Page 1
Inter, Married To Japanese Canadian, Publishe
By ALLAN BEEKMAN
entered the war against the Axis
Ki G 1941. the public had little difficulty in
r de European personalities regarded as
z^,‘ criminals. The faces and foibles of Hitler,
^ Goeriim. Goebbels, Hess, and Streicher had
^wel! publicized the average American felt
nil aimed with mem.
rV-he'other hand, Japan, which precipitated the
7 7 a faceless entity. Ignorant of Oriental histok^Dffiied bv Japanese names, the average Amerpj^ 'difficulty singling out a particular Japanaze.
Enter Tojo
lack of an object for personalized American
ment was corrected by propagandists who drew
the amorphous mass of the Japanese military
a caricature—a. bucktoothed, scrawny, fanatic Japanese
soldier screaming “Banzai!” The caricature was made
to fit Gen. Hideki Tojo, the name most often en
countered in the perusal of the activities of the Japa
nese in the Pacific War.
Tojo was premier of Japan when that country de
cided on war with America. He was destined to be
Wai- Criminal Number One in the Far East.
In “Tojo: The Last Banzai,” 260 pages, $6.95, pub
lished by Holt, Rinehart, and Winston, Courtney
Browne gives an account of the role played by Tojo.
The author, a former British Army officer, married
to a Canadian-born Japanese, delves into the antecedents
of Tojo. The book analyzes the events that led to the
crisis of 1941, and cai-ries the reader through the fall
of Japan, and the trial and execution of Tojo.
The future premier’s father, Hidenori Tojo, was a
samurai who had been impoverished and rendered
Book On Tojo
masterless by the dissolution of his clan in the fer
ment of a century ago that abolished the shogunate
and restored the Emperor to power. At 16, he set about
finding a niche for himself in the new Japan by en
listing as a private in the national conscript anny.
He rose to lieutenant general.
Avid Soldier
His first two sons died in childhood. So Hideki, born.
Dec. 30, 18S4, as the eldest surviving son, was required!
by tradition to become a soldier like his father. And
from the time Hideki entered military academy in
1902, he wholeheartedly devoted himself to the pro
fession of arms.
He was called from active military service in 1940
to become minister of war in the cabinet of Prince
Fumimaro Konoye. He gradually fell out with Konoye
(Continued on Page 8)
1iiiiiiiiiiiiiiiiHiinniininiiiiiHiiiiiiiiiiiinHiiiinHiiHiinHiinniiiniiiimiiiniitinniniiinnHiniiHniiiinniiniHiHiiiiniiiiHHnmjjiinnHiiiiiiiiHiHiiiiiiniisiiiHHiniiiiiiiiiiiiiHiiinniiutiii
Is
CENTENNIAL
YEAR
1867—1967
Hew Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY, SEPTEMBER 30, 1967
JlllllllllllllllllllllllJillillllllllillllii
Toronto, Ont.
l!!li;iini!l!ii;!!lll!Ililll!HlJ|||lil!|||||iii|.|||ii]imii|jiiIinjIii<:nii!liillillllilllliiflllli;HIIilII!lllIIIIllllllltlllIlllllllilllll!lllll!IIIIIIIlllllll!lllllllllliillll
Kai Success
p Madame Butterfly
Nisei’s Superficial
Show Of Education
Rapped By Writer
TORONTO—Soprano Nagisa Kai gave a successful first majorperformance Tuesday evening of Madame Butterfly at Toronto
By TODD ENDO
jfefe’s Centre.
CAMBRIDGE, Mass.—All my
I Critic William Littler of The Toronto Daily Star said of her
life I have heard that the Japa
nese Canadians and Americans
pie:-'Miss Kai shows a promising grasp of its shape and color.”
hold education in high esteem.
George Kidd of the Toronto Evening Telegram said: “This
I believed it. Now, I’m not so
singer ... is a major asset to the company. At the moment
sure.
'^ha good Butterfly. She could be a great one.”
It seems to me that the Japa
nese on this continent value only
Critic Kidd continued:
the surface manifestations of,
The major asset at the moment with Miss Kai is her obvious
and the utility7 of, education.
knowledge of the character she
That is, the Japanese in this
country7 value education because
was -playing. She made this
IC, Nisei Wins
they believe it is necessary in
Butterfly one of depth that was
order’ to get ahead in this world.
strong in variety and generally
j/OOO, Contest
They value good grades, honors
communicative in its emotions.
"From Japan With Love"
received, advanced degrees won,
| WHITE ROCK, B.C. — Mr.
and the honorable professions,
EXCITED
TORONTO.—The Caravan Club, 180 Queen West, opens the such as medicine and law.
T. Uyeda of White Rock
In the first act she gave us autumn entertainment, season with a highly touted revue “From
k the surprise of his life reWhat differs them from most
the
excited young bride overflow Japan With Love,” blending the classic artistry of the highly other North Americans is not
M when he drove into a
ing with charm but mingling it imaginative Japanese theatre flavoured with the solid sounds and that they hold education in high
Re to pick up some gas. He
movements of North America. Takeuchi Keigo and Imperial Japa er esteem but that they hold the
Manded a “Cash in a Flash” with some moments of doubt.
She was quickly to transform nese Dancers present a tight, colorful, fast-pacod revue beginning superficial indications of educa
card in a contest now
tion in higher esteem.
into the woman who has suffered Monday, October 2nd at the Queen Street nitery.
I probably should be clearer
P held by Chevron Gas
too much in act two and she
The cast ratio is 10 to 1. Takeuchi Keigo is the man to watch! about the distinction I am mak
When he lifted the tab
ing between education and the
.•-■nd tha, he was the recip- caught and sustained the drama he’s the only- male performer in the show.
surface manifestations of educa
tic force with surprising maturi
- of the top $1,000.00 prize.
tion.
ty.
What I am saying is that most
And in the third act, visually,
parents and students, Japanese
Japanese Bureaucrats
WASHINGTON, D.C.—A San Francisco-born Nisei physician and otherwise, do not value edu
Miss Kai was ready for the chal
who
was for many years a tuberculosis specialist to Indians and cation as learning; that .is, in
Cupid Business
lenge. She made this Butterfly a
Eskimos
in the Far West and Alaska fox- the United States Public terms of the powers of analysis
believable and sympathetic crea
Health
Service,
was recently7 named to the post of Assistant U.S. and synthesis, mastery of the
Japan- — jai°a- tion.
Surgeon
General
to serve as associate director of the USPHS basic principles of various sub
S°ue into
Sometimes, but not always, bureau of health seiwices.
business in a big way.
jects, awarness of and interest
l^-^city marriag^ coun- the voice matched the personali
Dr. Kazumi Kasuga thus becomes the first Nisei to hold such in the major problems of the
Iki^ A A ^as 5et up a cozy ty7. It is a colorful sound that a high rank in the history7 of the service. The promotion climaxes world in which we live, sensiti
Prospective brides Miss Kai produces and she usas a government career which began soon after his- graduation from vity to others, and the tolerance
the University of California School of Medicine and his interneship for and the ability to handle the
teA"
can /‘S61 ac- it with care and warmth.
at
San Francisco General Hospital.
complexity and ambiguity which
®fetA
tem.uer t le sei’vice introIn February, 1966, he became deputy7 chief of the USPHS comprise our world. The do not
The entrance, one of the most
Division of Indian Health which provides comprehensive health care what the student has learn
)ear oxer 2.000 men and beautiful in all opera, seemed to service to more than 380,000 Indians, Eskimos and Aleuts, most ed
but rather whether he has
G^’ assistance from take too long, a fault that was of whom live on reservations in the West and remote villages in passed, made the honor roll, been
in directing.
Alaska.
^O? bureau.
admitted to a good college, got
But
when
she
did
cross
over
ten a good job, etc.
A . ^o qualities they
the little bridge the voice emerg
The difference clearly is the
a who or husband
difference in the standards used
ed
with
assurance.
C^aU,^‘chos applicato measure the success or achi
There are times when the high
c ynroduces the couple.
evement of the student.
er register is marred by7 a vib
'?'1 s?eakhig, about 10
Standards on Value
TOKYO.—Matchboxes are a booming business in Japan and
rato and traces of thinness.
cj
p°uples who are
with good reason, without them y7ou’re lost. The majority of cities
Now, there is nothing neces
There are moments when the in Japan were not laid out on any particular pattern but just sarily wrong with the view of
i7c\^e bureau later
to get a mar dramatic quality7 is permitted to grew in size over the years so that the streets now go every schooling which values grades,
linger too long over a phrase. which way. Only- the main streets bear names, and addresses can honors, and degrees. In fact, it
?preau hope
'that
with
may be the proper way to view
But there is a splendid security be confusing even for the Japanese. Hence the matchbox.
“i-don of 1
die outdoor that faltered only occasionally.”
Each restaurant, shop, coffee shop and bar has its own dis it^ given the mixed up values of
“5 ^'eadin rate will intinctive matches to be given to customers so that they won’t this world. But if this is our view
Madam Butterfly is conducted forget the address and will have the place’s phone number* if they we ought to be very clear about
v ■Kantian
O'
what it is we do value and what
I apphcants range by Ernesto Barbini, stage direc get lost looking for it.
it
is we do not value.
If
you
go
out
shopping
or
dining
and
find
a
place
you
’
d
like
$1
L0,'-”3- ^he bureau tor is-Herman Geiger-Torel, sets
^•orn Was set last
Of course, good grades, hon
are by Les Lawrence, costumes to visit again it’s a very wise move to ask for some matches
-Y^21'"0^ widower by Suzanne Mess. The- opera also even if the place seems very7 close to your hotel. The next time ors, and advanced degrees may
you want to visit there all you have to do is show the box to the be indications of true academic
ior a new wife.
achievement. But not necessari
1
the men stars Harry7 Theyard, Bernard taxi driver or hotel doorman and you’re on your way.
y'^f-^ers who are Turgeon, William Pickett and
It can also be fun to collect the matchbox covers—manv of ly. Such ratings indicate the
y.'dyf while the Nancy Greenwood.
them are quite attractive and make fine mementoes of a stay in successful meeting of the de
‘ aPF
7r “upright men
Japan. (Some persons have even gone so far as to use them as mands of the particular school
income.”
a
sort “pop art” mosaic for coffee and end tables).
(Continued on Page 8)
(Continued on Page 8)
Nisei Named Asst. Surgeon General
Matchbox "Boomy"
By ALLAN BEEKMAN
entered the war against the Axis
Ki G 1941. the public had little difficulty in
r de European personalities regarded as
z^,‘ criminals. The faces and foibles of Hitler,
^ Goeriim. Goebbels, Hess, and Streicher had
^wel! publicized the average American felt
nil aimed with mem.
rV-he'other hand, Japan, which precipitated the
7 7 a faceless entity. Ignorant of Oriental histok^Dffiied bv Japanese names, the average Amerpj^ 'difficulty singling out a particular Japanaze.
Enter Tojo
lack of an object for personalized American
ment was corrected by propagandists who drew
the amorphous mass of the Japanese military
a caricature—a. bucktoothed, scrawny, fanatic Japanese
soldier screaming “Banzai!” The caricature was made
to fit Gen. Hideki Tojo, the name most often en
countered in the perusal of the activities of the Japa
nese in the Pacific War.
Tojo was premier of Japan when that country de
cided on war with America. He was destined to be
Wai- Criminal Number One in the Far East.
In “Tojo: The Last Banzai,” 260 pages, $6.95, pub
lished by Holt, Rinehart, and Winston, Courtney
Browne gives an account of the role played by Tojo.
The author, a former British Army officer, married
to a Canadian-born Japanese, delves into the antecedents
of Tojo. The book analyzes the events that led to the
crisis of 1941, and cai-ries the reader through the fall
of Japan, and the trial and execution of Tojo.
