Page 1
THE NEW CANADIAN
r
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
No. 34
SATURDAY, APRIL 29, 1967
Toronto • *
Expo '67 Opens
J apan Day Is
Slated July 12
MONTREAL.—The gates of Expo’67, Canada’s billion
dollar 100th birthday party, opened this week with 62 nations:
represented under the theme “Man And His World.” Japrus
is represented with her $2-Million Japanese Pavilion.
The big day at Expo ’67 for Japan will be on July 12th.
That’s when Expo <67 will celebrate Japan; Day. For this;
occasion, Japanese Prince Takamatsu and his Princess wist
visit Expo. The royal couple will leave Tokyo on July 10th„
make a courtesy call on July 11th to Ottawa on July 11th..
visit Expo on July 12th and 13th, and on July 14th they will:
officially open the Lethbridge Nikka Yuko Centennial Japa
nese Garden.
On July 10th to July 15th, the Japanese Folkloric Art
Dance Company will be performing at the Theatre Port
Royal.
From August 3rd to 12th, the first Kabuki — classical
Japanese drama — plays in Canada will be shown at the
Theatre Maisonneuve.
Popular Japanese Kabuki actors Uyaemon Nakamura,
Shoroku Onoye, Enjaku Jitsukawa, Shikan Nakamura, and
Japan Pavilion At Expo '67
I a cast of 70 others will star in
such classical plays as “Sumida Toronto Nisei Sculpture
gawa”, “Kanjincho”, “FujimusuGets Can. Council Grant
As a result, Japan will once covering some 3,260 square feet me”, “Keisei han gonko”, and
RONTO. — The value of
TORONTO. — A Toronto Nisei
anese-made machine tools im- again be one of the largest single in the Industry Building, further “Kyokanoko Musume dojoji.”
ted into Canada has quadrupl- exhibitors at Production Show illustrates Japan’s emergence as
Some 200 Japanese Canadians was one of 35 Metro artists
in the past four, years — from ’67 at Exhibition Park from a leading industrial nation and
awarded Canada Council bursa
4,000 in 1963 to $2,311,600 in May 1st through May 5th.
demonstrates the role Japanese from Montreal, Toronto, and
Major equipment being brought precision products can play in Hamilton will dance in the Expo ries worth $2,000 to $3,000. He is
6 — and the current trend is
here specially for the show will aiding in the development of Bon Odori performance and the sculpture, Mr. Nobuo Kubota.
ected to continue.
e most notable gains in in- include : large lathes, drilling secondary industry throughout La Fontaine Centennial
Folk
<
ased sales to Canada followed machines, milling machinery, bat- the world.
I scheduled for Most Outstanding Cop
Dance
Festival
an’s participation in the Na 'tery-powered fork lift trucks,
The total value of Japanese August 5th and 6th. They are
nai Industrial
Production grinders and many smaller, pre exports
of machine tools to all
iows here in Toronto in 1963 cision instruments. The Japan, countries last year amounted to being sponsored by the Eastern Jailed For Bribery
Id I960.
Trade Centre . exhibit, alone $43,832,000. Sales to Canada ac Canada Buddhist League and1 the
KOBE, Japan. — Mitsuo Ko
counted for some five percent of Montreal Buddhist Church. A zuki, 47, named two months ago
the most outstanding police
this total.
special dance will be the Canada as
man in Kobe’s Kinki district,
The Japanese Government is Ondo, created by the" Toronto was in jail charged with accept
anxious
make further inroads odori group.
ing bribes from bookies.
i TORONTO.—Ken Kaneko, a newly arrived Japanese immi- into the toCanadian
machine tool
ant in his 30’s, was attacked by an unknown assailant recently market in order to help reduce
d robbed of $20. He told police that the attacker came from the present imbalance of trade
Behind The Candy Counter .
hind, knocking him unconscious ■with a blunt object. He was between the two countries.
-ated at Western Hospital and stayed overnight for observation.
In 1966, according to the Cana
dian Dominion Bureau of Statis
Mr. Kaneko lives at 20 Albany Avenue in Toronto.
tics, Canada’s total exports to
Japan of products and materials
iditional Japan . .
amounted to some $394,245,000.
Japanese exports to Canada, on
By TOYO TAKATA
the other hand, were valued at
$253,050,000.
One of the hopes of any boy or girl, whether it was 30 years
By BARRY SAIKI
The importance with which the ago, today or 30 years from now, is to work behind a candy
and crossbeams represented the
HIROSHIMA. - The living expert craftmanship of the old Production Show is regarded by counter. This is one ambition that I fulfilled, and at a relatively
®.of the forty year old Japa- carpentry school, reflecting years Japanese manufacturers can best early age too.
be illustrated by the fact that
seiarmhouse gleamed with the of apprenticeship. The extensive Mr.
on candy bars, soft drinks
Sukemasa Komamura, Pres
Thus, I can qualify as an authority
;
use
of
cedar
and
oak
indicated
oi rich, old woods, careident
of
the
Japan
External
and tobacco, especially of the thirties’ vintage.
y groomed over many years that this was a home of a pros
Trade Organization in Tokyo,
One of the first things I learned about tobacco was that there
hands made gentle with the perous farmer.
_r oi love. The heavy beams
The three women,; with whom will be in Toronto on May 1st to were two kinds, pipe and fine cut. Now, I am a non-smoker and
I sipped cups of tea, represent officiate at the opening of the no longer familiar with tobacco, do people still roll their own?
ed three generations of the fami Japanese exhibit.
A team of 30 skilled engineers And do they still call them “makings” and the cigarettes “tailorly. The 75 year old grandmother,
long a widow, was a small wom is being brought from Japan made”? And do they sell cigarette paper?
A fasicinating thing I can recall is a one-armed man somehow
^saka, the western an with a cheerful, rosy com especially for the Production
S c?re of Japan, sur- plexion. Her middle-aged daught Show, and sales representatives emptying a proper amount of tobacco from his little bag with
£ CltlZ® this winter by er, whose husband had died for all products on display in the
a string, on to the paper and rolling it evenly.
Sn?
“ during the war, was a larger, Japanese booths will be available
I have no recollection whatsoever of any brand of cigarette
sturdily built woman,, weathered to take orders.
paper but among tobaccos I can recall Ogden’s Fine Cut. And
by years of exposure in the field.
for pipe tobacco I remember the brand which in its advertising
^nov^
vinylon The young woman, pregnant with
the forthcoming fourth genera
and its calendars featured two portly squires, one dressed in red,
iVqilare foot tion, was a quiet pretty girl in
set Ji^i° ' ।
RuSe vinylon
the other in green, in what might be described as costume for
tdoor ’m? etely envelops the her mid-twenties.
fox
hunting or the sort, and they had a retriever nearby. I think
I had visited this house many
* of
a?stands with°ut
that it was called “Ole Briar”.
°? *n^ kinJ Pneu- years ago when this area was
1>®PS inflate it in one strictly a farming community.
Although an abstainer, I do admit to having my first cigarette
Located several miles northwest
VANCOUVER.—The third try at the age of 10. By cigarette, I mean those in a package
& and6^ m
miUimeter of Hiroshima City, the Gion area was the lucky one for young found in stores, not your own concoction, a blend of dried leaves
^d all ^be ,enou&h to was. then povided with a limited
? lh , onslaug-hts of bus service so that a visit to Japanese Canadian orator, Terry __ I smoked those a couple of years earlier. And the first brand
I tasted was Millbank which has now gone the way of the Turret.
e Home becomes this farmhouse was a full day’s Nabata recently.
activity.
Now,
with
a
new
high
The
15-year-old
student
from
- Snowa’ war
m water
Remember them?
*4 «;
cenw
way and increased bus transpor Sir Winston Churchill secondary
The most popular brands as I can recall were Sweet Caporal
tation, it was only twenty min
which
was by far the best seller, Players, Exports and Black
school
won
the
Lower
Mainland
utes to downtown Hiroshima.
^feM11? 18
This community was now a satel zone final of the Optimist Clubs’ Cat. Du Maurier was a prestige brand smoked mainly by women.
^encvTm COpe ^ any lite of Hiroshima, as commuters
annual oratorical contest.
Among the carbonated drinks, Whistle is the one I can re
Aare opened regularly travelled into the City
In 1965, Terry was eliminated member. Soft drinks are unusual in that brands that are popular
rZ^-.Air pressure to work in various offices _ and
^er tha maintained slightafter winning the Vancouver in one area are non -existant in another. That is because local firms
4r n^n outside bv ?on- plants in buses and private
jj,- - Ping a small amount cars. The farmlands were grad- Downtown club contest. Last
(Continued on Page 8)
year, he placed second.
pan Tool Exports To Canada Quadrupled
H-arrived Immigrant Attacked And Robbed
Once Upon A Time
hree Generations Of Hiroshimians
Instant" Rink
Van. Japanese
Canadian Speaker
Wins Contest
(Continued on Page 8)
r
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
No. 34
SATURDAY, APRIL 29, 1967
Toronto • *
Expo '67 Opens
J apan Day Is
Slated July 12
MONTREAL.—The gates of Expo’67, Canada’s billion
dollar 100th birthday party, opened this week with 62 nations:
represented under the theme “Man And His World.” Japrus
is represented with her $2-Million Japanese Pavilion.
The big day at Expo ’67 for Japan will be on July 12th.
That’s when Expo <67 will celebrate Japan; Day. For this;
occasion, Japanese Prince Takamatsu and his Princess wist
visit Expo. The royal couple will leave Tokyo on July 10th„
make a courtesy call on July 11th to Ottawa on July 11th..
visit Expo on July 12th and 13th, and on July 14th they will:
officially open the Lethbridge Nikka Yuko Centennial Japa
nese Garden.
On July 10th to July 15th, the Japanese Folkloric Art
Dance Company will be performing at the Theatre Port
Royal.
From August 3rd to 12th, the first Kabuki — classical
Japanese drama — plays in Canada will be shown at the
Theatre Maisonneuve.
Popular Japanese Kabuki actors Uyaemon Nakamura,
Shoroku Onoye, Enjaku Jitsukawa, Shikan Nakamura, and
Japan Pavilion At Expo '67
I a cast of 70 others will star in
such classical plays as “Sumida Toronto Nisei Sculpture
gawa”, “Kanjincho”, “FujimusuGets Can. Council Grant
As a result, Japan will once covering some 3,260 square feet me”, “Keisei han gonko”, and
RONTO. — The value of
TORONTO. — A Toronto Nisei
anese-made machine tools im- again be one of the largest single in the Industry Building, further “Kyokanoko Musume dojoji.”
ted into Canada has quadrupl- exhibitors at Production Show illustrates Japan’s emergence as
Some 200 Japanese Canadians was one of 35 Metro artists
in the past four, years — from ’67 at Exhibition Park from a leading industrial nation and
awarded Canada Council bursa
4,000 in 1963 to $2,311,600 in May 1st through May 5th.
demonstrates the role Japanese from Montreal, Toronto, and
Major equipment being brought precision products can play in Hamilton will dance in the Expo ries worth $2,000 to $3,000. He is
6 — and the current trend is
here specially for the show will aiding in the development of Bon Odori performance and the sculpture, Mr. Nobuo Kubota.
ected to continue.
e most notable gains in in- include : large lathes, drilling secondary industry throughout La Fontaine Centennial
Folk
<
ased sales to Canada followed machines, milling machinery, bat- the world.
I scheduled for Most Outstanding Cop
Dance
Festival
an’s participation in the Na 'tery-powered fork lift trucks,
The total value of Japanese August 5th and 6th. They are
nai Industrial
Production grinders and many smaller, pre exports
of machine tools to all
iows here in Toronto in 1963 cision instruments. The Japan, countries last year amounted to being sponsored by the Eastern Jailed For Bribery
Id I960.
