Page 1
1968
radian
Ottawa
?e *n ctji
ewest Japan Bizz “Boomu
. -
>lisher
ish Edita
! Editor
OKVC.-An
increasing number of Japanese chilTOKYO.
—.
Bren are taking to cosmetics to the delight of co*.
gieiic manufacturers and despite the frowns of doctors"
fane? cosmetic experts.
| Casual glances at the children’s corners in depart
ment stores in Tokyo reveal a wide spectrum of chil•en’s cosmetics — creams, lotion.s, shampoos
and
fair tonics—all in containers shaped like Topo G::?io,
n"
|tom, Golden Bat, Oba Q. Thunderbird and other
feroes in children’s popular TV programs.
^According to the Seibu Department Store in Ikebu
aim. an average of 30 children’s cosmetic items ' are
old daily. Each costs between 200 yen and 300 ven
jAt present, there are 15 companies that produce
«.
IDS
nted
’ponswej
■onto 15. .
—------ —
msy doc■°^ hard
•30 Redy
expected.
IninnninHiBnnnnnnimnnnnmmniH^
te-Tr^ J
nted
2 young ■
and tele.
K Phons
ch!M„„,.
.
”
Cosmetics For Children
are cosmetic
and others are toy makers 6 makels 01 denti-rfices
ente^tf «^““ manufacturer that pioneer-
only
brand sold
One
one million items in
1965 and 1,200,000
last year.
The company 1ms added a bair
tome to the market
tnia year.
-dermatologists and cosmetic experts
however.
......
"""""""""‘HHIIIIlllllIllinn...,
ThZ T T ^“^b ‘he use of children’s cosmetics,
h
afraid children’s natural soft skin mmht
be sacr.tmed to the “shopping boonu” created by adJt
intXw
1 Children’s h„X
ra&t.ja Ward is one of them.
ThZ trfl, hT m""'al Protection for their skins.
Z r TO" “r”!' ”ther aKif“l gimmicks
derma
^av e bome disorder like congenital xeroacima (dry skin disease).”
According to the doctor, they are not merely un
necessary but sometimes harmful because they com
“ ^M^.c,«nJ,m»»>* ‘hat could cause lsfta«.
non of the skin.
(Continued on Tage 8)
(.Continued
1 he Dcto Canadian
Stella Ito’s
Sukiyaki CookbookSi.50
An Independent Organ for C„n„A-
^ol. XXXII—No. 14
Jessie L. Beattie’s
STRENGTH for the
BRIDGE
$5.00
w\\\\\\\m\mmm\w^^
d two
tiding
"1 22iy£22^i^boa^^
JjewCanadian Exclusive
i east
Toronto, Ont
HiiinnHinniniiHHinH ’nnniiiisfiiHi!!
Town.
taar! ^ Hfpanese ta*» Safe As 21 Other
Syy ^
* * Crash
e
Thi,
| United
F
Columbia
have survived," scid^X°ne PVVn aboard
aboard was not known.
known
dian’Yoshfaori Ki
said Canathe
jet,
belonging
to
National
For
after
esree °f Mas,e- »f i he and at ^ Jho
d3 Saturday
nth
39 other n™s mosan Airline, was carrying 52 pas-33 rea's
1 scTarnk>lecl to safety by junroingfrom
^« S?^ ReTS &>S“^ S
X » Tin .n™ C“"'“»^
!164
its
te.
SHI
!E
OR
wrnrei
*
❖
By THE REV. TADASHI MITSUI
1'RODUCTION
-napter
CONTENTS
a Canadian citizen of
, Tw®7-°ne of th5 63 persons aboara were reported killed. The fate WT coming in for a landing at Taipei s Sungshan Pine Hill Airport
when suddenly there was a very
..... K
AmonM11
Christian Missionary Movement
English because the church
a eild church to learn strong impact and the plane
could meet Occidentals
Nace where Japanese
" quivei’ed-”
« n: Ike
me
WfePter III; Toward
3a n'ake Sood face for bosses
»a\e tne reason as to
aid Settlement, 1917 __ 1926
.... .... -....
Fujino currently is living in
came their
Christianized
becausedid
of' ™t ^ rei&loUs behavior
Spter Iv-' The Da
Days of Reverend
ci • •
98
*
basic
.attitudes
in
^b
Okinawa
with his Japanese wife.
- - ^iweiend
Shimizu, Toward
^pter
V:
The
?®
PP
^^
Church,
Jians had kept their own traditional " S ^nw so-called Chrisp w1 v 1
De was the only Canadian
— 1941 .
"ai. Anxiety and Belief, 1941
Seclusion
I
°“her words, as the remit
I065^01 worship observances listed aboard the plane.
— 1949
220 I Christianity was added to their J e!!glous experience in Canada’
^
Airport officials -said the plane
325 namely syncretism“ta, “1“”'"^“*
INTROD uCTION
Best
crashed
into a house .and broke
to their homeland’ '
Z\S Practicing: Christianity a
: hreturning
h
°ugh
about
50%
of
those
1
l.stiani^kt^
who
m two, killing one Chinese in
such as ^e.
the writer,
writer, who el5 • hyought up as a to have be^SX1^^
side
the house and another out
^hnge, it was
where simply being a
Christian was a great
side. The plane had been attempt
The observation of Profp^nr
i
i!/orm «f confm-m^
hear such remarks as to indicate
in
a foul-weather emergency
^ <» a .culture. S
Christianity^
another sociological attempt
111 ^’eement with
the
University
of
British
1
Anthro
Po!ogy
Department
of
landing.
S tin-.e.
Japanese Canadians in Vive^tyn^^
religious atThe lights flickered and went
oik concluded a common notion of Jananp^o c ' tyle^sor R. R. Dore out,” Fujino said. “Lots of peo^
to H a step in their SXl?^
Christianity
| were screaming.
hk
because Canada^wk
n-e tilat tkey w-ere toward religion has neve? changed. S' t*T ?as“
the Japanese peopje is syncretism ”01 NS^ an atlit* «
I was sitting near the midg
become
Canadians
Sok
n
a
Christian
country
and
;
on bv
it in revel^^
expressed the same they are all paths that leVZ e™ ^
section of the plane just about
;er be;
k
peak or as "'he1'® !t broke in two. I was
during the last
u
^ot °?ln® to church anv formalism, religion as an act of
■
though we we-p
Canadian government be-| or content of belief are the motive* of
a doctl™e
the writer becomes familiar kith
1 r,e'“10US behavior. afraiu the plane might explode
U5c theP-* '
ussume that their ch”drPi MailVlrst generation I
life, lie begins to see the brtyMm
?kKadiai; ecclesiastical so I jumped for safetv.
I Christian churches and Canada Ankw0, ke re‘adon between
"It was a 10-foot drop and al®-“tty: u» in Pull^^UD”i'ty,‘h‘nX thaf those church’s enthusiasm and eff t to becompT5^ ^e^Us that the though I was dazed,
I moved
?f The Truth
-^-Cui-tyans. even if
" nave to contract out” to in social and political scenes enli4t^
lar.
L
Wa
I
and
Watched
as
the
Plane
I
the
church
’
s
courageous
effort*
in
a
’
?
in
P^culur.
‘ are 1Wt Pricing Christians.
t?'5 ide-ntif-’
npt
burst
into
flames.
”
Chris"
principles as justice and fair
it0 See such
henef with loyalU Tn^t1?'
state or culture, democratic
racial groups inspires him. On mole tha>? one net‘-e write?
J‘ w-as particular1*,-J 6 -S ate’ seemed a danger came across very appreciative remark k
°5 aol,°n he Writer
•^ ?he Ch’ !^tan
clinch
X V1^'. of,the ^t that in to
help
peonle
to
familiarize
them
"into
p
bout
..
the
church’s eff°d Tokyo Population
2 Jn conf;
Ill
this
situation
th.
e
wei
?
always
in
tension,
failing
kindness
in
doing
so.
The
chL'ch
’
!
^
ite un‘
:a
gek near 3 F’otecion odh^S'S of^igion from’ presenting the conscience of
. * f-confidence m re
Hits 11,200,717
religion with
^^ou- It takes great Church of Canada, as the distinctively CamlT3
The United
^e writer w
,
P°hucs and wi*h public affairs!
ly seems to be presenting mor^
particularj2Y’; o
a”V As Of Jan. 1968
3 h]hge wher^manv're^k6,
a sociologist’s other church. ThiskSn^iX iS^
as rp?m
JaPanese Canadi• he was alarmpH
^P^hiated immigrants from ans, if not of other peonle The
T°N°- — u>200,717 - that
vc-rsion of Japanp-P thatProfessor Fukutake con- channel of communication between Occidental0 Caik" eM an only
panese Canadians. There is no doubt about he
Ja* was the population of Tokvo Me
have am re
to Christian belief
;ves b - und
for convenEn™ •nwt1IveIbut lather to adjust i phshment of the United Church in it^ Pf%- S o v
accom- tropolis, as of January
'• In
1 this
, purvey Of jj1VeS of hheir adopted axioms in particular Canadian M« ^ ,™dty Year, according to the
who returned
q?ei\ man^ -^panese im- Cnnstian gospel.
