Page 1
|e New Flag, Expo 67, And Ont. "Family Life"' Lures Back Nisei
By TOM COLEMAN
hhlNGTON. __ The Canadian flag;
kkt-trios “la ily life” have lured a wandering
back to Canadian soil.
changed a lot in 10 years,” said
who left Canada, disillusioned, in
|
flag now to separate it from Britain.
t'G?. o-jven it an international reputation ... I
1
best snot in the world to raise a family.”
■ V’xouver-born
architect,
educated at the
of Toronto, worked in Hamilton for a year
to set out and see the world.
?-\-^ 10 years ago. Recently Jim, his Japanese
wife and their three-year-old son Marc, were sitti
in their modern Aidershot home on Lark Avenue, wk
settkd Iast October, praising the Canadian v
of life.
In 19o6, Jim left a good job at Park and Park in
Haniiltoii, ssid sroodbye to his brothers and
and sailed for Tokyo.
M
., had
.._ never met my
- grandparents in Japan,” he
said. "But I also wanted to study the culture and tra
ditions of the people. And I was disillusioned some
what at the time about opportunities in Ontario __
especially for non-English Canadians."
What was intended as a six-month tay in Tokyo
became 10 vear
including a year in Guam, where
I...... .................................... Il"""....... 1"1'11....... ",111"1"1111""""1........
he helped rebuild the Pacific Island after Typhoon
Karen dev instated it He also supervised building's in
r. the Philippines. Thailand, Vietnam, Pakistan, and most of the East Asian countries
In Tokyo
s as a wonderful spot
for baehelo
Mr.
mot his wife Kimiko,
third generation of a family of doll-makers.
Kimiko placed second in the sculpt ed wood -sh a ring
doll competition for all-Japm in 1962. She hopes to
carry on her family-taught s kill in the basement of
their home — with exhibitions; in New York and Moncal already guaranteed.
“People asked me why I ever returned to Hamilton
(Continued on Tage S)
uiuuunnuumnnnmnn^
The Di® (Canadian
CENTENNIAL
YEAR
1867—1967
EXPO 67
UNTIL OCT. 27
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
L XXXI—No. 64
)||||IllllliUI!iIllllIIHUIIIIIIHIIIIH
SATURDAY. AUGUST 19, 1967
Toronto, Ont.
mifsiiniiiiiiiiiiiuiiiiii!! iijtlinniiliiiiii-iiiiiiuiiiiijiriiniimniiiiiiiiii111inin ii11iiii11niiniiiniin i iniin11ii11nun1111i11iiuni1111111111111ii111ini ii iini
Conductor Seiji Ozawa Signs
Up With T.S.O. For Two Years
TORONTO.—Seiji Ozawa has signed a contract to a contract re-engaging Ozawa for the 1968
to remain musical director and conductor of the and 1969 seasons. Ozawa’s present 3-year contract
Toronto Symphony for another two years.
expires following the 1967 season. The announce
The announcement was made last week by Ed ment was not unexpected. Before he left Toronto
ward A. Kickering, president of the Toronto Sym in May for the summer Ozawa said he expected to
phony Association. Mr. Pickering said the board remain with the orchestra for at least the 1968
of directors of the Toronto Symphony had agreed season — perhaps longer.
The 31-vear-old Japanese conductor was first engager! as the
symphony’s musical director two
TORONTO.—It takes an ave of Bloor Collegiate, Gary Uyede years ago following a trium
Park
Secondary phant debut in January, 1964.
rage of 80 percent or more in of Malvern
—Photo By Jimmie Kakutani
He was in Chicago this sum
seven credits to win a $400. On School, Sharon Takasaki and mer for his fourth season as
tario Scholarship for graduating
Jiisei Officers Act As Interpreters for Visitors
Ronald Matsugu of Oakwood Col- musical director of the Ravina
Festival. He has also done con
I VANCOUVER.—Japanese Canadian officers were on hand to Grade XIII students. Toronto legiate Institute, and Victoria certs this summer with the Phila
id the recent visit of the Japanese Training squadron to Van- Japanese Canadian students win
delphia Orchestra at Saratoga,
hts Centennial Sea Festival. These Nisei, acting as interpreters, ning scholarships this year were Akemi Kondo of W. A. Porter N.Y., the Boston Symphony at
h (left to right) Fit. Lt. George Nishimura, P.O. Lanky Inouye as follows: Harley S. Nishimura Collegiate Institute.
Tanglewood, the Berlin Festival
F Lt. Kenny Koyama RCNR, S/-L Sugi Sugimoto RCAF, LCDR
and the Prague Festival.
I®." Rangel! RON, Capt. Roy Kawamoto RCR, LCDR. Gus HiHe has also made guest appi RCNR, and Lt. Roy Inouye RCSR.
pearances this summer aw th the
La Scala orchestra in Milan and
TOKYO. — A total of 200 boys age group totaled 86.
the
New York Philharmonic.
Police said 188 of the young
and girls were protected and giv
en guidance by the Metropolitan sters found had lost their jobs
and claimed that working con
4RAFTER. Army Captain standing meritorious service in Police Department as runaways ditions were either different from
during
last
June
in
Tokyo.
ft i. Kobayashi Jr., son of Vietnam.
The department in cooperation what they were told by their em
^ttorney General and Mrs.
Lt. Gen. Edward C. Doleman, with the Ueno, Marunouchi and ployers, or that they were mis
^1. Kobayashi, was awarded
commander-in-chief in Yodobashi police stations, last treated by fellow employees.
bronze Star Medal for out- deputy
According to a police study,
U.S. Army,
Pacific, presented month put emphasis on search
there
were 79 youngsters who
ing
for
youngsters
who
left
their
the medal to the 28-year-old cap
TAKAMATSU, Japan.—Hear
ran
away
from home to get a
homes and came to the metro
tain recently.
ing
a faint tapping in the hull
better job in Tokyo and 26 boys
of
an
overturned coastal tanker,
Captain Kobayashi served with polis.
According to an announcement and girls who left home dream rescuers cut their way into the
the Combined Intelligence Cen
ing of a chance to live in Tokyo.
tre, Vietnam, as chief, Psycho recently, 157 boys and 55 girls
An 18-year-old girl who was ship recently and freed Capt. Sa
were
discovered
at
Tokyo,
Ueno
logical Evaluation Team and,
protected at Tokyo Station told dao Furuike.
later, as an interrogator from and Shinjuku stations.
He had been trapped for 15
•Most of the young runaways police that she came to Tokyo
July, 1966 to July, 1967.
hours after his 340-ton vessel
were from Tokyo, Saitama, Mi to see her pen-friend.
The Metropolitan Police De capsized after colliding with a
The citation accompanying the yagi, Hokkaido, Fukushima, Ka
?4^‘‘''^’ — The “shadow
partment
expressed hope employ Panamanian freighter, the Chunagawa and Hyogo prefectures.
- I a^arK figure of a man Bronze Star Medal stated:
ers
would
try to understand nan. One other crewman’s body
The announcement said there
“Through his untiring efforts
J® the stone steps of the
were 39 runaways aged 18 and young workers and treat them was found and two more were
reported missing.
?”.ia branch of Sumitomo and professional ability, he (Cap 37 aged 17. Those in the 16-19 as kindly as possible.
?Iven a glass pro- tain Kobayashi) consistently ob
^-oi semi-permanent pre tained outstanding results.
“He was quick to grasp the
implications
of new problems
XT-? n?ure js believed to
with
which
he was faced as a re
-lan Uno was sitting
MONTREAL. — Six top-rank to the fair site where Expo se- hand look” at policing problems
sult of the ever changing situa
atomic
ing Japanese policemen, who curity director J. H. Poudrette raised by Expo.
7‘,AleI nver the citv on tions inherent in a counter-in
surgency operation and to find will be responsible for security explained his organization’s part
The other visitors from the
■“ ;i? oi Aug. 6, 1945?
ways and means to solve those and crowd control at Osaka’s in the operation. The tour in Osaka prefecture were Superin-tU ‘'ce? a voice raised problems.
Expo 70, recently visited their cluded an inspection of Place des tendent Asakichi Mataki of the
i??f.-^ie °T Hiroshima
“The energetic knowledge has Montreal counterparts to see how Nations and a description of , traffic division and Superintend:° Perpetuate
maximum security arrangements ent Takeo Mishima, Expo 70
d?ath? which has materially contributed to the ef it’s done.
--ae me last several forts of the United States fis
The visitors, three from the for Dmitri Polyansky, First De search officer in the police adsion to the Republic of Viet
Osaka prefectural headquarters puty Chairman of the U.S.S.R. ministration section.
nam.”
•nciai.
; discovered that
Council of Ministers, who took
print- on the granite
Kobayashi was commissioned and three from the Tokyo-based
The three officials from the
Dart in
Soviet National Day
■d be
; .Preserved semi- in the U.S. Army Reserve in 196- National Police Agency, spent
National
Police Agency were
were shielded upon completing ROTC at Get a morning at city police head ceremonie
Superintendent Susumu
Superintendent supervisor Ei Chief
S'Ter sheet of tysburg College, Pa. He later quarters where assistant director
obtained
a
law
degree
from
the
Akiyama
of the safety bureau,
absorbs the ulMaurice St. Pierre explained the ji Hamanaka, leader of the dele - ‘
that slowly des- Univ, of Calif. Hasting College
gation
and
commissioner
of Superintendent Yasuo Nakamura
a”d keeps awav of Law, San Francisco, in i960. organization of policing arrange the Osaka
of the security bureau and Fenki
prefectural
police
vater.
Subsequently to passing the ments at the fair and the down headquarters, said the purpose of i Kawai, chief of the wire commilis scheduled to be Hawaii bar examination in Octo town police and court facilities-^
visit was to “have a first- I nications centre.
protective glass ber, 1965, he entered active duty
Tn the afternoon, they went
L
5 J.C. Students Awarded Scholarships
Why Teenagers Run Away To lokyo
ionze Star Won By Nisei Officer In Vietnam
Rescue Captain
Trapped In Hull
For 15 Hours
odow of Death
Be Preserved
Six Top Japan Policemen Visit Expo
in November of that year.
By TOM COLEMAN
hhlNGTON. __ The Canadian flag;
kkt-trios “la ily life” have lured a wandering
back to Canadian soil.
changed a lot in 10 years,” said
who left Canada, disillusioned, in
|
flag now to separate it from Britain.
t'G?. o-jven it an international reputation ... I
1
best snot in the world to raise a family.”
■ V’xouver-born
architect,
educated at the
of Toronto, worked in Hamilton for a year
to set out and see the world.
?-\-^ 10 years ago. Recently Jim, his Japanese
wife and their three-year-old son Marc, were sitti
in their modern Aidershot home on Lark Avenue, wk
settkd Iast October, praising the Canadian v
of life.
In 19o6, Jim left a good job at Park and Park in
Haniiltoii, ssid sroodbye to his brothers and
and sailed for Tokyo.
M
., had
.._ never met my
- grandparents in Japan,” he
said. "But I also wanted to study the culture and tra
ditions of the people. And I was disillusioned some
what at the time about opportunities in Ontario __
especially for non-English Canadians."
What was intended as a six-month tay in Tokyo
became 10 vear
including a year in Guam, where
I...... .................................... Il"""....... 1"1'11....... ",111"1"1111""""1........
he helped rebuild the Pacific Island after Typhoon
Karen dev instated it He also supervised building's in
r. the Philippines. Thailand, Vietnam, Pakistan, and most of the East Asian countries
In Tokyo
s as a wonderful spot
for baehelo
Mr.
mot his wife Kimiko,
third generation of a family of doll-makers.
Kimiko placed second in the sculpt ed wood -sh a ring
doll competition for all-Japm in 1962. She hopes to
carry on her family-taught s kill in the basement of
their home — with exhibitions; in New York and Moncal already guaranteed.
“People asked me why I ever returned to Hamilton
(Continued on Tage S)
uiuuunnuumnnnmnn^
The Di® (Canadian
CENTENNIAL
YEAR
1867—1967
EXPO 67
UNTIL OCT. 27
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
L XXXI—No. 64
)||||IllllliUI!iIllllIIHUIIIIIIHIIIIH
SATURDAY. AUGUST 19, 1967
Toronto, Ont.
mifsiiniiiiiiiiiiiuiiiiii!! iijtlinniiliiiiii-iiiiiiuiiiiijiriiniimniiiiiiiiii111inin ii11iiii11niiniiiniin i iniin11ii11nun1111i11iiuni1111111111111ii111ini ii iini
Conductor Seiji Ozawa Signs
Up With T.S.O. For Two Years
TORONTO.—Seiji Ozawa has signed a contract to a contract re-engaging Ozawa for the 1968
to remain musical director and conductor of the and 1969 seasons. Ozawa’s present 3-year contract
Toronto Symphony for another two years.
expires following the 1967 season. The announce
The announcement was made last week by Ed ment was not unexpected. Before he left Toronto
ward A. Kickering, president of the Toronto Sym in May for the summer Ozawa said he expected to
phony Association. Mr. Pickering said the board remain with the orchestra for at least the 1968
of directors of the Toronto Symphony had agreed season — perhaps longer.