The future premier’s father, Hidenori Tojo, was a
samurai who had been impoverished and rendered
Book On Tojo
masterless by the dissolution of his clan in the fer
ment of a century ago that abolished the shogunate
and restored the Emperor to power. At 16, he set about
finding a niche for himself in the new Japan by en
listing as a private in the national conscript anny.
He rose to lieutenant general.
Avid Soldier
His first two sons died in childhood. So Hideki, born.
Dec. 30, 18S4, as the eldest surviving son, was required!
by tradition to become a soldier like his father. And
from the time Hideki entered military academy in
1902, he wholeheartedly devoted himself to the pro
fession of arms.
He was called from active military service in 1940
to become minister of war in the cabinet of Prince
Fumimaro Konoye. He gradually fell out with Konoye
(Continued on Page 8)
1iiiiiiiiiiiiiiiiHiinniininiiiiiHiiiiiiiiiiiinHiiiinHiiHiinHiinniiiniiiimiiiniitinniniiinnHiniiHniiiinniiniHiHiiiiniiiiHHnmjjiinnHiiiiiiiiHiHiiiiiiniisiiiHHiniiiiiiiiiiiiiHiiinniiutiii
Is
CENTENNIAL
YEAR
1867—1967
Hew Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY, SEPTEMBER 30, 1967
JlllllllllllllllllllllllJillillllllllillllii
Toronto, Ont.
l!!li;iini!l!ii;!!lll!Ililll!HlJ|||lil!|||||iii|.|||ii]imii|jiiIinjIii<:nii!liillillllilllliiflllli;HIIilII!lllIIIIllllllltlllIlllllllilllll!lllll!IIIIIIIlllllll!lllllllllliillll
Kai Success
p Madame Butterfly
Nisei’s Superficial
Show Of Education
Rapped By Writer
TORONTO—Soprano Nagisa Kai gave a successful first majorperformance Tuesday evening of Madame Butterfly at Toronto
By TODD ENDO
jfefe’s Centre.
CAMBRIDGE, Mass.—All my
I Critic William Littler of The Toronto Daily Star said of her
life I have heard that the Japa
nese Canadians and Americans
pie:-'Miss Kai shows a promising grasp of its shape and color.”
hold education in high esteem.
George Kidd of the Toronto Evening Telegram said: “This
I believed it. Now, I’m not so
singer ... is a major asset to the company. At the moment
sure.
'^ha good Butterfly. She could be a great one.”
It seems to me that the Japa
nese on this continent value only
Critic Kidd continued:
the surface manifestations of,
The major asset at the moment with Miss Kai is her obvious
and the utility7 of, education.
knowledge of the character she
That is, the Japanese in this
country7 value education because
was -playing. She made this
IC, Nisei Wins
they believe it is necessary in
Butterfly one of depth that was
order’ to get ahead in this world.
strong in variety and generally
j/OOO, Contest
They value good grades, honors
communicative in its emotions.
"From Japan With Love"
received, advanced degrees won,
| WHITE ROCK, B.C. — Mr.
and the honorable professions,
EXCITED
TORONTO.—The Caravan Club, 180 Queen West, opens the such as medicine and law.
T. Uyeda of White Rock
In the first act she gave us autumn entertainment, season with a highly touted revue “From
k the surprise of his life reWhat differs them from most
the
excited young bride overflow Japan With Love,” blending the classic artistry of the highly other North Americans is not
M when he drove into a
ing with charm but mingling it imaginative Japanese theatre flavoured with the solid sounds and that they hold education in high
Re to pick up some gas. He
movements of North America. Takeuchi Keigo and Imperial Japa er esteem but that they hold the
Manded a “Cash in a Flash” with some moments of doubt.
She was quickly to transform nese Dancers present a tight, colorful, fast-pacod revue beginning superficial indications of educa
card in a contest now
tion in higher esteem.
into the woman who has suffered Monday, October 2nd at the Queen Street nitery.
I probably should be clearer
P held by Chevron Gas
too much in act two and she
The cast ratio is 10 to 1. Takeuchi Keigo is the man to watch! about the distinction I am mak
When he lifted the tab
ing between education and the
.•-■nd tha, he was the recip- caught and sustained the drama he’s the only- male performer in the show.
surface manifestations of educa
tic force with surprising maturi
- of the top $1,000.00 prize.
tion.
ty.
What I am saying is that most
And in the third act, visually,
parents and students, Japanese
Japanese Bureaucrats
WASHINGTON, D.C.—A San Francisco-born Nisei physician and otherwise, do not value edu
Miss Kai was ready for the chal
who
was for many years a tuberculosis specialist to Indians and cation as learning; that .is, in
Cupid Business
lenge. She made this Butterfly a
Eskimos
in the Far West and Alaska fox- the United States Public terms of the powers of analysis
believable and sympathetic crea
Health
Service,
was recently7 named to the post of Assistant U.S. and synthesis, mastery of the
Japan- — jai°a- tion.
Surgeon
General
to serve as associate director of the USPHS basic principles of various sub
S°ue into
Sometimes, but not always, bureau of health seiwices.
business in a big way.
jects, awarness of and interest
l^-^city marriag^ coun- the voice matched the personali
Dr. Kazumi Kasuga thus becomes the first Nisei to hold such in the major problems of the
Iki^ A A ^as 5et up a cozy ty7. It is a colorful sound that a high rank in the history7 of the service. The promotion climaxes world in which we live, sensiti
Prospective brides Miss Kai produces and she usas a government career which began soon after his- graduation from vity to others, and the tolerance
the University of California School of Medicine and his interneship for and the ability to handle the
teA"
can /‘S61 ac- it with care and warmth.
at
San Francisco General Hospital.
complexity and ambiguity which
®fetA
tem.uer t le sei’vice introIn February, 1966, he became deputy7 chief of the USPHS comprise our world. The do not
The entrance, one of the most
Division of Indian Health which provides comprehensive health care what the student has learn
)ear oxer 2.000 men and beautiful in all opera, seemed to service to more than 380,000 Indians, Eskimos and Aleuts, most ed
but rather whether he has
G^’ assistance from take too long, a fault that was of whom live on reservations in the West and remote villages in passed, made the honor roll, been
in directing.
Alaska.
^O? bureau.
admitted to a good college, got
But
when
she
did
cross
over
ten a good job, etc.
A . ^o qualities they
the little bridge the voice emerg
The difference clearly is the
a who or husband
difference in the standards used
ed
with
assurance.
C^aU,^‘chos applicato measure the success or achi
There are times when the high
c ynroduces the couple.
evement of the student.
er register is marred by7 a vib
'?'1 s?eakhig, about 10
Standards on Value
TOKYO.—Matchboxes are a booming business in Japan and
rato and traces of thinness.
cj
p°uples who are
with good reason, without them y7ou’re lost. The majority of cities
Now, there is nothing neces
There are moments when the in Japan were not laid out on any particular pattern but just sarily wrong with the view of
i7c\^e bureau later
to get a mar dramatic quality7 is permitted to grew in size over the years so that the streets now go every schooling which values grades,
linger too long over a phrase. which way. Only- the main streets bear names, and addresses can honors, and degrees. In fact, it
?preau hope
'that
with
may be the proper way to view
But there is a splendid security be confusing even for the Japanese. Hence the matchbox.
“i-don of 1
die outdoor that faltered only occasionally.”
Each restaurant, shop, coffee shop and bar has its own dis it^ given the mixed up values of
“5 ^'eadin rate will intinctive matches to be given to customers so that they won’t this world. But if this is our view
Madam Butterfly is conducted forget the address and will have the place’s phone number* if they we ought to be very clear about
v ■Kantian
O'
what it is we do value and what
I apphcants range by Ernesto Barbini, stage direc get lost looking for it.
it
is we do not value.
If
you
go
out
shopping
or
dining
and
find
a
place
you
’
d
like
$1
L0,'-”3- ^he bureau tor is-Herman Geiger-Torel, sets
^•orn Was set last
Of course, good grades, hon
are by Les Lawrence, costumes to visit again it’s a very wise move to ask for some matches
-Y^21'"0^ widower by Suzanne Mess. The- opera also even if the place seems very7 close to your hotel. The next time ors, and advanced degrees may
you want to visit there all you have to do is show the box to the be indications of true academic
ior a new wife.
achievement. But not necessari
1
the men stars Harry7 Theyard, Bernard taxi driver or hotel doorman and you’re on your way.
y'^f-^ers who are Turgeon, William Pickett and
It can also be fun to collect the matchbox covers—manv of ly. Such ratings indicate the
y.'dyf while the Nancy Greenwood.
them are quite attractive and make fine mementoes of a stay in successful meeting of the de
‘ aPF
7r “upright men
Japan. (Some persons have even gone so far as to use them as mands of the particular school
income.”
a
sort “pop art” mosaic for coffee and end tables).
(Continued on Page 8)
(Continued on Page 8)
Nisei Named Asst. Surgeon General
Matchbox "Boomy"
Page 2
PAGE 2
Highest martial Hrt Rank Retrieved!
By Rise! Ruiarded To m. Tsuruoka
TORONTO.
Mamoru ' ''Apache"
art rank ever bestowed on a Cana- Mr. 1 suruoka was awai Yamamoto
di an Nisei was awarded to Mr. Mas
7thdecree.
suruoka Father of Canadian Kara
i centennial Year
LETHBRIDGE, Alta.—The new
, n
te ' last Sunday in a special aradina
ball Championship title was won recentlv'bv
1 Sansei Basebailers Are Western Gan, Ota J
arded si
n fist-dan) de- Alberta Sansei> theEethbridge JCCA Sansei "
^^
Managed by George Yoshinaka and COMhed by Jem Bi..
Japanese Canadians receivreceiv-Hh/ V T ,7 M^ -------- ™»M b)-jm
s tASo ‘ S Telts ^^ * " “
and
s i axano, Uavia 1 suruona, Gord '
structor of the All Japan Karate-doh
inmO?a{1On' Dr' Tsuyoshi Chitose,
luth-dan, and his colorful assistant
Carl Nishi Moves To Kelowna B.C.
-Tomi. and Kunio Higashi, all
of Toromo.
TORONTO.—This city lost one of its best-liked
men to Kelowna, B.C Ia«t week Carl Ki-fr l
a~' =
i
kendo nidan and mdr
shodan, and wife Emiko were guests of honor at a farewell banquegnen mid-week by the Nakamura Kendo Dojo.
9
shinais do not yet thwack in Kelowna, thev soon nmv Mr
i is u hopes to open a kendo dojo there when the dust from the
unpacking has settled. — Marg Hauser
Several indan and sandans
were also presented.
The special examination board
consisting- of Dr. Chitose, Mr.
Aamamoto, and Mr. Tsuruoka
took some / hours of testing for
students irom Toronto, Ottawa,
701 Dovercourt Rd. — S. of Bloor
SUNDAY, OCTOBER 1, 1967 11 A.M.
WpBLD WIDE COMMUNION SERVICE
nisei m the main sanctuarv
l±s;^,l-s „iadi
Any Day To Japan For $850.00*
Minimum Land Arrangements: $216.00
1O-Day Tour of Japan or
w?^. T°Ur incL C°lif- Hwaii ™d J°P°n
( Slightly Higher During Jul. Aug. Sept. Oct.)
FURUYA TRAVEL SERVICE
Toronto 2-B,
Sect.
196:
"A iJ^YJSION: Dave Koby's Auto R=-
366-1075
Mier.
TV t
Welcome Japanese Canadian Friends
"B
PY on,T Jewelers 10; Wells
GT-L’y
Lanes 7;
2°'?'' Golden Horse/ ~ ^ '..ufl i eX l 11 ^ / • iaas
I rrri ‘o oDorrna
C««..r.‘^ _
Gr'^ S^F 7; Toby's Sun
DIVISION; Brcgdw-av Flo”'st
12prance 12; Eldorado 9; Barrvs
■
c travel Service '7;
G
S'’ National Die 9.
