Page 1
2. 1967
^adimji
sell
c?s a «3i|
(Hsh Ec^
!® Editor
as.
'blkhet (
AESf
Ont.
15
anted
:1A
°J
—' J.S
:0v/ ft
Becomes
■pan
World’s
in "Canada is indicative of^itsiSovS
t i
■ -econd only to
in world vehicle production.
companies — Datsun, Isuzu and Toyota
percent of .the foreign car market in
■nd then' growth rate is the highest in th”
_ 104.9 percent for Toyota and Isuzu aJd
percent tor Datsun.
^Automobile Co. (Canada) Ltd. was the
car manufacturer to enter
T
2 It now has over 100 dealers in Canada
?-k which sprang up in less tlian seven vea’-^
re-gn automobile manufacturers have discovered
by stressing quality it has helped to sell car
Datsun claims its quality control is the key
, The quality of the Datsun was pa.ticulariv
BWIIIIlllHHIIHnniHillllllimillllH^
h
।
Largest
Second
g^icable during this year’s
i21
^
and first in class
and Traffic” point^
Boae ^ "Canada Ti^
again, combination of reliabi?6 A?^St lssUe; “Once
beat 1116 hotter
and a hrsi
DDtIoLs.
cats, with equally able
and iS1^
the Toyota Company
three-year-old Canadian Mnt« distributed through the
company now has 85 outlet'1* Industries (CMI). The
very province except Prince Ed^i,^/’®**’* »
In May, 1967
■
a’
aV''1, plat *n p°‘»te^dwnSenNi^
Belletts
the year, production will X i S' B? “S, end °f
■
Automotive
Producer
P‘inj is planning to build «
-,,plant with a maximum n^dn ^-*4 JU,lhon assembly
year by 1970. *
* Production of 10,000 units per
hi the first^year^afone
v’^Hie added
teries, cables tires
parts include batOther components \vin\\
^haust systems.
Tovota N the
i • add^ over tJle Years.
Pan. Fifty-four penven?
^"^‘huuer in Ja'
passenger cars, whicl^
it produces are
Crown Corona, Corolla and PublicTM^
Cro"n S,
E< J” Canada ^ the. Corona
1
niOSt D°Pulnr
mSSeoSlIuX mE„w?^ W^ Germany
p
-^P3^ in the first oun-fpr n/iop^Cer in bBe worid.
fc> i cars, a 34.4 percent ineiL^ iOGz, produced 934,,ng period last year.
* ^e over the correspond-
^nted
ident, y
v Mrs"
Toronto
Ste-lla Ito’s
Sukiyaki Cookbook
$1.50
t
XXXI—No. 93
o).
■llllllllllinill.’llllllIIlllHiniiii;;:;:
xm, a
i
000. f
lail?enyn-
...I1?® Canadian
An Independent Organ for Canadians of i
"''''^'''-"'■-'--EE^^^
Jr JOSEPH GALLOWAY
Hon of the stew.
fiO. — Fugu season
cHef makes a bobble and
jEgain and hundreds of thou- SiKE S"iest
; oi Japanese are plunking -ans tn i V °r ^productive or
: their money to play Rus- gans to get in the pot some
rttte with chopsticks.
Fn°Tet •
t0 be stopped
nmidd e °f h’S hP-smScku is a gourmet stew prekhrom some carefully clas'^vere case of dying
■iinterior organs of the ugly,
Those organs of the tetraodoblowfish.
Ky little
element
of danger and II °^ th/Ehes^ Jf poh^Vis
’llliim
Jessie L. Beattie’
STRENGTH of th
BRIDGE
$5.00
1967apanese Ori9in
MU Attend Testimonial Banquet
for “S’ H«"ie’s V. Yamaga
Home Board of Directors.
T ^Peakers during the evening, chaired
Canadians — that made
O1 a8ed JaDanese T. Hiramatsu, included: Mi, T Furu a xt
UluwA 1Ce Japan
Y- Yamaga, and
Recess today, Mr. Consul, Mr. T Uveda
ber 19th \
?
f
ere honored on Novem Board of DirecTV
Garden
“ * teSti—-> banquet at the E
the Xpom’a Home - a haven f ^T eff°rtS f°r
Toronto. London’'st ’catt"™ f1'" Hamil‘°". The New Cau^,
tendpH n
L Catha™s and Oakville at
l^!f^~!»red by the K^ -ho served 8 yra M chairman „r VST*’
Werners in the prepara- U.o Mal that an ounce of’blow
—---------------------- — fish poison could' theoretically
'•I • .
.
.
out 56,000 humans
Y
xcerpts from some of the speeches heard durthe
iniSKirtS Lead
„ Fu^ is. a national craze in Ja- I
Uig the evening included:
I
■
uan despite this — or perhaps
“In the year of Canada’s CenIncrease
because of it.
p
apH
1.00
There are over 200 licensed
Nipponia ^o^o had
CLU,
panese
Crime
5
estauraats
hl
Tokyo
alone,
ts
10th
Anniversary
— it is a
1.00 ;
L
v
thousands more across the
10th
year.
ity
Award
for
the
1.00 .
lung
monument
created
by Mr
HO— Miniskirts tend to L,tlOr S Up a staggering to.oo i
Yamaga.
”
se* crim^^
hms of fugu stew
.00 !
*« the conclusion reached an£ua-lly
“Mr. Yamaga leadership is an
Life
by The
.00 i
Metropolitan Police De,
gu chefs are carefully train-aspiration to all civic minded Ja.00
^ in its report entitled
exammed and licensed in their
Panese
Canadians.’’
.60
Ms and Sex Offenses’’ blzarre specialty.
life underwriters
^7“ Association, to those
.00
“
His
Lord
said unto him
^ distributed to police
■
j 2°0 Japanese fugu affiwell
ard
of
service
to
their
pollerhoS
“
Ktat
'
y
hieb
^^nd-done, thou great and faitful
its jurisdiction I cionados still pay the supreme
ser00
~;o recently.
| puce
death — every year.
vant.
00
Jihere was a trend to- | There
™
‘ no antidote for fu^u
is
A bouquet of flowers was
A-urance Company
00
preincrease in sex crimes (poisoning. The toxin is among
v
”
? to Mrs- Yamaga by Mrs.
“
j
became
shorter.
most elusive of Poisons
00
H. Hayasht. A Japanese painting
S^ the report, a to- Whenever it is molested chemi
10
^?WI artist K»2 Hamazaki
10
°^enses were cally in attempts to define it, the
poison
goes
to
pieces.
Tokyo during the
IVA1-Mse consul-general iV and thenflU^^^
Mrs TTh- ‘° & Yama^ br
and then fie., „A to Hono^f
.^.months of this year . But there is no lack of details
Lurs. h. bhimizu.
;? «■ became a ’fad in Japan on the ‘
10
fugu poison’s mihiko Kanbara had a busy first
Mr. , Yamaga, who is under
Kanbara, 47, has served as
day on the job recently enter
= ‘•o-en, especially young effect on humans.
doctors
care, received special
First symptom is muscular taining Japan’s foreign minister consul-general in Pusan, the big
gest port and second largest city inTrf°n t0 a“end tbe See
S
twice that re- weakness, striking almost imme- lakeo Miki.
•J normal yars.
^a^r- Plonk go the chopsticks
m Korea, for the past two years. ing and arrived from Beamsville
Kanbara arrived here at noon
0
on an ambulance. During the
^ i^P^'t noted, on the table as they fall from
on Nov. 17th and 24 hours later His previous appointments have
paralyzed fingers.
included San Francisco and
f
r- Yama^ stood up to
Rio Amidst thkS
Stsii'tlecl fellow gourmets know he welcomed Miki to Vancouver. de Janeiro.
^ yean increase in
hlS niany friends.
Miki stopped here for 2^
what to expect then.
nidst
the
silence
of the room,
4
wife and son 19 and
General paralysis folio w s hours en route home from talks h
^ Srp confrast to
“ffer' 17’ wiI1 be i“™i»s
lth ffrateful tears, the 82
quickly, along with respiratory
-year° him old Issei gentleman
SeX crimes. arrest. About one hour later the in Washington, D.C., and Ottawa in the new year.
"was only
^Sh-lgUres durin?
with U.S. and Canadian govern
able to offer an
£ hs’ taPer off as leart quits beating and another ment officials.
emotional
Thank you very much” — which
gourmet has eaten his last fugu.
Monies cooler.
“
He lunched with Kanbara at SnS^sadoPUIFEj;^
Beyond saying sayonara, little
seem to say more than a i
?UM ?ot be can be done medically.
hour’s speech.
™
a lon§'
S
^ Fet that
An
old
folk
cure
for
fugu
poi
- on th! /esn°nsible for
soning calls for the victim to be
^so -aications were that ouned up to tlie neck in a hoi0
in the ground so that the earth
^"iW,"'0^’ such can draw out the poison.
TORONTO
But it seldom works, and the ei °f the Ethnic Press Federation to
staVed on ident
I
victim generally has to be re- c^ Pnt’ (N.C. member) Mr. to become Toronto^
sex n?ove^ to a more permanent hole
Stephen Roman last week was
shortly after.
Today, as the 46-year-old1 pres- lprn-rtr.4made an honorary Doctor of
.
Of the world’s
largest uranium
mine.
