Browse / 1967 / October 28, 1967

The New Canadian — October 28, 1967

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

Holier

In

Japan

Japanese consider October, its golden
TOKYO- h
sunshine and aglow with the color of
h w
maples and ripe persimmons, their
he
vear.
wi ol
deal time for tourists. The weather
scenery is at its most brilliant,
,-riad festive is throughout the land are exciting
gesqueon. Harvests are in, and the people
niello^*
brating.
The hectic vacation season
ing and cele
comfortable. In each locality
restaurant
proudly offer their seasonal
^ It is a good time to go a little passive, and
of pursuing tourist activities too intensively,
r to yield to the mood of the land and the season
m enjoy it by osmosis rather than by effort.
'Ay^ you evcn maY learn more that way.

Is

Month

For

And

Romance

October is a favored month for weddings in Japan,
n the country the busy season is over, harvests are
in and livelihood secured for another vear. and the
i comfoih of domesI here is leisure for a honeymoon before the
excitement of tlie new year.
*
Whatever the connection may be is obscure, but
October also is the month in which all the “eight milion gods ’ of Japan assemble at the ancient Izumo
arran°e marriages for the coming year.
Most Japanese gods are strictly parochial, and thev
all come to Izumo with lists of eligible voting men
and girls in their immediate localities for their match­
making conferences.
All. the gods, that is, except one.
Ebisu, the cheerful god of fishermen and trades­
men, does not get there. Some say he is deaf, and does

Marriages

not hear the summons. Or perhaps he merely is care­
less or absent-minded, and forg’ets.
Because all gods are away from home meeting in
Lumo, October is known throughout the country as
the -godless month”—but in Izumo, where they* are
gathered, it is the “month of gods.”
*
*
*
Aside from the efforts of the gods at Izumo__ or
perhaps in collaboration — most Japanese marriages
still aie arranged by go-betweens, at least nominally.
Traditionally, the go-betweens were enlisted by’ the
families, the principals being little consulted. Tradi­
tionally , y oung' men and women seldom or never saw
each other, and the man she married might be the
only’ one a girl ever had met, outside her own family’.
(Continued on Page S)
iniiiHiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiHiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniiiiiiHiiuiinniim

CENTENNIAL
YEAR
1867—1967

The Deto Canadian

EXPO 67
UNTIL OCT. 27

An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
a^lllllllIinHIiniiU'IHIIlHIHIlIIlIH!;

SATURDAY, OCTOBER 28, 1967
i"I»wniiiiini!iiimHii!!ujiimiiiii!HiiuiiiiiIiii|l||I1IllllI1^^^

Japanese Role In Mexico
History Found In Archives

Toronto,
....... iiniuiiiiiiiiuiiinnnniiHitH

Ont.

