mrs. Kay
Commentator — Mrs. Ruth Shimotakahara.
. Sumire (brush painting) — Mrs. Kay Hayashi. Commentator
Kaz Umemoto.
: Entertainment was provided by the Jewish Women’s Group.
Sharon Sefton, a 13-year-old professional singer who has
-normed in London
------’s Paladium Theatre and has also made
era recordings, was assisted in singing by Mr. George Frank,
°X ^ orc^estra^ Delightful excerpts from “My Fair Lady”,
1 oler on the Roof”, “Gigi” and a Bar Mitzvah song were well
Th
.
:n e eienmS closed with the seiwing of pastries by the B’nai ;
“* women.-Amy Kondo
.
‘
JAMES KAMINO
T.V. Service
EM. 4-9913
(TORONTO)
DUNDAS UNION STORE
YOUR SHOPPING LIST
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
SUKIYAKI MEAT __ VINEGAR — MANJU — SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 4-7692
ALL-WAY ROOFING LTD
MEMBER OF C-R-C-AtiTO
Gertrude Urabe
AGENCY
Office — 3101 Bathurst St
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7-8905
flat roofs
EAVESTROUGHING
SHINGLING
SHEET METAL WORK
ALCAN SIDING DEALER
TORONTO
421-3374 NI
TOSH NISHIJIMA
rrCOVERING ONTARIO”
Night C^: PL. 9-5095 HL 7-1100
|
it
5
J
»
I
I
c
t
p
7
3
PAGE 7
rdav. March_AJJ267_
vwvvvrv^v r"'v
No Bowling, Says
Husband So Wife
• "Onibaba" Now Showing At Capri Theatre Divorces Him
Personal Notes
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Obituaries
KAWANO
Tours—Hotel—Sightseeing
By LESLIE NAKASHIMA
V1^nvTO —“Onibaba” a film directed by Kaneto Shindo and
Travellers Cheques
OKANAGAN CENTRE, B.C.—
• VnhHko Otowa, Jitsuko Yoshimura, and Kei Eato, is now
Obtain able
TO
KAO.
— The well-known
^at the Capri Theatre (Bathurst and Bloor) in Toronto.
Travel. Accident
Nikkan Sports Daily had a most- Mr. Hidenosuke Kawano, SI, pas
and Baggage Insurance
called bv critics as “a compelling work of art” interesting story recently about sed away on February 16th, 1967
TS ^endin^ of first class acting, photography and sound: a 34-year-old Japanese house- at his home. Funeral was held
X “5 te rii English subtitles It has won the Sphinx wife who allegedly divorced her at the Kelowna Buddhist Church
BRINGING SOMEONE OVER?
for Best Film, Best Screenplay, Best Photography, husband because he objected to on February 20th with the Rev.
Passage arranged by Steamer or Air
her enthusiasm for bowling
BestActor. It is a Tohoscope Production.
Koyo
Okuda
officiating.
InterBowling is a comparatively
Call for Reservations or
Kelowna Cemetery on
new postwar sport in Japan but ment
JCCA Annual General Meeting This Sunday it has enjoyed a tremendous March 21st.
Information — EM. 8-9934
boom
and
there
are
bowling
al
TORONTO.—The Annual General Meeting of the Toronto
leys throughout the country. It
JCCA will be held on Sunday, March 5th at Kameoka was first played here at U.S.
KITA
P 411 Dundas St. West, commencing at 7:30 p.m. The slate Armed Forces installations dur
Mr
SUMMERLAND, B.C.
Officers for the 1967-68 term will be presented for approval, ing the occupation years.
K. Iwata Travel Service
The
newspaper
story
says
that
passed
.away
Shigeru
Kita,
61,
Financial statement and annual report will be given. Folhousewife, married to a di on February 14th at Penticton
113 McCaul St., TORONTO
rhe business portion of the meeting, a number of films will the
rector of a company and with
was
held
on
Hospital.