Law s at the University of T’oron—
;o’s fall convocation.
When the teenage Stephen Ro
in De-en-h?
WBI be faring Japanese music man left his father s farm in Slo'^ an hour oT t
° SUti°n CJ0B-™ will be broad- 1 '^a 30 years ago, his sole am are you ? The New Canadian needs vm photograPh^, etc. where
bition was to see the world.
^:IOP-m to mnn
eSe music on Member 6th and
y r sPeci*l work for their
So he came to Canada intend annual Holiday Issue.
a 1
P’mSend us your articles of intersr
ing to head back home after a
Anting on tho ^ 10 made from letters received bv CJOB- year or two. He couldn’t speak readers. Ail material should be St ^ A” i^”® Canadian
J3' Letter '?h T’11' The "’imer of ^ draw reives English and his only Canadian ’’’' “’'A Issue, 479 Queen Street West T ^ Canadian c/o
c,'o cjop
De addressed to the attention of Mr. ,friend was a distant cousin in
To insure publication, pjease
’J01*0"10 2’B’ OntOshawa.
— Outlook
■
|
possible.
First
come,
fim^tteXml
nr"
aS so°* as
Then he bought a farm, played
In
*!i!!S!*' "* * Time
»TCahr
^"ored S^t^^T
Van COnSU, Gen’ Has Busy Firsf Day
SJ^ Supporter- Roman Honored !
^Jap<3nese Music On CJOB
*' -S^S*1'^ Contribution
^adimji
sell
c?s a «3i|
(Hsh Ec^
!® Editor
as.
'blkhet (
AESf
Ont.
15
anted
:1A
°J
—' J.S
:0v/ ft
Becomes
■pan
World’s
in "Canada is indicative of^itsiSovS
t i
■ -econd only to
in world vehicle production.
companies — Datsun, Isuzu and Toyota
percent of .the foreign car market in
■nd then' growth rate is the highest in th”
_ 104.9 percent for Toyota and Isuzu aJd
percent tor Datsun.
^Automobile Co. (Canada) Ltd. was the
car manufacturer to enter
T
2 It now has over 100 dealers in Canada
?-k which sprang up in less tlian seven vea’-^
re-gn automobile manufacturers have discovered
by stressing quality it has helped to sell car
Datsun claims its quality control is the key
, The quality of the Datsun was pa.ticulariv
BWIIIIlllHHIIHnniHillllllimillllH^
h
।
Largest
Second
g^icable during this year’s
i21
^
and first in class
and Traffic” point^
Boae ^ "Canada Ti^
again, combination of reliabi?6 A?^St lssUe; “Once
beat 1116 hotter
and a hrsi
DDtIoLs.
cats, with equally able
and iS1^
the Toyota Company
three-year-old Canadian Mnt« distributed through the
company now has 85 outlet'1* Industries (CMI). The
very province except Prince Ed^i,^/’®**’* »
In May, 1967
■
a’
aV''1, plat *n p°‘»te^dwnSenNi^
Belletts
the year, production will X i S' B? “S, end °f
■
Automotive
Producer
P‘inj is planning to build «
-,,plant with a maximum n^dn ^-*4 JU,lhon assembly
year by 1970. *
* Production of 10,000 units per
hi the first^year^afone
v’^Hie added
teries, cables tires
parts include batOther components \vin\\
^haust systems.
Tovota N the
i • add^ over tJle Years.
Pan. Fifty-four penven?
^"^‘huuer in Ja'
passenger cars, whicl^
it produces are
Crown Corona, Corolla and PublicTM^
Cro"n S,
E< J” Canada ^ the. Corona
1
niOSt D°Pulnr
mSSeoSlIuX mE„w?^ W^ Germany
p
-^P3^ in the first oun-fpr n/iop^Cer in bBe worid.
fc> i cars, a 34.4 percent ineiL^ iOGz, produced 934,,ng period last year.
* ^e over the correspond-
^nted
ident, y
v Mrs"
Toronto
Ste-lla Ito’s
Sukiyaki Cookbook
$1.50
t
XXXI—No. 93
o).
■llllllllllinill.’llllllIIlllHiniiii;;:;:
xm, a
i
000. f
lail?enyn-
...I1?® Canadian
An Independent Organ for Canadians of i
"''''^'''-"'■-'--EE^^^
Jr JOSEPH GALLOWAY
Hon of the stew.
fiO. — Fugu season
cHef makes a bobble and
jEgain and hundreds of thou- SiKE S"iest
; oi Japanese are plunking -ans tn i V °r ^productive or
: their money to play Rus- gans to get in the pot some
rttte with chopsticks.
Fn°Tet •
t0 be stopped
nmidd e °f h’S hP-smScku is a gourmet stew prekhrom some carefully clas'^vere case of dying
■iinterior organs of the ugly,
Those organs of the tetraodoblowfish.
Ky little
element
of danger and II °^ th/Ehes^ Jf poh^Vis
’llliim
Jessie L. Beattie’
STRENGTH of th
BRIDGE
$5.00
1967apanese Ori9in
MU Attend Testimonial Banquet
for “S’ H«"ie’s V. Yamaga
Home Board of Directors.
T ^Peakers during the evening, chaired
Canadians — that made
O1 a8ed JaDanese T. Hiramatsu, included: Mi, T Furu a xt
UluwA 1Ce Japan
Y- Yamaga, and
Recess today, Mr. Consul, Mr. T Uveda
ber 19th \
?
f
ere honored on Novem Board of DirecTV
Garden
“ * teSti—-> banquet at the E
the Xpom’a Home - a haven f ^T eff°rtS f°r
Toronto. London’'st ’catt"™ f1'" Hamil‘°". The New Cau^,
tendpH n
L Catha™s and Oakville at
l^!f^~!»red by the K^ -ho served 8 yra M chairman „r VST*’
Werners in the prepara- U.o Mal that an ounce of’blow
—---------------------- — fish poison could' theoretically
'•I • .
.
.
out 56,000 humans
Y
xcerpts from some of the speeches heard durthe
iniSKirtS Lead
„ Fu^ is. a national craze in Ja- I
Uig the evening included:
I
■
uan despite this — or perhaps
“In the year of Canada’s CenIncrease
because of it.
p
apH
1.00
There are over 200 licensed
Nipponia ^o^o had
CLU,
panese
Crime
5
estauraats
hl
Tokyo
alone,
ts
10th
Anniversary
— it is a
1.00 ;
L
v
thousands more across the
10th
year.
ity
Award
for
the
1.00 .
lung
monument
created
by Mr
HO— Miniskirts tend to L,tlOr S Up a staggering to.oo i
Yamaga.
”
se* crim^^
hms of fugu stew
.00 !
*« the conclusion reached an£ua-lly
“Mr. Yamaga leadership is an
Life
by The
.00 i
Metropolitan Police De,
gu chefs are carefully train-aspiration to all civic minded Ja.00
^ in its report entitled
exammed and licensed in their
Panese
Canadians.’’
.60
Ms and Sex Offenses’’ blzarre specialty.
life underwriters
^7“ Association, to those
.00
“
His
Lord
said unto him
^ distributed to police
■
j 2°0 Japanese fugu affiwell
ard
of
service
to
their
pollerhoS
“
Ktat
'
y
hieb
^^nd-done, thou great and faitful
its jurisdiction I cionados still pay the supreme
ser00
~;o recently.
| puce
death — every year.
vant.
00
Jihere was a trend to- | There
™
‘ no antidote for fu^u
is
A bouquet of flowers was
A-urance Company
00
preincrease in sex crimes (poisoning. The toxin is among
v
”
? to Mrs- Yamaga by Mrs.
“
j
became
shorter.
most elusive of Poisons
00
H. Hayasht. A Japanese painting
S^ the report, a to- Whenever it is molested chemi
10
^?WI artist K»2 Hamazaki
10
°^enses were cally in attempts to define it, the
poison
goes
to
pieces.
Tokyo during the
IVA1-Mse consul-general iV and thenflU^^^
Mrs TTh- ‘° & Yama^ br
and then fie., „A to Hono^f
.^.months of this year . But there is no lack of details
Lurs. h. bhimizu.
;? «■ became a ’fad in Japan on the ‘
10
fugu poison’s mihiko Kanbara had a busy first
Mr. , Yamaga, who is under
Kanbara, 47, has served as
day on the job recently enter
= ‘•o-en, especially young effect on humans.
doctors
care, received special
First symptom is muscular taining Japan’s foreign minister consul-general in Pusan, the big
gest port and second largest city inTrf°n t0 a“end tbe See
S
twice that re- weakness, striking almost imme- lakeo Miki.
•J normal yars.
^a^r- Plonk go the chopsticks
m Korea, for the past two years. ing and arrived from Beamsville
Kanbara arrived here at noon
0
on an ambulance. During the
^ i^P^'t noted, on the table as they fall from
on Nov. 17th and 24 hours later His previous appointments have
paralyzed fingers.
included San Francisco and
f
r- Yama^ stood up to
Rio Amidst thkS
Stsii'tlecl fellow gourmets know he welcomed Miki to Vancouver. de Janeiro.
^ yean increase in
hlS niany friends.
