Page 1
anadian
ott^
sta?« a cai
Publisher ■
hglish Edita
?ese Editor
isinj.;
Oat.
►005
“"'“J^l Ws « Toronto’s Japanese
rWNTO, ONTARIO, Canada. — This may be
beginning of a new Japan West! This mornin^
j a free and easy day we took a -taxi out to Don
a suburb of Toronto City, to visit the Japanese
sdian Cultural Centre, a centre built by the CanaJapanese of Toronto.
en Kutsukake met us at the -door and before•e we
into the detailed report of the structure'e it is necesj-to learn the history of the project.
here are only 2,000 (3,000 N.C.) Japanese families
Toronto. In the entire dominion, there are onlv 25 i (30,000 N.C.) Japanese. The 8,000 individual JaZ
the
the
. pledged an average of $400 each. Some business-
f OjeCt POmd
first foundation
years
C °n,^day’ everything is paid for except thethree
mortn^'
Utilizing- the facilities and rooms for jX^i
^ C™ny’ judo, kendo, brush
and
arate and Stures, attract many ■ Japanese
tend 0
t0 take UP ^ oPP<>rtunitv and' aT
x^v cbyr
Meethg r°°ms are
holds the
7 Club’ and the main kitchen
s the Japanese cooking- classes.
|
dis-
Stella Ito’s
Sukiyaki Cookbook
§1.50
mer
its
pe
ful
LXXXI—No. 98
nil.
lllllllIIIIinillIIIL<IIlll!llllllllf|||Hi
de
sin
e.?
id
ig
r-
__
'“^
/^out tile Centre,
the . equipment
and display pieces have been donated by the cities
^nd ^^^^res whose representatives have visited
the Culture Centre.
mm ^^J^t0^ with wide angle lens and
the judo-kendo mats from Japan are two displays in
the Centre. It has been a wonderful influence for Lhe
citizens of Canada to visit this Centre.
/surrounding area, tlie trees and the mounds
of land block out the freeway.
We talked of tlie future. Could tlie new Centre of
Metropolitan Toronto be here? We think so. We can
only See “up” for the tremendous job accomplished
.. ............... .
he Deto Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY
■■uiinninniiHinnHiHHnnuniHiiiiiiiiiiiniH DECEMBER.
100
ise
3d.
:km00
Canadian Cultural Centre
was an nonL" - msuuization, carried $3,000,000 of
the $4,000,project. The community purchased
a four-acre
property site outside of Toronto?
■iWiiiiiniiiiiiHmiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimm ....... miXXm” “ “^ '" ^
one
ent
men pledged as high as $4,000
m? CMadia'’ Bank’ ^"S “« project
Konoe’s Diary Bares Secrets Of War
16, 1967.
Ulllllli
Jessie L. Beattie’s
STRENGHT for the
BRIDGE
$5.00
origin
E A T""™'*.
J.C.C. Centre Xmas Tree Awaits Gifts
From Donors For Parentless Kids
iiimiimiiiimiZmiSi
^0. — A diary belonging
?he Konoe diary is
rewar Prime Minister Fumi- tuat. the 111prince
was seriously
) Konoe that gives a detail
-pusiaering putting an end to
count of how senior states- the war one year before Japan’s
i nioved to oust Gen. Hideki
from premiership
in an surrender for these reasons:
lhe war should be terminat
pt to end the war has been
ed
from
a humanitarian point of
vered in Tokyo.
view.
.
ne fox er of the Toronto Japanese Canadian Cul
e diary, found among per. For the fourth annual year, gifts of toys and
h‘
°f
breaking
the
sotural
Centre looks as similar as any found in a
effects left by a Nippon called ABCD encirclement
a- thousand homes across the land — rainbow- dolls from under this tree will be given to chil
® Kaisha employee who died gainst Japan, as mentioned in
od between June 21 and July the Imperial Rescript on- war lighted, tinsel-flickering, and smelling of resinous dren without parents and homes. Gifts have al
ready starting to pile under this tree for these
J®s ag0’ covers a month’s declaration,
had -already been pine. But here the difference ends. .
1944.
beautiful little people who desperately need love
achieved.
The J.C. Cultural Centre tree not only heralds
rince Konoe served as Prime - 3. It is intolerable to force any
A tiny doll cuddled in a pair, of tender arms may
ister-three times before Ja- more sacrifice on the people.
-he approach of Christmas but offers, underneath
^wed into the war. He . - TUrite. Konoe’s desire, accord thearms of its boughs, a space where gift parcels mean the world to a little girl, or a hockey stick
himself on Dec. 16,’’ 1945 ing to the diary, was to end the
can open a triumphant stairway of dreams for
a he was named a war crim- war by shifting all the war ret
a boy.
sponsibilities on Tojo alone.
diary has been, left
The J.C. Cultural Centre ap
The diary suggest that Konoe
® late statesman, accordpeals
to all J.C.’s in this season
MONTREAL.
—
The
province
of
Quebec,
Canada,
will
take
to his son, Michitaka Ko- was resigned to the possibility
or
j
apan
surrendering
to
the
Al
Osaka,
kindness and giving, to make
part in the Japan World Exposition, —
■
_____ .1970 independently
confirmed that the
lies unconditionally.
•‘ belonged to his father.
from Canada, the Japan Association for the Exposition^informed a visit to the Centre and place
,
states, that the most
Yas found recently homble; thing was a possible recently.
a wrapped gift under the tree.
?
U
m,agai’ an ’Nyk Communist revolution rather than , . k wil1 be the first, time that a region of a country other than
M ■ you’ve ever been lonely at
d’ Y'^h® he was . going
me host nation will take part in the exposition independently.
p articles left by his late defeat in war.
Chiistmas-tide you will know
S^YK1Su ’° also work'
a ^?°$e tbat in ^e event
«
,
what these parentless little ones
that Allied powers landed in Ja v
‘
1S
a
mystery
idia7 WaS in Kumagai’s pan in the final phase of the Vancouver JC Students Win JCCA Scholarships have to go through.
because nobody on E’ si™ nST™^^
JCCA “—y awards a scholaror
Kumagai
’s who was active at Yenan in Chiittvwhat Prince KooerHni IK emPl°yee . had na> might make a move to brino■ This year a new scholarship was instituted, of the same
Isoyama, a Socialist who was
Personal contact.
amount, to a student of Japanese descent attending Simon Fraser
in
Chicago,,
to
Japan
and
organ
® behind-the-scene
University in Burnaoy.
peace
"'£ed
“coup of ize a government.
The recipients this year were:
Prince Konoe, the diary states,
^
CT~ Mr Arthur Edamura, 3934 Rupert St., .Vancouver, B.C
nd
Were made wanted to have Marshal ’Hisaichi
tion
194/ -When the war Terauchi or Prince Higashikuni
ST.U.---- Miss Joy Miyazawa, 4676 Fairlawn, Burnaby.-B.C.
! with
nnto the worst take over the reins of govern
— Van. JCCA
■I
JniPerial Navy ment in succeeding Tojo.
S h’l2Sd in the MarL
~'The diary had between its pag
^«s m the Pacific.
es an ; official resignation letter
^ai'>v also gives a
>X?K%noea^' ^ written in black . ink.
Tomita, former chief
TOKYO. — Corporate employ-r cent gain over the mid-summer
le
?° worked -to secretary of the first arid the ees are expected to get history’s bonus.
ie$ and r .-J'^h the United I second Cabinets formed by Prince fattest year-end bonuses between
The amount is equivalent to I
m
^
M
1Itain under a new Konoe, and former member of now and Dec. 31 thanks to a sus
2.54
months
’
normal
wage.
The
Ventre
Tree
bio-trpef.
the House of Councillors, con- tained business boom.
proposal is baffling union lead“TPpc
'
s®eii6 ti ooucern of these fumed the diary was that of the
As
a
whole,
they
will
pocket
er
s,
who
had
been
striving
for
I
^Tive
these
children
. dlary indicates, late Prince Konoe.
15
percent
more
allowance
than
a
n
annual
contract
with
the
S
°
me
P
reciou
s
moments
of hapktion1 /I°ld a Communist ; Tomita, who is presently presat
last
year-end.
Topping
the
management
to
get
2.5
months
’
P
piness
’
-----—
while
1
”
we
are
able
to do
®w
^fegnard the ident of the Heiwa Oil Co., also
list
is
the
publishing
industry.
Pay
in
each
of
the
biannual
so,
cn
,
’
says
Centre
Managing
Di
tv *S em and national I said the resignation letter was
trailed by broadcasting and ma- bonuses,
written by Prince Konoe.
’
Meter industry workers are in rector, Bob Kadoguchi.
to ^Cai'«es with it a preBecause of his unforgettable chinery industries.
Iwanami Shoten, a leading the sun, benefited from The conAll wrapped parcels may be
for i+ct that Konoe memory of having drafted the
publisher
of scholarly books, has tinued heavy spending for new left at the J.C. Cultural Centre,
k. « later
generations resignation letter for the then
^on aKSUal Pains and ir- Prime Minister on Dec. 16, 1944, already decided to pay an aver- factories in many industries, 123 Wynford Drive, Don Mills’
en a- e Parf of senior a^ the request of the prince, he age of 298,000 yen, equivalent to Yokogawa Electric Works is bf* well as the Em- could immediately testify that 3.8 months’ normal pay. In other Rering 280,000 yen, 50,000 yen Ontario, anytime before Decem
ber 20th. .
the letter was written by Prince major publishing firms, well over more than the summer bonus.
200,000 yen is on the bargaining
~——----- ----- —---------- —-—
an acc°unt of| Konoe.
Confe-Pn a senior statesZ x on June 21,
23rd Issue Missed
w ■Story about I
casting industry, the manageCHIBA, Japan. — A middle- he became a widower two years
58
Ilni®ter Kensuke I Due to an overload of work in
ment
of
Nippon
Television
Netaged
farmer committed harakiri
T°j° to
our printing shop, The New
ago.
^/our burden.”
work Corp, has proposed an (suicide) at his home here re
Canadian
’
s
regular
Saturday
average of 190,662 yen. Other centiv
e.
He had sold his farm for 16
alsoTmade to the
I issue of December 23rd will
companies are offering a similar I
s brief romance million yen, built a 6 million yen
Nation
IaPm’r“froin
sum. In the course of bargain-1
a bar hostess went on the
be omitted. The Special Holi
ider
°^ ^e Tojo Gabhouse and lavished 10 million yen
ing,
the
amount
is
expected
to
rocks.
3 FaJjssure even from
day issue will be mailed the
on a barmaid in nearby Funa
^ ^ members till
in™ up.
He was Masanao Naito 52 a
following week.
The average management pro-I ,
i^iw, o^, a bashi City.
^
tke Koiso-Yoposal of
15
major household I mer vno was quoted- by neigh
0f uCabinet July 24.