Da"Ji °f tne just announced by the figures
;j-;many people wem E S^ej“On, Professor Fuku-I
metroi Question remains regarding the relationship of church
politan
statistics
bureau.
;
^yi'odist
Church
J
+u
ba
p
—
ed
and
were
once
verv
I
he v
and oi church and culture. The
v . and
The breakdown was 5, 714,297
.Ctybtful that th?s
Church in Steveston. the Mate
following formulae of relationship: The^church
--—aes had occulted
tha^ a real change in their °F
men
and 5,486,420 women
State Church; The State of the church-Theocracv
e?ta.e
of ^^^
pf -his so-called converagainst the state: church and the state The new population figure re
N N-e following u-o
Christians were said to have responsible
to each other: and The church bevond^h " J'L
a
while* j VS”5
^ motive for having
presented an increase of 11,795
f.Axada. ^^ >da-~hrst, because of Sunday Invisible Church. The fourth alternative thereof N 1’'kelvin
over
December 1, 1967.
l^ely to be sub;^J°.hill tinm dofe had never had before, the? scribed to by the writer.
Decreases continued from the
The writer also subscribes to the notion of “tension” both
do something
somCLhmg worthwhile rather l
^tSl,"
31^ °f Toky<>- The most
g immoral; second, many became I
(Continued on Page 8)
conspicuous increase?
recorded in Tachikawa City.
as
radian
Ottawa
?e *n ctji
ewest Japan Bizz “Boomu
. -
>lisher
ish Edita
! Editor
OKVC.-An
increasing number of Japanese chilTOKYO.
—.
Bren are taking to cosmetics to the delight of co*.
gieiic manufacturers and despite the frowns of doctors"
fane? cosmetic experts.
| Casual glances at the children’s corners in depart
ment stores in Tokyo reveal a wide spectrum of chil•en’s cosmetics — creams, lotion.s, shampoos
and
fair tonics—all in containers shaped like Topo G::?io,
n"
|tom, Golden Bat, Oba Q. Thunderbird and other
feroes in children’s popular TV programs.
^According to the Seibu Department Store in Ikebu
aim. an average of 30 children’s cosmetic items ' are
old daily. Each costs between 200 yen and 300 ven
jAt present, there are 15 companies that produce
«.
IDS
nted
’ponswej
■onto 15. .
—------ —
msy doc■°^ hard
•30 Redy
expected.
IninnninHiBnnnnnnimnnnnmmniH^
te-Tr^ J
nted
2 young ■
and tele.
K Phons
ch!M„„,.
.
”
Cosmetics For Children
are cosmetic
and others are toy makers 6 makels 01 denti-rfices
ente^tf «^““ manufacturer that pioneer-
only
brand sold
One
one million items in
1965 and 1,200,000
last year.
The company 1ms added a bair
tome to the market
tnia year.
-dermatologists and cosmetic experts
however.
......
"""""""""‘HHIIIIlllllIllinn...,
ThZ T T ^“^b ‘he use of children’s cosmetics,
h
afraid children’s natural soft skin mmht
be sacr.tmed to the “shopping boonu” created by adJt
intXw
1 Children’s h„X
ra&t.ja Ward is one of them.
ThZ trfl, hT m""'al Protection for their skins.
Z r TO" “r”!' ”ther aKif“l gimmicks
derma
^av e bome disorder like congenital xeroacima (dry skin disease).”
According to the doctor, they are not merely un
necessary but sometimes harmful because they com
“ ^M^.c,«nJ,m»»>* ‘hat could cause lsfta«.
non of the skin.
(Continued on Tage 8)
(.Continued
1 he Dcto Canadian
Stella Ito’s
Sukiyaki CookbookSi.50
An Independent Organ for C„n„A-
^ol. XXXII—No. 14
Jessie L. Beattie’s
STRENGTH for the
BRIDGE
$5.00
w\\\\\\\m\mmm\w^^
d two
tiding
"1 22iy£22^i^boa^^
JjewCanadian Exclusive
i east
Toronto, Ont
HiiinnHinniniiHHinH ’nnniiiisfiiHi!!
Town.
taar! ^ Hfpanese ta*» Safe As 21 Other
Syy ^
* * Crash
e
Thi,
| United
F
Columbia
have survived," scid^X°ne PVVn aboard
aboard was not known.
known
dian’Yoshfaori Ki
said Canathe
jet,
belonging
to
National
For
after
esree °f Mas,e- »f i he and at ^ Jho
d3 Saturday
nth
39 other n™s mosan Airline, was carrying 52 pas-33 rea's
1 scTarnk>lecl to safety by junroingfrom
^« S?^ ReTS &>S“^ S
X » Tin .n™ C“"'“»^
!164
its
te.
SHI
!E
OR
wrnrei
*
❖
By THE REV. TADASHI MITSUI
1'RODUCTION
-napter
CONTENTS
a Canadian citizen of
, Tw®7-°ne of th5 63 persons aboara were reported killed. The fate WT coming in for a landing at Taipei s Sungshan Pine Hill Airport
when suddenly there was a very
..... K
AmonM11
Christian Missionary Movement
English because the church
a eild church to learn strong impact and the plane
could meet Occidentals
Nace where Japanese
" quivei’ed-”
« n: Ike
me
WfePter III; Toward
3a n'ake Sood face for bosses
»a\e tne reason as to
aid Settlement, 1917 __ 1926
.... .... -....
Fujino currently is living in
came their
Christianized
becausedid
of' ™t ^ rei&loUs behavior
Spter Iv-' The Da
Days of Reverend
ci • •
98
*
basic
.attitudes
in
^b
Okinawa
with his Japanese wife.
- - ^iweiend
Shimizu, Toward
^pter
V:
The
?®
PP
^^
Church,
Jians had kept their own traditional " S ^nw so-called Chrisp w1 v 1
De was the only Canadian
— 1941 .
"ai. Anxiety and Belief, 1941
Seclusion
I
°“her words, as the remit
I065^01 worship observances listed aboard the plane.
— 1949
220 I Christianity was added to their J e!!glous experience in Canada’
^
Airport officials -said the plane
325 namely syncretism“ta, “1“”'"^“*
INTROD uCTION
Best
crashed
into a house .and broke
to their homeland’ '
Z\S Practicing: Christianity a
: hreturning
h
°ugh
about
50%
of
those
1
l.stiani^kt^
who
m two, killing one Chinese in
such as ^e.
the writer,
writer, who el5 • hyought up as a to have be^SX1^^
side
the house and another out
^hnge, it was
where simply being a
Christian was a great
side. The plane had been attempt
The observation of Profp^nr
i
i!/orm «f confm-m^
hear such remarks as to indicate
in
a foul-weather emergency
^ <» a .culture. S
Christianity^
another sociological attempt
111 ^’eement with
the
University
of
British
1
Anthro
Po!ogy
Department
of
landing.
S tin-.e.
Japanese Canadians in Vive^tyn^^
religious atThe lights flickered and went
oik concluded a common notion of Jananp^o c ' tyle^sor R. R. Dore out,” Fujino said. “Lots of peo^
to H a step in their SXl?^
Christianity
| were screaming.
hk
because Canada^wk
n-e tilat tkey w-ere toward religion has neve? changed. S' t*T ?as“
the Japanese peopje is syncretism ”01 NS^ an atlit* «
I was sitting near the midg
become
Canadians
Sok
n
a
Christian
country
and
;
on bv
it in revel^^
expressed the same they are all paths that leVZ e™ ^
section of the plane just about
;er be;
k
peak or as "'he1'® !t broke in two. I was
during the last
u
^ot °?ln® to church anv formalism, religion as an act of
■
though we we-p
Canadian government be-| or content of belief are the motive* of
a doctl™e
the writer becomes familiar kith
1 r,e'“10US behavior. afraiu the plane might explode
U5c theP-* '
ussume that their ch”drPi MailVlrst generation I
life, lie begins to see the brtyMm
?kKadiai; ecclesiastical so I jumped for safetv.
I Christian churches and Canada Ankw0, ke re‘adon between
"It was a 10-foot drop and al®-“tty: u» in Pull^^UD”i'ty,‘h‘nX thaf those church’s enthusiasm and eff t to becompT5^ ^e^Us that the though I was dazed,
I moved
?f The Truth
-^-Cui-tyans. even if
" nave to contract out” to in social and political scenes enli4t^
lar.
L
Wa
I
and
Watched
as
the
Plane
I
the
church
’
s
courageous
effort*
in
a
’
?
in
P^culur.
‘ are 1Wt Pricing Christians.
t?'5 ide-ntif-’
npt
burst
into
flames.