Trade Centre . exhibit, alone $43,832,000. Sales to Canada ac Canada Buddhist League and1 the
KOBE, Japan. — Mitsuo Ko
counted for some five percent of Montreal Buddhist Church. A zuki, 47, named two months ago
the most outstanding police
this total.
special dance will be the Canada as
man in Kobe’s Kinki district,
The Japanese Government is Ondo, created by the" Toronto was in jail charged with accept
anxious
make further inroads odori group.
ing bribes from bookies.
i TORONTO.—Ken Kaneko, a newly arrived Japanese immi- into the toCanadian
machine tool
ant in his 30’s, was attacked by an unknown assailant recently market in order to help reduce
d robbed of $20. He told police that the attacker came from the present imbalance of trade
Behind The Candy Counter .
hind, knocking him unconscious ■with a blunt object. He was between the two countries.
-ated at Western Hospital and stayed overnight for observation.
In 1966, according to the Cana
dian Dominion Bureau of Statis
Mr. Kaneko lives at 20 Albany Avenue in Toronto.
tics, Canada’s total exports to
Japan of products and materials
iditional Japan . .
amounted to some $394,245,000.
Japanese exports to Canada, on
By TOYO TAKATA
the other hand, were valued at
$253,050,000.
One of the hopes of any boy or girl, whether it was 30 years
By BARRY SAIKI
The importance with which the ago, today or 30 years from now, is to work behind a candy
and crossbeams represented the
HIROSHIMA. - The living expert craftmanship of the old Production Show is regarded by counter. This is one ambition that I fulfilled, and at a relatively
®.of the forty year old Japa- carpentry school, reflecting years Japanese manufacturers can best early age too.
be illustrated by the fact that
seiarmhouse gleamed with the of apprenticeship. The extensive Mr.
on candy bars, soft drinks
Sukemasa Komamura, Pres
Thus, I can qualify as an authority
;
use
of
cedar
and
oak
indicated
oi rich, old woods, careident
of
the
Japan
External
and tobacco, especially of the thirties’ vintage.
y groomed over many years that this was a home of a pros
Trade Organization in Tokyo,
One of the first things I learned about tobacco was that there
hands made gentle with the perous farmer.
_r oi love. The heavy beams
The three women,; with whom will be in Toronto on May 1st to were two kinds, pipe and fine cut. Now, I am a non-smoker and
I sipped cups of tea, represent officiate at the opening of the no longer familiar with tobacco, do people still roll their own?
ed three generations of the fami Japanese exhibit.
A team of 30 skilled engineers And do they still call them “makings” and the cigarettes “tailorly. The 75 year old grandmother,
long a widow, was a small wom is being brought from Japan made”? And do they sell cigarette paper?
A fasicinating thing I can recall is a one-armed man somehow
^saka, the western an with a cheerful, rosy com especially for the Production
S c?re of Japan, sur- plexion. Her middle-aged daught Show, and sales representatives emptying a proper amount of tobacco from his little bag with
£ CltlZ® this winter by er, whose husband had died for all products on display in the
a string, on to the paper and rolling it evenly.
Sn?
“ during the war, was a larger, Japanese booths will be available
I have no recollection whatsoever of any brand of cigarette
sturdily built woman,, weathered to take orders.
paper but among tobaccos I can recall Ogden’s Fine Cut. And
by years of exposure in the field.
for pipe tobacco I remember the brand which in its advertising
^nov^
vinylon The young woman, pregnant with
the forthcoming fourth genera
and its calendars featured two portly squires, one dressed in red,
iVqilare foot tion, was a quiet pretty girl in
set Ji^i° ' ।
RuSe vinylon
the other in green, in what might be described as costume for
tdoor ’m? etely envelops the her mid-twenties.
fox
hunting or the sort, and they had a retriever nearby. I think
I had visited this house many
* of
a?stands with°ut
that it was called “Ole Briar”.
°? *n^ kinJ Pneu- years ago when this area was
1>®PS inflate it in one strictly a farming community.
Although an abstainer, I do admit to having my first cigarette
Located several miles northwest
VANCOUVER.—The third try at the age of 10. By cigarette, I mean those in a package
& and6^ m
miUimeter of Hiroshima City, the Gion area was the lucky one for young found in stores, not your own concoction, a blend of dried leaves
^d all ^be ,enou&h to was. then povided with a limited
? lh , onslaug-hts of bus service so that a visit to Japanese Canadian orator, Terry __ I smoked those a couple of years earlier. And the first brand
I tasted was Millbank which has now gone the way of the Turret.
e Home becomes this farmhouse was a full day’s Nabata recently.
activity.
Now,
with
a
new
high
The
15-year-old
student
from
- Snowa’ war
m water
Remember them?
*4 «;
cenw
way and increased bus transpor Sir Winston Churchill secondary
The most popular brands as I can recall were Sweet Caporal
tation, it was only twenty min
which
was by far the best seller, Players, Exports and Black
school
won
the
Lower
Mainland
utes to downtown Hiroshima.
^feM11? 18
This community was now a satel zone final of the Optimist Clubs’ Cat. Du Maurier was a prestige brand smoked mainly by women.
^encvTm COpe ^ any lite of Hiroshima, as commuters
annual oratorical contest.
Among the carbonated drinks, Whistle is the one I can re
Aare opened regularly travelled into the City
In 1965, Terry was eliminated member. Soft drinks are unusual in that brands that are popular
rZ^-.Air pressure to work in various offices _ and
^er tha maintained slightafter winning the Vancouver in one area are non -existant in another. That is because local firms
4r n^n outside bv ?on- plants in buses and private
jj,- - Ping a small amount cars. The farmlands were grad- Downtown club contest. Last
(Continued on Page 8)
year, he placed second.
pan Tool Exports To Canada Quadrupled
H-arrived Immigrant Attacked And Robbed
Once Upon A Time
hree Generations Of Hiroshimians
Instant" Rink
Van. Japanese
Canadian Speaker
Wins Contest
(Continued on Page 8)
Page 2
Page 2
Mas Takahashi Captures Middleweight
Ontario Centennial Judo Championship
The Mighty Mite” of Canadian I Canadian Featherweight champion, Pat Bolger,
Judo, Mas Takahashi, 4th-dan, of Ottawa made 2nd-ran, of Dutton, Ontario came through again
a successful come-back on April 15th when he | to take this division. In the finals he defeated
captured the Middleweight Class of the Ontario James Mark, Ist-dan, of Toronto’s Kidokwan Ju
Centennial Judo Championship held at the Ryer do Institute.
By MEL TSUJI
,
T
GB-ONTO.
—
The
underdog
Ritz Kinoshita t
son Polytechnical Institute here.
1. Pat Bolger, 2nd-dan, Dutton, Ont.
stopped
slick
skating
Dufferin'
Cleaners
with
S
Takahashi, along with 18 others, won the right
2. James Mark, Ist-dan, Toronto Kidokwan Ju Sunday to win the game 3-2 and the best of tlX k^
to represent Ontario at the Canadian Centennial
do Institute.
nese Hockey League fmal series, 2-1.
Lanadisa$
Judo Championships in Montreal on May 20th.
. , The Ritz Kinoshita team knowing
mnu
3. Dave Thomas, Ist-dan, Kitchener Hatashita.
D\f?erin’s superior skating and hustle \^0^
FEATHERWEIGHT
4. Steve Allstedter, Ist-dan, Toronto Hatashita.
forechecking and a tough blueline brigade
both psychologically and physically
°
1 dwat
LIGHTWEIGHT
New Canadicni Special . . .
,M?sukawa brothers, All and Bob, were tow^
Mike Nailor, Ist-dan, of Wil on the defence for' Ritz. Dufferin players
®
lowdale triumphed over Steve venturing into Ritz territory, when the MasSa's 5*
were^
Starnes, 2nd-dan, of Toronto Ha ice.
By LIZ PEARCE
Al Masukawa dealt out, as referee Jack T™,
'
tashita to capture the Light
(Via Roy Raj sic, Kodokan, Japan)
weight Class.
1. Maeda, Police
koro with his head down at the blue line Md hiS1
2. Sato
“
1. Mike Nailor, ..Ist-dan, Wil a L°°v 7 iSaW
comin- but 1 thought I could
3. Nakatani (Mitsubishi) Company
said Madokoro after.
a nun ess
lowdale, Ont.
4. Nishimura (Takushoku)
Masuk
^
a
was
just
tough
on
the
other
side
2.
Steve
Starnes,
2nd-dan,
Tor
5. Murai (Meiji)
Ritz
’
s
key
man
in
puck
control.
slQe 51151
onto Hatashita.
6. Nakamura (Chuo)
..
bming
all
over
the
ice
to dvel
3. Dave Hunt, Ist-dan, Strat- that all important forechecking and backchecking powe?
Maeda (from the police dojo) watch and relaxing time signals
<
ford, Ont.
won a decision in the final from thru a pre-arranged code, he
Dave M1_tobe and 17-year-old Bob Hirano were also *
4. Paul Hunt, Ist-dan, Strat- concerns for Ritz.
°
Sato. It may be coincidental but paced himself beautifully and
the judges’ votes were split and won each fight by a narrow but
Al
Masukawa
opened
the
scoring
for
Ritz,
in
thefe?
ford, Ont.
the referee, who gave the deci secure margin. He’s already a
when he intercepted a pass in Dufferin territory and e
sion (with remarkable speed) to master at killing the last 1 or 2
screened shot past Dufferin goalie Gerry Yamashita
MIDDLEWEIGHT
Maeda, happens to be the head minutes when he’s sure of the
,
Javie evened the co^t for Dufferin in the seconds
Mas Takahashi, 4th-dan, came
of the police dojo. Maeda looked decision and has the essential through
with a winning decision I
past Matt Makanrura on afe
slow all day and was the reci combination of technique, size
pient of two other decisions that and strength. After getting into to triumph in the finals over
Paul Sunohara then made his hustle pay off when he:«
could be questionable. In spite the top 4 and sure of an All Gord Buttle, Ist-dan, of Toronto I TP a loose puck in his own end, catcliing the Dufferin ^
°f outweighing all of his oppon Japan spot he withdrew with a Hatashita.
I , , ^j°^’ and. went in and deaked goalie Yamashita out)
ents he managed only two throws knee injury. While this didn’t
Mas
Takahashi
m
tbe puck neatly in the corner.
1.
all day. Two of his opponents seem to hamper him, he got his
t
The second period ended on a long shot from outside the It
were so much lighter that it spot, scouted the competition,
line which Yamashita should have had easily.
seemed slightly ludicrous especi kept an umblemished record and
2. Gord Buttle, Ist-dan, ToronThe third period was just anti-climactic. Ritz went ii
ally when one of the early match °^?? Hse (°r gdve away) any
to Hatashita.
tough defensive shell and Dufferin players could not makes
es went full time and the referee of his big techniques. His switch
3. Bill Coaklev 2nd-dan Oak- beabyay in the toguh going. Al Shishido sparked a brief but fa
held, a lengthy discussion with ing of tactics with each oppon
’
comeback when he scored on a nifty shot to Nakamura’s sticks?
the judges before voting in favor ent gave the impression of con
„ /
7 n
the siting was on the ice, so to speak. Ritz had g
of Maeda. This wasn’t unusual siderable advance scouting and
4. Fete Martin, 2nd-dan, Kings- I penalties to Dufferin’s one, but still dominated play.
in this shia —-decisions seem planning. He’s going to win the
ton.