The New Canadian
He committed harakiri with a
electrical appliance manufactur-1 hors as having told them that
e important points
penknife after running but
ers comes to 77,100 yen, a 15 per-1 he wanted to live a fast life after
of money.
Que. Independent At Japan’s Expo 70
Japan Expects Biggest Year-end Bonus
i
if
i
B
®
"4
Si
? :“Z Japanese Farmer's La Dolce Vita Ends In Harakiri
I
ott^
sta?« a cai
Publisher ■
hglish Edita
?ese Editor
isinj.;
Oat.
►005
“"'“J^l Ws « Toronto’s Japanese
rWNTO, ONTARIO, Canada. — This may be
beginning of a new Japan West! This mornin^
j a free and easy day we took a -taxi out to Don
a suburb of Toronto City, to visit the Japanese
sdian Cultural Centre, a centre built by the CanaJapanese of Toronto.
en Kutsukake met us at the -door and before•e we
into the detailed report of the structure'e it is necesj-to learn the history of the project.
here are only 2,000 (3,000 N.C.) Japanese families
Toronto. In the entire dominion, there are onlv 25 i (30,000 N.C.) Japanese. The 8,000 individual JaZ
the
the
. pledged an average of $400 each. Some business-
f OjeCt POmd
first foundation
years
C °n,^day’ everything is paid for except thethree
mortn^'
Utilizing- the facilities and rooms for jX^i
^ C™ny’ judo, kendo, brush
and
arate and Stures, attract many ■ Japanese
tend 0
t0 take UP ^ oPP<>rtunitv and' aT
x^v cbyr
Meethg r°°ms are
holds the
7 Club’ and the main kitchen
s the Japanese cooking- classes.
|
dis-
Stella Ito’s
Sukiyaki Cookbook
§1.50
mer
its
pe
ful
LXXXI—No. 98
nil.
lllllllIIIIinillIIIL<IIlll!llllllllf|||Hi
de
sin
e.?
id
ig
r-
__
'“^
/^out tile Centre,
the . equipment
and display pieces have been donated by the cities
^nd ^^^^res whose representatives have visited
the Culture Centre.
mm ^^J^t0^ with wide angle lens and
the judo-kendo mats from Japan are two displays in
the Centre. It has been a wonderful influence for Lhe
citizens of Canada to visit this Centre.
/surrounding area, tlie trees and the mounds
of land block out the freeway.
We talked of tlie future. Could tlie new Centre of
Metropolitan Toronto be here? We think so. We can
only See “up” for the tremendous job accomplished
.. ............... .
he Deto Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY
■■uiinninniiHinnHiHHnnuniHiiiiiiiiiiiniH DECEMBER.
100
ise
3d.
:km00
Canadian Cultural Centre
was an nonL" - msuuization, carried $3,000,000 of
the $4,000,project. The community purchased
a four-acre
property site outside of Toronto?
■iWiiiiiniiiiiiHmiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimm ....... miXXm” “ “^ '" ^
one
ent
men pledged as high as $4,000
m? CMadia'’ Bank’ ^"S “« project
Konoe’s Diary Bares Secrets Of War
16, 1967.
Ulllllli
Jessie L. Beattie’s
STRENGHT for the
BRIDGE
$5.00
origin
E A T""™'*.
J.C.C. Centre Xmas Tree Awaits Gifts
From Donors For Parentless Kids
iiimiimiiiimiZmiSi
^0. — A diary belonging
?he Konoe diary is
rewar Prime Minister Fumi- tuat. the 111prince
was seriously
) Konoe that gives a detail
-pusiaering putting an end to
count of how senior states- the war one year before Japan’s
i nioved to oust Gen. Hideki
from premiership
in an surrender for these reasons:
lhe war should be terminat
pt to end the war has been
ed
from
a humanitarian point of
vered in Tokyo.
view.
.
ne fox er of the Toronto Japanese Canadian Cul
e diary, found among per. For the fourth annual year, gifts of toys and
h‘
°f
breaking
the
sotural
Centre looks as similar as any found in a
effects left by a Nippon called ABCD encirclement
a- thousand homes across the land — rainbow- dolls from under this tree will be given to chil
® Kaisha employee who died gainst Japan, as mentioned in
od between June 21 and July the Imperial Rescript on- war lighted, tinsel-flickering, and smelling of resinous dren without parents and homes. Gifts have al
ready starting to pile under this tree for these
J®s ag0’ covers a month’s declaration,
had -already been pine. But here the difference ends. .
1944.
beautiful little people who desperately need love
achieved.
The J.C. Cultural Centre tree not only heralds
rince Konoe served as Prime - 3. It is intolerable to force any
A tiny doll cuddled in a pair, of tender arms may
ister-three times before Ja- more sacrifice on the people.
-he approach of Christmas but offers, underneath
^wed into the war. He . - TUrite. Konoe’s desire, accord thearms of its boughs, a space where gift parcels mean the world to a little girl, or a hockey stick
himself on Dec. 16,’’ 1945 ing to the diary, was to end the
can open a triumphant stairway of dreams for
a he was named a war crim- war by shifting all the war ret
a boy.
sponsibilities on Tojo alone.
diary has been, left
The J.C. Cultural Centre ap
The diary suggest that Konoe
® late statesman, accordpeals
to all J.C.’s in this season
MONTREAL.
—
The
province
of
Quebec,
Canada,
will
take
to his son, Michitaka Ko- was resigned to the possibility
or
j
apan
surrendering
to
the
Al
Osaka,
kindness and giving, to make
part in the Japan World Exposition, —
■
_____ .1970 independently
confirmed that the
lies unconditionally.
•‘ belonged to his father.
from Canada, the Japan Association for the Exposition^informed a visit to the Centre and place
,
states, that the most
Yas found recently homble; thing was a possible recently.
a wrapped gift under the tree.
?
U
m,agai’ an ’Nyk Communist revolution rather than , . k wil1 be the first, time that a region of a country other than
M ■ you’ve ever been lonely at
d’ Y'^h® he was . going
me host nation will take part in the exposition independently.
p articles left by his late defeat in war.
Chiistmas-tide you will know
S^YK1Su ’° also work'
a ^?°$e tbat in ^e event
«
,
what these parentless little ones
that Allied powers landed in Ja v
‘
1S
a
mystery
idia7 WaS in Kumagai’s pan in the final phase of the Vancouver JC Students Win JCCA Scholarships have to go through.
because nobody on E’ si™ nST™^^
JCCA “—y awards a scholaror
Kumagai
’s who was active at Yenan in Chiittvwhat Prince KooerHni IK emPl°yee . had na> might make a move to brino■ This year a new scholarship was instituted, of the same
Isoyama, a Socialist who was
Personal contact.
amount, to a student of Japanese descent attending Simon Fraser
in
Chicago,,
to
Japan
and
organ
® behind-the-scene
University in Burnaoy.
peace
"'£ed
“coup of ize a government.
The recipients this year were:
Prince Konoe, the diary states,
^
CT~ Mr Arthur Edamura, 3934 Rupert St., .Vancouver, B.C
nd
Were made wanted to have Marshal ’Hisaichi
tion
194/ -When the war Terauchi or Prince Higashikuni
ST.U.---- Miss Joy Miyazawa, 4676 Fairlawn, Burnaby.-B.C.
! with
nnto the worst take over the reins of govern
— Van. JCCA
■I
JniPerial Navy ment in succeeding Tojo.
S h’l2Sd in the MarL
~'The diary had between its pag
^«s m the Pacific.
es an ; official resignation letter
^ai'>v also gives a
>X?K%noea^' ^ written in black . ink.
Tomita, former chief
TOKYO. — Corporate employ-r cent gain over the mid-summer
le
?° worked -to secretary of the first arid the ees are expected to get history’s bonus.
ie$ and r .-J'^h the United I second Cabinets formed by Prince fattest year-end bonuses between
The amount is equivalent to I
m
^
M
1Itain under a new Konoe, and former member of now and Dec. 31 thanks to a sus
2.54
months
’
normal
wage.
The
Ventre
Tree
bio-trpef.
the House of Councillors, con- tained business boom.
proposal is baffling union lead“TPpc
'
s®eii6 ti ooucern of these fumed the diary was that of the
As
a
whole,
they
will
er
s,
who
had
been
striving
for
I
^Tive
these
children
. dlary indicates, late Prince Konoe.
15
percent
more
allowance
than
a
n
annual
contract
with
the
S
°
me
P
reciou
s
moments
of hapktion1 /I°ld a Communist ; Tomita, who is presently presat
last
year-end.
Topping
the
management
to
get
2.5
months
’
P
piness
’
-----—
while
1
”
we
are
able
to do
®w
^fegnard the ident of the Heiwa Oil Co., also
list
is
the
publishing
industry.
Pay
in
each
of
the
biannual
so,
cn
,
’
says
Centre
Managing
Di
tv *S em and national I said the resignation letter was
trailed by broadcasting and ma- bonuses,
written by Prince Konoe.
’
Meter industry workers are in rector, Bob Kadoguchi.
to ^Cai'«es with it a preBecause of his unforgettable chinery industries.
Iwanami Shoten, a leading the sun, benefited from The conAll wrapped parcels may be
for i+ct that Konoe memory of having drafted the
publisher
of scholarly books, has tinued heavy spending for new left at the J.C. Cultural Centre,
k. « later
generations resignation letter for the then
^on aKSUal Pains and ir- Prime Minister on Dec. 16, 1944, already decided to pay an aver- factories in many industries, 123 Wynford Drive, Don Mills’
en a- e Parf of senior a^ the request of the prince, he age of 298,000 yen, equivalent to Yokogawa Electric Works is bf* well as the Em- could immediately testify that 3.8 months’ normal pay. In other Rering 280,000 yen, 50,000 yen Ontario, anytime before Decem
ber 20th. .
the letter was written by Prince major publishing firms, well over more than the summer bonus.
200,000 yen is on the bargaining
~——----- ----- —---------- —-—
an acc°unt of| Konoe.
Confe-Pn a senior statesZ x on June 21,
23rd Issue Missed
w ■Story about I
casting industry, the manageCHIBA, Japan. — A middle- he became a widower two years
58
Ilni®ter Kensuke I Due to an overload of work in
ment
of
Nippon
Television
Netaged
farmer committed harakiri
T°j° to
our printing shop, The New
ago.
^/our burden.”
work Corp, has proposed an (suicide) at his home here re
Canadian
’
s
regular
Saturday
average of 190,662 yen. Other centiv
e.
He had sold his farm for 16
alsoTmade to the
I issue of December 23rd will
companies are offering a similar I
s brief romance million yen, built a 6 million yen
Nation
IaPm’r“froin
sum. In the course of bargain-1
a bar hostess went on the
be omitted. The Special Holi
ider
°^ ^e Tojo Gabhouse and lavished 10 million yen
ing,
the
amount
is
expected
to
rocks.
