Page 1
anese Canadian Float In Toronto Dominion Day Parade
I
By MRS. HIDE SHIMIZU
|ypO.-—The Ce ntennial Parade on Dominion
11st this year will include in its long procesferanese Float to be entered by the JG comcontribution to the Centennial
nart oi ’- —
Af will feature a spot scene of Japan —
Aira tree with kimonoed girls reaching out
J friendship from Japan across the sacred
^Canada with its reps in Western attire. The
f crimson, like that at Nikko, with lacquer
minings and other features of the float are
being- reproduced as nearly authentic as possible b
Don Yokota and hi staff. The blossoms need to b
made in a mighty big hurry, too.
In the long parade, thei'e will be some 200 odori
dancers in kimono. The kimono were purchased
especially for these Centennial celebrations and have
been purchased by the dancers themselves. The cdori
groups have been practicing faithfully for weeks and
the results of their efforts will be on view on this,
Canada’s 100th birthday.
The expenses for the float are to be provided by the
JC Centennial Fund. The Japanese community hopes
to make one umiou eilort i
celebration and is dependin
operation of every JC perse
its part in this bi
? to support our Centonnial project. Have you
in your donation to the
JC Centennial Fund. If not. please send it in verysoon to the: J.C. Cultural Centre Centennial Fund.
123 Wynford Dr. Don Mills, Ont.
Park at 9 a.m., on
Hall to University
Centennial House.
Avenue, down Adelaide
> some four hours.
The parade route is expe
jiiiiiiiniiiiiiiiiiiHiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiniiiiiiiniinniHiHiiiiniiiiiiiiiiiiiiiuiiniiiiiiiiHHiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiHiitniiiiiiinnnniiHiiiiinniiiniHiiiiiiHiijiiniiutHnHiiHiiiiuiiiH
ENTENNIAL
YEAR
1S67—1967
The litis Canadian
EXPO 67
UNTIL OCT. 27
An independent Organ for Canadians of Japanese Origin
XXI—No. 51
WEDNESDAY, JUNE 28, 1967
Toronto, Ont.
ii[][iii[iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii:::""iiiii;iiniiiiii!!!!iLiiiiiii!!«uiiiiiniii!iiiiuiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiii!iiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Suzuki Named President Of
British Columbia Fishermen's Union
e. JCCA Officially Disbands I Buck
iNTREAL.—The Quebec J.C.C.A. last week announced that
ye officially terminated. This group has been in a state of
_ion since March 21st, 1959 when at a general meeting a
trustees was elected as caretaker* of the assets of the
ation until a need for or an interest in the JCCA should
r. The trustees elected at that time were A. Kawai, T. Kofk. Koyama, Y. Ono, K. Suga, J. Tanaka and H. Uchida,
v,- after'more than 8 years of inactivity and no sign of reWerest, the board of trustees after consulting with the
ig past presidents, H. Okuda, K. Nakashima, S. Toguri, M.
wd J. Tanaka has decided to wind up the Quebec J.C.C.A.
j following is the final treasurer’s report: (Note: Welfare.
Scholarship and Athletic Funds have been closed and trans:o General Bank Account.)
$1,268.81
rch 21, 1959 Bank Balance
141.77
ik Interest from October, 1959 to April 30, 1967
$1,410.58
48.41
$
; expenses
150.00
m to Japan’s Flood Disaster
250.00
»n to Montreal Buddhist Church Building Fund
250.00
in to Montreal Japanese United Church Building Fund
250.00
m to Japanese Catholic Church Building Fund
30.00
m to J.C. Community Centre Telephone Directory
50.00
>n to Montreal Bulletin
n to Montreal Japanese Committee for the Centennial
Project (Garden) 350.00
32.17
expense for winding up
$1,410.58
VANCOUVER, B.C.—Nisei fisherman, Mr. T.
Buck Suzuki has been named President of the
United Fishermen and Allied Workers’ Union at
an emergency meeting held here recently.
This action stemmed from the jailing of the
Union Secretary Homer Stevens, president, H.
Steve Stavenes and business agent Jack Nichol.
The trio were jailed for one year terms for con
tempt of court.
In addition the union was fined $25,000, to be
paid by last Friday.
PAYABLE FORTHWITH
Announcing the fine on the union, Mr. Justice
Dohm directed it bo levelled against the union’s
“goods, chattels and assets” and said it is pay
able forthwith.
He further ordered that a writ of sequestration
be issued forthwith.
On the lawyer’s personal application, Mr. Justice
Dohm allowed the union until last Friday to pay
the fine.
----------------------- '
Suzuki, a Delta fisherman, said
he was sure the union would meet
Cultural Demonstrations . . .
the Friday deadline for paying
the fine, and it has the funds to
do so.
“Our lawyers have started the
MONTREAL.—Place des Nations, He Ste Helene, is to be the
site of a Japanese extravaganza on the occasion of Japan Day appeal and we intend to carry
at Expo 67 on Wednesday July 12th. According to the information this thing as far as the courts
booth at the Japanese Pavilion, Prince and Princess Takamatsu will allow,” Suzuki said.
“I’ve been on stormy seas be
will be present representing the Government of Japan. A Japanese,
folklore dance group will be giving a colorful demonstration of fore and I’m confident we can
the art against a background of contemporary music. Tea ceremonies ride this one out.”
The union and the three of
and flower arrangements will be demonstrated by masters of the
■ 0. — A long-held belief pan’s southernmost island of art and should be interesting to observe. — Mont. J.C. Bulletin
ficials appeared before the court
irks take noon-time naps Kyushu.
on an order issued by Mr. Just
in substantiated by resiPhotographs of a school of
ice Dohm requiring them to show
f a small island off Ja- sharks, averaging about six feet
cause
why they should not be
in length, have substantiated the
cited for contempt of court in
belief that has existed in the area
ion of Fireflies
connection
with two press re
for a number of generations.
TOKYO. — Japan has opened the finance ministry’s interna leases and a strike bulletin.
ight Up Tokyo
About the beginning of March the door to foreign investors but tional finance bureau, explained
The three documents referred
each
year, a large number of hardly far enough for an unwel the plan as only the beginning
^- Courtesy of a busiof
a
five-year
program
which
by
sharks
appear
near
the
coral
to
an injunction issued in B.C.
come foot to get in.
n, 10,000 fireflies brightMarch
31,
1972,
will
permit
the
reefs
surrounding
this
island
of
? downtown Tokyo recentThe long-awaited report on free establishment of any kind Supreme Court by Judge Kirke
. ^ a jouch of country Takarajima. According to the re capital liberalization was submit of 50-50 venture here. He said
('Confirmed on Pane 81
to the city’s conci*ete can- port, these sharks stick their* ted to the Ministry of Finance the list of businesses which could
heads into the holes in the reef by a 10-man foreign investment
be wholly-owned by outsiders
no Kagiya, a trading com- and take their daily nap.
council, including Finance Min will be much expanded by that
Should all the holes be occupi ister Mikio Mizuta and some of
secutive, carried out an
^him recently by releas- ed, the remaining shar-ks simply Japan’s leading businessmen and time.
How small the initial conces
^nreflies near the Imper- roll over on their backs .and en financiers.
sions
are can be judged by the
The report will ease the re
joy a snooze.
list
of
opened to 100
^gile light of the fireThe interesting thing abom striction on foreign investment percent industries
foreign
investment. It
not expected to last long, the sharks that enjoy a siesta is in new businesses of 50 kinds.
tin other city hazards will the report that all of them are All existing businesses, however, was headed by steel and motorBERKELEY. — Life expect
the insects.
will remain under close govern cycles, two industries in which ancy of Japanese Americans in
males.
ment guard to prevent take- famous Japanese firms are exporting heavily to the world, in- Calif, averages five to six years
overs.
Direct investment limits were eluding the United States. Nor longer than other west coast resraised from the present lo per is the opportunity much more i idents, research scientists say,
tempting to invade Japan . in
cent limit to 20 percent in moA competition
against shipbuilders ■ and they want to learn why.
fields and from 10 1° D .pe^
who
dominate
the world.
Questionnaires are being sent
in banking, transportation and
present; it probably has a larger
A similar situation applies in to some 5500 Japanese American
number of common-law marri “"list of “freed" businesses piano and organ making, in households in San Francisco this
Japan.
a miserable ages than any other industrial included IT W=VAtLTS which the giant Yamaha Piano week as a start on a five-year
ized society and the “wife’s” ers mav set up Mier Jmy 1
Co. leaps U.S. and European health survey. Thousands of other
Lye
children of the rights are recognized by liberal 100
percent ownership. Anotha tariffs to smother local firms. families in nine Bay Area coun
ties will be questioned later, the
the Ja?
in Japan laws as well as by society.
33 kinds of enterprise, could be
One curious entry in the 100 medical pollsters said.
^ar occuPathm or
established on a aM
percent list was hotels, a field
“Love Babies”
J
.here today under'
Cooperating in the study are
in which the U.S. Hilton chain
°- various treaties.
If a racially mixed couple is 3 receive
research
scientists of the Univ,
and the owners of the Tokyo
not legally married, their chil ment approval but, all other n
of
Calif.,
Berkeley, the Calif.
ra-cial- dren
Hilton staged a public battle re
are called “aino-ko” (love X’ -Id
State
Dept,
of Public Health and
£
nor
who
cently over the foreign chain’s
The mothers, even those
I the U.S. Public Health Service.
subhumans in babies).
permission
as
ha.
been
v
_
management
contract.