The 31-vear-old Japanese conductor was first engager! as the
symphony’s musical director two
TORONTO.—It takes an ave of Bloor Collegiate, Gary Uyede years ago following a trium
Park
Secondary phant debut in January, 1964.
rage of 80 percent or more in of Malvern
—Photo By Jimmie Kakutani
He was in Chicago this sum
seven credits to win a $400. On School, Sharon Takasaki and mer for his fourth season as
tario Scholarship for graduating
Jiisei Officers Act As Interpreters for Visitors
Ronald Matsugu of Oakwood Col- musical director of the Ravina
Festival. He has also done con
I VANCOUVER.—Japanese Canadian officers were on hand to Grade XIII students. Toronto legiate Institute, and Victoria certs this summer with the Phila
id the recent visit of the Japanese Training squadron to Van- Japanese Canadian students win
delphia Orchestra at Saratoga,
hts Centennial Sea Festival. These Nisei, acting as interpreters, ning scholarships this year were Akemi Kondo of W. A. Porter N.Y., the Boston Symphony at
h (left to right) Fit. Lt. George Nishimura, P.O. Lanky Inouye as follows: Harley S. Nishimura Collegiate Institute.
Tanglewood, the Berlin Festival
F Lt. Kenny Koyama RCNR, S/-L Sugi Sugimoto RCAF, LCDR
and the Prague Festival.
I®." Rangel! RON, Capt. Roy Kawamoto RCR, LCDR. Gus HiHe has also made guest appi RCNR, and Lt. Roy Inouye RCSR.
pearances this summer aw th the
La Scala orchestra in Milan and
TOKYO. — A total of 200 boys age group totaled 86.
the
New York Philharmonic.
Police said 188 of the young
and girls were protected and giv
en guidance by the Metropolitan sters found had lost their jobs
and claimed that working con
4RAFTER. Army Captain standing meritorious service in Police Department as runaways ditions were either different from
during
last
June
in
Tokyo.
ft i. Kobayashi Jr., son of Vietnam.
The department in cooperation what they were told by their em
^ttorney General and Mrs.
Lt. Gen. Edward C. Doleman, with the Ueno, Marunouchi and ployers, or that they were mis
^1. Kobayashi, was awarded
commander-in-chief in Yodobashi police stations, last treated by fellow employees.
bronze Star Medal for out- deputy
According to a police study,
U.S. Army,
Pacific, presented month put emphasis on search
there
were 79 youngsters who
ing
for
youngsters
who
left
their
the medal to the 28-year-old cap
TAKAMATSU, Japan.—Hear
ran
away
from home to get a
homes and came to the metro
tain recently.
ing
a faint tapping in the hull
better job in Tokyo and 26 boys
of
an
overturned coastal tanker,
Captain Kobayashi served with polis.
According to an announcement and girls who left home dream rescuers cut their way into the
the Combined Intelligence Cen
ing of a chance to live in Tokyo.
tre, Vietnam, as chief, Psycho recently, 157 boys and 55 girls
An 18-year-old girl who was ship recently and freed Capt. Sa
were
discovered
at
Tokyo,
Ueno
logical Evaluation Team and,
protected at Tokyo Station told dao Furuike.
later, as an interrogator from and Shinjuku stations.
He had been trapped for 15
•Most of the young runaways police that she came to Tokyo
July, 1966 to July, 1967.
hours after his 340-ton vessel
were from Tokyo, Saitama, Mi to see her pen-friend.
The Metropolitan Police De capsized after colliding with a
The citation accompanying the yagi, Hokkaido, Fukushima, Ka
?4^‘‘''^’ — The “shadow
partment
expressed hope employ Panamanian freighter, the Chunagawa and Hyogo prefectures.
- I a^arK figure of a man Bronze Star Medal stated:
ers
would
try to understand nan. One other crewman’s body
The announcement said there
“Through his untiring efforts
J® the stone steps of the
were 39 runaways aged 18 and young workers and treat them was found and two more were
reported missing.
?”.ia branch of Sumitomo and professional ability, he (Cap 37 aged 17. Those in the 16-19 as kindly as possible.
?Iven a glass pro- tain Kobayashi) consistently ob
^-oi semi-permanent pre tained outstanding results.
“He was quick to grasp the
implications
of new problems
XT-? n?ure js believed to
with
which
he was faced as a re
-lan Uno was sitting
MONTREAL. — Six top-rank to the fair site where Expo se- hand look” at policing problems
sult of the ever changing situa
atomic
ing Japanese policemen, who curity director J. H. Poudrette raised by Expo.
7‘,AleI nver the citv on tions inherent in a counter-in
surgency operation and to find will be responsible for security explained his organization’s part
The other visitors from the
■“ ;i? oi Aug. 6, 1945?
ways and means to solve those and crowd control at Osaka’s in the operation. The tour in Osaka prefecture were Superin-tU ‘'ce? a voice raised problems.
Expo 70, recently visited their cluded an inspection of Place des tendent Asakichi Mataki of the
i??f.-^ie °T Hiroshima
“The energetic knowledge has Montreal counterparts to see how Nations and a description of , traffic division and Superintend:° Perpetuate
maximum security arrangements ent Takeo Mishima, Expo 70
d?ath? which has materially contributed to the ef it’s done.
--ae me last several forts of the United States fis
The visitors, three from the for Dmitri Polyansky, First De search officer in the police adsion to the Republic of Viet
Osaka prefectural headquarters puty Chairman of the U.S.S.R. ministration section.
nam.”
•nciai.
; discovered that
Council of Ministers, who took
print- on the granite
Kobayashi was commissioned and three from the Tokyo-based
The three officials from the
Dart in
Soviet National Day
■d be
; .Preserved semi- in the U.S. Army Reserve in 196- National Police Agency, spent
National
Police Agency were
were shielded upon completing ROTC at Get a morning at city police head ceremonie
Superintendent Susumu
Superintendent supervisor Ei Chief
S'Ter sheet of tysburg College, Pa. He later quarters where assistant director
obtained
a
law
degree
from
the
Akiyama
of the safety bureau,
absorbs the ulMaurice St. Pierre explained the ji Hamanaka, leader of the dele - ‘
that slowly des- Univ, of Calif. Hasting College
gation
and
commissioner
of Superintendent Yasuo Nakamura
a”d keeps awav of Law, San Francisco, in i960. organization of policing arrange the Osaka
of the security bureau and Fenki
prefectural
police
vater.
Subsequently to passing the ments at the fair and the down headquarters, said the purpose of i Kawai, chief of the wire commilis scheduled to be Hawaii bar examination in Octo town police and court facilities-^
visit was to “have a first- I nications centre.
protective glass ber, 1965, he entered active duty
Tn the afternoon, they went
L
5 J.C. Students Awarded Scholarships
Why Teenagers Run Away To lokyo
ionze Star Won By Nisei Officer In Vietnam
Rescue Captain
Trapped In Hull
For 15 Hours
odow of Death
Be Preserved
Six Top Japan Policemen Visit Expo
in November of that year.
Page 2
Page 2
Saturday. Au
Canadian Rational Exhibition Judo r <
Championships To Be Held Tonight ^
TORONTO.—Although they started on short
I
Heading up Toronto organizational committee
notice, the University of Toronto Judo Club is is Chairman Mits Tanino of the University of Tor
prepared co play host to more than 200 competi onto along with Chief Judge M. Ishibashi of the
I
TORONTO.—Nisei °’olfpr
t?j
tors at the Canadian National Exhibition Judo Hamilton Kodokan Judo Club.
best rounds of golf for ^he vear
scoring o^J
Championships this Saturday, August 19th. This
Judging the competitions will be four recent Golf Club Trophy (low net). Richard1 Bm' IaB*6i'61
very well at the present time, sho a two m», “’ * ^
tournament is sanctioned by the A.A.U.
graduates of Japanese universities where judo is
Their elaborate setup in the small judgin, ring
v
74
part of the curriculum. All holders of the honor kawa had a very unusual round 80 (
of the Coliseum's East Annex is testimony to
| 9 and even par 3a for the back 9)
P
r
’
40
!®d
ed black belt, they are Nihon University grads I
^iSil'
of the July tournament
1
the vitality of local judo groups in preparing what
M. Hisataka, a othdan, G. Uemura and T. Aoki,
they hope will become an annual tournament.
4th-dans, K. Kobayashi, a 4th-dan graduate of I
,“B” Flight - Low gross 1. M 1shUC;0* ”
Waseda University,
and Nisei, K™J
Low net 1 A. Watanabe, 2. J. ^ p^
Glenn Kawano, 4th-dah.
Q
Flighty —vEow gi-oss 1. T. Sawada ? r
There will be a demonstration Sameshima. Low net 1. K. Edamura, 2. E Suzu'kA rty
HOLLYWOOD. — Torao Mori, fencing master of Japan and
The next tournament was held on August 6th ! ^
of the art of the sword, Kendo
currently coach of the American women's fencing team for the
by two former students of Chuo
1968 Olympics, acts in the role of
an instructor in a 1967-68 season University, M. Tsumura, oth-dan,
episode of ABC-TV’s “The FBI.”
and1 K. Arigo, 4th-dan. Aikido
Efrem ZimbaHst Jr., star of the serie,
By DON ESTES
and a former fencing will also be demonstrated by the ।
two Parts: The fist to
The average person when ask
student and Mori used time between take
for a fencing exhi- popular duo from Japan T. Ake- ed to name the world’s finest °5 the , .blade and the
bition.
edge which was to be t
shi Kimeta, 3rd-dan, and T. Fu I steel will usually reply: “Damas to a special hardness. P
jita, 3rd-dan.
I cus” or “Sheffield”. While no
one would dispute that these are ness was achieved bv aA,
The demonstrations will im- I fine steel products, after all con called Tsuchi-Tori »|
mediately
precede the final siderations, most experts will al).
After the blade was fo
« rar w: Trx^ events on the program starting | agree that the finest steel that
was
covered with a thief
at 6:30 p.m. Preliminaries read- I has ever been produced has been of mud composed of_
lion.1" 1Xmtl America at the Canadian National Exhibiproduced in Japan.
ing to the finals start at 10:30
Symbolic of this technological clay, covered charcoal, irone
Th.c "'“'■'!av tournament will be held at the Association’,
a.m.
achievement is the Japanese and other materials used a.
trations according to each indinS
Judo officials
anticipate a sword (Katana).
When viewed smiths secret formula.
a.m.
leavy response from invitations with care it becomes immediately
The mud was then®
enteirVn'tb
i5 •
■ champions and near- champions
are for the meet sent to judo clubs apparent to the viewer that the along the cutting edge so i
widX
team events, and representing such
Japanese sword is not only an
n & y
Pa” Rochester and Buffalo in Ontario, Quebec and severa instrument of Avar hut an object part could receive the full
the Toronto area
’ Quebee Clty’ M°ntreal‘ Drummondville and Northern United States cities in of great beauty, and in all ways of the firing. The blades?
then fired at temperatures e
cluding Chicago, Detroit, Buffa a supreme work of art.
tween 800 and 1000 degrees (
Traditionally, before working tigi-ade, or until the sword
entered in the casting tournament are lo, Niagara Falls, N.Y., Roches
on
a sword, a smith would wash the color- of “a ripe persinh
7J f
•
ps of Toronto and Peter Edwards of Cookeville On*
ter and Oswego, N.Y.
himself with cold water to
Judo, one of Canada’s fastest rid himself of spiritual evils. He or “the moon rising over a s
tain ridge on a
growing indoor sports has about would then ritually don the black evening.”
v O^er national and world competitors include Dick Lee
Rochester and Dave Templin of Buffalo, who hive held the U S 5,000 members belonging to 200
white clothes of I These temperatures were
m°W
^ Toronto X won th! S the servictof ^ gods' paratively low which meant
clubs across the country. Al
. ‘
mW ^Pinning Title in the United States: and Pollv
k Reparation of the I the “temper marks” would
gins_onoroiito who will be back to defend her 1966 C.N.E.'Title? though it is popular to both Katana became the preparation main on the blade.
sacred object an object I
In artistic terms the cons'
evenk^S Hdion tho P^am with championship men and women, the events at
S!nred S°UL
ed ^sult was judged on a f
ioi >enioi. ladies and juniors. —C.N.E.
F the CNE are limited to the men.
t
“e very earhest times point criteria: (1) The share,
Three events are on the pro• aPa?ese sword has been The grain pattern, (3) Re?
gram — juniors 17 years and
ire^
meet three basic re- I patterns on the cutting edge
under; seniors who have not
must be un’ (4> The minute points that
reached the black belt stage and hm^
e’ j
t mus^ be irn-I an additional pattern on the
bendable, and (3) It must be able ting edge.
seniors with black belt.
a sharp cutting edge,
The end result of this pa
People from all walks of life K
sword was es- was some of the finest sted
YOUR SHOPPING LIST
aie enrolled at the University
m?a ^ a slashing weapon.