Mattress 2.
A
CLASS: M;"s Kitagawa 8h4 (323,
eichi Kitaa.r.'-a 824 (376); Gordon
: Fred Tsun
(323);
^: Jim Ak
76,7;
■VO (331); y
i P:745; Den: s KovanaU 7
(315);
Sari Sugie 735; Yosh
Inouv "90(340)' oacni Asai /06; Joyce
va 695;
KWONGUHOW
CHOP SUEY TAVERN
EM. 2-0029 For Reservations
Ex-Tokyoite Wins Trinity Tennis Title!
KEG NEWS
For Further Information Contact
365 Spadina Ave.
-'iontrea], etc.
Hanashiro, Ken Nakagama, Marvin Higa Dam v.f
^
Dvid k“'1
SWsehiro’ Da”y’ M’«l«™»=)s^"iS
David Kimoto, Roger Taniwa, Jerry Hisaos c.^rH
real Hisaoka, Rick Ikebuchi, Glen Tanaka, Kevin Wv’l
Gen Nakama.
11 Hanashiro,
Dr. Chitose and Mr. YaniaBy FUZ FUJIWARA
I
moto who visited Canada for over
TORONTO.—San Murata, ex-junior chamu of t i
a month left for Japan on Fri
£
«
Mr ^ i* * *•
sa
day morning. During their stay
in Toronto they visited all clubs "Mwt a’sphait IX^.^
«•!
of the National Karate Associa
^tiiuJ
tion. gave special seminars, and eachY ta±T“' TS " SW?
presided over the Canadian Na- ball h fl °
®
^
hand’ and their ^cental™. . j
uonal Exhibition North Ameri Zth i 1 hl
S° ^T ‘T ^ C0Uld itte^W tell to a J
can Canadian Centennial Karate it Yd”' “scd ‘he fine edge of the line. I„ the el
Championships held on Septem red >S
S”?“r physi“i stamina that paid off a. ii
ber 2nd and 4th.
WhY C™,PSJ 111 ^ iatte1' Stases ’'Il’ich hampered hi. morf
» LT8 d“St h ‘he 10"= r” ’™ theh
wind K tt'meY^’
"eVer a S,m"4 about the cold, the t>|
«mcl scattered rams or shots that missed by a fraction.
|
as ^an°NOt-tOP Sansei and Nisei also compared ven-endita^
t h M
‘T and Mickey Matsubayashi were only squeal
E
Ktaoto
Md
A
M “d 6-3’
«-2 respectively and |
to
"e the results of
)h^(
Yoshihata 7-5, C-4. Stan TakJ
i 5
bowling on Sand;
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
22^/^xn
& ^^
EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto"
B
Catering to Wedding Banqaets, Showers and Parties
CLASS: Y
£^691; Don. Ma
^W tosh Naka
4 658.
ahashi 849 (318.
i George Minatauchi 659; Den-
C" CLASS: k"
s Ksh: 601
DUNDAS UNION STORK
*
ci^ uJCE - EGGS - marukin shoyu
SUKHAKI MEAT - VINEGAR _ MANJU - SUGAR
Mani Varieties of arare
Sept.
5
fl
a U1 a‘V’ Sept. 30 and Sunday, October 1, Toronto's fine
ciack at San and Sho on the cement courts]
i
°U1 ' meatier permitting, in the final tennis tournament!
the year.
|
0
will
TORIC
OPTICAL
Complete Care
550.
15th
ouwl
JON ONODERA |
:
i
®sg«±
(Business)
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
(Residence)||
T.V. Service
EM. 4-S913
(TORONTO)
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott -McHales
4 up to 14
540 Eglinton Ave. W,
Toronto
APPLY NOW
FOR
18 weeks skilled training
tthat can earn you an income
of §12,000 to S20,000 a year
5
a
IJ
%
J
:
CLASSES BEGINNING SOON
SAY IT TOTH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
ALBERTS SHOE STORE
C.O.D. orders from coast to coast
■
C
u
u
I)
SHOE SIZES
Phone LE. 1-7937, Toronto
3
HU. 9-4654 - HU. 1®
LAST CALL
1328 Queen St. West
£
|
$
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
SMALL
*<
J
0
proprietor
*
Toronto Nisei Major Ten Pin Bowling
R.a,gue'_ Sept. 8th:
nae MWa'a
xi~ ' Onizuka''5 sen 52b Mar; liumi 5Ch
.Watanabe LSI
YOUR SHOPPING LIST
y . ,
- yost improvement as he upsetted former kingpin Ta
id
-"it- ',’5, a"d saccunrbea to Matsubayashi 6-4. 9-7, j
because oi Mickey’s sheer
weight of power in their quarter fi®
match.
)
I
I
I
i
1
i
I
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K.
Bus
Res
HO. 6-2041
HO 6-7962
342 PAPE AVE.
4
TORONTO
Write or Call for Information
If ’
5 §
»? Is
i:
CHICK SEXING SCHOOL
214 Prospect Avenue, Lansdale, Pa. 19443
Phone: 855-5156 (Area Code 215)
Highest martial Hrt Rank Retrieved!
By Rise! Ruiarded To m. Tsuruoka
TORONTO.
Mamoru ' ''Apache"
art rank ever bestowed on a Cana- Mr. 1 suruoka was awai Yamamoto
di an Nisei was awarded to Mr. Mas
7thdecree.
suruoka Father of Canadian Kara
i centennial Year
LETHBRIDGE, Alta.—The new
, n
te ' last Sunday in a special aradina
ball Championship title was won recentlv'bv
1 Sansei Basebailers Are Western Gan, Ota J
arded si
n fist-dan) de- Alberta Sansei> theEethbridge JCCA Sansei "
^^
Managed by George Yoshinaka and COMhed by Jem Bi..
Japanese Canadians receivreceiv-Hh/ V T ,7 M^ -------- ™»M b)-jm
s tASo ‘ S Telts ^^ * " “
and
s i axano, Uavia 1 suruona, Gord '
structor of the All Japan Karate-doh
inmO?a{1On' Dr' Tsuyoshi Chitose,
luth-dan, and his colorful assistant
Carl Nishi Moves To Kelowna B.C.
-Tomi. and Kunio Higashi, all
of Toromo.
TORONTO.—This city lost one of its best-liked
men to Kelowna, B.C Ia«t week Carl Ki-fr l
a~' =
i
kendo nidan and mdr
shodan, and wife Emiko were guests of honor at a farewell banquegnen mid-week by the Nakamura Kendo Dojo.
9
shinais do not yet thwack in Kelowna, thev soon nmv Mr
i is u hopes to open a kendo dojo there when the dust from the
unpacking has settled. — Marg Hauser
Several indan and sandans
were also presented.
The special examination board
consisting- of Dr. Chitose, Mr.
Aamamoto, and Mr. Tsuruoka
took some / hours of testing for
students irom Toronto, Ottawa,
701 Dovercourt Rd. — S. of Bloor
SUNDAY, OCTOBER 1, 1967 11 A.M.
WpBLD WIDE COMMUNION SERVICE
nisei m the main sanctuarv
l±s;^,l-s „iadi
Any Day To Japan For $850.00*
Minimum Land Arrangements: $216.00
1O-Day Tour of Japan or
w?^. T°Ur incL C°lif- Hwaii ™d J°P°n
( Slightly Higher During Jul. Aug. Sept. Oct.)
FURUYA TRAVEL SERVICE
Toronto 2-B,
Sect.
196:
"A iJ^YJSION: Dave Koby's Auto R=-
366-1075
Mier.
TV t
Welcome Japanese Canadian Friends
"B
PY on,T Jewelers 10; Wells
GT-L’y
Lanes 7;
2°'?'' Golden Horse/ ~ ^ '..ufl i eX l 11 ^ / • iaas
I rrri ‘o oDorrna
C««..r.‘^ _
Gr'^ S^F 7; Toby's Sun
DIVISION; Brcgdw-av Flo”'st
12prance 12; Eldorado 9; Barrvs
■
c travel Service '7;
G
S'’ National Die 9.
Mattress 2.
A
CLASS: M;"s Kitagawa 8h4 (323,
eichi Kitaa.r.'-a 824 (376); Gordon
: Fred Tsun
(323);
^: Jim Ak
76,7;
■VO (331); y
i P:745; Den: s KovanaU 7
(315);
Sari Sugie 735; Yosh
Inouv "90(340)' oacni Asai /06; Joyce
va 695;
KWONGUHOW
CHOP SUEY TAVERN
EM. 2-0029 For Reservations
Ex-Tokyoite Wins Trinity Tennis Title!
KEG NEWS
For Further Information Contact
365 Spadina Ave.
-'iontrea], etc.
Hanashiro, Ken Nakagama, Marvin Higa Dam v.f
^
Dvid k“'1
SWsehiro’ Da”y’ M’«l«™»=)s^"iS
David Kimoto, Roger Taniwa, Jerry Hisaos c.^rH
real Hisaoka, Rick Ikebuchi, Glen Tanaka, Kevin Wv’l
Gen Nakama.
11 Hanashiro,
Dr. Chitose and Mr. YaniaBy FUZ FUJIWARA
I
moto who visited Canada for over
TORONTO.—San Murata, ex-junior chamu of t i
a month left for Japan on Fri
£
«
Mr ^ i* * *•
sa
day morning. During their stay
in Toronto they visited all clubs "Mwt a’sphait IX^.^
«•!
of the National Karate Associa
^tiiuJ
tion. gave special seminars, and eachY ta±T“' TS " SW?
presided over the Canadian Na- ball h fl °
®
^
hand’ and their ^cental™. . j
uonal Exhibition North Ameri Zth i 1 hl
S° ^T ‘T ^ C0Uld itte^W tell to a J
can Canadian Centennial Karate it Yd”' “scd ‘he fine edge of the line. I„ the el
Championships held on Septem red >S
S”?“r physi“i stamina that paid off a. ii
ber 2nd and 4th.
WhY C™,PSJ 111 ^ iatte1' Stases ’'Il’ich hampered hi. morf
» LT8 d“St h ‘he 10"= r” ’™ theh
wind K tt'meY^’
"eVer a S,m"4 about the cold, the t>|
«mcl scattered rams or shots that missed by a fraction.
|
as ^an°NOt-tOP Sansei and Nisei also compared ven-endita^
t h M
‘T and Mickey Matsubayashi were only squeal
E
Ktaoto
Md
A
M “d 6-3’
«-2 respectively and |
to
"e the results of
)h^(
Yoshihata 7-5, C-4. Stan TakJ
i 5
bowling on Sand;
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
22^/^xn
& ^^
EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto"
B
Catering to Wedding Banqaets, Showers and Parties
CLASS: Y
£^691; Don. Ma
^W tosh Naka
4 658.
ahashi 849 (318.
i George Minatauchi 659; Den-
C" CLASS: k"
s Ksh: 601
DUNDAS UNION STORK
*
ci^ uJCE - EGGS - marukin shoyu
SUKHAKI MEAT - VINEGAR _ MANJU - SUGAR
Mani Varieties of arare
Sept.
5
fl
a U1 a‘V’ Sept. 30 and Sunday, October 1, Toronto's fine
ciack at San and Sho on the cement courts]
i
°U1 ' meatier permitting, in the final tennis tournament!
the year.
|
0
will
TORIC
OPTICAL
Complete Care
550.