Miki stopped here for 2^
what to expect then.
nidst
the
silence
of the room,
4
wife and son 19 and
General paralysis folio w s hours en route home from talks h
^ Srp confrast to
“ffer' 17’ wiI1 be i“™i»s
lth ffrateful tears, the 82
quickly, along with respiratory
-year° him old Issei gentleman
SeX crimes. arrest. About one hour later the in Washington, D.C., and Ottawa in the new year.
"was only
^Sh-lgUres durin?
with U.S. and Canadian govern
able to offer an
£ hs’ taPer off as leart quits beating and another ment officials.
emotional
Thank you very much” — which
gourmet has eaten his last fugu.
Monies cooler.
“
He lunched with Kanbara at SnS^sadoPUIFEj;^
Beyond saying sayonara, little
seem to say more than a i
?UM ?ot be can be done medically.
hour’s speech.
™
a lon§'
S
^ Fet that
An
old
folk
cure
for
fugu
poi
- on th! /esn°nsible for
soning calls for the victim to be
^so -aications were that ouned up to tlie neck in a hoi0
in the ground so that the earth
^"iW,"'0^’ such can draw out the poison.
TORONTO
But it seldom works, and the ei °f the Ethnic Press Federation to
staVed on ident
I
victim generally has to be re- c^ Pnt’ (N.C. member) Mr. to become Toronto^
sex n?ove^ to a more permanent hole
Stephen Roman last week was
shortly after.
Today, as the 46-year-old1 pres- lprn-rtr.4made an honorary Doctor of
.
Of the world’s
largest uranium
mine.
Law s at the University of T’oron—
;o’s fall convocation.
When the teenage Stephen Ro
in De-en-h?
WBI be faring Japanese music man left his father s farm in Slo'^ an hour oT t
° SUti°n CJ0B-™ will be broad- 1 '^a 30 years ago, his sole am are you ? The New Canadian needs vm photograPh^, etc. where
bition was to see the world.
^:IOP-m to mnn
eSe music on Member 6th and
y r sPeci*l work for their
So he came to Canada intend annual Holiday Issue.
a 1
P’mSend us your articles of intersr
ing to head back home after a
Anting on tho ^ 10 made from letters received bv CJOB- year or two. He couldn’t speak readers. Ail material should be St ^ A” i^”® Canadian
J3' Letter '?h T’11' The "’imer of ^ draw reives English and his only Canadian ’’’' “’'A Issue, 479 Queen Street West T ^ Canadian c/o
c,'o cjop
De addressed to the attention of Mr. ,friend was a distant cousin in
To insure publication, pjease
’J01*0"10 2’B’ OntOshawa.
— Outlook
■
|
possible.
First
come,
fim^tteXml
nr"
aS so°* as
Then he bought a farm, played
In
*!i!!S!*' "* * Time
»TCahr
^"ored S^t^^T
Van COnSU, Gen’ Has Busy Firsf Day
SJ^ Supporter- Roman Honored !
^Jap<3nese Music On CJOB
*' -S^S*1'^ Contribution
Page 2
PAGE 2
li^^Noveniber >9
3
ft
77^
0
W 5
b
ii
d*
3
IX
U4
w
X)
X
5
Ft
1
Ft
£f£
ft
V' 0
9
£
3'
0
6 it
o
n
3
0 #*
5
b
'X
IX
ft
3 i>
it 3
IX o
0
3
d»
£0
1 3
#
I?
ft
^
1
g
IX 5
B
n
it
IX
IX
4?
T£
3
n
3
ft
Ft
5
IX’
i
c if
ft
It
IX
3
n
ft
IX
5
K
H
IX’
it
'X
V'
IC
0
IX
EXCELLENT
BLUE ROSE
3
O
ts:
®^
4>
o
W
BO
IX
0
T
3)
I'
3
3
W
V' IX
i>
i
I
IX
V'
ft ft
IX
A ft
3
fl
0
0
6
IE iJ
0
ft
ft
t)
LA
o
?
1$
H
ft
ft
iz>
X
it
* j
g
nth
_lE
X
o
-ft
ft
zx
B#®i
JAL.
Vancouver, B.C.
Edmonton, Alta.
Calgary, Alta.
Toronto, Ont
Montreal, P. Q.
ZE. 6800
ZE. 6800
ZE. 6800
ZE. 13440
ZE. 13440
i
V
li^^Noveniber >9
3
ft
77^
0
W 5
b
ii
d*
3
IX
U4
w
X)
X
5
Ft
1
Ft
£f£
ft
V' 0
9
£
3'
0
6 it
o
n
3
0 #*
5
b
'X
IX
ft
3 i>
it 3
IX o
0
3
d»
£0
1 3
#
I?
ft
^
1
g
IX 5
B
n
it
IX
IX
4?
T£
3
n
3
ft
Ft
5
IX’
i
c if
ft
It
IX
3
n
ft
IX
5
K
H
IX’
it
'X
V'
IC
0
IX
EXCELLENT
BLUE ROSE
3
O
ts:
®^
4>
o
W
BO
IX
0
T
3)
I'
3
3
W
V' IX
i>
i
I
IX
V'
ft ft
IX
A ft
3
fl
0
0
6
IE iJ
0
ft
ft
t)
LA
o
?
1$
H
ft
ft
iz>
X
it
* j
g
nth
_lE
X
o
-ft
ft
zx
B#®i
JAL.
Vancouver, B.C.
Edmonton, Alta.
Calgary, Alta.
Toronto, Ont
Montreal, P. Q.
ZE. 6800
ZE. 6800
ZE. 6800
ZE. 13440
ZE. 13440
i
V
Page 3
day. November 29, 1967
b
PAGE 8
fl
V'
V'
It
L
IX
5
?
ic
r
IX
5
o
IX
IC
L
n
IX
It
It
2.
3
0
MJ
&
IX
L5
II
3
5
IX
V'
5 3
n
A
d’
&
£
ip
5
#*
b
V'
HI
3-
O’
t
JUKI
IB?)
IX
IX
IX
TO
if
OBU
0
15
5
IX
i'’
C'
3
K
15
5
X
IX
XI
Z£
X
15
5
O’
0
3
5
r
n
IX
V'
IX
*5
5
&
IC
0>
IX
(X
n
s
V'
t
d’
'o
A £5
IX
HU® IB Pt #
HUH
2? M ® r
JE m an
n
n
5
^4t
JU
f1
O
IX IX
^ cc
W«
c
^q
X
X
l
ft
IX
IX
® Sit B
tv
IX
® H
trfj
H
J Bi
t 151
1 .^
SO
IX
S’
5
*
O
IX
H
3
50
5
® Pape Ave.
8
8
IV
7.
A IV
te^#®lt^^T3 ip
-MS^tJIHTo
CALLA FLORIST
727 Danforth Ave, (at Pape)
Toronto. Phone Day Or Night
466-9911
IX
r
l—
in J>
?n
s|a§
P I ^2 H
IX
g
^ LB
® ft
l' ic ^
j S, ^« A'-ofc'gj - xa.k-0^ X^i^-s4:U. ii'Lu^i
ss
*u
£3
O
H
Z
§ “^
JU
•5
co o
3s
BAMBOO GROVE
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
b
PAGE 8
fl
V'
V'
It
L
IX
5
?
ic
r
IX
5
o
IX
IC
L
n
IX
It
It
2.
3
0
MJ
&
IX
L5
II
3
5
IX
V'
5 3
n
A
d’
&
£
ip
5
#*
b
V'
HI
3-
O’
t
JUKI
IB?)
IX
IX
IX
TO
if
OBU
0
15
5
IX
i'’
C'
3
K
15
5
X
IX
XI
Z£
X
15
5
O’
0
3
5
r
n
IX
V'
IX
*5
5
&
IC
0>
IX
(X
n
s
V'
t
d’
'o
A £5
IX
HU® IB Pt #
HUH
2? M ® r
JE m an
n
n
5
^4t
JU
f1
O
IX IX
^ cc
W«
c
^q
X
X
l
ft
IX
IX
® Sit B
tv
IX
® H
trfj
H
J Bi
t 151
1 .^
SO
IX
S’
5
*
O
IX
H
3
50
5
® Pape Ave.
8
8
IV
7.
A IV
te^#®lt^^T3 ip
-MS^tJIHTo
CALLA FLORIST
727 Danforth Ave, (at Pape)
Toronto. Phone Day Or Night
466-9911
IX
r
l—
in J>
?n
s|a§
P I ^2 H
IX
g
^ LB
® ft
l' ic ^
j S, ^« A'-ofc'gj - xa.k-0^ X^i^-s4:U. ii'Lu^i
ss
*u
£3
O
H
Z
§ “^
JU
•5
co o
3s
BAMBOO GROVE
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
Page 4
PAGE 4
fl
IC
a
u
b
(X
t
I'
fc
6
X
IC
^
^*
(X
IX
5
0
I'
6
i»
0
IC
B
a
t*
i
IX
ic
<x 7£
IX
IC
IX
IX
5
IC
IX
W
IX
O'
^
Mt
(X
b
IX
0
II?