Funeral
in including “Bird of Passage” the National Film Board out children, first took to bowl
Station featuring a Japanese Canadian family as well as ing three years ago when told February 16th at Summerland
^ka” and others. Refreshments will be served. The public is it would help to reduce the size United Church with the Rev.
Choice This Sunday
of her waist.
Louis
officiating.
Sially inrited to attend. — F.S.
Go To Church Of Your
With a trait to go strong for
anything she starts, the woman
taking lessons from a pro
tul Gen. & Wife Make Language School Visit began
Welcome Japanese Canadian Friends
fessional and for a year bowled
from 10 to 20 games daily.
By T. UMEZUKI
After a year and a half of
I TORONTO.—Following their visit to the Nipponia Home last
coaching, she began scoring an
Bk Consul General Ryoko Ishikawa and Mrs. Ishikawa made a average of 190 to 200 pins in
Hit to the Toronto Japanese Language School and witnessed the practice and from 145 to 150 in
competition. The result was that
Special Attention on Take Out Orders
Ises in progress with great interest.
she won many private competi
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
‘ This visit, their first, coincided with a donation ceremony tive events, the newspaper said.
ft at the school. Tape recorder’s and other instruments to assist
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Her husband, more than 10
31 teachers were donated by S. Tsumura, Y. Morishita, and T. years older, objected to her bowl
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
ing, saying that the bowling al
iSieoka.
Seating Capacity 240
leys were “unwholesome” and a
: Consul General and Mrs. Ishikawa became honorary Asso- “bad hobby,” according to the
Sed Members of the Toronto Japanese Language School As- newspaper.
Mation. After the visit, they exchanged further views with the
The housewife tried to per
lechers at a luncheon held at Nikko Garden. Vice-consul I. Sa- suade her husband to accompa
Your Home
ny her to the bowling alleys but
Buy & Sell
rami also attended.
being a golf addict, he refused.
Through
The story gets amusing when
The school will hold its General Meeting on Sunday, March
it says that the housewife, whom
th at Nikko Garden.
we shall designate as Mrs. N.,
had had some knowledge of
and that on occasions
IHaru No Matsuri" At ICC Centre This Sat. & Sun. hypnotism,
she hypnotized her husband to
Representing
TORONTO—“Haru No Matsuri” or Spring Festival this Satur- sleep and then went bowling.
The husband rebuked his wife
^jfer and Sunday, March 4th and. 5th from 2. p.m. at the Japanese
for
putting him to sleep and then
^Canadian Cultural Centre will admit, free of charge, everyone
leaving
for the bowling alleys,
Toronto, Ontario
faring a kimono; otherwise all adults will be charged 50^ and
1444 Danforth Avenue
the newspaper said.
Two years ago, she decided
Children 25 cents.
BUS: HO. 9-1151
U The Sansei Children’s Choir, under the baton of Maestro Har- she loved bowling better than
Kumano, will raise their merry voices in the official intro- her husband and divorced him. a !IIIIIIII!IIIIIIIlllIlIIIIIIlIIIIllGlllHllIIIIinilIlllIinil!IlllllllllllHIIIIIIIIIIIII!±
jiuction of the Japanese Canadian Centennial Song, Wonderful They had been married for 12
years.
.Canada or “Canada Ondo”.
After her marriage, she had
| There will be demonstrations of Hanga (woodblock printing), taken up automobile driving,
^gama (paper folding), Shodo (calligraphy), Sumie (brush paint- playing the samisen and koto,
Japanese musical instruments,
ing), Ikebana (flower arrangement), and Chanoyu (tea ceremony). public speaking and English
^There will be displays of children’s festival dolls, art objects, conversation.