”
Chris"
principles as justice and fair
it0 See such
henef with loyalU Tn^t1?'
state or culture, democratic
racial groups inspires him. On mole tha>? one net‘-e write?
J‘ w-as particular1*,-J 6 -S ate’ seemed a danger came across very appreciative remark k
°5 aol,°n he Writer
•^ ?he Ch’ !^tan
clinch
X V1^'. of,the ^t that in to
help
peonle
to
familiarize
them
"into
p
bout
..
the
church’s eff°d Tokyo Population
2 Jn conf;
Ill
this
situation
th.
e
wei
?
always
in
tension,
failing
kindness
in
doing
so.
The
chL'ch
’
!
^
ite un‘
:a
gek near 3 F’otecion odh^S'S of^igion from’ presenting the conscience of
. * f-confidence m re
Hits 11,200,717
religion with
^^ou- It takes great Church of Canada, as the distinctively CamlT3
The United
^e writer w
,
P°hucs and wi*h public affairs!
ly seems to be presenting mor^
particularj2Y’; o
a”V As Of Jan. 1968
3 h]hge wher^manv're^k6,
a sociologist’s other church. ThiskSn^iX iS^
as rp?m
JaPanese Canadi• he was alarmpH
^P^hiated immigrants from ans, if not of other peonle The
T°N°- — u>200,717 - that
vc-rsion of Japanp-P thatProfessor Fukutake con- channel of communication between Occidental0 Caik" eM an only
panese Canadians. There is no doubt about he
Ja* was the population of Tokvo Me
have am re
to Christian belief
;ves b - und
for convenEn™ •nwt1IveIbut lather to adjust i phshment of the United Church in it^ Pf%- S o v
accom- tropolis, as of January
'• In
1 this
, purvey Of jj1VeS of hheir adopted axioms in particular Canadian M« ^ ,™dty Year, according to the
who returned
q?ei\ man^ -^panese im- Cnnstian gospel.
Da"Ji °f tne just announced by the figures
;j-;many people wem E S^ej“On, Professor Fuku-I
metroi Question remains regarding the relationship of church
politan
statistics
bureau.
;
^yi'odist
Church
J
+u
ba
p
—
ed
and
were
once
verv
I
he v
and oi church and culture. The
v . and
The breakdown was 5, 714,297
.Ctybtful that th?s
Church in Steveston. the Mate
following formulae of relationship: The^church
--—aes had occulted
tha^ a real change in their °F
men
and 5,486,420 women
State Church; The State of the church-Theocracv
e?ta.e
of ^^^
pf -his so-called converagainst the state: church and the state The new population figure re
N N-e following u-o
Christians were said to have responsible
to each other: and The church bevond^h " J'L
a
while* j VS”5
^ motive for having
presented an increase of 11,795
f.Axada. ^^ >da-~hrst, because of Sunday Invisible Church. The fourth alternative thereof N 1’'kelvin
over
December 1, 1967.
l^ely to be sub;^J°.hill tinm dofe had never had before, the? scribed to by the writer.
Decreases continued from the
The writer also subscribes to the notion of “tension” both
do something
somCLhmg worthwhile rather l
^tSl,"
31^ °f Toky<>- The most
g immoral; second, many became I
(Continued on Page 8)
conspicuous increase?
recorded in Tachikawa City.
as
Page 2
NEW
-Hits
W S3
0 fW
#
0
0
b
h
Bl
S’J fl
EH
li ij It ® o
- * 0
5 ^r J5 A
i'
1
f
V 0
i’
zK
5 K
b
It
PQ
sS
^
T
Z
m
k
b
#0
ft
3 ^
&
6
b
b
5 ©
-c
i/
1
m
St
2/
^
u
R
®t
©
e
6
1
4
b
SJ
st 0
7
$
©
©
© A
© S'
b
^O
6
iz
B 6
ga «T
o
nF
z
K z?
©
9
©
6
△
5
W^ 11 ® BBHtfiO (1
#
b
U
il
r
It
li A*
fill
0
3
0
5
li
0
19g
V
9
TO
V' To
(i
z
4
O
O
2
is
^2
Si
i
B
,&
£
6
o
li
0
0
SaM m m K K M i
PAGE 2
if
Ji
B W IP ^
65
lb
KiW
i^^
^12 =
/b
ft ER
?®RMi
HAW
t I W^
T ^' 4
&gJ + g$ffM a
M zb
^ H rIS ^
Canada
f^ ^ ^ I^S& + tOHI
ill M WM
^t^Rl
S^fe^Mx. G^^t b
^feott#^^-c ^
^®fl^
^K^Wi^'^fo HiKOWli
MIp!^]^ ^ttCCCR
^ & ^^ i^
^£±^i^i
m^SiSH M
^® K
y ^pb Af
gCCt^SSSHB*
S ^ s ® «) 14
ISIMK
wR^^'H^ii
ftRf^^^-t. ®^^ix^
HHfiC^HHfi^
91^
-Hits
W S3
0 fW
#
0
0
b
h
Bl
S’J fl
EH
li ij It ® o
- * 0
5 ^r J5 A
i'
1
f
V 0
i’
zK
5 K
b
It
PQ
sS
^
T
Z
m
k
b
#0
ft
3 ^
&
6
b
b
5 ©
-c
i/
1
m
St
2/
^
u
R
®t
©
e
6
1
4
b
SJ
st 0
7
$
©
©
© A
© S'
b
^O
6
iz
B 6
ga «T
o
nF
z
K z?
©
9
©
6
△
5
W^ 11 ® BBHtfiO (1
#
b
U
il
r
It
li A*
fill
0
3
0
5
li
0
19g
V
9
TO
V' To
(i
z
4
O
O
2
is
^2
Si
i
B
,&
£
6
o
li
0
0
SaM m m K K M i
PAGE 2
if
Ji
B W IP ^
65
lb
KiW
i^^
^12 =
/b
ft ER
?®RMi
HAW
t I W^
T ^' 4
&gJ + g$ffM a
M zb
^ H rIS ^
Canada
f^ ^ ^ I^S& + tOHI
ill M WM
^t^Rl
S^fe^Mx. G^^t b
^feott#^^-c ^
^®fl^
^K^Wi^'^fo HiKOWli
MIp!^]^ ^ttCCCR
^ & ^^ i^
^£±^i^i
m^SiSH M
^® K
y ^pb Af
gCCt^SSSHB*
S ^ s ® «) 14
ISIMK
wR^^'H^ii
ftRf^^^-t. ®^^ix^
HHfiC^HHfi^
91^
Page 3
cfti
Page 4
PAGE 4
N E W
Wednesday Feb
-5
i
£
Uli
T£
it
69
IX
4t
^J
0
IX
b'
Di
K
5
5
HEI
O’
IX
6
(7)
It
d’
H
It
11
i
£
^Z
fi
DD
I'
if
H
CO
ft
5
IX
&
T
C
5
3
5
®«£W&®
t* 3E Wii
I'
3IX
nn
a V#M #fJX
a
5
3
3 4 ^)§I
M
5
t
i
5
0
3
no
(X
i
O T
pT
6
C
0
IX
b
0
0
•X
5
di
^ Ji
^^#
ft &
m
6
©
J-
IX
a
i<B
0
a # XI
^IJ
IX
i'
o
d*
d’
T- T- o
ix
5 fl a)
% d’
0 IX
i
o
6 U
no
Pc
a
IC
9^«
HI
7^
IX
0 0
O
IX
ix 5 m
t s
M L <5 ^ $gt ^ ^
c §
&|j
-1 I*
^tx t
5i
U
£ 3
3
i^l^ta^M^
*' + &
ns^j
^
o
to
5
I'
— 5
<1^ T llsa^o5
lUdi S i£ 5 ^ ^ >“ 'fc ^1 T H b® f t’lj
®
u)
£D
IX
hi
j»
mi
in
on
niro goto
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
TELEPHONE EM. 6-2164
N E W
Wednesday Feb
-5
i
£
Uli
T£
it
69
IX
4t
^J
0
IX
b'
Di
K
5
5
HEI
O’
IX
6
(7)
It
d’
H
It
11
i
£
^Z
fi
DD
I'
if
H
CO
ft
5
IX
&
T
C
5
3
5
®«£W&®
t* 3E Wii
I'
3IX
nn
a V#M #fJX
a
5
3
3 4 ^)§I
M
5
t
i
5
0
3
no
(X
i
O T
pT
6
C
0
IX
b
0
0
•X
5
di
^ Ji
^^#
ft &
m
6
©
J-
IX
a
i<B
0
a # XI
^IJ
IX
i'
o
d*
d’
T- T- o
ix
5 fl a)
% d’
0 IX
i
o
6 U
no
Pc
a
IC
9^«
HI
7^
IX
0 0
O
IX
ix 5 m
t s
M L <5 ^ $gt ^ ^
c §
&|j
-1 I*
^tx t
5i
U
£ 3
3
i^l^ta^M^
*' + &
ns^j
^
o
to
5
I'
— 5
<1^ T llsa^o5
lUdi S i£ 5 ^ ^ >“ 'fc ^1 T H b® f t’lj
®
u)
£D
IX
hi
j»
mi
in
on
niro goto
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
TELEPHONE EM. 6-2164
Page 5
Wednesday, February 21, 1968
PAGg §
I'
ft
3
®
zu
v*
3
IX
A*
^»
ft
ft
i'
§
3
A»
b
K
<b
b
31
/Ka
ft
3
i
I'
0 i
Ax
If
3
12
KI
77*
I'
7
6
Am
IX
Am
111
6
i
np
©
o
A»
Az
5
I'
I'
a>
£ i' 6’
A?