@]
IX
ic
4t
IX
IX
on
IC
5
X
5
2
Ju
£’
IX
Zl
0
(X
0
3
IX
7k
£
IX
IC
Zen
o
ft
3
0
IC
IX
d* 5
6
IX
(X
5
OS
6
t:
ic
6
IC
i»
V'
0
A>
Tin
IX
V>
3 0
IX
IC
c
IX
Z
t
IX
ix
IX
I'
6
3
i»
Os
j
H
3
IX
IX
%
6
O
0
IC
£
IX
CD
5
0
ic
5
IC
IX
3
A
W IX
V'
Q
no
IX
3
t
b
IX
IX
JH
IP
IX
^J
3
i>
t
ic
w
(X Ml
fa
IC
O>
7 J
'X
<15
£
5
•
fl
2
ft
IX
2
±iteSP^ LixISiji* i
t (Xl^0
4
3
2
ic
5
IX
# I- fir IX #
3 0 t>#&
g^&^^ & □
m
(X
f^^^i
^ n
°ER CI
RE OP
R^ PE
IX
a
sb a 6
•515
IX
50
co
O IX 0
S
go/U®
• §fff
460 DUNDAS STREET WEST
TORONTO 2-B ONT
’
TELEPHONE E.M. 6.2164
CH
IX
fl
IC
a
u
b
(X
t
I'
fc
6
X
IC
^
^*
(X
IX
5
0
I'
6
i»
0
IC
B
a
t*
i
IX
ic
<x 7£
IX
IC
IX
IX
5
IC
IX
W
IX
O'
^
Mt
(X
b
IX
0
II?
@]
IX
ic
4t
IX
IX
on
IC
5
X
5
2
Ju
£’
IX
Zl
0
(X
0
3
IX
7k
£
IX
IC
Zen
o
ft
3
0
IC
IX
d* 5
6
IX
(X
5
OS
6
t:
ic
6
IC
i»
V'
0
A>
Tin
IX
V>
3 0
IX
IC
c
IX
Z
t
IX
ix
IX
I'
6
3
i»
Os
j
H
3
IX
IX
%
6
O
0
IC
£
IX
CD
5
0
ic
5
IC
IX
3
A
W IX
V'
Q
no
IX
3
t
b
IX
IX
JH
IP
IX
^J
3
i>
t
ic
w
(X Ml
fa
IC
O>
7 J
'X
<15
£
5
•
fl
2
ft
IX
2
±iteSP^ LixISiji* i
t (Xl^0
4
3
2
ic
5
IX
# I- fir IX #
3 0 t>#&
g^&^^ & □
m
(X
f^^^i
^ n
°ER CI
RE OP
R^ PE
IX
a
sb a 6
•515
IX
50
co
O IX 0
S
go/U®
• §fff
460 DUNDAS STREET WEST
TORONTO 2-B ONT
’
TELEPHONE E.M. 6.2164
CH
IX
Page 5
vieslay. November 29, 19 6 7
PAGE 5
© M M
IC
Q
ds ft
ds
ds H
It
Rp
de
ds
%
5 © 7
^ fit it
J: Ik cd
& Ml I
I' O
dr
it
!i
S3
in
ds
n t
»>
it
ds it’ ds it
de 6
ds
ft
5
ft
ft
X ^ ®
। a;
ds
b
H'J “'-
u
ds
2
o
b
it
1
U
ft
9
IX
d»
it 11 ®
b
ds
(<A
1;J
ft
1 V>
ft
d*
CD
NR
FC
de
V'
Id
I'
ds
$e
it
f ^ ^ <t gy
9
6 »>
d>
t/§
l'
7 f>n
© £ ft I'
^ fe fr d^ d
< C'
511
5 ^
£f
o
o
®
CD
ds
de
$
ff?lv,®*«t»®i ► in*
W f
^!0
|pj
It
it
51
7?
$
CD
^ ic
IK
CD
<6 $
o
tz ft
M
]t
ft
#'J
ft
W
K
ft
-c
£
it’ ©
d3 3
%
^^
^J ft
s
Z
*5
M
ft
CD
COMPASS TRAVEL SERVICE LTD
ID
i
ZD
ft
® -c 1(11 ^
3
6
£
a
515 MAIN STREET, VANCOUVER 4, B.C.
ds
It
telephone —- 682-2241
5
?® the
n t« -t
OF
CD
5
© ft
I - vUt.1IS WE ARE
.UiED TO ANNOUNCE
O
n opening OF our
^| <^ 6 b
$ O J
^premises at
5
o
< g£ ® L ® ^
5 I ?
va:
1 4.
LePHONE
fc IB ?
682-2241
■ l°°k forward to
^g you
*:ih Your tr.
K
0
« J- ^ $ 45
~ ^ ?K © (J //
~S ^J K ft & U △
®O
w z? r
r°PDON $
tx
i>
ft
PAGE 5
© M M
IC
Q
ds ft
ds
ds H
It
Rp
de
ds
%
5 © 7
^ fit it
J: Ik cd
& Ml I
I' O
dr
it
!i
S3
in
ds
n t
»>
it
ds it’ ds it
de 6
ds
ft
5
ft
ft
X ^ ®
। a;
ds
b
H'J “'-
u
ds
2
o
b
it
1
U
ft
9
IX
d»
it 11 ®
b
ds
(<A
1;J
ft
1 V>
ft
d*
CD
NR
FC
de
V'
Id
I'
ds
$e
it
f ^ ^ <t gy
9
6 »>
d>
t/§
l'
7 f>n
© £ ft I'
^ fe fr d^ d
< C'
511
5 ^
£f
o
o
®
CD
ds
de
$
ff?lv,®*«t»®i ► in*
W f
^!0
|pj
It
it
51
7?
$
CD
^ ic
IK
CD
<6 $
o
tz ft
M
]t
ft
#'J
ft
W
K
ft
-c
£
it’ ©
d3 3
%
^^
^J ft
s
Z
*5
M
ft
CD
COMPASS TRAVEL SERVICE LTD
ID
i
ZD
ft
® -c 1(11 ^
3
6
£
a
515 MAIN STREET, VANCOUVER 4, B.C.
ds
It
telephone —- 682-2241
5
?® the
n t« -t
OF
CD
5
© ft
I - vUt.1IS WE ARE
.UiED TO ANNOUNCE
O
n opening OF our
^| <^ 6 b
$ O J
^premises at
5
o
< g£ ® L ® ^
5 I ?
va:
1 4.
LePHONE
fc IB ?
682-2241
■ l°°k forward to
^g you
*:ih Your tr.
K
0
« J- ^ $ 45
~ ^ ?K © (J //
~S ^J K ft & U △
®O
w z? r
r°PDON $
tx
i>
ft
Page 6
PAGE 6
NEW
Wednesday, November 29, 19,
ria
9
IX
tJ
£>
CD
5
i
Ei
n
V'
BiJ
6
BN
CD
IC
IX
t
0
ZL
IX
7x
3
£
4
cd
sg
5
i
g =
tz
{b
ra
IC
$9
3
T i5
K ^1
3
d5
IX
—
72
ft
IX
7
f
IX
IC
Xc I X
X
0
77s
4lE
It
Xe
W
W
Toronto 2-3, 0:
Phone 3$6-$w
3
* nj
0*
IX IC
4
iS
zK
X0
G
IX
xH
0
X
9
-tH
&
.0’
i>
IX
st
1?
$j &
M|W △ ^ s 1 ^ #
5
IX
X
X
T
n
IX
X
o
ic
BN iffi
<fw
3
5
IX
d5
IX
d>
n
> >
V'
3
sc
# IC
IX
0
7
PI
Mi
o
IC
a mo
0
5
ifj 0 I E
0
n ^B
IX
A
IX
/x
7Z
»»
CD
□
IX
JR
;0>
3
fl
IX
9
i5
(X
. XX
73
2
s
i
IX
7
7
5
IX
IX
IX
3
m
3
IX
I
I'
'X IX
{Hl
IX
IX
73
IX
i'
7
CD
3
V'
I'
IC
tc
0
7
0
d*
3
t
i
w
Zp
f* 4
IX
d>
^
IC
u
sL
V''
3
r
i»
Jit
£
W)
£ IX
30
3
Wj
IX
MS
3
£
IX
R
^
W)
•5
IC
fM
7
9
V'
3
©
g
5
3
d5
IC
Iw
IX
X
o>
IX
cd
o
^ M^t iz 5
V' ^ ^ ^ A +
tx
3
IX
H
O
5’
IX
0
S
IX
g
JU
i)L
IX'
TP
NEW
Wednesday, November 29, 19,
ria
9
IX
tJ
£>
CD
5
i
Ei
n
V'
BiJ
6
BN
CD
IC
IX
t
0
ZL
IX
7x
3
£
4
cd
sg
5
i
g =
tz
{b
ra
IC
$9
3
T i5
K ^1
3
d5
IX
—
72
ft
IX
7
f
IX
IC
Xc I X
X
0
77s
4lE
It
Xe
W
W
Toronto 2-3, 0:
Phone 3$6-$w
3
* nj
0*
IX IC
4
iS
zK
X0
G
IX
xH
0
X
9
-tH
&
.0’
i>
IX
st
1?