innniim

Canadian Nisei Soldier To Return
Samurai Sword To Owner Oct. 31

MEXICO CITY. — A Japanese telo returned to Japan, Hasekura
TORONTO.—A Canadian Nisei soldier’s unique Publisher, Mr. T. Umezuki, explained that the
archives, died and the priest was tortured,
Centennial
project will see its culmination at the sword is a family treasure. He expressed his deepMound that Japanese visitors then burned to death.
end
of
this
month.
k played a role in Mexican
est appreciation to Mr. Suzuki for its return. In
Revolutionary
story.
After spending many months of searching. exchange, Mr. Maeda explained that he would
The Japanese who was a Major George D. Suzuki of Willowdale, Ontario
Tie man, Koichi Oizumi, has
like to present Air. Suzuki with another sword
soldier
in the Mexican revolution,
hi in Mexico eight months. In
has found the owner of a samurai sword he re­ received from the former Japanese Imperial Navy.
Oizumi
says,
was
known
only
as
J time he has uncovered the
a
native
of the ceived from a Japanese naval officer while serv­
xorr of 120 samurai warriors Yokokawa,
His letter reads as follows:
ing on Sumatra in the South Pacific in 1945 when
£3 visited Mexico in the 17th province of Bizen, Okayama.
siury, the life of a Japanese
He arrived in Acapulco in 1911, the Japanese officially surrendered to the British Set agaya-liu, Tokyo,
migrant who took part in made his way to Mexico City Army. He is Mr. Shinzo Maeda of Tokyo.
13-29-4 Wakabayashi,
Majean revolution some 50 years and .worked in such diverse jobs
Mr. Maeda, in a letter to The New Canadian’s
“Please forgive the long delay in answering
'P Md of a Japanese-Mexican as dishwasher, cook and nurse.
pl that Oizumi calls the “godyour letters, and kindly convey
Mexico, at the time, was in
K of the revolution,”
a political turmoil. He became
my best regards to Mr. Suzuki.
Oizumi, after searching ar- a follower of Francisco Madero
I never dreamed of getting my
era and libraries, told the and when Madero became presi­
srspaper Excelsior he
LOS ANGELES.—A Reuters dispatch via Jiji Press which sword back, and when my moth­
lias dent, Yokokawa was put on the
the following:
ascribed
the death of Hiroko Hayashi, a 36-year-old Nisei woman er, my family and I heard the
government payroll.
who
poured
gasoline over herself and burned herself to dearh as news, we were extremely de­
Jae mission of samurai warIn Another Revolution
a protest against the war in Vietnam” was in error, Miss Ha­ lighted.
M led by Tsunenaga RokueThe Japanese returned to Aca­ yashi’s family informed the local vernaculars recently.
KnHasekura, left Japan by ship
The family stated that Miss Hayashi was not'a Buddhist and
UMS, bound for the Vatican pulco after Madero was assassin­
to ask that an ambas- ated. There he married Angelina I was not opposed to the war in Vietnam. Although her parents
Kato, a Japanese Mexican girl. are Buddhist, Miss Hayashi was raised as a Christian.
® be sent to Japan.
He
joined the forces of BennsThe parents said she had been mentally ill for about 10 years
te mission was organized by
tiano
Carranza
when
Carranza
and
was in and out of hospitals. The couple said the woman “kept
Wo, Masamune Date.
rebelled
against the
Mexican to herself” most of the time and “would not have been aware of
.'« group left the port of government and became a serg­ a world crisis.”
J5? bra in September of
eant in Carranza’s
Constituti­
A neighbor’s alarm called her sister to the scene, and she tried
^le S^^ ^an Juan onalist army.
vainly
to extinguish the flame with a garden hose. The victim
^.xa Maru and was accomwas
so
badly burned that she died 15 hours after being taken
Carranza
sent
Yokokawa
and
Swi by Luis Sotelo, a Francisto
the
Paradise
Valley Hospital, net within an hour as reported by
Angelina
on
several
delicate
injpriest who was a close friend
Reuters
the
family
said.
;elligence missions to the United
£ Date.
States where he obtained arms
J?s®011t^ later, on Jan. 23, for this army.
C'‘ e «rouP arrived at the
The Japanese took charge of
11J301” 01 Acapulco march- the army’s intelligence service
VANCOUVER.—Former Japanese Consul-General Tetsuo Ban
The ship’s and was eventually made a
slaved m Acapulco.
said recently he thinks Vancouver is the best city he has been
colonel.
A‘5 ^e staY hi Mexico City
posted to in his 27 years in the diplomatic service.
The Japanese researcher Oizu^ “ime warriors were baptizBan, who has served in New York, London, Ceylon and India,
mi
said he discovered two coin­
7X th0ilcs- 011 j™e 1 the
made
the comment in an interview before leaving to take up his
cidences between the samurai
AA?1! Ior &n Lucar de
and the colonel. Both left Japan new post as ambassador to Ethiopia.
Spain.
from the same port — Tsukino
‘Vancouver is just a paradise,” he said. “The scenery is fan­
i^amved in SPain on Dec. Ura — nearly 300 years apart
tastic, the people are so friendly. I am very sad to be leaving here.”
A pvome- Sotelo and both landed at Acapulco.
i; hoar k ^1Sn °P °f the north
The Consul, who was here for two years and seven months,
Major G. D. Suzuki
Coincidences Noted
by Pope Paul v anJ.
said his family was also very fond of Vancouver.
Oizumi also said “I have in­
was baptized.
Since it is not possible for me
“My daughter is at university in Japan, but she came here to
^?Up^rived back in Ja- vestigated the family tree of An­
Io
go to Canada at the present
gelina and discovered that she take courses at the University of B.C. in the summer, and she
only to find was descended from a Japanese loved it,” he said.
time, I am not sure how Air. Su­
Ranged and much
zuki
would like to arrange the
sailor
who
arrived
in
Acapulco
Ban was seen off at the airport by about 20 members of Van^»Viian sentiment prevail in
1613
with
the
.Hasekura
mis
­
.j
country.
return of the sword. However, I
couver’s Japanese community.
sion.
Tomihiki Kanbara, Japan’s next Consul-General in Vancouver, am thinking of going abroad at
M H?
and tor“This sailor, Yamada Kato, de­
the first opportunity, since my
is expected to arrive in a few weeks.
Vs cllildren were
July of 1623, when So- cided to stay in Acapulco when
new
business venture
entails
Kanbara
was
formerly
Consul-General
in
Pusan,
Korea.
the mission returned to Japan.”
renting or selling framed color
photographs of Japanese scencie, searching Mexican

Parents Deny Nisei Suicide Was Vietnam Protest

Departing Envoy Lauds Vancouver, BC

Japanese Parents Upset Over New Christian Sect
Japanese here.
ari
Christian
Mothers and fathers at a re­
saX/.heir sons a^d
cent
Tokyo meeting said their
a‘ 110m their homes
sons and daughters gave up their
i p-AA’6 ^ 01’^ Christian university and high school classes
■ aciv^ ,-A?;idt Church, and left home to live together
dormitories built

1; JaPan from in communal
:^^-ago and now by the church.
.^ooo fflen]bers

m

They ad<i that, 40 days each

year converts were required to
go on missionary tours during
which they must live on what
they can beg or obtain by col­
lecting and selling junk. The
parents alleged that tht young
persons returned
home under­
nourished and starving.

The meeting

was

GOH
about 3,000
young
Japanese
have joined the church, including 1,500 university students and
5000 high school pupils.
One man, who said that
daughter was converted and ran
off, described the church as “a
social evil which should be con­
told that demned-

Any method he chooses to re­
turn it will be acceptable to me,
and in any event I shall always
be grateful to him for his ges­
ture of goodwill. In exchange for
our family sword, I would like
to offer Mr.
Suzuki a sword
which I received from the former
Japanese Navy. I would be much

(Continued on Page 8)