3
IX
IX
(Z
d»
J
IX
7
o
»l ffl A
IX
t
a
IX
fa
3
X Am
IC
Ax
A>
y
A*
A
H-
I'
6
5
3
Z
ra ^>J fi
IX
IC
ft ^^O±
&:
za
w
3
IX
I'
IC
IX
IX
&
3
3
3
0
IX
5
a
Z
ftft^
©
5
I'
5
A^n ^
o
ic
IX
I1LFH
£
V'
3 IX
$ B $1 1 ^^5%W
8$
O
6
IC.
^ {111
© X
IX
IX
5
5
IC
3
Am
b*
IX
hi
I®
I'
3
3
fa
T
^
IX
Ax
I'
X
?>
t^
Am
i> IS
IS
0
Am
Am
Ax
Az
V*
3
IX
0
O
rn
i
©
IX V'
i>
Ax
3
©
3
31
5
Hi
t IC 111
Ui
KI
IX
1
Ax
Ax
H (7)
ti
:B
11
?Z
IX
3
©
Am
i» ic
3
Ax
6 A'
6
©
27*
©
IS
A ^(i
Am
6
IX
zx
1
Ax
Am
ff Am
^
Pt
ft
IX i
K
tc
©
12
£
t a
b
6 IC 5
? K
IX
6
ft
3
IC
i‘
L^
IC
X IX
infer
® in i5' t
IX I'
(I)
WS®I
K 1?}-+«gE
w
9
Az ©
3
i3
(X
PR
SEZ06^^
?^O^i ft^
awiii
JU
«T#^
£ —Mu=e b
K^fc
fflK
4
V’
7ilbE
lews
PAGg §
I'
ft
3
®
zu
v*
3
IX
A*
^»
ft
ft
i'
§
3
A»
b
K
<b
b
31
/Ka
ft
3
i
I'
0 i
Ax
If
3
12
KI
77*
I'
7
6
Am
IX
Am
111
6
i
np
©
o
A»
Az
5
I'
I'
a>
£ i' 6’
A?
3
IX
IX
(Z
d»
J
IX
7
o
»l ffl A
IX
t
a
IX
fa
3
X Am
IC
Ax
A>
y
A*
A
H-
I'
6
5
3
Z
ra ^>J fi
IX
IC
ft ^^O±
&:
za
w
3
IX
I'
IC
IX
IX
&
3
3
3
0
IX
5
a
Z
ftft^
©
5
I'
5
A^n ^
o
ic
IX
I1LFH
£
V'
3 IX
$ B $1 1 ^^5%W
8$
O
6
IC.
^ {111
© X
IX
IX
5
5
IC
3
Am
b*
IX
hi
I®
I'
3
3
fa
T
^
IX
Ax
I'
X
?>
t^
Am
i> IS
IS
0
Am
Am
Ax
Az
V*
3
IX
0
O
rn
i
©
IX V'
i>
Ax
3
©
3
31
5
Hi
t IC 111
Ui
KI
IX
1
Ax
Ax
H (7)
ti
:B
11
?Z
IX
3
©
Am
i» ic
3
Ax
6 A'
6
©
27*
©
IS
A ^(i
Am
6
IX
zx
1
Ax
Am
ff Am
^
Pt
ft
IX i
K
tc
©
12
£
t a
b
6 IC 5
? K
IX
6
ft
3
IC
i‘
L^
IC
X IX
infer
® in i5' t
IX I'
(I)
WS®I
K 1?}-+«gE
w
9
Az ©
3
i3
(X
PR
SEZ06^^
?^O^i ft^
awiii
JU
«T#^
£ —Mu=e b
K^fc
fflK
4
V’
7ilbE
lews
Page 6
?AGE 6
NEW
X
IX
in ® a
5
IX u
6
^J
ir
5
n
0
z
5
ft
it
£
o (X ^*
IX
0
5®
31
«X
«^
0
NEW CANADA
6
479 Queen Si, If;
Toronto 2-8/0^
phane EM. 6#
o
#>
^5
6
ps
M
IX
a
&
53
tz
ix
1}
n
it
IX
^L *
^g
11
^t B
1
»
(X
0
it
itU
It
<5 <1 b <£
o o
±
3
b
fX
5
It
IX
X
IX
^*
(X
IX
<5
£
£
nn
*
£
ii
w
I
V'
IX
d»
5
IX
i»
6
it
5
Hi 0
& 7 it 3 ®
9 y g t®
i»
IX
10
5
IX &
3
$ ^ fl ^i
IX M R
IX
»’
IX
5
0
it
Z
$
^’
a
IX
3
nr G
45
S £
L
S’
fl
T
IX
i>
E
3
IC
c>
I
0
0
IX
IX
*
0
IX
It
3 IX
IX
C
a*
5
i>
2*
1
It
it
d> &
5
4
0
it
c
M^3?i
ft!
ft
M 5
& * ii
IX
d»
1
It
z. A 9
0
1 ^^^
i
NEW
X
IX
in ® a
5
IX u
6
^J
ir
5
n
0
z
5
ft
it
£
o (X ^*
IX
0
5®
31
«X
«^
0
NEW CANADA
6
479 Queen Si, If;
Toronto 2-8/0^
phane EM. 6#
o
#>
^5
6
ps
M
IX
a
&
53
tz
ix
1}
n
it
IX
^L *
^g
11
^t B
1
»
(X
0
it
itU
It
<5 <1 b <£
o o
±
3
b
fX
5
It
IX
X
IX
^*
(X
IX
<5
£
£
nn
*
£
ii
w
I
V'
IX
d»
5
IX
i»
6
it
5
Hi 0
& 7 it 3 ®
9 y g t®
i»
IX
10
5
IX &
3
$ ^ fl ^i
IX M R
IX
»’
IX
5
0
it
Z
$
^’
a
IX
3
nr G
45
S £
L
S’
fl
T
IX
i>
E
3
IC
c>
I
0
0
IX
IX
*
0
IX
It
3 IX
IX
C
a*
5
i>
2*
1
It
it
d> &
5
4
0
it
c
M^3?i
ft!
ft
M 5
& * ii
IX
d»
1
It
z. A 9
0
1 ^^^
i
Page 7
PAGE 7
Mmmmm! It’s Chakin Sushi!
It i# a good policy ' to
have th* RIGHT POLICY
Consult
By Wpg. Outlook
CHAKIN SUSHI
Ehirashi Sushi Rice Wrapped with Thin Eo-oA
HE
'ANADIR 7
’« St if2-B, 'ftd
EM. Wj
4 servings
ps. starch
® 3 tbsps. Dashi (broth1)
s. sugar
omoto
■ied mushrooms. soak in water until tender.
boiled bamboo shoots
ich dried Kampyo (gourd shavings)
p Dashi (broth)
2 tbsps. sugar
■ps. shoyu
ps. sake
iomoto
William Wales Ltd.
Insurance Agents
TORONTO—I?
t ----- ------- ‘-^uAi murs. At TBC
ffigaeH speak “™
o^'h ) 8:00
Guidance Department ^h0 fhASchool System and the
Bring your friends and oin't
T° S«
na join us at the Toronto Buddhist Church.
404 Yonge Street, Toronto
Phone 921-3171
—T.B.C.
School Open Houses
T“^^^
(Orde Stree) and No 3 mJ ^‘T
Schools No. 1
holding Open House' on: (No I sJhoolT1'™-^^
"" bo
—12.00; (No. 3 School) 2 MaJchTfc Feb. 24, 1968, 9 a.m.
a.m. — 12:00.
Everybody is cordially invited to attend.
1384^2 Queen W.
Toronto
—
rp orc
^ps boiled rice with vinegar.
ViToS.i, S AW Otherness In Couples !
1 Mix beaten eggs with A and cook in frying pan
at low heat
pUTO
make 8 sheets of fried eggs.
made it possible for nrnv^W
a Vlctonan Order nurse
have
Ir
nurse
have
T^BSIR
Ch°I> mushrooms- and bamboo shoots in “mijin
- H[
giri” (tiny their homes, even XXVo^
in
slt^’' 5“k *ietgTdS ^ Salt and ^ thoroughly in water,
offers this service in Metronopf t 1S ehromcally
File V.O.N.
mushiooms, bamboo shoots and dried gourd with B until hard
A United Appeal service. —Ko* °r°nt°' Just telePhone 921-3184. i
Au*!: ‘‘■'ly^uy liquid is left.