$j &
M|W △ ^ s 1 ^ #
5
IX
X
X
T
n
IX
X
o
ic
BN iffi
<fw
3
5
IX
d5
IX
d>
n
> >
V'
3
sc
# IC
IX
0
7
PI
Mi
o
IC
a mo
0
5
ifj 0 I E
0
n ^B
IX
A
IX
/x
7Z
»»
CD
□
IX
JR
;0>
3
fl
IX
9
i5
(X
. XX
73
2
s
i
IX
7
7
5
IX
IX
IX
3
m
3
IX
I
I'
'X IX
{Hl
IX
IX
73
IX
i'
7
CD
3
V'
I'
IC
tc
0
7
0
d*
3
t
i
w
Zp
f* 4
IX
d>
^
IC
u
sL
V''
3
r
i»
Jit
£
W)
£ IX
30
3
Wj
IX
MS
3
£
IX
R
^
W)
•5
IC
fM
7
9
V'
3
©
g
5
3
d5
IC
Iw
IX
X
o>
IX
cd
o
^ M^t iz 5
V' ^ ^ ^ A +
tx
3
IX
H
O
5’
IX
0
S
IX
g
JU
i)L
IX'
TP
Page 7
Wednesday. November 29, 1967
PAGE 7
^U
1(Dates And Doings :
It is a ^o&d policy to
hav» the BIGHT POLICY
By KATS KUNITSUGU
Consult
" *?’ ^ my ^ bem a day like any other day
William Wales Ltd.
rhe Kumtsuga household, it marked a milestone
Insurance Agents
aughter Ciaire went out on her first date.
484 Yonge Street, Toronto
11 another school whom she met at a football game
er
gOt A Unt °f What was to come when Claire
Phone 921-3171
- • .
~
and among its o-n^k
.
. a>ived, would you let me go out on a date9”
ministers of the church Rev T
1 iWO Iormer
«;?
Mil be 17 this December. I thought it would be all
nave to ask Daddy,” I told her, passing the buck
mere was some difference of- opinion about what
^^^j6^ ^o do on the day in question. For- Claire, M“iS Tv TParty SIated This Sa>'
Cake an
of the homecoming game between her school.
;■ was n
i its traditional rival, E ;le Rock. Claire, in addition
for varsity cheerleader,
o sen
a real football nut, and she Banket HaU Wmstails)
P
to miss The Big Game.
1384y2 Queen W.
The b
i tne other hand, was interested in taking- her (to
II won out over the dance. The bov theiTasked if
nice. T
Toronto
LE. 2-6378
may be placed for the gifts iXX^
crested in double-dating a week ahead and
to
Tt
ii Love,” the Sidneys Poitier movie.
IA UTO
formation was duly relayed to me, I asked as a
- FIRE — LIFE
^wSmrlr
K
^
S
i
n
gton
Guild
Bazaar
Dec.
1st
ALL FORMS
ri' 01
5 “what rime does the movie end?”
OF
I would end about 12:30 a.m., and what with one will hold its amwaNNNtN “n ’'T™810" "’omen's Guild
ter, they should be home by- 2 a.m., Claire said1,
the ehureh hall
F1-day December 1st, at 2:00 p.m. i„
S""'
"Iwo
ek!!” I hollered, while Claire hurriedly put her han] per from iXX’^S ^“ ‘° « T
consult
>ver me it
or. “Not on your life, 2 o’clock! There’s an 8 o’clock by calli^
j. p. Horisaki at 6^«3
b'
jerformanc
KIYO TAMURA
>n’t there? Go to that one. With snacks and thin^
TORONTO
•ou should
back by 12:30 at the latest!”
’ ’
Bus. 366-5812 Res. pj. 9-8317
wr father didn’t get home that evening until after I
and was still sleeping- the next morning when I left for
ed him up at work.
Bus: 824-8153
Films of Kenji Mizoguchi For National Film Theatre
got asked for a date,’ I reported1.
Boa: 922-1353
"What for?” he said.
you mean,. ‘What for? She’s almost 17,” I said.
ERNEST JOMORI
‘It’s for a in !e ^^ay night,” I said, and gave him the details.
ler things, I casually mentioned the 2 a.m. curfewr described as “a painterly stylist from Japan.”
Chartered Accountant
uggested.
"Two o'clock?!” he hollered1. “Not on her life, 2 o’clock! Tell I Japa^Sr m^^
special _ distinction to the films of
Suite 403
sass -
Yahi~ ”
INSURANCE 1
,^XSX“ ^ - - «
Su:,_
=hes got to be home and inside the door by 12, or no movie!” notable both for the superb boT’h’S death in 1956‘ He is
h
act, he confided, he was hopin g she wouldn’t start going out sharpness in his/piX^
Ai j
1 ave fathers ever been, I mused.
the
he examined a”d often reconciled
Vo
the boy said he would come after her about 7:30,
^^tu^ f°U”d in his count^
became the ...owe was playing out in Westwood.
j
^he films on the list include: Sisters Of
The Gi on — bfo.
I vacuumed' the living room and mopped the entry vember 24t^; Ugetsu — November 29th: Sansho
The Bailiff — De
l\ 3ld
caily and kept the kitchen exhaust fan on the I cember 8th; the Lady Musashino (with Street Of
Shame as an
Wao:e nine so that the cooking smell wouldn’t linger. But I forgot alternative choice) — December 13ih. __ NFT.
io.vphe t.ii poicn light that was out. The bov came about 7:45, I
*
S^U w
™* H« stood just-inside the door, an
sured boy, who promised Claire would be
JCCA 25th Anniv. Concert-Dance Sun.
y midnight
At Centre
TORONTO.—A little reminder that vour Toronto
JCCA is presAnniversary Variety Concert and Dance on Sundai
f time!” 1 said, as I closed the door after them. „‘"I
Uec. 3rd at the Japanese Canadian Cultural Centre.
t vouid we do without cliches in life’s pinches?!
*
*
*
After the opening addresse stat ting at 2:00 p.m. The concei
another phase in our daughter’s life, Only I "dll start with the choral g
ioup of 15-20 new immigrants.' Froi
t
es were the objects of her adoration. Even dien on the program will con
P
: year, Johnny Unitas of the Baltimore Colts brings out the I Nii's. T. Nishimura and Mrs. sist of Ruy os danced by Airs. S. Rvoji,
~
n
A' Seki8uchi; Vocal Solos bv Messrs,
o uorsiup in her. But just ahead lie boys -who are closer to her I S- Sora
and F. Kitazaki and Mrs. L. Inamoto: Koto and Violin
hal distance, boys who will like her but whom She we
fe- H' Hash'moto an<l
M. Kosaki; Manzai by the
ocularly- care for, boys whom she will like but for ritsuba-kai; Minyo-No-Tabi by the Sakura-kai; Kenbu bv Airs. M.
y as well not exist. The inexorable sifting and win- | Shiozaki; Fashion Show produced by the JCCA and finally 2 musical
f on with all the joys and heart-breaks the process Bands under Messrs Y. Nakano and J. Kunitomo. In the evenin- -> in which an individual will eventually metamor- around^ 7:00 p.m. these two bands, the Hawaiian-Latin Band and
L,mal d'o-it-yourself process in which her parents’ John Kunitomo and' Co., will be playing at a dance until 10:00 p.m.
minor one.
Food will be available during the intermission at the Centre.
mne home by 12 o’clock. — Kashu Mainichi
Car service will be available between 1:30 — 2:00 p.m. and after
the concert to and from the Centre to Eglinton Ave. The best part
of the day- is that the cost for admission is only a dollar, so
plan a party and join us at the Centre on Dec. 3rd. __ TJCCA
Private! No Time Limit!
Get the most enjoyment from your wedding
reception
Call: KEN HORI
Plenty of delicious food! Plenty of free parking!
CHINA
HOUSE
Hnton W. Toronto
RU. 1-9123
Takara Jewellers
diamonds and
WATCHES
‘’i
~ Fri- ^^ Sat. 9—1 p.m.
- -Lindas Sq. Toronto, Suite 1103. Phone 363-0952
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
Custom Picture
Framing
PICTURE FRAMES
1278 Yonge Street, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
toltio Niahimun
923-6877
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
Slocan City, B.C,
Phone 355-2211
DANFORTH
SPORTING GOODS
551 Danforth Ave.,
f®*® Carlow)
K. HORI
REAL ESTATE
Phone: HO. 3-7400
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
14 Perivale Cres.
TORONTO
SKATES
EquipMerit
Skate Sharpening
When Buying Or Selling A Home
or anniversary
130 BLOOR ST. W.
Phone: 261-5194
OPEN FRI. UNTIL 9 p.M.
Scarborough
Formal
Rentals
Lichee Garden
(Dining Lounge)
118 Elizabeth St.
Toronto, Canada
Phone 354-3481
(4 Lines To Serve Y’ou)
CATERING SERVICE — ‘TAKE-OUT” ORDERS
Banquet Facilities
For Business Or Private Parties
WEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY
i
Now For
Weddings
Dances Etc.
MM
Of Toronto
custom aiade-suit'
Sus Nagai
437 DANFORTH AVE
PHONE: 463-8104
PAGE 7
^U
1(Dates And Doings :
It is a ^o&d policy to
hav» the BIGHT POLICY
By KATS KUNITSUGU
Consult
" *?’ ^ my ^ bem a day like any other day
William Wales Ltd.
rhe Kumtsuga household, it marked a milestone
Insurance Agents
aughter Ciaire went out on her first date.
484 Yonge Street, Toronto
11 another school whom she met at a football game
er
gOt A Unt °f What was to come when Claire
Phone 921-3171
- • .
~
and among its o-n^k
.
. a>ived, would you let me go out on a date9”
ministers of the church Rev T
1 iWO Iormer
«;?