Page 2

PAGE 2

THE

NEW

CANADIAN

Kendo Kiester Ozauia To Appear Inl^
Toronto martial Art Demonstation ^

TORONTO. — Kendo hanshi — master of the
cently returned trom
to
n. Nakamura
sword — Takeshi Ozawa, 9th-dan, will be one of
represented his dojo
International
the main features at the Japanese
Kendo tournament
he Budokan Hall in Tokyo
Night scheduled for November 25th at Jarvis
on October 4th
By GRACE N. AMADATSU
Collegiate. He is expected to arrive in Toronto, as
tial art circles, Canadian
(Outlook)
the guest of the Nakamura Kendo Dojo, on Nov­
tendo has been having its share of troubles and
WHAT IS KENDO?
ember 18th and will stay until December 2nd.
nner strife. Factions in Western Canada and East­
The
sport
of
kendo
has developed from the anch'
Other features in the show are demonstrations
i era
acia
have
not
seen
eye-to-eye
on
many
of
swordsmanship
used
by
the samurai, who were the" 1 techniqui
'I”
~
of judo, jujitsu, iaido, aikido, and karate. Sponand the recently organized Canadian Ken- tainers of the feudal barons (daimyo) of ancient Ja2 ? >
tor of the show is Larry Nakamura, 5th-dan, re- i do A
ociation is reported to be in. disunity.
murai carried two swords, a long one and a short one
a ^
were the main caste emblem. The long sword, worn on ? r ^
"I hope that with Master Oza
side, was drawn in a bold upward sweepiyo- J g ^'
the left side.
is visit,’’ said Nakamura sen- generally, and from this
■'o'e'W
and n+h^v
other actions, various’ fe
>
TORONTO.—The early season curling indicates a close and
sei “we can attempt to straight­ led “ryu” were developed into techniques of fencing Appa^fe
well-balanced league as examplified by Herb Sugie's do^e 3-”
there were three periods of swordsmanship: the ‘Joko ln‘ fc
win with three blank ends over Len Matsukubo’s team of Vke- en out some of our problems.”
ancient
style, the “chuko ryu”, or middle style, and the “4,^
skip Goro Hmasawa, Marge Ura and Kay Tanaka. Hampered bv
ryu”, or new style.
eaih season ice, Herb had good support from Lou
During the 15th century, skillful Master
^
Roy Katsuyama and Keiko Tanaka.
fencing schools using the shinai ’ (a bamboo fencing stick)

the “kote” (a fencing m°V,?- .™S Was later followed by a chest*
SCOrCri als° showcd cIose calibre of play. Rod Matsuo
protector called “doh”, The “shinai” was soon improved and learfs
>01’111 Nasu over Hide Hirowatari, 6-4; Bob
Takashiba over Tosh Na gano, 8-5; Sam Murakami over Tosh Omostraps
.
, called “tsuba
. ” Were fltted on the handle. The next ple^1
to, 6-5; and Yas Shinci e over Archie Kamiya, 13-2. — JCCA C.L.
of protective equipment was the “tare”, made of heavy
cotton and designed for hip and groin protection. The nio4 aL J >
ed piece of equipment for the fencer was the “mein” (head and ^ I
mask). The “hakama” (divided skirt) and the JX- J?4

The Art Of Kendo-Way Of The Blade

Early Curling Shows Balanced Leagu©

Seidokwan Gets Judo-Karate Sensei

were the standard wearing apparel. With the use of thi “neL)?1
tective armour, new rules were developed and Kendo, as an art
was born. (Kendo: ‘ken’ meaning sword and ‘do’ meaning the

., i ^X^EAL‘7The Seidokwan Academy of Judo has announced.
J
Masayukl Hisataka, 5th degree black belt in judo and
Mi degree in karate, will be joining its teaching staff Mr HiraHka was invited to the New York World Fair in 1964 to’ demonstrate
lnd refined in the U.S. to teach at various Univer
includin
67 and now plans to remain in Montreal.

^1
1
I

The samurai ethical code (called Bushido) was incorporated
the sport along with the physical maneouvres. This code shewed"
courage, benevolence, politeness, sincerity, loyalty, and self-connol
-and, in tne interest of character building in Japanese loudull
Kendo v as introduced into the schools of Japan in 1871.
*
tf^
Today in Japan, Kendo is part of the regular curriculum m the''j
educationa! system from the secondary school level to the unne^l

I
3 Si
‘"1
1
1

. 6 StUdent pa^ipatiiig in Kendo has a unique opportunity"
of studying first hand an activity that has followed the continuous
growth of his country from the historical past to the present and
in the process,, develop physical coordination and ethical mores'
that can prove invaluable in his development as a person.
A

with all four teams tied for first were tallied bv Roger Inami
unassisted, and
Ken Koma
place.
who got the other two. 1
Kitz and Dufferin battled to a goals were on assists from
“■“ t'*^ hi a close-checking’ game. org’e Shimono.
Kitz took an early lead "from a
hamada finally
to
Into in the second
Dave Mitobe. But Duffer in came
e bac
back strongly largely due to the assists from Paul Ike louyo and
efforts of Frank Shiraishi who Gen Hamada. Then i> the
potted two. Rick Mori, Austin minute, hamada pulled its
Tanaka and Al Shishido all gett- and Glen Katsuyama, bi
Frank’s fir
oal in on goal with a defenc man
dropped al! over him. f
was a blazer from 60 feet out.
into the nop
icir corner
However. Ritz was able to save of the
with
second left
the game with a third period

• BOWLING
Toronto Nisei Major Ten Pin Bowling I
League Oct. 6thsan
(220); Ken Nakaihshi 570 F273^

(202);

SCORES
The
following a.e the executives idrS^
season 1967-68: President - rufiB

— Kay

— ina.ge sasaia; Irea^
7. J°sl® Inouye;
Izumi 565; Shirley Mivasaki 552 ' (203)
”V°' Membership
M»m^m
- rt ^Fy^?w,ski 539 (202); Nancy Moi Shirley Lakahashi, Harry Uyeno; SodS
Committee
— Rosie Kamitakaharc Emi
nno 510; Shirley Doi 507.
I Amano;