15th
ouwl
JON ONODERA |
:
i
®sg«±
(Business)
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
(Residence)||
T.V. Service
EM. 4-S913
(TORONTO)
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott -McHales
4 up to 14
540 Eglinton Ave. W,
Toronto
APPLY NOW
FOR
18 weeks skilled training
tthat can earn you an income
of §12,000 to S20,000 a year
5
a
IJ
%
J
:
CLASSES BEGINNING SOON
SAY IT TOTH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
ALBERTS SHOE STORE
C.O.D. orders from coast to coast
■
C
u
u
I)
SHOE SIZES
Phone LE. 1-7937, Toronto
3
HU. 9-4654 - HU. 1®
LAST CALL
1328 Queen St. West
£
|
$
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
SMALL
*<
J
0
proprietor
*
Toronto Nisei Major Ten Pin Bowling
R.a,gue'_ Sept. 8th:
nae MWa'a
xi~ ' Onizuka''5 sen 52b Mar; liumi 5Ch
.Watanabe LSI
YOUR SHOPPING LIST
y . ,
- yost improvement as he upsetted former kingpin Ta
id
-"it- ',’5, a"d saccunrbea to Matsubayashi 6-4. 9-7, j
because oi Mickey’s sheer
weight of power in their quarter fi®
match.
)
I
I
I
i
1
i
I
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K.
Bus
Res
HO. 6-2041
HO 6-7962
342 PAPE AVE.
4
TORONTO
Write or Call for Information
If ’
5 §
»? Is
i:
CHICK SEXING SCHOOL
214 Prospect Avenue, Lansdale, Pa. 19443
Phone: 855-5156 (Area Code 215)
Page 4
PAGE 4
NEW
Saturday, Septemh?r ;
n
Ac
I'
B
£
IX
IX
2*
b
IC
it
V'
(X
if
5
H
3
K
6
3
3
IX
0
c
i)
V'
3
X
5
IC
IC
i
IX
6
CO
£>
IX
(X
IX
I'
X
IX
5
I' fl?
3
IX
C'
x
IX
i’
IX
IX
B
#
0
5
a>
5
It
^ Tit
IX
X
*
IX
It
£’
IX
IX
IC
IX
fz
V
IX
IX o
€
^
0 y,
it
X
5
o
6
5
5
p
IX
CO
3
SI]
b
IE
IX
»*
at
IC
IX
n
it IX
b
X
0’ 5 3
^
f
SO
F
'be*
o
<0
7
If
5
d»
SB
IX
2^
3
co
IX
IX
3
IX
*
0
a*
i»
b X IX
4
7
4
^ ^ ® ^ W 0 A -t
Sr SU
V'
i»
IX
X
o
3
IX
IX
IX IX
0
° o
§.8 %• T
t *
S a ^ ®l
F *0
5
^
£». -q
!^ K
CO H
°®
If
ft
1
+a
IX IX
SMWWM^
^#M^#
£
IX
ra® lasts'
I® SB
Ie
31 WJ fU
S^^
S3
co o
I K
©
b 4
0
0
f6’
£
A
s f^L
g
Wtt^
© l
-,0
□□
IX
A
X^S *^
y7
<
£
NEW
Saturday, Septemh?r ;
n
Ac
I'
B
£
IX
IX
2*
b
IC
it
V'
(X
if
5
H
3
K
6
3
3
IX
0
c
i)
V'
3
X
5
IC
IC
i
IX
6
CO
£>
IX
(X
IX
I'
X
IX
5
I' fl?
3
IX
C'
x
IX
i’
IX
IX
B
#
0
5
a>
5
It
^ Tit
IX
X
*
IX
It
£’
IX
IX
IC
IX
fz
V
IX
IX o
€
^
0 y,
it
X
5
o
6
5
5
p
IX
CO
3
SI]
b
IE
IX
»*
at
IC
IX
n
it IX
b
X
0’ 5 3
^
f
SO
F
'be*
o
<0
7
If
5
d»
SB
IX
2^
3
co
IX
IX
3
IX
*
0
a*
i»
b X IX
4
7
4
^ ^ ® ^ W 0 A -t
Sr SU
V'
i»
IX
X
o
3
IX
IX
IX IX
0
° o
§.8 %• T
t *
S a ^ ®l
F *0
5
^
£». -q
!^ K
CO H
°®
If
ft
1
+a
IX IX
SMWWM^
^#M^#
£
IX
ra® lasts'
I® SB
Ie
31 WJ fU
S^^
S3
co o
I K
©
b 4
0
0
f6’
£
A
s f^L
g
Wtt^
© l
-,0
□□
IX
A
X^S *^
y7
<
£
Page 5
September 30, 1967
li ru 2?2__ --—— ---- ■----- ----------to'
*L
:
o
o
1?
©
£
0
V'
9
to
o t
o
0
£
t
9
0
PAGE 5
M
1
11
V' d»
Zx
5
V'
Ji
5
i°J
©
i'
Ji
© to' I'
to
©
JX
il’
Ji
5
to
B
FC
73
CD
V’
c Ji
to
ji £
Ji
FC
Ji
JD
CD
o
6
5
©
Ji Ji
X
©
9
©
%
H
b
x
3
£
Zx
Ji
Zx
t
7
IC
f
4' 0
su
O £ to
i'
5
p
s
to
Ji
5
ft ©
to
Ft
to
t'
it
3
ic
t
ic
Zx
1 fl K
3
&
ra
V'
1
r
%
Ji
d»
i
CD
Ji
it
%
3
f
3
eta
pH
3
I' 7j
X
it
3
©
eta
pH
it
V'
b
5
it
M
Ji
to
A ® £
f
72
7K
ic
0
K
IC
*1]
ft
3
i
d*
b
it
V’
%
' )V
4
(1
0
a *
£
Ji
O’
0 6
2’
Jt
3
Ji
b
IC
6
Ji
Ji
IC
F£ $
V*
&
Ji K
7
Ji
»J
H& Ji
Ji
©
Ji
M
Ji FC
v •>
Zx
Ji
1 A
V'
&
©
5
6
FC
Ji
Zx
Ji
©
to B I
t ^
71
©
to
6
d»
®
0
I 2
Ji
V'
l'
6
© Ji
Ji
z>»
#*
to
*5
K
i»
G’
6
V'
Ji
6 S
?
s
IX
Zx
I'
if
to 7
IT
JO
A’
Ji
Ji
b G
to
t'
©
CD
Ji
Ji
£
Ji % ^T to
' ©
Ji i' A Ji
Zx
±
H
t
o
to K
tMWSiSSSS
5
5
to
6
it
©
Ji
Zx
to’
Ji
n
to
Zx
Ji
no
PH
3
to
Zx
Ji
B
#>
£
il
Ji
Zx
7
i'
i
f»
it li
FC
W
5
ft
lb*
t
A‘
5X
Ji
ft
JO
£ o d* /
ic
Ji
L 55 ©
©
Ji
JU
Brfj
j&»
to
^’ r M ts i ^
^oit««
b it
to
BfeM
5
SI Z^
©W ^
iD«S
Tffi^
3
7
® ^J B ^J ^
ii®
^ S fc ^ ^
9
b
^ H ^ffi*
n & g a t> 3$ f s ^ g^
li ru 2?2__ --—— ---- ■----- ----------to'
*L
:
o
o
1?
©
£
0
V'
9
to
o t
o
0
£
t
9
0
PAGE 5
M
1
11
V' d»
Zx
5
V'
Ji
5
i°J
©
i'
Ji
© to' I'
to
©
JX
il’
Ji
5
to
B
FC
73
CD
V’
c Ji
to
ji £
Ji
FC
Ji
JD
CD
o
6
5
©
Ji Ji
X
©
9
©
%
H
b
x
3
£
Zx
Ji
Zx
t
7
IC
f
4' 0
su
O £ to
i'
5
p
s
to
Ji
5
ft ©
to
Ft
to
t'
it
3
ic
t
ic
Zx
1 fl K
3
&
ra
V'
1
r
%
Ji
d»
i
CD
Ji
it
%
3
f
3
eta
pH
3
I' 7j
X
it
3
©
eta
pH
it
V'
b
5
it
M
Ji
to
A ® £
f
72
7K
ic
0
K
IC
*1]
ft
3
i
d*
b
it
V’
%
' )V
4
(1
0
a *
£
Ji
O’
0 6
2’
Jt
3
Ji
b
IC
6
Ji
Ji
IC
F£ $
V*
&
Ji K
7
Ji
»J
H& Ji
Ji
©
Ji
M
Ji FC
v •>
Zx
Ji
1 A
V'
&
©
5
6
FC
Ji
Zx
Ji
©
to B I
t ^
71
©
to
6
d»
®
0
I 2
Ji
V'
l'
6
© Ji
Ji
z>»
#*
to
*5
K
i»
G’
6
V'
Ji
6 S
?
s
IX
Zx
I'
if
to 7
IT
JO
A’
Ji
Ji
b G
to
t'
©
CD
Ji
Ji
£
Ji % ^T to
' ©
Ji i' A Ji
Zx
±
H
t
o
to K
tMWSiSSSS
5
5
to
6
it
©
Ji
Zx
to’
Ji
n
to
Zx
Ji
no
PH
3
to
Zx
Ji
B
#>
£
il
Ji
Zx
7
i'
i
f»
it li
FC
W
5
ft
lb*
t
A‘
5X
Ji
ft
JO
£ o d* /
ic
Ji
L 55 ©
©
Ji
JU
Brfj
j&»
to
^’ r M ts i ^
^oit««
b it
to
BfeM
5
SI Z^
©W ^
iD«S
Tffi^
3
7
® ^J B ^J ^
ii®
^ S fc ^ ^
9
b
^ H ^ffi*
n & g a t> 3$ f s ^ g^
Page 6
PAGE 6
n
ic
o
ft
ft
IX
3
IX
L
IC
S’
th
7
6
IX
o
It
IX
BO
0
M
IX
ft
IX
(3
2
t i;
5
i’
5
£
(X
#
5
5
£
RD
d»
ft
3
5
IX
5
i’ # 0
IC
IX
I
9
o
A*
T H E
|
NEW CANADIAN |
479 Queen St. W. |
0
IC
AX
Toronto 2-B, Ost I
Phone 366-5005 I
3
IX
0
b
2h
3
C
i
IX
IC
<5
*22 $ ‘f
^-U
It
o
IX
n
It
IX
ft
0
IX
ft 3
£
3
3
#>
n
It
F
IX
IX
2?
S'
t)>
ft
IX
If
o
^MS
ch
< h ic
b I.
F
IX 3
IX
0
IX
0
*’
3
#
f
©
to
#
b IC
ic
sm
IX
b
i3
IX
ft Hl ! 3
X
It
IC
(X
£
0
IC
H
3
tc
IX
rm
12 IC
9
0
(X
3
Th
^J
IX
IX
ft IX IC
IX
9
IC
tc
d‘ ^ It
^ ^ rr
3
fl
A’
IX
IX
6
tt
B
IX
ft
d’
%
^ ft & M <
y it & o
n i» i H
6
C
& A & 0$
3
IX
(X
t tn
5
tc t ic #’
f^
3
It
3 b
y # ^ IR m A
^g^ ^S®
L 0 1
IX
IX
X?tS®i
h
IX
IX
IX
& B
X
3
5
n «
5
IX'
XP
IX
IC
rm
it
" Th
3
Th IX
X
p
5
6
op
V>
7 ph
Ze
5
£
3
7
t-
n
ic
o
ft
ft
IX
3
IX
L
IC
S’
th
7
6
IX
o
It
IX
BO
0
M
IX
ft
IX
(3
2
t i;
5
i’
5
£
(X
#
5
5
£
RD
d»
ft
3
5
IX
5
i’ # 0
IC
IX
I
9
o
A*
T H E
|
NEW CANADIAN |
479 Queen St. W. |
0
IC
AX
Toronto 2-B, Ost I
Phone 366-5005 I
3
IX
0
b
2h
3
C
i
IX
IC
<5
*22 $ ‘f
^-U
It
o
IX
n
It
IX
ft
0
IX
ft 3
£
3
3
#>
n
It
F
IX
IX
2?
S'
t)>
ft
IX
If
o
^MS
ch
< h ic
b I.