Since
mo
^gal morality of Japa- who have been divorced or wid since Japan regained her
Comparisons will be made with
international chains operate
owed, are regarded as loose
similar data being collected in
strictly
through
management
ereignty
in
1952.
women or “prostitutes for fore
deals, the invitation again is one Japan and Hawaii, the research
hia_s been one igners.”
Only the Beginning
er said.
unlikely
to find any takers.
?os^ promiscuous
Yusuke Kashiwagi, director of
- ^dal days until the
(Continued on Page 8)
Royalty Coming For Expo's Japan Day
Sharks Proven To Take Noon Nap
ss
Japanese Doors Open To Foreign Investors |
Make Study Of
Long Issei, Nisei
Sansei Lifespan
children Of Conquerors
I
By MRS. HIDE SHIMIZU
|ypO.-—The Ce ntennial Parade on Dominion
11st this year will include in its long procesferanese Float to be entered by the JG comcontribution to the Centennial
nart oi ’- —
Af will feature a spot scene of Japan —
Aira tree with kimonoed girls reaching out
J friendship from Japan across the sacred
^Canada with its reps in Western attire. The
f crimson, like that at Nikko, with lacquer
minings and other features of the float are
being- reproduced as nearly authentic as possible b
Don Yokota and hi staff. The blossoms need to b
made in a mighty big hurry, too.
In the long parade, thei'e will be some 200 odori
dancers in kimono. The kimono were purchased
especially for these Centennial celebrations and have
been purchased by the dancers themselves. The cdori
groups have been practicing faithfully for weeks and
the results of their efforts will be on view on this,
Canada’s 100th birthday.
The expenses for the float are to be provided by the
JC Centennial Fund. The Japanese community hopes
to make one umiou eilort i
celebration and is dependin
operation of every JC perse
its part in this bi
? to support our Centonnial project. Have you
in your donation to the
JC Centennial Fund. If not. please send it in verysoon to the: J.C. Cultural Centre Centennial Fund.
123 Wynford Dr. Don Mills, Ont.
Park at 9 a.m., on
Hall to University
Centennial House.
Avenue, down Adelaide
> some four hours.
The parade route is expe
jiiiiiiiniiiiiiiiiiiHiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiniiiiiiiniinniHiHiiiiniiiiiiiiiiiiiiiuiiniiiiiiiiHHiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiHiitniiiiiiinnnniiHiiiiinniiiniHiiiiiiHiijiiniiutHnHiiHiiiiuiiiH
ENTENNIAL
YEAR
1S67—1967
The litis Canadian
EXPO 67
UNTIL OCT. 27
An independent Organ for Canadians of Japanese Origin
XXI—No. 51
WEDNESDAY, JUNE 28, 1967
Toronto, Ont.
ii[][iii[iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii:::""iiiii;iiniiiiii!!!!iLiiiiiii!!«uiiiiiniii!iiiiuiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiii!iiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Suzuki Named President Of
British Columbia Fishermen's Union
e. JCCA Officially Disbands I Buck
iNTREAL.—The Quebec J.C.C.A. last week announced that
ye officially terminated. This group has been in a state of
_ion since March 21st, 1959 when at a general meeting a
trustees was elected as caretaker* of the assets of the
ation until a need for or an interest in the JCCA should
r. The trustees elected at that time were A. Kawai, T. Kofk. Koyama, Y. Ono, K. Suga, J. Tanaka and H. Uchida,
v,- after'more than 8 years of inactivity and no sign of reWerest, the board of trustees after consulting with the
ig past presidents, H. Okuda, K. Nakashima, S. Toguri, M.
wd J. Tanaka has decided to wind up the Quebec J.C.C.A.
j following is the final treasurer’s report: (Note: Welfare.
Scholarship and Athletic Funds have been closed and trans:o General Bank Account.)
$1,268.81
rch 21, 1959 Bank Balance
141.77
ik Interest from October, 1959 to April 30, 1967
$1,410.58
48.41
$
; expenses
150.00
m to Japan’s Flood Disaster
250.00
»n to Montreal Buddhist Church Building Fund
250.00
in to Montreal Japanese United Church Building Fund
250.00
m to Japanese Catholic Church Building Fund
30.00
m to J.C. Community Centre Telephone Directory
50.00
>n to Montreal Bulletin
n to Montreal Japanese Committee for the Centennial
Project (Garden) 350.00
32.17
expense for winding up
$1,410.58
VANCOUVER, B.C.—Nisei fisherman, Mr. T.
Buck Suzuki has been named President of the
United Fishermen and Allied Workers’ Union at
an emergency meeting held here recently.
This action stemmed from the jailing of the
Union Secretary Homer Stevens, president, H.
Steve Stavenes and business agent Jack Nichol.
The trio were jailed for one year terms for con
tempt of court.
In addition the union was fined $25,000, to be
paid by last Friday.
PAYABLE FORTHWITH
Announcing the fine on the union, Mr. Justice
Dohm directed it bo levelled against the union’s
“goods, chattels and assets” and said it is pay
able forthwith.
He further ordered that a writ of sequestration
be issued forthwith.
On the lawyer’s personal application, Mr. Justice
Dohm allowed the union until last Friday to pay
the fine.
----------------------- '
Suzuki, a Delta fisherman, said
he was sure the union would meet
Cultural Demonstrations . . .
the Friday deadline for paying
the fine, and it has the funds to
do so.
“Our lawyers have started the
MONTREAL.—Place des Nations, He Ste Helene, is to be the
site of a Japanese extravaganza on the occasion of Japan Day appeal and we intend to carry
at Expo 67 on Wednesday July 12th. According to the information this thing as far as the courts
booth at the Japanese Pavilion, Prince and Princess Takamatsu will allow,” Suzuki said.
“I’ve been on stormy seas be
will be present representing the Government of Japan. A Japanese,
folklore dance group will be giving a colorful demonstration of fore and I’m confident we can
the art against a background of contemporary music. Tea ceremonies ride this one out.”
The union and the three of
and flower arrangements will be demonstrated by masters of the
■ 0. — A long-held belief pan’s southernmost island of art and should be interesting to observe. — Mont. J.C. Bulletin
ficials appeared before the court
irks take noon-time naps Kyushu.
on an order issued by Mr. Just
in substantiated by resiPhotographs of a school of
ice Dohm requiring them to show
f a small island off Ja- sharks, averaging about six feet
cause
why they should not be
in length, have substantiated the
cited for contempt of court in
belief that has existed in the area
ion of Fireflies
connection
with two press re
for a number of generations.
TOKYO. — Japan has opened the finance ministry’s interna leases and a strike bulletin.
ight Up Tokyo
About the beginning of March the door to foreign investors but tional finance bureau, explained
The three documents referred
each
year, a large number of hardly far enough for an unwel the plan as only the beginning
^- Courtesy of a busiof
a
five-year
program
which
by
sharks
appear
near
the
coral
to
an injunction issued in B.C.
come foot to get in.
n, 10,000 fireflies brightMarch
31,
1972,
will
permit
the
reefs
surrounding
this
island
of
? downtown Tokyo recentThe long-awaited report on free establishment of any kind Supreme Court by Judge Kirke
. ^ a jouch of country Takarajima. According to the re capital liberalization was submit of 50-50 venture here. He said
('Confirmed on Pane 81
to the city’s conci*ete can- port, these sharks stick their* ted to the Ministry of Finance the list of businesses which could
heads into the holes in the reef by a 10-man foreign investment
be wholly-owned by outsiders
no Kagiya, a trading com- and take their daily nap.
council, including Finance Min will be much expanded by that
Should all the holes be occupi ister Mikio Mizuta and some of
secutive, carried out an
^him recently by releas- ed, the remaining shar-ks simply Japan’s leading businessmen and time.
How small the initial conces
^nreflies near the Imper- roll over on their backs .and en financiers.
sions
are can be judged by the
The report will ease the re
joy a snooze.
list
of
opened to 100
^gile light of the fireThe interesting thing abom striction on foreign investment percent industries
foreign
investment. It
not expected to last long, the sharks that enjoy a siesta is in new businesses of 50 kinds.
tin other city hazards will the report that all of them are All existing businesses, however, was headed by steel and motorBERKELEY. — Life expect
the insects.
will remain under close govern cycles, two industries in which ancy of Japanese Americans in
males.
ment guard to prevent take- famous Japanese firms are exporting heavily to the world, in- Calif, averages five to six years
overs.
Direct investment limits were eluding the United States. Nor longer than other west coast resraised from the present lo per is the opportunity much more i idents, research scientists say,
tempting to invade Japan . in
cent limit to 20 percent in moA competition
against shipbuilders ■ and they want to learn why.
fields and from 10 1° D .pe^
who
dominate
the world.
Questionnaires are being sent
in banking, transportation and
present; it probably has a larger
A similar situation applies in to some 5500 Japanese American
number of common-law marri “"list of “freed" businesses piano and organ making, in households in San Francisco this
Japan.
a miserable ages than any other industrial included IT W=VAtLTS which the giant Yamaha Piano week as a start on a five-year
ized society and the “wife’s” ers mav set up Mier Jmy 1
Co. leaps U.S. and European health survey. Thousands of other
Lye
children of the rights are recognized by liberal 100
percent ownership. Anotha tariffs to smother local firms. families in nine Bay Area coun
ties will be questioned later, the
the Ja?
in Japan laws as well as by society.