I
Frank Shiraishi, Captain Daley Baba and Ken Davie f
ed to be based more on repu All-Japan, maybe not this year
I the best for Dufferin, who were the defending champions.^
tation than- performance. It - ap but he’ll win it. Joseph Kennedy
LIGHT-HEAVY
I
Dave Takashima, Ritz defenceman was a casualty T
pears that young up-and-comers has nothing on Father NishimuCanadian champion, Mike John- I Pme' ^e suffered a bruised shoulder when taken in the to
don’t win decisions over estab
‘t1^ his boys may become son 3rd dan, - “Canada’s Isao KgVnMeT
lished All-Japaners — they either
i
and . Bobby of judo.
throw or lose!
While the organization and plan Inokuma” — of seio-nage fame,
Anyhow — if today’s perform ning is good when he wins, it’ll came through in flying colors to
The public is reminded of the Canadian Japanese’Hoc
ance is repeated on April 29-30 be good judo that does it — and defeat Doug Fallaize, Ist-dan, in I league's 6th annual presentation dance Friday, May 19/b
Maeda will be no threat to the it just may be good enough bv the finals.
’
7e^.^ the Queen Elizabeth building at the CNE groundsj
crown. However he’s so big and the end of the month.
9
j j
m
facilities and recorded music will lighten the festivities.
1.
so strong that an inspired per
Mike Johnson, 3rd-dan, ToiPlayers are reminded of the banquet before the dance. Mi
Takudai judo has slumped
formance could take him to the without Rogers and they need a
onto Hatashita.
I will be seiwed at 6:30 p.m. and dinner at 7 p.m.
top.
9•
M
big win to restore them.
Doug
Fallaize,
Ist-dan,
Osh-1
Any players wanting tickets should contact Gen Hamai
Sato, on the other hand look
Murai, from Meiji is almost
awa-Simcoe.
766-4831.
ed good all day. During the 10 a standard now — but he just
3. Gilles Champagne, 2nd-dan
day ^special training prior to the scraped in this year. After los
shiai no one even came close to ing to Nishimura he had to go
x“”a,nu
.
Sato
bato in
in ne-waza
ne-ima and
and today
today no I through the round-robin to select
4. Aorman Duhamel, Ist-dan,
■ •
one tried, not willingly at any the last 2 of the 6 contestant?
Dryden, Ont.
TORONTO. — At the Hamil- too familiar ■with the paper-’
rate. He s got spirit, savagery He just wasn’t with it He
I ton-Toronto Japanese Canadian but is willing. His M
and muscle, and once on the mat got a more than lucky decision
HEAVY
I
Anglers Club’s annual meeting aide is Mr. Eichi Kondo, a
he's a winner. His one drawback from Kato (not Police Kato
In the big man’s class, husky held on Sunday, March 26th, able fisherman, as ass>seems to be^weight - he’ll have another well-knoLm Kato) ^d
to .give away 20 kilo or more his whole dav made one wonder : Larry Kaminski, Ist-dan, of Wel- 1967, Mr. Joe Tamane was nomi- secretary.
with some contestants and recent if he was reillv
°n h
Others elected to offices-^
All-Japans have .she,™ that tte who “thing!’If he perks °?n land captured 1st place over Ken I nated for the presidency and this
| was confirmed on April 12th at quet and Social Chairman,
sma11 men don t v in.
| before the 29th he could provide Smale, Ist-dan, in the finals.
1.
Larry
Kaminski,
Nakatani was absolutely bril I some ipteresting fights and has
Ist-dan, the executive meeting. Although Mitz Asada; Trophy and Cori
liant, losing only
Welland, Ont.
no major campaign, or placard Judge Chairman — Don N®
> some chance of taking the who1^
At about half of Maeda’s show.
2. Ken Smale, Ist-dan, Toronto waiving, was staged, he relied Hamilton executive chairman
■ weight
\ k he really
, , > d^nt
I Nakamura (ex-Chuo) was terHatashita.
on “The people’s choice” to put Shig Harada; Committee
much chance but fought gamely, rific. He lost to Nakatani (be3. Duncan Vignale, 2nd-dan I him in office. The club is in cap- nie Harada, Dick Isoshima,
a
showing ing not a great deal bigger then
before one of the goliaths cruncn him) but came back bv beatin*
Toronto Kidokwan Judo In- able hands with “Jolly Joe” as Kato, Dick Matsuoka, to ;
es
him
—
and
crunch
him
they
Murai
and
w
stitute.
he is well versed with the func- goro, Joe Shimoda and ^
■will - us he will probably be the £ If all -oes weU he ±r
In the Team Championship, pion of the club moving up the Yano.
smallest contestant in the All- be in Montreal" by next year and
The General Meeting
’
Japan. Oh veil he can always you’ll see a fantastic tai-oto^hi Toronto Hatashita defeated Kit- ^a^er after serving two years
console
himself
by
polishing
the
But
in
the
All
k
attended
in
spite
01
^L
chener
Hatashita
in
the
finals.
as
secre
tary.
Gold Medal he pickedup> in7964. Lame old problem —Loo^maH
Tournament Chairman was Mr.
To back Joe, Mr. Mas Toyota Easter weekend. The Jpj
Nishimura is maybe the cool- But nlacino- nn tho tA-,.
Sid Cohen.
| of Burlington, a sophomore, al was chaired by San A^ .
ar.
m m
ways displaying keen interest in President’s address, nl^1U^
already has an inipreSTcT
the club, was elected Vice-pres treasurer’s report were re1ord. All Japan High School Nishimura seem to be the h?
The annual Spring^11^
ident.
Champion a couple of years ago, hopes with Maeda and tai in
The core and a delicate office by, a popular event, was ’ _
All Japan Student Champion need of a little inspiration
the secretary — was accept ed and went on “Sale ^r sthis year—and its easy to see
Don’t faro-^F
TaI•'
,
S!
top/ havinr uKin"irp- ™ "i
ed by Mr. Aki Abe on a-proviso lar.” Plans and suggestion;*
coach>
^ch him, the other guvs just- as J W as
that other executives lend a help made for the coming Jel’
whole family gets into the act tou^h and
n
ing hand as he admits he is not
at shiai time. With father calling that this is thS vear
out encouragement and advice
A,
„
.
and younger brother using a stop I shiai - wish you could aS S
Ritz Kinoshita Wins Hockey Champy
Maeda Wins Tokyo Elim. For All-Japan
Joe Tamane To Head J.C. AnglersClu
SAY IT WITH
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY. APB1L 30. 1967 - 11.30 A.M. (D^.k, s^, r„)
Nisei Service — Rev. Wm. Morris
Issei Service — Rev. M. Norisue
Church School for tile children
A wins welcome to everyone
701 Dorercowt Rd
Gertrude Urabe
JAMES KAMINO
AGENCY
T.V. Service
Office — 3101 Bathurst St.
Phone: 783-4261
EM. 4-9913
Home phone: HI. 7-8905
(TORONTO)
flowers
SHARON'S FLORS!
CITY-WIDE DEUVE^
Peter Sasaki — A.
,
Bus: HO. «•**
Res: H°- &
942 PAPE AVE.. T°"
Mas Takahashi Captures Middleweight
Ontario Centennial Judo Championship
The Mighty Mite” of Canadian I Canadian Featherweight champion, Pat Bolger,
Judo, Mas Takahashi, 4th-dan, of Ottawa made 2nd-ran, of Dutton, Ontario came through again
a successful come-back on April 15th when he | to take this division. In the finals he defeated
captured the Middleweight Class of the Ontario James Mark, Ist-dan, of Toronto’s Kidokwan Ju
Centennial Judo Championship held at the Ryer do Institute.
By MEL TSUJI
,
T
GB-ONTO.
—
The
underdog
Ritz Kinoshita t
son Polytechnical Institute here.
1. Pat Bolger, 2nd-dan, Dutton, Ont.
stopped
slick
skating
Dufferin'
Cleaners
with
S
Takahashi, along with 18 others, won the right
2. James Mark, Ist-dan, Toronto Kidokwan Ju Sunday to win the game 3-2 and the best of tlX k^
to represent Ontario at the Canadian Centennial
do Institute.
nese Hockey League fmal series, 2-1.
Lanadisa$
Judo Championships in Montreal on May 20th.
. , The Ritz Kinoshita team knowing
mnu
3. Dave Thomas, Ist-dan, Kitchener Hatashita.
D\f?erin’s superior skating and hustle \^0^
FEATHERWEIGHT
4. Steve Allstedter, Ist-dan, Toronto Hatashita.
forechecking and a tough blueline brigade
both psychologically and physically
°
1 dwat
LIGHTWEIGHT
New Canadicni Special . . .
,M?sukawa brothers, All and Bob, were tow^
Mike Nailor, Ist-dan, of Wil on the defence for' Ritz. Dufferin players
®
lowdale triumphed over Steve venturing into Ritz territory, when the MasSa's 5*
were^
Starnes, 2nd-dan, of Toronto Ha ice.
By LIZ PEARCE
Al Masukawa dealt out, as referee Jack T™,
'
tashita to capture the Light
(Via Roy Raj sic, Kodokan, Japan)
weight Class.
1. Maeda, Police
koro with his head down at the blue line Md hiS1
2. Sato
“
1. Mike Nailor, ..Ist-dan, Wil a L°°v 7 iSaW
comin- but 1 thought I could
3. Nakatani (Mitsubishi) Company
said Madokoro after.
a nun ess
lowdale, Ont.
4. Nishimura (Takushoku)
Masuk
^
a
was
just
tough
on
the
other
side
2.
Steve
Starnes,
2nd-dan,
Tor
5. Murai (Meiji)
Ritz
’
s
key
man
in
puck
control.
slQe 51151
onto Hatashita.
6. Nakamura (Chuo)
..
bming
all
over
the
ice
to dvel
3. Dave Hunt, Ist-dan, Strat- that all important forechecking and backchecking powe?
Maeda (from the police dojo) watch and relaxing time signals
<
ford, Ont.
won a decision in the final from thru a pre-arranged code, he
Dave M1_tobe and 17-year-old Bob Hirano were also *
4. Paul Hunt, Ist-dan, Strat- concerns for Ritz.
°
Sato. It may be coincidental but paced himself beautifully and
the judges’ votes were split and won each fight by a narrow but
Al
Masukawa
opened
the
scoring
for
Ritz,
in
thefe?
ford, Ont.
the referee, who gave the deci secure margin. He’s already a
when he intercepted a pass in Dufferin territory and e
sion (with remarkable speed) to master at killing the last 1 or 2
screened shot past Dufferin goalie Gerry Yamashita
MIDDLEWEIGHT
Maeda, happens to be the head minutes when he’s sure of the
,
Javie evened the co^t for Dufferin in the seconds
Mas Takahashi, 4th-dan, came
of the police dojo. Maeda looked decision and has the essential through
with a winning decision I
past Matt Makanrura on afe
slow all day and was the reci combination of technique, size
pient of two other decisions that and strength. After getting into to triumph in the finals over
Paul Sunohara then made his hustle pay off when he:«
could be questionable. In spite the top 4 and sure of an All Gord Buttle, Ist-dan, of Toronto I TP a loose puck in his own end, catcliing the Dufferin ^
°f outweighing all of his oppon Japan spot he withdrew with a Hatashita.
I , , ^j°^’ and. went in and deaked goalie Yamashita out)
ents he managed only two throws knee injury. While this didn’t
Mas
Takahashi
m
tbe puck neatly in the corner.