:
In Co-operation with Sugano Bros. Travel
=
“Whenever I start anything,
Said Bonseki (miniature landscape); also movies, story telling,
=
Dep. April 9, 1967 via San Francisco
|
SSusic, dances, Japanese souvenirs, and tasty Japanese meals served I become almost a fanatic and
must continue it every day,” she =
For Further Information and Reservations
=
I® all hours.
was quoted as _ saying. “But
PLEASE CALL
=
All proceeds from this event go towards the Japanese. Cana- when I become fairly good at_ it, =
Cultural Centre Children’s Projects. This is a first in the I quit and take up something =
Furuya Travel Service 365 Spadina Ave.
=
relse.
But
I
’
ll
never
quit
bowling.
&es of Centre Centennial celebrations.
366-1075
=
I’ll continue it all my life so i
long as I am able to move.”
T. KAMEOKA
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
MITS
KURODA
WM. FYSH REAL ESTATE LIMITED
I Furuya Travel Service |
Spring Tour To Japan
®>r. Nisei Women Club Meets B'nai Brith Members
TORONTO.—The Toronto Nisei Women’s Club spent a most
Steresting evening on Tuesday, February. 21, in observance of
Brotherhood Week, when they were the guests of the Wilson
§'shts Chapter of the B’nai Brith Women’s Group.
The guest speaker was Rabbi Albert Pappenheim of the B’nai
ael Beth David Congregation in Downsview. He spoke of brohood and the need for the respect for each individual’s religion
d the understanding of all peoples.
^hs. Aiko Murakami, president of the Nisei Women’s Club,
the functions of the club and the various services perS^^themembers.
S A demonstration of Japanese cultural art followed, arranged
the North Group.
। 1. Ikebana (flower arranging) — Mrs. Kay Sakaguchi. Com^lOr
Mrs. Grace Kurita.
— Chanoyu (tea ceremony) — Mrs. Kim Takahashi, Mrs. Kay
Commentator — Mrs. Ruth Shimotakahara.
. Sumire (brush painting) — Mrs. Kay Hayashi. Commentator
Kaz Umemoto.
: Entertainment was provided by the Jewish Women’s Group.
Sharon Sefton, a 13-year-old professional singer who has
-normed in London
------’s Paladium Theatre and has also made
era recordings, was assisted in singing by Mr. George Frank,
°X ^ orc^estra^ Delightful excerpts from “My Fair Lady”,
1 oler on the Roof”, “Gigi” and a Bar Mitzvah song were well
Th
.
:n e eienmS closed with the seiwing of pastries by the B’nai ;
“* women.-Amy Kondo
.
‘
JAMES KAMINO
T.V. Service
EM. 4-9913
(TORONTO)
DUNDAS UNION STORE
YOUR SHOPPING LIST
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
SUKIYAKI MEAT __ VINEGAR — MANJU — SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 4-7692
ALL-WAY ROOFING LTD
MEMBER OF C-R-C-AtiTO
Gertrude Urabe
AGENCY
Office — 3101 Bathurst St
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7-8905
flat roofs
EAVESTROUGHING
SHINGLING
SHEET METAL WORK
ALCAN SIDING DEALER
TORONTO
421-3374 NI
TOSH NISHIJIMA
rrCOVERING ONTARIO”
Night C^: PL. 9-5095 HL 7-1100
|
Page 8
Japan Dairy
CLASSIFIED
Sachi Oyama
When I opened my eyes again,
Tamano-san smiled at me, as if
pleased that I . had managed-to
get some sleep.
The train was running along
the side of a mountain. Far be
low on the right, I could see the
muddy waters of Yoshino river.
We were in the season of
typhoons. The train slowed down
at some places where there
danger of landslides.
It was wonderful to see the
wide stretch of green and the
distant mountains. I think the
leaves of trees and plants are
bigger and greener in Shikoku
than elsewhere in Japan.
The train passed close to some
farmhouses that looked old and
unpainted.
Occasionally
there
was an explosion of color from
a patch of morning glories in full
bloom.
*
The New Canada
(Continued from Page I1)
low bushes and bonsai trees.
Authorized M ^
, ■"
Kaicho-san ’S a soft-spoken Japanese garden snuggled close
Rough stone steps lead down
and for payment of »«).?? M;
man, pale, and rather thin. In against the house.