33 kinds of enterprise, could be
One curious entry in the 100 medical pollsters said.
^ar occuPathm or
established on a aM
percent list was hotels, a field
“Love Babies”
J
.here today under'
Cooperating in the study are
in which the U.S. Hilton chain
°- various treaties.
If a racially mixed couple is 3 receive
research
scientists of the Univ,
and the owners of the Tokyo
not legally married, their chil ment approval but, all other n
of
Calif.,
Berkeley, the Calif.
ra-cial- dren
Hilton staged a public battle re
are called “aino-ko” (love X’ -Id
State
Dept,
of Public Health and
£
nor
who
cently over the foreign chain’s
The mothers, even those
I the U.S. Public Health Service.
subhumans in babies).
permission
as
ha.
been
v
_
management
contract.
Since
mo
^gal morality of Japa- who have been divorced or wid since Japan regained her
Comparisons will be made with
international chains operate
owed, are regarded as loose
similar data being collected in
strictly
through
management
ereignty
in
1952.
women or “prostitutes for fore
deals, the invitation again is one Japan and Hawaii, the research
hia_s been one igners.”
Only the Beginning
er said.
unlikely
to find any takers.
?os^ promiscuous
Yusuke Kashiwagi, director of
- ^dal days until the
(Continued on Page 8)
Royalty Coming For Expo's Japan Day
Sharks Proven To Take Noon Nap
ss
Japanese Doors Open To Foreign Investors |
Make Study Of
Long Issei, Nisei
Sansei Lifespan
children Of Conquerors
Page 2
PAGE 2
THE
ir
I'
0
M
M V' £
n it
O
£
o
^;
It
co
(i
4
It
Hi
Hi
til
5
tz
5
it
It
7-' It
K
S^1^0
°- ’ 4 h
d»
H
i>
i*
0
C
b
ii
i*
f7
B
B
&
7
It
^^6
W
i'
it
0
it
3
§
tz
B
sn
It
o
F
i*
it
fnj
i
6
£1 I'
\t
it
^Wli^-x
i JR * i
? 'J-' I’ t£
5
^^^li/i 5^^O^
^ * + It R t ft 4 5 a 5 fa L ft g * L T , ^01 ^^^v
OZc L^t>lit^c ^ £> |L & I'
^®Q ot^^ <
£ 5 MbfllJ^^ L<^ i) t T
j
t?
0
f®
h
B
it?.
H
in
EXPO HOTEL RE®
•7®c^*^AtLTgfflT6Ofr
®*lliSSKft.S4?Jjl< »«5;©e^
T»l,ri'STo
in
LM
t G*
5 H
£
Kt
6
tiik
11
it
5
3 it
□
in
C>
5
3
l1
e> 6
0
It
£>
* is h
□O 5 A ^h
0
it
7
^ ^^
©
£
d» 6 6
T>?^
5
b
ft
i>
£
0
I
£
0
E
0
b
it
li
ft
w
a
Sit
0
0
it 3
A Tv
it
5
t
li
n
3
IMO
It
5
nI
it
It
li
5
t
0
H
S
it
6
B
b
5
IS
I'
£
o
6
it
7
it
(1
b
$
i>
11
c
o
£
6
zK
i^
I'
It
o
\t
5
it t-^
it
n
it
NEW
E *Ii> 4
SHIMIZU SHOJI TRI
SERVICE
Authorized Agent for Ar
5617 Cote Des Neiges,.!
ijtft^T
CP__ -q
|i?AiatA
Btt
Tel.
739-3032
t
80
b
8 1€
ffl O
A® ’
। ■ oJ
£ HI
a 3V
t> = ®
It
CANADA
'i
VNE CHANSW ty CENTENUSE
A CENTENNIAL SCbG
IT
g
w
*5$
w
5
S'
▼AW
VB1XW
THE
ir
I'
0
M
M V' £
n it
O
£
o
^;
It
co
(i
4
It
Hi
Hi
til
5
tz
5
it
It
7-' It
K
S^1^0
°- ’ 4 h
d»
H
i>
i*
0
C
b
ii
i*
f7
B
B
&
7
It
^^6
W
i'
it
0
it
3
§
tz
B
sn
It
o
F
i*
it
fnj
i
6
£1 I'
\t
it
^Wli^-x
i JR * i
? 'J-' I’ t£
5
^^^li/i 5^^O^
^ * + It R t ft 4 5 a 5 fa L ft g * L T , ^01 ^^^v
OZc L^t>lit^c ^ £> |L & I'
^®Q ot^^ <
£ 5 MbfllJ^^ L<^ i) t T
j
t?
0
f®
h
B
it?.
H
in
EXPO HOTEL RE®
•7®c^*^AtLTgfflT6Ofr
®*lliSSKft.S4?Jjl< »«5;©e^
T»l,ri'STo
in
LM
t G*
5 H
£
Kt
6
tiik
11
it
5
3 it
□
in
C>
5
3
l1
e> 6
0
It
£>
* is h
□O 5 A ^h
0
it
7
^ ^^
©
£
d» 6 6
T>?^
5
b
ft
i>
£
0
I
£
0
E
0
b
it
li
ft
w
a
Sit
0
0
it 3
A Tv
it
5
t
li
n
3
IMO
It
5
nI
it
It
li
5
t
0
H
S
it
6
B
b
5
IS
I'
£
o
6
it
7
it
(1
b
$
i>
11
c
o
£
6
zK
i^
I'
It
o
\t
5
it t-^
it
n
it
NEW
E *Ii> 4
SHIMIZU SHOJI TRI
SERVICE
Authorized Agent for Ar
5617 Cote Des Neiges,.!
ijtft^T
CP__ -q
|i?AiatA
Btt
Tel.
739-3032
t
80
b
8 1€
ffl O
A® ’
। ■ oJ
£ HI
a 3V
t> = ®
It
CANADA
'i
VNE CHANSW ty CENTENUSE
A CENTENNIAL SCbG
IT
g
w
*5$
w
5
S'
▼AW
VB1XW
Page 3
1967
June -
# 5
£ t 0
PAGE S
d»
&
u
I' D
S it
It
It 72
c
CX
©
V
n
® -
6 4
V
R is
£ O
a
©
d*
n
n
t
IX
0
d*
it
e
6 $
O')
V'
K
^f‘^ '^X^^^^A^
V'
3
5
O
X
£
3
r
X.
5’
IX
7^
IX
ip
It
5
i
X
5
It
7
V'
vM5»Si«8^«b£^®®
^Ihs^^?
©n»»5l»il>T
UII®
n
It
it x
4«Sbfffi • g®15
H
5
IX
IX
IX
It
©^
2
6 ©
It X
£ *“
7
HO. 6-2041
HO. 6-7962
d*
IX
8ftJ ]
Fem. 6-2164
»S«tTt
•+a
It
sb
H
is St. W.,
WT R ^
K*-«fl mKK* 9 fl ~ S
4 ft g s#
a 5S
as a g?M» + ffi t£
UlKW GAW
4< B 0
ft £ R °a
® t: 5 K ft
iP
IC
ftt^
^ ^ H =
7 AC'm
8»Rm
t»?
0 K £ «
ft
iB*a^
^/S^^llc®OT^-
,1
-OT^^XlB^t.
a §
ft®
727 Danforth Ave, (at Pape)
Toronto. Phone Day Or Night
466-9911
^f» ^ bn
W £
ffi #
^{tHt
Jrt'KtHt
•BM*
5
m<^< • <->#»•• a
iJliiiua
f?
^o
tcS M
INSTANT COOKINO BASK
hi-me
BAMBOO GROVE
cS K
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
June -
# 5
£ t 0
PAGE S
d»
&
u
I' D
S it
It
It 72
c
CX
©
V
n
® -
6 4
V
R is
£ O
a
©
d*
n
n
t
IX
0
d*
it
e
6 $
O')
V'
K
^f‘^ '^X^^^^A^
V'
3
5
O
X
£
3
r
X.
5’
IX
7^
IX
ip
It
5
i
X
5
It
7
V'
vM5»Si«8^«b£^®®
^Ihs^^?
©n»»5l»il>T
UII®
n
It
it x
4«Sbfffi • g®15
H
5
IX
IX
IX
It
©^
2
6 ©
It X
£ *“
7
HO. 6-2041
HO. 6-7962
d*
IX
8ftJ ]
Fem. 6-2164
»S«tTt
•+a
It
sb
H
is St. W.,
WT R ^
K*-«fl mKK* 9 fl ~ S
4 ft g s#
a 5S
as a g?M» + ffi t£
UlKW GAW
4< B 0
ft £ R °a
® t: 5 K ft
iP
IC
ftt^
^ ^ H =
7 AC'm
8»Rm
t»?
0 K £ «
ft
iB*a^
^/S^^llc®OT^-
,1
-OT^^XlB^t.
a §
ft®
727 Danforth Ave, (at Pape)
Toronto. Phone Day Or Night
466-9911
^f» ^ bn
W £
ffi #
^{tHt
Jrt'KtHt
•BM*
5
m<^< • <->#»•• a
iJliiiua
f?
^o
tcS M
INSTANT COOKINO BASK
hi-me
BAMBOO GROVE
cS K
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
Page 4
B
it.
b
p
{ft ft
ft t
-L.