F
IX 3
IX
0
IX
0
*’
3
#
f
©
to
#
b IC
ic
sm
IX
b
i3
IX
ft Hl ! 3
X
It
IC
(X
£
0
IC
H
3
tc
IX
rm
12 IC
9
0
(X
3
Th
^J
IX
IX
ft IX IC
IX
9
IC
tc
d‘ ^ It
^ ^ rr
3
fl
A’
IX
IX
6
tt
B
IX
ft
d’
%
^ ft & M <
y it & o
n i» i H
6
C
& A & 0$
3
IX
(X
t tn
5
tc t ic #’
f^
3
It
3 b
y # ^ IR m A
^g^ ^S®
L 0 1
IX
IX
X?tS®i
h
IX
IX
IX
& B
X
3
5
n «
5
IX'
XP
IX
IC
rm
it
" Th
3
Th IX
X
p
5
6
op
V>
7 ph
Ze
5
£
3
7
t-
Page 7
o-day. September 30, 1967
PAGE 7
Marriages
By FRANCEAN CAMPBELL
Rev= T. Tsuji At T.B.C. Special Service Saturday
A young Japanese pop singer
TORONTO.—The founder of the Toronto Buddhist Church, the
whose record sales around the
Rev.
Takashi Tsuji arrived here Thursday, September 28th.
world have reached 7,600,000
gave a small sample performance
The Japanese speaking' congregation is invited to a special
for a few of his fans at Expo
service
on Saturday, September 30 at 7:30 p.m. Refreshments will
recently.
It was news to me that the be served after- the service. — T.B.C.
Japanese pavilion has a place
*
*
outdoors for such events, but
then, many thing;
things at Expo go Mont. Japanese Language School Resumes Oct. 7
unnoticed except by passers-by.
MONTREAL.—Japanese Language classes will resume at 5250
A simple. sign, posted early in
Boniface Hospital.
the day, is likely to herald the St, Urbain St., Montreal 14, from Saturday morning', October 7th
*
*
*
*
*
performance by some celebrated from 10 a.m. to 11:30 a.m. for children 8 to 17. These classes will
JOHNSON-KUWADA
entertainer and' unless one hap continue each Saturday morning therefter until the middle of
WINNIPEG. — Mr. and Mrs.
WINNIPEG.
—
On
Saturday,
pens
upon it by accident, one
W Utsunomiya are pleased to
misses
it. As it was, the singer June. The beginners class will require a minimum of 10 students
September
2nd,
1967
at
St.
Au
of
a
son,
■®.'f the arrival
13 gustine United Church, Blanche was Kyu Sakamoto, and the small and will be cancelled unless filled. All interested parents are asked
a Akio, weighing । lbs.
daughter of Mr. and crowd that assembled to hear to send in letters of application giving parent’s name, address and ,
on August 26th
at ths Johnson,
Mrs. Johnson of Russell, Manito him had an opportunity to have telephone number and child's name, age and birthdate. — B. B.
peri's Pavilion.
ba, exchanged marriage vows a g'ood look at close range. More
*
*
with
Mr. Shige Kuwada, son of over, it was one of the most
Change Of Address
Mr. and Mrs. H. Kuwada of Win- beautiful evenings on the- Expo Safe Driving During Quick Changing Fall Weather
OTTAWA. — Mr. and Mrs. mpeg'- Following the ceremony, site to date, cool and still. The
TORONTO.—Besides the major dangers of death, injury and
jsio Tanaka wish to announce a reception was held at the Da audience, standing, most of them
property
damage, traffic accidents always entail considerable in
kota Village Motor Hotel. Mr. — had the pavilion behind them,
5 jew address as 2977 Hyde and Mrs. Kuwada will reside in the river in front of them, and convenience and loss of valuable time. It has been estimated that
st. Ottawa 10.
San Diego, California, where Mr. in between, young' Mr. Sakamoto highway accidents in Canada are responsible for a total national
economic loss in excess of $400,000,000 each year.
Kuwada will be taking- post gra and a sixteen piece band.
Ibiiuaries
duate studies in Psychology.
Sakamoto (which we are told
Add to this staggering figure the unrecorded effects; mental
*
♦
is his stage name) is famed in
*
and
physical shock, the worry ovex- wrecked vehicles and subse
MORITO
Japan and elsewhere particular
SUGA-CHINATSU
ly for a song called “Sukiyaki,” quent repairs or replacement, the legal consequences frequently
TORONTO. — Mr. Roy Hiro-j TORONTO. — Natsue Nancy, which has
inexplicably long and frightening, the painful indecisions as to guilt and res
horiio. 48. passed away re- 1 daughter of Mr. and Mrs. Hisao translated into been
English as “Look ponsibility, and many more.
of Winnipeg,
exchanged Up and Walk.” Something like
gy after a lengthy illness, Suga
marriage vows with Mr. Ray Hi- 1,200,000 records of it have sold
Safe Driving can avoid all this. — C.H.S.C.
serai was held at the Jerrett natsu, son of Mrs. Hinatsu, at
in the U.S. alone.
*
*
*
serai Service on September a wedding ceremony held in Tor
It has a certain simplicity of
S and interment on September onto. On July 22nd, a wedding melody and beat, and a kind of Japanese Cultural Centre Film Soc. Starts Oct. 15
reception was held in Winnipeg unpretentious sentiment that es
1th at Pine Hill Cemetery. ’
TORONTO.—The Japanese Canadian Cultural Centre’s Film
at the Dakota Village Motor tablishes it quickly as something
Hotel.
Society
will present their first showing of the new season with
fresh without being quite un
*
*
KAITA
familiar. It is as totally remov “Whirlwind” (Dai Tatsumaki) in color on October 15th. There
■ WINNIPEG. — On August 11,
ed from the pop styles prevalent will be two showings: One at 3 p.m. and the other at 8 p.m.
KIDO-ISHII
Eial Tache Hospital, Mr. Suin
this country today as it could
MONTREAL.—John Kido, son possibly
■shi Kaita, aged 85 years, bebe, harking back rather
Whirlwind is described as a period drama .directed by Hiroshi
husband of Kameyo Kaita, of Mr. and Mrs. Shigeru Kido, to the musical comedy styles of Inagaki. He is a former winner of the Academy Award for the
Kila Parkhill St., Kirkfield and Katherine Ishii, daughter of the 1940’s. Mr. Sakamoto puts it
pi Besides his wife, he is sur- Mr. and Ms. Koichi Ishii, were over with his outgoing friendly Best Foreign Language Film in 1956. Other stars include: Somegoro
|jdby sons Fred and Reiki,
personality — but beyond the Ichikawa, Makoto Sato, Natsuki Yosuke, Yuriko Hoshi, Yoshiko
Is daughter, Mary Kawakami married on August 12, 1967 at sum total of these factors, the Kuga, Mitsuko Kusabie, Kumi Mizuno.
pMny grand and great grand- the Knox Crescent and Kensing song is of no distinction whatso
1?®, He was predeceased by ton church with Rev. J. F. Hori- ever.
A short titled, '‘Glimpses of Enchanting Japan” 35 mm. color.
^daughter, Sonoye Fujikawa saki and Dr. Clifton Mackay of
In the brief duration of his Courtesy of Toronto office, Japan National Tourist Association will
ficiating. The reception was at performance Mr. Sakamoto (who also be shown.
I
*
appears to be barely out of his
the Army, Navy and Air Force teens) gave his hearers two more
SAKAI
Japanese Canadian Cultufal Centre Film Society was created
I WINNIPEG. — Accidentally, Veterans Hall.
songs, including “Konnichiwa,
Konnichiwa,” which is announced in 1962 for the purpose of showing exclusively to its members,
24th, 1967, ill Winnipeg,
*
*
*
as the Expo ’70 theme song. on a non-commercial basis, films selected for their educational
(Jackie) Sakai, aged 21
HATTORI-AKUNE
Just
how official this news is and cultural nature, in promoting international understanding.
of 721 Beverlev Street, beJ son of Mrs. Chiyoko Sakai
STEVESTON, B.C.—Miss Moi- I am not prepared to say. In En
Kiyoshi Sakai. Mr.' ly Miyoko Hattori, daughter- of glish it’s called “Hello to the
The Cultural Centre earlier this year was presented with a
World,
”
and
since
the
theme
of
a ^''n^e1' whh Mar- Mr. and Mrs. Motoji Hattori of
gift of 35 mm. projectors from the Japanese Ministry of Foreign
Expo ’70 in Osaka is to be “ProF‘J ,‘s ^d. and was a memAffairs.
On May 19th we have been granted a license under Sec
K?eTyeston Wildcat Foot- Vancouver, became the bride of ress and Harmony for Mankind,”
He was predeceased by Mr. Robert Satoru Akune, son then a hello to the world is as tion 57 of the Theatres Act to exhibit standard films, making
readier and his brother, Kiyo- of Mr. and Mrs. Yuichi Akune nice a way as any to put it. Mr. it possible for us to show all future selections at our Cultural
P in 1964, and is survived bv of Steveston, B.C., on September Sakamoto and some of the Centre. Our inaugural screening of the film “Enraptured”, in
hostesses from the pavilion hand color and wide screen, held under the auspices of our Honorary
^ er, two sisters, Mrs. R.
Vs,and Mrs- T- Yasu- 16th, 1967 att the Vancouver ed out little fans to everybody,
'^ (EQ, all of Winnipeg.
Buddhist Church with the Rev. together with smiles and auto Patron, Consul General of Japan Mr. R. Ishikawa, was a complete
success. The aim of our Film Society now is to provide our mem
Ikuta officiating. A reception fol- graphs.
As
foi
’
myself,
I
could
not
help
bers with a regular showing of at least a picture a month, starting
^os' T. Onizuka, B.A. lowed at the Blueboy Hotel.
wondering whether the Japanese this season. — J.C.C. Centre
*
*
pavilion might give more
Lister, solicitor and
thought, in the time remaining,
ARASE-TARUMOTO
to
some live entertainment in
notary public
VANCOUVER. — First United the place provided for it or in .illlllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIlIIIHIlIIIIHIIlIlIIIIIIIIlIIIIHIIIIIIIIIIllIIIP.
^s*rI0R1a st” t°honto
Church in Vancouver on Septem other quarters on the Expo site.
Buy & Sell
Your Home
1 OX. 1-3388 (Res.)
ber 16th, 1967 was the setting
While all of us applaud
Through
for the marriage of Miss Hisaka heartly the Japanese participa
tion
in
the
World
Festival
and
Arase, daughter of Mr. and Mrs. the extraordinary performances
Kimiyuki Arase of Summerland, in that context, many of us have
B.C., to Mr. Saburo Tarumoto, been disappointed not to have
son of Mrs. K. Tarumoto of Rich found in the Japanese pavilion
Representing
Anywhere — Anytime
mond, B.C. The Rev. T. Mitsui itself more representation of the
performing arts of that country,
officiated.
including the ancient ai’ts of Ja
—oiap-Bus—Rail
A reception followed at the pan itself, and the arts of the
2355 Eglint on Ave. East, Scarboro
‘
Sightseeing
western world that Japan has
Golden
Horseshoe.
BUS: 751-1970
—
RES
Cheques
developed so widely.
Obtainable
♦
*
*
Perhaps it is too late now,
_ W Accident
FUJIKAWA-KATO
and
we shall instead have to
®“Wsge Insurance
ALDERGROVE, B.C. — Ren content ourselves with excessive
frew United Church in Vancouver displays of electronic equipment
SOMEONE OVER?
inside the pavilion, and outside
on September 2nd, 1967 was the it, with a single example of a
setting for the marriage of Miss super-popular, decidedly com
11 for Reservations or
MEMBER OF C-R.C^A.
Sarah Taeko Fujikawa, daughter mercial young singer.
