Page 1
Rapped By
White
I CHICAGO-—-A Hawaiian Nisei whose life was abLtlr overturned by7 the prejudice and hatred caused
the Japanese attack on Pearl Harbor vented her
feline bn WBBM’s “America’s Largest Town Meeting
W the Aii*” program. Feb. 6.
I Mr< James Tanabe, who called moderator Jerry
Villiains of WBBM to present her views on “white
Racism in America”, recently released the copy of her
Paiement.
*
s
[
The Statement
By -MRS. JAMES TANABE
I To vou who discriminate against children because
of race. I dedicate this essay, with the hope that you
hiirtt reconsider. Have you ever wondered what hap
pens to people you discriminate against ?
On American
Japan and settled in Hawaii
Peal rr r
rear! Harbor. Until
,
auackea
life was quite uneventful.
by brown
ba , t. Daily7 one is surrounded
p^ese FihS 5 w V’ ■•Vhte and black
da*
S Gm™Spanish, Puerto-Rican,
A
. “man’ Chinese — name it and you see it.
uP°n graduation from hrih school T
attended a college of about four hundred Call Caucari
Eadl
and evemngas I brush1
S 3fcar^led by. my reflection in the
muioi, foi no one else looked iike me.
Five years ^ter, I married and followed mv husband
ram
to Japan in Uncle Sam’s Army7. Walking the streets
of my parents’ homeland, again I was startled — this
time by the masses of Japanese faces. I just was not
used to being* among people of one color—even when
that color was the same as mine!
<
“Yellow Jap”
Now, going back to Pearl Harbor* — how drastically7
tilings changed! Overnight I was a “yellow Jap”—
even to my7 Chinese school mates! The situation worsened when the first Army7 divisions came from the
mainland. We were allowed to skip classes to line
the streets with’ V-for-Victory signs, but the soldiers
soon knew the ‘Japs” from the Chinese, and of course,
the difference between us and the other races was
even clearer.
(Continued on Page 8)
il»"™*,,,1,,,,,,,I,,!,,,H,,,,,1,,,,!,,’lll,llm
iiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiuiiiim
Stella Ito’s
Sukiyaki Cookbook
$1.50
he Dctu Canadian
Jessie L. Beattie’s
STRENGTH for the
BRIDGE
S5.00
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
fol. XXXII—No. 25
iiiiuiiiiHiiinniiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiin:
SATURDAY, MARCH 30, 1968
Ont
Nisei Magistrate . .
I Two JC's Miss Death
Kurata Gets Backing Of Wishart
| TORONTO.—Toronto’s Japanese Canadian community came
lose to losing two of its leading. citizens this week, according to
(Toronto police constable.
TORONTO. — Toronto Magis
| Returning from an immigration, meeting, Mr. Edward Ide, trate L. C. Kurata did not pre
president of the National Japanese Canadian Citizens’ Association, vent a reporter in Guelph from
nd Mr. T. Umezuki, Publisher of The New Canadian, were hit publishing the name of a man
GUELPH, Ont. Magistrate Lucien Kurata said last week his
sole
reason for ordering a reporter from- his Guelph courtroom was
convicted
of
impaired
driving
or
torn behind while travelling on the Don Valley Parkway. Their
to
protect
the accused’s 7-year-old son.
ar was bumped into the on-coming Lane and spun around. For- his sentence. Attorney-General
The
magistrate
that he ordered Verne Mcllwraith of
Arthur Wishart said this week the Guelph Mercury denied
inately the other cars missed their vehicle;
out of the ’courtroom to keep the accused’s
[ Mr. Ide was treated at hospital for a knee injury. Mr. Umezuki in the Legislature.
name and sentence out of the papers. He said in a statement.:
as unhurt.
Wishart said he had read the
“My major concern in excluding the press and Mr. Mcllwraith
(the
only member of the press there) was the fact a 7-year-old
transcript
of
the
evidence
and
i The driver of the other car was charged with impaired driving.
child,
a minor, might be affected by the evidence given by his
had conferred with Kurata. The
father, and at no time was there any7 intention to prevent the press
reporter had charged that Ku from having the name or sentences of any accused.”
pursues
rata, presiding over the Guelph
Magistrate Kurata said the accused “indicated in open court
court last week, .had ordered him that he had a 7-year-old son who might be affected by what he
Itokyo. — When-'is a" thief
netted him from 4000 to 5000 not to report the case.
had to say on his own behalf and. he requested me to intervene
|t a thief ?
yen. each at second-hand book
with
the press . . . to prevent any involvement for his child.”
“
The
magistrate
was
referring
phis is not intended to be a shops. Even weekly magazines
The man pleaded guilty and had1 been asked if there was
gal question, or even a moral “left everywhere” brought in at to some evidence of personal
least 15 yen a copy at dealers circumstances after the convic anything he had to say on his own behalf, the magistrate said.
| sociological one.
“who know. how to return 'them
She question
“Because I didn’t realize or know what would be said by him
answered re- as unsold leftovers to publish tion was announced and asked it
ia 48-year-old man nam- ers with some profit.”
not be made public,” Wishart I adjourned the court and invited Mr. Mcllwraith into my cham
^Hiroshi Mihara in talks with
bers and asked him if he would consider withholding anything the
One; day, Mihara stumbled on said. “In so doing he was exer accused might have to say . . . in order that his son would not
reporter of the “Asahi Geino”
a woman’s purse containing 5000 cising the discretion vested in be involved.
journal of Tokyo.
Mihara’s speciality is to look yen in cash at a department store. him.”
“Mr. Mcllwraith indicated to me that he would not personally
f lost articles in crowded parts He. turned it over to the police
Wishart said that “for my own co-operate and he never mentioned the policy of his newspaper.
by
fighting
off
the
temptation
spfawlmg city and turn
He referred to what he termed his personal policy- and bluntly
; o\ er to the police and re- to keep the cash. This marked part, names and sentences of all refused to avoid involving the 7-year-old.
rewards from their right- -the .turning point in his career. accused should be matters of
“I then referred to Section 428 of the Criminal Code and,
He decided that “picking up public record.”
if unclaimed,
in
particular,
to the court’s discretion to exclude anyone or any
lost
articles
is
not
simple
theft,
”
iflt rt months, as required
member
of
the
public in the interest of the proper administration
so
long
as
he
turned
them
over
t° »et the blessings
of justice.
I the police as “finders keep- to the police and got rewards
for them.
“It was the court’s opinion that any part of the evidence
From all accounts, he is an
^i8?’ he f0Md a note
that would involve the 7-year-old son of the accused as a result
of Mr. Mcllwraith’s blunt, personal refusal was ... beyond the
1011 yen and upon exceptional man.
scope of the proper administration of justice, since only the ac
•He
learned
the
Russian,
Chi
t0 the Tokyo
cused was being sentenced for the offense of impaired driving
£ it- SJ0 ’00° yen reward nese and English languages while
and1 not his son, and this alone was the reason Mr. Mcllwraith
working for the South Manwas
excluded from the court.’
he found an churi Railway before the war
VANCOUVER.
—
Law
y
e
r
after:
winning
an
SMR
scholar
Magistrate Kurata said Later that spectators in the courtroom
L ciasp studded with 27 diah "°r^ ^a^ a minion yen. ship at the Harbin Institute of Thomas Hara told a magistrate at the time were not excluded.
recently that the life of his client
“My major concern in excluding the press ... was the fact
Lam doing is Languages.
He often helped foreign tour charged in the Satan’s Angels
a
7-year-old
child, a minor, might be affected by the evidence
Said‘ He ds aIso
kidnap-torture case is in danger given by his father
. . .”
ist
lost
in
the
labyrinthine
vast
feed him • “companions who'
ness of Tokyo Railway Station. if he remains at Oakalla Prison
m ,
111 ^1S profession.
Magistrate Kurata then repeated what he said was his state
Farm.
. Even “humans’’ are to him a
ment
to Mr. Mcllwraith: “The press will be asked1 to leave the
h>
s°- kind of lost commodity in the
® ”cat
“Butm
if.you
Hara was appearing on behalf courtroom. The press is reqested and ordered to leave the court
It vou
Oth®rs they will metropolitan complex of steel and of Gary Wilbur, 22, unemploy room, an before you go, I’m going to cite you personally for con
ed, of Red Deer, Alta., who is tempt if anything is printed with regard to what takes place after
you’re sick. I am concrete.
1 '^at ^Ve done.”
He never got paid, of course, charged ■with five others with you leave the courtroom. Do you understand that? I want you
kidnapping.
cautioned and warned. You will be cited for 14 days (in jail.)”
t he
explained for kindness is not exchangeable
in
cash.
tr
Upon £this
Wlbur appeared before Mag
The magistrate said Mr. Mcllwraith replied: “Yes, sir.”
uS ^1th
*endsinof
It is said he speaks Russian istrate Douglas Hume with La
said the reporter left and he dealt with what the accused
P’ated from a
being re- better than the official interpret verne Schmidt, 25, of no fixed had He
to
say
on his own behalf.
achuria.
Chinese jail in ers in the Foreign Ministry. But address.
“When I left the courtroom later and went into the hall I ex
iSe deS
family dead; he doesn’t feel envious of the
Hara asked for a court order pected the reporter to be there to get the sentence. To my7 surprise,
zhigh muck-a-muck of officialdom,
transferring Wilbur to the police he was not.”
Kyushu
Oh-muta for he earns an average of about
from hci? e?t poking for 100,000 yen a month in his lowly lock-up in the Public Safety7
He said he conducted a court in Palmerston afternoon, re
e, until i I tO- Clty’ f°nnd occupation, which is more than Building.
turned to Guelph, and when he-heard about the controversy over
Fo.
unaily he landed in ,his linguistic counterpart in an
“There have been some threats the case, ordered the clerk of the court to release all names and
ornate office makes.
against the life of Wilbur at sentences..
c>^ he%iSdenngs in the - “There is no need^to hurry,” he Oakalla,” said the lawyer.
^tte lkh&. d?'abches and said. “It’s like depositing moneyProsecutor Al Cliffe said he
in a bank for half a year.”
5
* at railwav starealized
Hara would not want to
All he has to do is keep his
he hocSa?ment stores.
be
specific
about the danger.
TOKYO. -— Prince Tomohito a half years.
eyes glued to the ground while
« to stave 0^a\nearby pawn tramping through . the crow-ded
At Cliffe’s suggestion, Hume Mikasa, the 22-year-old eldest son
~
ou starvation. <
The young prince will be the
city streets and public facilities
first
in the imperial family to
of
Prince
Takahito
Mikasa
and
recommended that Hara-arrange
^hara said, from early dawn.
study
abroad since the end of
nephew of the Emperor, will
•The harvest is bigger than y-ou his client’s transfer with Staff
special
books
World
War II. He will be graofthouS^10113 ^orth think.
Sgt. Bill Porteous, homicide and leave for Britain in mid-April duatedt_from Gakushuin Univer
to study at Oxford for two and sity this month.
of yen, .which
And his cpnscience is -clear. - robbery division chief.
Action To Protect Son, Says L. C. Kurata
Unique "Finder" Profession
Nisei Lawyer
Defends Jailed
Satan's Angel
Japanese Prince Will Study At Oxford
White
I CHICAGO-—-A Hawaiian Nisei whose life was abLtlr overturned by7 the prejudice and hatred caused
the Japanese attack on Pearl Harbor vented her
feline bn WBBM’s “America’s Largest Town Meeting
W the Aii*” program. Feb. 6.
I Mr< James Tanabe, who called moderator Jerry
Villiains of WBBM to present her views on “white
Racism in America”, recently released the copy of her
Paiement.
*
s
[
The Statement
By -MRS. JAMES TANABE
I To vou who discriminate against children because
of race. I dedicate this essay, with the hope that you
hiirtt reconsider. Have you ever wondered what hap
pens to people you discriminate against ?
On American
Japan and settled in Hawaii
Peal rr r
rear! Harbor. Until
,
auackea
life was quite uneventful.
by brown
ba , t. Daily7 one is surrounded
p^ese FihS 5 w V’ ■•Vhte and black
da*
S Gm™Spanish, Puerto-Rican,
A
. “man’ Chinese — name it and you see it.
uP°n graduation from hrih school T
attended a college of about four hundred Call Caucari
Eadl
and evemngas I brush1
S 3fcar^led by. my reflection in the
muioi, foi no one else looked iike me.
Five years ^ter, I married and followed mv husband
ram
to Japan in Uncle Sam’s Army7. Walking the streets
of my parents’ homeland, again I was startled — this
time by the masses of Japanese faces. I just was not
used to being* among people of one color—even when
that color was the same as mine!
<
“Yellow Jap”
Now, going back to Pearl Harbor* — how drastically7
tilings changed! Overnight I was a “yellow Jap”—
even to my7 Chinese school mates! The situation worsened when the first Army7 divisions came from the
mainland. We were allowed to skip classes to line
the streets with’ V-for-Victory signs, but the soldiers
soon knew the ‘Japs” from the Chinese, and of course,
the difference between us and the other races was
even clearer.