7
HI
•ft
iz
b X
^5
IX
o
ft* in
0
^
1 I'
fl
i ’?■ It 355 7’ If
a ~C
M {ft ft
ft G
Ilf
CD
& ft J_ n
C 1 7‘
3o M
r
CD TH
T ft # GO
ft a
& 1 3
i i G z?
rfj w
4c
75 i ^
3 ft£ ia 3
\x /2
° 3
7?
3
5
ft
0
5
*)
raj
6
£
z
11
11
b
3
6
G
b
li
0
0
K
b
3
Offi
p
Ift ^ B fa] ft;
CD
I'
b
©
^J ?0 ^j
9
T
W#|i
IX
77*
6
1*1
ft
zb
0
n
IB 3
0 »5 a
d*
0
7L
CT
M
ID
1ft
GO
7*
O
rm
6
^ ^ - +
^ ^ £ 6
%
Zk
CD
9
A*
CD
a
0
3
n
4 7
ft li
© B
It
2
IX
R
$
>L?
3
HR!
r^
ft
ID?
Fl
n^
ii
^ rfi £ gif 7
b
G
#
& —
6 tH
£
R 7'
ft
fm
5 it
3
JK
is
ft'j
It
CD
I'
fD]
rt
Zc
W
M
0
\X
ie
ft
6
mi b
ft
J»
^1
ti
5
ft
X
a
te
SO
ft ^ il!
¥ « fill
W ft ix
fl S
V*
<0
fnj
ift
HI
£44?
CD
it
IX
Id
b
ze
Q X
i
0 ft
3
^ ^ + K^
d’
5
i*
R CD
^ ^ f^ ^ ^ 7)
^ ffl ^ in ®
li t L IX It
IX
M lif’
I B^^ -f-
Iff) OB
* 5
B^gg^if
Continental Family Co-on
460 Dundas St W, Toronto
EM. 6-5589 —
IX
E^b
ZH
©^
w?*
IX
^^b g
6-5711
it.
b
p
{ft ft
ft t
-L.
7
HI
•ft
iz
b X
^5
IX
o
ft* in
0
^
1 I'
fl
i ’?■ It 355 7’ If
a ~C
M {ft ft
ft G
Ilf
CD
& ft J_ n
C 1 7‘
3o M
r
CD TH
T ft # GO
ft a
& 1 3
i i G z?
rfj w
4c
75 i ^
3 ft£ ia 3
\x /2
° 3
7?
3
5
ft
0
5
*)
raj
6
£
z
11
11
b
3
6
G
b
li
0
0
K
b
3
Offi
p
Ift ^ B fa] ft;
CD
I'
b
©
^J ?0 ^j
9
T
W#|i
IX
77*
6
1*1
ft
zb
0
n
IB 3
0 »5 a
d*
0
7L
CT
M
ID
1ft
GO
7*
O
rm
6
^ ^ - +
^ ^ £ 6
%
Zk
CD
9
A*
CD
a
0
3
n
4 7
ft li
© B
It
2
IX
R
$
>L?
3
HR!
r^
ft
ID?
Fl
n^
ii
^ rfi £ gif 7
b
G
#
& —
6 tH
£
R 7'
ft
fm
5 it
3
JK
is
ft'j
It
CD
I'
fD]
rt
Zc
W
M
0
\X
ie
ft
6
mi b
ft
J»
^1
ti
5
ft
X
a
te
SO
ft ^ il!
¥ « fill
W ft ix
fl S
V*
<0
fnj
ift
HI
£44?
CD
it
IX
Id
b
ze
Q X
i
0 ft
3
^ ^ + K^
d’
5
i*
R CD
^ ^ f^ ^ ^ 7)
^ ffl ^ in ®
li t L IX It
IX
M lif’
I B^^ -f-
Iff) OB
* 5
B^gg^if
Continental Family Co-on
460 Dundas St W, Toronto
EM. 6-5589 —
IX
E^b
ZH
©^
w?*
IX
^^b g
6-5711
Page 5
ednesday, June 28?Jj67
PAGE 5
A
7)
IW
s
ZA
'7
ft
Un
V
7
0
7
f
3
B
Un
Ur
0 Ei£
0
6
3' ft
0
□a
1'
FC
in
0
o
%
£
ft
5
X
'j.
3ft
3’’
0
IX
3
£
7
i'1
ft
6 (I
0
[ft
B5
0
h
3
S3
4' Z*
o
I
SB
/ft
3^
b^ (X
$
Tit
A
A ft
^
Zih
IB
Sc
1^,
4]
4 ^
Zj^
6
LU
$
0
o
It
MS. &
^
0 0
% IK
0
t ft
tE
0
0
i
"ft
—_*
"ft
ft
sp
Ur p
/ft
Mi
7" z*
^)
It
o
B
0
I'
k—
0
0
3
3»
1
^
It
6
7
8
I
0
1^3
X**
L
0
1
ft
rli
7^
ii
zu
3'
MX
A
Z'
fi
It
9'
it
-4 —
ft K 0
IW*\
L
A
IX
6
ft
ZA
O
L
y?
5®f
5
IX
H
o
It
5
lx
2
^O It
5
O
T
V>
S ft Zc
O >• $ L 0 fe
0
£ 6
SL ft)o
8
Ft 5 f ft) 3>
5 ® i FC ft ^
0
W TO Z' Fir
4 t FC z* H it
H
x
V'
It
O
5 K t
z»
1 ® 1'
r& ^ t^ °
0
E
K ft) it '
ft C it AX
9 ft ' ^
FC
%
1
ff
h
O 0
it
/£ -A- s
0
z*
it fl 0
K
£
5
ft
it
V
6
Z^
©
’ fl’ -e
ft
It
5o
/ y E> ^:
1 5 f
zu : 0 it
7.
7
zu
*
7
1
0
7’
ZU
It
5o
d>
ft
^
Z*
0
0
3
ZA
0
£>
/c
0
0
A
^,
Ft
13
$
65
9 0
V<V <^Wh21ft
<? 0 0
0 0 T
Jrr? # IC
3^ 2f It
Ur S B
A/ 0 0
X 7K
l' /Ji z*
ft) 0 Uis
o ^ ^T
LU Ft
0 -t
Z>
7
X) ]
1
/ft
z;
ft
V'
ft) ft)
o zb
0
ft)
X
^ fc ^jgftMt-c^ ^
w
ft)
o
w
Im $
■ft
1
?L
M z*
0
IX ft)
o
3»
gl
Ur
IB 0
SI
X
IB
9
ft?
PfE
6
FC
A“
FC
Ft
ft)
BI
&
ft
0
w
dll
IC
It
7*
7
■v
Z'
# 0 0
0 ^ /^
1?
FC
Ft
I'
FC
IK
^)
ft) lx V' $
o 9 ft) 4'
0 / o ®
hV
it
$
A?
*1?
HU
y
0
FC
It
^
M
C
ft)
0
it
a
V'
ft)
ft
FC
1®.
5
0
It if
Z*
dh
Z* 6
ft
7ft
15
7ft
0
g
SB
0
0
'ft A
~ ft>
1 ic
Z> It
6
M ^
z»
It
ft
FC
E
• 6
- IB
ft
E
FC
1
0 ^
ft) Z' &
^) 0
0
ft)
5o It ft)o
b
ZA
i^J
P
0
zu
&
n
I'
z^
9
0 $ 4" ®
IB
»
0
14
*
u
K
,k
■a
7
^iE
l
b’J
f;
5
d*
fl
r&
7
7
i
ic
It
w
AM
it
£
6o
&
^®y<
0
0
X
y
sc
7*
fl
IC
VH
r^J
ft
r
ft
Z»
®
9
7ft
£5^*
ft)
o
#
555
fl
FC
i
z>
R
0
£
£
511
Z*
#]
ft) 0
&
ft) IC >"o
It 1
T 0 0 0
7?
.®. T
nix
z?*
A
0
z*
Sb
ft
/t
o'
fl
X? 36
o
&
it
B
1!
HI
It
0
#
0 g IB ft)
z^ IB 0 0
7ft 0 ft it 7
w i
^ 7'
ic
K
ZA
it
X
/ft ic /ft
# It o to %
0 ^
Im
IC # l' A
0 0 7ft
IS
ft; i ¥
0
DS1
m ft
—•
K
o ft) /ft
0
M
IB ft 1
^ It 8
£ 371
ft I' I ' UI lx a :
ft> s ft V 3s ■A
> ft
A A g3 a a IC Z*
/ft
K
$
/b
B
ft) It i@
ft
z
0
1^3
5
0
0
X X>
I' £
6
o fl
H*
ZA
It
It
0
4
z* n
77
Ilf
J
PAGE 5
A
7)
IW
s
ZA
'7
ft
Un
V
7
0
7
f
3
B
Un
Ur
0 Ei£
0
6
3' ft
0
□a
1'
FC
in
0
o
%
£
ft
5
X
'j.
3ft
3’’
0
IX
3
£
7
i'1
ft
6 (I
0
[ft
B5
0
h
3
S3
4' Z*
o
I
SB
/ft
3^
b^ (X
$
Tit
A
A ft
^
Zih
IB
Sc
1^,
4]
4 ^
Zj^
6
LU
$
0
o
It
MS. &
^
0 0
% IK
0
t ft
tE
0
0
i
"ft
—_*
"ft
ft
sp
Ur p
/ft
Mi
7" z*
^)
It
o
B
0
I'
k—
0
0
3
3»
1
^
It
6
7
8
I
0
1^3
X**
L
0
1
ft
rli
7^
ii
zu
3'
MX
A
Z'
fi
It
9'
it
-4 —
ft K 0
IW*\
L
A
IX
6
ft
ZA
O
L
y?