Mil be 17 this December. I thought it would be all
nave to ask Daddy,” I told her, passing the buck
mere was some difference of- opinion about what
^^^j6^ ^o do on the day in question. For- Claire, M“iS Tv TParty SIated This Sa>'
Cake an
of the homecoming game between her school.
;■ was n
i its traditional rival, E ;le Rock. Claire, in addition
for varsity cheerleader,
o sen
a real football nut, and she Banket HaU Wmstails)
P
to miss The Big Game.
1384y2 Queen W.
The b
i tne other hand, was interested in taking- her (to
II won out over the dance. The bov theiTasked if
nice. T
Toronto
LE. 2-6378
may be placed for the gifts iXX^
crested in double-dating a week ahead and
to
Tt
ii Love,” the Sidneys Poitier movie.
IA UTO
formation was duly relayed to me, I asked as a
- FIRE — LIFE
^wSmrlr
K
^
S
i
n
gton
Guild
Bazaar
Dec.
1st
ALL FORMS
ri' 01
5 “what rime does the movie end?”
OF
I would end about 12:30 a.m., and what with one will hold its amwaNNNtN “n ’'T™810" "’omen's Guild
ter, they should be home by- 2 a.m., Claire said1,
the ehureh hall
F1-day December 1st, at 2:00 p.m. i„
S""'
"Iwo
ek!!” I hollered, while Claire hurriedly put her han] per from iXX’^S ^“ ‘° « T
consult
>ver me it
or. “Not on your life, 2 o’clock! There’s an 8 o’clock by calli^
j. p. Horisaki at 6^«3
b'
jerformanc
KIYO TAMURA
>n’t there? Go to that one. With snacks and thin^
TORONTO
•ou should
back by 12:30 at the latest!”
’ ’
Bus. 366-5812 Res. pj. 9-8317
wr father didn’t get home that evening until after I
and was still sleeping- the next morning when I left for
ed him up at work.
Bus: 824-8153
Films of Kenji Mizoguchi For National Film Theatre
got asked for a date,’ I reported1.
Boa: 922-1353
"What for?” he said.
you mean,. ‘What for? She’s almost 17,” I said.
ERNEST JOMORI
‘It’s for a in !e ^^ay night,” I said, and gave him the details.
ler things, I casually mentioned the 2 a.m. curfewr described as “a painterly stylist from Japan.”
Chartered Accountant
uggested.
"Two o'clock?!” he hollered1. “Not on her life, 2 o’clock! Tell I Japa^Sr m^^
special _ distinction to the films of
Suite 403
sass -
Yahi~ ”
INSURANCE 1
,^XSX“ ^ - - «
Su:,_
=hes got to be home and inside the door by 12, or no movie!” notable both for the superb boT’h’S death in 1956‘ He is
h
act, he confided, he was hopin g she wouldn’t start going out sharpness in his/piX^
Ai j
1 ave fathers ever been, I mused.
the
he examined a”d often reconciled
Vo
the boy said he would come after her about 7:30,
^^tu^ f°U”d in his count^
became the ...owe was playing out in Westwood.
j
^he films on the list include: Sisters Of
The Gi on — bfo.
I vacuumed' the living room and mopped the entry vember 24t^; Ugetsu — November 29th: Sansho
The Bailiff — De
l\ 3ld
caily and kept the kitchen exhaust fan on the I cember 8th; the Lady Musashino (with Street Of
Shame as an
Wao:e nine so that the cooking smell wouldn’t linger. But I forgot alternative choice) — December 13ih. __ NFT.
io.vphe t.ii poicn light that was out. The bov came about 7:45, I
*
S^U w
™* H« stood just-inside the door, an
sured boy, who promised Claire would be
JCCA 25th Anniv. Concert-Dance Sun.
y midnight
At Centre
TORONTO.—A little reminder that vour Toronto
JCCA is presAnniversary Variety Concert and Dance on Sundai
f time!” 1 said, as I closed the door after them. „‘"I
Uec. 3rd at the Japanese Canadian Cultural Centre.
t vouid we do without cliches in life’s pinches?!
*
*
*
After the opening addresse stat ting at 2:00 p.m. The concei
another phase in our daughter’s life, Only I "dll start with the choral g
ioup of 15-20 new immigrants.' Froi
t
es were the objects of her adoration. Even dien on the program will con
P
: year, Johnny Unitas of the Baltimore Colts brings out the I Nii's. T. Nishimura and Mrs. sist of Ruy os danced by Airs. S. Rvoji,
~
n
A' Seki8uchi; Vocal Solos bv Messrs,
o uorsiup in her. But just ahead lie boys -who are closer to her I S- Sora
and F. Kitazaki and Mrs. L. Inamoto: Koto and Violin
hal distance, boys who will like her but whom She we
fe- H' Hash'moto an<l
M. Kosaki; Manzai by the
ocularly- care for, boys whom she will like but for ritsuba-kai; Minyo-No-Tabi by the Sakura-kai; Kenbu bv Airs. M.
y as well not exist. The inexorable sifting and win- | Shiozaki; Fashion Show produced by the JCCA and finally 2 musical
f on with all the joys and heart-breaks the process Bands under Messrs Y. Nakano and J. Kunitomo. In the evenin- -> in which an individual will eventually metamor- around^ 7:00 p.m. these two bands, the Hawaiian-Latin Band and
L,mal d'o-it-yourself process in which her parents’ John Kunitomo and' Co., will be playing at a dance until 10:00 p.m.
minor one.
Food will be available during the intermission at the Centre.
mne home by 12 o’clock. — Kashu Mainichi
Car service will be available between 1:30 — 2:00 p.m. and after
the concert to and from the Centre to Eglinton Ave. The best part
of the day- is that the cost for admission is only a dollar, so
plan a party and join us at the Centre on Dec. 3rd. __ TJCCA
Private! No Time Limit!
Get the most enjoyment from your wedding
reception
Call: KEN HORI
Plenty of delicious food! Plenty of free parking!
CHINA
HOUSE
Hnton W. Toronto
RU. 1-9123
Takara Jewellers
diamonds and
WATCHES
‘’i
~ Fri- ^^ Sat. 9—1 p.m.
- -Lindas Sq. Toronto, Suite 1103. Phone 363-0952
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
Custom Picture
Framing
PICTURE FRAMES
1278 Yonge Street, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
toltio Niahimun
923-6877
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
Slocan City, B.C,
Phone 355-2211
DANFORTH
SPORTING GOODS
551 Danforth Ave.,
f®*® Carlow)
K. HORI
REAL ESTATE
Phone: HO. 3-7400
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
14 Perivale Cres.
TORONTO
SKATES
EquipMerit
Skate Sharpening
When Buying Or Selling A Home
or anniversary
130 BLOOR ST. W.
Phone: 261-5194
OPEN FRI. UNTIL 9 p.M.
Scarborough
Formal
Rentals
Lichee Garden
(Dining Lounge)
118 Elizabeth St.
Toronto, Canada
Phone 354-3481
(4 Lines To Serve Y’ou)
CATERING SERVICE — ‘TAKE-OUT” ORDERS
Banquet Facilities
For Business Or Private Parties
WEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY
i
Now For
Weddings
Dances Etc.
MM
Of Toronto
custom aiade-suit'
Sus Nagai
437 DANFORTH AVE
PHONE: 463-8104
Page 8
PA Cft g
NEW
Japanese Wife Can Be Deported By Husband
5*28 JOS-
Yas Shinde And Gord Kai
Lead JCCA Curling League
WASHINGTON. - Th.
US I tiued the Service chat ,he-1
The JU.S.
Supreme Court upheld aa d.
’
‘ | quota status should be ended non-J ।
decision
This /1
O1 the m^’er courts recently
Jy ;that
a husband or wife mav—have
an | was done and the woman
un^anted alien spouse deported. ordered for deportation.
Ihe case involved Mrs. Kuniko
s. district court
Tem
??ragUiChl Wright, a Japanese ne.
and the U.S.
t of
national, married to U.S. Air I
upheld
TG^OLTO.—On Friday, November 17, the 12 team* of the
Force Sgt. John Garrett Wright decision.
‘
5
^yEmg League met once again for an evening
Y h
in Smyrna. Tenn. She was here
In i
buzuxi
s
team
of
Marge
Kamiya,
Tom
Tamaki
ai/suarp
R
Ulg'
on a six-month visa.
Court to
overturn!
:ie
nnntched
against
Yas
Shinde
’
s
undefeated
team
Y^
w • £ t e i- the marriage,
courts, -Airs. Wrig
•O'. ST-me " ith ms undefeated record still intact as the t-a
aright petitioned the U.S. Im- said: ‘ ‘The power £
ol’
i-< tie. It appeared 3 as had the game won leadino- u i
migration
and
Naturaiizafion is the power to ba •antea ne
ish
an
u
’
’“™d
b“ '"th some good curling bv Vici te'am
Service for ‘non-quota immigra- wanted spouse
everv
hu
h
y
3
as
.
tea
m ana a little bit of bad luck thPv S ’
U VqR%tUS ™Or h‘S Wife On Junc band and wife
o-ender
-ender for th
the tie game.