(Continued on Page 8)
il»"™*,,,1,,,,,,,I,,!,,,H,,,,,1,,,,!,,’lll,llm
iiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiuiiiim
Stella Ito’s
Sukiyaki Cookbook
$1.50
he Dctu Canadian
Jessie L. Beattie’s
STRENGTH for the
BRIDGE
S5.00
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
fol. XXXII—No. 25
iiiiuiiiiHiiinniiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiin:
SATURDAY, MARCH 30, 1968
Ont
Nisei Magistrate . .
I Two JC's Miss Death
Kurata Gets Backing Of Wishart
| TORONTO.—Toronto’s Japanese Canadian community came
lose to losing two of its leading. citizens this week, according to
(Toronto police constable.
TORONTO. — Toronto Magis
| Returning from an immigration, meeting, Mr. Edward Ide, trate L. C. Kurata did not pre
president of the National Japanese Canadian Citizens’ Association, vent a reporter in Guelph from
nd Mr. T. Umezuki, Publisher of The New Canadian, were hit publishing the name of a man
GUELPH, Ont. Magistrate Lucien Kurata said last week his
sole
reason for ordering a reporter from- his Guelph courtroom was
convicted
of
impaired
driving
or
torn behind while travelling on the Don Valley Parkway. Their
to
protect
the accused’s 7-year-old son.
ar was bumped into the on-coming Lane and spun around. For- his sentence. Attorney-General
The
magistrate
that he ordered Verne Mcllwraith of
Arthur Wishart said this week the Guelph Mercury denied
inately the other cars missed their vehicle;
out of the ’courtroom to keep the accused’s
[ Mr. Ide was treated at hospital for a knee injury. Mr. Umezuki in the Legislature.
name and sentence out of the papers. He said in a statement.:
as unhurt.
Wishart said he had read the
“My major concern in excluding the press and Mr. Mcllwraith
(the
only member of the press there) was the fact a 7-year-old
transcript
of
the
evidence
and
i The driver of the other car was charged with impaired driving.
child,
a minor, might be affected by the evidence given by his
had conferred with Kurata. The
father, and at no time was there any7 intention to prevent the press
reporter had charged that Ku from having the name or sentences of any accused.”
pursues
rata, presiding over the Guelph
Magistrate Kurata said the accused “indicated in open court
court last week, .had ordered him that he had a 7-year-old son who might be affected by what he
Itokyo. — When-'is a" thief
netted him from 4000 to 5000 not to report the case.
had to say on his own behalf and. he requested me to intervene
|t a thief ?
yen. each at second-hand book
with
the press . . . to prevent any involvement for his child.”
“
The
magistrate
was
referring
phis is not intended to be a shops. Even weekly magazines
The man pleaded guilty and had1 been asked if there was
gal question, or even a moral “left everywhere” brought in at to some evidence of personal
least 15 yen a copy at dealers circumstances after the convic anything he had to say on his own behalf, the magistrate said.
| sociological one.
“who know. how to return 'them
She question
“Because I didn’t realize or know what would be said by him
answered re- as unsold leftovers to publish tion was announced and asked it
ia 48-year-old man nam- ers with some profit.”
not be made public,” Wishart I adjourned the court and invited Mr. Mcllwraith into my cham
^Hiroshi Mihara in talks with
bers and asked him if he would consider withholding anything the
One; day, Mihara stumbled on said. “In so doing he was exer accused might have to say . . . in order that his son would not
reporter of the “Asahi Geino”
a woman’s purse containing 5000 cising the discretion vested in be involved.
journal of Tokyo.
Mihara’s speciality is to look yen in cash at a department store. him.”
“Mr. Mcllwraith indicated to me that he would not personally
f lost articles in crowded parts He. turned it over to the police
Wishart said that “for my own co-operate and he never mentioned the policy of his newspaper.
by
fighting
off
the
temptation
spfawlmg city and turn
He referred to what he termed his personal policy- and bluntly
; o\ er to the police and re- to keep the cash. This marked part, names and sentences of all refused to avoid involving the 7-year-old.
rewards from their right- -the .turning point in his career. accused should be matters of
“I then referred to Section 428 of the Criminal Code and,
He decided that “picking up public record.”
if unclaimed,
in
particular,
to the court’s discretion to exclude anyone or any
lost
articles
is
not
simple
theft,
”
iflt rt months, as required
member
of
the
public in the interest of the proper administration
so
long
as
he
turned
them
over
t° »et the blessings
of justice.
I the police as “finders keep- to the police and got rewards
for them.
“It was the court’s opinion that any part of the evidence
From all accounts, he is an
^i8?’ he f0Md a note
that would involve the 7-year-old son of the accused as a result
of Mr. Mcllwraith’s blunt, personal refusal was ... beyond the
1011 yen and upon exceptional man.
scope of the proper administration of justice, since only the ac
•He
learned
the
Russian,
Chi
t0 the Tokyo
cused was being sentenced for the offense of impaired driving
£ it- SJ0 ’00° yen reward nese and English languages while
and1 not his son, and this alone was the reason Mr. Mcllwraith
working for the South Manwas
excluded from the court.’
he found an churi Railway before the war
VANCOUVER.
—
Law
y
e
r
after:
winning
an
SMR
scholar
Magistrate Kurata said Later that spectators in the courtroom
L ciasp studded with 27 diah "°r^ ^a^ a minion yen. ship at the Harbin Institute of Thomas Hara told a magistrate at the time were not excluded.
recently that the life of his client
“My major concern in excluding the press ... was the fact
Lam doing is Languages.
He often helped foreign tour charged in the Satan’s Angels
a
7-year-old
child, a minor, might be affected by the evidence
Said‘ He ds aIso
kidnap-torture case is in danger given by his father
. . .”
ist
lost
in
the
labyrinthine
vast
feed him • “companions who'
ness of Tokyo Railway Station. if he remains at Oakalla Prison
m ,
111 ^1S profession.
Magistrate Kurata then repeated what he said was his state
Farm.
. Even “humans’’ are to him a
ment
to Mr. Mcllwraith: “The press will be asked1 to leave the
h>
s°- kind of lost commodity in the
® ”cat
“Butm
if.you
Hara was appearing on behalf courtroom. The press is reqested and ordered to leave the court
It vou
Oth®rs they will metropolitan complex of steel and of Gary Wilbur, 22, unemploy room, an before you go, I’m going to cite you personally for con
ed, of Red Deer, Alta., who is tempt if anything is printed with regard to what takes place after
you’re sick. I am concrete.
1 '^at ^Ve done.”
He never got paid, of course, charged ■with five others with you leave the courtroom. Do you understand that? I want you
kidnapping.
cautioned and warned. You will be cited for 14 days (in jail.)”
t he
explained for kindness is not exchangeable
in
cash.
tr
Upon £this
Wlbur appeared before Mag
The magistrate said Mr. Mcllwraith replied: “Yes, sir.”
uS ^1th
*endsinof
It is said he speaks Russian istrate Douglas Hume with La
said the reporter left and he dealt with what the accused
P’ated from a
being re- better than the official interpret verne Schmidt, 25, of no fixed had He
to
say
on his own behalf.
achuria.
Chinese jail in ers in the Foreign Ministry. But address.
“When I left the courtroom later and went into the hall I ex
iSe deS
family dead; he doesn’t feel envious of the
Hara asked for a court order pected the reporter to be there to get the sentence. To my7 surprise,
zhigh muck-a-muck of officialdom,
transferring Wilbur to the police he was not.”
Kyushu
Oh-muta for he earns an average of about
from hci? e?t poking for 100,000 yen a month in his lowly lock-up in the Public Safety7
He said he conducted a court in Palmerston afternoon, re
e, until i I tO- Clty’ f°nnd occupation, which is more than Building.
turned to Guelph, and when he-heard about the controversy over
Fo.
unaily he landed in ,his linguistic counterpart in an
“There have been some threats the case, ordered the clerk of the court to release all names and
ornate office makes.
against the life of Wilbur at sentences..
c>^ he%iSdenngs in the - “There is no need^to hurry,” he Oakalla,” said the lawyer.
^tte lkh&. d?'abches and said. “It’s like depositing moneyProsecutor Al Cliffe said he
in a bank for half a year.”
5
* at railwav starealized
Hara would not want to
All he has to do is keep his
he hocSa?ment stores.
be
specific
about the danger.
TOKYO. -— Prince Tomohito a half years.
eyes glued to the ground while
« to stave 0^a\nearby pawn tramping through . the crow-ded
At Cliffe’s suggestion, Hume Mikasa, the 22-year-old eldest son
~
ou starvation. <
The young prince will be the
city streets and public facilities
first
in the imperial family to
of
Prince
Takahito
Mikasa
and
recommended that Hara-arrange
^hara said, from early dawn.
study
abroad since the end of
nephew of the Emperor, will
•The harvest is bigger than y-ou his client’s transfer with Staff
special
books
World
War II. He will be graofthouS^10113 ^orth think.
Sgt. Bill Porteous, homicide and leave for Britain in mid-April duatedt_from Gakushuin Univer
to study at Oxford for two and sity this month.
of yen, .which
And his cpnscience is -clear. - robbery division chief.
Action To Protect Son, Says L. C. Kurata
Unique "Finder" Profession
Nisei Lawyer
Defends Jailed
Satan's Angel
Japanese Prince Will Study At Oxford
Page 2
PAGE 2
NEW
Japan Camera And Urabe Insurance
In Sunday CJHL Playoff Finals
TORONTO. It will be Japan Camera vs. Urabe goal cushion. It was not enough!
^nsuiance in the CJHL play-off finals this coming
Bob Ariza was left all alone in front of the,
Sunday.
net, when he received a pass from Gary Suwaya_ Urabe Insurance made a startling comeback to ma in the corner. Bob made no mistake on the
their semi'final series by the score of 3-2. gift goal, beating Ted Miyanishi cleanly.
TORONTO.—'Th, Hamilton-Toronto Japanese Canadian i/
The insurancemen came into the second game
In the third period, it was Chuck Saito who glers Club’s General
— Meeting will be held on Sunday
°two-game total point semi-final series made a head-long rush down the leftwing boards.
^ 2-0 deficit. It didn’t look very good for He laid the puck out in front to Dave Mitobe, 1968 at 2:00 p.m. at the China House, 925 Eglinton a^-I
them. But the insurancemen were out to win this who tipped it in for a good goal.
Supper starts 5 p.m.
game, and everyone put in a solid effort to do
Rick Matsumoto scored the series-winning goal
Because it is not an election year, we should have
so. In contrast, the studiomen played a mediocre off a neat three-way passing play. It was Ken
game, apparently content to depend on their two- Kumagai to Gary Suwayama to Rick Matsumoto time for discussion. All those with opinions are requested to
^
- who was in the clear; Rick pull them forth at the meeting.
ed the trigger making no mis
The club will be conducting the Spring Rainbow Derby 5.
take.
Mat Nakamura was unbeatable, the month of May only this year. The price will he $1.00 One'll
,
TORONTO.—On Sunday, April 7,, the NHL Old-Timers will making
several key saves to earn more entries may be made on one ticket. Mr. Eichi Kondo ^
be -playing an exhibition match against the CJHL All-Stars at his shut-out. But he also got a Poyntz Ave., Willowdale, phone — 225-5173, will be in chard
George Bell Arena.
lot of help from his defencemen the Derby. As the General Meeting is to be held only a week J
On hand will be such stars as Barry and Brian Cullen, and who played one of their finest fore the opening day, we would appreciate it if everyone J
Sid Smith, formerly of the Maple Leafs. Also playing will be one games of the season. They were buy the tickets at the meeting or earlier. Tickets must beM
hitting, slowing the Yamada for
time great Bob Goldham.
wards down. They were forcing by April 27th. 1st prize is $25.00 and Consolation is $5.00. 4
The fellows may have slowed down a-might, but they sure the play, making their opposi
We have no favourable reports on the ice fishing i
know how to carry that puck, so that the CJHL All-Sars will have tion take long ineffectual shots,
Lake
Simcoe this year. It seems that the fishing was fair at la
and they were clearing those re
their hands full.
bound's. George Anzai and Ge- beginning of the year. The following lucky people are exceptions
It all shapes up to a great game and great entertainment, so orge Kobayashi were particular- • reo.
Feb. 13
id — Lake Trout
Irout — Kaz Kato 10 lb. 6 oz., Feb. 17 LakeTrai
|| — Mrs. Kay Nakagawa 3 lb. 4 oz., Feb. 4 Speckled Trout - Ai’s
come on out. Dads will relive old memories and the kids will see how ly steady.
•By the same token, the Urabe
the Old-Timers used to play.
forwards were diggin.g, hustling, Lamb 2 lb. 6% oz., Feb. 7-Whitefish John Sugai 3 lb. 14 oz.
Tickets are $1.00 and may be obtained at George Bell Arena and forechecking. Dave Mitobe
Recently the Ontario Government imposed a $3.00 &&
or from Harold Baba at 698-7596. —Roy Hori
and Chuck Saito deserve special license on anglers. However, the latest news is that this law fe
credit for their yeoman service
not come into effect until Jan. 1, 1969. —H.-T.J.C.A.
in this regard.