5®f
5
IX
H
o
It
5
lx
2
^O It
5
O
T
V>
S ft Zc
O >• $ L 0 fe
0
£ 6
SL ft)o
8
Ft 5 f ft) 3>
5 ® i FC ft ^
0
W TO Z' Fir
4 t FC z* H it
H
x
V'
It
O
5 K t
z»
1 ® 1'
r& ^ t^ °
0
E
K ft) it '
ft C it AX
9 ft ' ^
FC
%
1
ff
h
O 0
it
/£ -A- s
0
z*
it fl 0
K
£
5
ft
it
V
6
Z^
©
’ fl’ -e
ft
It
5o
/ y E> ^:
1 5 f
zu : 0 it
7.
7
zu
*
7
1
0
7’
ZU
It
5o
d>
ft
^
Z*
0
0
3
ZA
0
£>
/c
0
0
A
^,
Ft
13
$
65
9 0
V<V <^Wh21ft
<? 0 0
0 0 T
Jrr? # IC
3^ 2f It
Ur S B
A/ 0 0
X 7K
l' /Ji z*
ft) 0 Uis
o ^ ^T
LU Ft
0 -t
Z>
7
X) ]
1
/ft
z;
ft
V'
ft) ft)
o zb
0
ft)
X
^ fc ^jgftMt-c^ ^
w
ft)
o
w
Im $
■ft
1
?L
M z*
0
IX ft)
o
3»
gl
Ur
IB 0
SI
X
IB
9
ft?
PfE
6
FC
A“
FC
Ft
ft)
BI
&
ft
0
w
dll
IC
It
7*
7
■v
Z'
# 0 0
0 ^ /^
1?
FC
Ft
I'
FC
IK
^)
ft) lx V' $
o 9 ft) 4'
0 / o ®
hV
it
$
A?
*1?
HU
y
0
FC
It
^
M
C
ft)
0
it
a
V'
ft)
ft
FC
1®.
5
0
It if
Z*
dh
Z* 6
ft
7ft
15
7ft
0
g
SB
0
0
'ft A
~ ft>
1 ic
Z> It
6
M ^
z»
It
ft
FC
E
• 6
- IB
ft
E
FC
1
0 ^
ft) Z' &
^) 0
0
ft)
5o It ft)o
b
ZA
i^J
P
0
zu
&
n
I'
z^
9
0 $ 4" ®
IB
»
0
14
*
u
K
,k
■a
7
^iE
l
b’J
f;
5
d*
fl
r&
7
7
i
ic
It
w
AM
it
£
6o
&
^®y<
0
0
X
y
sc
7*
fl
IC
VH
r^J
ft
r
ft
Z»
®
9
7ft
£5^*
ft)
o
#
555
fl
FC
i
z>
R
0
£
£
511
Z*
#]
ft) 0
&
ft) IC >"o
It 1
T 0 0 0
7?
.®. T
nix
z?*
A
0
z*
Sb
ft
/t
o'
fl
X? 36
o
&
it
B
1!
HI
It
0
#
0 g IB ft)
z^ IB 0 0
7ft 0 ft it 7
w i
^ 7'
ic
K
ZA
it
X
/ft ic /ft
# It o to %
0 ^
Im
IC # l' A
0 0 7ft
IS
ft; i ¥
0
DS1
m ft
—•
K
o ft) /ft
0
M
IB ft 1
^ It 8
£ 371
ft I' I ' UI lx a :
ft> s ft V 3s ■A
> ft
A A g3 a a IC Z*
/ft
K
$
/b
B
ft) It i@
ft
z
0
1^3
5
0
0
X X>
I' £
6
o fl
H*
ZA
It
It
0
4
z* n
77
Ilf
J
Page 6
PAGE 6
NEW
IX
2.
i»
2.
h
f
K
IC
Xp
IC
I'
IC
IB
O
IX
fc.
<h
©
IX
li
ic
5
2.
d»
2
tc
an
3
V'
5
<59
L
ic ic
B
on
IC
5
O'
t
2.
£
l'
Ze
5
ft
&
©
tc
5
X
$
(X K
(1
^
zp
Zp
ic
5
11
11
i
i»
4t
IX
11
IX
the
NEW CANADIAN
479 Queen St W.,
Toronto 2-B, Chi'
Phone 36^5005
V ^
(1
IX
3
*11$
Xp ic
I'M
f
IX
tc
i>
0
b
3
0 TO
IC
(X
IX
ft
IC
9
9
IX
IB
y ^15 k
XP
O
IX
IC
CD
0
Zp
5
U
f
»'
G
IX
31
A>
(X
rr
*1]
K.
»»
0
0
£
Zp
IX n
t
T
t ^ 9 3
o
5
o
ffi ffi
* BE.
17
3
05
3 ©
0
C
B
0
5
IX
©
9 H
3
n
3
i? w &
IC
%
0
0
IC 0
IX
H
IX
H
I'
& 1
£
B
tc
6
2
&>
IX o 11
B
*
IC
»>
c
IX
7
IX
n 9
3 I
IX
i’
d*
0
ir
n
IX
3
5
V'
b
3
Sj
d>
47
®
IX
^
^ 4/
IX
0
IC
*7 $
SfflU L##^#
IC
?
6$ IX
A X
t 3
H
£'
K
3
?»KWt5
d» T
IX
£
©
v>
IX
n
fig
0
72 B CD
0
IX
5
IX
5
IX
M
NEW
IX
2.
i»
2.
h
f
K
IC
Xp
IC
I'
IC
IB
O
IX
fc.
<h
©
IX
li
ic
5
2.
d»
2
tc
an
3
V'
5
<59
L
ic ic
B
on
IC
5
O'
t
2.
£
l'
Ze
5
ft
&
©
tc
5
X
$
(X K
(1
^
zp
Zp
ic
5
11
11
i
i»
4t
IX
11
IX
the
NEW CANADIAN
479 Queen St W.,
Toronto 2-B, Chi'
Phone 36^5005
V ^
(1
IX
3
*11$
Xp ic
I'M
f
IX
tc
i>
0
b
3
0 TO
IC
(X
IX
ft
IC
9
9
IX
IB
y ^15 k
XP
O
IX
IC
CD
0
Zp
5
U
f
»'
G
IX
31
A>
(X
rr
*1]
K.
»»
0
0
£
Zp
IX n
t
T
t ^ 9 3
o
5
o
ffi ffi
* BE.
17
3
05
3 ©
0
C
B
0
5
IX
©
9 H
3
n
3
i? w &
IC
%
0
0
IC 0
IX
H
IX
H
I'
& 1
£
B
tc
6
2
&>
IX o 11
B
*
IC
»>
c
IX
7
IX
n 9
3 I
IX
i’
d*
0
ir
n
IX
3
5
V'
b
3
Sj
d>
47
®
IX
^
^ 4/
IX
0
IC
*7 $
SfflU L##^#
IC
?
6$ IX
A X
t 3
H
£'
K
3
?»KWt5
d» T
IX
£
©
v>
IX
n
fig
0
72 B CD
0
IX
5
IX
5
IX
M
Page 7
t^'edne^^
. ,
June
28.2-------1967
uL
L!2t-----
PAGE 7
yrej
I
Remember T. JCCA Picnic This Sunday
|
* nWRCNTO AH plans are almost finalized for what many
"
1
.^. H-ro-est (please, Mr. Weatherman — cooperate!)
leei
-iUCCessful” Community Picnic held over the past 18
and mfc^
JCCA. Dictionary' defines “successful” as meaning:
years. - x . j t ^ to race, to play' bingo, to swim, to eat,
to enjoy.- w
,
lad infin1 turn • • •
I*1 „
'Takahashi, our picnic Chairman, is non-committal about
I
^reb’Htv that he might be thrown into the swimming pool
t-^ ^re^ pi’ all) iu the mid-afternoon sunshine amid hundreds
| (clorhe* ^^
^or persists ^^ everyone involved in the runI® ®‘.^.‘^.g^is picnic (Issei-bu, Nisansei-Kai, The Embers, Air.
* f- to T Mr ’ Umezuki, Mr. Kameoka, and the many others) want
^-W‘y •
much his efforts are appreciate. Look out
| George m U1U
L. year’s fish pond for the kiddies and an early morning
t q-ure Hunt promise bigger and better prizes for the lucky
make plans to be on hand at Fantasyland Park early. The
Hunt starts at 9:00 a.m. Prizes for the lucky, searchers
1
in thL event may’ be claimed any time after 11 o’clock at the main
8
Pavilion. .
,
o
Races this year are under the able supervision of Mits Su• a The tired participants of the many races can collapse in
Son “B” (as in Bingo) where they can enjoy several games
J B-I-N-G-0 organized by Denise Nishimura. There is lots of fun
*or evervone this year, so round up the kids, pack plenty of grub,
brine along your pet elephants (admitted free of charge) and plan
Dates And Doings
Man. JCCA Picnic Slated July 23 at Kildonan Park
WINNIPEG.—The MJCCA Picnic is to be held at the West
Kildonan Park. It will commence at approximately 11:30 ami. on
Sunday, July 23rd. As Metro Parks cannot be reserved on Sundays,
those planning to attend are urged to go as early as possible. There
will be no admission charge. The raffle tickets are to be sold at
50q each, the 1st prize being a 19 inch color TV. The corresponding
secretary will be contacting member firms for donations. — M. JCCA
*
g
fei»a
K
It’s Private! No Time Limit!