1.
all day. Two of his opponents seem to hamper him, he got his
t
The second period ended on a long shot from outside the It
were so much lighter that it spot, scouted the competition,
line which Yamashita should have had easily.
seemed slightly ludicrous especi kept an umblemished record and
2. Gord Buttle, Ist-dan, ToronThe third period was just anti-climactic. Ritz went ii
ally when one of the early match °^?? Hse (°r gdve away) any
to Hatashita.
tough defensive shell and Dufferin players could not makes
es went full time and the referee of his big techniques. His switch
3. Bill Coaklev 2nd-dan Oak- beabyay in the toguh going. Al Shishido sparked a brief but fa
held, a lengthy discussion with ing of tactics with each oppon
’
comeback when he scored on a nifty shot to Nakamura’s sticks?
the judges before voting in favor ent gave the impression of con
„ /
7 n
the siting was on the ice, so to speak. Ritz had g
of Maeda. This wasn’t unusual siderable advance scouting and
4. Fete Martin, 2nd-dan, Kings- I penalties to Dufferin’s one, but still dominated play.
in this shia —-decisions seem planning. He’s going to win the
ton.
I
Frank Shiraishi, Captain Daley Baba and Ken Davie f
ed to be based more on repu All-Japan, maybe not this year
I the best for Dufferin, who were the defending champions.^
tation than- performance. It - ap but he’ll win it. Joseph Kennedy
LIGHT-HEAVY
I
Dave Takashima, Ritz defenceman was a casualty T
pears that young up-and-comers has nothing on Father NishimuCanadian champion, Mike John- I Pme' ^e suffered a bruised shoulder when taken in the to
don’t win decisions over estab
‘t1^ his boys may become son 3rd dan, - “Canada’s Isao KgVnMeT
lished All-Japaners — they either
i
and . Bobby of judo.
throw or lose!
While the organization and plan Inokuma” — of seio-nage fame,
Anyhow — if today’s perform ning is good when he wins, it’ll came through in flying colors to
The public is reminded of the Canadian Japanese’Hoc
ance is repeated on April 29-30 be good judo that does it — and defeat Doug Fallaize, Ist-dan, in I league's 6th annual presentation dance Friday, May 19/b
Maeda will be no threat to the it just may be good enough bv the finals.
’
7e^.^ the Queen Elizabeth building at the CNE groundsj
crown. However he’s so big and the end of the month.
9
j j
m
facilities and recorded music will lighten the festivities.
1.
so strong that an inspired per
Mike Johnson, 3rd-dan, ToiPlayers are reminded of the banquet before the dance. Mi
Takudai judo has slumped
formance could take him to the without Rogers and they need a
onto Hatashita.
I will be seiwed at 6:30 p.m. and dinner at 7 p.m.
top.
9•
M
big win to restore them.
Doug
Fallaize,
Ist-dan,
Osh-1
Any players wanting tickets should contact Gen Hamai
Sato, on the other hand look
Murai, from Meiji is almost
awa-Simcoe.
766-4831.
ed good all day. During the 10 a standard now — but he just
3. Gilles Champagne, 2nd-dan
day ^special training prior to the scraped in this year. After los
shiai no one even came close to ing to Nishimura he had to go
x“”a,nu
.
Sato
bato in
in ne-waza
ne-ima and
and today
today no I through the round-robin to select
4. Aorman Duhamel, Ist-dan,
■ •
one tried, not willingly at any the last 2 of the 6 contestant?
Dryden, Ont.
TORONTO. — At the Hamil- too familiar ■with the paper-’
rate. He s got spirit, savagery He just wasn’t with it He
I ton-Toronto Japanese Canadian but is willing. His M
and muscle, and once on the mat got a more than lucky decision
HEAVY
I
Anglers Club’s annual meeting aide is Mr. Eichi Kondo, a
he's a winner. His one drawback from Kato (not Police Kato
In the big man’s class, husky held on Sunday, March 26th, able fisherman, as ass>seems to be^weight - he’ll have another well-knoLm Kato) ^d
to .give away 20 kilo or more his whole dav made one wonder : Larry Kaminski, Ist-dan, of Wel- 1967, Mr. Joe Tamane was nomi- secretary.
with some contestants and recent if he was reillv
°n h
Others elected to offices-^
All-Japans have .she,™ that tte who “thing!’If he perks °?n land captured 1st place over Ken I nated for the presidency and this
| was confirmed on April 12th at quet and Social Chairman,
sma11 men don t v in.
| before the 29th he could provide Smale, Ist-dan, in the finals.
1.
Larry
Kaminski,
Nakatani was absolutely bril I some ipteresting fights and has
Ist-dan, the executive meeting. Although Mitz Asada; Trophy and Cori
liant, losing only
Welland, Ont.
no major campaign, or placard Judge Chairman — Don N®
> some chance of taking the who1^
At about half of Maeda’s show.
2. Ken Smale, Ist-dan, Toronto waiving, was staged, he relied Hamilton executive chairman
■ weight
\ k he really
, , > d^nt
I Nakamura (ex-Chuo) was terHatashita.
on “The people’s choice” to put Shig Harada; Committee
much chance but fought gamely, rific. He lost to Nakatani (be3. Duncan Vignale, 2nd-dan I him in office. The club is in cap- nie Harada, Dick Isoshima,
a
showing ing not a great deal bigger then
before one of the goliaths cruncn him) but came back bv beatin*
Toronto Kidokwan Judo In- able hands with “Jolly Joe” as Kato, Dick Matsuoka, to ;
es
him
—
and
crunch
him
they
Murai
and
w
stitute.
he is well versed with the func- goro, Joe Shimoda and ^
■will - us he will probably be the £ If all -oes weU he ±r
In the Team Championship, pion of the club moving up the Yano.
smallest contestant in the All- be in Montreal" by next year and
The General Meeting
’
Japan. Oh veil he can always you’ll see a fantastic tai-oto^hi Toronto Hatashita defeated Kit- ^a^er after serving two years
console
himself
by
polishing
the
But
in
the
All
k
attended
in
spite
01
^L
chener
Hatashita
in
the
finals.
as
secre
tary.
Gold Medal he pickedup> in7964. Lame old problem —Loo^maH
Tournament Chairman was Mr.
To back Joe, Mr. Mas Toyota Easter weekend. The Jpj
Nishimura is maybe the cool- But nlacino- nn tho tA-,.
Sid Cohen.
| of Burlington, a sophomore, al was chaired by San A^ .
ar.
m m
ways displaying keen interest in President’s address, nl^1U^
already has an inipreSTcT
the club, was elected Vice-pres treasurer’s report were re1ord. All Japan High School Nishimura seem to be the h?
The annual Spring^11^
ident.
Champion a couple of years ago, hopes with Maeda and tai in
The core and a delicate office by, a popular event, was ’ _
All Japan Student Champion need of a little inspiration
the secretary — was accept ed and went on “Sale ^r sthis year—and its easy to see
Don’t faro-^F
TaI•'
,
S!
top/ havinr uKin"irp- ™ "i
ed by Mr. Aki Abe on a-proviso lar.” Plans and suggestion;*
coach>
^ch him, the other guvs just- as J W as
that other executives lend a help made for the coming Jel’
whole family gets into the act tou^h and
n
ing hand as he admits he is not
at shiai time. With father calling that this is thS vear
out encouragement and advice
A,
„
.
and younger brother using a stop I shiai - wish you could aS S
Ritz Kinoshita Wins Hockey Champy
Maeda Wins Tokyo Elim. For All-Japan
Joe Tamane To Head J.C. AnglersClu
SAY IT WITH
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY. APB1L 30. 1967 - 11.30 A.M. (D^.k, s^, r„)
Nisei Service — Rev. Wm. Morris
Issei Service — Rev. M. Norisue
Church School for tile children
A wins welcome to everyone
701 Dorercowt Rd
Gertrude Urabe
JAMES KAMINO
AGENCY
T.V. Service
Office — 3101 Bathurst St.
Phone: 783-4261
EM. 4-9913
Home phone: HI. 7-8905
(TORONTO)
flowers
SHARON'S FLORS!
CITY-WIDE DEUVE^
Peter Sasaki — A.
,
Bus: HO. «•**
Res: H°- &
942 PAPE AVE.. T°"
Page 3
ay. April 29. 1967
ft
6
“L
X
7
IX d5 IX
IC
j
(X
5
V'
is
o>
3
5
f
I'
©
i
3
I'
$
. IX
o
i
0
d*
I-
4
5
PAGE^Sj
6
5
5
IX
(i
5
li
d»
IX
(7
^
it|- d' d*
(X
It (nJ ^
0
V' o
ix
1
X
©
6 d»
i'5
8
4
©
|C
ix
11
& ©
V'
i»
d*
$ O CO
d*
o IX'
0
IX
ft
5
I'
3
^n
d*
IX
£
IX
0
n
£
&
0 5
IX
^
I-
5
c
© I'
i
»*
IX
li
IX IX
X
IX'
I'
V'
©
6
3
t'
5
©
t
IX
^
5
5
d*
0
IX'
» K
ft
^
in
i
IX
IX
3£
6
0
IX
SI
5
IX
IX
ix
6
IX
It
it
0
in
T
*
x> in
I H
^
9
IC
0
£
d> ©
5
IX
IX
^ ix if
d*
i’
-E “
(5
t
5
JU
0
■i
IX
ix :
7
-©RU
&
►
&
© ze i^S
IX
&
i»
IX IC?
F
A
o
V
V
11^
i^L
^i
t ic ^
en^
B
w§ B
115
IC
LRRS
wn
3
©
2
£ ©5 B
icffi
Rift
X^ ^ #
CH
§
Wft
tt u
[ It IWATA TRAVEL SERVICE
|
i
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOB
LINES
«
W. K. GARDENS
Frank G. Yada
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Crown Life insurance Co.
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
IC
0 © r ffl a
1550 Wert Georgia St.
Vancouver, B.C.
3
74®
^^O
£
r»
5*
05
a
IC
u w#* uts
a#£ T#1W
T »tt
#»
i>4»ia
1^ ^ £
txt^
MW
It
^
^
IX
(X
i®
IX
ft I
IX
i
is
i’ 3
it
It 5
11
© s
B
i’
lu
BU
x>'
ft
it
(X
6
ft
6
“L
X
7
IX d5 IX
IC
j
(X
5
V'
is
o>
3
5
f
I'
©
i
3
I'
$
. IX
o
i
0
d*
I-
4
5
PAGE^Sj
6
5
5
IX
(i
5
li
d»
IX
(7
^
it|- d' d*
(X
It (nJ ^
0
V' o
ix
1
X
©
6 d»
i'5
8
4
©
|C
ix
11
& ©
V'
i»
d*
$ O CO
d*
o IX'
0
IX
ft
5
I'
3
^n
d*
IX
£
IX
0
n
£
&
0 5
IX
^
I-
5
c
© I'
i
»*
IX
li
IX IX
X
IX'
I'
V'
©
6
3
t'
5
©
t
IX
^
5
5
d*
0
IX'
» K
ft
^
in
i
IX
IX
3£
6
0
IX
SI
5
IX
IX
ix
6
IX
It
it
0
in
T
*
x> in
I H
^
9
IC
0
£
d> ©
5
IX
IX
^ ix if
d*
i’
-E “
(5
t
5
JU
0
■i
IX
ix :
7
-©RU
&
►
&
© ze i^S
IX
&
i»
IX IC?
F
A
o
V
V
11^
i^L
^i
t ic ^
en^
B
w§ B
115
IC
LRRS
wn
3
©
2
£ ©5 B
icffi
Rift
X^ ^ #
CH
§
Wft
tt u
[ It IWATA TRAVEL SERVICE
|
i
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOB
LINES
«
W. K. GARDENS
Frank G. Yada
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Crown Life insurance Co.
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
IC
0 © r ffl a
1550 Wert Georgia St.
Vancouver, B.C.