3 FaJjssure even from
day issue will be mailed the
on a barmaid in nearby Funa
^ ^ members till
in™ up.
He was Masanao Naito 52 a
following week.
The average management pro-I ,
i^iw, o^, a bashi City.
^
tke Koiso-Yoposal of
15
major household I mer vno was quoted- by neigh
0f uCabinet July 24.
The New Canadian
He committed harakiri with a
electrical appliance manufactur-1 hors as having told them that
e important points
penknife after running but
ers comes to 77,100 yen, a 15 per-1 he wanted to live a fast life after
of money.
Que. Independent At Japan’s Expo 70
Japan Expects Biggest Year-end Bonus
i
if
i
B
®
"4
Si
? :“Z Japanese Farmer's La Dolce Vita Ends In Harakiri
I
Page 2
PAGE 2
U.S. Nisei Doctor Gives Course On
Ulhat To Expect In Judo Injuries
HOUSTON. — Judo is a growing
sport in sociation.
North America—and doctors were given a short |
He told doctors not to be alarmed at various
course recently in what to expect in judo injuries. judo techniques such as throwing, painful elbow
Their teacher was another doctor who wears the holds and choking.
black belt of a judo expert.
‘Tn the throwing techniques, when the contest
First, explained Dr. Karl Koiwai, the physician ant is thrown from a standing position, generally
_ Japan Camera now has .un g'OHis by Kpn
■
must be aware that a contestant has only five striking the mat on his back with appreciable disputed possession of first place. Baba.
But £ the ? ^^
minutes to be treated before he is disqualified.
force the opponent is awarded a full point (call They , gained this claim to fame Yamada came back S? >
“Therefore the .physician must act quickly, ed an ippon) and the match is won,” he said.
by virtue of a lack-lustre 2-1
ry Ohashi and Tak
make his diagnosis, apply first aid1, and determine
win
over Gertrude Urabe’s inIf the throw was not quite sufficient, the op
the function of the injured part,” Koiwai told the ponent receives a half-point called a waza-ari. It surancemen.
Shiiaishi put the
°’ ■^
ninth annual conference on the medical aspect of takes two waza-ari for the thrower to win a match.
Dave Mitobe started the scor for the D C-men with ? ® 1
sports, sponsored by the American Medical AsIn mat techniques, a contestant must hold- ing for Urabe with a good effort one each in the .ecSd^d
ana ^i
■ another flat on his back und’er very early in the game. Late mings.
complete control for at least 25 in the first, with Urabe Insurance
Flank played a suoerM
seconds. Generally, the loser can a man short, Doug Fujiwara de he ra T‘^ * ^M
be convinced to submit or sur flected in the puck to tie ' the ne A as on the ice with hie fJ
render
by two other techniques, score.
tious forechecking and Z
TORONTO. — The most im His team had a close 6-3 win
Japan
Camera
came
to
life
in
the
elbow
joint
hold
and
the
puck
control. Daley BabSl
proved team in the JCCA curling over Herb Sugie’s team. In
the second stanza so that the deserving of laurels for hi
league has been Tosh Omoto’s other games played Friday, Len choking method.
“In the choking technique, the spectators were
afforded two dy play on the DC-men’SH
team of Ray Matsunaga, Bettv Maisukubo defeated Norm Nasu
match
is won when the contest periods of hockey. Hideo Higa- Daley was in on three of
Shimozawa, and Michiko Naka- 11-6 and Gord Kai edged Bob
J
shoji. On Friday, December 8, Takashiba 8-6. Hide Hirowatari ant either submits or is choked _shi came sweeping in on goal, fenn’s four goals.
into
unconsciousness,”
Koiwai got clear of the defenceman and
they won their third straight
Inuyama
put
life
J
back from an early de- said.
cleanly beat Mat Nakamura to
game defeating Rod Matsuo’s licit to tie Archie Kamiya *88.
the stuaiomen’s attack with 1
He is a member of the U.S. put Japan Camera ahead 2-1 on rushes
team, 10-2. After winning only
from his slot on the bl
Olympic Judo Committee as well the most spectacular play of the
one of their first six games, they LEAGUE
STANDING:
as an associate professor of path game.
seem to have found a winning
Roger Inamoto and Frank SI
ology at Philadelphia’s HahneGeorge
Shimono on defence,
Yas
spirit and should be a team to
Shinde
15
raishi
are tied for individual sea
Gord Kai
mann Medical College.
was the cameramen’s only asset
13
watch in the second half of the
ing
honours
with 12 point. m|
Archie Kamiya
11
Koiwai said choking was al as he made rush after rush yet
schedule. Tosh Nagano broke his
Herb Sugie
10
on.
9
goals
and
3 assists. Gm]
ways supervised by qualified managing to get back to foil the
4-game losing streat by taking
Hide Hirowatari
10
Shimono
.is
the
league
’s too plJ
Rod.
Matsuo
persons
and
the
contestant
usualinsurancemen’s
George' maker, with 3 goals and
insurancenien's
attacks. . George
a 6-0 lead after 4 ends and coast
9
8^11
Vic Suzuki
9
y submitted before unconscious collected assists on both of Japan
ing to an easy 7-4 decision over
Len Matsukuho
for
11
points.
1
8
ness. If not, immediate artifici- Camera’s goals.
Vic Suzuki. Yas Shinde continues
Tosh Omoto
8
_
George
Nishikawa
and
Dol
Tosh Nagano
al respiration is applied by the
Urabe
Insurance played
a Fujiwara are close on the he!
6
to lead, the league with a record
Norm Nasu
4
referee.
strong
game
with
crisp
passing
of 6 wins, 3 ties and no losses.
Bob Takashiba
4
The elbow lock is also a pain and strong forechecking. Their' of the leaders with 10 and1
points respectively.
I
ful procedure, he said.
loss was undeserved.
Schedule:
I
“The mast important physioDufferin Cleaners dumped Ya
December 17 3:00 p.m. Yamal
log'ic change that occurs is pain mada Studio 4-2 in the other Studio vs. Urabe Insurance 1
that gives the prompt reaction game of the day.
4:00 p.m. Dufferin Cleaners!
of T surrender,’ ’ Koiwai said.
Yamada started’
slowly and
Japan
Camera
I
Throwing results in few injur though they started to come on
MEMBER OF C.R.C
December 24 3:00 p.m. Jap!
ies, he said, since, the contestant later in the game, they were Camera vs. Yamada Studio I
FLAT ROOFS
C1
is first trained in how to fall be never a threat. On the other hand,
4:00 p.m. Dufferin Cleaners !
EA VESTROUGHING
fore he is trained in how to Dufferin Cleaners put out a big
SHEET METAL WORK
|
throw, he said.
team effort for their upset win. Urabe Insurance.
ALCAN SIDING DEALER
_ Taking advantage of the stu
diomen’s defensive lapse, Duf
TORONTO
NISEI OWNED
ferin took a quick 2-0 lead on
Fully Licenced
Cameramen Lead J.C. Hockey League
Yas Shinde Still Lead J.C.C.A. Curling
ALL-WAY ROOFING LTD.
421-3374
"COVERING ONTARIO”
TOSH NISHIJIMA
Night Calls: PL. 9-5095
Kernel ^^owerd
Travel Arrangements
HI. 7-1100
Anywhere — Anytime
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel-—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
TORIC
OPTICAL
BRINGING SOMEONE OVER?
proprietor
JON ONODERA
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(BusImn)
Passage arranged by Steamer or Air
Reservations: EM. 6-216
2 Carlton St., Toronto
Boom 1805
366-6388
293-4281 (Bea.)
For best arrangements
Reserve ahead of time.I
For Your Eyes
Information — EM. 8-9934
William Wales Ltd.
Insurance Agents
T. KAMEOKA
464 Yonge Street, Toronto
Phone 921-3171
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
VARIOUS KINDS OF-SUSHl
AND OTHER JAPANESE!
CUISINES AVAILABLE F01
FAMILY PARTIES I
FREE DELIVERY I
460 Dundas St. W. I
It Is a good policy to
bars ths RIGHT POUCY
Consult
Call for Reservations or
M-»ffi^|:^^
540 Eglinton Ave. W,
Toronto
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Complete Care
(Residence)
NIKKO GARDEN
KAZUO G. OIYE
I
Toronto
K. Iwata Trave! Service
L ANDM
113 McCaul St., TORONTO
Auto Body Repairs
Come To
PARAMOUNT GIFT SHOP
733 Danforth Avenue
V2 Block East of Pape
TORONTO 18
I
Gertrude Urabe
AGENCY
» OFF ON CULTURED PEARLS
Specially Imported For Christmas
DIRECTLY IMPORTED
FROM
PEART
™
necklace
restrjnging
Ton
^tfadiwc
^^
r Exclusive NORITAKE
me Quality Japanese Dinnerware Set 84 pcs
LACQUERWARE
JAPANESE DOLLS
BONSAI POTS
~
JAPANESE DINNERWARE — JAPANESE
<10% Discount on 6 Ca^1™
346 MUNSTER AVE,
CROWN LIFE
P
BAMBOO WARE
IRONWARE
Open Mon. to Sat. 9:00 to 9:00
Office —_ 3101 Bathurst St.
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7-8905
PHONE BUS. 231-695
Buy & Sell
RES. 239-6^
:*
Your Ho®
I
i«
a
Through
Mits Kuroda
w
•a
Representing
MELL REAL ESTATE LTD
1527 O’Connor Dr7 Toronto, Ont
Phone 757-5184 — Res. AM. 1-2581
6
U.S. Nisei Doctor Gives Course On
Ulhat To Expect In Judo Injuries
HOUSTON. — Judo is a growing
sport in sociation.
North America—and doctors were given a short |
He told doctors not to be alarmed at various
course recently in what to expect in judo injuries. judo techniques such as throwing, painful elbow
Their teacher was another doctor who wears the holds and choking.
black belt of a judo expert.
‘Tn the throwing techniques, when the contest
First, explained Dr. Karl Koiwai, the physician ant is thrown from a standing position, generally
_ Japan Camera now has .un g'OHis by Kpn
■
must be aware that a contestant has only five striking the mat on his back with appreciable disputed possession of first place. Baba.
But £ the ? ^^
minutes to be treated before he is disqualified.
force the opponent is awarded a full point (call They , gained this claim to fame Yamada came back S? >
“Therefore the .physician must act quickly, ed an ippon) and the match is won,” he said.
by virtue of a lack-lustre 2-1
ry Ohashi and Tak
make his diagnosis, apply first aid1, and determine
win
over Gertrude Urabe’s inIf the throw was not quite sufficient, the op
the function of the injured part,” Koiwai told the ponent receives a half-point called a waza-ari. It surancemen.
Shiiaishi put the
°’ ■^
ninth annual conference on the medical aspect of takes two waza-ari for the thrower to win a match.