I struments the world has era
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
Settlement House in downtown .-.i-J! requirements imposed a will ever see. The technology
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
Toronto where both Uemura and cutiicult metallurgical problem level reached by the Japan
°n . aPanese . smiths. Unbreak-I smiths has been described
Aoki are instructors.
VARIETIES OF AR ARE
flexible steel, I historian Sir George Sas
One of their students, interna- k I1 ^ l requires
but unbendablity needs a hard as:
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
tional distance runner Ergas steel, and finally you cannot ob- I
“Technological progress
Lepps builds
keep a sharp edge un- I sword making was such
physical stamina iain
EM. 4-7692
rhe metal is hardfrom the 13th century a
through tlie classes and has per
J-nese
problems
were
overthe strength and edge of the
sonally achieved the Brown Belt
come by using a fairly soft steel panese sword was such thi
stage — a step below Black.
oi the core of the blade and excelled the work of all ^
I
The University of Toronto ate,r cj>yering the sword with a makers in what ever cons
Judo Club has four Black-Belt coat of hard steel called Kawa- before or “since.”
,
A statement worthy of a a
members,
all
Ontario-Quebec Game (Skin Metal).
The Kawa-.Ga me was divided with a soul.
I Athletic Association champions i
|
Golf Ed Edamm Wins JO Clin*
Kendo Master To Appear On FBI TV
Katana: Japanese Sword With AS
Top Casters To Vie In CNE On Aug. 26
DUNDAS UNION STORE
ALL-WAY ROOFING LTD,
FLAT ROOFS
BAVESTROUGn.NO
°F
SHEET XX’
ALCAN SIDING DEALER
TORONTO
421-3374
nisei OWNED
TOSH ^SffijaiA
"COHERING ONTARIO’'
Nr^N Calls; PL. 9-5095 HI. 7-1100
who helped U of T capture the
O-Q AA team title in 1967 _
Jim Mark and Frank Foulkes of
Toronto, Joe Hodson of Hamilton
and Chuck Klueber of Rochester, I
N.Y.
For Best Results
Use New Canadian Ads
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Keservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
SMALL SHOE SIZES
Catering to Wedding Banquets, Showers and Partie*
Seating Capacity 240
Through
ALBERTS SHOE STORE
Gertrude Urabe
1328 Queen St. West
agency
Phone LE. 1-1931, Toronto
^^^o^rsfrom coast to coast
Your Honis
Buy & Sell
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
Office
3101 Bathurst S
Phone: 783-4261
Home phone: HL 7-8905
MITS
=
KURODA
Representing
MELL REAL ESTATE LTD.
:
1527 O’Connor Dr., Toronto, Ont.
:
Phone 757-5184 — Res. AM. 1-2581
niiniinnnniiiniiiiiiiiniii|j||||||||jii^|||||j]innniniiiiiiiin iin^
Saturday. Au
Canadian Rational Exhibition Judo r <
Championships To Be Held Tonight ^
TORONTO.—Although they started on short
I
Heading up Toronto organizational committee
notice, the University of Toronto Judo Club is is Chairman Mits Tanino of the University of Tor
prepared co play host to more than 200 competi onto along with Chief Judge M. Ishibashi of the
I
TORONTO.—Nisei °’olfpr
t?j
tors at the Canadian National Exhibition Judo Hamilton Kodokan Judo Club.
best rounds of golf for ^he vear
scoring o^J
Championships this Saturday, August 19th. This
Judging the competitions will be four recent Golf Club Trophy (low net). Richard1 Bm' IaB*6i'61
very well at the present time, sho a two m», “’ * ^
tournament is sanctioned by the A.A.U.
graduates of Japanese universities where judo is
Their elaborate setup in the small judgin, ring
v
74
part of the curriculum. All holders of the honor kawa had a very unusual round 80 (
of the Coliseum's East Annex is testimony to
| 9 and even par 3a for the back 9)
P
r
’
40
!®d
ed black belt, they are Nihon University grads I
^iSil'
of the July tournament
1
the vitality of local judo groups in preparing what
M. Hisataka, a othdan, G. Uemura and T. Aoki,
they hope will become an annual tournament.
4th-dans, K. Kobayashi, a 4th-dan graduate of I
,“B” Flight - Low gross 1. M 1shUC;0* ”
Waseda University,
and Nisei, K™J
Low net 1 A. Watanabe, 2. J. ^ p^
Glenn Kawano, 4th-dah.
Q
Flighty —vEow gi-oss 1. T. Sawada ? r
There will be a demonstration Sameshima. Low net 1. K. Edamura, 2. E Suzu'kA rty
HOLLYWOOD. — Torao Mori, fencing master of Japan and
The next tournament was held on August 6th ! ^
of the art of the sword, Kendo
currently coach of the American women's fencing team for the
by two former students of Chuo
1968 Olympics, acts in the role of
an instructor in a 1967-68 season University, M. Tsumura, oth-dan,
episode of ABC-TV’s “The FBI.”
and1 K. Arigo, 4th-dan. Aikido
Efrem ZimbaHst Jr., star of the serie,
By DON ESTES
and a former fencing will also be demonstrated by the ।
two Parts: The fist to
The average person when ask
student and Mori used time between take
for a fencing exhi- popular duo from Japan T. Ake- ed to name the world’s finest °5 the , .blade and the
bition.
edge which was to be t
shi Kimeta, 3rd-dan, and T. Fu I steel will usually reply: “Damas to a special hardness. P
jita, 3rd-dan.
I cus” or “Sheffield”. While no
one would dispute that these are ness was achieved bv aA,
The demonstrations will im- I fine steel products, after all con called Tsuchi-Tori »|
mediately
precede the final siderations, most experts will al).
After the blade was fo
« rar w: Trx^ events on the program starting | agree that the finest steel that
was
covered with a thief
at 6:30 p.m. Preliminaries read- I has ever been produced has been of mud composed of_
lion.1" 1Xmtl America at the Canadian National Exhibiproduced in Japan.
ing to the finals start at 10:30
Symbolic of this technological clay, covered charcoal, irone
Th.c "'“'■'!av tournament will be held at the Association’,
a.m.
achievement is the Japanese and other materials used a.
trations according to each indinS
Judo officials
anticipate a sword (Katana).
When viewed smiths secret formula.
a.m.
leavy response from invitations with care it becomes immediately
The mud was then®
enteirVn'tb
i5 •
■ champions and near- champions
are for the meet sent to judo clubs apparent to the viewer that the along the cutting edge so i
widX
team events, and representing such
Japanese sword is not only an
n & y
Pa” Rochester and Buffalo in Ontario, Quebec and severa instrument of Avar hut an object part could receive the full
the Toronto area
’ Quebee Clty’ M°ntreal‘ Drummondville and Northern United States cities in of great beauty, and in all ways of the firing. The blades?
then fired at temperatures e
cluding Chicago, Detroit, Buffa a supreme work of art.
tween 800 and 1000 degrees (
Traditionally, before working tigi-ade, or until the sword
entered in the casting tournament are lo, Niagara Falls, N.Y., Roches
on
a sword, a smith would wash the color- of “a ripe persinh
7J f
•
ps of Toronto and Peter Edwards of Cookeville On*
ter and Oswego, N.Y.
himself with cold water to
Judo, one of Canada’s fastest rid himself of spiritual evils. He or “the moon rising over a s
tain ridge on a
growing indoor sports has about would then ritually don the black evening.”
v O^er national and world competitors include Dick Lee
Rochester and Dave Templin of Buffalo, who hive held the U S 5,000 members belonging to 200
white clothes of I These temperatures were
m°W
^ Toronto X won th! S the servictof ^ gods' paratively low which meant
clubs across the country. Al
. ‘
mW ^Pinning Title in the United States: and Pollv
k Reparation of the I the “temper marks” would
gins_onoroiito who will be back to defend her 1966 C.N.E.'Title? though it is popular to both Katana became the preparation main on the blade.
sacred object an object I
In artistic terms the cons'
evenk^S Hdion tho P^am with championship men and women, the events at
S!nred S°UL
ed ^sult was judged on a f
ioi >enioi. ladies and juniors. —C.N.E.
F the CNE are limited to the men.
t
“e very earhest times point criteria: (1) The share,
Three events are on the pro• aPa?ese sword has been The grain pattern, (3) Re?
gram — juniors 17 years and
ire^
meet three basic re- I patterns on the cutting edge
under; seniors who have not
must be un’ (4> The minute points that
reached the black belt stage and hm^
e’ j
t mus^ be irn-I an additional pattern on the
bendable, and (3) It must be able ting edge.
seniors with black belt.
a sharp cutting edge,
The end result of this pa
People from all walks of life K
sword was es- was some of the finest sted
YOUR SHOPPING LIST
aie enrolled at the University
m?a ^ a slashing weapon.
I struments the world has era
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
Settlement House in downtown .-.i-J! requirements imposed a will ever see. The technology
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
Toronto where both Uemura and cutiicult metallurgical problem level reached by the Japan
°n . aPanese . smiths. Unbreak-I smiths has been described
Aoki are instructors.
VARIETIES OF AR ARE
flexible steel, I historian Sir George Sas
One of their students, interna- k I1 ^ l requires
but unbendablity needs a hard as:
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
tional distance runner Ergas steel, and finally you cannot ob- I
“Technological progress
Lepps builds
keep a sharp edge un- I sword making was such
physical stamina iain
EM. 4-7692
rhe metal is hardfrom the 13th century a
through tlie classes and has per
J-nese
problems
were
overthe strength and edge of the
sonally achieved the Brown Belt
come by using a fairly soft steel panese sword was such thi
stage — a step below Black.
oi the core of the blade and excelled the work of all ^
I
The University of Toronto ate,r cj>yering the sword with a makers in what ever cons
Judo Club has four Black-Belt coat of hard steel called Kawa- before or “since.”
,
A statement worthy of a a
members,
all
Ontario-Quebec Game (Skin Metal).
The Kawa-.Ga me was divided with a soul.
I Athletic Association champions i
|
Golf Ed Edamm Wins JO Clin*
Kendo Master To Appear On FBI TV
Katana: Japanese Sword With AS
Top Casters To Vie In CNE On Aug. 26
DUNDAS UNION STORE
ALL-WAY ROOFING LTD,
FLAT ROOFS
BAVESTROUGn.NO
°F
SHEET XX’
ALCAN SIDING DEALER
TORONTO
421-3374
nisei OWNED
TOSH ^SffijaiA
"COHERING ONTARIO’'
Nr^N Calls; PL. 9-5095 HI. 7-1100
who helped U of T capture the
O-Q AA team title in 1967 _
Jim Mark and Frank Foulkes of
Toronto, Joe Hodson of Hamilton
and Chuck Klueber of Rochester, I
N.Y.
For Best Results
Use New Canadian Ads
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Keservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
SMALL SHOE SIZES
Catering to Wedding Banquets, Showers and Partie*
Seating Capacity 240
Through
ALBERTS SHOE STORE
Gertrude Urabe
1328 Queen St. West
agency
Phone LE. 1-1931, Toronto
^^^o^rsfrom coast to coast
Your Honis
Buy & Sell
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
Office
3101 Bathurst S
Phone: 783-4261
Home phone: HL 7-8905
MITS
=
KURODA
Representing
MELL REAL ESTATE LTD.
:
1527 O’Connor Dr., Toronto, Ont.
:
Phone 757-5184 — Res. AM. 1-2581
niiniinnnniiiniiiiiiiiniii|j||||||||jii^|||||j]innniniiiiiiiin iin^
Page 3
!sy.
9
August 19« 7967
PAGE S
n
i»
©
ip
3
IX
9 Xn
3 /0
d'
to
$ v>
j’ tt
n
n
JU
r ^
V'
5
Xc
I'
0
t
5
IX
Bl
^ to
&
V' A
5
EB
IX
G
to.
to
o
B
l
5
o
£
c to
t 0
■o to1
0 fit
X‘ ■o Jo
n 7c to
©
iX
IX
to
(7
to to
to to °^
JS #
>
(X
to
Jo
L
0 Zp
£
to %
^S
0 to A. mA*
®# b
m * t-^
>
<h
L 3
& A
k S ^
g£ % 0
St-X^®K :::
/to
k
,0'
k
to
1
to
{111
71 -to
b
& fo
<
7? 72
p. A
^gj
Ji?
It
8
X
t
•1
to
^k
(X
'J
§
0
3^
/to
0
{Hl
?£
{III
Ip 0
i o 3k
& ^ ^
T iX
O
o
1
is
k.
0
X
1
k
0 to
IX 5
B# A?
H to* 6
3*
IX
s
5
A
IC 0
"X
K ^^ 0
6
o
I' IC i’ IX
*
L.
T V'
7
p
d*
a
d»
t'
k.
0 0
Wn IX
5
0
rh
^ Z\
to
•V
V'
2to
M
to u
b HI >
1
y{
T O M {III b
5
ft ^ L to T to IC
( to to IX % V' TJ
O
li
7
to
IX
A
6
I'
0
IS
j
G
fr
o
Ze
to
to
'^T
5'
e!