3
74®
^^O
£
r»
5*
05
a
IC
u w#* uts
a#£ T#1W
T »tt
#»
i>4»ia
1^ ^ £
txt^
MW
It
^
^
IX
(X
i®
IX
ft I
IX
i
is
i’ 3
it
It 5
11
© s
B
i’
lu
BU
x>'
ft
it
(X
6
Page 4
PAGE 4
Saturday. •^Hl 25 i
it
(2
i
it
□□
IX
p
ix
it
re
3
0
IC
0
IX
u £>
I'
5
0 it
nn
T
B
I'
(i
<O
V'
3
f?
i’ 6 J
H
#J
O it
it
*
7
ZP
it IB
0
ii i»
IX
4
to
0 it
it
5
IX it
5
£
IP
It b
72 ^
IX
a
a
(>
B
6
it
b
6
ir 12
W
it
3
5
1
11
it
ii
it
a
IX
IX
0
3
nn
G
।
6
in
V'
#1
i'
V'
2
(X
I i>
^
O
I'
£
it
IX
7a
o
ir
0
81
it
ZP
II
5
*
Al
2’
*1
It
*11
b
iX
3>
ii
0
0
IX
9
KI
31
£
y
6
zh’
z
fl
-1
b
rtf
M
3
it
6
fl *
“M
"f" ( • D
£ Z. e*
0 i
0 S: f
f ix
"I
a* ft
Kt zb 3 #
O
*
I' 2m
1
It
■t I
nJ K
3 0
o
5
£
J
h'
co
# to
B t + ^H^l
i' &
£ zb
IX
51
fl
kJ
* 2E "f*
£& *
£
*
ft
£>
WEI
r
r
£
5
®
d»
^)
T
£
in
3
it
1
I
®
3
5 (X
a
n ? ©II
IX
IX
1107
A ^ *
IX
”]
fp
n
5
it
JU
V'
d
£
it
Kt
X
IX
d»
;b«
$J
IC
IX
a^o^# ra
CT)
m«
^/jWttlSz
> 4 7 ,&
IX S ® *
MS*®
TH«^
Ci
0^1
HI
HI
ggo:
Of
T ^ 0 • ?^
SP
u #^
u^
or
EstSifggElf _J
s /NR flltB
’*®**®*ffi
«##s/»O
®^?ifi
S« ,^$ 3tK»^W?A'
!>i%SS^^W #0
«M S* «”!Sffi
<&fr u ’
7
iJ
«i
i
£3
CQ
J)
A>X 05
0 '£O
± ^4 t#
*#£»0
K
w
AW
#is
•
0(1
I
Saturday. •^Hl 25 i
it
(2
i
it
□□
IX
p
ix
it
re
3
0
IC
0
IX
u £>
I'
5
0 it
nn
T
B
I'
(i
<O
V'
3
f?
i’ 6 J
H
#J
O it
it
*
7
ZP
it IB
0
ii i»
IX
4
to
0 it
it
5
IX it
5
£
IP
It b
72 ^
IX
a
a
(>
B
6
it
b
6
ir 12
W
it
3
5
1
11
it
ii
it
a
IX
IX
0
3
nn
G
।
6
in
V'
#1
i'
V'
2
(X
I i>
^
O
I'
£
it
IX
7a
o
ir
0
81
it
ZP
II
5
*
Al
2’
*1
It
*11
b
iX
3>
ii
0
0
IX
9
KI
31
£
y
6
zh’
z
fl
-1
b
rtf
M
3
it
6
fl *
“M
"f" ( • D
£ Z. e*
0 i
0 S: f
f ix
"I
a* ft
Kt zb 3 #
O
*
I' 2m
1
It
■t I
nJ K
3 0
o
5
£
J
h'
co
# to
B t + ^H^l
i' &
£ zb
IX
51
fl
kJ
* 2E "f*
£& *
£
*
ft
£>
WEI
r
r
£
5
®
d»
^)
T
£
in
3
it
1
I
®
3
5 (X
a
n ? ©II
IX
IX
1107
A ^ *
IX
”]
fp
n
5
it
JU
V'
d
£
it
Kt
X
IX
d»
;b«
$J
IC
IX
a^o^# ra
CT)
m«
^/jWttlSz
> 4 7 ,&
IX S ® *
MS*®
TH«^
Ci
0^1
HI
HI
ggo:
Of
T ^ 0 • ?^
SP
u #^
u^
or
EstSifggElf _J
s /NR flltB
’*®**®*ffi
«##s/»O
®^?ifi
S« ,^$ 3tK»^W?A'
!>i%SS^^W #0
«M S* «”!Sffi
<&fr u ’
7
iJ
«i
i
£3
CQ
J)
A>X 05
0 '£O
± ^4 t#
*#£»0
K
w
AW
#is
•
0(1
I
Page 5
29'. 19'6"
day
i
I'
5
£
n
0
#>
t
V'
5
5 It
ft*
FJ
ft
ft
fa
ft
Zp
ZP
fa
Zp
o
ft
X
v
6
ti V'
fa
I
6 0
5
ft
I'
Z1
SU
ft
d* ©
fa
V'
fa
o
©
Zp
fa
ft
ft
ft
ft
o
ft
£
6
ft
ft
&
ft
Zp
A
ft
3!
\L
fa
Z5 Zp
&
UI
ft IX
i'
i'
^»
b
V ft
ft
b
Zp
id-
ft
M
9
ft ft
E X
it
5
b
6
31
4
ft
9
fa
fa
fa
®
b
©
ft
it
fa
ft
9
<5
©
i»
r 0
Zp
4'
SU
4
o
Zp
Zp
0
$*
Zp Tl
£
fa
V'
© l£
ft
fa
e>
B- fa
ft
9
©
ft
i‘
X ©
l'
5
ft
za
*
*1
ft
d*
f
o
9
ft
0
§a
rm
ft
co
£
6
i
RS
{t
b
ia
ft
$
b
Zp
ft
(t
£
b
©
3
Zp
ft
1 V'
ft
H
6
m
ft
9
£ ib
IT
*
fa
ft
b
ic
9
n
6
M
0’
T
d»
(7)
O d»
»»
D»
FJ
5
I'
5
9
£
GO
6
ft
© /
a# 3
ft X
ft {
ft
ip
ft
d»
ft
V'
' 5 *
i’
IX
5
Zp
h ^ f&
® i ©
©
w &
11
7#
&g^
S T ft
©
& ft L
© ^ ®
i
ft
*
(7)
ft
0
ft
&
it
H'J\-»ttf^ iH-tftTS ^
mam
»:X$®
ft
6
©
1
fz
1RJ
5
6
w
0)
ft
r£
£
fate
I
d>
ft
5
ft
©
ft
A {^ Ze
V
o
ft
RS
0
x
£ ©
III
5
ft
ir
9
ft
5
ft
5
6
lit
I'
ft
&
I'
z
1
d»
4
^tJ
5
ft
1Z
&
ft
ft
fe
^
fa
ft
9
©
#
IE
ft
© ©
5
5
Zb
fa
I
£
r
i'
35
ft
d*
U
ft
CZ
0
#
X
D
9
HU
b
&
©
ft
V'
3
ft
ft
r
i'
©
ft
/■b
rn]
it <
d»
i
©
J)
t
^ ;t IE 7
ft
ft
ir
^ 6
Chon Wah Chop Suey |
!
92-A ELIZABETH ST, 2nd FLOOR
TORONTO 2, ONT.
PHONE 366-7064 — 861-0603
THE NEW CANADIAN
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.
i i: 2 Ki' ch 4f£
z3s
1 i1
© b
w
i: ft
(fti^SW
^ 8l| «
M7
-*^-b^
I ^^K»
^^
y tHiffiE®
f 3
\ V'
H ‘
WF5
day
i
I'
5
£
n
0
#>
t
V'
5
5 It
ft*
FJ
ft
ft
fa
ft
Zp
ZP
fa
Zp
o
ft
X
v
6
ti V'
fa
I
6 0
5
ft
I'
Z1
SU
ft
d* ©
fa
V'
fa
o
©
Zp
fa
ft
ft
ft
ft
o
ft
£
6
ft
ft
&
ft
Zp
A
ft
3!
\L
fa
Z5 Zp
&
UI
ft IX
i'
i'
^»
b
V ft
ft
b
Zp
id-
ft
M
9
ft ft
E X
it
5
b
6
31
4
ft
9
fa
fa
fa
®
b
©
ft
it
fa
ft
9
<5
©
i»
r 0
Zp
4'
SU
4
o
Zp
Zp
0
$*
Zp Tl
£
fa
V'
© l£
ft
fa
e>
B- fa
ft
9
©
ft
i‘
X ©
l'
5
ft
za
*
*1
ft
d*
f
o
9
ft
0
§a
rm
ft
co
£
6
i
RS
{t
b
ia
ft
$
b
Zp
ft
(t
£
b
©
3
Zp
ft
1 V'
ft
H
6
m
ft
9
£ ib
IT
*
fa
ft
b
ic
9
n
6
M
0’
T
d»
(7)
O d»
»»
D»
FJ
5
I'
5
9
£
GO
6
ft
© /
a# 3
ft X
ft {
ft
ip
ft
d»
ft
V'
' 5 *
i’
IX
5
Zp
h ^ f&
® i ©
©
w &
11
7#
&g^
S T ft
©
& ft L
© ^ ®
i
ft
*
(7)
ft
0
ft
&
it
H'J\-»ttf^ iH-tftTS ^
mam
»:X$®
ft
6
©
1
fz
1RJ
5
6
w
0)
ft
r£
£
fate
I
d>
ft
5
ft
©
ft
A {^ Ze
V
o
ft
RS
0
x
£ ©
III
5
ft
ir
9
ft
5
ft
5
6
lit
I'
ft
&
I'
z
1
d»
4
^tJ
5
ft
1Z
&
ft
ft
fe
^
fa
ft
9
©
#
IE
ft
© ©
5
5
Zb
fa
I
£
r
i'
35
ft
d*
U
ft
CZ
0
#
X
D
9
HU
b
&
©
ft
V'
3
ft
ft
r
i'
©
ft
/■b
rn]
it <
d»
i
©
J)
t
^ ;t IE 7
ft
ft
ir
^ 6
Chon Wah Chop Suey |
!
92-A ELIZABETH ST, 2nd FLOOR
TORONTO 2, ONT.