Get the most enjoyment from your wedding
reception or anniversary
Henty of delicious food! Plenty of free parking!
CHINA
HOUSE
925 Eglinton W. Toronto
ail
B
I
I
RU. 1-9123
464 Yonge Street, Toronto
Phone 921-3171
Mont. Japanese United Church Summer Hours
MONTREAL. — Montreal Japanese United Church Summer
Hours will be in force during July and August and including
September 3rd. Service will be held jointly with the Issei congregation at 10:00 a.m. during this period. Kev. Iwai, who is
a recent graduate of a college in England, will preach on July
2nd. His fattier will preach in Japanese at the same service.
A Sunday School teacher is urgently needed. Please speak to Mr.
Nakashima or the minister.
Annual Picnic will be held this year at Long Sault Park on
July Sth. — Mont. Bull.
138472 Queen W.
Toronto
LE. 2-6378
AUTO
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—1 p.m.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1103. Phone 363-09^
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
We Specialize in
Giftware of Quality
From the Orient
Ucquerware — Porcelain Tableware — Household O^^nts
Lanterns — Handiworks of Wood, Bamboo — ^“-Vffi
Scrolls of Japanese Painting — Oriental Jewellery
*
Screens — Flower Arrangement Accessog^ .in.q3^- "
Dolls and Statuettw^nBa
00:T -
bnASftM’lM^fc 5> noi^rnb
Store Hours: Mon., to Sat.: 9 a.m. to 6 p.m.
LIFE
INSURANCE
oonsul!
TORONTO
Bus. 366-5812
Bus:
E0R0NT0.—SOS. An emergency call to Teeners and anyone
willing to come out to make blossoms for the July 1st Float!
Issei ladies will help and supervise us.
Wouldn’t you like to learn how to make sakura blossoms?
Come and join us at the Japanese United Church on. Thurs., June
29th from 10 a.m. on at the Friendship Centre, 701 Dovercourt Rd.
— South of Bloor. It is cool as any air-conditioned palace.
•You should bring scissors, your lunch and a friend if you can.
An evening Work Bee will also continue from 7 p.m. at the
same place. This will be a very pleasant way to work and help
our Centennial Project, too. Do try and give us a hand. Come and
learn some “Quick Tricks”.
, . o
Any questions? If so, phone — Kunio Suyama — 461--384.
Hide Shimizu — 789-3602 or LE. 6-9435.
J.C. Centennial Committee
*
Res. PL 9-8317
824-8153
Ros:
922-1353
ERNEST JOMORI
Chartered
Accountant
Suite 403
130 BLOOR ST. W.
Teeners Needed To Decorate Dominion Day Float
TORONTO
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
1278 Tonga Street, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
ToHo Nishimura
923-6877
KINO'S MARKET
Red & White
Food Store
*
MONTREAL.—Fox- its Centennial project the Montreal Japa
nese Community decided at a general meeting held on March 19th
to assist in the creation in Montreal of an authentic Japanese
Garden within the grounds of the Botanical Garden of the City
Slocan
Phone 355-2211
°f ^this' end a committee was formed and an executive body
was elected as follows: R. H. Okuda — Chairman (English), V
Ebata - Chairman (Japanese), C. J. Tanaka - Campaign Manager
and Public Relation, Kim Nakashima — Treasure!, J Hayami _
Asst. Treasurer, S. Toguri - Recording Secretary, M. Ochai
Publicity (English), K. Miyasaki — Publicity (Japanese), H.
mamoto — Auditor, Don Yamasaki — Auditor
. , . .
The Japanese community participation in this project is to
secure the design and supervision of an internationally known Ja
panese landscape architect and also materials to enrich the beauty
Pf
garden We are fortunate to have commissioned Japanese
Escape architect, Mr. K. Nakaji™, who .created, the garden
DANFORTH-1
SPORUNff’^OO^j
FishiiTO Tackle an^
'jiipment
&a
rms
l Ave-
I
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M,
struction. AU the major materials necessary for this garden vn J.
he supplied hv them, including future care, upkeep and. adefluatft.
supphS of seasonal flowers and shrubs from their huge research
PP
work on. this project will, start in autupm of
X' rX had Si be finished by the end of 1969; or early 1910.
^^ia^tfon^^
from the Japanese community
Formal
Rentals
in Montreal-;—, 3Iont. .BulL - ,
! < 3 JRefe^i
:
.Litre/
.
,,,, When. Buying. Or Selling - A .Home .
—
RealtoR
vn
ALNA
K. HORI
REALESTATE
1
Of Toronto_____
WsfoM MADE SUIT#
Sus Nagai
I
z .- a, a
”
if
z
I
Dances Etc.
Call: KEN HORI
MEMBER OF TORONTO
14 Perivale Cres.
_ . .
a e ft re ; & //Scarborough ‘ ' " ■ - -
1
Phone: HO. 3-7400
a‘ "taKiwen Board is underWong the con-
Paramount Gift Shop
733 Danforth Ave. Toronto, Ont.
—
FIRE
ALL FORMS
OF
Mont. J.C. Centennial Garden Form Committee
Takara Jewellers
—
KIYO TAMURA
Nisansei Kai To Celebrate Centennial “Eve" Party
*
"EAR PIERCING"
By Appointment
S
William Wales Ltd.
Insurance Agents
*
TORONTO.—Adam was nothing until he had “Eve”. Your
Centennial will be nothing without “Eve”—yes, the birthday party
on.
the “Eve” of Canada’s 100th birthday.
* DancS music will be provided by' Johmiy Kunitomo and The
Everyone is invited to help celebrate Centennial with the
EnS in “the early evening. A huge “Go-Go” Contest is hi the
Nisansei Kai on Centennial’s “Eve”, Friday, June 30th at Tam
mill as we go-go to press, with a prize to. the winner. This is youi
O’Shanter Golf and Country Club. Celebrations will commence at
chance, girls, to demonstrae your mini-wiggle. — i. JCCA
8:30 p.m. sharp. Be on time and you will get more than your $2.00
worth of fun, food, noise-makers, hats, etc. Also, members will
be admitted for only $1.50. The bar is extra.
TORONTO BUDDHIST CHURCH 918 Bathurst SL
Please contact one of the executive members of the Nisansei
SUNDAY, JULY 2, 1967
Kai for rides or for more information. — M. H.
Canadian Centennial Service
*
*
*
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service — Rev. Fumimaro Watanabe
2:00 P.M. Japanese Service — Monthly Memorial
It is a good policy to
have the HIGHT POLICY
Consult
|
437 DANFORTH AVE, £
. ,
June
28.2-------1967
uL
L!2t-----
PAGE 7
yrej
I
Remember T. JCCA Picnic This Sunday
|
* nWRCNTO AH plans are almost finalized for what many
"
1
.^. H-ro-est (please, Mr. Weatherman — cooperate!)
leei
-iUCCessful” Community Picnic held over the past 18
and mfc^
JCCA. Dictionary' defines “successful” as meaning:
years. - x . j t ^ to race, to play' bingo, to swim, to eat,
to enjoy.- w
,
lad infin1 turn • • •
I*1 „
'Takahashi, our picnic Chairman, is non-committal about
I
^reb’Htv that he might be thrown into the swimming pool
t-^ ^re^ pi’ all) iu the mid-afternoon sunshine amid hundreds
| (clorhe* ^^
^or persists ^^ everyone involved in the runI® ®‘.^.‘^.g^is picnic (Issei-bu, Nisansei-Kai, The Embers, Air.
* f- to T Mr ’ Umezuki, Mr. Kameoka, and the many others) want
^-W‘y •
much his efforts are appreciate. Look out
| George m U1U
L. year’s fish pond for the kiddies and an early morning
t q-ure Hunt promise bigger and better prizes for the lucky
make plans to be on hand at Fantasyland Park early. The
Hunt starts at 9:00 a.m. Prizes for the lucky, searchers
1
in thL event may’ be claimed any time after 11 o’clock at the main
8
Pavilion. .
,
o
Races this year are under the able supervision of Mits Su• a The tired participants of the many races can collapse in
Son “B” (as in Bingo) where they can enjoy several games
J B-I-N-G-0 organized by Denise Nishimura. There is lots of fun
*or evervone this year, so round up the kids, pack plenty of grub,
brine along your pet elephants (admitted free of charge) and plan
Dates And Doings
Man. JCCA Picnic Slated July 23 at Kildonan Park
WINNIPEG.—The MJCCA Picnic is to be held at the West
Kildonan Park. It will commence at approximately 11:30 ami. on
Sunday, July 23rd. As Metro Parks cannot be reserved on Sundays,
those planning to attend are urged to go as early as possible. There
will be no admission charge. The raffle tickets are to be sold at
50q each, the 1st prize being a 19 inch color TV. The corresponding
secretary will be contacting member firms for donations. — M. JCCA
*
g
fei»a
K
It’s Private! No Time Limit!
Get the most enjoyment from your wedding
reception or anniversary
Henty of delicious food! Plenty of free parking!