1^
5^22#-
-
A
I
OLffl^HH^to
^
to
£ ^E£
A—
gs^
^tr
E ^^ £E^^^ff
®*R»
# H
sj is
aww®
tAttiO&gH#®M®«
■1
1x^1
6
$it
7bC Hl
to
ra^
a
#fB&&
w
®A
^t
$
-t
3
d*
£
ini iPUEto △ *△
s$^------ + BH
IX
0
^0^
0 A /J v
«^ 4 27
® °^
= ^® b
Aii^
A IX
1 H =-- ^3 0
—
1
A 1 ^ b
0 7's ^
5
<
O toll to
a n t ^ -c f t ix
A £ 5 ^ 5 Ifl V' 72
# l' El ? T A ? b
T 0 -p 0 ' 0
^
^ A ^ X- fill « ® ©
* X B L A n -m
0 5 0 X 0 *; ^ g
5 ' 5 A ® t£ -
S £0 0 ¥ g •■ *
0
JW&
AML/NES
^0^ii|[#l
# 151
XU 69 Yonge St., Toronto, 11
7F
£3
g ®
i
3
0
"S
p p
i»
it
CH
w. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airlina
AUTHORIZED AGENT
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, RC.
Phone MU. 1-6642—0455
1
a
g
a
g
S'
®
3
Frank G. Yada
Crown Life insurance Co
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
CATERING TO
Wedding, Club Banquet®
Private Dining Rooms
s
s
5
K. IWATA TRAVEL SERVICE
O be
H&i-t*
y&-®i-li
IE
W ft A 0
to to
41
Mi fi
sf§
to co
ng
9
August 19« 7967
PAGE S
n
i»
©
ip
3
IX
9 Xn
3 /0
d'
to
$ v>
j’ tt
n
n
JU
r ^
V'
5
Xc
I'
0
t
5
IX
Bl
^ to
&
V' A
5
EB
IX
G
to.
to
o
B
l
5
o
£
c to
t 0
■o to1
0 fit
X‘ ■o Jo
n 7c to
©
iX
IX
to
(7
to to
to to °^
JS #
>
(X
to
Jo
L
0 Zp
£
to %
^S
0 to A. mA*
®# b
m * t-^
>
<h
L 3
& A
k S ^
g£ % 0
St-X^®K :::
/to
k
,0'
k
to
1
to
{111
71 -to
b
& fo
<
7? 72
p. A
^gj
Ji?
It
8
X
t
•1
to
^k
(X
'J
§
0
3^
/to
0
{Hl
?£
{III
Ip 0
i o 3k
& ^ ^
T iX
O
o
1
is
k.
0
X
1
k
0 to
IX 5
B# A?
H to* 6
3*
IX
s
5
A
IC 0
"X
K ^^ 0
6
o
I' IC i’ IX
*
L.
T V'
7
p
d*
a
d»
t'
k.
0 0
Wn IX
5
0
rh
^ Z\
to
•V
V'
2to
M
to u
b HI >
1
y{
T O M {III b
5
ft ^ L to T to IC
( to to IX % V' TJ
O
li
7
to
IX
A
6
I'
0
IS
j
G
fr
o
Ze
to
to
'^T
5'
e!
1^
5^22#-
-
A
I
OLffl^HH^to
^
to
£ ^E£
A—
gs^
^tr
E ^^ £E^^^ff
®*R»
# H
sj is
aww®
tAttiO&gH#®M®«
■1
1x^1
6
$it
7bC Hl
to
ra^
a
#fB&&
w
®A
^t
$
-t
3
d*
£
ini iPUEto △ *△
s$^------ + BH
IX
0
^0^
0 A /J v
«^ 4 27
® °^
= ^® b
Aii^
A IX
1 H =-- ^3 0
—
1
A 1 ^ b
0 7's ^
5
<
O toll to
a n t ^ -c f t ix
A £ 5 ^ 5 Ifl V' 72
# l' El ? T A ? b
T 0 -p 0 ' 0
^
^ A ^ X- fill « ® ©
* X B L A n -m
0 5 0 X 0 *; ^ g
5 ' 5 A ® t£ -
S £0 0 ¥ g •■ *
0
JW&
AML/NES
^0^ii|[#l
# 151
XU 69 Yonge St., Toronto, 11
7F
£3
g ®
i
3
0
"S
p p
i»
it
CH
w. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airlina
AUTHORIZED AGENT
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, RC.
Phone MU. 1-6642—0455
1
a
g
a
g
S'
®
3
Frank G. Yada
Crown Life insurance Co
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
CATERING TO
Wedding, Club Banquet®
Private Dining Rooms
s
s
5
K. IWATA TRAVEL SERVICE
O be
H&i-t*
y&-®i-li
IE
W ft A 0
to to
41
Mi fi
sf§
to co
ng
Page 4
PAGE 4
i
0
5
IX
»’
©
31
d» 0
Z2
7
IC
IS
i5 IX
3
IS
IX
0
1-2
ft5
IX
Pg
6
It
£
b
Z>
A'
^
in ic
a* ic
IC
3)
^>
W
IX IX
o
t
<0 72
&
T
5
b
IX
&
d*
£*
3
F
0
M
It
IX
IX
n
ic
J
It
0
B
d*
0
I ft
i)>
£
^ △ 7
0
5£
iJ
©
IX
IC
IX
H
G
i)’
IC
2.
© ©
IC
I'
6
0
3
IX
3
n
I51
SB
ic
©
IX
I’
IX
111:
Ze
0
£5
O
IX
0
£
rz
6
IX ic
f
£
0
0
z
5
IX
IX
IS
IX
A
♦c
0
IC
i'
0 M7
IC
l k a ix
5
k
SJ W
d»
4t
d*
IX
p
III O
5
t
0
M
y nn
Hi
II △ K f
ill / M 7,
B I §4
** Ij
/b
^ ®« 3*K
iW R ^ ^ /J
B^^-EgPI; 5
W>J Xl M
IX
**AM i ®
'<5B*fl5
ZSbjSfi#
T$ ^ ©©
*»&^*!
ix m
eg©
1
2 I
0 f
/b §
/bW»TS
^®® B
* fc$B
IX d>
^»»3#»0^
’ H' 'SlAV
~
_
it
£
4
F
IX >
b
£«M®
i
0
5
IX
»’
©
31
d» 0
Z2
7
IC
IS
i5 IX
3
IS
IX
0
1-2
ft5
IX
Pg
6
It
£
b
Z>
A'
^
in ic
a* ic
IC
3)
^>
W
IX IX
o
t
<0 72
&
T
5
b
IX
&
d*
£*
3
F
0
M
It
IX
IX
n
ic
J
It
0
B
d*
0
I ft
i)>
£
^ △ 7
0
5£
iJ
©
IX
IC
IX
H
G
i)’
IC
2.
© ©
IC
I'
6
0
3
IX
3
n
I51
SB
ic
©
IX
I’
IX
111:
Ze
0
£5
O
IX
0
£
rz
6
IX ic
f
£
0
0
z
5
IX
IX
IS
IX
A
♦c
0
IC
i'
0 M7
IC
l k a ix
5
k
SJ W
d»
4t
d*
IX
p
III O
5
t
0
M
y nn
Hi
II △ K f
ill / M 7,
B I §4
** Ij
/b
^ ®« 3*K
iW R ^ ^ /J
B^^-EgPI; 5
W>J Xl M
IX
**AM i ®
'<5B*fl5
ZSbjSfi#
T$ ^ ©©
*»&^*!
ix m
eg©
1
2 I
0 f
/b §
/bW»TS
^®® B
* fc$B
IX d>
^»»3#»0^
’ H' 'SlAV
~
_
it
£
4
F
IX >
b
£«M®
Page 5
urday. August 19, 1967
33
Si ' -
~
4 4
^ ^
IX IX
□
0
PAGE 5
o ^ 'It fi t il
72 ^ IX IX fe ^ t CO
© A X ~ ^ ± (X
ix & ( o ft ^ ?
A IX 5 ^ t O 5
* # o X r - X
7f H' 72 X A 9 t
If b ° 7c 3 — I X'
t tr * " i A i
3 ? £ £ ‘^
fl • re ©
(X
IC 0
in 72 X# < fW o
3 —
,Zo
b
i> ic
i' § 3 © A & o
7 T 5. S ^ 9 ^
Zo
£ °
°
-> 75 t $ t © °
o
^
f&
w £
co
n
co 5
ex
5
O' t
It
O'
0
CO
IX
IC
72 0
V
IX
o
0
er
IX
ft
3
4
Zo
IC
2
IC
KI
TO
uZ £>
0
IC 0
2
©
4
IC
IZ
[Hl
17
It
3 5
G
IX
I' IC k
IX
IX
It
if
5
w
J I
9
ft
f^
0
Pl;
ZK
W]
HP
7a
o
4 ^
Zo
^P i'
7x
/
IC
a
®
o
0
7x
3
s zo
7c 11
i I'
V'
L.
I'
3
i>
O □ Id
t ^ 0
3
0 7s IX
IX £ Ac
IC V'
iK lr ”7
Xu
11 (
^ A It.
^ ic L
9
IX f»
M 4* & ^ z
3 b b
IX 0 zo x y
i’ Zo
ft: b
i' y
° t ^ 7c tr
O
&
'X 0
IX
IX
V' i
co 1
fe
X ^
0 ^
b>
st n
Ta
^J
IX
7; IL
0
ir
Z»
7?
IW IX
V'
"I" 5 £ Zo 0
n B $}
s
e # u
IX
W ix h C
k if
fa ir
G o s
It ft & H S’ 7ro
IlilJ V* 0 b'
Zo
12 IX 9 4
Iff I' 4 51
ex
7:
$
it
9f b
Zo 7
T X 47 o
H
0
m
&
3
ft
I'
6
5
IC
B
i)
0
tc
IX
V'
tc 9
w 0
fl G
IX
X
0
B
3
©
IX'
IX
(X
1^ j^
b ©
Ta £
^1 7:
i£
2
9
(X
IX
i‘
It
Jr
ZV-
I' n£'
IX I
0
IX
2s
5
zK
V'
IX
9
IX
0
LU
IX
b
jS 7
n
ZK 7a
b
Zo
»‘
^ to
(X
^
d*
IX' 3
i' o
3
= R?
O
f»
IX
li
7
ex
&
t
p
no
IC
IX
Zp
t
*
fig
IX
5
AZ
IX
AZ.
t'
9
7a
£
d»
fB c ec L ^ 3 £ 7 I W
X p^
■os n u ^' cX ° O
£ ^ 7c 7c ^ A 7L ^ ^ d i
3A er A ir Z? O ^i It ^ il
°^ 0 M ° ^ % IL ® 7 ^
t ? 1 - tr zo
ri l 31
© ix;
& © zK if- ° IX Kt
a ix © 0 $i # $
^ A t A
^ ^ ^
IX KI] V
^ 7I' 7 ^ 0 d
(’^51^ a b
G fe ic ic ^ i
0 A — 7r IX v 7
t ft b ^ ^ ® $ ft ® IX ® & 0 & 3 ^
Zp 7? A 7*
g t 73 a
UK^lAtsi-K
^^^^ s#ix^1 K^>
Wt^.. ^trenf >^
WW^ Xfta^{-
^HJ
^ ® ig ic
B^lt^LICfrfjli^©^
±± VW
(
o G 72
b g
fo
y£ £ ^ Mg b ^) w 1 f®XJI^t*f^
^iT2-0gL-tt^
® Sd # & < £
$
T
LH®^^T27ra^.L
< ® ^0 fcH^ 0 ^‘ ?E Jr tP^«U!«'o
IC !L K A ( il ^
^W$ @ 4 ^
' ^ IC 8g ft ft 8& r
° 72 £ 2 & t Zo IR H ^ 7J '
^ 8$ ^ '
n x # t^ tc
& 4=1*
r®i7lc^S0 a
^$HMlc '^K ^^^^
$n In v' a Ar # Tin ^^ ^»
GIC724J! < ^ b ^®||t
^K LZZ^g • IC
fa A > ft © ec & & /X
X
^®JS=7p ’7 7 z^frO^SH—W^tf^^
^?i7?^§^^^^^^H#^ft
^wicitnix^ofi&ic^ tz77^?!^^
^-7-^^ 5 IX^-ro i©^K^^ftft®4^^
s^wo^Lg^t^etGnKo £^^
K °^TifrO £ ©^T'-C $ ^V'^T 3 0
^?Z^ BANK
THE BANK OF MOVA SCOTIA
fa ® ^ b # ^ ffi + T_5_OM21
& b
In]
33
Si ' -
~
4 4
^ ^
IX IX
□
0
PAGE 5
o ^ 'It fi t il
72 ^ IX IX fe ^ t CO
© A X ~ ^ ± (X
ix & ( o ft ^ ?