PHONE 366-7064 — 861-0603
THE NEW CANADIAN
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.
i i: 2 Ki' ch 4f£
z3s
1 i1
© b
w
i: ft
(fti^SW
^ 8l| «
M7
-*^-b^
I ^^K»
^^
y tHiffiE®
f 3
\ V'
H ‘
WF5
Page 6
' PAGE 6
3-
0
f»
it
&
I'
0
d5
IX
Ji
3 9
0 3
& A'
li
IC
*^*
£
IC
^
3
©
IX
t*
r^
r
IC
TP
IC
0’
®j
6
c
0 IX
IX
IC
7c
X’ 3
ic
IX
IX
b
5
i'
IX
d*
3
IX
IX
IC
THE
NEW CANADA
n
479 Queen St ^
Bn
Toronto 2-B, Qi i
IX
IX
PJ
£
(X
IC
6
>
ft
l>
%
ft
a
IX
It
*!h
«r
IC
IX
b
o
IC
^ Wj
IX
3
IX
p-tHi
®g
9
IX
O’
H
6
is
IX
5
IX
b
IX
1
O’
IX
It
IX
IX
i'
3
X
ft
fife
IC
0
I'
H
£
i
0’
3
IX
3
IX ^
d’
A*
IX
31
IX
5
d*
W
72
3
It
0
IC
IC
IC
IX
3
I
IC
0
3
IB
ic
5 i» 3
£ X
5
£ 0
d’
3
3
3
i’
3
O’
*
6
ix
IX
c
IX I' IX
U’
fln
0
IX
i
It
IC
0O
JO '
3
3 i»
5
ft
3
0 * #
£1
IX
V' IX
IX
IX «0
5
0
3
3
ft
3
d»
d»
0
X
IX'
ic 3
ic
£
£ 51ft
x fl t
7 H
#30
£ $ i*
©
(X
a
§3
d» 3
I'
1
3
i*
3
-■
%
□D
IX
IX
b
3
i1 n1
6
i»
3
So
d»
IX
s
5
li
5
ll
3-
0
f»
it
&
I'
0
d5
IX
Ji
3 9
0 3
& A'
li
IC
*^*
£
IC
^
3
©
IX
t*
r^
r
IC
TP
IC
0’
®j
6
c
0 IX
IX
IC
7c
X’ 3
ic
IX
IX
b
5
i'
IX
d*
3
IX
IX
IC
THE
NEW CANADA
n
479 Queen St ^
Bn
Toronto 2-B, Qi i
IX
IX
PJ
£
(X
IC
6
>
ft
l>
%
ft
a
IX
It
*!h
«r
IC
IX
b
o
IC
^ Wj
IX
3
IX
p-tHi
®g
9
IX
O’
H
6
is
IX
5
IX
b
IX
1
O’
IX
It
IX
IX
i'
3
X
ft
fife
IC
0
I'
H
£
i
0’
3
IX
3
IX ^
d’
A*
IX
31
IX
5
d*
W
72
3
It
0
IC
IC
IC
IX
3
I
IC
0
3
IB
ic
5 i» 3
£ X
5
£ 0
d’
3
3
3
i’
3
O’
*
6
ix
IX
c
IX I' IX
U’
fln
0
IX
i
It
IC
0O
JO '
3
3 i»
5
ft
3
0 * #
£1
IX
V' IX
IX
IX «0
5
0
3
3
ft
3
d»
d»
0
X
IX'
ic 3
ic
£
£ 51ft
x fl t
7 H
#30
£ $ i*
©
(X
a
§3
d» 3
I'
1
3
i*
3
-■
%
□D
IX
IX
b
3
i1 n1
6
i»
3
So
d»
IX
s
5
li
5
ll
Page 7
urday, April_29,J^§7
PAGE 7
Toronto Japanese
Garden Club Holds
^Gordon Imcd To Join Nisei Church Next Week 15th Anniversary
ates And Doings
The Nisei Church is looking forward to the ar-
’
By T. UMEZUKI
• r v Gordon Imai and family next week-— about May
Thos. T. Onizuka, B.A.
Personal Notes
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
221 VICTORIA
EM. 3-5002
—
DON "MILLS, Ont. — Arthur
and Mary (nee Izukawa) Ikedu
are happy to announce the birth
of a daughter. Catherine Mary
Hiroko at the Wellesley Hospital
on April 20, 1967.
ST.. TORONTO
OX. 1-S3S8 (Res.)
TORONTO. — The Toronto
Japanese Canadian Garden Club
FIRE — THEFT — AUTO
celebrated its 15th Anniversary
Consult
on Sunday, April 23rd at the
Japanese Canadian Cultural Cen
tre. The club has contributed
It is a good policy to
much to Canadian society, influ
have the RIGHT POLICY
For All Classes of
encing such groups as the Gar
Consult
den Club of Toronto and others
INSURANCE
with Oriental simplicity and
William Wales Ltd.
ionary Miss Frances Hawkins Visiting Japan beauty.
Insurance Agents
Phone:-PL. 9-2632
By MAE M. WALKER
His Worship, Mayor William
OR
464 Yonge Street, Toronto
PL. '5-7317
anv New Canadian readers, I am sure, knew Miss Frances Dennison of Toronto, Consul
Phone 921-3171
3ns’ as a kindergarten teacher and Anglican missionary at General R. Ishikawa and his wife
e B.C. during the war years. Or, they may have known and many other guests joined IIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIHUIIIIIIIIHIIIIIIIIIHIHHIIIIIIHIIIIIHIIIIIIIIIIII
•~ Hamilton in 1946 and 1947. She and Mr. Miyasaka were the members for this great occa
.Your Home
Buy & Sell
nsible for starting the Japanese-Anglican Congregation al sion.
t’s Church Cathedral in October 1946.
Magistrate Lucien C. Kurata
Through
the Fall of 1947 she returned to Japan, and there, in the chaired the gathering and Mr. M.
oE Nagoya, helped to rebuild the iRyujo Kindergarten Teach- Nishi, the president, gave high
College "and the kindergartens connected with it. They had lights of the club’s activities dur
een destroyed or badly damaged. She was Principal of this ing past 15 years. Congratulato
Representing
ge until her retirement six years ago.
ry messages were given by Miss
left
Vancouver
Miss Hawkins is again -in Japan, having
Rits Inouye, T. JCCA; Mrs. I.
the
graduates
of
1 14th. She is there as the special guest of
Wilson, president of The Garden
Toronto, Ontario
1444 Danforth Avenue
College to be the special speaker at the 70th anniversary Club of Toronto; Consul General
ration on April 29th. She expects to be in Japan until the R. Ishikawa, and Mr. I Kawa- 1
BUS: HO. 9-1151 —RES: AM. 1-2581
=
lie of September. She will visit many parts of Japan where shiri, president of TJCCA Issei- 11nun innmiiiniiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiin minimin in in11iiiiiuiiii! nilien
luates of Ryujo College are working and will also have a bu. Mayor Dennison described
lay with missionary friends at Lake Nojiri.
the importance of the activities
We rejoice with Miss Hawkins in this signal honour which of the clubs such as the Toronto
Welcome Japanese Canadian Friends
been given her and know it is well deserved.
Japanese Garden Club “in the
fastest growing city in North
America,” as "well as the conti
oobo Sensei At J.C. Cultural Centre Sunday nuation of friendliness of its ci
TORONTO.—Ikenobo Sensei, chief of the Ikenobo School of tizens toward visitors, particular
er Arrainging, will be demonstrating the art of ikebana at ly in this year of Canada’s Cen
Special Attention on Take Out Orders
Toronto Japanese Canadian Cultural Centre this Sunday, tennial.
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
30th at 2:15 p.m. This visit is being sponsored by the Japa126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
To commemorate the 15th AnCanadian Cultural Centre and the Toronto Chapter of the
niversary, President Nishi an
obo Ikebana Society of Japan.
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
nounced the donation of some
He will be accompanied by Tadao Yamamoto, President of the
Seating Capacity 240
100 Japanese chrysanthemum
obo Institute and Miss Fumie Ishiyama, Head, Ikenobo Ochaplants from the Toronto Japanese
School.
Garden Club to the City of Tor
Mr. Yamamoto is an uncle to the headmaster and is a well
onto. Mayor Dennison, in giving
wn organizer whose efforts in recent years have made Ikenobo
thanks, said that the Parke
na known throughout the world. It was by his efforts that
Commission "would be delighted
obo was represented at the New York World Fair in 1964-65.
to find an appropriate place for
obo also participated in one of the most unique exhibitions
YOUR SHOPPING LIST
them.
to be held in the "world famous Louvre last year, and this
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
The following received Certi
, Ikenobo has been given a place of honor at Expo ’67.
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
ficates of Merit for their faith
Miss Fumie Ishiyama who is hailed as the Creator of Flower
MANY VARIETIES OF ARARE
ful and devoted service to the
istry in the Ikenobo School is expected to display her mastery
club since its inception: M. Ni
e art through numerous demonstrations.
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
shi, Mrs. C. Umezuki and John
This will be the Headmaster’s first visit to Canada and mem- Bradshaw. Other awards, for at
s and friends are urged to take advantage of this rare oppor- least ten years, were: Mrs. F. Ha
EM. 4-7692
ity. Admission $2.00 for all seats. — J.C.C. Centre
mazaki, Mrs. H. Inouye, Mrs. K.
Izumi, Mrs. H, Kobayakawa, L.
ntennial Year Bazaar At JCC Centre On May 6 C. Kurata, Mrs. B. Kurata, U.
TORONTO.—In keeping with the theme for 1967, it will be the Morishita, G. Nakamachi, Miss
lennial Tear Bazaar” at the Japanese Canadian Cultural Cen- Toshi Oikawa, C. Oyagi, S. Te
shima, and Mrs. T. Toguri.
MEMBER OF C.B.C.A
on Saturday, May 6 from 1 — 7 p.m.
The ”T. Kurata Chrysanthe
SHINGLING
The annual Centre Bazaar is the greatest single annual comFLAT ROOFS
SHEET METAL WORK
’# effort by the Japanese Canadians of Metro Toronto. All mum Contest Trophy” which the
EAVESTROUGHING
late
Mr.
K.
Nagao
won
for
nizations, churches, clubs, etc. and their members are parti
ALCAN SIDING DEALER
ng in this Big Bazaar. Also many commercial firms, com the past four years, was perma
es and stores are donating their goods and articles for sale nently a"warded to him and was
TORONTO
nisei owned
accepted by his grandson Randy
Pport of this event.
Nagao. Mr. Nagao died last fall.
COVERING ONTARIO
TOSH NISHIJIMA
expectation of a greater crowd for this Centennial Year
In presenting the trophy to
Nigbt Calls: PL. 9-5095 HL 7-1100
^; Jie committee wishes to repeat its appeal to member 8-year-old Randy, Magistrate Ku
mends for more goods'— e.g. unused gift articles in your rata expressed the hope that the
e> which will make excellent sales items for the White Elephant youngster "would grow to become r
. while ladies are especially asked for home baking (cakes, as good a chrysanthemum gro-w'ES'
are aiwaYs in great demand. The committee er as was his grandfather.
' and appreciates your help.
Delicious Japanese food was
NEW SPRING
fc Iea£e State suggested selling price of all your articles served. Enjoyable entertainment
STYLE SHOES
was provided, including Japa
your name and address. Thank you.
nese folk songs by the Sansei
Ladies’ shoes from
choir and odori by Miss Teri
1 up to 11
binder
• “Air Trip to Japan Draw” will be held at the Yamada.
Men’s Scott McHales
May 6. There’s still time to purchase your ticket.
4 up to 14
prize — _Air Trip and Tour of Japan for Two -plus $250.00
* money (or $2000 in cash)
KAZUO G. OIYE
ill reside at the Nisei Manse at 71 Lionel Heights
— Don Mills.
, me reception is planned for Sunday, May 7th, with lunch
X morning sendee at the church. Tickets for adults $2.00
n 50c are hi charge of Mr. Yosh Kishimoto.
olunteer workers were recruited for a Work Bee at the
on the morning of the 29th under the leadership of Y’osh
and Kaz Ito. — H.S.
r
RITZ KINOSHITA
MITS
KURODA
WM. FYSH REAL ESTATE LIMiTED
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
DWUMS UNION STORE
ALL-WAY ROOFING ITO.
421-3374
SMALL
SHOE
SIZES
J
ALBERT'S SHOE STORE
Prize — Console Model Colour TV Set
28th prize
$2000 in. cash prizes
iff °f tickets are reminded to return their books by May.
'
J-C.C. Centre
barrister, solicitor
NOTARY PUBLIC
2 Carlton SU Toronto
Boom 1805
293-4281 (Be*.)
,366-8388
1328 Queen St. West
Phone LE. T-1931, Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
PAGE 7
Toronto Japanese
Garden Club Holds
^Gordon Imcd To Join Nisei Church Next Week 15th Anniversary
ates And Doings
The Nisei Church is looking forward to the ar-
’
By T. UMEZUKI
• r v Gordon Imai and family next week-— about May
Thos. T. Onizuka, B.A.
Personal Notes
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
221 VICTORIA
EM. 3-5002
—
DON "MILLS, Ont. — Arthur
and Mary (nee Izukawa) Ikedu
are happy to announce the birth
of a daughter. Catherine Mary
Hiroko at the Wellesley Hospital
on April 20, 1967.