Post Office Dap^1^
to the dry “lake” shaped with
the car, he explained that Ta
stones and’ rocks — flat stepping
mano-san’s mother had wired
T. - .UMEZUKr Kbii-v
I
can
hear
the
soft
rustling
stones
cross the “lake’s” surface; K C.
from Tenri City. She was wor
TSUMURA'iSfe
of the falling rain. From the
ried because of the typhoons.
In the middle ground are the
direction of the church, I can
Ten minutes later, the car en -hear the faint drum beats and taller bushes and small trees—
And Advertising.
tered the gates of an imposing the rhythmic clicking of the wisterias, maples, and plum trees
SUBSCRIPTION
which -would add their seasonal
walled-in estate and came to a hardwood clappers.
color.
S4.00 per 6 month
stop at the main entrance of the
“Boom-click, boom-click, boom
57-00 per ye®
Forming the background is a
huge church.
boom-boom. . .”
thick
growth
of
ancient
pines
and
About fifteen people were there
The evening service must have tall Japan cedars which curtain
479 QUEEN ST. WESf:
to welcome us.
started.
off the rest of the world.
Toronto 2-B, Onf.
Before Tamano-san left, I was
Kaicho-san walked first. TaI have often wondered why the
EMpire 6-5005
mano-san followed a few steps panic-stricken and asked,
Japanese who are so concerned
behind, then me, and then the
“Do I have to sleep in this big about the outward appearance
chauffeur.
place all by myself?”
like to hide their gardens from
She had smiled and said, “I’ll public view. Now I think I have
The church people bowed deep
ly to us as we passed through come back to this room and sleep a clue.
them. Tamano-san bowed just as with you if you like.”
The Japanese garden is not
deeply in return, but my head
I lay out two beds on the ta for growing flowers. It is not a
would not bend as much.
tami.
show-off thing- for the neigh
Male Help Wanted
I am drawn towards the bours to admire. It is not even- GARDEN helpers waritedTr^S B
Kaicho-san knelt in front at
the altar, then Tamano-san, my garden and sit on the western a place to lie down and relax.
for experienced person.- Pho4" if- i
156
g
style chair. I slide my feet lazily
self, and the chauffeur.
The Japanese garden is intend 8345. (Toronto).
the cool hardwood floor, and ed to be a work of art, and it EXPERIENCED porcelain and, gold'-:
We clapped our hands four on
begin
to write my diary. I raise must be appreciated as a work wanted. Good opportunity; AdoIvK
times and reported to the God
my
head
from time to time and of art. It must be viewed from a Dental " Laboratory Ltd., P. 0 ^9
of Tenri-o that we had arrived
look
at
the
garden and feel a certain distance, and from a cer- Clgary, Alberta. Phone 266-6862.
safely. We turned towards the
tain point of view. It is a plac
altar of the Foundress and re sense of peace and serenity.
Domestic Help- Wanted
I think this is the - loveliest for contemplation.
peated the ceremony. ’ Then the
live in, light duties. RA
I put down my pen and stare DOMESTIC
third time, we faced the altar garden I have ever seen!
sit for one1 child while mother wo’Hs
of the spirit of the ancestors.
In the foreground, the rich at the garden for a long, long Phone 223-6165. (Toronto).
green
carpet of well-trimmed time. To the sound of the softlyThe ceremony over, we stood
Female Help Wanted.
grass
is
broken here and there falling rain has been added the'
up, turned around to face the with big rocks and clumps of drowzy buzz of the cicadas.
church people and spoke our
. SECRETARY - bookkeeper wanted '£
manufacturer 'in Dufferin-Eglintdn ck
greetings for the first time.
*
It was still raining when the
train eased into Kochi station at
8:30 a.m. We got off the train
and waited.
Tamano-san’s husband is Shi
mamura kaicho,
head of the
great Tenrikyo church of Kochi.