FLAT
ROOFS
SHINGLING
of Mr. and Mrs. Sueykichi Fuji
Nation — em 8-9934
iING
SHEET METAL WORK
kawa of Salmon Arm, B.C. and
Gold Seal Upholstery
ALCAN SIDING DEALER
Mr. George Kato, son of Mrs.
Bus. Phone 633-3244
Tamako Kato, and the late Mr.
All Phases New And Used Furniture
Masagoro Kato of Aldegrove.
and Antiques Custom Upholstered
'»®a Travel Service
Quality Guaranteed Workmanship
The vows were officiated by the
Metro-wide Service — Free Home
TOSH NISHIJIMA
"COVERING ONTARIO
Estimates
Rev. W. R. McWilliams.
^'•1 Sf., TORONTO
Don
Mitsubata
Night Calls: PL. 9-5095 Hl. 7-1100
A reception was held at the
Res. — BO. f-5078
Golden Horseshoe. Restaurant.
kviPEG. — Wr. and Mrs.
MOFFAT-MATSUKUBO
L Matsubara are nappy vo
WINNIPEG. — St. George’s
the arrival oi a son, Anglican Church was the scene
Hiroshi, on August 26, of the wedding on July 29th, of
Ge Women’s Pavilion.
Marcia Jean, daughter of Mr. and
Mrs. T. J. P. Moffat, to Brian
Hitoshi Matsukubo, son of Mr.
Mr. and Mrs. and Mrs. G. Matsukubo. The Rev.
WINNIPEG
are happy to G. A. Stegen
s Utsunonperformed the
:he arrival of their double ring ceremony. A recep
Sandra Gail. weighing tion was held in the Gateway
ber 9th at Room of the Fort Garry Hotel.
I
I .
BOB
FUJIMOTO
WM. FYSH REAL ESTATE LTD
ALL-WAY ROOFING LTD.
.
T- KAMEOKA
PAGE 7
Marriages
By FRANCEAN CAMPBELL
Rev= T. Tsuji At T.B.C. Special Service Saturday
A young Japanese pop singer
TORONTO.—The founder of the Toronto Buddhist Church, the
whose record sales around the
Rev.
Takashi Tsuji arrived here Thursday, September 28th.
world have reached 7,600,000
gave a small sample performance
The Japanese speaking' congregation is invited to a special
for a few of his fans at Expo
service
on Saturday, September 30 at 7:30 p.m. Refreshments will
recently.
It was news to me that the be served after- the service. — T.B.C.
Japanese pavilion has a place
*
*
outdoors for such events, but
then, many thing;
things at Expo go Mont. Japanese Language School Resumes Oct. 7
unnoticed except by passers-by.
MONTREAL.—Japanese Language classes will resume at 5250
A simple. sign, posted early in
Boniface Hospital.
the day, is likely to herald the St, Urbain St., Montreal 14, from Saturday morning', October 7th
*
*
*
*
*
performance by some celebrated from 10 a.m. to 11:30 a.m. for children 8 to 17. These classes will
JOHNSON-KUWADA
entertainer and' unless one hap continue each Saturday morning therefter until the middle of
WINNIPEG. — Mr. and Mrs.
WINNIPEG.
—
On
Saturday,
pens
upon it by accident, one
W Utsunomiya are pleased to
misses
it. As it was, the singer June. The beginners class will require a minimum of 10 students
September
2nd,
1967
at
St.
Au
of
a
son,
■®.'f the arrival
13 gustine United Church, Blanche was Kyu Sakamoto, and the small and will be cancelled unless filled. All interested parents are asked
a Akio, weighing । lbs.
daughter of Mr. and crowd that assembled to hear to send in letters of application giving parent’s name, address and ,
on August 26th
at ths Johnson,
Mrs. Johnson of Russell, Manito him had an opportunity to have telephone number and child's name, age and birthdate. — B. B.
peri's Pavilion.
ba, exchanged marriage vows a g'ood look at close range. More
*
*
with
Mr. Shige Kuwada, son of over, it was one of the most
Change Of Address
Mr. and Mrs. H. Kuwada of Win- beautiful evenings on the- Expo Safe Driving During Quick Changing Fall Weather
OTTAWA. — Mr. and Mrs. mpeg'- Following the ceremony, site to date, cool and still. The
TORONTO.—Besides the major dangers of death, injury and
jsio Tanaka wish to announce a reception was held at the Da audience, standing, most of them
property
damage, traffic accidents always entail considerable in
kota Village Motor Hotel. Mr. — had the pavilion behind them,
5 jew address as 2977 Hyde and Mrs. Kuwada will reside in the river in front of them, and convenience and loss of valuable time. It has been estimated that
st. Ottawa 10.
San Diego, California, where Mr. in between, young' Mr. Sakamoto highway accidents in Canada are responsible for a total national
economic loss in excess of $400,000,000 each year.
Kuwada will be taking- post gra and a sixteen piece band.
Ibiiuaries
duate studies in Psychology.
Sakamoto (which we are told
Add to this staggering figure the unrecorded effects; mental
*
♦
is his stage name) is famed in
*
and
physical shock, the worry ovex- wrecked vehicles and subse
MORITO
Japan and elsewhere particular
SUGA-CHINATSU
ly for a song called “Sukiyaki,” quent repairs or replacement, the legal consequences frequently
TORONTO. — Mr. Roy Hiro-j TORONTO. — Natsue Nancy, which has
inexplicably long and frightening, the painful indecisions as to guilt and res
horiio. 48. passed away re- 1 daughter of Mr. and Mrs. Hisao translated into been
English as “Look ponsibility, and many more.
of Winnipeg,
exchanged Up and Walk.” Something like
gy after a lengthy illness, Suga
marriage vows with Mr. Ray Hi- 1,200,000 records of it have sold
Safe Driving can avoid all this. — C.H.S.C.
serai was held at the Jerrett natsu, son of Mrs. Hinatsu, at
in the U.S. alone.
*
*
*
serai Service on September a wedding ceremony held in Tor
It has a certain simplicity of
S and interment on September onto. On July 22nd, a wedding melody and beat, and a kind of Japanese Cultural Centre Film Soc. Starts Oct. 15
reception was held in Winnipeg unpretentious sentiment that es
1th at Pine Hill Cemetery. ’
TORONTO.—The Japanese Canadian Cultural Centre’s Film
at the Dakota Village Motor tablishes it quickly as something
Hotel.
Society
will present their first showing of the new season with
fresh without being quite un
*
*
KAITA
familiar. It is as totally remov “Whirlwind” (Dai Tatsumaki) in color on October 15th. There
■ WINNIPEG. — On August 11,
ed from the pop styles prevalent will be two showings: One at 3 p.m. and the other at 8 p.m.
KIDO-ISHII
Eial Tache Hospital, Mr. Suin
this country today as it could
MONTREAL.—John Kido, son possibly
■shi Kaita, aged 85 years, bebe, harking back rather
Whirlwind is described as a period drama .directed by Hiroshi
husband of Kameyo Kaita, of Mr. and Mrs. Shigeru Kido, to the musical comedy styles of Inagaki. He is a former winner of the Academy Award for the
Kila Parkhill St., Kirkfield and Katherine Ishii, daughter of the 1940’s. Mr. Sakamoto puts it
pi Besides his wife, he is sur- Mr. and Ms. Koichi Ishii, were over with his outgoing friendly Best Foreign Language Film in 1956. Other stars include: Somegoro
|jdby sons Fred and Reiki,
personality — but beyond the Ichikawa, Makoto Sato, Natsuki Yosuke, Yuriko Hoshi, Yoshiko
Is daughter, Mary Kawakami married on August 12, 1967 at sum total of these factors, the Kuga, Mitsuko Kusabie, Kumi Mizuno.
pMny grand and great grand- the Knox Crescent and Kensing song is of no distinction whatso
1?®, He was predeceased by ton church with Rev. J. F. Hori- ever.
A short titled, '‘Glimpses of Enchanting Japan” 35 mm. color.
^daughter, Sonoye Fujikawa saki and Dr. Clifton Mackay of
In the brief duration of his Courtesy of Toronto office, Japan National Tourist Association will
ficiating. The reception was at performance Mr. Sakamoto (who also be shown.
I
*
appears to be barely out of his
the Army, Navy and Air Force teens) gave his hearers two more
SAKAI
Japanese Canadian Cultufal Centre Film Society was created
I WINNIPEG. — Accidentally, Veterans Hall.
songs, including “Konnichiwa,
Konnichiwa,” which is announced in 1962 for the purpose of showing exclusively to its members,
24th, 1967, ill Winnipeg,
*
*
*
as the Expo ’70 theme song. on a non-commercial basis, films selected for their educational
(Jackie) Sakai, aged 21
HATTORI-AKUNE
Just
how official this news is and cultural nature, in promoting international understanding.
of 721 Beverlev Street, beJ son of Mrs. Chiyoko Sakai
STEVESTON, B.C.—Miss Moi- I am not prepared to say. In En
Kiyoshi Sakai. Mr.' ly Miyoko Hattori, daughter- of glish it’s called “Hello to the
The Cultural Centre earlier this year was presented with a
World,
”
and
since
the
theme
of
a ^''n^e1' whh Mar- Mr. and Mrs. Motoji Hattori of
gift of 35 mm. projectors from the Japanese Ministry of Foreign
Expo ’70 in Osaka is to be “ProF‘J ,‘s ^d. and was a memAffairs.
On May 19th we have been granted a license under Sec
K?eTyeston Wildcat Foot- Vancouver, became the bride of ress and Harmony for Mankind,”
He was predeceased by Mr. Robert Satoru Akune, son then a hello to the world is as tion 57 of the Theatres Act to exhibit standard films, making
readier and his brother, Kiyo- of Mr. and Mrs. Yuichi Akune nice a way as any to put it. Mr. it possible for us to show all future selections at our Cultural
P in 1964, and is survived bv of Steveston, B.C., on September Sakamoto and some of the Centre. Our inaugural screening of the film “Enraptured”, in
hostesses from the pavilion hand color and wide screen, held under the auspices of our Honorary
^ er, two sisters, Mrs. R.
Vs,and Mrs- T- Yasu- 16th, 1967 att the Vancouver ed out little fans to everybody,
'^ (EQ, all of Winnipeg.
Buddhist Church with the Rev. together with smiles and auto Patron, Consul General of Japan Mr. R. Ishikawa, was a complete
success. The aim of our Film Society now is to provide our mem
Ikuta officiating. A reception fol- graphs.
As
foi
’
myself,
I
could
not
help
bers with a regular showing of at least a picture a month, starting
^os' T. Onizuka, B.A. lowed at the Blueboy Hotel.
wondering whether the Japanese this season. — J.C.C. Centre
*
*
pavilion might give more
Lister, solicitor and
thought, in the time remaining,
ARASE-TARUMOTO
to
some live entertainment in
notary public
VANCOUVER. — First United the place provided for it or in .illlllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIlIIIHIlIIIIHIIlIlIIIIIIIIlIIIIHIIIIIIIIIIllIIIP.
^s*rI0R1a st” t°honto
Church in Vancouver on Septem other quarters on the Expo site.
Buy & Sell
Your Home
1 OX. 1-3388 (Res.)
ber 16th, 1967 was the setting
While all of us applaud
Through
for the marriage of Miss Hisaka heartly the Japanese participa
tion
in
the
World
Festival
and
Arase, daughter of Mr. and Mrs. the extraordinary performances
Kimiyuki Arase of Summerland, in that context, many of us have
B.C., to Mr. Saburo Tarumoto, been disappointed not to have
son of Mrs. K. Tarumoto of Rich found in the Japanese pavilion
Representing
Anywhere — Anytime
mond, B.C. The Rev. T. Mitsui itself more representation of the
performing arts of that country,
officiated.
including the ancient ai’ts of Ja
—oiap-Bus—Rail
A reception followed at the pan itself, and the arts of the
2355 Eglint on Ave. East, Scarboro
‘
Sightseeing
western world that Japan has
Golden
Horseshoe.