^ <W 1 ’““f11:1 boiled rice with mushrooms, bamboo shoots
—
lj^^PX^M>^aAM|—.
?
;H J :l“v« 11011 a,R ”* 8 lace balls. Wrap them with sheets of fried I ^TORONTO ^ ^ ViSiting T°rOntO Buddhists
L
—
fiRE
—
UFE
ALL FORMS
OF
consult
KIYO TAMURA
TORONTO
®?. 366-5812 Res. Pl. 9-8317
4’ ^n0111^ strings-into 10 inch lengths and bind each eg<^ Buddhist Church hasten a hoTto miT Febr“«^. the Toronto ^
pped ball of vinegared rice and tie attractively at the top
1 Church. At least 2
o ±. ? CGIT groups froni the United P
the Morning
*“ &8IS
K.„ miJS
o
Vinegared Rice
who are studjdng “ am^^
I
3 hours; before cooking and put it on
boo basket to dry. Boil it in a little less than 3 cups of water
ERNEST JOMORI
1 i -T-J /'61' 161 Stand f°r a "'bi’e then take rice out of
Taruna, had an interesting
Chartered Accountant
J. 111X boiled rice with vinegar mixture (including 3 tbsps i Sheppard area on Wca^
tha Bathurstgnegar, . tbsps. sugar, %tsp. salt: and Ajinomoto) and cool with
11= e^Xfrlm ^XfoTl? s^001
°'aSSeS fr°m * I
Sufi* 403
TOHONTO
(iShufunotomo recipe)
I turns in giving a short talk ah .T J”:™' The ministers take fl 1=0 BLOCH ST. w.
Dharma U>enbrace for
,
n fundamentals of the Buddha =
thusiastL
stadent
“
“
“
'^
°f ’“iMS f™ ‘he en- F
When Buying Or Selling A Home
S' -X^ 3 ”
>- ~
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
Call: KEN HORI
K. HORI
REAL ESTATE
1, I1™8®8 0F TORONTO BEAL ESTATE BOARD
14 Percale Cre,.
Phone: 261-5194
Scarborough
(Van. s JCCA Centennial Project Officiallv Ende
of fc BC- J?CA 11
I has »^My ™?eTaftV9on^
lfe?Unge250byfa^
'years.
Takara Jewellers
"EAR PIERCING"
By Appointment
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
It's Private! No Time Limit!
of
S±.-thVIedge for a
amount
been forwardTto thtf^
of which has already
amazing aspects of the S Sin was ^ m°St ^"S and
percentage of 92% has already? bm paM S irt d™''7 b^1’
given an installment plan.
P
though donors were
CHINA
925 Eslinton w. Toronto
TORONTO BUDDHIST CHURCH
SPORTING GOODS
SKATES
Hockey Equipment
Skate Sharpening
Buy & Sell
118 ph t . (Dining Lounge)
EWbeth st.
Toronto, Cana<Ja
_ _
W
Phone 364-3481
n
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.
Your Home
Through
TOSH IWAI
PRESIDENT
MELL REAL ESTATE LTD.
1527 O’Connor Dr., Toronto, Ont.
Phone 757-5184 — Res. 757-7578
(^•aT Carlovr)
Goorio Fukuaoka
Phone: HO. 3-7400
SUNDAY, FEBRUARY 25, 1968
LAYMEN'S SUNDAY
Religious School
A.M. Morning Service
P‘M’ Iapanese Service
Telephone: 534-4302
BUNNER MUSIC NIGHTLY
Phone 355-2211
551 Danforth Ave-,
8U Bathunt St.
WnnTMn^18511688 Or Private Parties
Red & White
Food Store
DANFORTH
RU. 1-9123
Banquet Facilities
KINO’S MARKET
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Nisei Rev. G. Imai — Issei Rev. M. Norisue
Church School
A warm welcome to visitors and friends
HOUSE
<4 Dines To Serve You)
BERING SERVICE - -TAKE-OUT” ORDERS
I
Slocan City, B.C.
SUNDRY, FEBRUARY 25, 19S8, 11:30 A.M.
wepfion or anniversary
Plenty of free parking!
»4j-6877
amomrnfalLSnag ln ?he camPai^ arose
due to the enormous
P^Pm’ work and the campaig
campaign
committee wishes to
to thf^Ar?0 -h°Se ^h° have yet to
re”
ceiv<
5
U
"
ze
their
one year- passes
to the Aquarium. Steps are being
_ taken to get these mailed as
ft"e?e°c^
f°r ™ ^ h» the time
Get the most enjoyment from your wedding
Plenty of delicious food!
127 q£™ st™«*' Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
Tolcio Nishimura
‘° ^MWOMy S J
Pledge 530.00 each over a period of five j
certain21 Dundas ^ Toronto, Suite’llOS. Phone 363-0952
II
Formal
Rentals
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc,
alma
Of Toronto
CUSTOM AIADE SUIT
Sus Nagai
437 DANFORTH AVE
PHONE: 463-8104
Mmmmm! It’s Chakin Sushi!
It i# a good policy ' to
have th* RIGHT POLICY
Consult
By Wpg. Outlook
CHAKIN SUSHI
Ehirashi Sushi Rice Wrapped with Thin Eo-oA
HE
'ANADIR 7
’« St if2-B, 'ftd
EM. Wj
4 servings
ps. starch
® 3 tbsps. Dashi (broth1)
s. sugar
omoto
■ied mushrooms. soak in water until tender.
boiled bamboo shoots
ich dried Kampyo (gourd shavings)
p Dashi (broth)
2 tbsps. sugar
■ps. shoyu
ps. sake
iomoto
William Wales Ltd.
Insurance Agents
TORONTO—I?
t ----- ------- ‘-^uAi murs. At TBC
ffigaeH speak “™
o^'h ) 8:00
Guidance Department ^h0 fhASchool System and the
Bring your friends and oin't
T° S«
na join us at the Toronto Buddhist Church.
404 Yonge Street, Toronto
Phone 921-3171
—T.B.C.
School Open Houses
T“^^^
(Orde Stree) and No 3 mJ ^‘T
Schools No. 1
holding Open House' on: (No I sJhoolT1'™-^^
"" bo
—12.00; (No. 3 School) 2 MaJchTfc Feb. 24, 1968, 9 a.m.
a.m. — 12:00.
Everybody is cordially invited to attend.
1384^2 Queen W.
Toronto
—
rp orc
^ps boiled rice with vinegar.
ViToS.i, S AW Otherness In Couples !
1 Mix beaten eggs with A and cook in frying pan
at low heat
pUTO
make 8 sheets of fried eggs.
made it possible for nrnv^W
a Vlctonan Order nurse
have
Ir
nurse
have
T^BSIR
Ch°I> mushrooms- and bamboo shoots in “mijin
- H[
giri” (tiny their homes, even XXVo^
in
slt^’' 5“k *ietgTdS ^ Salt and ^ thoroughly in water,
offers this service in Metronopf t 1S ehromcally
File V.O.N.
mushiooms, bamboo shoots and dried gourd with B until hard
A United Appeal service. —Ko* °r°nt°' Just telePhone 921-3184. i
Au*!: ‘‘■'ly^uy liquid is left.
^ <W 1 ’““f11:1 boiled rice with mushrooms, bamboo shoots
—
lj^^PX^M>^aAM|—.
?
;H J :l“v« 11011 a,R ”* 8 lace balls. Wrap them with sheets of fried I ^TORONTO ^ ^ ViSiting T°rOntO Buddhists
L
—
fiRE
—
UFE
ALL FORMS
OF
consult
KIYO TAMURA
TORONTO
®?. 366-5812 Res. Pl. 9-8317
4’ ^n0111^ strings-into 10 inch lengths and bind each eg<^ Buddhist Church hasten a hoTto miT Febr“«^. the Toronto ^
pped ball of vinegared rice and tie attractively at the top
1 Church. At least 2
o ±. ? CGIT groups froni the United P
the Morning
*“ &8IS
K.„ miJS
o
Vinegared Rice
who are studjdng “ am^^
I
3 hours; before cooking and put it on
boo basket to dry. Boil it in a little less than 3 cups of water
ERNEST JOMORI
1 i -T-J /'61' 161 Stand f°r a "'bi’e then take rice out of
Taruna, had an interesting
Chartered Accountant
J. 111X boiled rice with vinegar mixture (including 3 tbsps i Sheppard area on Wca^
tha Bathurstgnegar, . tbsps. sugar, %tsp. salt: and Ajinomoto) and cool with
11= e^Xfrlm ^XfoTl? s^001
°'aSSeS fr°m * I
Sufi* 403
TOHONTO
(iShufunotomo recipe)
I turns in giving a short talk ah .T J”:™' The ministers take fl 1=0 BLOCH ST. w.