Japan Camera swamped Duf
ferin Cleaners 5-1 to sweep their
TORONTO.—On Friday, March and against were calculated, Gord semi-final series 9-5.
15, another successful year of Kai’s team outscored the opposiFor the first period, this game
curling came to a close. The 12- tion by 27 points while Archie appeared to be a continuation of
The Van. Nisei 5-pin bowling—Sun Insurance 34/85; Stev. Auto-Mans 3
team league at the Terrace pro made only 20 points more than last week’s duel between these
League, as oi March 17, 1968, 80; Eldorado* 33/97; Iwata Travel fed
vided keen competition and most the opposition did against him. two teams. The forwards were day
"A" DIVISION: Wayen Diner* 64/128; ice* 18/81.
of the curlers increased their skill So the League championship went skating hard, neither team hold Grandview
Jewelers 44/98; Wells De
* Teams already qualified lor a
at drawing a rock into the house to Gord Kai’s team of Nancy ing the upper hand for long. In velopment 44/97; Biltmore Const. Co.* play-off in the 1st half.
"A**” CLASS:
Jim Nisha-: (
or playing a take-out on op Yano, Vice-skip; Terry Nakano, the second, the cameramen pull 41/103; Nobby's Sun Lifers 41/87; Fraserview Const. Co. 37/77; Suda Tex (319); Gordon Mayede 860 ( 301, Si
position rocks.
Second; and Judy Nishimura, ed away, as the DC-men seemed tile 36/77; Golden Horseshoe* 35 /104; Jim Akune 788; Frank Nozaki 776; x
Lanes 34 /77; Dave Koby's Yamaoka 752.
•I
Lead.
to run out of steam and were Commodore
The results of last week’s curl
Collision Repair 33/83; Regent TV 27/73;
"A" CLASS: Kaz Nakamoto SOI ®
unable to keep up the blistering Tad's
ing saw Sam Murakami defeated
Sporting Goods* 26/88.
Yuki Koyanagi 772; Tad Ikeda Jsl
All the teams now go into a pace set by the cameramen.
by Tosh Nagano 10-9, Vic Suzu
“B" DIVISION: Broadway Florist* 47/ Mits Kimura 753; Fred Tsuji 744 J®|
114; Barry's Trophies 45/98; National Nobby Yamamoto 741; NobbyTtfet
ki edged Herb Sugie 9-7, Archie total points 3-game play-off with
Early in the second period, Life
43/86; Kami Insurance 41/92; 717; Nobbv Yano 709; Gordon Suzi
the
play-off
champion
to
be
de
Kamiya squeezed by Len Matsu
Wayne Kimura fired in a long Grange Mattress 40/73;' Stev. Auto-Ma 706; Etsuko Ogawa 751; Frnc-HT
cided
on
April
5th.
There
will
be
kubo 7-6, Bob Takashiba defeat
low shot from outside the blue- rine 39/85; Eldorado* 35/99; Iwata goye 737; Irene Sugie 722; Cdrrj
sawa 674.
,,
ed Tosh Omoto 10-3, Gord Kai a final wind-up banquet with line. The puck hit the leg of a Travel Service* 18/81.
”B" CLASS: Yutch Hamade SS !»I
* Teams already qualified for the
brushed past Rod Matsuo 6-4 and prize presentations and dancing defenceman standing in front of play-off
in the 1st half.
Ken Haraga 796 (316); Hoy Hissl
Yas Shinde defeated Hide Hiro to be held in the Stuart Room at ^j.m, ^nid changed its direction
(318); Harrv Kawaauchi 691; DoaSI
"A**" CLASS: Paul Kitamura 92
the
Ports
of
Call,
Saturday,
(378): Grea Nishi 808 (301); Jim Aku yede 687 (307); Tom Ogawa 6/6;
watari 9-6. This left Gord Kai April 6th.
slightly. The deflection caught ne
(316); Bob Yamaoka 797 (316); Koyanagi 658; Aiko Taguchi wk
and Archie Kamiya tied with an
Jerry Yamashita, Dufferin Clean Mas802
'Matsuba 45; Irene Haraga 6* ^1
Kitagawa 766 (301).
identical record of 13 wins, 7
“C" CLASS: Ken Takahashi &lg|
er’s goaltender off guard for a
“A" _ CLASS: Miffy Ogawa 840 (348);
The final league standings:
Kaz Nakamoto 813; Bill Haraga 806
IL Joe Kamiya 722; Ted Bando fid
losses and 1 tie. However, when
cheap goal.
(321); Gordon Shimizu 783; Nobby Ya Nishi 697; Mary Nihei taj
the total number of shots for, Gord Kai
This seemed to throw the whole mamoto 779 (303); Dennis Koyanagi 762
Dufferin team off balance, for (343); Nobby Yano 760; Fred Tsuji 753
Archie Kamiya
(326); Yuki Koyanagi 736; Yosh Ta
they were never in the game guchi
For Berit Results
733; Connie Nozaki 809; Frances
again.
Vic Suzuki
Hamakawa 773; Virginia Tanaka 742 Use New Canadian A<
Fully Licenced
26
Hideo Higashi and Roger Ina (311); Joyce Kitagawa 697 (306); Yosh
687; Frances Kawagoye 650.
Yas Shinde
25 moto skated in on goal setting Ova
"B" CLASS: Walter Tamura 738; Tom
up a two-on-two situation. Hideo
730 (300); Yutch Hamade 725;
Herb Sugie
22 shifted neatly by defenceman Ogawa
Don Mayede 716; Aki Asai 6 9; Yuji
Asai R68; Kim Kariya 680; Louise Ni
Reservations: EM. 6-2164 Toshi A'agano
21 Rick Yoshida and fired a bullet shi 630.
SAY IT WITH
drive into the corner for a neat
“C CLASS: Jim Ayukawa 746; Yuki
Sam Murakami
FLOWERS
For best arrangements
Kariya 738: Ken Takahashi 673; John
20 goal.
Nishi 661; Dennis Nishi 624; Vern Ka
Geoige Naka then took over waguchi 619; Ron Tanaka 600; Amy
Hide Hirowatari
SHARON'S FLORIS!
Reserve ahead of time.
19 tlie game completely. Richard Haraga
656.
CITY-WIDE DELIVERY
Bob Takashiba
VARIOUS KINDS OF SUSHI
IS Okada set him un with a long
^josk-away
pass
to
g-et
George
Toronto
Nisei
Major
5-pin
Bowling
Peter Sasaki — K. ^
AND OTHER JAPANESE
Rod Matsuo
February 25, 1868, Men: Harry
^rs^ ^oa^' ^e then ranued in League,
17
CUISINES AVAILABLE FOR
Inouye
827
(312);
Terry
Fujioka
772;
Bus: HO. 6-2041
the . rebound from a Richard’ Willie Tateishi 771; Herby Kuramoto 770;
FAMILY PARTIES
Len Matsukubo
Res:
HO. 6-7962
16 Okada drive and deflected in Kaide Shimizu 759 (322); Adam Hauth
FREE DELIVERY
942 PAPE AVE., TORONTO;
753
(304);
Tom
Tamagi
727;
Checker
another,
off
a
Tosh Omoto
Just like that Nishimura 725; Kaz Kuroda 714; Roger
14 1-2-3 r
l-2-.->, George had himself a hat Kimoto 713; Ken Fujimoto 707; Joe Iwata Ito
460 Dundas St. W.
trick.
700 (323).
Toronto
Ladies: Mitzi Burrell 780 (333); Nancy
H fa a good policy to
Frank Shiraishi got Dufferin Nakanishi
666: Toky Sato 619.
have the KIGHT POLICY
Cleaner’s only goal late in the ~March 3, 1968, Men: Herby Kuramoto
third stanza, tipping in a 'hot 864 (305); Sam Furuya 824); Willie Ta
Consult
teishi 863; Harry Inouye 790; Roy Shi
bv
Ken Davie. It meant nothin^ moda
789; Terry Fujioka 777 (343); Ro
William Wales Ltd.
save to ruin Danny Yamasaki’s ger Kimoto 754: Bob Ohashi 747 (303);
Insurance Agents
I shut-out bid.
I ravel
Min Sasaki 724: Ron Matsumoto 714;
Don Shenpard 712; Tom Tsuji 709; joe
It is very difficult tn single Iwata 706.
‘W Yonge Street. Toronto f
Anywhere — Anytime
Ladies: Amy Fukusaka 675; Mitzi Burout individual stars in this srame.
675: Eileen Dickson 652.
Phone 921-3171
hr all the plavers of Japan Ca re'l
.March 10, 1968, Men: Willie Tateishi
mera deserve credits. > monsr the 88/
(320); Harry Inouve 8^7: Kaide Shi-
H, T. J.C. Anglers & Hunters Meet April 2
Japanese Canadians vs NHL Oldtimers
Gord Kai Ends Curling Season On Top
• BOWLING
SCORES
NIKKO GARDEN
Arrangements
'ours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheque*
Obtainable
Travel, Accident
and
Baggage
misu 846^1318): Brian Terakita 7 9; Sam.
ruruya 744: Joe Nakanishi 738; Don
masaki. Tom Maikawa. and Ge- Sb=n~ird
721 1301);
Kiyoda 718.
orre Shimono. Frank Shiraishi
^adies: Jov Chow 704; Mitzi Burrell
was Dnfferin’s best.
o9/: tokv Sato 612.
.„Marc'’ Jt 1968. Men: Sam Furuva 848
Schedule:
Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
OPTICAL
>ssaje arranged by Steamer or Air
Willie Tateishi SO; Ron Matsu-
9^ Min _Sasaki 763: George IwaMarch 31 1:00 Japan Camera ff10^/
-J;:
7’8: Tom Tama-1
Joe Iwata 710; Harry Inovs. Urabe Insurance.
'OS (301).
Ladles: Jov Chow J734: Mitzi Bu-*0'1
590; Yuriko Ts^ii 6.93- A-'ene Oda po^
Ellen Tanizaki -=^6; Lily■ Kishita 604; O’1
yoko Sakura 500.
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
Complete Care
For Your Eyes
TAMES KAMINO
®U-Wft®*i:8lf
T.V. Service
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
EM. 4-9913
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul SI., TORONTO
N.I.
Resnlts of the Van. Nisei 5-pin b>"v’"1n—Sundnv L«iauo March 10, 19S8’’y DIVISION: Way en TV-,er* 57/121‘ior>mer>- 4-1/97; Bilhr
fl /O;
1/103; Grondview
Jh-s 3°/B5- S—ia
“-few Const. Co.
>^— L?R zo-. :
fTORONTOI
S
R" nrvrsTriN. A
Broadway Floris
32/72:
511 /RI-
laa s
2/169: Nat:onal
ess 35/58; Kami
Meet Your New (^
Used Car Represents
TOMHOITA
Bus. 485-0353
Res. PL. 9-2014
At Rumble
Pontiac Bui®
On Bayview,
Toronto, Oniony
NEW
Japan Camera And Urabe Insurance
In Sunday CJHL Playoff Finals
TORONTO. It will be Japan Camera vs. Urabe goal cushion. It was not enough!
^nsuiance in the CJHL play-off finals this coming
Bob Ariza was left all alone in front of the,
Sunday.
net, when he received a pass from Gary Suwaya_ Urabe Insurance made a startling comeback to ma in the corner. Bob made no mistake on the
their semi'final series by the score of 3-2. gift goal, beating Ted Miyanishi cleanly.
TORONTO.—'Th, Hamilton-Toronto Japanese Canadian i/
The insurancemen came into the second game
In the third period, it was Chuck Saito who glers Club’s General
— Meeting will be held on Sunday
°two-game total point semi-final series made a head-long rush down the leftwing boards.
^ 2-0 deficit. It didn’t look very good for He laid the puck out in front to Dave Mitobe, 1968 at 2:00 p.m. at the China House, 925 Eglinton a^-I
them. But the insurancemen were out to win this who tipped it in for a good goal.
Supper starts 5 p.m.
game, and everyone put in a solid effort to do
Rick Matsumoto scored the series-winning goal
Because it is not an election year, we should have
so. In contrast, the studiomen played a mediocre off a neat three-way passing play. It was Ken
game, apparently content to depend on their two- Kumagai to Gary Suwayama to Rick Matsumoto time for discussion. All those with opinions are requested to
^
- who was in the clear; Rick pull them forth at the meeting.
ed the trigger making no mis
The club will be conducting the Spring Rainbow Derby 5.
take.