Dave Mitobe started the scor for the D C-men with ? ® 1
sports, sponsored by the American Medical AsIn mat techniques, a contestant must hold- ing for Urabe with a good effort one each in the .ecSd^d
ana ^i
■ another flat on his back und’er very early in the game. Late mings.
complete control for at least 25 in the first, with Urabe Insurance
Flank played a suoerM
seconds. Generally, the loser can a man short, Doug Fujiwara de he ra T‘^ * ^M
be convinced to submit or sur flected in the puck to tie ' the ne A as on the ice with hie fJ
render
by two other techniques, score.
tious forechecking and Z
TORONTO. — The most im His team had a close 6-3 win
Japan
Camera
came
to
life
in
the
elbow
joint
hold
and
the
puck
control. Daley BabSl
proved team in the JCCA curling over Herb Sugie’s team. In
the second stanza so that the deserving of laurels for hi
league has been Tosh Omoto’s other games played Friday, Len choking method.
“In the choking technique, the spectators were
afforded two dy play on the DC-men’SH
team of Ray Matsunaga, Bettv Maisukubo defeated Norm Nasu
match
is won when the contest periods of hockey. Hideo Higa- Daley was in on three of
Shimozawa, and Michiko Naka- 11-6 and Gord Kai edged Bob
J
shoji. On Friday, December 8, Takashiba 8-6. Hide Hirowatari ant either submits or is choked _shi came sweeping in on goal, fenn’s four goals.
into
unconsciousness,”
Koiwai got clear of the defenceman and
they won their third straight
Inuyama
put
life
J
back from an early de- said.
cleanly beat Mat Nakamura to
game defeating Rod Matsuo’s licit to tie Archie Kamiya *88.
the stuaiomen’s attack with 1
He is a member of the U.S. put Japan Camera ahead 2-1 on rushes
team, 10-2. After winning only
from his slot on the bl
Olympic Judo Committee as well the most spectacular play of the
one of their first six games, they LEAGUE
STANDING:
as an associate professor of path game.
seem to have found a winning
Roger Inamoto and Frank SI
ology at Philadelphia’s HahneGeorge
Shimono on defence,
Yas
spirit and should be a team to
Shinde
15
raishi
are tied for individual sea
Gord Kai
mann Medical College.
was the cameramen’s only asset
13
watch in the second half of the
ing
honours
with 12 point. m|
Archie Kamiya
11
Koiwai said choking was al as he made rush after rush yet
schedule. Tosh Nagano broke his
Herb Sugie
10
on.
9
goals
and
3 assists. Gm]
ways supervised by qualified managing to get back to foil the
4-game losing streat by taking
Hide Hirowatari
10
Shimono
.is
the
league
’s too plJ
Rod.
Matsuo
persons
and
the
contestant
usualinsurancemen’s
George' maker, with 3 goals and
insurancenien's
attacks. . George
a 6-0 lead after 4 ends and coast
9
8^11
Vic Suzuki
9
y submitted before unconscious collected assists on both of Japan
ing to an easy 7-4 decision over
Len Matsukuho
for
11
points.
1
8
ness. If not, immediate artifici- Camera’s goals.
Vic Suzuki. Yas Shinde continues
Tosh Omoto
8
_
George
Nishikawa
and
Dol
Tosh Nagano
al respiration is applied by the
Urabe
Insurance played
a Fujiwara are close on the he!
6
to lead, the league with a record
Norm Nasu
4
referee.
strong
game
with
crisp
passing
of 6 wins, 3 ties and no losses.
Bob Takashiba
4
The elbow lock is also a pain and strong forechecking. Their' of the leaders with 10 and1
points respectively.
I
ful procedure, he said.
loss was undeserved.
Schedule:
I
“The mast important physioDufferin Cleaners dumped Ya
December 17 3:00 p.m. Yamal
log'ic change that occurs is pain mada Studio 4-2 in the other Studio vs. Urabe Insurance 1
that gives the prompt reaction game of the day.
4:00 p.m. Dufferin Cleaners!
of T surrender,’ ’ Koiwai said.
Yamada started’
slowly and
Japan
Camera
I
Throwing results in few injur though they started to come on
MEMBER OF C.R.C
December 24 3:00 p.m. Jap!
ies, he said, since, the contestant later in the game, they were Camera vs. Yamada Studio I
FLAT ROOFS
C1
is first trained in how to fall be never a threat. On the other hand,
4:00 p.m. Dufferin Cleaners !
EA VESTROUGHING
fore he is trained in how to Dufferin Cleaners put out a big
SHEET METAL WORK
|
throw, he said.
team effort for their upset win. Urabe Insurance.
ALCAN SIDING DEALER
_ Taking advantage of the stu
diomen’s defensive lapse, Duf
TORONTO
NISEI OWNED
ferin took a quick 2-0 lead on
Fully Licenced
Cameramen Lead J.C. Hockey League
Yas Shinde Still Lead J.C.C.A. Curling
ALL-WAY ROOFING LTD.
421-3374
"COVERING ONTARIO”
TOSH NISHIJIMA
Night Calls: PL. 9-5095
Kernel ^^owerd
Travel Arrangements
HI. 7-1100
Anywhere — Anytime
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel-—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
TORIC
OPTICAL
BRINGING SOMEONE OVER?
proprietor
JON ONODERA
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(BusImn)
Passage arranged by Steamer or Air
Reservations: EM. 6-216
2 Carlton St., Toronto
Boom 1805
366-6388
293-4281 (Bea.)
For best arrangements
Reserve ahead of time.I
For Your Eyes
Information — EM. 8-9934
William Wales Ltd.
Insurance Agents
T. KAMEOKA
464 Yonge Street, Toronto
Phone 921-3171
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
VARIOUS KINDS OF-SUSHl
AND OTHER JAPANESE!
CUISINES AVAILABLE F01
FAMILY PARTIES I
FREE DELIVERY I
460 Dundas St. W. I
It Is a good policy to
bars ths RIGHT POUCY
Consult
Call for Reservations or
M-»ffi^|:^^
540 Eglinton Ave. W,
Toronto
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Complete Care
(Residence)
NIKKO GARDEN
KAZUO G. OIYE
I
Toronto
K. Iwata Trave! Service
L ANDM
113 McCaul St., TORONTO
Auto Body Repairs
Come To
PARAMOUNT GIFT SHOP
733 Danforth Avenue
V2 Block East of Pape
TORONTO 18
I
Gertrude Urabe
AGENCY
» OFF ON CULTURED PEARLS
Specially Imported For Christmas
DIRECTLY IMPORTED
FROM
PEART
™
necklace
restrjnging
Ton
^tfadiwc
^^
r Exclusive NORITAKE
me Quality Japanese Dinnerware Set 84 pcs
LACQUERWARE
JAPANESE DOLLS
BONSAI POTS
~
JAPANESE DINNERWARE — JAPANESE
<10% Discount on 6 Ca^1™
346 MUNSTER AVE,
CROWN LIFE
P
BAMBOO WARE
IRONWARE
Open Mon. to Sat. 9:00 to 9:00
Office —_ 3101 Bathurst St.
Phone: 783-4261
Home phone: HI. 7-8905
PHONE BUS. 231-695
Buy & Sell
RES. 239-6^
:*
Your Ho®
I
i«
a
Through
Mits Kuroda
w
•a
Representing
MELL REAL ESTATE LTD
1527 O’Connor Dr7 Toronto, Ont
Phone 757-5184 — Res. AM. 1-2581
6
Page 3
PAGE 3
3
(X
FX
a
21 TEARS OLD?
-eague
^e and Da]
" second f^
{ak Furukai
uhotogs. F^
' .Same onl
^di two J
;cond and thj
•a, superlad
Play wheneq
with his ten
and deceptj
y Baba is aj
s for his stJ
■nien’s defeaj
three of M
; Put life [
■tack with:
)t on thebi
nd Frank SI
idividual sc
12 point ed
ssists. Geoil
ue’s top plJ
and S'assil
a and Doi
on the he|
•h 10. and!
When you turn 21
you ore no longer
covered by your
parents Hospital
nsurance. You must
take out individual
membership within 30
days. Get your ap
plication form at a
bank, a hospital, or
the Commission.
£
need
IDEN
VI. 6-216
jements
of time.]
iF-susii
PANESEl
BLE FOI
PIES I
ERY I
. W. I
K.
»*
It
It
d*
It
&
■^
0
it
5
t
5
31
a
p’
£
^
3
T
0 31
d‘
U
It’
•RT
08 A5
ic
5
d»
JU
To keep insured fol
low the instructions
on the Hospital In
surance Certificate
of Payment—Form
104
that your
present employer is
required to give you
on leaving.
It
#;
ic MJ
Ft
It
*> ft
5
NEW JOB?
it
V'
£
It
5
t 4b
It
<tA
A*
Fr
3
t
AB
It
3
Ft
Ft
15
5
3
JB
t
5 tK
d1
_H
±
d»
^
5
50
The' family” Hospital
Insurance premium
must now be paid' to
■cover husband and
wife. Notify your
group" without de
layer if you both pay
premiums direct, no
tify the Commission.
5
5
Ft d*
NEWLYWED?
d»
i»
□^(m)
Th £
d»
5
9
0
1
V'
5
X
5
o 0
ONTARIO
HOSPITAL
INSURANCE
Pfan
IPC
FC
X t> 7e ^ o J|2 ^ "1
In ^' A ft'
4
$ i
^) ^ ^ Uy d» © V'
nt c
u
It
ffe^
«n
2
Toronto 7, Ontario.
AVE,
i
K. IWATA TRAVEL SERVICE
.695
51111
-—-r??'
a
5 ’ w IX < £
ir 1/
tZ I' FC
£ ^
A* ^ I' £ ^ B X 9 1 .L 0
V' &
9 T 5
R t/
i» < i
ft IX £ i tt 5
£ 3 ® t 4 I
° t
f
o n ir ^ M *
0
Ontario Hospital
8
n-^^)
SB
O
VI
pairs
a
t It
p.m. Yam;
nsurance
i Cleaners
i p.m. Jaj
Studio
Cleaners
n
$
Th
a
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZES) AGENT FOR
F and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
IC
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquete
Private Diniag Room*
£
f*
w
y^ir* it
Frank G. Yada
Crown Life insurance Co.
1550 Wert Georgia St
Vancouver, B.C.
M
o
z
#’
Ft V'
it ft
3
(X
FX
a
21 TEARS OLD?
-eague
^e and Da]
" second f^
{ak Furukai
uhotogs. F^
' .Same onl
^di two J
;cond and thj
•a, superlad
Play wheneq
with his ten
and deceptj
y Baba is aj
s for his stJ
■nien’s defeaj
three of M
; Put life [
■tack with:
)t on thebi
nd Frank SI
idividual sc
12 point ed
ssists. Geoil
ue’s top plJ
and S'assil
a and Doi
on the he|
•h 10. and!