BUS: 751-1970
—
RES
Cheques
developed so widely.
Obtainable
♦
*
*
Perhaps it is too late now,
_ W Accident
FUJIKAWA-KATO
and
we shall instead have to
®“Wsge Insurance
ALDERGROVE, B.C. — Ren content ourselves with excessive
frew United Church in Vancouver displays of electronic equipment
SOMEONE OVER?
inside the pavilion, and outside
on September 2nd, 1967 was the it, with a single example of a
setting for the marriage of Miss super-popular, decidedly com
11 for Reservations or
MEMBER OF C-R.C^A.
Sarah Taeko Fujikawa, daughter mercial young singer.
FLAT
ROOFS
SHINGLING
of Mr. and Mrs. Sueykichi Fuji
Nation — em 8-9934
iING
SHEET METAL WORK
kawa of Salmon Arm, B.C. and
Gold Seal Upholstery
ALCAN SIDING DEALER
Mr. George Kato, son of Mrs.
Bus. Phone 633-3244
Tamako Kato, and the late Mr.
All Phases New And Used Furniture
Masagoro Kato of Aldegrove.
and Antiques Custom Upholstered
'»®a Travel Service
Quality Guaranteed Workmanship
The vows were officiated by the
Metro-wide Service — Free Home
TOSH NISHIJIMA
"COVERING ONTARIO
Estimates
Rev. W. R. McWilliams.
^'•1 Sf., TORONTO
Don
Mitsubata
Night Calls: PL. 9-5095 Hl. 7-1100
A reception was held at the
Res. — BO. f-5078
Golden Horseshoe. Restaurant.
kviPEG. — Wr. and Mrs.
MOFFAT-MATSUKUBO
L Matsubara are nappy vo
WINNIPEG. — St. George’s
the arrival oi a son, Anglican Church was the scene
Hiroshi, on August 26, of the wedding on July 29th, of
Ge Women’s Pavilion.
Marcia Jean, daughter of Mr. and
Mrs. T. J. P. Moffat, to Brian
Hitoshi Matsukubo, son of Mr.
Mr. and Mrs. and Mrs. G. Matsukubo. The Rev.
WINNIPEG
are happy to G. A. Stegen
s Utsunonperformed the
:he arrival of their double ring ceremony. A recep
Sandra Gail. weighing tion was held in the Gateway
ber 9th at Room of the Fort Garry Hotel.
I
I .
BOB
FUJIMOTO
WM. FYSH REAL ESTATE LTD
ALL-WAY ROOFING LTD.
.
T- KAMEOKA
Page 8
O A CR 8
NEW
Special Lamp Eliminates Bad Odors
«, 1967;
j Education . . .
(Continued From Page 1)
V A Specjal Iamp i er deodorizin g as well as germ i and the particular teachers.
education. We ought to be honest
effecti'e in eliminating bad odors 1
| If such demands are educa- enough to tell what we value accidal
powers
were then produc j tionally sound then the ratings
Authorized « 6ecoad
in toilets, kitchens, refrigerators I
Such a description
Post Office Depart^**? ^
closets and other places, has been I ed for household use.
j probably approximate academic might be ‘‘the acquisition of
-0
to
^^
i
achievement.
on the Japanese market, j The germicidal power of the
coupons to be redeemed for ma
jne developer and manufacturer Deodorite is said to be 28 times | However, if the teachers and terial
and prestige.” We
T. UMEZUKI
is the Nissho Electrics Co. Ltd. more effective than the sun's j the school demand submissive- should wealth
not delude ourselves and K- C. TSUMURA Eh^,
un0"'11 .^N the trade mark of rays. It takes 64 minutes for the I ness, conformity, quietness, me- call such schooling education.
Deodorite , the odor eliminate’' j sun’s rays to sterilize 99.9 per | morization, and obedience, then
HEN Mort
is now being marketed bv the cent of a dish of water full of ratings such as grades, honors,
And Advertising,
Sundry Trading Co., Ltd.
colitis germs, but a 6-watt De and degrees only measure the
After three years of research odorite lamp, placed at a distance adherence to these non-academic
subscription
(Cone. From Page 1)
and development, Nissho Elec ol two feet, can do the same demands.
S4.00 per 6 moallu
whose policy towards America
trics succeeded in commercializ job in two and a half minutes.
Matter of Grading
S7.00 per yeai
ing a fluorescent-type lamn cap
&eeai]e^ to Tojo to be weak and
On
this
count
we
should
not
vacillating.
able of destroying odor "mole
479 QUEEN ST. WEST
fool ourselves. If a student gets
When Japan occupied South
cules. The apparatus was first Kai . . .
an A in English because he suc ern Indo-China in
installed in the washrooms of
Toronto 2-B, Ont.
(Cont. from Page One)
cessfully obeys the teacher’s with an agreement accordance
the super-express trains operat
negotiated
EMpire 6-5005
order to stand on his head, the
ing on the new Tokaido Line,
Miss Kai, originally from To A certainly doesn’t indicate that with Hitler’s vassal 'state of
and excellent results were achievF5ance.’ America retaliated. Improved models with strong- kyo. is the niece of .Mr. and Mrs. he has learned any English. This e jby frying Japan’s assets
example is not as absurd as it r n miba^going the shipment
Alas Tsuruoka of Toronto.
Other performances of Mada may appear. The assignments of oil. The British and Dutch, for
that many teachers grade stu whom America seemed the spokme Butterfly at O’Keefe’s are dents
on are equally absurd.
<
fTan ?n deahngs with Japan,
Male Help Wanted i
slated September 30th, October
I have heard many Nisei tell followed suit.
’
4th, October 6th, and October now well the Nisei did in school,
DISHWASHER wanted pk.
The frantic negotiations of Ko- Moonglow
Restaurant '31^
12th. Tickets are available.
they also related how the Nisei no\ e failed to loosen America’s Toronto.
Phone 481-2235
?S S
did well. Last year during mv economic death grip. Unable to
work in a Boston school I heard resolve the dilemma, the Konoye I -PASSER must be
district. p^^sB 1 xin
the same remarks made about cabinet resigned.
S Chinese stu<ients there.
Tojo was summoned by the
Whether my comments on these Emperor and directed to form a dure o^bMUeepinrV^J™
particular
' '
students
are applica- new cabinet.
5415 Dundas St. W.
ble to the current Sansei generaHumbled and sobered by the onto). preferred- ^horie 291-1673 (I
। tion, only the readers can say.
Etobicoke, Ont.
lesponsibility of the premiership
At any rate, I was not very lojo tried to re-evaluate the si- ___ Female Help Wanted!
impressed with these students, tuatiom He was willing to make |
OPERATORS must be exnerienc-d
Welcome To Expo ’67
It
is true that they made good concessions to induce America to ^
FIRE — THEFT — AUTO
eS sportswear. Apoly fe s
grades in school and were con- lelax the boycott. Japanese onto7'
^^ 96 S^a ^
Consult
sidered by their teachers as troops could be withdrawn behind
model students. It is time that the lines they had crossed in ■ HOME sewing workers for aualitv rou
they were responsible, diligent invoking the American reprisal. coats and lingerie. Must be exoeA
m the tasks that were assigned, _ In a curt memorandum, Ame- ln ,,ess making. Power machine
ferable. One day try-out at fc<
JAPANESE RESTAURANT
obedient to school regulations,
I0^ him his offer was in- Phone 363-9471 (Toronto).
respectful to school personnel sufficient. JaPan must evacuate
Special Family Dinner
and high scorers on classroom a n°f Indo-China and China as
PERSONAL
* Reasonable Price
insurance
and standardized tests.
well.
COMING TO EXPO. 4 spacious —
Tojo interpreted the note to clean rooms, 3 miles to Expo, $8—ill
No
Intrinsic
Interest
220 Jean Taldn St. East
Phone: PL. 9-2632
a couple, special rates by week. Wri
To many, all this adds ap to mean that Japan must also eva to
MONTREAL
T. Endo, 363 Churchill Blvd., Gree
OR
the conclusion that these Chinese cuate Manchuria, which it had field Pk., Montreal. 671-3923.
TEL. 271—4803
PL. 5-7317
were excellent students. I would occupied since 1931.
In deciding on war, Tojo overHouse For Sale
disagree.
the military strength HOUSE for sale. Income Hol., ,
’ » On many counts most of these
good students were poor stu- of the Germans, with whom Ja rooms, Bathurst and Bloor. Newlv da?
Get Your Friend To Subscribe To. . . .
l dents Generally, they lacked ori- pan was allied through the Tri- corated. Reasonable. Phoxe 78'3-0110
(
I gniality. They were very passive Laitlte ?act‘ He underestimated (Toronto).
The New Canadian
in classroom discussions. They the combative spirit of the Ame
479 QUEEN STREET WEST
II showed little curiosity in pursu- ricans. Consequently, he did not
TORONTO 2-B, ONT.
’
KAZUO G. OIYE
mf. special interests." Thev had S' U ^cognize the gravity of
the
decision he was making."
little
intrinsic
interest
in
school
Please find enclosed $
BARRISTER, SOLICITOR
Nevertheless, he could not
subjects. Most importantlv, they
for
which
NOTARY PUBLIC
° Renew my subscription.
,. decided
------otherwise. As
1 COS?ot’ °r at any rate’ did not iave
2
Carlton
Si., Toronto
exhibit a desire to think.
s ^e
°^ India, who served
s11^1'1'^™ for......... year/months
Boom 1805
My observations of the Chinese on the Far East War Criminal
54.00 ror six months • ?7.00 per year.
American students are quite sim Tribunal that later tried Tojo.
366-6388
J
283-4281 (Ba)
is
reported
to
have
said,
“
ilar
to
a
recent
comment
on
why
„
re
P°
rt
«l
“
Even
NAME
or Duxembourg
Luxembnnro- would
v
\n so we^ with the kMonaco
laco or
1eaucracy. I
. war against the
It is a good policy to
faithfully carry out orders u"ited States if they had reADDRESS
have
the HIGHT POLICY
wath diligence and responsibility. T^ed the same memorandum the
r
Consult
oince this is an increasinglv i
Department sent to the
CITY
bureaucratic world perhaps the Japanese government prior to
ZONE------ PROV.
William Wales Ltd.
training of students to obev Pearl Harbor,
Insurance Agents
superiors,. to conform,
—"
‘ I , Japan had to go to war. Toio
to be
punctual, to be diligent, to be ^^ the responsibilitv for thp
464 Yonge Street, Toronto
- agreeable and not critical, to decision.
Phone 921-3171
do it” questions
Defense Fails
wHyr d0 it” quesPresumablv the victorious
tcart. . .
VhA° Smk conventional or hes felt that a public trial* of
£ bes?
and t0 benoml ?io rId dis A/ “ £
classified
YOUR
BLOOD
the greatest
gift of all
MADAME
BUTTERFLY
Bouquet
Invitation
beautiful Bouquet
most exquisite papers,
p you could wish fori J
raised lettering—^egarV
— yet costing so GtHo! Come
THE
NEW
CANADIAN
479 Queen St. West
■
h'T■ Ut "’ny Toio turned the
Koleof Education
nial 111 ° a f°rum from which I
। Even given this practical ar- r ma^e a masterful defense of
gument I would still answer NO’
1 would urge that each stu, defense retrieved some of
dent and each individual strive
. lost Prestige with the JapaI first of all, to be curious, sensi- fiebe pu^lc- but it had little ih-------, .
.
fiuence on the judges_
j h' e, independent,
imaginative.