3ffl
_ ®cj' 13th: Chuck Geslak 608 (212)- I Morioka. Turnament Chairman
— M. Sakata
S
ir?k ^{anaka 583 (205); Jack Watai
goal by Bob Masukawa, assisted
*
*
*
a by Dou
T78 (n°Z);
Coulighan 570
®; ^Oura 569 (202); Ken NaResults
- ------- °t the Van. Nisei 5-pin boling®®
^anishi 568; Mossy Mitsui 564; Yosh
Sunday League, as of Oct. 15 1967.^0
hamada Studio managed to
Murata 562 (200); Lin Huddart 561S’£ryR<?e%4ivaJ^^^
”A" DIVISION: Koby's Collision iOS
sneak out of the George Bell
October 29 3:00 p.m.
Kim
5MS 6; A ma Wl SOn 515; pairs 25; randview Jewelers 24; Way^
Arena with a tie on a last second
. Dufferin Cleaners.
Master
20ib Pvh a

Piner 23'- Nobby’s Sun Lifers 21; V.eHs&
agenda is as LinOctHudd-h
Katsuyama who
^h °O7° 6° /245); Development 20; Golden Horseshoe !3<
on as
Hows:
xth attacker in
4:00 p.m. Fitz vs. Japan Cam™71 Tda‘‘ 580; Chuck Geslak 570 I Tad's Snorting Goods 1°- Fi:==t«
Sak<L-I°m563^
^ Larry Const.. Co. 14^ BHtmore Const Co. ®
place to the g’oalie.
Mnke
555 (210); Suda Textile 12to 13 — England.
ta^™ (ffilSaj; 579 wu13);
Eb°- modore Lanes 9.'
1 amada took an early lead on
5 3:00 p.m. Yamada
Alma Wilson 540; Sally
to
15

France.
an unassisted goal by John Ha­
..a.anaka
36; Kim Onizuka 506; Rae I
"B" DIVISION: Br
tionsi_ ^
XSJ00’- , n , n
Surry's Trophies 22;
"ov.
16
o 22; Kase
to
mada but Japan Camera's super­
1~

Germany.
L
U Ca!. Paint and Paint- Insurance 16; Iwata
4:00 p.m. Duffer in
Service 14
Japan
Single with Handicap I National Life 14; G:
iov. 18 to Dec. 2nd — Toron- Y J r
ior play in the first two periods Ca mera.
°DL ?/5’ Thanks to St. Clair Stev. Auto-Marine 1:
to, Canada.
iaint and Wallpaper for the donation,
inrougn Courtesy of Mr. Chuck Geslak. I
"A" CLASS: G:-u
Ri S93 £320|
Bec. o to 6 — Los Angeles.
M.E. I Frank Nozaki 850 ’3
Dennis Koya
Ri S29 (313);
*
*
*
I nagi 845 (315); Fx:
Dec. 7 to 10 Hawaii.
Kiich: x-ai
_
I Bob Yamaoka 807 7
_ Vancouver Nisei Mixed 10-pin Bowl- ?ai 795 (322); Noil
701 Dovercourt Rd. — S. of Bloor
xc::a Mta^“
_^asrer Ozawa, at the age of 23 “®a9ue. Team standings to date I Gordon Mayede 773
SUNDAY. OCTOBER 29. 1987 11:30 A.M.
A Mils Ka-^
1”. ,1967: Regent Tailors 17^; Gei I 9awa 762; Mas Kitaa
6>, xb the Chief Kendo Instructor HA Caraens 17; Tosh's North American I mimura 753; Etsuko
Nisei Service — Rev. Heinz Guenther
: 709; Yo^g
Issei Service — Rev. Gordon Imai
n erwae ^7®^^s
cue pl/4; Lankar 15; Harry Uyeno 15- Inouye 702 (300); F
of
the
Japanese
National
Police
Church School for the children
Cleaners 15; Broadway and P00 (331).
^ warm welcome, to friends and visitors
Force, and an Hon. Advisor of is.0'0??
,15; Biltmore Construction
»'B'
B» CLASS- ^!d: U
7 Ycsh I®
£> Birst Lady Coiffures 15; Darren 1
B CLASS, ma.
<.he Nakamura Kendo Dojo. His ^
’tsel - ecnc 15; Nishizawa 13^; Stan guchi 740; Stan K
Ysie M«t4®4
rio 688; Masao T:
W- Lcuiseg|j|
md Kami . Realty 13; tsuba 698; Rae Li
niam purpose of this tour will
b^xado _ h; Brentwood Lanes 12; SteI
j1 ‘° ^uay
the international >ss.on Auto-Marine 12; Dave Koby Col- Nishi 631.
li
11 Ya; Mac's T.V.ll.
IS"C" CLASS
nation and the grading V;en Njgh Single Roy Kobavasi
236 I lan Mayede 667;
method
Men High Three Keiji Shudo
649 Hayashi 526; Yuk:
Ladies High Single Kumi Miyama 201 kawa 605; Ron T
Ladies High Three Edna Nishi
541 | yede 703 (324);
Sugamori

569

Sub

1

t

Ozawa Hanshi

SMALL

*5
”2
) ।

Ih1
I11 * ’

2

Q

Pl

SHOE SIZES

1

NEW FALL

Ladies shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up io 14

iI
4
4

I

SHINGLING
SHEET METAL WORK j

ALCAN SIDING DEALER

INSURANCE
Phone: PL. 9-2632

TORONTO
I

1

2

ME" °F “"■

EAVESTROUGHING

Tor All Classes of

1328 Queen St. West
C.O.D. orders from coast to coast

FLAT ROOK

i

4

ALBERTS SHOE STORE
Phone LE. 1-1931, Toronto

ALL-WAY ROOFING LTD.

Consult

421-3374 NT

OWNED

COVERING ONTARIO” |
Night Calk: PL. 9-5095 HL 7-1100

TOSH NISHIJIMA

i:
I?