When you turn 21
you ore no longer
covered by your
parents Hospital
nsurance. You must
take out individual
membership within 30
days. Get your ap
plication form at a
bank, a hospital, or
the Commission.
£
need
IDEN
VI. 6-216
jements
of time.]
iF-susii
PANESEl
BLE FOI
PIES I
ERY I
. W. I
K.
»*
It
It
d*
It
&
■^
0
it
5
t
5
31
a
p’
£
^
3
T
0 31
d‘
U
It’
•RT
08 A5
ic
5
d»
JU
To keep insured fol
low the instructions
on the Hospital In
surance Certificate
of Payment—Form
104
that your
present employer is
required to give you
on leaving.
It
#;
ic MJ
Ft
It
*> ft
5
NEW JOB?
it
V'
£
It
5
t 4b
It
<tA
A*
Fr
3
t
AB
It
3
Ft
Ft
15
5
3
JB
t
5 tK
d1
_H
±
d»
^
5
50
The' family” Hospital
Insurance premium
must now be paid' to
■cover husband and
wife. Notify your
group" without de
layer if you both pay
premiums direct, no
tify the Commission.
5
5
Ft d*
NEWLYWED?
d»
i»
□^(m)
Th £
d»
5
9
0
1
V'
5
X
5
o 0
ONTARIO
HOSPITAL
INSURANCE
Pfan
IPC
FC
X t> 7e ^ o J|2 ^ "1
In ^' A ft'
4
$ i
^) ^ ^ Uy d» © V'
nt c
u
It
ffe^
«n
2
Toronto 7, Ontario.
AVE,
i
K. IWATA TRAVEL SERVICE
.695
51111
-—-r??'
a
5 ’ w IX < £
ir 1/
tZ I' FC
£ ^
A* ^ I' £ ^ B X 9 1 .L 0
V' &
9 T 5
R t/
i» < i
ft IX £ i tt 5
£ 3 ® t 4 I
° t
f
o n ir ^ M *
0
Ontario Hospital
8
n-^^)
SB
O
VI
pairs
a
t It
p.m. Yam;
nsurance
i Cleaners
i p.m. Jaj
Studio
Cleaners
n
$
Th
a
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZES) AGENT FOR
F and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
IC
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquete
Private Diniag Room*
£
f*
w
y^ir* it
Frank G. Yada
Crown Life insurance Co.
1550 Wert Georgia St
Vancouver, B.C.
M
o
z
#’
Ft V'
it ft
Page 4
PAGE 4
THE
fl# IZ
NEW
0
K
b
5 5
I' ^
It
tx
£
x SO 11
? ^ fie
ix
® in
PJ" ix
IC
CD
^
ft
£
b
CD
ix
& 9
b
C
0
VI
72
© 0
11 £ 5 in
ic
B
in
£
8
11
b
IX
t
0
0
11
I'
&
®t
d»
b
IC
*»
3
o
0
tl
|Ul>
JR
Ri
IX
IC IX
5
IX
R
V*
3
&
Si
0
IC
i>
6
0
h
n
3
IX
0
IC
IX
IX
^ a
ii
>M W^ H
3
IC
7^
V
& F
$
0
3 |
©
(X
^ 5 K
0
0
H
tr
ao
IC
i»
IX
w£ StS^F®^0 *
^ 5 #1 'X 0 0
-S
i
c
5
kn r
b
C’
ft ^ JIH
IX
3
H
Shit
IX
b
IX
6
a i ft
j w o
ix
IX
n it
5l
Ini
in
6^
/ax
i»
Ij
rlliBBil
£2
' 7? H < T- ft I ^^ ^ V ^ ^ A
M
SO
8 #-® ^0
“8 o
&
M 0
>“£4 0
IX A ^ #
02 Z
A^
K
3«
IX
o
1
p ?
a so
P 3
T0
T*
*
IX
0ti??4
i-t '^ b ■
Mt ^^
t^l^il #
K#
U^
°l
f
It
i1
iz
fl
6 °IX.
I34&
UH
io^
I
Bl
8®i
s2-<
a
IX
02
IX
., M’
^ ®ua
'
V'^©
X SBS
IZ
TI®
0 0
ij
DJ
sc .
j
O
xOg
as 2
THE
fl# IZ
NEW
0
K
b
5 5
I' ^
It
tx
£
x SO 11
? ^ fie
ix
® in
PJ" ix
IC
CD
^
ft
£
b
CD
ix
& 9
b
C
0
VI
72
© 0
11 £ 5 in
ic
B
in
£
8
11
b
IX
t
0
0
11
I'
&
®t
d»
b
IC
*»
3
o
0
tl
|Ul>
JR
Ri
IX
IC IX
5
IX
R
V*
3
&
Si
0
IC
i>
6
0
h
n
3
IX
0
IC
IX
IX
^ a
ii
>M W^ H
3
IC
7^
V
& F
$
0
3 |
©
(X
^ 5 K
0
0
H
tr
ao
IC
i»
IX
w£ StS^F®^0 *
^ 5 #1 'X 0 0
-S
i
c
5
kn r
b
C’
ft ^ JIH
IX
3
H
Shit
IX
b
IX
6
a i ft
j w o
ix
IX
n it
5l
Ini
in
6^
/ax
i»
Ij
rlliBBil
£2
' 7? H < T- ft I ^^ ^ V ^ ^ A
M
SO
8 #-® ^0
“8 o
&
M 0
>“£4 0
IX A ^ #
02 Z
A^
K
3«
IX
o
1
p ?
a so
P 3
T0
T*
*
IX
0ti??4
i-t '^ b ■
Mt ^^
t^l^il #
K#
U^
°l
f
It
i1
iz
fl
6 °IX.
I34&
UH
io^
I
Bl
8®i
s2-<
a
IX
02
IX
., M’
^ ®ua
'
V'^©
X SBS
IZ
TI®
0 0
ij
DJ
sc .
j
O
xOg
as 2
Page 5
Saturday. December 16, 1967
Kt
b
Jg
«£
0
o
7
0
id IX
M
7
0
t’
M
6
fU
^
?o
fO^
co
S^a5xa«*«=j
M
t#£
it
b 0
fz
IX
A
5
X6
*
IC
*; J ■ ® 5. 7 Kx
I'SHffl® f®v-
i:h
o
K
B
IX
fll + |i?
ad-
b
b
4t IX
5
E>
^t
O
9’
# IX
5
IX
it.
1$ I'
3 w>
IX
It
IX
1 ft
K o
It t
5b
ft
5
0
4
i'
j IX
I*
ft
&
V' ic.
V'
d» IX 4_
M ^
5 (X
rj
i»
W
5
1$
#
**
K
£
f
G
7m
d*
4
$
5
£
*6
-c
7?
§
$
5
L
5
7e d» Iff
X
# * k a 12
(7)
C'
IX
1
0
* 4
#K
5
I
£
»»
tc
BS4
3. B
TZ
R0 UM . 71
0
i: o -
5 O
o>
f
HH
V' n ft h
Fd
o#» i&
»c« 5
in $
L^{0
t Su
IX
6
6
0
IX
#1
5
1
M w*
I'
IX
s’ t a
0 3$
I'
^ 5 io t io y
3
9
O
to
*5
Hl
IX
IX
'
ia
IC
O
v>
^ ^ < > BE
tax
IX*
IX
3
0
ft
0
K^A^ ft§z?gj
??sr ^^ %*
9til i •*>© b
UHmii ^>
?*K t tS 3 b
^H" £ IX x % X’
0 e ^» 5
n । ^ o^^.a
it >’g^t #4;
^iSM L “C ^
^KSIKiffi^
3 17“ tc^^/P
7 ^^IcLA
s® 73
L
®B
tr^
7^0
e «£ ^
K IS E A A St I
H®^.
S ^^
It^ zV ri
0? « #5
a
B
®J J ^OHofpI 'tftlft&^^iiiA^
3 *.#I7|C L^s# t>0^A®)O®^
^25
^^0^^^^7o’M^
^5 ^^△ISW
L I ® — ^3® 0 ^^
cr>
0$
o
IC
*M
h
'B^ffABtt
^^H0f^AA
i
o
It
§
S!±t?2ftKb»®w't tKB7'iii>m^^m®:
JH
«® •e£«l^*»*
’^l<?Sl^£Ja
7 | cp A 0 UH ^ 0ftA?^
ffl
» M L®t h^’JPF I^ * a ^I
»5
B???«?^-«8afltoiK.»5o+;|K|
2 So
2
CZ!
J } + « &i# 1
iJ^O^^ratl
s? » «
Kt
b
Jg
«£
0
o
7
0
id IX
M
7
0
t’
M
6
fU
^
?o
fO^
co
S^a5xa«*«=j
M
t#£
it
b 0
fz
IX
A
5
X6
*
IC
*; J ■ ® 5. 7 Kx
I'SHffl® f®v-
i:h
o
K
B
IX
fll + |i?
ad-
b
b
4t IX
5
E>
^t
O
9’
# IX
5
IX
it.
1$ I'
3 w>
IX
It
IX
1 ft
K o
It t
5b
ft
5
0
4
i'
j IX
I*
ft
&
V' ic.
V'
d» IX 4_
M ^
5 (X
rj
i»
W
5
1$
#
**
K
£
f
G
7m
d*
4
$
5
£
*6
-c
7?
§
$
5
L
5
7e d» Iff
X
# * k a 12
(7)
C'
IX
1
0
* 4
#K
5
I
£
»»
tc
BS4
3. B
TZ
R0 UM . 71
0
i: o -
5 O
o>
f
HH
V' n ft h
Fd
o#» i&
»c« 5
in $
L^{0
t Su
IX
6
6
0
IX
#1
5
1
M w*
I'
IX
s’ t a
0 3$
I'
^ 5 io t io y
3
9
O
to
*5
Hl
IX
IX
'
ia
IC
O
v>
^ ^ < > BE
tax
IX*
IX
3
0
ft
0
K^A^ ft§z?gj
??sr ^^ %*
9til i •*>© b
UHmii ^>
?*K t tS 3 b
^H" £ IX x % X’
0 e ^» 5
n । ^ o^^.a
it >’g^t #4;
^iSM L “C ^
^KSIKiffi^
3 17“ tc^^/P
7 ^^IcLA
s® 73
L
®B
tr^
7^0
e «£ ^
K IS E A A St I
H®^.
S ^^
It^ zV ri
0? « #5
a
B
®J J ^OHofpI 'tftlft&^^iiiA^
3 *.#I7|C L^s# t>0^A®)O®^
^25
^^0^^^^7o’M^
^5 ^^△ISW
L I ® — ^3® 0 ^^
cr>
0$
o
IC
*M
h
'B^ffABtt
^^H0f^AA
i
o
It
§
S!±t?2ftKb»®w't tKB7'iii>m^^m®:
JH
«® •e£«l^*»*
’^l<?Sl^£Ja
7 | cp A 0 UH ^ 0ftA?^
ffl
» M L®t h^’JPF I^ * a ^I
»5
B???«?^-«8afltoiK.»5o+;|K|
2 So
2
CZ!