Dharma U>enbrace for
,
n fundamentals of the Buddha =
thusiastL
stadent
“
“
“
'^
°f ’“iMS f™ ‘he en- F
When Buying Or Selling A Home
S' -X^ 3 ”
>- ~
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
Call: KEN HORI
K. HORI
REAL ESTATE
1, I1™8®8 0F TORONTO BEAL ESTATE BOARD
14 Percale Cre,.
Phone: 261-5194
Scarborough
(Van. s JCCA Centennial Project Officiallv Ende
of fc BC- J?CA 11
I has »^My ™?eTaftV9on^
lfe?Unge250byfa^
'years.
Takara Jewellers
"EAR PIERCING"
By Appointment
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
It's Private! No Time Limit!
of
S±.-thVIedge for a
amount
been forwardTto thtf^
of which has already
amazing aspects of the S Sin was ^ m°St ^"S and
percentage of 92% has already? bm paM S irt d™''7 b^1’
given an installment plan.
P
though donors were
CHINA
925 Eslinton w. Toronto
TORONTO BUDDHIST CHURCH
SPORTING GOODS
SKATES
Hockey Equipment
Skate Sharpening
Buy & Sell
118 ph t . (Dining Lounge)
EWbeth st.
Toronto, Cana<Ja
_ _
W
Phone 364-3481
n
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.
Your Home
Through
TOSH IWAI
PRESIDENT
MELL REAL ESTATE LTD.
1527 O’Connor Dr., Toronto, Ont.
Phone 757-5184 — Res. 757-7578
(^•aT Carlovr)
Goorio Fukuaoka
Phone: HO. 3-7400
SUNDAY, FEBRUARY 25, 1968
LAYMEN'S SUNDAY
Religious School
A.M. Morning Service
P‘M’ Iapanese Service
Telephone: 534-4302
BUNNER MUSIC NIGHTLY
Phone 355-2211
551 Danforth Ave-,
8U Bathunt St.
WnnTMn^18511688 Or Private Parties
Red & White
Food Store
DANFORTH
RU. 1-9123
Banquet Facilities
KINO’S MARKET
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Nisei Rev. G. Imai — Issei Rev. M. Norisue
Church School
A warm welcome to visitors and friends
HOUSE
<4 Dines To Serve You)
BERING SERVICE - -TAKE-OUT” ORDERS
I
Slocan City, B.C.
SUNDRY, FEBRUARY 25, 19S8, 11:30 A.M.
wepfion or anniversary
Plenty of free parking!
»4j-6877
amomrnfalLSnag ln ?he camPai^ arose
due to the enormous
P^Pm’ work and the campaig
campaign
committee wishes to
to thf^Ar?0 -h°Se ^h° have yet to
re”
ceiv<
5
U
"
ze
their
one year- passes
to the Aquarium. Steps are being
_ taken to get these mailed as
ft"e?e°c^
f°r ™ ^ h» the time
Get the most enjoyment from your wedding
Plenty of delicious food!
127 q£™ st™«*' Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
Tolcio Nishimura
‘° ^MWOMy S J
Pledge 530.00 each over a period of five j
certain21 Dundas ^ Toronto, Suite’llOS. Phone 363-0952
II
Formal
Rentals
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc,
alma
Of Toronto
CUSTOM AIADE SUIT
Sus Nagai
437 DANFORTH AVE
PHONE: 463-8104
Page 8
PAGE 8
N E W
The Rev. Mitsui
Wednesday, February 5[
(Cont. From Page 1)
The New Canadian
end^yUJ^^ reIa£°ns "'ith the state and a culture,
utes of the British Columbia Conference are of the same value
Authorized as .___ .
'
of two opposing
T^e fu™er 1S described as tension and are available.
are foundP?n Paul^U?^^
toward the state which
But above all,
most valuable and important materials
R
nulri tetter to the Romans, Chapter 13 verses 1 tn are held by Mrs. K. the
Shimizu,
the widow of the late Rev. Dr. K.
,
111 ^.e Revelation to John, Chapter 13, verses 1 to 10 The
Ld th^chum^
s^crecT character of the earthly authority Shimizu. They are a complete collection of Rev. Shimizu’s dairies
T
P®r1^
year
1
I
from 1912 to 1945 and his personal collection of clippings and K. C/TSUM^
Satanic character
• ltj whiIe the latter advocates a bulletins. They gave the writer a very clear p "ure of not only
over it The church
U-t^°^ty and the church’s final victory the church’s movements but also of the situat
KEN MORI JapaDebs^' |
•ms of the whole
IhiTU^posikM
a “ KiS,! in the tension °f
Japanese community. It is most fortunate that such a person as
And AdverSr^ I
479 QUEEN IX
I
Rev. Shimizu, who had lived with the history of the Japanese
r jA6 mission of the church iis in tension. It exists in tension of United Church, was an historical-minded person.
°E«‘° 2/i
।
G°d s direct action in histoid on
of the chosen
> one hand, and the witnesses
The Archives has in its possession many interesting photo
1
other nn?
P6®1^ under the guidance of the Holv Spirit on the graphs. some of which belonged to Rev. Akagawa and others to —----- -- ^Pire 6-500?
Kingdom ti'VJd 1#^ ?afcP^^
Miss Jessie Howie cf the W.M.S. The writer has, in his posses
sion, three albums which used to belong to Miss Etta DeWolfe.
. The following published material gives clear light to some
q tne clanks in the. early days of the Japanese missions: Rev.
Male Help Wam-a
one breach of thin
themselves to society and culture in •’ Li.
, out’s “Orientals in Canada,” which is almost a classic
m this field; J. Nakayama’s “Kanada Doho Hatten Taikan” (Ja
panese Pioneers in Canada), 1921, Vol. 1 — Historv of Various large manufacturing COS
libility.
° 1
misS10n of the earthly church despite its fal- Japanese Communities, and Vol. 11 — Who’s Who "of Japanese onportumty for advancS
man. Phone 362-2515 (Toronto, n^
Iioneers, which is out of print and was made available by Rev
THE PERIOD OF TIME
^ Ikuta of Steveston Buddhist Church; Steveston Fisherman’s
Benevolent Association’s “Steveston Gyosha Jizen Dantai San- -f^MleHelpWanted
jurokunen Shi (thirty-six year history of the Steveston FisherBritish Columbia It ends S %X «£- P^ ™°,1S te JaPanese in
1938’ out ofprint, which was made
fblArby
Hayashl 01 Steveston; and Rev. S. Kawabe’s pub- co. L,d.. 21 a.^:^.
lifted all thP
1949 • en the government of Canada
account of the war between
1 imP°n^^ upon the Japanese on i ler Memoir, out of print, which was made available by Rev
Si feC^ ^r thett"^^ ^ Jun Kabayama of Surrey, B.C.
SECRETARY-receptionist ior^Tj'
'
The rest of the blanks were filled mainly through corres- tor s office. Good typist
not. necessary. Hours 9 to MO R
gins Umif
eqT,aI With Other People of various racial oN- dnvs Mr ?wn° distinguished Christian Japanese of pioneer bating
eX”^^
vX Su ' ^‘moto of T0r^^^^ and Mt. Y. Yamaga of Beams- Box 77< The New Canadt
S
ll v?
K- Kadota, one of the founding members of
rhe Vancouver rMission now residing
residing in
in Surrey,
Surrev. is
is the
th a only
nniv s>v- I
Domestic Help Wanted
.vhn™ pioneei: Christian who now lives in British Columbia with I housekeeper for famibly with
" 2 youH®
a nom the writer had an opportunity of an interview. Regarding cbi.ldren- uve
Uve in. Private
Private' room and
ieMBR
the interviews, tne writer cannot but ’ appi
cch le the
the valuable
valuable I 889-4181
V'S1°n' Must
SMO,f S^fa^lish’ PhliM
appreciate
(ThornMi,
material obtained from the few interviews with Mr fe?«
a p,ast reporter for a Japanese Canadian newspaper ~
'
"
"
MATERIALS
member of the Vancouver Japanese United Church Kids Cosmetics.
since 1926. Interviews with Mr. K. Tasaka and Air T Asai both
’'
*XS:'the T™tel- other, interesting' aspects’ of the
(Continued From Page 1)
cnuicn s work among Japanese Canadians.