CHINA
HOUSE
925 Eglinton W. Toronto
ail
B
I
I
RU. 1-9123
464 Yonge Street, Toronto
Phone 921-3171
Mont. Japanese United Church Summer Hours
MONTREAL. — Montreal Japanese United Church Summer
Hours will be in force during July and August and including
September 3rd. Service will be held jointly with the Issei congregation at 10:00 a.m. during this period. Kev. Iwai, who is
a recent graduate of a college in England, will preach on July
2nd. His fattier will preach in Japanese at the same service.
A Sunday School teacher is urgently needed. Please speak to Mr.
Nakashima or the minister.
Annual Picnic will be held this year at Long Sault Park on
July Sth. — Mont. Bull.
138472 Queen W.
Toronto
LE. 2-6378
AUTO
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—1 p.m.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1103. Phone 363-09^
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
We Specialize in
Giftware of Quality
From the Orient
Ucquerware — Porcelain Tableware — Household O^^nts
Lanterns — Handiworks of Wood, Bamboo — ^“-Vffi
Scrolls of Japanese Painting — Oriental Jewellery
*
Screens — Flower Arrangement Accessog^ .in.q3^- "
Dolls and Statuettw^nBa
00:T -
bnASftM’lM^fc 5> noi^rnb
Store Hours: Mon., to Sat.: 9 a.m. to 6 p.m.
LIFE
INSURANCE
oonsul!
TORONTO
Bus. 366-5812
Bus:
E0R0NT0.—SOS. An emergency call to Teeners and anyone
willing to come out to make blossoms for the July 1st Float!
Issei ladies will help and supervise us.
Wouldn’t you like to learn how to make sakura blossoms?
Come and join us at the Japanese United Church on. Thurs., June
29th from 10 a.m. on at the Friendship Centre, 701 Dovercourt Rd.
— South of Bloor. It is cool as any air-conditioned palace.
•You should bring scissors, your lunch and a friend if you can.
An evening Work Bee will also continue from 7 p.m. at the
same place. This will be a very pleasant way to work and help
our Centennial Project, too. Do try and give us a hand. Come and
learn some “Quick Tricks”.
, . o
Any questions? If so, phone — Kunio Suyama — 461--384.
Hide Shimizu — 789-3602 or LE. 6-9435.
J.C. Centennial Committee
*
Res. PL 9-8317
824-8153
Ros:
922-1353
ERNEST JOMORI
Chartered
Accountant
Suite 403
130 BLOOR ST. W.
Teeners Needed To Decorate Dominion Day Float
TORONTO
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
1278 Tonga Street, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
ToHo Nishimura
923-6877
KINO'S MARKET
Red & White
Food Store
*
MONTREAL.—Fox- its Centennial project the Montreal Japa
nese Community decided at a general meeting held on March 19th
to assist in the creation in Montreal of an authentic Japanese
Garden within the grounds of the Botanical Garden of the City
Slocan
Phone 355-2211
°f ^this' end a committee was formed and an executive body
was elected as follows: R. H. Okuda — Chairman (English), V
Ebata - Chairman (Japanese), C. J. Tanaka - Campaign Manager
and Public Relation, Kim Nakashima — Treasure!, J Hayami _
Asst. Treasurer, S. Toguri - Recording Secretary, M. Ochai
Publicity (English), K. Miyasaki — Publicity (Japanese), H.
mamoto — Auditor, Don Yamasaki — Auditor
. , . .
The Japanese community participation in this project is to
secure the design and supervision of an internationally known Ja
panese landscape architect and also materials to enrich the beauty
Pf
garden We are fortunate to have commissioned Japanese
Escape architect, Mr. K. Nakaji™, who .created, the garden
DANFORTH-1
SPORUNff’^OO^j
FishiiTO Tackle an^
'jiipment
&a
rms
l Ave-
I
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M,
struction. AU the major materials necessary for this garden vn J.
he supplied hv them, including future care, upkeep and. adefluatft.
supphS of seasonal flowers and shrubs from their huge research
PP
work on. this project will, start in autupm of
X' rX had Si be finished by the end of 1969; or early 1910.
^^ia^tfon^^
from the Japanese community
Formal
Rentals
in Montreal-;—, 3Iont. .BulL - ,
! < 3 JRefe^i
:
.Litre/
.
,,,, When. Buying. Or Selling - A .Home .
—
RealtoR
vn
ALNA
K. HORI
REALESTATE
1
Of Toronto_____
WsfoM MADE SUIT#
Sus Nagai
I
z .- a, a
”
if
z
I
Dances Etc.
Call: KEN HORI
MEMBER OF TORONTO
14 Perivale Cres.
_ . .
a e ft re ; & //Scarborough ‘ ' " ■ - -
1
Phone: HO. 3-7400
a‘ "taKiwen Board is underWong the con-
Paramount Gift Shop
733 Danforth Ave. Toronto, Ont.
—
FIRE
ALL FORMS
OF
Mont. J.C. Centennial Garden Form Committee
Takara Jewellers
—
KIYO TAMURA
Nisansei Kai To Celebrate Centennial “Eve" Party
*
"EAR PIERCING"
By Appointment
S
William Wales Ltd.
Insurance Agents
*
TORONTO.—Adam was nothing until he had “Eve”. Your
Centennial will be nothing without “Eve”—yes, the birthday party
on.
the “Eve” of Canada’s 100th birthday.
* DancS music will be provided by' Johmiy Kunitomo and The
Everyone is invited to help celebrate Centennial with the
EnS in “the early evening. A huge “Go-Go” Contest is hi the
Nisansei Kai on Centennial’s “Eve”, Friday, June 30th at Tam
mill as we go-go to press, with a prize to. the winner. This is youi
O’Shanter Golf and Country Club. Celebrations will commence at
chance, girls, to demonstrae your mini-wiggle. — i. JCCA
8:30 p.m. sharp. Be on time and you will get more than your $2.00
worth of fun, food, noise-makers, hats, etc. Also, members will
be admitted for only $1.50. The bar is extra.
TORONTO BUDDHIST CHURCH 918 Bathurst SL
Please contact one of the executive members of the Nisansei
SUNDAY, JULY 2, 1967
Kai for rides or for more information. — M. H.
Canadian Centennial Service
*
*
*
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service — Rev. Fumimaro Watanabe
2:00 P.M. Japanese Service — Monthly Memorial
It is a good policy to
have the HIGHT POLICY
Consult
|
437 DANFORTH AVE, £
Page 8
• a (: r g
T
Suzuki . .
-^^^Juae s J;
Children , e .
(Cont. From Page I)
(Continued From Page 1)
| _ Are the mothers of those chil- sularism, their unusual res The New
T
1 cren such women ?
pect for Caucasians and their
Authorized as .
J?n^®s.s which is so excessive
Imao Hirano
exclaims Imao Hirano, tnat it is almost overbearing. The
°7y E Japan's most popular and leverse side of this Japanese in
w“tei's, who has devoted feriority complex is their cold
toward mixed-blood chil
a lifetime and his personal for- attitude
■n
LTAV
dren.”
tunc to combating the mistreat
T- U^»J
Frince
Hirano said in an interview at
ment of mixed-blood children.
-MEMBERSHIP VOTE
no himself is mixed-blood, his home here that he is “nearly
H
ther was the first French despaired” by the indifference
One of the press releases
n
;ador to Japan and legal- and the cruelty of the Japanese.
the bulletin referred to
lit
479 QUEEN ST. w
ly marTied to Hirano’s Japanese
R™10 -T 0?
union’s executive board decid
mother
,
W difficult in Japan
to
to hold a membership vote
LMpire 6.5005
tamily was both promi- to find a job or to be accepted
whether the telegram should
nent a: 1 rich but I was called by society if a child has no fath
Eventually, the i
cuM
aino-ko through my childhood. I er, ' he said.
no
lived il rough hell,” he said.
and was dumped at
“So I adopted .about 20 chil
Mr. Justice Dohm
dren
myself. It costs only 40 yen
Asahi Editorial
(11
cents).
If it costs several
pre
; u:d an Asahi Shimbun editor
thousand
yen,
maybe I couldn’t
bull
ial.- "Japanese are very cold to
PRESSER experieii^iL/—
do
it.
But
if
I
a vuuu
child i plant
v can make «•
m an atimavit sworn by Fosto ward mixed-blood children Thpv
MariHUA'M
don’t seem like the same peonfe । Si Wlth °nJy 40 I,en’ there 4s ley St. One-hou(Toronto). '
®" ® *4
Husoy,
president
of
the
I
’
rmm
£
who were so kind to foreigners °thm" more to say.
sav”
Rupert Fishing Vessel Owner. durmg
'
the
Tokyo
Olvmpic
Seek Help
over operation and ma^S^
Association, m connection wit? Hames. Many people say this is
?VeJy month more mothers Barri-lea Cleaners LtT 17?^
because most of Japan’s mixod- and their children come to Hira Ave-, E. 751-1560
which still have t
bmod children are the .aftermath no seeking- help and protection
! be hoard.