A IX 5 ^ t O 5
* # o X r - X
7f H' 72 X A 9 t
If b ° 7c 3 — I X'
t tr * " i A i
3 ? £ £ ‘^
fl • re ©
(X
IC 0
in 72 X# < fW o
3 —
,Zo
b
i> ic
i' § 3 © A & o
7 T 5. S ^ 9 ^
Zo
£ °
°
-> 75 t $ t © °
o
^
f&
w £
co
n
co 5
ex
5
O' t
It
O'
0
CO
IX
IC
72 0
V
IX
o
0
er
IX
ft
3
4
Zo
IC
2
IC
KI
TO
uZ £>
0
IC 0
2
©
4
IC
IZ
[Hl
17
It
3 5
G
IX
I' IC k
IX
IX
It
if
5
w
J I
9
ft
f^
0
Pl;
ZK
W]
HP
7a
o
4 ^
Zo
^P i'
7x
/
IC
a
®
o
0
7x
3
s zo
7c 11
i I'
V'
L.
I'
3
i>
O □ Id
t ^ 0
3
0 7s IX
IX £ Ac
IC V'
iK lr ”7
Xu
11 (
^ A It.
^ ic L
9
IX f»
M 4* & ^ z
3 b b
IX 0 zo x y
i’ Zo
ft: b
i' y
° t ^ 7c tr
O
&
'X 0
IX
IX
V' i
co 1
fe
X ^
0 ^
b>
st n
Ta
^J
IX
7; IL
0
ir
Z»
7?
IW IX
V'
"I" 5 £ Zo 0
n B $}
s
e # u
IX
W ix h C
k if
fa ir
G o s
It ft & H S’ 7ro
IlilJ V* 0 b'
Zo
12 IX 9 4
Iff I' 4 51
ex
7:
$
it
9f b
Zo 7
T X 47 o
H
0
m
&
3
ft
I'
6
5
IC
B
i)
0
tc
IX
V'
tc 9
w 0
fl G
IX
X
0
B
3
©
IX'
IX
(X
1^ j^
b ©
Ta £
^1 7:
i£
2
9
(X
IX
i‘
It
Jr
ZV-
I' n£'
IX I
0
IX
2s
5
zK
V'
IX
9
IX
0
LU
IX
b
jS 7
n
ZK 7a
b
Zo
»‘
^ to
(X
^
d*
IX' 3
i' o
3
= R?
O
f»
IX
li
7
ex
&
t
p
no
IC
IX
Zp
t
*
fig
IX
5
AZ
IX
AZ.
t'
9
7a
£
d»
fB c ec L ^ 3 £ 7 I W
X p^
■os n u ^' cX ° O
£ ^ 7c 7c ^ A 7L ^ ^ d i
3A er A ir Z? O ^i It ^ il
°^ 0 M ° ^ % IL ® 7 ^
t ? 1 - tr zo
ri l 31
© ix;
& © zK if- ° IX Kt
a ix © 0 $i # $
^ A t A
^ ^ ^
IX KI] V
^ 7I' 7 ^ 0 d
(’^51^ a b
G fe ic ic ^ i
0 A — 7r IX v 7
t ft b ^ ^ ® $ ft ® IX ® & 0 & 3 ^
Zp 7? A 7*
g t 73 a
UK^lAtsi-K
^^^^ s#ix^1 K^>
Wt^.. ^trenf >^
WW^ Xfta^{-
^HJ
^ ® ig ic
B^lt^LICfrfjli^©^
±± VW
(
o G 72
b g
fo
y£ £ ^ Mg b ^) w 1 f®XJI^t*f^
^iT2-0gL-tt^
® Sd # & < £
$
T
LH®^^T27ra^.L
< ® ^0 fcH^ 0 ^‘ ?E Jr tP^«U!«'o
IC !L K A ( il ^
^W$ @ 4 ^
' ^ IC 8g ft ft 8& r
° 72 £ 2 & t Zo IR H ^ 7J '
^ 8$ ^ '
n x # t^ tc
& 4=1*
r®i7lc^S0 a
^$HMlc '^K ^^^^
$n In v' a Ar # Tin ^^ ^»
GIC724J! < ^ b ^®||t
^K LZZ^g • IC
fa A > ft © ec & & /X
X
^®JS=7p ’7 7 z^frO^SH—W^tf^^
^?i7?^§^^^^^^H#^ft
^wicitnix^ofi&ic^ tz77^?!^^
^-7-^^ 5 IX^-ro i©^K^^ftft®4^^
s^wo^Lg^t^etGnKo £^^
K °^TifrO £ ©^T'-C $ ^V'^T 3 0
^?Z^ BANK
THE BANK OF MOVA SCOTIA
fa ® ^ b # ^ ffi + T_5_OM21
& b
In]
Page 6
PAGE 6
Saturday, August 1q
b
&
IX
4*
£
IX
IX
it
li
I'
i^ 60
IX
IX
IX
IX
It
I'
It
5
ft
IX
3
$
0’
IX
IX
V”
3
IX
tl
M
it
it
3
0
0
? in
it
3
W
3
di
DIO
d’
it
3
0
IMO It
d5
It
T it
IX
IX
It 0
3
w
3
CD
# ra 4
IX
IX
3
K
it
W XI
d*
ii
it
*
IX M
(X
IX
d’
3
IX
(X
I'
3
IX
^08
5
*
5
(X
IX
3
IX
it
O’
IX
0
3 IX
M
it
3
<0
IX
&
s
ill
it
3
IX
IX
d’
B
d>
5
X
IX
DM ^ &
b
d’
d*
iX
IX
0
It
X: W
It
^ ft
I'
3
h
Xi®-
tz 5
it
©
**»l
IX
3
IX IS
IX
V'
*****
5
i
*r
it
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont'
Phone 366^-5005
IX
IX
it
the
NEW CANADIAN
10
IX
n
IX
£
0
^J
IX
It
3 X
3
d’
3
O 4t
IX
0’
£5
5
IX
19
i»
IX
M
it
IX
a
IX
H
3
5 0
0
6
3
0
i1’
IX
3
0
M
It
IX'
^
IX
IX
rd
It it
b
3
d’
(X 0
3
3
n^<
TT it
n d’
o
IX
if
IX
IX
IX
IX
IX
3
4
It
*L
I’
it
3 IX 0
IX
£
O’
0
$
U’
*L
60
3
5
0
0
3 B
IX
0
IX
A J’l
IL £ !
5
a
IX
IX
IX
d»
d*
3
3
aI
i- H
Saturday, August 1q
b
&
IX
4*
£
IX
IX
it
li
I'
i^ 60
IX
IX
IX
IX
It
I'
It
5
ft
IX
3
$
0’
IX
IX
V”
3
IX
tl
M
it
it
3
0
0
? in
it
3
W
3
di
DIO
d’
it
3
0
IMO It
d5
It
T it
IX
IX
It 0
3
w
3
CD
# ra 4
IX
IX
3
K
it
W XI
d*
ii
it
*
IX M
(X
IX
d’
3
IX
(X
I'
3
IX
^08
5
*
5
(X
IX
3
IX
it
O’
IX
0
3 IX
M
it
3
<0
IX
&
s
ill
it
3
IX
IX
d’
B
d>
5
X
IX
DM ^ &
b
d’
d*
iX
IX
0
It
X: W
It
^ ft
I'
3
h
Xi®-
tz 5
it
©
**»l
IX
3
IX IS
IX
V'
*****
5
i
*r
it
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont'
Phone 366^-5005
IX
IX
it
the
NEW CANADIAN
10
IX
n
IX
£
0
^J
IX
It
3 X
3
d’
3
O 4t
IX
0’
£5
5
IX
19
i»
IX
M
it
IX
a
IX
H
3
5 0
0
6
3
0
i1’
IX
3
0
M
It
IX'
^
IX
IX
rd
It it
b
3
d’
(X 0
3
3
n^<
TT it
n d’
o
IX
if
IX
IX
IX
IX
IX
3
4
It
*L
I’
it
3 IX 0
IX
£
O’
0
$
U’
*L
60
3
5
0
0
3 B
IX
0
IX
A J’l
IL £ !
5
a
IX
IX
IX
d»
d*
3
3
aI
i- H
Page 7
Promiscuous Bath
Is Proud Tradition
ton. Japanese Hockey League Labor Day Dance Of Hokkaido
h Dates And Doings
Personal Notes Across Canada
Obituaries
TORONTO.—Don’t forget Saturday September 2! Why? It’s
date of the C.J.H.L. annual “‘happening” — the Labor Dance!!
I
SAPPORO, Japan. — “PronvKis a W°ud tradit.on oi HoKkaido.”
| Once more it promises _ to be another gi-eat evening of fun
^r’n rood music, bar facilities, door prizes and special admission _.A™id Laughter created bv this
wonoly-wise observation, a conall single girls and all C.J.HJL. hockey players.
lerence got under wav recentlv
I So be there for a good time!!
at rhe Sapporo Grand Hotel un*der jhe theme, ••‘Tourism in Hoki Place: J.C.C. Centre. Admission: $1.50 per person. Bar facilities, kaiao: the Foreigners’ View
ke: S: p.m. — ? ? ?. Dress: optional. Door prizes. — B.M.
point.”
*
*
The meeting was attended by
nine
including" four
pMont Buddhist Host Expo Centennial Bon Odori women,foreigners,
and many Japanese
5 MONTREAL.—Canada, the only country that could have an eager to hear the foreigner's’
Expo Centennial Obon Odori in 1967, provided the means for the impression of their island.
Eastern Canada Buddhist League to present this traditional, anThe attendants included Robfal custom on the now world-famed site of the Montreal CentenF -Boettcher, the United
Kiial Exposition on the evening of August 5th.
states vice-consul in Hokkaido;
I Over 90 participants, with a majority of 60 from Ontario, Alan J. Skeels, a British instrucllent their enthusiastic support to the E.C.B.L. sponsored Expo tor at Hokkaido University, and
Ibod Odori. This International Bandshell-E performance was a" 6 Seep- Linhart and I-Min
-------- Liu.
imonth co-operative, co-ordinated culminating effort of the 3 main both students at Hokkaido
UnilEastern Canada Buddhist Churches — Hamilton, Toronto, and versify.
gMontreal.
A Other attendants were
____ Miss
I
A beautifully executed background of Mt. Fuji, towering over Mana
Denis
and
Miss
Maria
Edla scenic grandeur of verdant trees, blue lake touched with an
elgundis,
both
employees
at
larched red Japanese bridge, graced the Expo stage and with the hospital in Hokkaido;' Mrs. Maa
istage vault complemented by Japanese lanterns, pale pink cherry
thilde Oguro, wife of a Japanese
blossoms, the evening’s performance soon became permeated with doctor; Dieter Schumer from
Ithe enchantment of the Orient. The anxiously awaiting crowd of West Germany, and Miss Martta
lover 2000 people began clapping and stamping for an earlier Tira, a visitor from Finland.
sari then the scheduled 7:00 p.m. opening and when the combined
The meeting was sponsored by
13 church group performers appeared on stage in their beautiful the Tourist Department of Hok
^Centennial kimonos, in perfect rhythm and co-ordination — a fine kaido on the occasion of the
best and proof of the highly co-ordinated effort between 3 distant United Nations “International
[cities, a great round of applause greeted them. The ovation was Tourist Year.”
heat indeed when the Canada Ondo number closed the group per
Hokkaido is Japan’s northern
formance, ending the introductory section of the Expo performance. most main island, noted for its
’
With the inspired leadership of the Toronto church, the Obon open spaces and bracing climate.
i-dances and the various special numbers on the Expo stage re Long the domain of the Ainu,
jected the great depth of organizational thought that had been except for fishing populations on
placed upon the value of the skillful usage of the stage area, eli the southern coasts, serious Jaminating the monotony of repetitious circular form actions fa- panese settlement did not begin
gmiliar to Obon dancing. Certainly, Hanagasa Ondo bore little re- until 1869 when the division,
H semblance to any circular formation and entrance and exit of this then called Yezo, was renamed
Rsingular group performance was superbly executed.
Hokkaido.
I
The Toronto special, Kawanaka Jima, a teen age number exAttendants at the meeting
jemplifying strength and vigour, based on ancient history, drew agreed that Hokkaido possessed
Ba tremendous ovation.
many tourist attractions but re
i
The Hamilton performance of Chichbu Ondo was extremely gretted that tourists guides and
Ewell organized and executed and appealed strongly to the Japanese pamphlets in English were lack
i taste of grace.
;
। । ' .
1 :
i 15! ing.
J _ The Montreal special, Nangoku Tosa, drew special interest
Some voiced
the view that
J with their beautiful turqoise kimonos and crimson display of ex- Hokkaido was un-Japanese in its
| puisne double fan movements, while the teen-age special number, landscape and climate.
|Maiko-han, appealed strongly with their glamorous “osagari” obis
One said it was like the
I and parasols and fans.
'‘ill! American Midwest, while another
I
The Toronto Sangha special, Kyushu Danji, was a surprise likened it to the Alps in Europe.
I number displaying a great sportsmanlike study in strength and Still another said it was like Fin
I manliness — a real true blue effort that drew much applause. land.