’ ^hey gave
ly situate I
I4’ !9S rThe application was may exercise
power
for
Rod Matsuo’:s team of Sy Burke, Chiveko Su^a and
granted a few days later
every
on or no reason
zaki continue to improve as ‘they
hey whipped
"*iPPed ffi
* After Mrs. Wright filed divorce
Tosh. n“ (S “»'
of Mary Obana, ■
SnT? Rutherford countv.
m aad Art Kitamura. Having a S
night of curling.t Tod
Tenn., July 13, 1965, alleging acts
Kod and
ai^d his team mates put the pressure
of mistreatment, Sgt. Wright noscore.
P 01 a bl° 6 count 011 the 4th end for a final 12-4
Pyschologisf
Wants Bank Toilets ?t!e
Open To Public
MEN'S SUITS
TORAO.—A Japanese psycho
logist, Hiroyoshi Ishikawa, contends toilets in bank
hcmld be
accessible to the general public
:o improve relations between
banks and people. H
use
of bank toilets now is limited to
sank depositors.
Made To Measure
And Alterations
Chris Nomura
304 Dupont St. Toronto
Phone 924-2692
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SD&“?^^ ~ ?S «
Friend Sch°o1 for the children
Inends and visitors welcome
.
«• B«h„J°?ONTO BUDDHIST CHURCH
Telephone: 534-4302
^o™DYuDiF^MBER 3- 1967
bon
Heinous School
PAVM- rMornin9 Service
5-00 PM a
Japanese Service
Service - Rev. Okamoto
I
I
I
I
I
Get Your Friend To Subscribe To. .
The New Canadian
torR^S wst'
I
l
name __
I
I
i
address
CITY
ZONE------- PRQV
^’^THe"^^^ GREETINGS
un
IHE ENGLISH SECTION
479 n
THJ NEW CANADIAN
Queen St West, Toronto 2-B, OnHr;o
Phone EM. 6-5005
TOM SUZUKI
l!
!0 Main St
Toronto 6, Onf.
$2.00
$3.00
Hide Hirowatari
Len Matsukubo
Tosh Nagano
Norm Nasu
Bob Takashiba
Tosh Omoto
•
semblv
• • building as- I
withth
ventures 1
aiTa^emen?
Ender such ।
port w
JaP»n«e ex- =
plpip car< ‘
father than coin- I
tom SUZUKI
And FAMILY
10 Main St.
Toronto 6, Ont.
s<5®T<”
Toronto 2-B, Our
Empire 6-5005 '
CLEANING ’
C)? :o' °-s
^erwrence P; -•-■
rnone -W~c
GIRL.
^eakmg, for se][;, - - •• =■■
at loronto bro-nf: “ . .J
work. Mr W
.
a::
onto).
'
’ ■>!Orcoal,e. 676-
^*IGHT hi IS'
ness gi.q o{
Hutner, 279 C^a-’m r
HU. 5-8839 (Toronto). C‘
Ladies slacks, skirts, blouses, coats,
sweathers, suits, etc.
Japanese Canadians
Did You Know?
I Kohama (ho r,„
e caned ioi^ty ofK'^* the
Led two ports to aL ^h openI' for supplies anj -American ships
‘ vided for con" ! rade and Pro
pion.
collar representa| t'emahXi^j S?56 pCh’da first ,
I Hrst XiiP ?Canada . .
Kniversifv of b'c "^ from the
' 'he teaching profession f'rSt in
11
it
HALF PRICE AND LESS
489 College St. — 4th floor — Toronto 4, Ont.
v
is. Fiiday s fiom 5 p.m. to 9 p.m. — Saturday’s from 9
a.m. to 6 p.m.
Ri
Ptu;
Ine
naa:
rash
Japanese Mission Bazaar
__
Toronto
(Cor. of McCall and Dundas)
Wednesday, Nov. 23 — 3:00 a.m. - 9.00 p.m.
Saturday, December 2 — 1:00 p.m. - 9:00 p.m.
F :o
Fr':
Pkn
year
2- F
Chr
ii^W and performance
I
UI
MANUFACTURER’S CLEARANCE SALE
131 McCauI Street
28 percent and
of aH Japanese
>aie> overseas.
II
■vb?hn nr? A?50?111? countries 1I
0
6
6
4
4
4
2
. Alfi KSV-
(Continued from Page 1')
r 11 VDoG, Japan produced 20.6 of Japanese cars have risen in TWO Bearoom^feMV
times more motor vehicles of all the. past few years, increasing room, stove and Tiv a-‘c
after
ypes and 2/.4 times more pas
senger cars than in 1956. Pro their popularity abroad. Late?
auction for 1966 was 2 286 399 models are lighter, quieter
vehicles and 877,656 cars. The roomier and more attractive than Use New Canadian Ads
ever before.
SPy 1S S?endillg millions of
For Best Results
ao:Lis on plant expansion and i
J
Planned production
. O: 196, ]S 750,000 units, uu
CHRISTMAS GIFTS
I
1966- Estimated
’^vestment for 1967 is
AND
M2o million (U.S.).
a 8TOwth rate has made
CULTURED PEARLS
the automotive industry one of
“jdnstnal leaders in Japan
timW Vg a 1 dl Vsio^s of the Ga
llon s heavy and chemical indus- '
tries.
h3 m^°rS Ave‘ Toronto, Ont.
Block East of Pape Me)
of,the, reason for the in- 1
ctuMiy s development is the in-P
TELEPHONE ho. 3-7831
mo'tSlng d.omestic demand. The <
Store Hours: Mon. to Sat.: 9 a.m. to 6 p.m.
Excepting Friday 9 a.m. fo g p m
most popular models among the (
pubIic^e the small
After Nov. 27. Open Nights to 9 p.m.
price
CaiS’’ Th^r economical I *
to ahnS
e them awnilable
everyone. The reason- I
bv id?XWerT made Possible I
lc;\-x111 Japanese techno- I
v
£
Greetings Omitted Due
lo bereavement
I enclose s
*" ^ H>ace according to sum.
in the Chr,stm..Ji~^^
” P”®* my
CAVnJPiWe remi‘ " ,th
-dec)
9
9
8
7
7
6
Autos . . .
TO MM5 ^KS TO« S
JOHN, GEORGE &
And FAMILY
ADDRESS
Herb Sugie
Rod Matsuo
Vic Suzuki
Archie Kamiya
hl.vthe
1950’s, the intoward
?WSt °f its efforts
hiXdi?™d^
of heavy veof
the early stages
passenger car production, Ja
panese car makers had to depend
on imported technology Only a
small percentage of the -eneral
rty could afford their ”
lal
fe Z 7-“K i’^stry was on
t
’ D1 lces ’v ere reduced.
^Womobiles are also
overseas Tn
Popularity
of 1967 Tn
^e Ei’st six months
1 6 .?pan ex'Ported 82.7 milautomobiles, a 100
| pm cent increase over the samp
period the previous vear
"
I
Japanese cars are exported to
?Ut
bigges?
I
l
League standing:
Yas Shinde
q t
°aa Clea
PARAMOUNT GIFT SHOP
Please find enclosed $
for which
□ 5e?ew my subscription.
^ new subscription for
year/months •
$4.00 for six months
$7.00 per year.
i
I
results: Len Matsukubo defeated Bob Takashibn
over Tosh Omoto, 8-7; Gord iLi
^^st Office n?
• ei,.enniai Pr°ject has closed with a tremendous success. ObC ^^r?^ klO’OOO-OO has been surpassed by fifty percent.
. Official presentation ceremony of .Master plan and blue
elofJapaneS8 Garden to the City of Montreal "ill be heL
City Hall on December 14th, 1967. Further detail inforntaPresentation will be announced in a few days.
Additional donations:
cr?G' Shimotakahara S200.00 Mrs. Tsune and Kaname^
^adie Kawabata
Yamamoto
25.00
100.00
Steve Ebata
15.00 Anonymous
25.00
Tsunokawa
25.00 Anonymous
•’O.W
George Yamashita
25.00 James Hirayama
20.00
Sokichi Ito
50.00 Sadaichi Hirayama
10.00
Mrs. Moto Hashimoto
V Mizobuchi
700.99
50.00
Isaburo Kawai
13.^.^
25.00 Previous Total
14.595‘->
Toshiro Watanabe
50.00
Kohachi Ishii
25.00 Campaign -»a
n cou
■ Fed
^cins
yhlen
^cth
11 is tl
15 the
Olic
F iMiy
and
h^
Right.
P the
(Con
NEW
Japanese Wife Can Be Deported By Husband
5*28 JOS-
Yas Shinde And Gord Kai
Lead JCCA Curling League
WASHINGTON. - Th.
US I tiued the Service chat ,he-1
The JU.S.
Supreme Court upheld aa d.
’
‘ | quota status should be ended non-J ।
decision
This /1
O1 the m^’er courts recently
Jy ;that
a husband or wife mav—have
an | was done and the woman
un^anted alien spouse deported. ordered for deportation.
Ihe case involved Mrs. Kuniko
s. district court
Tem
??ragUiChl Wright, a Japanese ne.
and the U.S.
t of
national, married to U.S. Air I
upheld
TG^OLTO.—On Friday, November 17, the 12 team* of the
Force Sgt. John Garrett Wright decision.
‘
5
^yEmg League met once again for an evening
Y h
in Smyrna. Tenn. She was here
In i
buzuxi
s
team
of
Marge
Kamiya,
Tom
Tamaki
ai/suarp
R
Ulg'
on a six-month visa.