■
,
Among published materials the following four books
The ^ak?lis on the other hand
? n;°St comp^hensive picture of the Japanese Canadians’ in
thab continuing demand
Of the Japanese churches hi British
inf°rmatl°n on early days lespective periods. Dr. Osterhout’s book was mpntimmN
the Hodacts is the best i
of their efficacy.
as a memorial in a loX^
pU? them down Mr. C. H. Young, who worked side b? side^Hth
point out the
away much too earlv in his
be passed wrote The Japanese Canadians in 1938" published through Toronto’I “
tions of various incidents ^re corrcct
" th°Ugh descrip- University Press. Professor J S Woodsworth wrntA
value” of their
^^
contending that regular
found to be in discreuanev with
dates are sometimes period regarding the Orientals in Canada lIscT
and minutes of “ S chureh ±s
H
LaViolette in 1948 published‘ The Canadian TaE- application of the cosmetics will
maga’s possession.
Thls me™ir is in Mr. Ya-
JX^,^^ I
funeS%“ o™Vhi^M^^
'7® ??“d- at te *™ of Ms
S1=“
Beamsville, Ontario, and" it inspired’hbn Mr: ?’“V Yamaga of
Terence of Japanese Wml-prs^n
a great deal. At the ConMission and held in Toronto in ^OsT Mi^ Y^ Boarcl of Home
compile a History of Japanese
.Ia™a£’a Proposed to
By his initiative and Actual effort ththe ^nited Church,
the Japanese work in the Uniter)
blS complete sketch of
m the Japanese language It is a co’lectinnlP ^ 1969 Was pubhshed
workers who had been associated
h
01 menwirs of surviving
filled by Rev. K. Shimizu oTroron
Japanese work. Blanks were
personal memories and from Rev
^r’ lama°a horn their ™'eBfoundbX»?'-?u Uf Valuable and important materials
is much too sketch™
memoir. This history
a complete plot of "the historv of
£ Pm^Pective but it gives
plete timetable, and especiallv shim
aPanese work and the comcontributed to this attempt it hies t .’'V Japanese workers
or. the history of JapS ^ X^wW”18
offered the writer all the manuscrinf^ tn
^amaga kindly
him very frequentlv candid and vet notan^ these gave about the work of the church
?
documents
incidents.
*
anC‘ ’ et not Polished pictures of many
the correspondence of Dr BuV ^
consisted of all
sions in BC with
i h
’ the Superintendent of Home Mis
Toronto United Church ffS?6*workers, with the
some of which is literally buried
l l^C1 historical material. and personal effects entrusted1
Upte{ Chl? Property
AIM^
regarding Japanes^mk
1 ^—11
YOUR
BLOOD
ment documents relevant to the studv a^t a m°St a11 the gove™^
has an unpublished thesis on the
Japane^e Canadians. It I just to studv, in detail about
f l? he bad more time
written by Mr. RigenaSmi
British Columbia tendent during this \-i’ticuUT
work of_this particular superinfor a Master of Arts oY^^
requirement Conference
i?*Ccft.
RG
prehensive studv of Lie condition U H i^’ H 1S the &st comvalue of the aformentioned materia! W?®t 1,1 C’”*- The OUTLINE OF THIS THESIS
ChinS isSdino^ »t^.
* he Archives I
aie many records of the various
°-uabte material. There I
Columbia. Mainlv because of the h4 P- ^ ^lurches hi British during which voliSv nii-imlte^ int?dS t0 deaI with the peri°d
^^nary
tires of two disting"^ KunL i
interests and perspec- work among the Jap^
and Rev. K. Shimi^V th^
Rev- L Jigawa3 integrity of Japanese national- h d
?hy- ^ntc^ded to save the
two men had worked are uaiiicu^
where theset iI their fellow-countrymen.
_____
'
‘ piociaimmg the Gospel among
panese United Churches nr w ' ‘
hept, namely, the Ja- I
The second chanter k
Fraser Valley. Thev give is
Westminster, and “ly the Methodist Chirch° carn^ i^?? th? Cana^an church,
Terrific Income
nSdkfeS
S ^^^
^
the greatest S
FURUYA
Travel Service
Phone 366-1075
(K. Tsuyuki 535-9935) fa
“± res 1 * “tei ^w ? u-B-c:
H
New building — Store and two
Apts. All rented including
double garage. Downtown east
location. Asking $15,000 down.
Air. Ben, 635-7900.
Lew Roy Real Estate
310 Wilson Ave.
Downsview.
DOMINION
W eac^K""1
s to ac1900 until 1917.
was the period from
church Jed^tae t*^^^
yhen the Japanese
men arc very sketchv. ThT K
to thes* two
the record of the Vancouver AIU). ^ ?
In the Archives is
ship roll of the
S
1896 and the ’^mbei
expansion and settlement It covers Ui ' ^a'so ^e time of
Peoples Society of N>w
of the Young
. The fourth chapter deals
period xrom 1917 to 1926.
period. There is not a single record
°r about the same
definitely became a
'?en -he Japanese
areas such .as Cumberland? Ocean fJ] P i—r churcne$ in remote J?^ aChurch
new breed of Canadians of Tan™ ne>e'^anaclIan” church,
^ especially unfortunate that the §tev^^
Vietovia. It tried hard to let this breed ini£Vp P-^
The church
The writer was told that at the
^vord is not stored tne nuation in the Orient mad?
° Canadian society. But
end World War panic-stricken
out;break of the Sec- of the Japanese churched"1
^fficult. The growth
papers for fear fat thel Xh^
?
valuable
PP lent and they were bepurpose of putting men in‘custody^
censored and used for the con11^ self-supporting churches. '
the Japanese ^Canlda^T^
for both
Other material could fill the
a
Japanese Canadians. All the middle
01 ^ church among the
of these records. The Minutes of
by the our
mg with Orientals on the basi ”of
of the church in workof General Conferences of the Methodi^CH^u
It began with the
l
P
^ teStei
sionary I ulletin of the Methodist Church
^ 1 anada. Mis
ports of the Methodist Church are all well
^ -^jpual Re-I penod ends with the announcement of^h'’1^ JapM in 1941- This
J^e
Mso, the United Church Y^
’^
Col™in- revive measi^S a J5^
to lift all
Proceedings of the United Church General c^unST^
of -wes toward Japanese Canadians in 1949 "e ^^’mnnative mea\
-'Ha the Min-I
(To Be Continued)
TRAVEL OFFICE
Specialists
In Group Travel
Travel with your
friends and associates
and Save!
For details — phone
Stanley M. Furuya
251-0170
Office 364-7331
Travel Office
55
Wellington W. Toronto
Est.
1923
te
P
N E W
The Rev. Mitsui
Wednesday, February 5[
(Cont. From Page 1)
The New Canadian
end^yUJ^^ reIa£°ns "'ith the state and a culture,
utes of the British Columbia Conference are of the same value
Authorized as .___ .
'
of two opposing
T^e fu™er 1S described as tension and are available.
are foundP?n Paul^U?^^
toward the state which
But above all,
most valuable and important materials
R
nulri tetter to the Romans, Chapter 13 verses 1 tn are held by Mrs. K. the
Shimizu,
the widow of the late Rev. Dr. K.
,
111 ^.e Revelation to John, Chapter 13, verses 1 to 10 The
Ld th^chum^
s^crecT character of the earthly authority Shimizu. They are a complete collection of Rev. Shimizu’s dairies
T
P®r1^
year
1
I
from 1912 to 1945 and his personal collection of clippings and K. C/TSUM^
Satanic character
• ltj whiIe the latter advocates a bulletins. They gave the writer a very clear p "ure of not only
over it The church
U-t^°^ty and the church’s final victory the church’s movements but also of the situat
KEN MORI JapaDebs^' |
•ms of the whole
IhiTU^posikM
a “ KiS,! in the tension °f
Japanese community. It is most fortunate that such a person as
And AdverSr^ I
479 QUEEN IX
I
Rev. Shimizu, who had lived with the history of the Japanese
r jA6 mission of the church iis in tension. It exists in tension of United Church, was an historical-minded person.
°E«‘° 2/i
।
G°d s direct action in histoid on
of the chosen
> one hand, and the witnesses
The Archives has in its possession many interesting photo
1
other nn?
P6®1^ under the guidance of the Holv Spirit on the graphs. some of which belonged to Rev. Akagawa and others to —----- -- ^Pire 6-500?
Kingdom ti'VJd 1#^ ?afcP^^
Miss Jessie Howie cf the W.M.S. The writer has, in his posses
sion, three albums which used to belong to Miss Etta DeWolfe.
. The following published material gives clear light to some
q tne clanks in the. early days of the Japanese missions: Rev.
Male Help Wam-a
one breach of thin
themselves to society and culture in •’ Li.
, out’s “Orientals in Canada,” which is almost a classic
m this field; J. Nakayama’s “Kanada Doho Hatten Taikan” (Ja
panese Pioneers in Canada), 1921, Vol. 1 — Historv of Various large manufacturing COS
libility.