Minor complaints included the
I The Finale number, Echigo Jishi, drew the gi’eatest ovation of the
“yukata”
garment
eveW when the nuno (banner) group appeared on stage. diminutive
I Tnis Montreal number- was a study in 3 depth dancing of a parasol provided by Japanese inns at
I poup, fan group and nuno group and the skillful interplay danc- spring resorts. “They only cover
| mg of the 3 groups with the variously accented colours of the ki- me down to the knees,” one big
। monos, the parasols, and the crimson fans, indeed gave a beautiful “gaijin” said.
Another believed that a ba;
I ending to the Expo performance which was highly appreciated by
coach should be hitched to trains
I Jie watching assembly.
i J'n^r a masterful, bi-lingual (French-English) introduction, for Japanese passengers fond of
during
their
sake
s explanations, and closing of the performance, when all 3 centre drinking
। instructresses and choreographers were asked to take the centre ravels*
One suggested public bath
e ^Lmtreal church represented the 3 churches in accepting
^handsome basket of flowers presented by the E.C.B.L. as a token houses be put up in various parts
0i deep appreciation to all participants who helped to make the of Hokkaido, especially during
the summer, to enable to shower
such an outstanding success.
Ine following evening, Sunday, August 6th, Montreal Buddhist and freshen up.
According to sponsors of the
i 'Tn PlaFed host to the 150 strong Ontario guests to the Monmeeting,
the occasion proved
S
Folk Dance Festival, held on the spacious stage,
eatre Sous Des Etoiles” on the lovely La Fontaine Park site. “very informative.” _
Thev said suggestions made at
^ Proaram was punctuated at half time, with the introduction
the
meeting would be taken up
^‘ p special church numbers that were presented at the Expo
for
discussion and incorporated
i a ■ ^n^° had the added touch of high interest with the
in
Hokkaido
’s future tourist
Ljattendance and vocal rendition of the Centennial comL a® “J Mr. Archie Nishihama and the personal participation pograms.
^jimo^3^01’ °f ^e choreography to Canada Ondo, Mrs. Irene
■f'tnale number at the Park was the introduction of the
theffljPire^' Wonderland Canada,—a Japanese Nisei gift to
&i bv
Centennial—and the enthusiastic participation enjoybarrister, solicitor
,_
the dancers showed a popular interest in this dance.
notary public
La PnX^T' varied program constituting the performance at
2 Carlton St, Toronto
-"ormer-1
was a resounding success, when over 200 perBoom 1805
s "i'?'4^S -3 So enthusiastically by over 150 Ontarians, joined
293-4281 (B»».)
366-6388
tomarC m
.expression of * the Obon tradition in its cusem, oil
Evidenced from the joyous gyrations of the dancf^ -hhIa. Joun^» it ^as indeed a happy event that marked the
fen
i 'L'.^feg to the Montreal Obon Festival of the Cana- ,
FIRE — THEFT — AUTO
M
Fear.
^ks^n ^r Buddhist Church "wishes to express its profoundest
Consult
0^
± ?a? so much co-operation to the Centennial ।
Jlont. Bon Odo -helped to make 5t the ^t success it was.
RITZ KINOSHITA
_
ham Tanaka, beloved wife of Mr.
h onekichi Tanaka of Steveston,
B.C., passed away on July 27th,
1967. Funeral was held at the
Vancouver Buddhist Church with
the Rev. Ikutas, father and son,
and the Rev. Nagatani officiat
ing" on July 30th. Interment at
Oceanview Cemetery on July
Healthy Body & Mind
Through the Martial Arts
It is a good policy to *
bar* ths RIGHT POLICY
Consult
Travel Arrangements
William Wales Ltd.
Insurance Agents
Anywhere — Anytime
?
t :•: :■: x x x k x x x x x w x x x x xx x x x xi
Air—-5 hip—•B us——Roil
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
464 Yonge Street. Toronto
Phone 921-3171
Welcome To Expo '67
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
MADAME
BUTTERFLY
Call for Reservations or
JAPANESE RESTAURANT
information — EM. 8-9934
* Special Family Dinner
* Reasonable Price
T. KAMEOKA
220 Jean Talon St. East
MONTREAL
K. Iwata Travel Service
TEL. 271—4803
113 McCaul St., TORONTO
o ever6
OPTICAL
proprietor
JON ONODERA
Complete Care
For Your Eyes
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
Ki)££±
M-«wfflftr.#t
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
(BiuImm)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
J
Any Day To Japan For $850.00*
Minimum Land Arrangements: $216.00
10-Day Tour of Japan or
1 O-Day Tour incl. Calif., Hawaii and Japan
(*Slightly Higher During Jul. Aug. Sept. Oct.)
For Further Information Contact
FURUYA TRAVEL SERVICE
365 Spadina Ave.
Toronto 2-B
366-1075
$fOOO^$/eoO
BECOME A
PROFESSIONAL
CHICK SEXOR
PLUS TRAVEL
& EXCITEMENT
Income of $12,000 to $20,000 a year
Write for information
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, AUGUST 20, 1967
10 A.M. Centennial and Nisei Service
Mr- James Dornan — Gideon Society
10 A.M. Program for the children
A.M. Issei Service — Rev. M. Norisue
TORONTO. — .Mr. and Mrs.
Tak Kushida (nee Shirley Shirai
shi) are happy to announce the
birth of a daughter, Akemi Kim
berly on August 13, 1967 at St.
Michael’s Hospital. Both doing
Phpne: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
AMERICAN 214
®“
^^ SCHOOL
Prospect Avenue
Lansdale, Pennsylvania 19446
Is Proud Tradition
ton. Japanese Hockey League Labor Day Dance Of Hokkaido
h Dates And Doings
Personal Notes Across Canada
Obituaries
TORONTO.—Don’t forget Saturday September 2! Why? It’s
date of the C.J.H.L. annual “‘happening” — the Labor Dance!!
I
SAPPORO, Japan. — “PronvKis a W°ud tradit.on oi HoKkaido.”
| Once more it promises _ to be another gi-eat evening of fun
^r’n rood music, bar facilities, door prizes and special admission _.A™id Laughter created bv this
wonoly-wise observation, a conall single girls and all C.J.HJL. hockey players.
lerence got under wav recentlv
I So be there for a good time!!
at rhe Sapporo Grand Hotel un*der jhe theme, ••‘Tourism in Hoki Place: J.C.C. Centre. Admission: $1.50 per person. Bar facilities, kaiao: the Foreigners’ View
ke: S: p.m. — ? ? ?. Dress: optional. Door prizes. — B.M.
point.”
*
*
The meeting was attended by
nine
including" four
pMont Buddhist Host Expo Centennial Bon Odori women,foreigners,
and many Japanese
5 MONTREAL.—Canada, the only country that could have an eager to hear the foreigner's’
Expo Centennial Obon Odori in 1967, provided the means for the impression of their island.
Eastern Canada Buddhist League to present this traditional, anThe attendants included Robfal custom on the now world-famed site of the Montreal CentenF -Boettcher, the United
Kiial Exposition on the evening of August 5th.
states vice-consul in Hokkaido;
I Over 90 participants, with a majority of 60 from Ontario, Alan J. Skeels, a British instrucllent their enthusiastic support to the E.C.B.L. sponsored Expo tor at Hokkaido University, and
Ibod Odori. This International Bandshell-E performance was a" 6 Seep- Linhart and I-Min
-------- Liu.
imonth co-operative, co-ordinated culminating effort of the 3 main both students at Hokkaido
UnilEastern Canada Buddhist Churches — Hamilton, Toronto, and versify.
gMontreal.
A Other attendants were
____ Miss
I
A beautifully executed background of Mt. Fuji, towering over Mana
Denis
and
Miss
Maria
Edla scenic grandeur of verdant trees, blue lake touched with an
elgundis,
both
employees
at
larched red Japanese bridge, graced the Expo stage and with the hospital in Hokkaido;' Mrs. Maa
istage vault complemented by Japanese lanterns, pale pink cherry
thilde Oguro, wife of a Japanese
blossoms, the evening’s performance soon became permeated with doctor; Dieter Schumer from
Ithe enchantment of the Orient. The anxiously awaiting crowd of West Germany, and Miss Martta
lover 2000 people began clapping and stamping for an earlier Tira, a visitor from Finland.
sari then the scheduled 7:00 p.m. opening and when the combined
The meeting was sponsored by
13 church group performers appeared on stage in their beautiful the Tourist Department of Hok
^Centennial kimonos, in perfect rhythm and co-ordination — a fine kaido on the occasion of the
best and proof of the highly co-ordinated effort between 3 distant United Nations “International
[cities, a great round of applause greeted them. The ovation was Tourist Year.”
heat indeed when the Canada Ondo number closed the group per
Hokkaido is Japan’s northern
formance, ending the introductory section of the Expo performance. most main island, noted for its
’
With the inspired leadership of the Toronto church, the Obon open spaces and bracing climate.
i-dances and the various special numbers on the Expo stage re Long the domain of the Ainu,
jected the great depth of organizational thought that had been except for fishing populations on
placed upon the value of the skillful usage of the stage area, eli the southern coasts, serious Jaminating the monotony of repetitious circular form actions fa- panese settlement did not begin
gmiliar to Obon dancing. Certainly, Hanagasa Ondo bore little re- until 1869 when the division,
H semblance to any circular formation and entrance and exit of this then called Yezo, was renamed
Rsingular group performance was superbly executed.
Hokkaido.
I
The Toronto special, Kawanaka Jima, a teen age number exAttendants at the meeting
jemplifying strength and vigour, based on ancient history, drew agreed that Hokkaido possessed
Ba tremendous ovation.
many tourist attractions but re
i
The Hamilton performance of Chichbu Ondo was extremely gretted that tourists guides and
Ewell organized and executed and appealed strongly to the Japanese pamphlets in English were lack
i taste of grace.
;
। । ' .
1 :
i 15! ing.
J _ The Montreal special, Nangoku Tosa, drew special interest
Some voiced
the view that
J with their beautiful turqoise kimonos and crimson display of ex- Hokkaido was un-Japanese in its
| puisne double fan movements, while the teen-age special number, landscape and climate.
|Maiko-han, appealed strongly with their glamorous “osagari” obis
One said it was like the
I and parasols and fans.
'‘ill! American Midwest, while another
I
The Toronto Sangha special, Kyushu Danji, was a surprise likened it to the Alps in Europe.
I number displaying a great sportsmanlike study in strength and Still another said it was like Fin
I manliness — a real true blue effort that drew much applause. land.
Minor complaints included the
I The Finale number, Echigo Jishi, drew the gi’eatest ovation of the
“yukata”
garment
eveW when the nuno (banner) group appeared on stage. diminutive
I Tnis Montreal number- was a study in 3 depth dancing of a parasol provided by Japanese inns at
I poup, fan group and nuno group and the skillful interplay danc- spring resorts. “They only cover
| mg of the 3 groups with the variously accented colours of the ki- me down to the knees,” one big
। monos, the parasols, and the crimson fans, indeed gave a beautiful “gaijin” said.
Another believed that a ba;
I ending to the Expo performance which was highly appreciated by
coach should be hitched to trains
I Jie watching assembly.
i J'n^r a masterful, bi-lingual (French-English) introduction, for Japanese passengers fond of
during
their
sake
s explanations, and closing of the performance, when all 3 centre drinking
। instructresses and choreographers were asked to take the centre ravels*
One suggested public bath
e ^Lmtreal church represented the 3 churches in accepting
^handsome basket of flowers presented by the E.C.B.L. as a token houses be put up in various parts
0i deep appreciation to all participants who helped to make the of Hokkaido, especially during
the summer, to enable to shower
such an outstanding success.
Ine following evening, Sunday, August 6th, Montreal Buddhist and freshen up.
According to sponsors of the
i 'Tn PlaFed host to the 150 strong Ontario guests to the Monmeeting,
the occasion proved
S
Folk Dance Festival, held on the spacious stage,
eatre Sous Des Etoiles” on the lovely La Fontaine Park site. “very informative.” _
Thev said suggestions made at
^ Proaram was punctuated at half time, with the introduction
the
meeting would be taken up
^‘ p special church numbers that were presented at the Expo
for
discussion and incorporated
i a ■ ^n^° had the added touch of high interest with the
in
Hokkaido
’s future tourist
Ljattendance and vocal rendition of the Centennial comL a® “J Mr. Archie Nishihama and the personal participation pograms.
^jimo^3^01’ °f ^e choreography to Canada Ondo, Mrs. Irene
■f'tnale number at the Park was the introduction of the
theffljPire^' Wonderland Canada,—a Japanese Nisei gift to
&i bv
Centennial—and the enthusiastic participation enjoybarrister, solicitor
,_
the dancers showed a popular interest in this dance.
notary public
La PnX^T' varied program constituting the performance at
2 Carlton St, Toronto
-"ormer-1
was a resounding success, when over 200 perBoom 1805
s "i'?'4^S -3 So enthusiastically by over 150 Ontarians, joined
293-4281 (B»».)