Mat Nakamura was unbeatable, the month of May only this year. The price will he $1.00 One'll
,
TORONTO.—On Sunday, April 7,, the NHL Old-Timers will making
several key saves to earn more entries may be made on one ticket. Mr. Eichi Kondo ^
be -playing an exhibition match against the CJHL All-Stars at his shut-out. But he also got a Poyntz Ave., Willowdale, phone — 225-5173, will be in chard
George Bell Arena.
lot of help from his defencemen the Derby. As the General Meeting is to be held only a week J
On hand will be such stars as Barry and Brian Cullen, and who played one of their finest fore the opening day, we would appreciate it if everyone J
Sid Smith, formerly of the Maple Leafs. Also playing will be one games of the season. They were buy the tickets at the meeting or earlier. Tickets must beM
hitting, slowing the Yamada for
time great Bob Goldham.
wards down. They were forcing by April 27th. 1st prize is $25.00 and Consolation is $5.00. 4
The fellows may have slowed down a-might, but they sure the play, making their opposi
We have no favourable reports on the ice fishing i
know how to carry that puck, so that the CJHL All-Sars will have tion take long ineffectual shots,
Lake
Simcoe this year. It seems that the fishing was fair at la
and they were clearing those re
their hands full.
bound's. George Anzai and Ge- beginning of the year. The following lucky people are exceptions
It all shapes up to a great game and great entertainment, so orge Kobayashi were particular- • reo.
Feb. 13
id — Lake Trout
Irout — Kaz Kato 10 lb. 6 oz., Feb. 17 LakeTrai
|| — Mrs. Kay Nakagawa 3 lb. 4 oz., Feb. 4 Speckled Trout - Ai’s
come on out. Dads will relive old memories and the kids will see how ly steady.
•By the same token, the Urabe
the Old-Timers used to play.
forwards were diggin.g, hustling, Lamb 2 lb. 6% oz., Feb. 7-Whitefish John Sugai 3 lb. 14 oz.
Tickets are $1.00 and may be obtained at George Bell Arena and forechecking. Dave Mitobe
Recently the Ontario Government imposed a $3.00 &&
or from Harold Baba at 698-7596. —Roy Hori
and Chuck Saito deserve special license on anglers. However, the latest news is that this law fe
credit for their yeoman service
not come into effect until Jan. 1, 1969. —H.-T.J.C.A.
in this regard.
Japan Camera swamped Duf
ferin Cleaners 5-1 to sweep their
TORONTO.—On Friday, March and against were calculated, Gord semi-final series 9-5.
15, another successful year of Kai’s team outscored the opposiFor the first period, this game
curling came to a close. The 12- tion by 27 points while Archie appeared to be a continuation of
The Van. Nisei 5-pin bowling—Sun Insurance 34/85; Stev. Auto-Mans 3
team league at the Terrace pro made only 20 points more than last week’s duel between these
League, as oi March 17, 1968, 80; Eldorado* 33/97; Iwata Travel fed
vided keen competition and most the opposition did against him. two teams. The forwards were day
"A" DIVISION: Wayen Diner* 64/128; ice* 18/81.
of the curlers increased their skill So the League championship went skating hard, neither team hold Grandview
Jewelers 44/98; Wells De
* Teams already qualified lor a
at drawing a rock into the house to Gord Kai’s team of Nancy ing the upper hand for long. In velopment 44/97; Biltmore Const. Co.* play-off in the 1st half.
"A**” CLASS:
Jim Nisha-: (
or playing a take-out on op Yano, Vice-skip; Terry Nakano, the second, the cameramen pull 41/103; Nobby's Sun Lifers 41/87; Fraserview Const. Co. 37/77; Suda Tex (319); Gordon Mayede 860 ( 301, Si
position rocks.
Second; and Judy Nishimura, ed away, as the DC-men seemed tile 36/77; Golden Horseshoe* 35 /104; Jim Akune 788; Frank Nozaki 776; x
Lanes 34 /77; Dave Koby's Yamaoka 752.
•I
Lead.
to run out of steam and were Commodore
The results of last week’s curl
Collision Repair 33/83; Regent TV 27/73;
"A" CLASS: Kaz Nakamoto SOI ®
unable to keep up the blistering Tad's
ing saw Sam Murakami defeated
Sporting Goods* 26/88.
Yuki Koyanagi 772; Tad Ikeda Jsl
All the teams now go into a pace set by the cameramen.
by Tosh Nagano 10-9, Vic Suzu
“B" DIVISION: Broadway Florist* 47/ Mits Kimura 753; Fred Tsuji 744 J®|
114; Barry's Trophies 45/98; National Nobby Yamamoto 741; NobbyTtfet
ki edged Herb Sugie 9-7, Archie total points 3-game play-off with
Early in the second period, Life
43/86; Kami Insurance 41/92; 717; Nobbv Yano 709; Gordon Suzi
the
play-off
champion
to
be
de
Kamiya squeezed by Len Matsu
Wayne Kimura fired in a long Grange Mattress 40/73;' Stev. Auto-Ma 706; Etsuko Ogawa 751; Frnc-HT
cided
on
April
5th.
There
will
be
kubo 7-6, Bob Takashiba defeat
low shot from outside the blue- rine 39/85; Eldorado* 35/99; Iwata goye 737; Irene Sugie 722; Cdrrj
sawa 674.
,,
ed Tosh Omoto 10-3, Gord Kai a final wind-up banquet with line. The puck hit the leg of a Travel Service* 18/81.
”B" CLASS: Yutch Hamade SS !»I
* Teams already qualified for the
brushed past Rod Matsuo 6-4 and prize presentations and dancing defenceman standing in front of play-off
in the 1st half.
Ken Haraga 796 (316); Hoy Hissl
Yas Shinde defeated Hide Hiro to be held in the Stuart Room at ^j.m, ^nid changed its direction
(318); Harrv Kawaauchi 691; DoaSI
"A**" CLASS: Paul Kitamura 92
the
Ports
of
Call,
Saturday,
(378): Grea Nishi 808 (301); Jim Aku yede 687 (307); Tom Ogawa 6/6;
watari 9-6. This left Gord Kai April 6th.
slightly. The deflection caught ne
(316); Bob Yamaoka 797 (316); Koyanagi 658; Aiko Taguchi wk
and Archie Kamiya tied with an
Jerry Yamashita, Dufferin Clean Mas802
'Matsuba 45; Irene Haraga 6* ^1
Kitagawa 766 (301).
identical record of 13 wins, 7
“C" CLASS: Ken Takahashi &lg|
er’s goaltender off guard for a
“A" _ CLASS: Miffy Ogawa 840 (348);
The final league standings:
Kaz Nakamoto 813; Bill Haraga 806
IL Joe Kamiya 722; Ted Bando fid
losses and 1 tie. However, when
cheap goal.
(321); Gordon Shimizu 783; Nobby Ya Nishi 697; Mary Nihei taj
the total number of shots for, Gord Kai
This seemed to throw the whole mamoto 779 (303); Dennis Koyanagi 762
Dufferin team off balance, for (343); Nobby Yano 760; Fred Tsuji 753
Archie Kamiya
(326); Yuki Koyanagi 736; Yosh Ta
they were never in the game guchi
For Berit Results
733; Connie Nozaki 809; Frances
again.
Vic Suzuki
Hamakawa 773; Virginia Tanaka 742 Use New Canadian A<
Fully Licenced
26
Hideo Higashi and Roger Ina (311); Joyce Kitagawa 697 (306); Yosh
687; Frances Kawagoye 650.
Yas Shinde
25 moto skated in on goal setting Ova
"B" CLASS: Walter Tamura 738; Tom
up a two-on-two situation. Hideo
730 (300); Yutch Hamade 725;
Herb Sugie
22 shifted neatly by defenceman Ogawa
Don Mayede 716; Aki Asai 6 9; Yuji
Asai R68; Kim Kariya 680; Louise Ni
Reservations: EM. 6-2164 Toshi A'agano
21 Rick Yoshida and fired a bullet shi 630.
SAY IT WITH
drive into the corner for a neat
“C CLASS: Jim Ayukawa 746; Yuki
Sam Murakami
FLOWERS
For best arrangements
Kariya 738: Ken Takahashi 673; John
20 goal.
Nishi 661; Dennis Nishi 624; Vern Ka
Geoige Naka then took over waguchi 619; Ron Tanaka 600; Amy
Hide Hirowatari
SHARON'S FLORIS!
Reserve ahead of time.
19 tlie game completely. Richard Haraga
656.
CITY-WIDE DELIVERY
Bob Takashiba
VARIOUS KINDS OF SUSHI
IS Okada set him un with a long
^josk-away
pass
to
g-et
George
Toronto
Nisei
Major
5-pin
Bowling
Peter Sasaki — K. ^
AND OTHER JAPANESE
Rod Matsuo
February 25, 1868, Men: Harry
^rs^ ^oa^' ^e then ranued in League,
17
CUISINES AVAILABLE FOR
Inouye
827
(312);
Terry
Fujioka
772;
Bus: HO. 6-2041
the . rebound from a Richard’ Willie Tateishi 771; Herby Kuramoto 770;
FAMILY PARTIES
Len Matsukubo
Res:
HO. 6-7962
16 Okada drive and deflected in Kaide Shimizu 759 (322); Adam Hauth
FREE DELIVERY
942 PAPE AVE., TORONTO;
753
(304);
Tom
Tamagi
727;
Checker
another,
off
a
Tosh Omoto
Just like that Nishimura 725; Kaz Kuroda 714; Roger
14 1-2-3 r
l-2-.->, George had himself a hat Kimoto 713; Ken Fujimoto 707; Joe Iwata Ito
460 Dundas St. W.
trick.
700 (323).
Toronto
Ladies: Mitzi Burrell 780 (333); Nancy
H fa a good policy to
Frank Shiraishi got Dufferin Nakanishi
666: Toky Sato 619.
have the KIGHT POLICY
Cleaner’s only goal late in the ~March 3, 1968, Men: Herby Kuramoto
third stanza, tipping in a 'hot 864 (305); Sam Furuya 824); Willie Ta
Consult
teishi 863; Harry Inouye 790; Roy Shi
bv
Ken Davie. It meant nothin^ moda
789; Terry Fujioka 777 (343); Ro
William Wales Ltd.
save to ruin Danny Yamasaki’s ger Kimoto 754: Bob Ohashi 747 (303);
Insurance Agents
I shut-out bid.
I ravel
Min Sasaki 724: Ron Matsumoto 714;
Don Shenpard 712; Tom Tsuji 709; joe
It is very difficult tn single Iwata 706.
‘W Yonge Street. Toronto f
Anywhere — Anytime
Ladies: Amy Fukusaka 675; Mitzi Burout individual stars in this srame.
675: Eileen Dickson 652.
Phone 921-3171
hr all the plavers of Japan Ca re'l
.March 10, 1968, Men: Willie Tateishi
mera deserve credits. > monsr the 88/
(320); Harry Inouve 8^7: Kaide Shi-
H, T. J.C. Anglers & Hunters Meet April 2
Japanese Canadians vs NHL Oldtimers
Gord Kai Ends Curling Season On Top
• BOWLING
SCORES
NIKKO GARDEN
Arrangements
'ours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheque*
Obtainable
Travel, Accident
and
Baggage
misu 846^1318): Brian Terakita 7 9; Sam.
ruruya 744: Joe Nakanishi 738; Don
masaki. Tom Maikawa. and Ge- Sb=n~ird
721 1301);
Kiyoda 718.
orre Shimono. Frank Shiraishi
^adies: Jov Chow 704; Mitzi Burrell
was Dnfferin’s best.
o9/: tokv Sato 612.
.„Marc'’ Jt 1968. Men: Sam Furuva 848
Schedule:
Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
OPTICAL
>ssaje arranged by Steamer or Air
Willie Tateishi SO; Ron Matsu-
9^ Min _Sasaki 763: George IwaMarch 31 1:00 Japan Camera ff10^/
-J;:
7’8: Tom Tama-1
Joe Iwata 710; Harry Inovs. Urabe Insurance.
'OS (301).
Ladles: Jov Chow J734: Mitzi Bu-*0'1
590; Yuriko Ts^ii 6.93- A-'ene Oda po^
Ellen Tanizaki -=^6; Lily■ Kishita 604; O’1
yoko Sakura 500.
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
Complete Care
For Your Eyes
TAMES KAMINO
®U-Wft®*i:8lf
T.V. Service
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
EM. 4-9913
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul SI., TORONTO
N.I.
Resnlts of the Van. Nisei 5-pin b>"v’"1n—Sundnv L«iauo March 10, 19S8’’y DIVISION: Way en TV-,er* 57/121‘ior>mer>- 4-1/97; Bilhr
fl /O;
1/103; Grondview
Jh-s 3°/B5- S—ia
“-few Const. Co.
>^— L?R zo-. :
fTORONTOI
S
R" nrvrsTriN. A
Broadway Floris
32/72:
511 /RI-
laa s
2/169: Nat:onal
ess 35/58; Kami
Meet Your New (^
Used Car Represents
TOMHOITA
Bus. 485-0353
Res. PL. 9-2014
At Rumble
Pontiac Bui®
On Bayview,
Toronto, Oniony
Page 3
ohirdav, March- 30; 1968
g ?' # # ^ £ £
L t M “> *
7
N E W
Md <^ ^ M X ^ ^ ^ § ®: r: 3
A N
a
u
5
5
i:
r
3
£ tEd*
6 li
IC
IS
B
n
fl
6
o
0
i'
6
d’
i' L IX
i
It K
X *'
tc fl
’ S ®
5 ’ ft
d’
d*
It
5
7
i'
8
£
£*
It
IX
H
H
b
IX
2
3
I'
t it
i
72 IX
(
©
d*
K
IX
d^
0 It
3
d*
V'
ar
3
IX
5
o
IX'
©
o
d^»
®» a
KtliR*
AfM^a
SB + b
(X
d>
ar
△ T?^) I® ^ i’ t b
3
(X
5'
3
it
IS
d*
o
H.