»

Page 3

October 28, 1967

196^.1

PAGE 3

2
5
0
i’

fl

5
1

It

1

It

ri*
V'

IX

w
s^

K
J

«B
®y
leiS?'

; 0

t!f
of

UX^ *8$



5

IX

n

7

5

7



IX

IX
5

5

b


5

i*

#
it

o

£

9

0 .1

0

o

d» M

IX

i>

ft

B

B#

jk
Tin ft

IX

-SA

n

© ®

led
mdi
est^
lets

Hie-

5

ft

7a

5
i

7a

IX

©

#? ^f i»

co

*

ft

7a




ic-^

^

if



1

W ^ InJ ^ ^ 7

9
2
A

L

c

IX

(X

cal-

in

7f &

l

nA" 7

7

®
It
V'

7$

It

pi f

i
' fS

/c

IX


31

9

#>
ISJ

®

J.

3
72

to
4
of
s.



st
6

L

¥

i
Zt

3

IX

3

IX

#4 IX

5

Fr

715

y■
s

a 31

>-A^g

a

3

/b&

*s

2 ^w >

CANADA
7

£ i

i

& & D#v>
rr

ti^
on

*. • 1

a- r

^ ip

Tft^Ai•©

! S3

tt'J

t WATA TRAVEL SERVICE

^

P

a

Authorized Agent for All Airlines
^^^ORIZEd AGENT FOR
LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
a

It
g
rra

2

H

W. L GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Diahg Rooibs

Frank G. Yada
Crow Life insurance Co
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.

o

2>

g

r*
5’
Bx
CD

tn
S’
i:
I?
t

§ 5 o
M<

p

It

MO M

np

IX

IX
IX

D

M n
I'

e

©
0^

»»



8ffl^

fX HI! *

Page 4

PAGE 4

if

K d

CD

£

P
7

ft

li

IX
7

IC
IX

IC

73

3

T

3

I' 2
6
d^

IC

ip

6

7?

W

St

I IX

6

T
0
3
o

ft

0 21
©

cD

z

di
b

£

n

O’

C
O

&

3
d^

i

CD

7

7
IC

i

B

3

H

X

IX
6

tc
IX
B

£>

6

3
d^

d>
A

I'

5

co

III

I
6

.L2U



S']

C

3

5 0
o

b' A ^
I £7 TH Z>^

l<
741 77

iff

77
B

n.

IX

H

/X

3
o

(S

5

3
3i

IX
o

&
CD

5

IX

It

IX

I'
t
IX
E

i

3

n

3

« + $s

SJ

(X

9

4

K ± -r ^ # e £f
GA

W A ^ 7
<h
' di ^ 77

9 211

5

& f^

' ffl It t
^^i

r (X

IC 0

OT

d*

CD as
tc

d*
0

I'

Zp

CD

CD

5

C

5

»o £

F

^J

0

0

in

E?S^^!P®^^IK* ' ^
^k®sid^^a± 7

£

aam *
4> F^ i
° m?

o P
= 5

A
im
b IX 0

^^^gp

$*9=Lbftfiltt7;-ga;Hl+-l
*glt Jt » ®^t®+ H a S' L if^M
6 s-e trig '»?#«c^j:ssrt

a

cm

v^fil^^ St*
§
*

co 5

^,^^ ^ n

£>a

iz phi
A 51

0
&
Co

fi5 ,

# H
d’
3

cr

Page 5

, October 28,

3

PAGE 5

&
<5 £9
b K Bl
©

O “
7]< ^
tH
l' tf #
J © o ^ 0
o
I' tr 3
Bt
d
{ft0
ft
>

^ »3
tc b
ft

FC

$
d*
ft

&

n

FC

FC

ft

5
I'

5

5
Ft

ft

ah

< ^

nn

i tn

*—
t
tr
<ft
ft
<
ft

^^ i 0
< C ^ C
it t ^ t
t ft < tr
0 A -£■ A
<
i ft
ft
° <

C > i

^e

t

^ i ^ ci
^ i
l
/
< t t t -t
4^ <> j- zb 2
J: ft
0 ft
0 ft
0
<
(
L
L

Ft

6
t

ft

3

6

ft

G

T
FC 5

B

X?

t'S

ft

(5

I>

/tv

O
o

9

3

>

o

^1

j

d*
I'

ft

3

IC
FC
CD

fl <0

5
6

Fl O

no

fa

£Hf
?Ks
* ft



t 5'

ft

PhI b :
I'

2

£3
nn

-aMBBJttA
0

/k j

i
t

V
r fc o

s^tg

n

05

lie

^ttS 1
6-2164

<0
&

s tt « K. Tt

h
Q
5

< to

• +»

SB)

\460 Dundas St. W.,
5
Toronto

^s
B3tJ«2.._

UlKKO GAWO

5

s

Page 6

PAGE 6

Saturday. Octob
11
ft

ft

5
$
d» 5

c

b>
it

3

3
£
£

£

iJ

ft

3

3

£ 3
*

f

f
T
y

3
I
5

3

>” 0

ft
5§ a

ft

lit

}i

w

-5

*

in ^ iH4

5
ft

ft

6

ft

f)

3
a

#

H'J
a

T

ft

«!

it

rm

fj ©

i
ft

5

5

B
IC

£>

0’

5

479 Queen St. U.,
Toronto 2-B, Ont
366-5005'

ft

5 #
o -fa

8$

THE
CANADIAN

ft

it

3

3

it

ft

i>

6

a

©

ft

ft

b0 i

ft

I-' BiJ ®

it
ft

0

a

KU

ft

5

nH

w



3

ri
7

6

ft
3 &

i
*

XX*
ft IT

^WjWz:

ft
ft

ii

Sira

Siu

5

j'D

saga

ahi

3

ft

3
ft
Eren

ft

ft

ft

»*

mini

PP
ft

0

5
3 =
ft

ft

li O

^n

ft

i

ft

ft

1Z

0

it

3

IM

3
In

tz

BUJ
0 b

ifc
3

ft

inn

3

ft
ft

ft
ft

o

ft

ft

9'

I*

/Z
ft

0

V**

3

ft
in

ft

3


ft

0

d*

3

ns IP

IP

(3
ft

a vi
V'
i

ft

L

$n%

3

ft

d*

ft

11

W

0 3 RbW

(5

9
ft



T

I*

3
0
ft

ft

t*

t ft

^ b ^j^.^ y

X?’