366-6388
tomarC m
.expression of * the Obon tradition in its cusem, oil
Evidenced from the joyous gyrations of the dancf^ -hhIa. Joun^» it ^as indeed a happy event that marked the
fen
i 'L'.^feg to the Montreal Obon Festival of the Cana- ,
FIRE — THEFT — AUTO
M
Fear.
^ks^n ^r Buddhist Church "wishes to express its profoundest
Consult
0^
± ?a? so much co-operation to the Centennial ।
Jlont. Bon Odo -helped to make 5t the ^t success it was.
RITZ KINOSHITA
_
ham Tanaka, beloved wife of Mr.
h onekichi Tanaka of Steveston,
B.C., passed away on July 27th,
1967. Funeral was held at the
Vancouver Buddhist Church with
the Rev. Ikutas, father and son,
and the Rev. Nagatani officiat
ing" on July 30th. Interment at
Oceanview Cemetery on July
Healthy Body & Mind
Through the Martial Arts
It is a good policy to *
bar* ths RIGHT POLICY
Consult
Travel Arrangements
William Wales Ltd.
Insurance Agents
Anywhere — Anytime
?
t :•: :■: x x x k x x x x x w x x x x xx x x x xi
Air—-5 hip—•B us——Roil
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
464 Yonge Street. Toronto
Phone 921-3171
Welcome To Expo '67
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
MADAME
BUTTERFLY
Call for Reservations or
JAPANESE RESTAURANT
information — EM. 8-9934
* Special Family Dinner
* Reasonable Price
T. KAMEOKA
220 Jean Talon St. East
MONTREAL
K. Iwata Travel Service
TEL. 271—4803
113 McCaul St., TORONTO
o ever6
OPTICAL
proprietor
JON ONODERA
Complete Care
For Your Eyes
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
Ki)££±
M-«wfflftr.#t
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
(BiuImm)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
J
Any Day To Japan For $850.00*
Minimum Land Arrangements: $216.00
10-Day Tour of Japan or
1 O-Day Tour incl. Calif., Hawaii and Japan
(*Slightly Higher During Jul. Aug. Sept. Oct.)
For Further Information Contact
FURUYA TRAVEL SERVICE
365 Spadina Ave.
Toronto 2-B
366-1075
$fOOO^$/eoO
BECOME A
PROFESSIONAL
CHICK SEXOR
PLUS TRAVEL
& EXCITEMENT
Income of $12,000 to $20,000 a year
Write for information
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, AUGUST 20, 1967
10 A.M. Centennial and Nisei Service
Mr- James Dornan — Gideon Society
10 A.M. Program for the children
A.M. Issei Service — Rev. M. Norisue
TORONTO. — .Mr. and Mrs.
Tak Kushida (nee Shirley Shirai
shi) are happy to announce the
birth of a daughter, Akemi Kim
berly on August 13, 1967 at St.
Michael’s Hospital. Both doing
Phpne: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
AMERICAN 214
®“
^^ SCHOOL
Prospect Avenue
Lansdale, Pennsylvania 19446
Page 8
Saturday AugustW 196T
Nisei Returns . . .
Nisei “Star Trek” Makes Film
(Cont. From Page 1)
The New Canadia
after living in Tokyo,” Mr. Ko quality, and selection of fresh
yanagi said. “It was a hard de vegetables and fi-uits. The only
Post Office Department 0h^
— For a ma
He attended the Univ, of Calif. cision, but I felt Canada offered ones in the world that I’ve seen
with George Take 's wanderlus - at Berkeley
an architecture the best opportunity for living to compare with it are the fa
it’s only fitting th? he be signed ■ major and later transferred to a family life where our children
ctsu
S'A^
mous waterfront markets in Hel K KX
SfflS ,A EasHsh
on as crewman aboard the space- UCLA to major in theatre arts
will
have
the
best
opportunity.
”
sinki and the floating market in
'United States Ship Entei-: with a minor in Latin American
Bangkok.
prise
to explore the unknown studies. He was graduated with
And Advertising,
It was publicity about Canon a fi
interplanetary ' a bachelor of arts degree in 1960. ada’s Centennial
• The Ontario education sys
year celebra4 / 9 QUEEN ST, ^"EST
l
After college, Takei tried his tions that convinced him to come tem: “'As an architect, I know
Toronto 2-B, Ont.
lasei, who is seen in the fea- : hand in New York and later
how up-to-date and constantly
tuied role of Sulu, the ship s - Europe. While touring the con- back. he said.
EMpire 6-5005
“Our home was near the Cana changing the system is here. In
helmsman, has a real life curio- tinent by bicycle, hitch-hiking
[°r neJ' pl-'cesi and people : and taking third class trains and dian embassy in Japan and I used Tokyo you have to pay as much
that has taken him on camping buses, he sandwiched in studies to pass the new Canadian flag as S3,000 to get accepted at
one
in tne rugged Rocky . at the Shakespeare Institute at
of the better universities.
regularly.
When
publicity
about
Mountains
; Stratford-on-Avon.
kan panhandle, many trip: into ’
Expo became so widespread, I
“The Japanese still have the
He returned to UCLA, won his
___ ^ale Help Wanted
primitive Baja, Calif, and an ex
began
to
think
Canada
had
little-red
schoolhouse idea — unin theatre and
tensive tour of Europe.
,i masters’ .degree
MAN wanted for shki^l
painted schools, unheated, where room duties.
Takei, one of the actors fea- j began building an impressive achieved its own identity. ’
'
He said in Japan everything students sweep the corridors advancement. Four w—V vLIF^ kr
tured in the weekly television ■ ^t of television and motion picpay annually. Apply 352-2515 p®-s
series “Star Trek” every Fri-i ture credits, including “I Spy,’ is still dictated by seniority.
themselves.”
EXPERIENCED oresser
"
“The John Forsythe Show,” and
day night
“A young architect cannot be
•
Weekend
family
life:
“
In
“
Perry
Mason
”
as
well
as
such
store. Ask for E. SasakiTpho'^ 7^
was born
where he lived until World War P^ducfions ^ “Keel Line 70-00” critical or- creative without the Tokyo, almost everyone works (Toronto).
approval of his elders,” he said. Saturday until 2 p.m. and you
IL He and his family were con- and “Walk, Don’t Run.”
Female Help Wanted
fined at a relocation centre in
Takei is single and resides in
Before returning to Canada, don’t have a weekend with the
COUNTER clerk for air condition „
Arkansas.
Hollywood.
the architect
and
his family family. Family holiday trips are cleaning plant. Full time 4^r nA1
iiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiii spent a year touring 25,000 miles rare. Usually, a company’s em- ers, 3319 Bathurst Street (Torogfok"'
through Europe and Asia. Most ployees will go on a trip togeth
Domestic Help Wanted
Read Jessie L. Beattie’s
of their time was spent visiting er and leave their wives and GENERAL housework for family. b~5
in or pari time. Private room and h'-the great museums and studying children at home.”
Phone HU. 5-6012 (Toronto)
the architecture of the Continent.
® The living standard is su
A Japanese Canadian story
PERSONAL
Available at The New Canadian For S5.00
“Travel makes you appreciate perior here. Homes have lawns,
479 Queen Street West
COMING
TO
EXPO. 4 spacjousTard
Toronto 2-B, Ontario
more than ever what a great basements, and many rooms. In
clean rooms, 3 miles to Expo, B4” '■
a couple, special rates by week fci
<ini niiiiiiniii111nuniiiiiiniiniii11iii (i । in111! iiiiiiiiiniiiiin inn111iiiiiniin spot Ontario is to live. For a Tokyo, often a family of eight to
. T. Endo, 363 Churchill Blvd., G--=~family man, you can’t beat this lives in an 8x12 room. Even exe field
Pk„ Montreal. 671-3923.
anywhere.”
cutives and movie stars don’t
EXPO — three bedroom with all ac- .
Mr. Koyanagi’s family settled have as much recreation space comodation, living room and T;V. Fifteen
minutes to subway. 55. each daily, $2,
in Hamilton about 1950, after as the average Canadian family.
for children. Contact Martin Eiri,' 31
spending the post-war years on
• Expo 67: “A wonderful fair Eveline St. Fabreville, Laval, P. Q,
an Alberta sugar beet farm. . . . The German pavilion was MAN would like to meet young 1H?
is a true ski enthusiast (not ne
They were forced to leave the my favorite from an architec who
Businessmen Luncheon
cessarily expert) as well as a m'
West Coast during the war.
tural viewpoint. It has space, lover of Classical Music (not neces
We Cater To Parties And Banquets
sarily musician). The best of both w£l J
Before he left Hamilton, Mr. gardens, pools, walkways, many be offered throughout the coming sea
Koyanagi helped design the entrances, no crowds, and a fine son. For details write to P. 0. Box 51,
TAKE OUT SERVICE
Station "U", Toronto 18, Ont.
Wentworth County courthouse roof that looks like a carnival.”
Phone: EM. 3-7646 — EM. 8-0035
Room and Board
here.
123A Dundas St. West
But he still disapproves of
Toronto 2, Ont.
TWO male students to share room in
What has
he found better church carillon chimes that play twin
Parking At Bay & Dundas
beds. Room and board. Write h
about Canada?
full
particulars
5369 Heather Street, I
hymns out loud (“What if you Vancouver 13, to:
B.C.
• I
• The Hamilton market: “J are Buddhist or Hindu ? We’re
had never realized what a fine supposed to have freedom of re
I
Get Your Friend To Subscribe To. . .
place it was. It is one of the ligion”), and the “archaic” liquor
I
MADAM MARUSHA
I
finest
in the world for price, laws here.
The New Canadian
T
479 QUEEN STREET WEST
Reads cards and palm
k
TORONTO 2-B, ONT.
w
Advice on all troubles of life.
CLASSIFIED
STRENGTH FOR THE BRIDGE
l
I
I
l
i
I
CITY
ZONE
PROV
s
Ponse of skh^XMo'^
a tremendous resProject has bom contributed with -P/meSe CentMuual Garden
Japanese Canadian busi,^^
support from local
non calk'd Nikkin-Kai There is Jn ^Pan Sho-sha associaJapanese community to be canvassed '\Percent of our local
cine encouraging letters and mnAl
^ ^ ?re P^eased to refrom City administration. Park ‘Board^Con0
camPaisn
Japan and Jetro.
»oard. Consul General of
Former total.
Addition:
Vic Ogura
Kyosuke Asano
Mrs. A. Browne
Naritaro Okugawa
M. Takahashi
Mrs. Fumi Utsunomiya
Ben Osato
Mrs. T. Henmi
Georye Nakano
Tsugio Iwasaki
Sam Ehata
Robert Nishisawa
Hideo Nishimura
Haruo Yamada
S. Yasui
Zenhichi Matsumiya
Kazuo Suga
Ippei Nishio
Harold Ishii
^ oshio Ishii
Paul Murakami
Woldwood of Cancdda
Fabrorille Glass Co.
Miyamoto Provisions
Ross Akazawa
Canadian Coating Ltd.,
yeshita brother
Teruko and Kiyo Suga
Ronald S. Tanaka
54325.00
Harold Kawai
25.00
Mack Ito
25.00
Tom
Yamashita
5100.00 Ken Tanaka
25.60
25.00
50.00 Mark Kobayashi
25.00
35.00 Ted Nakagawa
5.00
35.00 Bill Tahara
25.00
25.00
5.00
30.00 Aki Kan’eit*1^’ H- Dionne
25.00
100.00 Ron old Mori
15.00
50.00 Charlie Occwa
50.00
15.00 Mr. Koga
50.00
25.00 Bumo Ein
10.00
25.00 Kazuo Fukuyama
10.00
50.00 Ichimatsu Shiatczi
100.00
25.00 Jimmy Nakawatase
100.09
10.00 SSigera Wctcnabe
35.00
50.00 Hiscko Nakawatase
30.00
25.00
^uyo Hayakawa
50.00
50.00 i. Kitagawa
50.00
250.00 S. Maruya
25.00
2000.00 Shinji Kishi
25.00
Tamotsu Yamamoto
25.00
100.00 Jean Talon Photo
50.00
100.00 Ker. Yoshio Ono
50.00
100.00
Matsumoto
’5.00
100.00 I Toshiyuki Sakamoto
50.00
100.00 I
Uveda
25.00
300.0) i K. Matsubara
25.00
25.00
Total:
(Mi59205.00
50.00
Campaign Manager,
30.00
50.00
G J. Tanaka
Phone 535-7708
NIKKO GARDENS
X
ADDRESS
SOS-A College, near Ossington
(above Sunset Restaurant)
For Family or Friendly
Gatherings
Dine at
NAME
I
l
FULLY LICENCED
Please find enclosed $ ... .... .... .
for which I
D Renew my subscription.