Kaicho-san appeared with the
chauffeur. The chauffeur carried
two extra umbrellas which he
handed to Tamano-san and me.
These were picturesque karakasa umbrellas. I opened up my
umbrella and looked up admiring
ly at the decorative crest.
Mr. Patrick, 789-1869. (Toronto)
RELIABLE woman to cook lams
meals; three evenings a week for ijft
er. and daughter. Phone after 7 tn
sharply, while interest' " 787-5151
(Toronto).
National Observer: “Japan Buying Up Asia”
Fiona the main church, conCrete walks that lead to other
buildings in the church estate
form a design in the gravelled
courtyard.
It is beautiful gravel, smooth,
tiny, multi-colored ■stones that
glisten in the rain and look like
candy drops.
The guest house is a big twostory structure. The architecture
is Japanese but conveniences are
up to the minute.
Tamano-san led me to a large
room. The sliding shoji walls at
the end opened completely to re
veal what looked like a spacious
sun room with polished wood
floors on which were two west
ern stvle chairs and a low table.
And beyond the clear glass
partition, a oeautiful friendly
Owing to our plans for a trip to Japan, Hong Kong and
Manila for 3 months beginning the middle of March, we
regret to inform all our kind customers that we cannot ship
out your Japanese food orders. We ask your understanding
and patience. On our return we will once again ask your
generous patronage.
KINO'S MARKET
Sannosuke Maikawa
Mr. and Mrs. Z. Kinoshita
P.O. Box 70, Slocan City, B.C,
SAM
The Record Man
347 II® Street (North of Dundas)
NEW YORK. — “The intense
young man at the next table at
the Kadi Polo in Djakarta, wolf
ing down steaming bowls of nasi
goreng, a succulent concoction of
rice fried in coconut oil with meat
and tomatoes, turns out to be a
Japanese petroleum engineer.
“The man who sits sternly
erect, his eyes missing nothing, on
the Sunday morning launch bound
out of Manila for a look at Corregidor, is another Japanese en
gineer ...”
Opening with these passages,
a long article entitled “Buying
Up Asia” with Ubiquitous Men
of Nippon” in the Feb. 13 issue
of the weekly National Observ
er describes how Japanese indus
tries have been expanding their
investments of capital and tech
nical know-how in Asia’s deve
loping nations.
The investments, which amounted- to almost $200,000,000
last year, range from sugar re
fining in the Ryukyu Islands,
mining iron ore in Malaysia and
cutting out virgin mahogany
forests in the Philippines, with
out any mention of ships, tele
vision sets, cars, and airlines.
In contrast to the wartime
scheme, Japan’s penetration this
time is “peaceful;” the article
says, “the invasion of Japanese
yen and technical expertise - is
warmly welcomed” by her neigh
bors.
The overseas investment by Ja
panese industries and govern
ment is going into the Middle
East and Latin America as well
as Asia, but interest in Asia “is
Japan
BE BLOOD
DONORSV
Res.—BE. 1-0863
Those In Toll Area
Call—RO 6-3840
■n
HARRY S. KOiDO'^twl
627 BAY ST., TORONTO
PhoneM®
Thos. T. Onizuka; Bi&
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
221' VICTORIA
EM. 3-5002
ST.. TOBONTt
OX. 1-3388 «
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton SU Toronto
Boom 1805
2334211 tW|8
. ;
William Wales Ltd.
Insurance Agents
GIVE TOGETHER
464 Yonge Street, Toronto
Phone 921-3171
TORONTO JAPANESE-UNITED CHURCH
SUNDAY, MARCH 5, 1967 11:30 A.M.
Nisei Service — Rev. Win. Morris
Issei Service — Rev. Makio Norisue
Church School for' the children
~ . ti
A warm welcome to all
701 Dovercou
_
FULLY LICENCED
For Family or Friendly
Gatherings
Dine at
Mickey S. Sato
of all records available.