ST.. TORONTO
OX. 1-S3S8 (Res.)
TORONTO. — The Toronto
Japanese Canadian Garden Club
FIRE — THEFT — AUTO
celebrated its 15th Anniversary
Consult
on Sunday, April 23rd at the
Japanese Canadian Cultural Cen
tre. The club has contributed
It is a good policy to
much to Canadian society, influ
have the RIGHT POLICY
For All Classes of
encing such groups as the Gar
Consult
den Club of Toronto and others
INSURANCE
with Oriental simplicity and
William Wales Ltd.
ionary Miss Frances Hawkins Visiting Japan beauty.
Insurance Agents
Phone:-PL. 9-2632
By MAE M. WALKER
His Worship, Mayor William
OR
464 Yonge Street, Toronto
PL. '5-7317
anv New Canadian readers, I am sure, knew Miss Frances Dennison of Toronto, Consul
Phone 921-3171
3ns’ as a kindergarten teacher and Anglican missionary at General R. Ishikawa and his wife
e B.C. during the war years. Or, they may have known and many other guests joined IIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIHUIIIIIIIIHIIIIIIIIIHIHHIIIIIIHIIIIIHIIIIIIIIIIII
•~ Hamilton in 1946 and 1947. She and Mr. Miyasaka were the members for this great occa
.Your Home
Buy & Sell
nsible for starting the Japanese-Anglican Congregation al sion.
t’s Church Cathedral in October 1946.
Magistrate Lucien C. Kurata
Through
the Fall of 1947 she returned to Japan, and there, in the chaired the gathering and Mr. M.
oE Nagoya, helped to rebuild the iRyujo Kindergarten Teach- Nishi, the president, gave high
College "and the kindergartens connected with it. They had lights of the club’s activities dur
een destroyed or badly damaged. She was Principal of this ing past 15 years. Congratulato
Representing
ge until her retirement six years ago.
ry messages were given by Miss
left
Vancouver
Miss Hawkins is again -in Japan, having
Rits Inouye, T. JCCA; Mrs. I.
the
graduates
of
1 14th. She is there as the special guest of
Wilson, president of The Garden
Toronto, Ontario
1444 Danforth Avenue
College to be the special speaker at the 70th anniversary Club of Toronto; Consul General
ration on April 29th. She expects to be in Japan until the R. Ishikawa, and Mr. I Kawa- 1
BUS: HO. 9-1151 —RES: AM. 1-2581
=
lie of September. She will visit many parts of Japan where shiri, president of TJCCA Issei- 11nun innmiiiniiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiin minimin in in11iiiiiuiiii! nilien
luates of Ryujo College are working and will also have a bu. Mayor Dennison described
lay with missionary friends at Lake Nojiri.
the importance of the activities
We rejoice with Miss Hawkins in this signal honour which of the clubs such as the Toronto
Welcome Japanese Canadian Friends
been given her and know it is well deserved.
Japanese Garden Club “in the
fastest growing city in North
America,” as "well as the conti
oobo Sensei At J.C. Cultural Centre Sunday nuation of friendliness of its ci
TORONTO.—Ikenobo Sensei, chief of the Ikenobo School of tizens toward visitors, particular
er Arrainging, will be demonstrating the art of ikebana at ly in this year of Canada’s Cen
Special Attention on Take Out Orders
Toronto Japanese Canadian Cultural Centre this Sunday, tennial.
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
30th at 2:15 p.m. This visit is being sponsored by the Japa126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
To commemorate the 15th AnCanadian Cultural Centre and the Toronto Chapter of the
niversary, President Nishi an
obo Ikebana Society of Japan.
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
nounced the donation of some
He will be accompanied by Tadao Yamamoto, President of the
Seating Capacity 240
100 Japanese chrysanthemum
obo Institute and Miss Fumie Ishiyama, Head, Ikenobo Ochaplants from the Toronto Japanese
School.
Garden Club to the City of Tor
Mr. Yamamoto is an uncle to the headmaster and is a well
onto. Mayor Dennison, in giving
wn organizer whose efforts in recent years have made Ikenobo
thanks, said that the Parke
na known throughout the world. It was by his efforts that
Commission "would be delighted
obo was represented at the New York World Fair in 1964-65.
to find an appropriate place for
obo also participated in one of the most unique exhibitions
YOUR SHOPPING LIST
them.
to be held in the "world famous Louvre last year, and this
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
The following received Certi
, Ikenobo has been given a place of honor at Expo ’67.
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
ficates of Merit for their faith
Miss Fumie Ishiyama who is hailed as the Creator of Flower
MANY VARIETIES OF ARARE
ful and devoted service to the
istry in the Ikenobo School is expected to display her mastery
club since its inception: M. Ni
e art through numerous demonstrations.
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
shi, Mrs. C. Umezuki and John
This will be the Headmaster’s first visit to Canada and mem- Bradshaw. Other awards, for at
s and friends are urged to take advantage of this rare oppor- least ten years, were: Mrs. F. Ha
EM. 4-7692
ity. Admission $2.00 for all seats. — J.C.C. Centre
mazaki, Mrs. H. Inouye, Mrs. K.
Izumi, Mrs. H, Kobayakawa, L.
ntennial Year Bazaar At JCC Centre On May 6 C. Kurata, Mrs. B. Kurata, U.
TORONTO.—In keeping with the theme for 1967, it will be the Morishita, G. Nakamachi, Miss
lennial Tear Bazaar” at the Japanese Canadian Cultural Cen- Toshi Oikawa, C. Oyagi, S. Te
shima, and Mrs. T. Toguri.
MEMBER OF C.B.C.A
on Saturday, May 6 from 1 — 7 p.m.
The ”T. Kurata Chrysanthe
SHINGLING
The annual Centre Bazaar is the greatest single annual comFLAT ROOFS
SHEET METAL WORK
’# effort by the Japanese Canadians of Metro Toronto. All mum Contest Trophy” which the
EAVESTROUGHING
late
Mr.
K.
Nagao
won
for
nizations, churches, clubs, etc. and their members are parti
ALCAN SIDING DEALER
ng in this Big Bazaar. Also many commercial firms, com the past four years, was perma
es and stores are donating their goods and articles for sale nently a"warded to him and was
TORONTO
nisei owned
accepted by his grandson Randy
Pport of this event.
Nagao. Mr. Nagao died last fall.
COVERING ONTARIO
TOSH NISHIJIMA
expectation of a greater crowd for this Centennial Year
In presenting the trophy to
Nigbt Calls: PL. 9-5095 HL 7-1100
^; Jie committee wishes to repeat its appeal to member 8-year-old Randy, Magistrate Ku
mends for more goods'— e.g. unused gift articles in your rata expressed the hope that the
e> which will make excellent sales items for the White Elephant youngster "would grow to become r
. while ladies are especially asked for home baking (cakes, as good a chrysanthemum gro-w'ES'
are aiwaYs in great demand. The committee er as was his grandfather.
' and appreciates your help.
Delicious Japanese food was
NEW SPRING
fc Iea£e State suggested selling price of all your articles served. Enjoyable entertainment
STYLE SHOES
was provided, including Japa
your name and address. Thank you.
nese folk songs by the Sansei
Ladies’ shoes from
choir and odori by Miss Teri
1 up to 11
binder
• “Air Trip to Japan Draw” will be held at the Yamada.
Men’s Scott McHales
May 6. There’s still time to purchase your ticket.
4 up to 14
prize — _Air Trip and Tour of Japan for Two -plus $250.00
* money (or $2000 in cash)
KAZUO G. OIYE
ill reside at the Nisei Manse at 71 Lionel Heights
— Don Mills.
, me reception is planned for Sunday, May 7th, with lunch
X morning sendee at the church. Tickets for adults $2.00
n 50c are hi charge of Mr. Yosh Kishimoto.
olunteer workers were recruited for a Work Bee at the
on the morning of the 29th under the leadership of Y’osh
and Kaz Ito. — H.S.
r
RITZ KINOSHITA
MITS
KURODA
WM. FYSH REAL ESTATE LIMiTED
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
DWUMS UNION STORE
ALL-WAY ROOFING ITO.
421-3374
SMALL
SHOE
SIZES
J
ALBERT'S SHOE STORE
Prize — Console Model Colour TV Set
28th prize
$2000 in. cash prizes
iff °f tickets are reminded to return their books by May.
'
J-C.C. Centre
barrister, solicitor
NOTARY PUBLIC
2 Carlton SU Toronto
Boom 1805
293-4281 (Be*.)
,366-8388
1328 Queen St. West
Phone LE. T-1931, Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
Page 8
CAN A DIAN
Saturday, April 9q .
(Continued From Page 1)
fore many old customs in these
rural areas are replaced by new
mores and a newer freedom. Per
sonally, I don’t think that all
these old customs are completely
without merit. They had a place
in this agrarian society, where
Hiroshima . . .
The New Gana^
age was collated to wisdom, and
ually being converted into build ance and the customs of the city
was accorded respect. This res
ing lots to accommodate the de itself. They. accepted the wide
pect
was often well deserved
spread
use
of
automobiles,
tele
mands for more houses.
?«! O«S„
because the elders usually had
vision, refrigerators and farm
The grandson worked for a machines as a boon to better
both the experience and the
large industrial plant and peri living, but their attitudes in re
«9 QUEEN ST. w
sense of benevolent responsibi ■
odically assisted Ids mother' in gards to other changes were less
lity.
Toronto 2-B, Qil i
farmwork, made less labbriot/s wholehearted.
EMpfre 6-5005
with the widespread use of gaso
For example, tice grandmother Once upon a time
line-operated
farming
imple
(Continued from Page 1’)
ments. In the past decade, the gtfid, with a petulant show of have entrenched themselves in certain areas and have never at
introduction of many small farm disfsste, ‘The one thing that
hiachines has eliminated the need surprises me is that tiere are tempted to expand. I don’t know to what category Whistle befor much manual labor. Just as couples1 walking arouad in the longs, but I do think that it was a national brand that just died
in the United States, the Japa City arirb in arm.”
Male Help W;anted5
out. But the slogan “Just Whistle” was a familiar sign on billnese farmers can now produce
GARDENING heloer
. The daughter, added in stout
as much with fewer hands. The support, “Ye^.I guess this is the boards.
There was an up-and-coming drink in the late thirties. The
machines are a Godsend because modern way, but I would be em
most of the farmers’ children barrassed to w^Lk along
name
— Pepsi Cola, today it is distributed throughout the world
like
are beginning to prefer the life that. Some of th^1 people are and only Coca Cola outranks it.
S: L le
Finch'
Of the city.
carrying things too far.”
But what has happened to Delaware Punch, Green River
After bringing each other up
The voung woman Sat quietly, <! Bluebird, Wynola, Mexicola, Cai-Ade ? .
6196^J4r_Maeiiara - (Tcroicp t
to date on what had happened
Remember the lucky horse-shoe sucker ? If you picked one DISHWASHER ^?SS
in the intervening'years, we talk listening to her two eldbrs tall
ed about the manv changes in and contributed nothing" hurt
with a printed, ticket, then you got another one. Theoretically, you ply Moonglow Restaurant present day Japan. Typical of the wistful smile. Living in matri could end up with seven suckers for the price of one — a nickel. St., Phone 481-2285 evenings (1^
rural populace, these people had archal home, where she wtJt- the
studeTV^j
of the I understand some of the provinces in Canada banned it because UNIVERSITY
not travelled extensivelv out- number three woman
during sumnisr
it
was
a
form
of
lottery.
These
suckers
died
out
with
the
sugarside of their home prefecture: house, she may have had other
LE. 4-4366, Mr. Sada (Toronioj'p
yet, being so close to Hiroshi- opinions, but these were not ioi" riitioning of the War.