3 3
(i
n
IX
&
CD
3
IX
IX ©
"X'
H
IX
IX
it
V'
&
d»
£
5
5
'Li
it
V'
5
IX
3
IX O
^
di
zb
^18
#
#
d'
H
Zt
di 3
Ip n
IX
d» IX
IX
V
b
3
V' X
t
D* v>
di X
(1
& It Ip IC
Ip
3
t
c
IX u
d’
4^
n ^1
K
IX
'
PAGE 8
11
it
5
72
D
d*
ic
3
1 7’ /v 7' 'Jf]
di
IX
a
d»
6>
X
B
IX
0®
f IX #
X
X
7
0
±t$^
(7)
JJ
$
(D
b - b
IX
>M10
g /S® o ^
it
HW
2
»®» 8 >5
W> ai Kzbg
kt W »
Lt®S
V'
5
3 It d»
IX
?
a p j ^ ®
w
®
Jf’ o
IC
ar
d*
X
(X 3
0
© tc
zb
IX
§
0
K^A
it gj g
smfx
&«fr
K. IWATA TRAVEL SERVICE
R&
I ^M
/ If # t A
>o
^£SrO
^^)
St” Toronto 2~B, Ont. Tel. 368-9934
III
^
^
%
S^7i
to*R
n CD
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*
3
St” Vancouver 4, B.C. Tel. 254-5101
It 3
W. K. GARDENS
Frank G, Yada
Crown Life insurance Co.
<7^0
•
3
^^7
TR
3
^fi^ .3 Jr £
^^ E Jr
IX
IX
3
(D
1550 Wert Georgia St.
Vancouver, B.C.
B»fr*fift
d*
to^i
P
»J £
IX
% d
d»
„
IX
3
ifc
41*4*
n
IX
c*
6 IX
5
it
IX
3
g ?' # # ^ £ £
L t M “> *
7
N E W
Md <^ ^ M X ^ ^ ^ § ®: r: 3
A N
a
u
5
5
i:
r
3
£ tEd*
6 li
IC
IS
B
n
fl
6
o
0
i'
6
d’
i' L IX
i
It K
X *'
tc fl
’ S ®
5 ’ ft
d’
d*
It
5
7
i'
8
£
£*
It
IX
H
H
b
IX
2
3
I'
t it
i
72 IX
(
©
d*
K
IX
d^
0 It
3
d*
V'
ar
3
IX
5
o
IX'
©
o
d^»
®» a
KtliR*
AfM^a
SB + b
(X
d>
ar
△ T?^) I® ^ i’ t b
3
(X
5'
3
it
IS
d*
o
H.
3 3
(i
n
IX
&
CD
3
IX
IX ©
"X'
H
IX
IX
it
V'
&
d»
£
5
5
'Li
it
V'
5
IX
3
IX O
^
di
zb
^18
#
#
d'
H
Zt
di 3
Ip n
IX
d» IX
IX
V
b
3
V' X
t
D* v>
di X
(1
& It Ip IC
Ip
3
t
c
IX u
d’
4^
n ^1
K
IX
'
PAGE 8
11
it
5
72
D
d*
ic
3
1 7’ /v 7' 'Jf]
di
IX
a
d»
6>
X
B
IX
0®
f IX #
X
X
7
0
±t$^
(7)
JJ
$
(D
b - b
IX
>M10
g /S® o ^
it
HW
2
»®» 8 >5
W> ai Kzbg
kt W »
Lt®S
V'
5
3 It d»
IX
?
a p j ^ ®
w
®
Jf’ o
IC
ar
d*
X
(X 3
0
© tc
zb
IX
§
0
K^A
it gj g
smfx
&«fr
K. IWATA TRAVEL SERVICE
R&
I ^M
/ If # t A
>o
^£SrO
^^)
St” Toronto 2~B, Ont. Tel. 368-9934
III
^
^
%
S^7i
to*R
n CD
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*
3
St” Vancouver 4, B.C. Tel. 254-5101
It 3
W. K. GARDENS
Frank G, Yada
Crown Life insurance Co.
<7^0
•
3
^^7
TR
3
^fi^ .3 Jr £
^^ E Jr
IX
IX
3
(D
1550 Wert Georgia St.
Vancouver, B.C.
B»fr*fift
d*
to^i
P
»J £
IX
% d
d»
„
IX
3
ifc
41*4*
n
IX
c*
6 IX
5
it
IX
3
Page 4
PAGE 4
N E W
3
Saturday, March 30
&
ra
it
h’
Jr
0
IX
0’
0ft
Id
Z*
lli^J
5
U
It
3
^
Z^
IX
b
d*
CD
3
0
f!ia^ it It
H
ft
it
3
It
5
0
It
3
IX
It
IX
5
M
d»
IX
V'
3
ft
5 i: (WMtt^^r
ex
IX IX
i'
CD
<2
IX
It
6
IX
IC
(X
I'
0
Ie
3
i»
V'
IX
F
5
(X
It
a 0
it
3 t
d’ It
6
5
F
3
7
IX 0
0
IX
IX
^
IX
H
9
IX
1/
it
•5
V'
£
△ ^ ® f §1]
9
IX
0
^J
a
3
(X
i
3
IX
{)
ft
IX
3
i>
$
0
0 I
&
i»
fil®^
zk
a ft
IX
X?
iffi® ^M
△ 4^
It
S
3
IX
' IC
4 IX
0
3
It
it
±
IX
£
IX
5
(X
ft
It
* o
H
IX
ft <
5 Al
‘ ft
5
n
,5
b
£
ft
^ o ^ i' 1# ^ ^ /j
’ t t, g
• ft
Z>
I
o^7
B Z? Lffl^H^-O^S 3 0
5^
to 1$ ©I- ^ 5 re 0 & & £ a
®1
■PHag&ft^XHgfS^fiMBS
at# ft Z2ft }$A«HAfiK«IgJ«#« Os
A ' 1 t^g^t®®?;n®|Bs«s^
ft Hz
0t
& ° I
u • St •
ra^
£ 1
^ 41 /^
/\
ft 1
SMMSix ^^j< & ^ ig $ O
£
s
{M^t^^rf^B^
'>0 0
—S
'X« t
7K
Ka
CQ 2
2. §
5
V>
A SB
HUT
PS
3
h
N E W
3
Saturday, March 30
&
ra
it
h’
Jr
0
IX
0’
0ft
Id
Z*
lli^J
5
U
It
3
^
Z^
IX
b
d*
CD
3
0
f!ia^ it It
H
ft
it
3
It
5
0
It
3
IX
It
IX
5
M
d»
IX
V'
3
ft
5 i: (WMtt^^r
ex
IX IX
i'
CD
<2
IX
It
6
IX
IC
(X
I'
0
Ie
3
i»
V'
IX
F
5
(X
It
a 0
it
3 t
d’ It
6
5
F
3
7
IX 0
0
IX
IX
^
IX
H
9
IX
1/
it
•5
V'
£
△ ^ ® f §1]
9
IX
0
^J
a
3
(X
i
3
IX
{)
ft
IX
3
i>
$
0
0 I
&
i»
fil®^
zk
a ft
IX
X?
iffi® ^M
△ 4^
It
S
3
IX
' IC
4 IX
0
3
It
it
±
IX
£
IX
5
(X
ft
It
* o
H
IX
ft <
5 Al
‘ ft
5
n
,5
b
£
ft
^ o ^ i' 1# ^ ^ /j
’ t t, g
• ft
Z>
I
o^7
B Z? Lffl^H^-O^S 3 0
5^
to 1$ ©I- ^ 5 re 0 & & £ a
®1
■PHag&ft^XHgfS^fiMBS
at# ft Z2ft }$A«HAfiK«IgJ«#« Os
A ' 1 t^g^t®®?;n®|Bs«s^
ft Hz
0t
& ° I
u • St •
ra^
£ 1
^ 41 /^
/\
ft 1
SMMSix ^^j< & ^ ig $ O
£
s
{M^t^^rf^B^
'>0 0
—S
'X« t
7K
Ka
CQ 2
2. §
5
V>
A SB
HUT
PS
3
h
Page 5
^f.nrdav, March 30, 1968
C A
<£>
0
0
0
fc
zip
ft
jd*
V'
zip
CD
ft
i^ 7h io
ft
9
7
zip
ft
ip O
I'
PAGE 5
7
t
to
I'
d»
ft
ft
ft
Ji
ft
ft
l-t
Ji
A
zip
ft
HU
0
it
d>
b
ft
ft
ft
ft
ft
O
V'
id*
ft
Zp
It
d»
z!p
z!p
(D
zip
h
V'
ft
ft
zip
6
It
ft
6
FC
HU
ft
ft
KI
O
31
o
ft
ft
HU
ft
d*
t
I'
6
^ ©
9 RI
AU
ft
#E®
A^
°
^
^ 1
0
to
*
ft
zip
0
ft
It
EH
/DA
3
5
£
FC
ft
3
5
I'
I'
3
5
3
5
ft
ft
0 A
0
th ft
IC
ft
Fc $
6 5 L ft
zip
ft
0 ft
£»
6
IU'
5
FC
3
0
HI
ft
I'
ft
T£
ft
0
5
ft
;$=*
7L
ft
FC
ft
i ft
^
9
ft
0
O
zip
[T
ft
»»
O
£ b'
o
^»
I'
±
FC
ft
V'
ft
(D
3 ^ <7
n 3
i'
»»
z^
d» _
ch B ®
Zp FC ft
A B ^
ft
ft
ft
^ & A a a ft
zip
7k
ft
$
<D
fc
ft
ft
ft
zip ^
ip
FC
9
Zp
B Ifo
tH
ft
t
fC
f
0
(X
0
$ ft © =f=-
IX $ ^
H O
V'
tc
It
H
3
0J
ft
fi*
It
ft
® ©
LWU
It
3
ft
TE
ft
3
JO
ft £
ip
ft
ft
n
tc
i
7
in
It
a* ft
Z*
H
ft
ft
ft $
C It $
' fc I
❖
3
tc
d> ^*
W
ft
d*
# ^ tm
it
in
^J
fe
tt
V'
0
4)
5 G CM^^ei
0
fc
7
fC
It
ic
ft
0
E?
ft
FC
&
0
6
£
©
3
ft
£
g
£ ic
ft
3 #
It
1
0
ft
3
It
ij>
I'
III
5
fC
6
It o
4
It
ft
IC
7
0
5
0
^^ffl#'l’Hffllffl#03^$±a
C A
<£>
0
0
0
fc
zip
ft
jd*
V'
zip
CD
ft
i^ 7h io
ft
9
7
zip
ft
ip O
I'
PAGE 5
7
t
to
I'
d»
ft
ft
ft
Ji
ft
ft
l-t
Ji
A
zip
ft
HU
0
it
d>
b
ft
ft
ft
ft
ft
O
V'
id*
ft
Zp
It
d»
z!p
z!p
(D
zip
h
V'
ft
ft
zip
6
It
ft
6
FC
HU
ft
ft
KI
O
31
o
ft
ft
HU
ft
d*
t
I'
6
^ ©
9 RI
AU
ft
#E®
A^
°
^
^ 1
0
to
*
ft
zip
0
ft
It
EH
/DA
3
5
£
FC
ft
3
5
I'
I'
3
5
3
5
ft
ft
0 A
0
th ft
IC
ft
Fc $
6 5 L ft
zip
ft
0 ft
£»
6
IU'
5
FC
3
0
HI
ft
I'
ft
T£
ft
0
5
ft
;$=*
7L
ft
FC
ft
i ft
^
9
ft
0
O
zip
[T
ft
»»
O
£ b'
o
^»
I'
±
FC
ft
V'
ft
(D
3 ^ <7
n 3
i'
»»
z^
d» _
ch B ®
Zp FC ft
A B ^
ft
ft
ft
^ & A a a ft
zip
7k
ft
$
<D
fc
ft
ft
ft
zip ^
ip
FC
9
Zp
B Ifo
tH
ft
t
fC
f
0
(X
0
$ ft © =f=-
IX $ ^
H O
V'
tc
It
H
3
0J
ft
fi*
It
ft
® ©
LWU
It
3
ft
TE
ft
3
JO
ft £
ip
ft
ft
n
tc
i
7
in
It
a* ft
Z*
H
ft
ft
ft $
C It $
' fc I
❖
3
tc
d> ^*
W
ft
d*
# ^ tm
it
in
^J
fe
tt
V'
0
4)
5 G CM^^ei
0
fc
7
fC
It
ic
ft
0
E?
ft
FC
&
0
6
£
©
3
ft
£
g
£ ic
ft
3 #
It
1
0
ft
3
It
ij>
I'
III
5
fC
6
It o
4
It
ft
IC
7
0
5
0
^^ffl#'l’Hffllffl#03^$±a
Page 6
PAGE 6
NEW
3 PJ
£ ij
V
A‘
it
3
CD
11
i)>
It
i
3
ISA
3
©
it
6
fig
fig
IC
0
i)
IL
t*
11
5
il
ill
(1
5
i
L
7^
3
£
SI
u
cd # %
5
3
CD
3
(1
(7:
11
3SJ
£
©
d»
3
^)
fife ... it
3
5
(1
fl
s 5
l>
3
d’
11
ft
6
6
5
^* CD
CD
PJ
f
fl
it
fol
d»
i* It
d»
it
3
i'
3
it
3
it
Ml
it
HP
Phone EM. 6-5005
3
m
d»
R
to
3
<h
^J
W V' *
CD
3
HP
CD
3tf M
iz
3
HP
on
3
5
1
a
11
i»
it
I*?