J } + « &i# 1
iJ^O^^ratl
s? » «
Page 6
I. the. (
e Chun
[ the ci
i tsui,
' peris!
C
guallj
will 1
Norisi
Batisr
F
congrt
friend:
d»
3
£ 3
i In
I
*
V
11
It
o
3
b ©
E
y # < f$ ^ IE <
±
4 (1 it l a # ip
£^O 7£ fc T |i i» 3
^ ® IS £* B V' a ^_t
J a
# o
t iS
#
11
- wt J!
to #
6^ 5
ft £
3
^ ^ ffl
^ «
^ ©
•#
^
<5 t
5
3 ' L# fZ ^ W ^
IX
*
X
5
a sum
Moons
I been h
W<
on Sun
po men
prograi
pDecemt
boomers
\ To
J>ers of
: jn pron
delude
?f &am<
alined.
40 sit a:
“sis st;
ix
i
l l* ^ ^
H^ ° ^ mm ;
i ft ue© ^' 4b tt 4*
t
$
I Sune
I T(
#»
e Chun
[ the ci
i tsui,
' peris!
C
guallj
will 1
Norisi
Batisr
F
congrt
friend:
d»
3
£ 3
i In
I
*
V
11
It
o
3
b ©
E
y # < f$ ^ IE <
±
4 (1 it l a # ip
£^O 7£ fc T |i i» 3
^ ® IS £* B V' a ^_t
J a
# o
t iS
#
11
- wt J!
to #
6^ 5
ft £
3
^ ^ ffl
^ «
^ ©
•#
^
<5 t
5
3 ' L# fZ ^ W ^
IX
*
X
5
a sum
Moons
I been h
W<
on Sun
po men
prograi
pDecemt
boomers
\ To
J>ers of
: jn pron
delude
?f &am<
alined.
40 sit a:
“sis st;
ix
i
l l* ^ ^
H^ ° ^ mm ;
i ft ue© ^' 4b tt 4*
t
$
I Sune
I T(
#»
Page 7
1
today, December 16, 1967
■PAGE 7
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
Esaragi Christmas Dance Scheduled This Sat.
TORONTO.—The Kisaragi Club plan two big dances for the
coming holidays. And both of them will take place at the beautiful
Japanese Canadian Cultural Centre in Don Mills, Ontario
*0n Saturday, December 16th, they will hold their annual
Christinas Dance. Saturday, January 6th is the date for their New
Year’s Dance.
A warm welcome is extended to everyone to come out and en
joying themselves at these two events. — r.U.
*
*
*
JC. Centre Youth To Visit Architect Moriyama
E
radian
St w.,
B, Ont
56-5005
By M. TAKEDA
TORONTO—A visit to the architectural offices of Raymond
Moriyama has been arranged for interested students of the JCc'
Centre Youth Group on December 16th, 9:30 a.m. to 12:30 p in'
Re well-known architect, who has designed many projects includ
■ ing the Centre building and the Centre of Science and Technology
■ for the Ontario Government, is willing to show the group his new
■ workshop, talk about architecture and answer questions in General
I
We will meet at Mr. Moriyama’s offices, 32 Davenport Rd.
I.at 9:30 a.m. Students are asked to phone the Centre office 42910976, by this morning if they are planning to attend.
I
*
*
*
St Andrew's Whitegift Sunday & Holy Communion
I
TORONTO. St. Andrew’s Anglican congregation will observe
ffhitegift Sunday on. December 17th at 11:30 a.m. Each congre-apon member will .bring canned food wrapped in white paper.&After
| the service, the congregation will distribute to needy friends. The
i rector will celebrate the Holy Communion and the choir will' sinothe Christmas season’s anthem.
&
.... Christmas day on December 25th at 11:30 a.m. the church
will celebrate Choral Eucharist with the rector and choir. The
Rev. hen Imai will deliver the Christmas message. The Rev. Ken
Scott will assist the service.
A cordial invitation is extended to everyone.
*
a
it
*
*
I Toronto Japanese United Churah Friendship Party
I Tk. k?^Tt'—OhristmaVs,a i®y ^ for fa Christian church.
iI
'Ni-To ^ 0 Japanese United Church will be celebrating with a
D1Dner PartY in Friendship Centre on Saturday Dec. 16th.
IJ
P™^111 and carol singing will be followed by a CandleI lightnService, young and old together as one big family.
I
?eceraber 17th at the regular time of 11:30 a.m..,
Sl°ry
be Presented in pageant by the Sunday
the “white gifts” will be brought forward by
'
Presentation is being directed by Mrs. Yuki Maiy a11 teachers. Gifts, wrapped in white will be non'
roods to be donated to the needy in this city.
Service will also be conducted jointly and bilini
. he same time and place. Suitable music and anthems
tai siren by the Issei and Junior Choirs, conducted by the
Makio and his son Kakito. There will be Infant
wsm at this service also.
,visiters are cordially invited to join with our
w t0
in these services of joy. We wish all of our
mends a Merry Christmas. — H.S
*
*
t I Sunday Open House For Newcomers At NE YMCA
I I a sZ6?^0;-Recently the Northeastern Y.W.C.A. carried out
I noons t?m^ °^ wkat programs are available on Sunday afterU
ft
f6 . 0 are newcomers to the city or those, who have
I
d-r5U1^e some time but are still very much alone.
I
on W?1SC°Vi
^at in our area there is a need for activity
to
a^ we ^t we ought to offer some kind of program
proorana
r our conimunity. We are therefore launching a new
Oecemhar ir r y Open House, the first of which will be held on
coniATa „
from 2—5 p.m. We hope in this way to offer newYo h^ °^>P°1r4iUn^y to meet Canadian friend's.
^s of th ma^e OUF project a success, we are approaching memIn Prom nf-6 conununity and various organizations for assistance
®ludeacl,0Ur Program. Plans for the December 17 program
°f
r^stonas film, folk songs, carol singing and a variety
Alined Jnc u™S' table tennis and bridge for those who are so
to ciT-Lj , are reserving a place for those who "would just like
’ In
over a cup of tea.
ksis
ey Year, the program will be held on a bi-weekly
S Orting January 14. —- F? W.
SMALL
SHOE
SIZES
NEW FALL'
Ladies* shoes from
1 np to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
_ Eiichi and Mary Kondo
Burney and Setsuko Aihoshi,
Henry and Ikuriii Aihoshi,
^®h an^ Yasuko Sakaguchi
Henry and Atsuko Ryoji,
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
Jaan Ikebuchi
Montreal, P.Q.
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
Personal Notes Across Canada
Obituaries
Change Qi Address
I
TERASHITA
TORONTO. — Mr. and Mrs.
TORONTO. — Mrs. Shizue Te- ?°Ug Fujimoto and family wish
rashita. passed away " on PeCem: «”S“ ft*.’e''' address as
ber Sth, 1967 at die Toron^
Avenue, Toronto
Western Hospital. Funeral was I ’ Ont- Ph°ne HO. 1-4046. Busiheld at the Earl Elliott Funeral SL adJeSS 3s
Bathurst
Home. Otsuya in tlie
chapel rp ee^n^°r°n^^
Funeral service was held at the
Toronto Buddhist Church. Inter
ment at Highland Memory Gar
dens on December 12th.
Mrs. lya Tanabe
And Family
19 Golfdown Rd.,
Rexdale, Orit.
FIRE — THEFT — AUTO Consult
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
SAY IT WITH
FLOWERS
RITZ KINOSHITA
SHARON'S FLORIST
For All Classes of
CITY-WIDE DELIVERY
INSURANCE
Mr. & Mrs. Y. Idenouye,
2030 Avenue Rd.,
Toronto 12, Ont.
Peter Sasaki — K. Sasaki
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
942 PAPE AVE., TORONTO
Phone: PL. 9^632 <
OR
PL. 5-7317
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
Mr. & Mrs. Harry Yukio
Koyanagi
And Family
362 Bartlett Ave.,
Toronto 4, Ont.
New Low Fare To Japan $829.00
Minimum Land Arrangements: $216.00
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
10-Day Tour of Japan or
1 O-Day Tour inch Calif., Hawaii and Japan
(*Slightly Higher During Jul. Aug. Sept. Oct.)
Satoko Sato,
Joy Sato
11 Ivy Lea Cres.,
Toronto 18, Ont.
Phone 231-0863
For Further Information Contact
FURUYA TRAVEL SERVICE
365 Spadina Ave.
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
Toronto 2-B,
366-1075
DUNDAS UNION STORE
Mr. & Mrs. Richard Terashita
Sani & Jennie Terashia
Tad & Kim Terashita
Mr. & Mrs. Rick Toki
YOUR SHOPPING LIST
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
SUKIYAKI MEAT - VINEGAR - MANJU - SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE
Mr. Kitayo Shinya
And Family
454 Midland Ave.,
Scarboro, Ont.
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 4-7692
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
Welcome Japanese Canadian Friends
Sumi Tomonaga
London, Ontario
A. Tomonaga and Family
795 Gladstone Ave.,
Toronto, Ont.
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
Thos. T. Onizuka, B.A.
£
£
Special Attention on Take Out Ordem
EM. 2-0029 For Heservations EM. 2-4322
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
126 Elizabeth Street at Dundas. Toronto
Ml
Catering to Wedding Banquete, Showers and Parties
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
—
OX. 1-3388 (Res.)
I
-ft
Seating Capacity 240
Bl
THE EGLINWOOD SHOP
Gift Suggestions:
4
Lacquerware—bowls, cigarette sets, trays etc.
'
Bronze vases, ningyo, picture, and ornaments.
Automatic rice cooker in three sizes (C.S.A. approved)
Bowls, vases and a good range of flower arrangement accessories.
&W
1
Chinese dresses, housecoats, tabi, hap pi-coats etc.
and many other merchandise of good quality
1558 EGLINTON AVE. WEST
at OAKWOOD AVE.
PHONE
RU. 2-7571
OPEN EVENINGS FROM DEC. 4th __ to 8:30 P.M
new winter boots
&
today, December 16, 1967
■PAGE 7
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
Esaragi Christmas Dance Scheduled This Sat.
TORONTO.—The Kisaragi Club plan two big dances for the
coming holidays. And both of them will take place at the beautiful
Japanese Canadian Cultural Centre in Don Mills, Ontario
*0n Saturday, December 16th, they will hold their annual
Christinas Dance. Saturday, January 6th is the date for their New
Year’s Dance.
A warm welcome is extended to everyone to come out and en
joying themselves at these two events. — r.U.