PERSONAL ^
of war. But this is not the only irom what he terms “unbeliev ____
EXP C\~_^ee~l^^
reason.
able persecution/’
comodation, living room adTV-^
i P^i’^i^e toward mixed-blood
minutes to subway;
for
children. Contact Mcih ^
“Though I have criticized this
children existed in Japan before
Evehne
St. Fabreville, Q,^
tne }vaiA-The JaPanese are kind 1’ discrimination, the public pays
Contact
people. Why are they so cold to i no attention,” he haid. “They COMING TO EXPO, 4 sA~7~j
it is some^°dy else’s pro- clean rooms, 3 miles to M
ward children of mixed blood, a
J
!
blem;
they say they do not dis- “ c°uPle' sPeaal rates by wtK
coldness which cannot be found
J- mndo;,363 Churchill Blri (^
criminate
against those children. field
in any other country?
Pk., Montreal. .671-3923. ' A
Family Co-op
J™1 a/lysjs’
must I ^opM^idren1
my/vife'
A Member Of Toronto Real
Estate Board
Of th. Japanese,' &&£ | ^^» Japanese »ho make
Japanese & Occidental Foods
Luciano Cianciusi
Use New Canadian Ads
Smith.
The injunction directed
union, through business ;
Nichol or other persons, to
immediately a
union shorewor 's at J’ri:
Rupert permissk
to unload a
process fish from five traw’e
JS”1
YOUR
jwii
__ ly^JHiW
the greatest
gift of all
Continental
Beal Estate
460
Dundas
St. W. —
471 Bogers Road, Toronto
Toronto
For Beat Results <
!
Lichee Garden ^
£
IKEBANA
Phone 364-3481
**
Bus. 766-6191
Res. LE. 1-1089
EAI. 6-5589 and EM. 6-5 711
US Elizabeth St. ”° ^Toroat,, Canada '
Evacuation .
(4 Lines To Serve You)
CATERING SERVICE — “TAKE-OUT” ORDERS
I
A Sentimental Journey To Beautiful Slocan
Valley
I
I
Banquet Facilities
For Business Or Private Parties
WEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC N'GHTLY
c"-'ysateGet Your Friend To Subscribe To.
A new, modern 23-room hotel in Slocan
welcomes you back.
The New Canadian
Cocktail bar. beverage room, dining and banquet room,
STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
and coffee shop.
/lease find enclosed $
Renew my subscription.
Prices reasonable
for which
84 no”-5,
subscriP«a» for........ year/months
54.00 ror six months • $7.00 per year.
For accomodations write to:
SLOGAN INN
®ox 67/ Slocan, B C
—■
-ff AYAShjt STUblO
l
Telephone 682-4221
|58tt QUEEN W
CITY
ZONE------ PROV
532-6378 — Toronto
ronto Japanese Canadian Citizens’ Association
18th annual community picnic
1867 U 1967
of Whitby)
”67 ~ FM* ™
on Highway
„
■and Park (Formed S^^ — "V^^
PROGRAM- 0-00 m, T
PARK FEE;
J
‘JWU,na Ave- at 10.30 a.m. Call Mr. Kameoka for
■
«j
„ 25
c I
Free Summing Vouche[. _
over)
« Whitby 3 miles. Fantasy-
^e 1
1:30 Bingo
*raw
Tears.
aaun. 2.) cents Children (6 — 19 v
10
i
— i- leai
«»t> Xoucher on Children Tickets.
reservations — 368-9934.
- on
luarital Arts — 5:00 p.m. Odori
'-00 p.m. Dancing to The Embers.
sion (5 and under) and (70 Years and
i
T
Suzuki . .
-^^^Juae s J;
Children , e .
(Cont. From Page I)
(Continued From Page 1)
| _ Are the mothers of those chil- sularism, their unusual res The New
T
1 cren such women ?
pect for Caucasians and their
Authorized as .
J?n^®s.s which is so excessive
Imao Hirano
exclaims Imao Hirano, tnat it is almost overbearing. The
°7y E Japan's most popular and leverse side of this Japanese in
w“tei's, who has devoted feriority complex is their cold
toward mixed-blood chil
a lifetime and his personal for- attitude
■n
LTAV
dren.”
tunc to combating the mistreat
T- U^»J
Frince
Hirano said in an interview at
ment of mixed-blood children.
-MEMBERSHIP VOTE
no himself is mixed-blood, his home here that he is “nearly
H
ther was the first French despaired” by the indifference
One of the press releases
n
;ador to Japan and legal- and the cruelty of the Japanese.
the bulletin referred to
lit
479 QUEEN ST. w
ly marTied to Hirano’s Japanese
R™10 -T 0?
union’s executive board decid
mother
,
W difficult in Japan
to
to hold a membership vote
LMpire 6.5005
tamily was both promi- to find a job or to be accepted
whether the telegram should
nent a: 1 rich but I was called by society if a child has no fath
Eventually, the i
cuM
aino-ko through my childhood. I er, ' he said.
no
lived il rough hell,” he said.
and was dumped at
“So I adopted .about 20 chil
Mr. Justice Dohm
dren
myself. It costs only 40 yen
Asahi Editorial
(11
cents).
If it costs several
pre
; u:d an Asahi Shimbun editor
thousand
yen,
maybe I couldn’t
bull
ial.- "Japanese are very cold to
PRESSER experieii^iL/—
do
it.
But
if
I
a vuuu
child i plant
v can make «•
m an atimavit sworn by Fosto ward mixed-blood children Thpv
MariHUA'M
don’t seem like the same peonfe । Si Wlth °nJy 40 I,en’ there 4s ley St. One-hou(Toronto). '
®" ® *4
Husoy,
president
of
the
I
’
rmm
£
who were so kind to foreigners °thm" more to say.
sav”
Rupert Fishing Vessel Owner. durmg
'
the
Tokyo
Olvmpic
Seek Help
over operation and ma^S^
Association, m connection wit? Hames. Many people say this is
?VeJy month more mothers Barri-lea Cleaners LtT 17?^
because most of Japan’s mixod- and their children come to Hira Ave-, E. 751-1560
which still have t
bmod children are the .aftermath no seeking- help and protection
! be hoard.
PERSONAL ^
of war. But this is not the only irom what he terms “unbeliev ____
EXP C\~_^ee~l^^
reason.
able persecution/’
comodation, living room adTV-^
i P^i’^i^e toward mixed-blood
minutes to subway;
for
children. Contact Mcih ^
“Though I have criticized this
children existed in Japan before
Evehne
St. Fabreville, Q,^
tne }vaiA-The JaPanese are kind 1’ discrimination, the public pays
Contact
people. Why are they so cold to i no attention,” he haid. “They COMING TO EXPO, 4 sA~7~j
it is some^°dy else’s pro- clean rooms, 3 miles to M
ward children of mixed blood, a
J
!
blem;
they say they do not dis- “ c°uPle' sPeaal rates by wtK
coldness which cannot be found
J- mndo;,363 Churchill Blri (^
criminate
against those children. field
in any other country?
Pk., Montreal. .671-3923. ' A
Family Co-op
J™1 a/lysjs’
must I ^opM^idren1
my/vife'
A Member Of Toronto Real
Estate Board
Of th. Japanese,' &&£ | ^^» Japanese »ho make
Japanese & Occidental Foods
Luciano Cianciusi
Use New Canadian Ads
Smith.
The injunction directed
union, through business ;
Nichol or other persons, to
immediately a
union shorewor 's at J’ri:
Rupert permissk
to unload a
process fish from five traw’e
JS”1
YOUR
jwii
__ ly^JHiW
the greatest
gift of all
Continental
Beal Estate
460
Dundas
St. W. —
471 Bogers Road, Toronto
Toronto
For Beat Results <
!
Lichee Garden ^
£
IKEBANA
Phone 364-3481
**
Bus. 766-6191
Res. LE. 1-1089
EAI. 6-5589 and EM. 6-5 711
US Elizabeth St. ”° ^Toroat,, Canada '
Evacuation .
(4 Lines To Serve You)
CATERING SERVICE — “TAKE-OUT” ORDERS
I
A Sentimental Journey To Beautiful Slocan
Valley
I
I
Banquet Facilities
For Business Or Private Parties
WEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC N'GHTLY
c"-'ysateGet Your Friend To Subscribe To.
A new, modern 23-room hotel in Slocan
welcomes you back.
The New Canadian
Cocktail bar. beverage room, dining and banquet room,
STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
and coffee shop.
/lease find enclosed $
Renew my subscription.
Prices reasonable
for which
84 no”-5,
subscriP«a» for........ year/months
54.00 ror six months • $7.00 per year.
For accomodations write to:
SLOGAN INN
®ox 67/ Slocan, B C
—■
-ff AYAShjt STUblO
l
Telephone 682-4221
|58tt QUEEN W
CITY
ZONE------ PROV
532-6378 — Toronto
ronto Japanese Canadian Citizens’ Association
18th annual community picnic
1867 U 1967
of Whitby)
”67 ~ FM* ™
on Highway
„
■and Park (Formed S^^ — "V^^
PROGRAM- 0-00 m, T
PARK FEE;
J
‘JWU,na Ave- at 10.30 a.m. Call Mr. Kameoka for
■
«j
„ 25
c I
Free Summing Vouche[. _
over)
« Whitby 3 miles. Fantasy-
^e 1
1:30 Bingo
*raw
Tears.
aaun. 2.) cents Children (6 — 19 v
10
i
— i- leai
«»t> Xoucher on Children Tickets.
reservations — 368-9934.
- on
luarital Arts — 5:00 p.m. Odori
'-00 p.m. Dancing to The Embers.
sion (5 and under) and (70 Years and
i