Fl
(1
11
CD
65
it
d»
n
ip.
y ^ tuft ^
£*
2
fl
ft?
3
B
CD
it
1
3
i»
CD
11
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont'
i:
2/
it
it
THE
NEW CANADIAN
d* #
it
3
3
3
a t
i»
©
3
£D
11
3
^11
5 if
i>
3
it
4t
if
it
I' IS] ft*
it
f»
it
dJ
6
it
fl
it
?L
&
iit
fft
(r
7
7
il
$
»
il
I
11
G
"S’
i’
d5 ?£
E
Pl
13
3
A
1
b
it
R
il
3
3
ft
ft
&
d-
It i>
it
B
CD
B
11
ft
7 it
-5
CD
ft K 3
fl
B
fl
it
It
il M
3
©
il
3
it
II
*
1
£
*■
8
CD
3
n
3
ft
b
o>
ft i1
#i^ s
fl
CD
^ f^ ra t
ii
it
1
I i
it i
it
5
11
S
11
U'
a a
fl
^ il
d>
3
3
11
3 K
5
3
<7)
6
3
i»
a
©
tl
ft!
1
ip
b'
© £
MM
0
11
6
d?
0 ^
d5
NEW
3 PJ
£ ij
V
A‘
it
3
CD
11
i)>
It
i
3
ISA
3
©
it
6
fig
fig
IC
0
i)
IL
t*
11
5
il
ill
(1
5
i
L
7^
3
£
SI
u
cd # %
5
3
CD
3
(1
(7:
11
3SJ
£
©
d»
3
^)
fife ... it
3
5
(1
fl
s 5
l>
3
d’
11
ft
6
6
5
^* CD
CD
PJ
f
fl
it
fol
d»
i* It
d»
it
3
i'
3
it
3
it
Ml
it
HP
Phone EM. 6-5005
3
m
d»
R
to
3
<h
^J
W V' *
CD
3
HP
CD
3tf M
iz
3
HP
on
3
5
1
a
11
i»
it
I*?
Fl
(1
11
CD
65
it
d»
n
ip.
y ^ tuft ^
£*
2
fl
ft?
3
B
CD
it
1
3
i»
CD
11
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont'
i:
2/
it
it
THE
NEW CANADIAN
d* #
it
3
3
3
a t
i»
©
3
£D
11
3
^11
5 if
i>
3
it
4t
if
it
I' IS] ft*
it
f»
it
dJ
6
it
fl
it
?L
&
iit
fft
(r
7
7
il
$
»
il
I
11
G
"S’
i’
d5 ?£
E
Pl
13
3
A
1
b
it
R
il
3
3
ft
ft
&
d-
It i>
it
B
CD
B
11
ft
7 it
-5
CD
ft K 3
fl
B
fl
it
It
il M
3
©
il
3
it
II
*
1
£
*■
8
CD
3
n
3
ft
b
o>
ft i1
#i^ s
fl
CD
^ f^ ra t
ii
it
1
I i
it i
it
5
11
S
11
U'
a a
fl
^ il
d>
3
3
11
3 K
5
3
<7)
6
3
i»
a
©
tl
ft!
1
ip
b'
© £
MM
0
11
6
d?
0 ^
d5
Page 7
g.^rday, March 30, 1968
PAGE 7
Dates And Doings
5th Annual Ikenobo Ikebana Show at Centre Apr. 7
Tea Master
Pours In Van.
Demonstration
Personal Notes Across Canada I
Obituaries
Marriages
TORONTO.—The Toronto Chapter of the International Ike
nobo Society will hold the opening of the Fifth Annual Ikenobo
IKEDA
JOHNSON-KOGA
MONTREAL.
— A
funeral
Ikebana Show on Sunday, April 7th beginning 1:30 p.m. at the
VANCOUVER v
Japanese Canadian Cultural Centre, 123 Wynford Drive, Don Mills, stmg^ ~^ hot cuppa, service was held for the late I WINNIPEG, — Marriage vows
of Joseph C. Wray and Bros. were exchanged by Carmelle
Ontario. AU flower ananging lovers are cordially invited to at
foS^6^ St^e is
Fred
Kintaro Ikeda in the chauel Johnson and bamuel M. Koga on
tend. —B.K.
best
Funeral Home in Montreal with March 9th, 1968 at St. Paul The
tea-Japanese style, all, now
Rev.
H. Okada officiating’.
Apostle Church. Following the
I H. Handa To Talk On Traditional Japanese Music mat & a ceremony.
Mr. Ikeda passed away on wedding, a reception was held at
: year
Soes back some 500
|
TORONTO—Talk and film on the Traditional Music of Japan jeaib. Introduced bv the
March 11th after a long illness, the Dakota Motor Hotel.
[ will be presented by Miss Hope Handa at the Toronto Buddhist dhists, perpetuated by the J?" and is survived by his wife, Ha
murai and now practiced bv
I Church, Thursday, April 4th, from 8:00 p.m. This exciting evening Panese around the
tsu, and children Thomas (Sat1 '
Card Of Tthanks
| is sponsored by the Toronto Buddhist Church Youth Department
taj, Nete (Mrs. R. B. Mowry
of Rio de Janeiro, Brazil, Edith
j and the Dana Society. Everyone welcome. — N.S.
We ivish to express our sin
of Ottawa, Joyce (Mrs. T. Nishi
cerest
thanks and appreciation
i
♦
♦
•
no), Florence (Mrs. K. Onishi),
to our relatives and friends
for the many acts of kindness, >
Walter and Howard. Also sur
Wpg. Nisei Womens Club Cherry Blossom Tea
messages
of sympathy and all
viving are thirteen grandchildren.
aHmJ/ He has t0 »««■
WINNIPEG.—The Winnipeg Nisei Women’s Club will hold
the
beautiful
floral offerings
ah this from a cup of tea ’
their Cherry Blossom Tea on Saturday, April 20, 1968 from 2:00_
extended during the illness
births
and loss of a dear wife and
4:30 p.m. .at the Banquet Hall, Knox United Church, Edmonton
mother,
Misao.
and Qu’Appelle.
Sony!
^ Part
«ie cereWINNIPEG. — Fred and Ed
Mr. Kiheiji Nishimura
There will be handicrafts, home baking, parcel post, and chow - Mr. Sozan Yamafuji is a lead na (nee Elias) Kaita thanks God
and family,
sXoL
°f the Ura Se1^ for the safe arrival of their
mein.
daughter,
Karen
Denise
Naomi,
St. Catharines, Ont. ^^
Everyone is invited to attend.
f tea ceremonv and on February Sth,
1968.
She
A arran°ement and a visit weighed S lbs. 13 ozs.
The next meeting of the Nisei Women’s Club will be held on to
“
„
west-coast with his wife
Friday, April 5th, 1968 at the home of Mrs. Sue Oike, 751 Nairn.
ticTfi7 " aS occasion to prac—Outlook
6 ceremony in the Nitobe
OTTAWA. — Fit. Lieut, and
Card Of Thanks
Garden at University of B C
Me
wish to express our sin-:
Takashi Nishimura of Otta
■Breaking the traditional silence Mrs'
cei
e
thanks
to friends and ’re
Tor. Buddhist Church Bon Odori Practise On Apr. 2 o± the ceremony, Mr. Yamafuji wa are happy to announce the latives for their
acts of kind
TORONTO. It s that time again when the scintillating tempo spoke through an interpreter to an'ival of a daughter, Sandra
ness,
floral
tributes
and mes
his actions to some 15 Noriko on Februarv 29th, 1968
sages of sympathy in the loss
of the “Taiko” starts to reverberate and the body aches for free tk/teFfie. ^ PaCked the at the Otta^ CMc hospital.
of a dear husband, father and
dom of movement.
grandfather.
Western knees creaked in pro*
*
*
In preparation for the annual “Bon Odori” the Toronto BudAirs. Yuu Mototsune
test at the unaccustomed kneelwrvvTDro
ta Church will again begin practise Tuesday, April 2nd and mg
Mr.
& Airs. Masao Mototsune
position as Mr. Yamafuji deHarry and Sue
and
family
thereafter every Tuesday and Friday.
’
* monstrated how to ‘throw flow- J OSld5 ^C®ntly announced the
Mr.
& Mrs. Minoru Moto
eir sec°nd son> Kent
There will be many new odoris so we welcome everyone in- ers for the arrangement that is o11'— of
tsune
and family
of course, always completed beJanuary 26th, 1968 at
terested to join and forget their winter aches and pains.
Air. & Mrs. Sei Mototsune
fore the guests' arrive.
hr6 . H^awa Hospital, Pinawa,
and family
T.B.C. Odori Committee
The flowers looked anything Manitoba.
Mr. & Mrs. Toshio Muraka
*
but thrown. A marguerite and a
*
*
*
*.
mi and family
branch
of
Japanese
cherry
in
one
WINNIPEG.
—
.Brian
and
MarMr.
& Airs. Nobby Idenouve
Mont. Catholic Bazaar Extended To May 18th Date
of pu«ypl^“fo^
Matsukubo became. proud
and family
Montreal Catholic Group has extended their
f r f °-h ! heir azaar this year t0 May 18th> 1968. The reason Yamafuji pointed out the drops parents for the first time, a son
of water^on the vase, “Just like I Michael Jeffrey, 8 lbs. 12 ozs.,
Paul K. Asada, D.C., N D.
WaS because time was required to have the ship- a, woman’s face; to be too dry on January 27, 1968, at the WomL f Japanese goods arrive here for the affair.
is not good.”
> n
'Doctor of Chiropractic"
n
ens Pavilion.
ine art of arranging flowers
W! haVe Vari°US raffle P^es and are selling the
728A St. Clair Ave. West
for the tea ceremony is to know I-------------- - --------------------------------cents each or a book of five tickets for one dollar.
.OA
block West of Christie)
when to stop.
I
TORONTO
“Too much is not good,” he
JL
.''inbe a“lor Wse‘, the second prize explained,
651-8060
Res. 621-1989
“but when you reach
don't forget. Hr
tile third prize will be a clock radio. So the point where you think maybe
'
t'"!'t Uns date May 18th, 1968 . . . Japanese Catholic Bazaar. not quite enough, then that is
just right.”
y&
jtwT^v
For the tea ceremony, Mr. Ya
mafuji donned a black organdie
ASK FOR
^os. T. Onizuka, B.A. ■
jacket that denotes his status as
CROWN LIFE
KAZUO G. OIYE Q.C. a teacher. The jacket is very for
BRISTER, SOLICITOR and
BARRISTER; SOLICITOR
3UJM
mal, it was explained, and when
NOTARY PUBLIC
notary public
wearing this he may meet even
2 Carlton St., Toronto
the emperor.
^'j«
-w^
ST
"
10001,10
Luciano Cianciusi
_ As he proceeded through the
Room
1805
OX. 1-3388 (R„.)
ritual, Mr. Yamafuji was aided
366-6388
293-4281 (Res.)
AGENCY
Real Estate
by his wife, who served the tea
to the Japanese ladies present.
Office — 3101 Bathurst
They are members of a group
Toronto
Phone: 783-4263
that meets twice a month for
the tea ceremony—and they came
Home phone: HI. 7-8905
Bus. 766-6191 Res. LE. 1-1089
in for a nod of disapproval from I
the master.
^1 ROOFS
MEMBER OF C.R.OA.
“No time,” he said, pointing
to his wrist, and the ladies quick
WPSTRrv^
•
SHINGLING
ly and sheepishly removed their
Worry-free Travel Arrangements
UGHINg
SHEET METAL WORK
watches and any other pieces of
ALCAN SIDING DEALER
jewelery.
For Further Information & Reservations
The green tea is, no doubt, an
acquired
taste,
but
it
is
laden
'oronto
contact
IM OWNED
with vitamin C and full of goodness. Mr. Yamafuji flexed his
^^ „ „
COVERING ONTARIO
muscles.
Calls: PU 9-5095 H7. 7-1100
The Western members of the
group left—somewhat more
365 Spadina Ave, Toronto 2-B, Ont.
- aware of the lingering taste of
Day 366-1075
’ that tea than of any newly-ac
Night — K. Tsuyuki 535-9935
quired self-discipline.
Night — T. Uyeda 536-1403
That takes practice.
pSS'X^’va
Stan Nishimura
Gertrude Urabe
HI-WAY ROOFING LTD.