*
*
*
JC. Centre Youth To Visit Architect Moriyama
E
radian
St w.,
B, Ont
56-5005
By M. TAKEDA
TORONTO—A visit to the architectural offices of Raymond
Moriyama has been arranged for interested students of the JCc'
Centre Youth Group on December 16th, 9:30 a.m. to 12:30 p in'
Re well-known architect, who has designed many projects includ
■ ing the Centre building and the Centre of Science and Technology
■ for the Ontario Government, is willing to show the group his new
■ workshop, talk about architecture and answer questions in General
I
We will meet at Mr. Moriyama’s offices, 32 Davenport Rd.
I.at 9:30 a.m. Students are asked to phone the Centre office 42910976, by this morning if they are planning to attend.
I
*
*
*
St Andrew's Whitegift Sunday & Holy Communion
I
TORONTO. St. Andrew’s Anglican congregation will observe
ffhitegift Sunday on. December 17th at 11:30 a.m. Each congre-apon member will .bring canned food wrapped in white paper.&After
| the service, the congregation will distribute to needy friends. The
i rector will celebrate the Holy Communion and the choir will' sinothe Christmas season’s anthem.
&
.... Christmas day on December 25th at 11:30 a.m. the church
will celebrate Choral Eucharist with the rector and choir. The
Rev. hen Imai will deliver the Christmas message. The Rev. Ken
Scott will assist the service.
A cordial invitation is extended to everyone.
*
a
it
*
*
I Toronto Japanese United Churah Friendship Party
I Tk. k?^Tt'—OhristmaVs,a i®y ^ for fa Christian church.
iI
'Ni-To ^ 0 Japanese United Church will be celebrating with a
D1Dner PartY in Friendship Centre on Saturday Dec. 16th.
IJ
P™^111 and carol singing will be followed by a CandleI lightnService, young and old together as one big family.
I
?eceraber 17th at the regular time of 11:30 a.m..,
Sl°ry
be Presented in pageant by the Sunday
the “white gifts” will be brought forward by
'
Presentation is being directed by Mrs. Yuki Maiy a11 teachers. Gifts, wrapped in white will be non'
roods to be donated to the needy in this city.
Service will also be conducted jointly and bilini
. he same time and place. Suitable music and anthems
tai siren by the Issei and Junior Choirs, conducted by the
Makio and his son Kakito. There will be Infant
wsm at this service also.
,visiters are cordially invited to join with our
w t0
in these services of joy. We wish all of our
mends a Merry Christmas. — H.S
*
*
t I Sunday Open House For Newcomers At NE YMCA
I I a sZ6?^0;-Recently the Northeastern Y.W.C.A. carried out
I noons t?m^ °^ wkat programs are available on Sunday afterU
ft
f6 . 0 are newcomers to the city or those, who have
I
d-r5U1^e some time but are still very much alone.
I
on W?1SC°Vi
^at in our area there is a need for activity
to
a^ we ^t we ought to offer some kind of program
proorana
r our conimunity. We are therefore launching a new
Oecemhar ir r y Open House, the first of which will be held on
coniATa „
from 2—5 p.m. We hope in this way to offer newYo h^ °^>P°1r4iUn^y to meet Canadian friend's.
^s of th ma^e OUF project a success, we are approaching memIn Prom nf-6 conununity and various organizations for assistance
®ludeacl,0Ur Program. Plans for the December 17 program
°f
r^stonas film, folk songs, carol singing and a variety
Alined Jnc u™S' table tennis and bridge for those who are so
to ciT-Lj , are reserving a place for those who "would just like
’ In
over a cup of tea.
ksis
ey Year, the program will be held on a bi-weekly
S Orting January 14. —- F? W.
SMALL
SHOE
SIZES
NEW FALL'
Ladies* shoes from
1 np to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
_ Eiichi and Mary Kondo
Burney and Setsuko Aihoshi,
Henry and Ikuriii Aihoshi,
^®h an^ Yasuko Sakaguchi
Henry and Atsuko Ryoji,
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
Jaan Ikebuchi
Montreal, P.Q.
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
Personal Notes Across Canada
Obituaries
Change Qi Address
I
TERASHITA
TORONTO. — Mr. and Mrs.
TORONTO. — Mrs. Shizue Te- ?°Ug Fujimoto and family wish
rashita. passed away " on PeCem: «”S“ ft*.’e''' address as
ber Sth, 1967 at die Toron^
Avenue, Toronto
Western Hospital. Funeral was I ’ Ont- Ph°ne HO. 1-4046. Busiheld at the Earl Elliott Funeral SL adJeSS 3s
Bathurst
Home. Otsuya in tlie
chapel rp ee^n^°r°n^^
Funeral service was held at the
Toronto Buddhist Church. Inter
ment at Highland Memory Gar
dens on December 12th.
Mrs. lya Tanabe
And Family
19 Golfdown Rd.,
Rexdale, Orit.
FIRE — THEFT — AUTO Consult
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
SAY IT WITH
FLOWERS
RITZ KINOSHITA
SHARON'S FLORIST
For All Classes of
CITY-WIDE DELIVERY
INSURANCE
Mr. & Mrs. Y. Idenouye,
2030 Avenue Rd.,
Toronto 12, Ont.
Peter Sasaki — K. Sasaki
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
942 PAPE AVE., TORONTO
Phone: PL. 9^632 <
OR
PL. 5-7317
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
Mr. & Mrs. Harry Yukio
Koyanagi
And Family
362 Bartlett Ave.,
Toronto 4, Ont.
New Low Fare To Japan $829.00
Minimum Land Arrangements: $216.00
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
10-Day Tour of Japan or
1 O-Day Tour inch Calif., Hawaii and Japan
(*Slightly Higher During Jul. Aug. Sept. Oct.)
Satoko Sato,
Joy Sato
11 Ivy Lea Cres.,
Toronto 18, Ont.
Phone 231-0863
For Further Information Contact
FURUYA TRAVEL SERVICE
365 Spadina Ave.
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
Toronto 2-B,
366-1075
DUNDAS UNION STORE
Mr. & Mrs. Richard Terashita
Sani & Jennie Terashia
Tad & Kim Terashita
Mr. & Mrs. Rick Toki
YOUR SHOPPING LIST
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOYU
SUKIYAKI MEAT - VINEGAR - MANJU - SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE
Mr. Kitayo Shinya
And Family
454 Midland Ave.,
Scarboro, Ont.
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 4-7692
SEASON’S GREETINGS
OMITTED, DUE TO
BEREAVEMENT
Welcome Japanese Canadian Friends
Sumi Tomonaga
London, Ontario
A. Tomonaga and Family
795 Gladstone Ave.,
Toronto, Ont.
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
Thos. T. Onizuka, B.A.
£
£
Special Attention on Take Out Ordem
EM. 2-0029 For Heservations EM. 2-4322
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
126 Elizabeth Street at Dundas. Toronto
Ml
Catering to Wedding Banquete, Showers and Parties
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
—
OX. 1-3388 (Res.)
I
-ft
Seating Capacity 240
Bl
THE EGLINWOOD SHOP
Gift Suggestions:
4
Lacquerware—bowls, cigarette sets, trays etc.
'
Bronze vases, ningyo, picture, and ornaments.
Automatic rice cooker in three sizes (C.S.A. approved)
Bowls, vases and a good range of flower arrangement accessories.
&W
1
Chinese dresses, housecoats, tabi, hap pi-coats etc.
and many other merchandise of good quality
1558 EGLINTON AVE. WEST
at OAKWOOD AVE.
PHONE
RU. 2-7571
OPEN EVENINGS FROM DEC. 4th __ to 8:30 P.M
new winter boots
&
Page 8
f^CW 8
NEW
Saturday, Decemb
»1967
Metropolitan Badminton Club’s
SNOBALL
T.V. Service
Park Ballroom, Inn On The Park
Wednesday, Decembber 20, 1967
Benny Louis and his Orchestra
Door Prize
9.00 p.m. to 1.00 a.m.
S7.00 per couple
Dress Semi-Formal
Bar
EM. 4-9913
(TORONTO)
History Of
Japanese Canadians
Did You Know?
I
I
The New CanarK,
Authorized M 8er "^Qlan
Post Office Deo^ ^oaa erf
• ®d tor P^eat^^OHowr ;
*
; • From 1897 to 1901, a K. U ’ TSUMu^e^^^
!
total of 15,280 Japanese arrived
™ »~ w
in Canadian ports, many of whom
were transients either remaining
for a season and returning home
479 QUEEN ST WFsi
or enroute to the United States.
T"ff°2B- *.
M’pire 6-5005
Ine more-for-your-money car
is here!
Datsun has. re-invented the economy import! Com
pare the features of this dynamic car with anything
in (or around) its price bracket. You’ll find the new
6
more safety> more comfort, more
reliability and more power. And here’s why:
more safety
You can see better from the driver’s seat in the new
Datsun. The Datsun has
increased visibility where
it counts by eliminating
the no^draft windows.
(No longer necessary be
cause of a unique venti
lation system.)
There’s safety
• ' inside the
— Gar too. Seat, belts are
I hqU!Pme(nL The-dashboard, sunvisors and
|We backs °f the-front seats are padded. The
sure 'ocks woJ ‘ spring, even under extreme pres
sure. Both front and rear ends of the new Datsun are
impact absorbing.
Stopping is quick and positive. All Datsuns have
fine braking systems. The
Datsun 1600 model has
disc brakes up front. Hit
them again and again at
seventy. They won’t fade.
They’ll bring you to a
safe, smooth stop everv
time.
Disc brakes grip the rim
Road-holding ability is exceptional. Longer than
previous
,
t models, the new
. -DQtsun has a wider stanep
Sver^rn CentrS °'9^^^ (Hoad clearance, hdw^
ever, s still seven and a half inches . . . ample for
±1” ro*es, ™ds.) Big wheels, aided by a
E"rs,on sysi“'put m°re *ire ‘^
The Datsun’s new suspension system is two thou
sand dollars out of its
a
class. It is independent on
all four wheels giving the
car a wonderful floating
r
<1
ride. A split a,xle comple
Floats over bumps
ments the rear suspension.
In tight turns, the inside
rear wheel won’t lift but
stays in contact with the
road guaranteeing fourwheel traction at all times.
A boon in icy conditions!
Puts safety in your corner
more comfort
Ingenious interior planning has given the Datsun
true big-car comfort. For example, the window glass
is curved. RESULT: More shoulder room. There’s a!so
S’XLt9 Tth (You can adjust the front seat a fu|<
seati
The a?raCtiVe Vinyl uPho’stery covers
eats that are as soft and springy as you could wish.
the8 Da^mXS mUCh mOre’ Wait untN you experience
rhanD
new ventl,at|on system. It completely
changes the air several times each minute as vou
drive. With no drafts. In any. weather. With all the
wmdows closed! (Cheerful news for non-smokers!