SjU»
above a]t thinking L^J a'm” Dec‘ 23> 1948, Tojo
S' Th" "'°rld is to° f^
mre,e.°^ bis co-defendants
h i • e't00’ers and needs more 'assembled in the Buddhist chapel
iSX - Wy edMted M,Prison‘ T^y listened
vi th bowed heads to the Buddhist
AGENCY
L ? Practice, this means that if
ras; Th?n ther shouted banOffice — 3101 Bathurst St
f°r
Emperor and the
follow
a student to
। lollop a humdrum, meaningly Japanese Empire.
I
Phone: 783-4261
j !°ltlnejn tbe classroom. I would n Then ?bey marched to the
11 ta?!r have
student rebel
Home phone: HI. 7'8905
courtyard and death by hanging.
!
chinking!v acouio^cp
| even if such rebellion means that
^^TS ? ^ era* *>r
: taking this stand
1
! e At means ‘bo* 1 ™l<i ursre
IdfrS?’.’”?*’ Md interested
citizen* to make waves when it
! X T ’X"5 ” educational
I &■ 5° A^.. to ride the
DAIKON — NAPPA — KABURA
;
I
Gertrude Urabe
TERAMOTO FARM MARKET
I most schools is foolhardv be
SithbSe
lead to
■ tionalh barren shores.
however, we choose to look
; ai schooling as a necessary- pre
requisite for the good life or adWe oa=ht n<>t congra tillage ourselves for valuing
New Apples and Fresh Corn
4 Miles North of 401 West
On Streetsville Road
Market Phone 865-8112
_
Home 865-^526
Sa
5
NEW
Special Lamp Eliminates Bad Odors
«, 1967;
j Education . . .
(Continued From Page 1)
V A Specjal Iamp i er deodorizin g as well as germ i and the particular teachers.
education. We ought to be honest
effecti'e in eliminating bad odors 1
| If such demands are educa- enough to tell what we value accidal
powers
were then produc j tionally sound then the ratings
Authorized « 6ecoad
in toilets, kitchens, refrigerators I
Such a description
Post Office Depart^**? ^
closets and other places, has been I ed for household use.
j probably approximate academic might be ‘‘the acquisition of
-0
to
^^
i
achievement.
on the Japanese market, j The germicidal power of the
coupons to be redeemed for ma
jne developer and manufacturer Deodorite is said to be 28 times | However, if the teachers and terial
and prestige.” We
T. UMEZUKI
is the Nissho Electrics Co. Ltd. more effective than the sun's j the school demand submissive- should wealth
not delude ourselves and K- C. TSUMURA Eh^,
un0"'11 .^N the trade mark of rays. It takes 64 minutes for the I ness, conformity, quietness, me- call such schooling education.
Deodorite , the odor eliminate’' j sun’s rays to sterilize 99.9 per | morization, and obedience, then
HEN Mort
is now being marketed bv the cent of a dish of water full of ratings such as grades, honors,
And Advertising,
Sundry Trading Co., Ltd.
colitis germs, but a 6-watt De and degrees only measure the
After three years of research odorite lamp, placed at a distance adherence to these non-academic
subscription
(Cone. From Page 1)
and development, Nissho Elec ol two feet, can do the same demands.
S4.00 per 6 moallu
whose policy towards America
trics succeeded in commercializ job in two and a half minutes.
Matter of Grading
S7.00 per yeai
ing a fluorescent-type lamn cap
&eeai]e^ to Tojo to be weak and
On
this
count
we
should
not
vacillating.
able of destroying odor "mole
479 QUEEN ST. WEST
fool ourselves. If a student gets
When Japan occupied South
cules. The apparatus was first Kai . . .
an A in English because he suc ern Indo-China in
installed in the washrooms of
Toronto 2-B, Ont.
(Cont. from Page One)
cessfully obeys the teacher’s with an agreement accordance
the super-express trains operat
negotiated
EMpire 6-5005
order to stand on his head, the
ing on the new Tokaido Line,
Miss Kai, originally from To A certainly doesn’t indicate that with Hitler’s vassal 'state of
and excellent results were achievF5ance.’ America retaliated. Improved models with strong- kyo. is the niece of .Mr. and Mrs. he has learned any English. This e jby frying Japan’s assets
example is not as absurd as it r n miba^going the shipment
Alas Tsuruoka of Toronto.
Other performances of Mada may appear. The assignments of oil. The British and Dutch, for
that many teachers grade stu whom America seemed the spokme Butterfly at O’Keefe’s are dents
on are equally absurd.
<
fTan ?n deahngs with Japan,
Male Help Wanted i
slated September 30th, October
I have heard many Nisei tell followed suit.
’
4th, October 6th, and October now well the Nisei did in school,
DISHWASHER wanted pk.
The frantic negotiations of Ko- Moonglow
Restaurant '31^
12th. Tickets are available.
they also related how the Nisei no\ e failed to loosen America’s Toronto.
Phone 481-2235
?S S
did well. Last year during mv economic death grip. Unable to
work in a Boston school I heard resolve the dilemma, the Konoye I -PASSER must be
district. p^^sB 1 xin
the same remarks made about cabinet resigned.
S Chinese stu<ients there.
Tojo was summoned by the
Whether my comments on these Emperor and directed to form a dure o^bMUeepinrV^J™
particular
' '
students
are applica- new cabinet.
5415 Dundas St. W.
ble to the current Sansei generaHumbled and sobered by the onto). preferred- ^horie 291-1673 (I
। tion, only the readers can say.
Etobicoke, Ont.
lesponsibility of the premiership
At any rate, I was not very lojo tried to re-evaluate the si- ___ Female Help Wanted!
impressed with these students, tuatiom He was willing to make |
OPERATORS must be exnerienc-d
Welcome To Expo ’67
It
is true that they made good concessions to induce America to ^
FIRE — THEFT — AUTO
eS sportswear. Apoly fe s
grades in school and were con- lelax the boycott. Japanese onto7'
^^ 96 S^a ^
Consult
sidered by their teachers as troops could be withdrawn behind
model students. It is time that the lines they had crossed in ■ HOME sewing workers for aualitv rou
they were responsible, diligent invoking the American reprisal. coats and lingerie. Must be exoeA
m the tasks that were assigned, _ In a curt memorandum, Ame- ln ,,ess making. Power machine
ferable. One day try-out at fc<
JAPANESE RESTAURANT
obedient to school regulations,
I0^ him his offer was in- Phone 363-9471 (Toronto).
respectful to school personnel sufficient. JaPan must evacuate
Special Family Dinner
and high scorers on classroom a n°f Indo-China and China as
PERSONAL
* Reasonable Price
insurance
and standardized tests.
well.
COMING TO EXPO. 4 spacious —
Tojo interpreted the note to clean rooms, 3 miles to Expo, $8—ill
No
Intrinsic
Interest
220 Jean Taldn St. East
Phone: PL. 9-2632
a couple, special rates by week. Wri
To many, all this adds ap to mean that Japan must also eva to
MONTREAL
T. Endo, 363 Churchill Blvd., Gree
OR
the conclusion that these Chinese cuate Manchuria, which it had field Pk., Montreal. 671-3923.
TEL. 271—4803
PL. 5-7317
were excellent students. I would occupied since 1931.
In deciding on war, Tojo overHouse For Sale
disagree.
the military strength HOUSE for sale. Income Hol., ,
’ » On many counts most of these
good students were poor stu- of the Germans, with whom Ja rooms, Bathurst and Bloor. Newlv da?
Get Your Friend To Subscribe To. . . .
l dents Generally, they lacked ori- pan was allied through the Tri- corated. Reasonable. Phoxe 78'3-0110
(
I gniality. They were very passive Laitlte ?act‘ He underestimated (Toronto).
The New Canadian
in classroom discussions. They the combative spirit of the Ame
479 QUEEN STREET WEST
II showed little curiosity in pursu- ricans. Consequently, he did not
TORONTO 2-B, ONT.
’
KAZUO G. OIYE
mf. special interests." Thev had S' U ^cognize the gravity of
the
decision he was making."
little
intrinsic
interest
in
school
Please find enclosed $
BARRISTER, SOLICITOR
Nevertheless, he could not
subjects. Most importantlv, they
for
which
NOTARY PUBLIC
° Renew my subscription.
,. decided
------otherwise. As
1 COS?ot’ °r at any rate’ did not iave
2
Carlton
Si., Toronto
exhibit a desire to think.
s ^e
°^ India, who served
s11^1'1'^™ for......... year/months
Boom 1805
My observations of the Chinese on the Far East War Criminal
54.00 ror six months • ?7.00 per year.
American students are quite sim Tribunal that later tried Tojo.
366-6388
J
283-4281 (Ba)
is
reported
to
have
said,
“
ilar
to
a
recent
comment
on
why
„
re
P°
rt
«l
“
Even
NAME
or Duxembourg
Luxembnnro- would
v
\n so we^ with the kMonaco
laco or
1eaucracy. I
. war against the
It is a good policy to
faithfully carry out orders u"ited States if they had reADDRESS
have
the HIGHT POLICY
wath diligence and responsibility. T^ed the same memorandum the
r
Consult
oince this is an increasinglv i
Department sent to the
CITY
bureaucratic world perhaps the Japanese government prior to
ZONE------ PROV.
William Wales Ltd.
training of students to obev Pearl Harbor,
Insurance Agents
superiors,. to conform,
—"
‘ I , Japan had to go to war. Toio
to be
punctual, to be diligent, to be ^^ the responsibilitv for thp
464 Yonge Street, Toronto
- agreeable and not critical, to decision.
Phone 921-3171
do it” questions
Defense Fails
wHyr d0 it” quesPresumablv the victorious
tcart. . .
VhA° Smk conventional or hes felt that a public trial* of
£ bes?
and t0 benoml ?io rId dis A/ “ £
classified
YOUR
BLOOD
the greatest
gift of all
MADAME
BUTTERFLY
Bouquet
Invitation
beautiful Bouquet
most exquisite papers,
p you could wish fori J
raised lettering—^egarV
— yet costing so GtHo! Come
THE
NEW
CANADIAN
479 Queen St. West
■
h'T■ Ut "’ny Toio turned the
Koleof Education
nial 111 ° a f°rum from which I
। Even given this practical ar- r ma^e a masterful defense of
gument I would still answer NO’
1 would urge that each stu, defense retrieved some of
dent and each individual strive
. lost Prestige with the JapaI first of all, to be curious, sensi- fiebe pu^lc- but it had little ih-------, .
.
fiuence on the judges_
j h' e, independent,
imaginative.
SjU»
above a]t thinking L^J a'm” Dec‘ 23> 1948, Tojo
S' Th" "'°rld is to° f^
mre,e.°^ bis co-defendants
h i • e't00’ers and needs more 'assembled in the Buddhist chapel
iSX - Wy edMted M,Prison‘ T^y listened
vi th bowed heads to the Buddhist
AGENCY
L ? Practice, this means that if
ras; Th?n ther shouted banOffice — 3101 Bathurst St
f°r
Emperor and the
follow
a student to
। lollop a humdrum, meaningly Japanese Empire.
I
Phone: 783-4261
j !°ltlnejn tbe classroom. I would n Then ?bey marched to the
11 ta?!r have
student rebel
Home phone: HI. 7'8905
courtyard and death by hanging.
!
chinking!v acouio^cp
| even if such rebellion means that
^^TS ? ^ era* *>r
: taking this stand
1
! e At means ‘bo* 1 ™l<i ursre
IdfrS?’.’”?*’ Md interested
citizen* to make waves when it
! X T ’X"5 ” educational
I &■ 5° A^.. to ride the
DAIKON — NAPPA — KABURA
;
I
Gertrude Urabe
TERAMOTO FARM MARKET
I most schools is foolhardv be
SithbSe
lead to
■ tionalh barren shores.
however, we choose to look
; ai schooling as a necessary- pre
requisite for the good life or adWe oa=ht n<>t congra tillage ourselves for valuing
New Apples and Fresh Corn
4 Miles North of 401 West
On Streetsville Road
Market Phone 865-8112
_
Home 865-^526
Sa
5