421-3374 Nis
Furuya Travel Service
SMALL iSHOE
SIZES
LATEST NEW SPRING
STYLE, ARRIVED
• Ladies’;;? shoes from
1 up to 11 /
Men’s Scott 'McHales
4 upto 14
ou/er'
proprietor
JON ONODERA
ALBERTS SHOE STORE
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
1328 Queen St. West
540 Eglinton Ave. W_
Toronto
Phone LE. 1-1931; Toronto
<BuSt»««'’
DUNDAS UNION STORE
YOUR SHOPPING LIST
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHO YU
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR— MANJU — SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE
(ResMenw'
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 4-7692
PAGE 7
Dates And Doings
5th Annual Ikenobo Ikebana Show at Centre Apr. 7
Tea Master
Pours In Van.
Demonstration
Personal Notes Across Canada I
Obituaries
Marriages
TORONTO.—The Toronto Chapter of the International Ike
nobo Society will hold the opening of the Fifth Annual Ikenobo
IKEDA
JOHNSON-KOGA
MONTREAL.
— A
funeral
Ikebana Show on Sunday, April 7th beginning 1:30 p.m. at the
VANCOUVER v
Japanese Canadian Cultural Centre, 123 Wynford Drive, Don Mills, stmg^ ~^ hot cuppa, service was held for the late I WINNIPEG, — Marriage vows
of Joseph C. Wray and Bros. were exchanged by Carmelle
Ontario. AU flower ananging lovers are cordially invited to at
foS^6^ St^e is
Fred
Kintaro Ikeda in the chauel Johnson and bamuel M. Koga on
tend. —B.K.
best
Funeral Home in Montreal with March 9th, 1968 at St. Paul The
tea-Japanese style, all, now
Rev.
H. Okada officiating’.
Apostle Church. Following the
I H. Handa To Talk On Traditional Japanese Music mat & a ceremony.
Mr. Ikeda passed away on wedding, a reception was held at
: year
Soes back some 500
|
TORONTO—Talk and film on the Traditional Music of Japan jeaib. Introduced bv the
March 11th after a long illness, the Dakota Motor Hotel.
[ will be presented by Miss Hope Handa at the Toronto Buddhist dhists, perpetuated by the J?" and is survived by his wife, Ha
murai and now practiced bv
I Church, Thursday, April 4th, from 8:00 p.m. This exciting evening Panese around the
tsu, and children Thomas (Sat1 '
Card Of Tthanks
| is sponsored by the Toronto Buddhist Church Youth Department
taj, Nete (Mrs. R. B. Mowry
of Rio de Janeiro, Brazil, Edith
j and the Dana Society. Everyone welcome. — N.S.
We ivish to express our sin
of Ottawa, Joyce (Mrs. T. Nishi
cerest
thanks and appreciation
i
♦
♦
•
no), Florence (Mrs. K. Onishi),
to our relatives and friends
for the many acts of kindness, >
Walter and Howard. Also sur
Wpg. Nisei Womens Club Cherry Blossom Tea
messages
of sympathy and all
viving are thirteen grandchildren.
aHmJ/ He has t0 »««■
WINNIPEG.—The Winnipeg Nisei Women’s Club will hold
the
beautiful
floral offerings
ah this from a cup of tea ’
their Cherry Blossom Tea on Saturday, April 20, 1968 from 2:00_
extended during the illness
births
and loss of a dear wife and
4:30 p.m. .at the Banquet Hall, Knox United Church, Edmonton
mother,
Misao.
and Qu’Appelle.
Sony!
^ Part
«ie cereWINNIPEG. — Fred and Ed
Mr. Kiheiji Nishimura
There will be handicrafts, home baking, parcel post, and chow - Mr. Sozan Yamafuji is a lead na (nee Elias) Kaita thanks God
and family,
sXoL
°f the Ura Se1^ for the safe arrival of their
mein.
daughter,
Karen
Denise
Naomi,
St. Catharines, Ont. ^^
Everyone is invited to attend.
f tea ceremonv and on February Sth,
1968.
She
A arran°ement and a visit weighed S lbs. 13 ozs.
The next meeting of the Nisei Women’s Club will be held on to
“
„
west-coast with his wife
Friday, April 5th, 1968 at the home of Mrs. Sue Oike, 751 Nairn.
ticTfi7 " aS occasion to prac—Outlook
6 ceremony in the Nitobe
OTTAWA. — Fit. Lieut, and
Card Of Thanks
Garden at University of B C
Me
wish to express our sin-:
Takashi Nishimura of Otta
■Breaking the traditional silence Mrs'
cei
e
thanks
to friends and ’re
Tor. Buddhist Church Bon Odori Practise On Apr. 2 o± the ceremony, Mr. Yamafuji wa are happy to announce the latives for their
acts of kind
TORONTO. It s that time again when the scintillating tempo spoke through an interpreter to an'ival of a daughter, Sandra
ness,
floral
tributes
and mes
his actions to some 15 Noriko on Februarv 29th, 1968
sages of sympathy in the loss
of the “Taiko” starts to reverberate and the body aches for free tk/teFfie. ^ PaCked the at the Otta^ CMc hospital.
of a dear husband, father and
dom of movement.
grandfather.
Western knees creaked in pro*
*
*
In preparation for the annual “Bon Odori” the Toronto BudAirs. Yuu Mototsune
test at the unaccustomed kneelwrvvTDro
ta Church will again begin practise Tuesday, April 2nd and mg
Mr.
& Airs. Masao Mototsune
position as Mr. Yamafuji deHarry and Sue
and
family
thereafter every Tuesday and Friday.
’
* monstrated how to ‘throw flow- J OSld5 ^C®ntly announced the
Mr.
& Mrs. Minoru Moto
eir sec°nd son> Kent
There will be many new odoris so we welcome everyone in- ers for the arrangement that is o11'— of
tsune
and family
of course, always completed beJanuary 26th, 1968 at
terested to join and forget their winter aches and pains.
Air. & Mrs. Sei Mototsune
fore the guests' arrive.
hr6 . H^awa Hospital, Pinawa,
and family
T.B.C. Odori Committee
The flowers looked anything Manitoba.
Mr. & Mrs. Toshio Muraka
*
but thrown. A marguerite and a
*
*
*
*.
mi and family
branch
of
Japanese
cherry
in
one
WINNIPEG.
—
.Brian
and
MarMr.
& Airs. Nobby Idenouve
Mont. Catholic Bazaar Extended To May 18th Date
of pu«ypl^“fo^
Matsukubo became. proud
and family
Montreal Catholic Group has extended their
f r f °-h ! heir azaar this year t0 May 18th> 1968. The reason Yamafuji pointed out the drops parents for the first time, a son
of water^on the vase, “Just like I Michael Jeffrey, 8 lbs. 12 ozs.,
Paul K. Asada, D.C., N D.
WaS because time was required to have the ship- a, woman’s face; to be too dry on January 27, 1968, at the WomL f Japanese goods arrive here for the affair.
is not good.”
> n
'Doctor of Chiropractic"
n
ens Pavilion.
ine art of arranging flowers
W! haVe Vari°US raffle P^es and are selling the
728A St. Clair Ave. West
for the tea ceremony is to know I-------------- - --------------------------------cents each or a book of five tickets for one dollar.
.OA
block West of Christie)
when to stop.
I
TORONTO
“Too much is not good,” he
JL
.''inbe a“lor Wse‘, the second prize explained,
651-8060
Res. 621-1989
“but when you reach
don't forget. Hr
tile third prize will be a clock radio. So the point where you think maybe
'
t'"!'t Uns date May 18th, 1968 . . . Japanese Catholic Bazaar. not quite enough, then that is
just right.”
y&
jtwT^v
For the tea ceremony, Mr. Ya
mafuji donned a black organdie
ASK FOR
^os. T. Onizuka, B.A. ■
jacket that denotes his status as
CROWN LIFE
KAZUO G. OIYE Q.C. a teacher. The jacket is very for
BRISTER, SOLICITOR and
BARRISTER; SOLICITOR
3UJM
mal, it was explained, and when
NOTARY PUBLIC
notary public
wearing this he may meet even
2 Carlton St., Toronto
the emperor.
^'j«
-w^
ST
"
10001,10
Luciano Cianciusi
_ As he proceeded through the
Room
1805
OX. 1-3388 (R„.)
ritual, Mr. Yamafuji was aided
366-6388
293-4281 (Res.)
AGENCY
Real Estate
by his wife, who served the tea
to the Japanese ladies present.
Office — 3101 Bathurst
They are members of a group
Toronto
Phone: 783-4263
that meets twice a month for
the tea ceremony—and they came
Home phone: HI. 7-8905
Bus. 766-6191 Res. LE. 1-1089
in for a nod of disapproval from I
the master.
^1 ROOFS
MEMBER OF C.R.OA.
“No time,” he said, pointing
to his wrist, and the ladies quick
WPSTRrv^
•
SHINGLING
ly and sheepishly removed their
Worry-free Travel Arrangements
UGHINg
SHEET METAL WORK
watches and any other pieces of
ALCAN SIDING DEALER
jewelery.
For Further Information & Reservations
The green tea is, no doubt, an
acquired
taste,
but
it
is
laden
'oronto
contact
IM OWNED
with vitamin C and full of goodness. Mr. Yamafuji flexed his
^^ „ „
COVERING ONTARIO
muscles.
Calls: PU 9-5095 H7. 7-1100
The Western members of the
group left—somewhat more
365 Spadina Ave, Toronto 2-B, Ont.
- aware of the lingering taste of
Day 366-1075
’ that tea than of any newly-ac
Night — K. Tsuyuki 535-9935
quired self-discipline.
Night — T. Uyeda 536-1403
That takes practice.
pSS'X^’va
Stan Nishimura
Gertrude Urabe
HI-WAY ROOFING LTD.
421-3374 Nis
Furuya Travel Service
SMALL iSHOE
SIZES
LATEST NEW SPRING
STYLE, ARRIVED
• Ladies’;;? shoes from
1 up to 11 /
Men’s Scott 'McHales
4 upto 14
ou/er'
proprietor
JON ONODERA
ALBERTS SHOE STORE
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
1328 Queen St. West
540 Eglinton Ave. W_
Toronto
Phone LE. 1-1931; Toronto
<BuSt»««'’
DUNDAS UNION STORE
YOUR SHOPPING LIST
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHO YU
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR— MANJU — SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE
(ResMenw'
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 4-7692
Page 8
PAGE 8
Saturday, March 30. i96g
Are Coin-operated Dr. Machines Next? Racism . .
(Continued from Page 19
The New Canadian
+b?^HC^’~Autornatic machines
So, even as a kid, how I wish- । French, the Danes — or even the
Authorized as second
.
tory,
blood,
urinarv
or
other
di
tnat take a patient’s ]medical seases.
°Hice ^^eA ^
ed _my hair was blonde, my skin Germans and Italians ? Are we
history are being used by doc
white, my eyes wide and deep- I not all Americans ? Is not this
T. mffiZU^
.
With the use of a special cart set, my nose straight and tall, the uniqueness of the United
tors m a university hospital at
Osaka, Japan, to make a com- for listing significant health data How I hated my parents for be- States- of America ? Do you repJef,ensive diagnosis on the basis the patient answers a series of mg Japanese—-they could at least quire'each member of your family
patient’s complaints. Questions. He fills in a card re have been Chinese! But “can the to prove themselves a member?
AdvS*
Whats more, the machines as- quiring 25 answers. The card is leopard change his spots?”
Ils it not enough that he was
doctors by specifying fed into the machine which then
How well I remember, after I ^orn ? Smith or a Moran or a
SUBSCRIPTION
the kind of medical test required. signals a diagnosis or specifies being taunted at school about beiVuist • Or even adopted into
s Ooattl
^e history taking machine is the tests that the patient should being a “sneaky Jap” and re_ your family?
S7.00 per ye®
I
undergo
to
provide
the
doctors
as much as convenience to pa
minded of the atrocities comSo what do you really do to
479 QUEEN ST. WEST
tients as to the doctor, because with, the information they will mitted against the U.S. prisoners I the children
you discriminate
Toronto 2-B, Ont.
I
it saves so much time. The natient require to prescribe treatment.
of war by the Japanese, I went I against ? You
them hate
chooses the machine which re . While the Osaka University home and called my own parents their parents; make
you make them
EMpire 6-5005
|
lates to his complaints: circula doctor's still rely on their personal Japs, (Somehow my hurt was hate themselves; you make them
tory and neurotic disorders, gas judgment for the final diagnosis, not assuaged). How well do I want to change an impossible
troenteric illnesses, or respira- both, patients and doctors are en also
remember my oldest brother situation.
thusiastic about the machine’s Sd^ihoK a"iuHar
Therefore, you drive them to
capacity for saving everybody’s
Ssiaa»)hre (
to
time in the often-wearisome de
'
I
iiots,
oi
to
superficial
changes
lays that are an unpopular fea
Loyalty
Issue
like
straightening
their
hair,
Male Help Wanted
ture of modern hospitals.