SHORT order cook, $125.
hia City, they have seen how her to expose. In this farming
The biggest change in chocolates is in the size of the five- °ne salad and sandwich
fl
times had changed the appear- community, she was bound by
weekly. From June 12to'S»Dt&^
cent
bar.
In
our
time,
they
would
sell
for
a
penny.
Most
of
the
ford Manor, Melford Bay, (k«®
the customs of the past century
phone Roy YoshfaP'S
and she understood her place in same brands are still ground, and in many cases even the wrappers particulars
6-1870 (Toronto).
the hierarchy. If she were living Are the same.
in Tokyo, she would have asked
But there are a few that are missing today. A top seller of
Female Help Wanted]
for and would have received a
the
thirties
was
Sea
Foam,
another
was
Mac
’
s
Best.
As
a
conWOMEN for piece work in la-rd
greater voice, but this was rural
manufacturing, 777 Richmond St'h-l
noiseur of chocolate bars and I’ve sampled them all, the one I never floor,
Hiroshima.
366-2843 (Toronto);
’ "
Anywhere — Anytime
Though the automobiles may got tired of was Lowney’s Nut Milk, a small rectangular item CLEANING woman wanted evert- .J
increase and the farming ma- in a brown wrapper. I haven’t seen it around so I believe that week, Eglinton & Victoria Pai p
Tours—Hotei—Sightseeing
755-0406 (Toronto).
chineries may come to do nearl
it too has been discontinued.
Travellers Cheques
all of the farmwork, it will take
Selling cent candy was a necessary nuisance, Youngsters would
Obtainable
For Sale
d
at least another generation bespend
minutes making their choice of .a nickel’s worth. And when POODLE, beautiful silver, regisiss
Travel. Accident
they bought a dime’s worth, both the buyer and the seller got Does not shed hair. Phone 2S24S
and Baggage Insurance
(Toronto).
confused as to how much had already been put into the bag. And
BRINGING SOMEONE OVER?
would you believe some quality penny candies actually sold for A BABY carriage and crib acts
Excellent condition. Also two crib' s
four to a penny?
Passage arranged by Steamer or Air
two highchairs. Reasonable. Phene Si
A package of gum had five sticks to a nickel, you could, 8963 (Toronto).
Insurance
Call for Reservations or
buy a dime’s package of cigarettes, even the king-size bottles
Information — EM. 8-9934
of POP s°ld for a nickel. And you could make a meal out of a
LIFE 6 GENERAL
five-cent bag of peanuts. The only place where a nickel comes
in handy today are parking meters — and you only get a half-hour
Office—783-4261
at that.
Rea.—BE. 1-0863
K. Iwato Travel Service
Those In Tol) Area
Excellent opportunity for i
Call—RO 6-3840
ARE YOU PARTICULAR?
CLASSI®
Travel Arrangements
Mickey Sv Sato
T. KAMEOKA
H3
McCaul
St.,
TORONTO
A prestige chauffering service seeks neat, competent wellmannered personnel to chauffeur for the jet set, executives,
society, etc. Training will be provided if necessary. Full or
Part time. Excellent remuneration. For interview phone: 4818220 or write: Post Office Box 130, Postal Station Q, Toronto
7, Ontario.
Nisei Open Mixed Five-Pin Tournament
May 7th, 1967
—
At Olympia
bright lady as assistant»
general
manager. Typing
short hand an asset. Pta
368-4886 (Toronto).
11:00 a.m
Edward
Mixed Teams — Men and Women DDL — Mixed DDL
Anyone interested please call
Ginger Terakita at 247-9564
ou/era
DATSUN
proprietor
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
I
JON ONODERA
MORE FOR YOUR MONEY!
tiU. M654 — HU. 1-8805
(BustoeM)
See DATSUN “1600” — the exciting new sports import that matches
performance, handling qualities, style and luxury features with
l.tte»td*nce)
sports cars costing several hundred dollars more!
Price, fully equipped, ready to take off,
540 Eglinton Ave. W
Toronto
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
NISSAN M DATSUN
ARRANGEMENTS
By Air, Sea and Land
Call
S3,015.00
St. Clair Motor Service — 3262 Dundas St. W., Toronto
365 SPADINA AVE.. TORONTO 2-B, ONT.
PHONE EM. 6-1075
|
........
RO. 7-8142 — RO. 7-8155
J
IIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ......mi..... "I"-
Saturday, April 9q .
(Continued From Page 1)
fore many old customs in these
rural areas are replaced by new
mores and a newer freedom. Per
sonally, I don’t think that all
these old customs are completely
without merit. They had a place
in this agrarian society, where
Hiroshima . . .
The New Gana^
age was collated to wisdom, and
ually being converted into build ance and the customs of the city
was accorded respect. This res
ing lots to accommodate the de itself. They. accepted the wide
pect
was often well deserved
spread
use
of
automobiles,
tele
mands for more houses.
?«! O«S„
because the elders usually had
vision, refrigerators and farm
The grandson worked for a machines as a boon to better
both the experience and the
large industrial plant and peri living, but their attitudes in re
«9 QUEEN ST. w
sense of benevolent responsibi ■
odically assisted Ids mother' in gards to other changes were less
lity.
Toronto 2-B, Qil i
farmwork, made less labbriot/s wholehearted.
EMpfre 6-5005
with the widespread use of gaso
For example, tice grandmother Once upon a time
line-operated
farming
imple
(Continued from Page 1’)
ments. In the past decade, the gtfid, with a petulant show of have entrenched themselves in certain areas and have never at
introduction of many small farm disfsste, ‘The one thing that
hiachines has eliminated the need surprises me is that tiere are tempted to expand. I don’t know to what category Whistle befor much manual labor. Just as couples1 walking arouad in the longs, but I do think that it was a national brand that just died
in the United States, the Japa City arirb in arm.”
Male Help W;anted5
out. But the slogan “Just Whistle” was a familiar sign on billnese farmers can now produce
GARDENING heloer
. The daughter, added in stout
as much with fewer hands. The support, “Ye^.I guess this is the boards.
There was an up-and-coming drink in the late thirties. The
machines are a Godsend because modern way, but I would be em
most of the farmers’ children barrassed to w^Lk along
name
— Pepsi Cola, today it is distributed throughout the world
like
are beginning to prefer the life that. Some of th^1 people are and only Coca Cola outranks it.
S: L le
Finch'
Of the city.
carrying things too far.”
But what has happened to Delaware Punch, Green River
After bringing each other up
The voung woman Sat quietly, <! Bluebird, Wynola, Mexicola, Cai-Ade ? .
6196^J4r_Maeiiara - (Tcroicp t
to date on what had happened
Remember the lucky horse-shoe sucker ? If you picked one DISHWASHER ^?SS
in the intervening'years, we talk listening to her two eldbrs tall
ed about the manv changes in and contributed nothing" hurt
with a printed, ticket, then you got another one. Theoretically, you ply Moonglow Restaurant present day Japan. Typical of the wistful smile. Living in matri could end up with seven suckers for the price of one — a nickel. St., Phone 481-2285 evenings (1^
rural populace, these people had archal home, where she wtJt- the
studeTV^j
of the I understand some of the provinces in Canada banned it because UNIVERSITY
not travelled extensivelv out- number three woman
during sumnisr
it
was
a
form
of
lottery.
These
suckers
died
out
with
the
sugarside of their home prefecture: house, she may have had other
LE. 4-4366, Mr. Sada (Toronioj'p
yet, being so close to Hiroshi- opinions, but these were not ioi" riitioning of the War.
SHORT order cook, $125.
hia City, they have seen how her to expose. In this farming
The biggest change in chocolates is in the size of the five- °ne salad and sandwich
fl
times had changed the appear- community, she was bound by
weekly. From June 12to'S»Dt&^
cent
bar.
In
our
time,
they
would
sell
for
a
penny.
Most
of
the
ford Manor, Melford Bay, (k«®
the customs of the past century
phone Roy YoshfaP'S
and she understood her place in same brands are still ground, and in many cases even the wrappers particulars
6-1870 (Toronto).
the hierarchy. If she were living Are the same.
in Tokyo, she would have asked
But there are a few that are missing today. A top seller of
Female Help Wanted]
for and would have received a
the
thirties
was
Sea
Foam,
another
was
Mac
’
s
Best.
As
a
conWOMEN for piece work in la-rd
greater voice, but this was rural
manufacturing, 777 Richmond St'h-l
noiseur of chocolate bars and I’ve sampled them all, the one I never floor,
Hiroshima.
366-2843 (Toronto);
’ "
Anywhere — Anytime
Though the automobiles may got tired of was Lowney’s Nut Milk, a small rectangular item CLEANING woman wanted evert- .J
increase and the farming ma- in a brown wrapper. I haven’t seen it around so I believe that week, Eglinton & Victoria Pai p
Tours—Hotei—Sightseeing
755-0406 (Toronto).
chineries may come to do nearl
it too has been discontinued.
Travellers Cheques
all of the farmwork, it will take
Selling cent candy was a necessary nuisance, Youngsters would
Obtainable
For Sale
d
at least another generation bespend
minutes making their choice of .a nickel’s worth. And when POODLE, beautiful silver, regisiss
Travel. Accident
they bought a dime’s worth, both the buyer and the seller got Does not shed hair. Phone 2S24S
and Baggage Insurance
(Toronto).
confused as to how much had already been put into the bag. And
BRINGING SOMEONE OVER?
would you believe some quality penny candies actually sold for A BABY carriage and crib acts
Excellent condition. Also two crib' s
four to a penny?
Passage arranged by Steamer or Air
two highchairs. Reasonable. Phene Si
A package of gum had five sticks to a nickel, you could, 8963 (Toronto).
Insurance
Call for Reservations or
buy a dime’s package of cigarettes, even the king-size bottles
Information — EM. 8-9934
of POP s°ld for a nickel. And you could make a meal out of a
LIFE 6 GENERAL
five-cent bag of peanuts. The only place where a nickel comes
in handy today are parking meters — and you only get a half-hour
Office—783-4261
at that.
Rea.—BE. 1-0863
K. Iwato Travel Service
Those In Tol) Area
Excellent opportunity for i
Call—RO 6-3840
ARE YOU PARTICULAR?
CLASSI®
Travel Arrangements
Mickey Sv Sato
T. KAMEOKA
H3
McCaul
St.,
TORONTO
A prestige chauffering service seeks neat, competent wellmannered personnel to chauffeur for the jet set, executives,
society, etc. Training will be provided if necessary. Full or
Part time. Excellent remuneration. For interview phone: 4818220 or write: Post Office Box 130, Postal Station Q, Toronto
7, Ontario.
Nisei Open Mixed Five-Pin Tournament
May 7th, 1967
—
At Olympia
bright lady as assistant»
general
manager. Typing
short hand an asset. Pta
368-4886 (Toronto).
11:00 a.m
Edward
Mixed Teams — Men and Women DDL — Mixed DDL
Anyone interested please call
Ginger Terakita at 247-9564
ou/era
DATSUN
proprietor
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
I
JON ONODERA
MORE FOR YOUR MONEY!
tiU. M654 — HU. 1-8805
(BustoeM)
See DATSUN “1600” — the exciting new sports import that matches
performance, handling qualities, style and luxury features with
l.tte»td*nce)
sports cars costing several hundred dollars more!
Price, fully equipped, ready to take off,
540 Eglinton Ave. W
Toronto
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
NISSAN M DATSUN
ARRANGEMENTS
By Air, Sea and Land
Call
S3,015.00
St. Clair Motor Service — 3262 Dundas St. W., Toronto
365 SPADINA AVE.. TORONTO 2-B, ONT.
PHONE EM. 6-1075
|
........
RO. 7-8142 — RO. 7-8155
J
IIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ......mi..... "I"-