^h/?JUShable vent,lators on the dash panel bring
tbe fresh air, and neat flowaway outlets in the rear
sSuLn
ke HUt the USed air EnjOy your ^"ver
nation or the radio,
there’s no road
noise to bother you
... no extremes of
sweltering in sum
mer or freezing in
„
Winter.
Never stuffy—Never drafty
comers in the Canadian Winter Rally and took ihn
team prize, as well as 1st, 2nd and 4th
• he
Shell Centennial 4000- Rally.) If you exoer^ ^
a^o"^ mHe r6,iability- you ^t be ^
more power
fc^H?” Da,S“n rides "Ke a limousine and performs like a sports car. Ask any mechanic ahm>t •+
o?pannCed slant overhead camshaft engine. This type
of e"9in® has iewer moving parts; is more efficient
“r 6 tODbr,n9 Y°u gas economy with powerful
Y^eleratlon'„Routine maintenance is practically nil
miiP^3?6 lhG 0,1 ,n the transmission every 24 000
miles and never need a grease job.
’
standard shift Datsuns to choose
from The thrifty Datsun 1300 has a three-speed'
b°X and 77 h.p.The bucket seat stick-shnt, 96 h p. Datsun .1600 is ready to rally in any com
pany Wltha four-speed synchromesh box and 100
m.p.h. performance.
,
an aut°matic- The Datsun 1600 is available
m t efW°rK famous Borg-Warner automatic trans
mission for effortless city driving. With 96 h.p. you can
be sure of smooth positive response in every ranqe
Your new Datsun will give.you better hill climbing and
passing ability, more confidence in city traffic.
tht™tr?fer What m°del y°u bay. You’re still getting
^.,m°r.e-for-y°ur-money car. Check it out for your
self. Drive a Datsun - then decide.
tod^v^^ most reliable small car on the road
:a
bid
Win,
‘at tl
sis of
the
h
$1875
Iliji
suggested retail P.O.E.
Parts and service available right across Canada.
.Complete parts stocks in factory warphniKpq at
VANCOUVER, TORONTO, MONTREAL
P.M aj
Mestre
Kt,; in
We in
from
On really chilly days, the Datsun’s heater comes
winter! °Wn' flu! mp'9"^ ,dhandle Canada’s severe
warm air ihat Qu/c^J^
more reliability
K
an
'Di
S'
7; 1 WonRaHy
the manufacturer
’s trophy
the
Canadian 9m
National
ChampJo
W in
m^he
tough competition. (Along the way, Datsun beat al!
^pp
k bad
ft i
helur
;te
Jabot
fcmei
Knar
J only f
J is a
Ora, ir
S toda;
fra in
Jlhrouj
J of the
■ in Jap
J after 1
pelf.
Bag J
B ^d a
&ipi
meniei
p the
piniei
P>at c
ptbat
h afte
Pianra
3ii^^
S'H
R1 coul(
M Ro
iHera-’
^ (*h
it ’s the new DATS UN
DATSUN
r^ura
C^o g
^J^^^atsunforyou: 1300 sedan
Over 700 Datsun dealers in North America
NISSAN
,
-------~°'V ^ndard or Automatic), 1600 and2000 SPORTS CONVERTS
ONTARIO DIVISION-22 Vaniev Ores Tn n ♦
UTOMOB,LE CO. (CANADA) LTD.
.
SION.
sntey Cres.. Toron" ^^ 0„, QU£BEC 0„.g7;6
__________________________ _
■
a good idea-made better
Fac’orv-nn----- ---------------------------- INVERTIBLE, 1300 PICKUP and4-WHEEL DRIVE PATROL
_
^m OWSION: fa ^ a73 Bea„y s, v„r 3. ~
^ Won,reaf 59, P.O. MARfTIMES DIVISIONS Mounts" View SI.. KenMte. NS.
^ toda
^ his 1
^Ttioj
^ re<
karate
NEW
Saturday, Decemb
»1967
Metropolitan Badminton Club’s
SNOBALL
T.V. Service
Park Ballroom, Inn On The Park
Wednesday, Decembber 20, 1967
Benny Louis and his Orchestra
Door Prize
9.00 p.m. to 1.00 a.m.
S7.00 per couple
Dress Semi-Formal
Bar
EM. 4-9913
(TORONTO)
History Of
Japanese Canadians
Did You Know?
I
I
The New CanarK,
Authorized M 8er "^Qlan
Post Office Deo^ ^oaa erf
• ®d tor P^eat^^OHowr ;
*
; • From 1897 to 1901, a K. U ’ TSUMu^e^^^
!
total of 15,280 Japanese arrived
™ »~ w
in Canadian ports, many of whom
were transients either remaining
for a season and returning home
479 QUEEN ST WFsi
or enroute to the United States.
T"ff°2B- *.
M’pire 6-5005
Ine more-for-your-money car
is here!
Datsun has. re-invented the economy import! Com
pare the features of this dynamic car with anything
in (or around) its price bracket. You’ll find the new
6
more safety> more comfort, more
reliability and more power. And here’s why:
more safety
You can see better from the driver’s seat in the new
Datsun. The Datsun has
increased visibility where
it counts by eliminating
the no^draft windows.
(No longer necessary be
cause of a unique venti
lation system.)
There’s safety
• ' inside the
— Gar too. Seat, belts are
I hqU!Pme(nL The-dashboard, sunvisors and
|We backs °f the-front seats are padded. The
sure 'ocks woJ ‘ spring, even under extreme pres
sure. Both front and rear ends of the new Datsun are
impact absorbing.
Stopping is quick and positive. All Datsuns have
fine braking systems. The
Datsun 1600 model has
disc brakes up front. Hit
them again and again at
seventy. They won’t fade.
They’ll bring you to a
safe, smooth stop everv
time.
Disc brakes grip the rim
Road-holding ability is exceptional. Longer than
previous
,
t models, the new
. -DQtsun has a wider stanep
Sver^rn CentrS °'9^^^ (Hoad clearance, hdw^
ever, s still seven and a half inches . . . ample for
±1” ro*es, ™ds.) Big wheels, aided by a
E"rs,on sysi“'put m°re *ire ‘^
The Datsun’s new suspension system is two thou
sand dollars out of its
a
class. It is independent on
all four wheels giving the
car a wonderful floating
r
<1
ride. A split a,xle comple
Floats over bumps
ments the rear suspension.
In tight turns, the inside
rear wheel won’t lift but
stays in contact with the
road guaranteeing fourwheel traction at all times.
A boon in icy conditions!
Puts safety in your corner
more comfort
Ingenious interior planning has given the Datsun
true big-car comfort. For example, the window glass
is curved. RESULT: More shoulder room. There’s a!so
S’XLt9 Tth (You can adjust the front seat a fu|<
seati
The a?raCtiVe Vinyl uPho’stery covers
eats that are as soft and springy as you could wish.
the8 Da^mXS mUCh mOre’ Wait untN you experience
rhanD
new ventl,at|on system. It completely
changes the air several times each minute as vou
drive. With no drafts. In any. weather. With all the
wmdows closed! (Cheerful news for non-smokers!
^h/?JUShable vent,lators on the dash panel bring
tbe fresh air, and neat flowaway outlets in the rear
sSuLn
ke HUt the USed air EnjOy your ^"ver
nation or the radio,
there’s no road
noise to bother you
... no extremes of
sweltering in sum
mer or freezing in
„
Winter.
Never stuffy—Never drafty
comers in the Canadian Winter Rally and took ihn
team prize, as well as 1st, 2nd and 4th
• he
Shell Centennial 4000- Rally.) If you exoer^ ^
a^o"^ mHe r6,iability- you ^t be ^
more power
fc^H?” Da,S“n rides "Ke a limousine and performs like a sports car. Ask any mechanic ahm>t •+
o?pannCed slant overhead camshaft engine. This type
of e"9in® has iewer moving parts; is more efficient
“r 6 tODbr,n9 Y°u gas economy with powerful
Y^eleratlon'„Routine maintenance is practically nil
miiP^3?6 lhG 0,1 ,n the transmission every 24 000
miles and never need a grease job.
’
standard shift Datsuns to choose
from The thrifty Datsun 1300 has a three-speed'
b°X and 77 h.p.The bucket seat stick-shnt, 96 h p. Datsun .1600 is ready to rally in any com
pany Wltha four-speed synchromesh box and 100
m.p.h. performance.
,
an aut°matic- The Datsun 1600 is available
m t efW°rK famous Borg-Warner automatic trans
mission for effortless city driving. With 96 h.p. you can
be sure of smooth positive response in every ranqe
Your new Datsun will give.you better hill climbing and
passing ability, more confidence in city traffic.
tht™tr?fer What m°del y°u bay. You’re still getting
^.,m°r.e-for-y°ur-money car. Check it out for your
self. Drive a Datsun - then decide.
tod^v^^ most reliable small car on the road
:a
bid
Win,
‘at tl
sis of
the
h
$1875
Iliji
suggested retail P.O.E.
Parts and service available right across Canada.
.Complete parts stocks in factory warphniKpq at
VANCOUVER, TORONTO, MONTREAL
P.M aj
Mestre
Kt,; in
We in
from
On really chilly days, the Datsun’s heater comes
winter! °Wn' flu! mp'9"^ ,dhandle Canada’s severe
warm air ihat Qu/c^J^
more reliability
K
an
'Di
S'
7; 1 WonRaHy
the manufacturer
’s trophy
the
Canadian 9m
National
ChampJo
W in
m^he
tough competition. (Along the way, Datsun beat al!
^pp
k bad
ft i
helur
;te
Jabot
fcmei
Knar
J only f
J is a
Ora, ir
S toda;
fra in
Jlhrouj
J of the
■ in Jap
J after 1
pelf.
Bag J
B ^d a
&ipi
meniei
p the
piniei
P>at c
ptbat
h afte
Pianra
3ii^^
S'H
R1 coul(
M Ro
iHera-’
^ (*h
it ’s the new DATS UN
DATSUN
r^ura
C^o g
^J^^^atsunforyou: 1300 sedan
Over 700 Datsun dealers in North America
NISSAN
,
-------~°'V ^ndard or Automatic), 1600 and2000 SPORTS CONVERTS
ONTARIO DIVISION-22 Vaniev Ores Tn n ♦
UTOMOB,LE CO. (CANADA) LTD.
.
SION.
sntey Cres.. Toron" ^^ 0„, QU£BEC 0„.g7;6
__________________________ _
■
a good idea-made better
Fac’orv-nn----- ---------------------------- INVERTIBLE, 1300 PICKUP and4-WHEEL DRIVE PATROL
_
^m OWSION: fa ^ a73 Bea„y s, v„r 3. ~
^ Won,reaf 59, P.O. MARfTIMES DIVISIONS Mounts" View SI.. KenMte. NS.
^ toda
^ his 1
^Ttioj
^ re<
karate