^/cai'^/ci/jitta ^nviMteni^entM match” i
Consult
«
Office—783-4261
OFFICE forms, brochures,iehehheakI
It is a good policy to L
bar* the RIGHT POLICT
Near Japan he set out alone in
a small craft and reached shore.
The young seaman was held
in captivity for 10 months, dur
ing which time he studied the
Japanese language and taught
English. He was later released.
Write in for a free mail order catalogue
OFFSETS MB
366-6388
(Continued From Page 1)
Insurance
PRINTING
KAZUO G. OIYE
Kamloops sailor . . .
Announces the arrival of a new
shipment of records direct from
spurting
in Latin America is declining,’'
according to government sources
cited in the article.
It also says Japanese aid pro
grams have been given a “decid
ed commercial slant” since Japan
started for war- reparation pay
ment. Thus “much of the early
postwar overseas investment was
more necessity than choice.”
In most of their overseas in
vestments, the article continues,
“the Japanese participate in what
they call a ‘production-share’
investment. They con tribute'-tech
nical know-how, usually somecash, and take out their . profits
in raw materials to feed factories
back home.
“Japan as a nation . . . has to
depend on overseas sources for
its tremendous home industry,”
the weekly concluded.
NIKKO GARDENS
$
1WW&W
460 Dundas St. WToronto
,,
Reservations: EJI. 6-2
For best arrangements
Reserve ahead of tune.
VARIOUS KINDS OF SUSHI AND OTHER JAPANS#
CUISINE AVAILABLE FOR FAMILY PARTIES
FREE DELIVERY
CLASSIFIED
Sachi Oyama
When I opened my eyes again,
Tamano-san smiled at me, as if
pleased that I . had managed-to
get some sleep.
The train was running along
the side of a mountain. Far be
low on the right, I could see the
muddy waters of Yoshino river.
We were in the season of
typhoons. The train slowed down
at some places where there
danger of landslides.
It was wonderful to see the
wide stretch of green and the
distant mountains. I think the
leaves of trees and plants are
bigger and greener in Shikoku
than elsewhere in Japan.
The train passed close to some
farmhouses that looked old and
unpainted.
Occasionally
there
was an explosion of color from
a patch of morning glories in full
bloom.
*
The New Canada
(Continued from Page I1)
low bushes and bonsai trees.
Authorized M ^
, ■"
Kaicho-san ’S a soft-spoken Japanese garden snuggled close
Rough stone steps lead down
and for payment of »«).?? M;
man, pale, and rather thin. In against the house.
Post Office Dap^1^
to the dry “lake” shaped with
the car, he explained that Ta
stones and’ rocks — flat stepping
mano-san’s mother had wired
T. - .UMEZUKr Kbii-v
I
can
hear
the
soft
rustling
stones
cross the “lake’s” surface; K C.
from Tenri City. She was wor
TSUMURA'iSfe
of the falling rain. From the
ried because of the typhoons.
In the middle ground are the
direction of the church, I can
Ten minutes later, the car en -hear the faint drum beats and taller bushes and small trees—
And Advertising.
tered the gates of an imposing the rhythmic clicking of the wisterias, maples, and plum trees
SUBSCRIPTION
which -would add their seasonal
walled-in estate and came to a hardwood clappers.
color.
S4.00 per 6 month
stop at the main entrance of the
“Boom-click, boom-click, boom
57-00 per ye®
Forming the background is a
huge church.
boom-boom. . .”
thick
growth
of
ancient
pines
and
About fifteen people were there
The evening service must have tall Japan cedars which curtain
479 QUEEN ST. WESf:
to welcome us.
started.
off the rest of the world.
Toronto 2-B, Onf.
Before Tamano-san left, I was
Kaicho-san walked first. TaI have often wondered why the
EMpire 6-5005
mano-san followed a few steps panic-stricken and asked,
Japanese who are so concerned
behind, then me, and then the
“Do I have to sleep in this big about the outward appearance
chauffeur.
place all by myself?”
like to hide their gardens from
She had smiled and said, “I’ll public view. Now I think I have
The church people bowed deep
ly to us as we passed through come back to this room and sleep a clue.
them. Tamano-san bowed just as with you if you like.”