0
ft

©
ft

£

Page 7

Serdar. October 28, 1967

PAGE

Dates And Doings (l|cares°ForruBc4
b—

~

_ „.

n

Personal Notes Across Canada

’ Nitobe Gardens

|CjHockey League Dance At War Amps Hall Nov. 4

by nadine asante

Marriages

Births

TORONTO. L > autumn and that means dance time The I
Was bozm fo work Lack
.^Kn Japanese Hockey League will be holding their’s on Satur- tiUiS1Cal •
results in a
\ November 4m at the War Amps Hall. Music will be supply H
50CW beset by neuros-

ORlDA-tYAMASHITA
WINNIPEG. — Mr. and Mrs.
IPR0NT0- — T1m marriage
George
Kubota are happy to an­
a
of Keiko Kay Orida, to Mr. Mu­
f by the Las: Exits.
d
a
tsuo Jim Yamashita, took place nounce tlie arrival of their
Bar facilities will be available to all boys and girls over the
°^ an ‘^e and
daughter, Corinne T a m a k o ,
ovex- the
on Saturday, October' 21st. 1967
Is of 21. Admission: Boys $2. and Girls $1.50.
J could
Petty grievancat the Church of St. Albans The weighing 6 lbs. 2 ozs., on July
r Everyone weenie.

n we 011
a scrubbing
board
— erm
CJHL
all
have
now are overwork*
Martyr with Kev. Ken Imai, of­ 18th at the Pinawa Hospital.
*

^ iInJs *'om flicking switch- ficiating'.

i
Reception followed at the Bev- I
SAY IT WITH
foronto Japanese Garden Club Show On Oct. 29th orcsava^e oppressions.
erly Hills Motor Hotel, Downs- I
TORONTO.—A reminder to all flower lovers: The Tapani
tradeda ^\daYs when a
FLOWERS
1^ Garden Club's Annual Show will be held on Saturdav”
fruits of lus ?^r
view.

bX^ -“
?Sa£XlS^

SHARON'S FLORIST

Obituaries

CITY-WIDE DELIVERY

UCHIDA
fe William Dennison, wife of the Mayor of Toronto, will
VANCOUVER, B.C.—Mrs. Ki[ally open rhe show.
nu Uchida, 95, passed away on |
Mr. John Bradshaw, well known horticulturist, broadcaster left wh?
e ?fa11 a few men
kn-iter, and Miss Marian Adams, editor of Canadian Collector 3
j
, Sing while they October 17th, 1967. She is'
_; journal of antiques and fine arts — will lecture on: “The "oik and think more highly of wived by her son, Dr. M. Uchida,
York well done than money re- daug'hter Chitose Uchida, grand­
h;ay of Flowers and Antiques” on Sunday at 2:30 p.m"
sS/01’ SrC°nd rate labw’ 1 daughter, Jane Pinto, and two
The show will also include displays of chrysanthemums ike spoke to a few of these old
great - grandchildren.
Funeral
Ife bonseki, bonsai, box gardens, bonkei, bottle and dish wardens
service
was
held
at
the
Lakeview
asked
them
about
their
trades
rad plants flowering cabbages, children’s displays, and Flowers
^
*
A
United Church on October 19th
st from Hawaii courtesy of CPA.
Hian who not only hums with the Revs. Mitsui and Mc­
All flower lovers should not miss this big show. __ T.J G C
Jle he,works but can practice
Williams officiating. Cremation.
I
®
«
at
°f meditation
at his job is Roy Sumi, a- Japa-

Itoaga Testimonial Dinner At Nikko On Nov. 19
By T. UMEZUKI

I

I TORONTO.—A ’‘Testimonial Dinner” in honor of Mr Yasu
h Yamaga, retiring superintendent and chairman of the Nippo
Home of Beamsville, Ontario, and his wife will be held on
IW, November 19th at 4 p.m. at the Nikko Garden, 460 Dundas
wt West in Toronto. It will be sponsored by the Nipponia Board
h Directors.
I The banquet will be an expression of appreciation to Mr Yar.V J"'°rk with the senior JaPanese Canadian citizens
lie Board requests that all Japanese Canadians support this
brag. The fee is &75 per person. All requests should be in

artist wJw
caies for the beautiful Nitobe
Gardens at UBC.
Sumi described how all Japa­
nese gardens are designed in triS6S’
rocks’ trees, shrubhexy and plants are all set in a
trinity which symbolizes heaven,
earth and people.
Th en in Japan where landias keen a respected art
for thousands of years, students
sch°o1 hl months
what it took their fathers a lifc’ame ’’° ^a™ ' ‘ * bUt it isn’fc the

It is a good policy to
have the HIGHT POLICY
Consult

William Wales Ltd.
Insurance Agents
464 Yonge Street, Toronto
Phone 921-3171

Buy S Sell

a man at

"
peace with himself and the world
explained that the tranquil lily
and fish ponds, so typical of Ja­
panese gardens, usually follow
the pattern of blood circulation
from the heart to depict the lif«
:orce.
If the water area allows, a
. rge island, called the 'master
island’ dominates a smallei’ o”
guest island’ and then two small­
er islets are. called turtle and
crane symbolizing- longevity in
the sea and on land.
Authentic
Japanese gardens
are first designed on paper and
then years of tea ceremonies for
the artistic planner and the gard­
eners, flower arranging ceremoni­
es and more years of discussion
follow.