Court to
overturn!
:ie
nnntched
against
Yas
Shinde
’
s
undefeated
team
Y^
w • £ t e i- the marriage,
courts, -Airs. Wrig
•O'. ST-me " ith ms undefeated record still intact as the t-a
aright petitioned the U.S. Im- said: ‘ ‘The power £
ol’
i-< tie. It appeared 3 as had the game won leadino- u i
migration
and
Naturaiizafion is the power to ba •antea ne
ish
an
u
’
’“™d
b“ '"th some good curling bv Vici te'am
Service for ‘non-quota immigra- wanted spouse
everv
hu
h
y
3
as
.
tea
m ana a little bit of bad luck thPv S ’
U VqR%tUS ™Or h‘S Wife On Junc band and wife
o-ender
-ender for th
the tie game.
’ ^hey gave
ly situate I
I4’ !9S rThe application was may exercise
power
for
Rod Matsuo’:s team of Sy Burke, Chiveko Su^a and
granted a few days later
every
on or no reason
zaki continue to improve as ‘they
hey whipped
"*iPPed ffi
* After Mrs. Wright filed divorce
Tosh. n“ (S “»'
of Mary Obana, ■
SnT? Rutherford countv.
m aad Art Kitamura. Having a S
night of curling.t Tod
Tenn., July 13, 1965, alleging acts
Kod and
ai^d his team mates put the pressure
of mistreatment, Sgt. Wright noscore.
P 01 a bl° 6 count 011 the 4th end for a final 12-4
Pyschologisf
Wants Bank Toilets ?t!e
Open To Public
MEN'S SUITS
TORAO.—A Japanese psycho
logist, Hiroyoshi Ishikawa, contends toilets in bank
hcmld be
accessible to the general public
:o improve relations between
banks and people. H
use
of bank toilets now is limited to
sank depositors.
Made To Measure
And Alterations
Chris Nomura
304 Dupont St. Toronto
Phone 924-2692
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SD&“?^^ ~ ?S «
Friend Sch°o1 for the children
Inends and visitors welcome
.
«• B«h„J°?ONTO BUDDHIST CHURCH
Telephone: 534-4302
^o™DYuDiF^MBER 3- 1967
bon
Heinous School
PAVM- rMornin9 Service
5-00 PM a
Japanese Service
Service - Rev. Okamoto
I
I
I
I
I
Get Your Friend To Subscribe To. .
The New Canadian
torR^S wst'
I
l
name __
I
I
i
address
CITY
ZONE------- PRQV
^’^THe"^^^ GREETINGS
un
IHE ENGLISH SECTION
479 n
THJ NEW CANADIAN
Queen St West, Toronto 2-B, OnHr;o
Phone EM. 6-5005
TOM SUZUKI
l!
!0 Main St
Toronto 6, Onf.
$2.00
$3.00
Hide Hirowatari
Len Matsukubo
Tosh Nagano
Norm Nasu
Bob Takashiba
Tosh Omoto
•
semblv
• • building as- I
withth
ventures 1
aiTa^emen?
Ender such ।
port w
JaP»n«e ex- =
plpip car< ‘
father than coin- I
tom SUZUKI
And FAMILY
10 Main St.
Toronto 6, Ont.
s<5®T<”
Toronto 2-B, Our
Empire 6-5005 '
CLEANING ’
C)? :o' °-s
^erwrence P; -•-■
rnone -W~c
GIRL.
^eakmg, for se][;, - - •• =■■
at loronto bro-nf: “ . .J
work. Mr W
.
a::
onto).
'
’ ■>!Orcoal,e. 676-
^*IGHT hi IS'
ness gi.q o{
Hutner, 279 C^a-’m r
HU. 5-8839 (Toronto). C‘
Ladies slacks, skirts, blouses, coats,
sweathers, suits, etc.
Japanese Canadians
Did You Know?
I Kohama (ho r,„
e caned ioi^ty ofK'^* the
Led two ports to aL ^h openI' for supplies anj -American ships
‘ vided for con" ! rade and Pro
pion.
collar representa| t'emahXi^j S?56 pCh’da first ,
I Hrst XiiP ?Canada . .
Kniversifv of b'c "^ from the
' 'he teaching profession f'rSt in
11
it
HALF PRICE AND LESS
489 College St. — 4th floor — Toronto 4, Ont.
v
is. Fiiday s fiom 5 p.m. to 9 p.m. — Saturday’s from 9
a.m. to 6 p.m.
Ri
Ptu;
Ine
naa:
rash
Japanese Mission Bazaar
__
Toronto
(Cor. of McCall and Dundas)
Wednesday, Nov. 23 — 3:00 a.m. - 9.00 p.m.
Saturday, December 2 — 1:00 p.m. - 9:00 p.m.
F :o
Fr':
Pkn
year
2- F
Chr
ii^W and performance
I
UI
MANUFACTURER’S CLEARANCE SALE
131 McCauI Street
28 percent and
of aH Japanese
>aie> overseas.
II
■vb?hn nr? A?50?111? countries 1I
0
6
6
4
4
4
2
. Alfi KSV-
(Continued from Page 1')
r 11 VDoG, Japan produced 20.6 of Japanese cars have risen in TWO Bearoom^feMV
times more motor vehicles of all the. past few years, increasing room, stove and Tiv a-‘c
after
ypes and 2/.4 times more pas
senger cars than in 1956. Pro their popularity abroad. Late?
auction for 1966 was 2 286 399 models are lighter, quieter
vehicles and 877,656 cars. The roomier and more attractive than Use New Canadian Ads
ever before.
SPy 1S S?endillg millions of
For Best Results
ao:Lis on plant expansion and i
J
Planned production
. O: 196, ]S 750,000 units, uu
CHRISTMAS GIFTS
I
1966- Estimated
’^vestment for 1967 is
AND
M2o million (U.S.).
a 8TOwth rate has made
CULTURED PEARLS
the automotive industry one of
“jdnstnal leaders in Japan
timW Vg a 1 dl Vsio^s of the Ga
llon s heavy and chemical indus- '
tries.
h3 m^°rS Ave‘ Toronto, Ont.
Block East of Pape Me)
of,the, reason for the in- 1
ctuMiy s development is the in-P
TELEPHONE ho. 3-7831
mo'tSlng d.omestic demand. The <
Store Hours: Mon. to Sat.: 9 a.m. to 6 p.m.
Excepting Friday 9 a.m. fo g p m
most popular models among the (
pubIic^e the small
After Nov. 27. Open Nights to 9 p.m.
price
CaiS’’ Th^r economical I *
to ahnS
e them awnilable
everyone. The reason- I
bv id?XWerT made Possible I
lc;\-x111 Japanese techno- I
v
£
Greetings Omitted Due
lo bereavement
I enclose s
*" ^ H>ace according to sum.
in the Chr,stm..Ji~^^
” P”®* my
CAVnJPiWe remi‘ " ,th
-dec)
9
9
8
7
7
6
Autos . . .
TO MM5 ^KS TO« S
JOHN, GEORGE &
And FAMILY
ADDRESS
Herb Sugie
Rod Matsuo
Vic Suzuki
Archie Kamiya
hl.vthe
1950’s, the intoward
?WSt °f its efforts
hiXdi?™d^
of heavy veof
the early stages
passenger car production, Ja
panese car makers had to depend
on imported technology Only a
small percentage of the -eneral
rty could afford their ”
lal
fe Z 7-“K i’^stry was on
t
’ D1 lces ’v ere reduced.
^Womobiles are also
overseas Tn
Popularity
of 1967 Tn
^e Ei’st six months
1 6 .?pan ex'Ported 82.7 milautomobiles, a 100
| pm cent increase over the samp
period the previous vear
"
I
Japanese cars are exported to
?Ut
bigges?
I
l
League standing:
Yas Shinde
q t
°aa Clea
PARAMOUNT GIFT SHOP
Please find enclosed $
for which
□ 5e?ew my subscription.
^ new subscription for
year/months •
$4.00 for six months
$7.00 per year.
i
I
results: Len Matsukubo defeated Bob Takashibn
over Tosh Omoto, 8-7; Gord iLi
^^st Office n?
• ei,.enniai Pr°ject has closed with a tremendous success. ObC ^^r?^ klO’OOO-OO has been surpassed by fifty percent.
. Official presentation ceremony of .Master plan and blue
elofJapaneS8 Garden to the City of Montreal "ill be heL
City Hall on December 14th, 1967. Further detail inforntaPresentation will be announced in a few days.
Additional donations:
cr?G' Shimotakahara S200.00 Mrs. Tsune and Kaname^
^adie Kawabata
Yamamoto
25.00
100.00
Steve Ebata
15.00 Anonymous
25.00
Tsunokawa
25.00 Anonymous
•’O.W
George Yamashita
25.00 James Hirayama
20.00
Sokichi Ito
50.00 Sadaichi Hirayama
10.00
Mrs. Moto Hashimoto
V Mizobuchi
700.99
50.00
Isaburo Kawai
13.^.^
25.00 Previous Total
14.595‘->
Toshiro Watanabe
50.00
Kohachi Ishii
25.00 Campaign -»a
n cou
■ Fed
^cins
yhlen
^cth
11 is tl
15 the
Olic
F iMiy
and
h^
Right.
P the
(Con