The Japanese garden is not
deeply in return, but my head
I lay out two beds on the ta for growing flowers. It is not a
would not bend as much.
tami.
show-off thing- for the neigh
Male Help Wanted
I am drawn towards the bours to admire. It is not even- GARDEN helpers waritedTr^S B
Kaicho-san knelt in front at
the altar, then Tamano-san, my garden and sit on the western a place to lie down and relax.
for experienced person.- Pho4" if- i
156
g
style chair. I slide my feet lazily
self, and the chauffeur.
The Japanese garden is intend 8345. (Toronto).
the cool hardwood floor, and ed to be a work of art, and it EXPERIENCED porcelain and, gold'-:
We clapped our hands four on
begin
to write my diary. I raise must be appreciated as a work wanted. Good opportunity; AdoIvK
times and reported to the God
my
head
from time to time and of art. It must be viewed from a Dental " Laboratory Ltd., P. 0 ^9
of Tenri-o that we had arrived
look
at
the
garden and feel a certain distance, and from a cer- Clgary, Alberta. Phone 266-6862.
safely. We turned towards the
tain point of view. It is a plac
altar of the Foundress and re sense of peace and serenity.
Domestic Help- Wanted
I think this is the - loveliest for contemplation.
peated the ceremony. ’ Then the
live in, light duties. RA
I put down my pen and stare DOMESTIC
third time, we faced the altar garden I have ever seen!
sit for one1 child while mother wo’Hs
of the spirit of the ancestors.
In the foreground, the rich at the garden for a long, long Phone 223-6165. (Toronto).
green
carpet of well-trimmed time. To the sound of the softlyThe ceremony over, we stood
Female Help Wanted.
grass
is
broken here and there falling rain has been added the'
up, turned around to face the with big rocks and clumps of drowzy buzz of the cicadas.
church people and spoke our
. SECRETARY - bookkeeper wanted '£
manufacturer 'in Dufferin-Eglintdn ck
greetings for the first time.
*
It was still raining when the
train eased into Kochi station at
8:30 a.m. We got off the train
and waited.
Tamano-san’s husband is Shi
mamura kaicho,
head of the
great Tenrikyo church of Kochi.
Kaicho-san appeared with the
chauffeur. The chauffeur carried
two extra umbrellas which he
handed to Tamano-san and me.
These were picturesque karakasa umbrellas. I opened up my
umbrella and looked up admiring
ly at the decorative crest.
Mr. Patrick, 789-1869. (Toronto)
RELIABLE woman to cook lams
meals; three evenings a week for ijft
er. and daughter. Phone after 7 tn
sharply, while interest' " 787-5151
(Toronto).
National Observer: “Japan Buying Up Asia”
Fiona the main church, conCrete walks that lead to other
buildings in the church estate
form a design in the gravelled
courtyard.
It is beautiful gravel, smooth,
tiny, multi-colored ■stones that
glisten in the rain and look like
candy drops.
The guest house is a big twostory structure. The architecture
is Japanese but conveniences are
up to the minute.
Tamano-san led me to a large
room. The sliding shoji walls at
the end opened completely to re
veal what looked like a spacious
sun room with polished wood
floors on which were two west
ern stvle chairs and a low table.
And beyond the clear glass
partition, a oeautiful friendly
Owing to our plans for a trip to Japan, Hong Kong and
Manila for 3 months beginning the middle of March, we
regret to inform all our kind customers that we cannot ship
out your Japanese food orders. We ask your understanding
and patience. On our return we will once again ask your
generous patronage.