° 1
misS10n of the earthly church despite its fal- Japanese Communities, and Vol. 11 — Who’s Who "of Japanese onportumty for advancS
man. Phone 362-2515 (Toronto, n^
Iioneers, which is out of print and was made available by Rev
THE PERIOD OF TIME
^ Ikuta of Steveston Buddhist Church; Steveston Fisherman’s
Benevolent Association’s “Steveston Gyosha Jizen Dantai San- -f^MleHelpWanted
jurokunen Shi (thirty-six year history of the Steveston FisherBritish Columbia It ends S %X «£- P^ ™°,1S te JaPanese in
1938’ out ofprint, which was made
fblArby
Hayashl 01 Steveston; and Rev. S. Kawabe’s pub- co. L,d.. 21 a.^:^.
lifted all thP
1949 • en the government of Canada
account of the war between
1 imP°n^^ upon the Japanese on i ler Memoir, out of print, which was made available by Rev
Si feC^ ^r thett"^^ ^ Jun Kabayama of Surrey, B.C.
SECRETARY-receptionist ior^Tj'
'
The rest of the blanks were filled mainly through corres- tor s office. Good typist
not. necessary. Hours 9 to MO R
gins Umif
eqT,aI With Other People of various racial oN- dnvs Mr ?wn° distinguished Christian Japanese of pioneer bating
eX”^^
vX Su ' ^‘moto of T0r^^^^ and Mt. Y. Yamaga of Beams- Box 77< The New Canadt
S
ll v?
K- Kadota, one of the founding members of
rhe Vancouver rMission now residing
residing in
in Surrey,
Surrev. is
is the
th a only
nniv s>v- I
Domestic Help Wanted
.vhn™ pioneei: Christian who now lives in British Columbia with I housekeeper for famibly with
" 2 youH®
a nom the writer had an opportunity of an interview. Regarding cbi.ldren- uve
Uve in. Private
Private' room and
ieMBR
the interviews, tne writer cannot but ’ appi
cch le the
the valuable
valuable I 889-4181
V'S1°n' Must
SMO,f S^fa^lish’ PhliM
appreciate
(ThornMi,
material obtained from the few interviews with Mr fe?«
a p,ast reporter for a Japanese Canadian newspaper ~
'
"
"
MATERIALS
member of the Vancouver Japanese United Church Kids Cosmetics.
since 1926. Interviews with Mr. K. Tasaka and Air T Asai both
’'
*XS:'the T™tel- other, interesting' aspects’ of the
(Continued From Page 1)
cnuicn s work among Japanese Canadians.
■
,
Among published materials the following four books
The ^ak?lis on the other hand
? n;°St comp^hensive picture of the Japanese Canadians’ in
thab continuing demand
Of the Japanese churches hi British
inf°rmatl°n on early days lespective periods. Dr. Osterhout’s book was mpntimmN
the Hodacts is the best i
of their efficacy.
as a memorial in a loX^
pU? them down Mr. C. H. Young, who worked side b? side^Hth
point out the
away much too earlv in his
be passed wrote The Japanese Canadians in 1938" published through Toronto’I “
tions of various incidents ^re corrcct
" th°Ugh descrip- University Press. Professor J S Woodsworth wrntA
value” of their
^^
contending that regular
found to be in discreuanev with
dates are sometimes period regarding the Orientals in Canada lIscT
and minutes of “ S chureh ±s
H
LaViolette in 1948 published‘ The Canadian TaE- application of the cosmetics will
maga’s possession.
Thls me™ir is in Mr. Ya-
JX^,^^ I
funeS%“ o™Vhi^M^^
'7® ??“d- at te *™ of Ms
S1=“
Beamsville, Ontario, and" it inspired’hbn Mr: ?’“V Yamaga of
Terence of Japanese Wml-prs^n
a great deal. At the ConMission and held in Toronto in ^OsT Mi^ Y^ Boarcl of Home
compile a History of Japanese
.Ia™a£’a Proposed to
By his initiative and Actual effort ththe ^nited Church,
the Japanese work in the Uniter)
blS complete sketch of
m the Japanese language It is a co’lectinnlP ^ 1969 Was pubhshed
workers who had been associated
h
01 menwirs of surviving
filled by Rev. K. Shimizu oTroron
Japanese work. Blanks were
personal memories and from Rev
^r’ lama°a horn their ™'eBfoundbX»?'-?u Uf Valuable and important materials
is much too sketch™
memoir. This history
a complete plot of "the historv of
£ Pm^Pective but it gives
plete timetable, and especiallv shim
aPanese work and the comcontributed to this attempt it hies t .’'V Japanese workers
or. the history of JapS ^ X^wW”18
offered the writer all the manuscrinf^ tn
^amaga kindly
him very frequentlv candid and vet notan^ these gave about the work of the church
?
documents
incidents.
*
anC‘ ’ et not Polished pictures of many
the correspondence of Dr BuV ^
consisted of all
sions in BC with
i h
’ the Superintendent of Home Mis
Toronto United Church ffS?6*workers, with the
some of which is literally buried
l l^C1 historical material. and personal effects entrusted1
Upte{ Chl? Property
AIM^
regarding Japanes^mk
1 ^—11
YOUR
BLOOD
ment documents relevant to the studv a^t a m°St a11 the gove™^
has an unpublished thesis on the
Japane^e Canadians. It I just to studv, in detail about
f l? he bad more time
written by Mr. RigenaSmi
British Columbia tendent during this \-i’ticuUT
work of_this particular superinfor a Master of Arts oY^^
requirement Conference
i?*Ccft.
RG
prehensive studv of Lie condition U H i^’ H 1S the &st comvalue of the aformentioned materia! W?®t 1,1 C’”*- The OUTLINE OF THIS THESIS
ChinS isSdino^ »t^.
* he Archives I
aie many records of the various
°-uabte material. There I
Columbia. Mainlv because of the h4 P- ^ ^lurches hi British during which voliSv nii-imlte^ int?dS t0 deaI with the peri°d
^^nary
tires of two disting"^ KunL i
interests and perspec- work among the Jap^
and Rev. K. Shimi^V th^
Rev- L Jigawa3 integrity of Japanese national- h d
?hy- ^ntc^ded to save the
two men had worked are uaiiicu^
where theset iI their fellow-countrymen.
_____
'
‘ piociaimmg the Gospel among
panese United Churches nr w ' ‘
hept, namely, the Ja- I
The second chanter k
Fraser Valley. Thev give is
Westminster, and “ly the Methodist Chirch° carn^ i^?? th? Cana^an church,
Terrific Income
nSdkfeS
S ^^^
^
the greatest S
FURUYA
Travel Service
Phone 366-1075
(K. Tsuyuki 535-9935) fa
“± res 1 * “tei ^w ? u-B-c:
H
New building — Store and two
Apts. All rented including
double garage. Downtown east
location. Asking $15,000 down.
Air. Ben, 635-7900.
Lew Roy Real Estate
310 Wilson Ave.
Downsview.
DOMINION
W eac^K""1
s to ac1900 until 1917.
was the period from
church Jed^tae t*^^^
yhen the Japanese
men arc very sketchv. ThT K
to thes* two
the record of the Vancouver AIU). ^ ?
In the Archives is
ship roll of the
S
1896 and the ’^mbei
expansion and settlement It covers Ui ' ^a'so ^e time of
Peoples Society of N>w
of the Young
. The fourth chapter deals
period xrom 1917 to 1926.
period. There is not a single record
°r about the same
definitely became a
'?en -he Japanese
areas such .as Cumberland? Ocean fJ] P i—r churcne$ in remote J?^ aChurch
new breed of Canadians of Tan™ ne>e'^anaclIan” church,
^ especially unfortunate that the §tev^^
Vietovia. It tried hard to let this breed ini£Vp P-^
The church
The writer was told that at the
^vord is not stored tne nuation in the Orient mad?
° Canadian society. But
end World War panic-stricken
out;break of the Sec- of the Japanese churched"1
^fficult. The growth
papers for fear fat thel Xh^
?
valuable
PP lent and they were bepurpose of putting men in‘custody^
censored and used for the con11^ self-supporting churches. '
the Japanese ^Canlda^T^
for both
Other material could fill the
a
Japanese Canadians. All the middle
01 ^ church among the
of these records. The Minutes of
by the our
mg with Orientals on the basi ”of
of the church in workof General Conferences of the Methodi^CH^u
It began with the
l
P
^ teStei
sionary I ulletin of the Methodist Church
^ 1 anada. Mis
ports of the Methodist Church are all well
^ -^jpual Re-I penod ends with the announcement of^h'’1^ JapM in 1941- This
J^e
Mso, the United Church Y^
’^
Col™in- revive measi^S a J5^
to lift all
Proceedings of the United Church General c^unST^
of -wes toward Japanese Canadians in 1949 "e ^^’mnnative mea\
-'Ha the Min-I
(To Be Continued)
TRAVEL OFFICE
Specialists
In Group Travel
Travel with your
friends and associates
and Save!
For details — phone
Stanley M. Furuya
251-0170
Office 364-7331
Travel Office
55
Wellington W. Toronto
Est.
1923
te
P