D Enter my new subscription for
year/months 1
54.00 for six months
I
57.00 per year.
niKKo tomn
460 Dundas St. W.
Toronto
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
CU^IN^ 4
AND OTHER JAPANESE |
AVAILABLE FOR FAMILY PARTIES
I
FREE DELIVERY
»
T.V. Service
EM. 4-9913
(TORONTO)
Gold Seal Upholstery
rwBus- Phone 633-3244
New And Used Furniture
?-UeS Cust°“ Upholstered
.^ccranteed Workmanship
Metro-wade Service - Free Home
Estimates
Sd
Don Mitsubata
Res. — RO. v-6078
Japanese Language Shool Board
Announces the opening of its schools for the
1967-68 terms on Sept. 9. 1967 at 9 p.m.
(from 8 years of age*)
Thos. T. Onizuka, B.A,
No. 1 School — Orde Street Public School
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
McCauI & Orde St. every Saturday 9 to 12 a-m-
.j21 V1CTORIA
EM- 3-5002
_
ST., TORONTO
OX. 1-3388 (fies.)
No. 2 School — Redford Collegia!®
Pharmacy North of Lawrence, Scarboro, Saturday 9 to 1- ajn
No. 3 School — Islington Public School ,
Cordova Avenue, Etobicoke, Saturday 9 to 12 aJn-
Tuition fees — §3.50 per pupil per month
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
eter Sasaki
Sasaki
Bus: HO. 6-2041
^es: DO. 6-7962
9U PAPE AVE., TORONTO
— S1.00 less per extra pupil from a famib
Special School For Adult Beginners
Nikko Garden, 460 Dundas St. Every Tuesday 7:30 to 9-30 P
Adult fees S5.00 per month
For further information contact the school P”"^
or board chairman. K. Saito HO. 1-5318 (Toro
Nisei Returns . . .
Nisei “Star Trek” Makes Film
(Cont. From Page 1)
The New Canadia
after living in Tokyo,” Mr. Ko quality, and selection of fresh
yanagi said. “It was a hard de vegetables and fi-uits. The only
Post Office Department 0h^
— For a ma
He attended the Univ, of Calif. cision, but I felt Canada offered ones in the world that I’ve seen
with George Take 's wanderlus - at Berkeley
an architecture the best opportunity for living to compare with it are the fa
it’s only fitting th? he be signed ■ major and later transferred to a family life where our children
ctsu
S'A^
mous waterfront markets in Hel K KX
SfflS ,A EasHsh
on as crewman aboard the space- UCLA to major in theatre arts
will
have
the
best
opportunity.
”
sinki and the floating market in
'United States Ship Entei-: with a minor in Latin American
Bangkok.
prise
to explore the unknown studies. He was graduated with
And Advertising,
It was publicity about Canon a fi
interplanetary ' a bachelor of arts degree in 1960. ada’s Centennial
• The Ontario education sys
year celebra4 / 9 QUEEN ST, ^"EST
l
After college, Takei tried his tions that convinced him to come tem: “'As an architect, I know
Toronto 2-B, Ont.
lasei, who is seen in the fea- : hand in New York and later
how up-to-date and constantly
tuied role of Sulu, the ship s - Europe. While touring the con- back. he said.
EMpire 6-5005
“Our home was near the Cana changing the system is here. In
helmsman, has a real life curio- tinent by bicycle, hitch-hiking
[°r neJ' pl-'cesi and people : and taking third class trains and dian embassy in Japan and I used Tokyo you have to pay as much
that has taken him on camping buses, he sandwiched in studies to pass the new Canadian flag as S3,000 to get accepted at
one
in tne rugged Rocky . at the Shakespeare Institute at
of the better universities.
regularly.
When
publicity
about
Mountains
; Stratford-on-Avon.
kan panhandle, many trip: into ’
Expo became so widespread, I
“The Japanese still have the
He returned to UCLA, won his
___ ^ale Help Wanted
primitive Baja, Calif, and an ex
began
to
think
Canada
had
little-red
schoolhouse idea — unin theatre and
tensive tour of Europe.
,i masters’ .degree
MAN wanted for shki^l
painted schools, unheated, where room duties.
Takei, one of the actors fea- j began building an impressive achieved its own identity. ’
'
He said in Japan everything students sweep the corridors advancement. Four w—V vLIF^ kr
tured in the weekly television ■ ^t of television and motion picpay annually. Apply 352-2515 p®-s
series “Star Trek” every Fri-i ture credits, including “I Spy,’ is still dictated by seniority.
themselves.”
EXPERIENCED oresser
"
“The John Forsythe Show,” and
day night
“A young architect cannot be
•
Weekend
family
life:
“
In
“
Perry
Mason
”
as
well
as
such
store. Ask for E. SasakiTpho'^ 7^
was born
where he lived until World War P^ducfions ^ “Keel Line 70-00” critical or- creative without the Tokyo, almost everyone works (Toronto).
approval of his elders,” he said. Saturday until 2 p.m. and you
IL He and his family were con- and “Walk, Don’t Run.”
Female Help Wanted
fined at a relocation centre in
Takei is single and resides in
Before returning to Canada, don’t have a weekend with the
COUNTER clerk for air condition „
Arkansas.
Hollywood.
the architect
and
his family family. Family holiday trips are cleaning plant. Full time 4^r nA1
iiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiii spent a year touring 25,000 miles rare. Usually, a company’s em- ers, 3319 Bathurst Street (Torogfok"'
through Europe and Asia. Most ployees will go on a trip togeth
Domestic Help Wanted
Read Jessie L. Beattie’s
of their time was spent visiting er and leave their wives and GENERAL housework for family. b~5
in or pari time. Private room and h'-the great museums and studying children at home.”
Phone HU. 5-6012 (Toronto)
the architecture of the Continent.
® The living standard is su
A Japanese Canadian story
PERSONAL
Available at The New Canadian For S5.00
“Travel makes you appreciate perior here. Homes have lawns,
479 Queen Street West
COMING
TO
EXPO. 4 spacjousTard
Toronto 2-B, Ontario
more than ever what a great basements, and many rooms. In
clean rooms, 3 miles to Expo, B4” '■
a couple, special rates by week fci
<ini niiiiiiniii111nuniiiiiiniiniii11iii (i । in111! iiiiiiiiiniiiiin inn111iiiiiniin spot Ontario is to live. For a Tokyo, often a family of eight to
. T. Endo, 363 Churchill Blvd., G--=~family man, you can’t beat this lives in an 8x12 room. Even exe field
Pk„ Montreal. 671-3923.
anywhere.”
cutives and movie stars don’t
EXPO — three bedroom with all ac- .
Mr. Koyanagi’s family settled have as much recreation space comodation, living room and T;V. Fifteen
minutes to subway. 55. each daily, $2,
in Hamilton about 1950, after as the average Canadian family.
for children. Contact Martin Eiri,' 31
spending the post-war years on
• Expo 67: “A wonderful fair Eveline St. Fabreville, Laval, P. Q,
an Alberta sugar beet farm. . . . The German pavilion was MAN would like to meet young 1H?
is a true ski enthusiast (not ne
They were forced to leave the my favorite from an architec who
Businessmen Luncheon
cessarily expert) as well as a m'
West Coast during the war.
tural viewpoint. It has space, lover of Classical Music (not neces
We Cater To Parties And Banquets
sarily musician). The best of both w£l J
Before he left Hamilton, Mr. gardens, pools, walkways, many be offered throughout the coming sea
Koyanagi helped design the entrances, no crowds, and a fine son. For details write to P. 0. Box 51,
TAKE OUT SERVICE
Station "U", Toronto 18, Ont.
Wentworth County courthouse roof that looks like a carnival.”
Phone: EM. 3-7646 — EM. 8-0035
Room and Board
here.
123A Dundas St. West
But he still disapproves of
Toronto 2, Ont.
TWO male students to share room in
What has
he found better church carillon chimes that play twin
Parking At Bay & Dundas
beds. Room and board. Write h
about Canada?
full
particulars
5369 Heather Street, I
hymns out loud (“What if you Vancouver 13, to:
B.C.
• I
• The Hamilton market: “J are Buddhist or Hindu ? We’re
had never realized what a fine supposed to have freedom of re
I
Get Your Friend To Subscribe To. . .
place it was. It is one of the ligion”), and the “archaic” liquor
I
MADAM MARUSHA
I
finest
in the world for price, laws here.
The New Canadian
T
479 QUEEN STREET WEST
Reads cards and palm
k
TORONTO 2-B, ONT.
w
Advice on all troubles of life.
CLASSIFIED
STRENGTH FOR THE BRIDGE
l
I
I
l
i
I
CITY
ZONE
PROV
s
Ponse of skh^XMo'^
a tremendous resProject has bom contributed with -P/meSe CentMuual Garden
Japanese Canadian busi,^^
support from local
non calk'd Nikkin-Kai There is Jn ^Pan Sho-sha associaJapanese community to be canvassed '\Percent of our local
cine encouraging letters and mnAl
^ ^ ?re P^eased to refrom City administration. Park ‘Board^Con0
camPaisn
Japan and Jetro.
»oard. Consul General of
Former total.
Addition:
Vic Ogura
Kyosuke Asano
Mrs. A. Browne
Naritaro Okugawa
M. Takahashi
Mrs. Fumi Utsunomiya
Ben Osato
Mrs. T. Henmi
Georye Nakano
Tsugio Iwasaki
Sam Ehata
Robert Nishisawa
Hideo Nishimura
Haruo Yamada
S. Yasui
Zenhichi Matsumiya
Kazuo Suga
Ippei Nishio
Harold Ishii
^ oshio Ishii
Paul Murakami
Woldwood of Cancdda
Fabrorille Glass Co.
Miyamoto Provisions
Ross Akazawa
Canadian Coating Ltd.,
yeshita brother
Teruko and Kiyo Suga
Ronald S. Tanaka
54325.00
Harold Kawai
25.00
Mack Ito
25.00
Tom
Yamashita
5100.00 Ken Tanaka
25.60
25.00
50.00 Mark Kobayashi
25.00
35.00 Ted Nakagawa
5.00
35.00 Bill Tahara
25.00
25.00
5.00
30.00 Aki Kan’eit*1^’ H- Dionne
25.00
100.00 Ron old Mori
15.00
50.00 Charlie Occwa
50.00
15.00 Mr. Koga
50.00
25.00 Bumo Ein
10.00
25.00 Kazuo Fukuyama
10.00
50.00 Ichimatsu Shiatczi
100.00
25.00 Jimmy Nakawatase
100.09
10.00 SSigera Wctcnabe
35.00
50.00 Hiscko Nakawatase
30.00
25.00
^uyo Hayakawa
50.00
50.00 i. Kitagawa
50.00
250.00 S. Maruya
25.00
2000.00 Shinji Kishi
25.00
Tamotsu Yamamoto
25.00
100.00 Jean Talon Photo
50.00
100.00 Ker. Yoshio Ono
50.00
100.00
Matsumoto
’5.00
100.00 I Toshiyuki Sakamoto
50.00
100.00 I
Uveda
25.00
300.0) i K. Matsubara
25.00
25.00
Total:
(Mi59205.00
50.00
Campaign Manager,
30.00
50.00
G J. Tanaka
Phone 535-7708
NIKKO GARDENS
X
ADDRESS
SOS-A College, near Ossington
(above Sunset Restaurant)
For Family or Friendly
Gatherings
Dine at
NAME
I
l
FULLY LICENCED
Please find enclosed $ ... .... .... .
for which I
D Renew my subscription.
D Enter my new subscription for
year/months 1
54.00 for six months
I
57.00 per year.
niKKo tomn
460 Dundas St. W.
Toronto
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
CU^IN^ 4
AND OTHER JAPANESE |
AVAILABLE FOR FAMILY PARTIES
I
FREE DELIVERY
»
T.V. Service
EM. 4-9913
(TORONTO)
Gold Seal Upholstery
rwBus- Phone 633-3244
New And Used Furniture
?-UeS Cust°“ Upholstered
.^ccranteed Workmanship
Metro-wade Service - Free Home
Estimates
Sd
Don Mitsubata
Res. — RO. v-6078
Japanese Language Shool Board
Announces the opening of its schools for the
1967-68 terms on Sept. 9. 1967 at 9 p.m.
(from 8 years of age*)
Thos. T. Onizuka, B.A,
No. 1 School — Orde Street Public School
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
McCauI & Orde St. every Saturday 9 to 12 a-m-
.j21 V1CTORIA
EM- 3-5002
_
ST., TORONTO
OX. 1-3388 (fies.)
No. 2 School — Redford Collegia!®
Pharmacy North of Lawrence, Scarboro, Saturday 9 to 1- ajn
No. 3 School — Islington Public School ,
Cordova Avenue, Etobicoke, Saturday 9 to 12 aJn-
Tuition fees — §3.50 per pupil per month
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
eter Sasaki
Sasaki
Bus: HO. 6-2041
^es: DO. 6-7962
9U PAPE AVE., TORONTO
— S1.00 less per extra pupil from a famib
Special School For Adult Beginners
Nikko Garden, 460 Dundas St. Every Tuesday 7:30 to 9-30 P
Adult fees S5.00 per month
For further information contact the school P”"^
or board chairman. K. Saito HO. 1-5318 (Toro