KINO'S MARKET
Sannosuke Maikawa
Mr. and Mrs. Z. Kinoshita
P.O. Box 70, Slocan City, B.C,
SAM
The Record Man
347 II® Street (North of Dundas)
NEW YORK. — “The intense
young man at the next table at
the Kadi Polo in Djakarta, wolf
ing down steaming bowls of nasi
goreng, a succulent concoction of
rice fried in coconut oil with meat
and tomatoes, turns out to be a
Japanese petroleum engineer.
“The man who sits sternly
erect, his eyes missing nothing, on
the Sunday morning launch bound
out of Manila for a look at Corregidor, is another Japanese en
gineer ...”
Opening with these passages,
a long article entitled “Buying
Up Asia” with Ubiquitous Men
of Nippon” in the Feb. 13 issue
of the weekly National Observ
er describes how Japanese indus
tries have been expanding their
investments of capital and tech
nical know-how in Asia’s deve
loping nations.
The investments, which amounted- to almost $200,000,000
last year, range from sugar re
fining in the Ryukyu Islands,
mining iron ore in Malaysia and
cutting out virgin mahogany
forests in the Philippines, with
out any mention of ships, tele
vision sets, cars, and airlines.
In contrast to the wartime
scheme, Japan’s penetration this
time is “peaceful;” the article
says, “the invasion of Japanese
yen and technical expertise - is
warmly welcomed” by her neigh
bors.
The overseas investment by Ja
panese industries and govern
ment is going into the Middle
East and Latin America as well
as Asia, but interest in Asia “is
Japan
BE BLOOD
DONORSV
Res.—BE. 1-0863
Those In Toll Area
Call—RO 6-3840
■n
HARRY S. KOiDO'^twl
627 BAY ST., TORONTO
PhoneM®
Thos. T. Onizuka; Bi&
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
221' VICTORIA
EM. 3-5002
ST.. TOBONTt
OX. 1-3388 «
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton SU Toronto
Boom 1805
2334211 tW|8
. ;
William Wales Ltd.
Insurance Agents
GIVE TOGETHER
464 Yonge Street, Toronto
Phone 921-3171
TORONTO JAPANESE-UNITED CHURCH
SUNDAY, MARCH 5, 1967 11:30 A.M.
Nisei Service — Rev. Win. Morris
Issei Service — Rev. Makio Norisue
Church School for' the children
~ . ti
A warm welcome to all
701 Dovercou
_
FULLY LICENCED
For Family or Friendly
Gatherings
Dine at
Mickey S. Sato
of all records available.
^/cai'^/ci/jitta ^nviMteni^entM match” i
Consult
«
Office—783-4261
OFFICE forms, brochures,iehehheakI
It is a good policy to L
bar* the RIGHT POLICT
Near Japan he set out alone in
a small craft and reached shore.
The young seaman was held
in captivity for 10 months, dur
ing which time he studied the
Japanese language and taught
English. He was later released.
Write in for a free mail order catalogue
OFFSETS MB
366-6388
(Continued From Page 1)
Insurance
PRINTING
KAZUO G. OIYE
Kamloops sailor . . .
Announces the arrival of a new
shipment of records direct from
spurting
in Latin America is declining,’'
according to government sources
cited in the article.
It also says Japanese aid pro
grams have been given a “decid
ed commercial slant” since Japan
started for war- reparation pay
ment. Thus “much of the early
postwar overseas investment was
more necessity than choice.”
In most of their overseas in
vestments, the article continues,
“the Japanese participate in what
they call a ‘production-share’
investment. They con tribute'-tech
nical know-how, usually somecash, and take out their . profits
in raw materials to feed factories
back home.
“Japan as a nation . . . has to
depend on overseas sources for
its tremendous home industry,”
the weekly concluded.
NIKKO GARDENS
$
1WW&W
460 Dundas St. WToronto
,,
Reservations: EJI. 6-2
For best arrangements
Reserve ahead of tune.
VARIOUS KINDS OF SUSHI AND OTHER JAPANS#
CUISINE AVAILABLE FOR FAMILY PARTIES
FREE DELIVERY