Your Home
Through

BOB

FUJIMOTO
Representing

WM. FYSH REAL ESTATE LTD
fS5 ^infon Ave. East, Scarboro

BUS: 751-1970

“>* I. Onizuka, B.A. I
Lister, solicitor and
notary public
iCIOBlA ST" T°RONTO
* ~ OX. 1-3388 (B.S.)

RES: 447-3809

_

Gold Seal Upholstery

Your Home
Through

BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
Boom 1805
365-6388
293-4281 (Bea.)

Don Mitsubata

Res. — BO. 7-5078

LAST CALL

Trave! Arrangements
Anywhere — Anytime

apply now

CLASSES beginning soon

^e or Call for Information

214

Mits Kuroda
MELL REAL ESTATE LTD
1527 O’Connor Dr., Toronto, Ont.
Phone 757-5184 — Res. AM. 1-2581

New Low Fare To Japan $829.00
Minimum Land Arrangements: $216.00
1 O-Day Tour of Japan or
^ T°“r ind- Ca'if ' Haw«n and Japan
( Slightly Higher During Jul. Aug. Sept. Oct.)
For Further Information Contact

365 Spadina Ave.

a

FOR
^$ ^^ skilled training
tthat can earn you an income
of §12,000 to $20,000 a year

AGENCY
Office — 3101 Bathurst St.
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7-8905

FURUYA TRAVEL SERVICE

Ph»ne 633-3244

New And Used Furniture
,.™h5,ue3 Custom Upholstered
*,u.h e Guaranteed Workmanship
Metro-wide Service — Free Home
Estimates
jP « 8es

Gertrude Urabe

*

Sumi, whose kindly face wrinm
ST.
Toklwa
and Norman
Oikawa
i
S: ?''*' K™° PaU1
Scania,
George
Takahashi
and of
T kies in the lines of

hiramatsu of Toronto.

942 PAPE AVE., TORONTO

■CB

..taler 14th and directed, to one of the following: T. Uvede
*

Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962

Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance



,



BRINGING SOMEONE OVER?

Passage arranged by Steamer or Air

Toronto 2-B,

366-1075

Welcome Japanese Canadian Friends

WONGCHOW
GHOP SOEY TAVERN
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM 2-4322

126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto"
Catering to Wedding Banquete, Showers and Parties
Seating Capacity 240

ooms UNION STORE

Call for Reservations or

American

Information — EM. 8-9934

T. KAMEOKA

YOUR SHOPPING LIST
SAKURA RICE
EGGS — MARUKIN SHOYU
SUKIYAKI MEAT
VINEGAR — MANJU — SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE

Prospect Avenue, Lansdale, Pa. 19448

K. Iwata Travel Service

173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO

113 McCauI St., TORONTO

EM. 4-7692

^^ SEXING SCHOOL'

^^®^M56 (Area Code 215)

Page 8

NEW

~§^£dayjDctol^^

Wrighfs Hotel Demolition Protested

October In Japan
(Continued from Page I1)
It
was
verv
TOKYO.
ro mantic—areaming . parent or friend to help.
P1^- P approach । Japan, several of whose member
wha t he would be like, meeting | In Yokohama a marriage counoff P10 November deadline for
tudied under Wrigh nas been
®>d for P<ryinea(
I
starting demolition work on the the most vocal among local for the first time the one with . seling service recently reported
renowned Imperial Hotel
gi'oups objecting to the hotel's whom she was fated to spend more than 2000 requests a year
all the rest of her life.
sure is being put on VIP all the destruction, argr
T. TSTTM
UMEZUKI
JI
from either parents or marriage K C1
^ublis
ttdl v^er
that tne
aspirants
themselves
to
help
mK^
En
^h
way up to Premier Eisaku Sato structure is ar
Today young men and girls
architectur ;
KEN MORI 42 W
to help save the building which J masterpiece by a
architectur i do have opportunities to meet them find desirable husbands Op ;
And Advert^/ «
was designed by the late Frank- | genius which deserves
before marriage, in co-education- wives, and the service tries to ■'
-kloyd Wright and which has been I served as a historic to be pre al schools, in shops and offices. match requests which it seems
monument
a Tokyo landmark since 1923.
whatever the cost.
Not infrequently
they
choose might dovetail—though apparen57.00 per ye£a
|
their
own
mates

but
even
now ly it has not yet consulted a com­
It has addressed appeals to
The owners of the hotel had
puter.
*79 QUEEN ST W
announced several
months ago he Imperial’s owners, and tc most of them defer to custom
amUgo
through
the
motions.
They
that the AV right-designed build­ Premier Eisaku Sato and Gov.
But it did instigate the open­
confide in some older person—
■kMprre 6-5005
ing would have to make way for
of a “miai garden” where
Minobe of Tokyo to friend of the family, employer—
new building of some 26 tor
men and girls can stroll and talk
ies, and since that time protests save the building, and, in addi- who makes the prope-r arrange­
over the proposed demolition lion, has called upon the pubbe ments between the families just and get acquainted after they
as if the young people never had have been introduced.
have come from all parts of the to x
to Premier Sato and seen each other and had noth­
Gov. Minobe in the Imperial
Japanese weddings commonly
PERSONAL
ing to do with it.
take place in public places such JAPANESE punch~^T—
The Architectural Institute of behalf.
Japan Air Lines’ first presi­ as shrines or hotels, and most number set S3 QQ
P
5]
dent, SeijiTo I anagita, was proud brides still prefer to wear kimo­ English or Japanese. Writhe
hons.
K.
Horne,
1524
WoiiJ°t
---Suzuki . . .
of the fact that he had served no for the ceremony, so that the Ste. Marie, Ont
(Continued From Page 1)
'
--h^gion, Sauli
as go-between—advisor and spon­ pi etty processions are a delight­
obliged if you would let me know
Sincerely
sor—for about 50 marriages, all ful bonus of autunui sightseeing ___ Apartment Far RPnf H
how he feels about this.
of
which, he once reported, '‘hap­ which any tourist may enjoy um furnished
.Mr. Shinzo Maeda
——■
pily
have endured'.”
rent. Suitable to
H
expectedly. — JAL.
Again, I humbly ask your forDie soldier, Major Georg’e D.
trance. Phone 466-8513(ToS® H
A current hit in Tokyo is “Fid- ,
for the long delay n Suzuki, served with the Cana­
dler
on the Roof,” and in ex­
io your most kind sug- dian Intelligence Corps during
1
plaining
what makes it intel­
gestions. When I have a chance. World War II and is now Senior
ligible and popular to the JauaI will write again. 1 have mailed Militia Information Officer for nese, CBS
Correspondent Igor
otuerf
under separate cover a booklet. Central Ontario District. Through Oganesoff noted the familiarreliance
the efforts of the Toronto Japa­ custom of matchmakin
on
tradition,
and
imagined
wealth
ten by a former navy compa­ nese Consul General the owner

all
as
Japanese
as
they
are
proprietor
nion.
ny
of the sword was located.
Jewish.
I must apologize also for al
Since the Canadian Intelligence
JON ONODERA
The first meeting of girl and
the (rouble I have caused
Corps is celebrating; ith Silver boy arranged by the go-between
Complete Core
no-sama (New Canadian Tokyo Jubilee this month, 1Major Suzu- is known as miai—a chance to
For Your Eyes
asked that the brief cere- I 'OOn each other over—and nor­
Bureau1;. She spent much time
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
raa y even in the Past if either
"citing letters and
isiting mv mony by all ranks of thse go.:.- one
(Business)
seriously
objected to the I
(Residence)
home. Once more.
pany take place to honor the other, the matter was dropped.
®^~Wu/Mlz^
Corps birthday.
I A mam theme in one of the most
540 Eglinton Ave. W
$
The sword will be presented I ^aPlous °f modern novels, Juni118 West Hastings St.
Toronto
to Toronto Vice Consul Tamotsu Sf° Tanizaki's The Makioka
VANCOUVER, B.C.

oisteis, is the persistent rejeca

' ; a da 111 a sHyi°n by one sister of potential

The New Canadian

TS'’ 2-B ^

CLASSIFIED

toric

OPTICAL

| Welcome To Expo *67

MADAME
BUTTERFLY
J JAPANESE RESTAURANT
J
[
I

* Special Family Dinner
Reasonable Price

|
I


220 Jean Talon St. East 1
MONTREAL
1
tel. 271—4803
*

cial ceremony on Tuesday, Octo- husbands, one after another, in
ber 31st, 9 p.m„ at th* Moss a se”es °^ m’ai arranged for her.
Armoury.
For either a man or a girl to
remain unmarried in Japan is vir^?^Jr unheard of, and if no suit­
able prospects can be found, par­
ents sometimes become desperate
to find mates for their offspring.

T.V. Service
EM. 4-9913
(TORONTO)

1

Today, with thousands of young
Ja5a?eSe having their families
and home communities to go to
school and then into employment
p.1 par°e cities, the problem of ।
finding a proper mate can be
even more complicated, without I

If
l.n

TERAMOTO FARM MARKET

I Fl
I A

DAIKON — NAPPA — GOBO
Now Ready!


r« i
I Co

New Apples and Fresh Corn

KM
I

4 Miles North of 401 West
On Streetsville Road

Ml
|. Dii

Market Phone 865-8112

Home 865-8526

Fin
biioc
Sun
Dai
Tas
®gn

y

lEARM KENDO

• Jape
pin tl
fete w

TOURS I PERSONALLY
The Best Mental and Physical Fitness Sport

Be:
s a

From the Finest and Best Qualified Instructors

RECOMMEND
Mr. Morito Tsumura
Kendo 5th Dan Renshi
Graduate of Chuo Univ.
ersi ty

Mr. Koki Ariga

C
eT
PSS 0!

pt si

Rm

Joe Ohori

I A go

TOUR to JAPAN FOR GROUP OR JUST BY YOURSELF

Total

HAWAII VACATION FOR GROUP

Kendo 4th Dan

Graduate of Chuo University

$216.00 J
$652.00 * j
$868.00 f|

. $436.00

For qualified group of ten
or more, a special four on Island Paradise. Including
trip Jet economy for

U ^'a
p ca:
be o!<
^ Jap
^ th

GRAND TOUR of SOUTH AMERICA APPROX. $2,160.00
Panama, and Guatemala*™0' Sant’a9°' Buenos Aires, Paraguay, Rio, Sau Paulo Brazilian

k.^sr

Canada Kendo School
2/6 Yonge St. Toronto
363-0736

*tonur
Midual
^ of i
^o:
^ year

p da
r Almas
feiBr

$436.00

New Fall Casses: Mon. & Wed
8:00 p.m. to 10:00

p in
p me
'Fat
tire;

^ie o'

er 6th and personally escorted by Paul Goto, CPA.

EM. 2-5371
slightly higher July-Oct.

Canadian Pacific Airlines

j

I

69 Yonge St. Toronto |

^r
‘^rlc