I was “fortunate” enough to
plastic eye, nose and GARDENER'S h&loers wrmt 1
have two brothers join the U.S. K*
sur^Uq and buying and 533-6196 (Maehara, Toronto)."1'
Army—one in the 442nd, one 'in applying of tons of bleaching
Science has now found a
TRUCK driver and gardener k=u
the 100th (the most decorated C1®^s? .
JXJ
Phone 221-2145, Kinoshita %
solution to one of man’s
units in the U.S. Army)— so we
What have you really done ?
most serious problems.
could hang a service flag with ^ou have destroyed a part of
rt?eu helpers wanted. Pho'
;wo stars in our window. And Pumall^y—a part of America, a 769-5565, gv
Yatabe (Toronto).
every day my alien Japanese Part of you!
mother prayed that her two
(Excerpts of this statement' C°OKS with all round experience to
American sons would return with I were reduced to a 200-word letter assist head chef in large northern re.
Now Available in Canada
their lives, if not their- legs, arms, by Mrs. Tanabe, -which the Chi- sort operation. Phone 247-1588 between
• P‘m’ f,° arran59 appointment for
or eyes. Return they did—one caago Tribune featured in its
Only S4. At Your Druggist
with , a Purple Heart and scarred Voice of the People section Feb. &" k“11 n*M"c**
physically and emotionally for 10. Upon publication, she receiv
ed §25. Its appearance culminat
Female Help Wanted
Some said, “You Japanese ed in an invitation from the
Canadian Japanese Hockey League Presents
sure proved your loyalty!” I say Southside Human Relations Com C^?IE5 good at li9ures and meeti^
to them, Why did we have to mittee to attend a meeting, which public.- Permanent position. Salary com
mensurate with ability. Call 363-0735
prove our loyalty? Were the she did).
Mrs. Harada. (Toronto).
Swedes
ever
required
to
prove
“; Si C“"M
~ _Snt- A’r“^^^ s-so. p-.their loyalty ? Or the Irish, the
Music by the Asia Minors
" Ad“SS”"
I
CLASSIFIED
YOUR
BLOOD
the greatest
gift of all
AWARD DANCE
Geisha Girls
I
Don’t Miss This Hockey Spectacular!
Japanese Canadian All-Stars vs. N.H.L.
Old-Timers
See
eeuon Sid Smith. Badham, Brian Cullen, and
Plav
/
I
1
Social Roles
TOKYO. - The geisha girl
I haS aIways been one of the most
II important parts of the Japanese
* social structure.
^''
Foi’ centuries, there has been
&
I
?
traditional method of training
International Ikenobo Society
&
^e S^isAa. However, Japan
Toronto Chapter’s Fifth Annual
$ has modernized in the last 25
X I years. As a result, some geisha
n training has been speeded up.
r II- ?ve11’
geisha restaurants,
$ which used to be for men only,
>
Featuring Japanese Floral Arrangements for
I now permit Western women with
)
faster and other Festive Occasion
y their husbands.
s Sunday, April 7
1__7
p.m. c I , Fut the old way of geisha
|
Japanese Canadian Cultural Centre
§ training still exists. The geisha
often is the daughter of poor
^ Beautiful Door Prizes
Admission $1.00 x parents, and is turned over to
$ a geisha house just before en£
Japanese Refreshments Available
& tering her teen-age years. Here,
c she is taught to dance, to sing,
2 and to play the samisen, a threek string guitar with the skin of
a cat or dog stretched tightly
I
over the drum. She .also learns
Appreciation
| how to walk with grace, how to
sit with correct posture and
. We, the Sangha executive, would like to exore^ our
how to move pleasingly. Serving
nv:dCrH
,he Hcket filers whose effort have
food and sake, is a part of the
made the Sangha Building Fund raffle such a high success.
course as well.
□J'rS H.?i'J.^“"‘irinS Cff°',S "e have b«" able' to
When she gets older, the geisha
ucn a koal beyond our imagination.
receives the most vital part of
her training — how to please
The winners of the various prizes are. as follows:
men. She is taught how to make
them feel important, to flatter
1st Prize: Colour Portable TV - Miss J. Kurisu. 20 Faversham Cr.. Etobicoke
their ego by batting an eyelash
2nd Prize: Black & White Port. TV _ Mrs. J. Peck, 222 Jeffcoat Dr., Rexdale
at the proper moment, or* hy a
3rd Prize: Hi-Fi Record Player - Mrs. Masu Kamada. R.R. 3 Belleville. Ont.
well timed squeeze of the hand.
The social life of the Japanese
4th Prize: Tape Recorder — Mr. R. Shiozaki. 96 West Hampton Dr.
man is influenced greatly bv
Sth Prize: Tape Recorder — Mr. Roger Inamoto, 335 St.. Clarens Ave.
geisha parties given" by friend's
or business associates. A man
^^^^^ goes to a geisha partv
alone The girls serve the food
i
Get Your Friend To Subscribe To.
I and drink, followed by the per• traditional dances
i
The New Canadian
and the playing of the samisen.
f
479 QUEEN STREET WEST,
1
TORONTO 2-B, ONT.
i
George Bell Arena
—
Sunday, April 7th at 2 p.m.
Price of admission §1.00
" ’ '
""■'".
.
"'
|
i
i
i
j
IKEBANA SHOW
Please find enclosed $ _____________
for which
D Renew my subscription.
° Enter my new subscription for____
year/months
$4.00 for six months
$7.00 per year.
NAME
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Buy & Sell
Your Home
Through
Mits Kuroda
Representing
Bob Owen Real Estate Co
2625 Eglinton Ave. East.
Phone 266-4501 — Res. 261-2581
heart."
Bouquet
Invitation
Line
(Mr. Mrs.
i
ADDRESS
i
CITY
ZONE------ PROV
St
‘Pl
Qe
I
FIRE — THEFT — AUTO
most exquisite papers.
Consult
iC
RITZ KINOSHITA
i
i
R
PBojm: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
THE NEW CANADIAN
479 Queen St West
Toronto 2-B> Ont
Saturday, March 30. i96g
Are Coin-operated Dr. Machines Next? Racism . .
(Continued from Page 19
The New Canadian
+b?^HC^’~Autornatic machines
So, even as a kid, how I wish- । French, the Danes — or even the
Authorized as second
.
tory,
blood,
urinarv
or
other
di
tnat take a patient’s ]medical seases.
°Hice ^^eA ^
ed _my hair was blonde, my skin Germans and Italians ? Are we
history are being used by doc
white, my eyes wide and deep- I not all Americans ? Is not this
T. mffiZU^
.
With the use of a special cart set, my nose straight and tall, the uniqueness of the United
tors m a university hospital at
Osaka, Japan, to make a com- for listing significant health data How I hated my parents for be- States- of America ? Do you repJef,ensive diagnosis on the basis the patient answers a series of mg Japanese—-they could at least quire'each member of your family
patient’s complaints. Questions. He fills in a card re have been Chinese! But “can the to prove themselves a member?
AdvS*
Whats more, the machines as- quiring 25 answers. The card is leopard change his spots?”
Ils it not enough that he was
doctors by specifying fed into the machine which then
How well I remember, after I ^orn ? Smith or a Moran or a
SUBSCRIPTION
the kind of medical test required. signals a diagnosis or specifies being taunted at school about beiVuist • Or even adopted into
s Ooattl
^e history taking machine is the tests that the patient should being a “sneaky Jap” and re_ your family?
S7.00 per ye®
I
undergo
to
provide
the
doctors
as much as convenience to pa
minded of the atrocities comSo what do you really do to
479 QUEEN ST. WEST
tients as to the doctor, because with, the information they will mitted against the U.S. prisoners I the children
you discriminate
Toronto 2-B, Ont.
I
it saves so much time. The natient require to prescribe treatment.
of war by the Japanese, I went I against ? You
them hate
chooses the machine which re . While the Osaka University home and called my own parents their parents; make
you make them
EMpire 6-5005
|
lates to his complaints: circula doctor's still rely on their personal Japs, (Somehow my hurt was hate themselves; you make them
tory and neurotic disorders, gas judgment for the final diagnosis, not assuaged). How well do I want to change an impossible
troenteric illnesses, or respira- both, patients and doctors are en also
remember my oldest brother situation.
thusiastic about the machine’s Sd^ihoK a"iuHar
Therefore, you drive them to
capacity for saving everybody’s
Ssiaa»)hre (
to
time in the often-wearisome de
'
I
iiots,
oi
to
superficial
changes
lays that are an unpopular fea
Loyalty
Issue
like
straightening
their
hair,
Male Help Wanted
ture of modern hospitals.
I was “fortunate” enough to
plastic eye, nose and GARDENER'S h&loers wrmt 1
have two brothers join the U.S. K*
sur^Uq and buying and 533-6196 (Maehara, Toronto)."1'
Army—one in the 442nd, one 'in applying of tons of bleaching
Science has now found a
TRUCK driver and gardener k=u
the 100th (the most decorated C1®^s? .
JXJ
Phone 221-2145, Kinoshita %
solution to one of man’s
units in the U.S. Army)— so we
What have you really done ?
most serious problems.
could hang a service flag with ^ou have destroyed a part of
rt?eu helpers wanted. Pho'
;wo stars in our window. And Pumall^y—a part of America, a 769-5565, gv
Yatabe (Toronto).
every day my alien Japanese Part of you!
mother prayed that her two
(Excerpts of this statement' C°OKS with all round experience to
American sons would return with I were reduced to a 200-word letter assist head chef in large northern re.
Now Available in Canada
their lives, if not their- legs, arms, by Mrs. Tanabe, -which the Chi- sort operation. Phone 247-1588 between
• P‘m’ f,° arran59 appointment for
or eyes. Return they did—one caago Tribune featured in its
Only S4. At Your Druggist
with , a Purple Heart and scarred Voice of the People section Feb. &" k“11 n*M"c**
physically and emotionally for 10. Upon publication, she receiv
ed §25. Its appearance culminat
Female Help Wanted
Some said, “You Japanese ed in an invitation from the
Canadian Japanese Hockey League Presents
sure proved your loyalty!” I say Southside Human Relations Com C^?IE5 good at li9ures and meeti^
to them, Why did we have to mittee to attend a meeting, which public.- Permanent position. Salary com
mensurate with ability. Call 363-0735
prove our loyalty? Were the she did).
Mrs. Harada. (Toronto).
Swedes
ever
required
to
prove
“; Si C“"M
~ _Snt- A’r“^^^ s-so. p-.their loyalty ? Or the Irish, the
Music by the Asia Minors
" Ad“SS”"
I
CLASSIFIED
YOUR
BLOOD
the greatest
gift of all
AWARD DANCE
Geisha Girls
I
Don’t Miss This Hockey Spectacular!
Japanese Canadian All-Stars vs. N.H.L.
Old-Timers
See
eeuon Sid Smith. Badham, Brian Cullen, and
Plav
/
I
1
Social Roles
TOKYO. - The geisha girl
I haS aIways been one of the most
II important parts of the Japanese
* social structure.
^''
Foi’ centuries, there has been
&
I
?
traditional method of training
International Ikenobo Society
&
^e S^isAa. However, Japan
Toronto Chapter’s Fifth Annual
$ has modernized in the last 25
X I years. As a result, some geisha
n training has been speeded up.
r II- ?ve11’
geisha restaurants,
$ which used to be for men only,
>
Featuring Japanese Floral Arrangements for
I now permit Western women with
)
faster and other Festive Occasion
y their husbands.
s Sunday, April 7
1__7
p.m. c I , Fut the old way of geisha
|
Japanese Canadian Cultural Centre
§ training still exists. The geisha
often is the daughter of poor
^ Beautiful Door Prizes
Admission $1.00 x parents, and is turned over to
$ a geisha house just before en£
Japanese Refreshments Available
& tering her teen-age years. Here,
c she is taught to dance, to sing,
2 and to play the samisen, a threek string guitar with the skin of
a cat or dog stretched tightly
I
over the drum. She .also learns
Appreciation
| how to walk with grace, how to
sit with correct posture and
. We, the Sangha executive, would like to exore^ our
how to move pleasingly. Serving
nv:dCrH
,he Hcket filers whose effort have
food and sake, is a part of the
made the Sangha Building Fund raffle such a high success.
course as well.
□J'rS H.?i'J.^“"‘irinS Cff°',S "e have b«" able' to
When she gets older, the geisha
ucn a koal beyond our imagination.
receives the most vital part of
her training — how to please
The winners of the various prizes are. as follows:
men. She is taught how to make
them feel important, to flatter
1st Prize: Colour Portable TV - Miss J. Kurisu. 20 Faversham Cr.. Etobicoke
their ego by batting an eyelash
2nd Prize: Black & White Port. TV _ Mrs. J. Peck, 222 Jeffcoat Dr., Rexdale
at the proper moment, or* hy a
3rd Prize: Hi-Fi Record Player - Mrs. Masu Kamada. R.R. 3 Belleville. Ont.
well timed squeeze of the hand.
The social life of the Japanese
4th Prize: Tape Recorder — Mr. R. Shiozaki. 96 West Hampton Dr.
man is influenced greatly bv
Sth Prize: Tape Recorder — Mr. Roger Inamoto, 335 St.. Clarens Ave.
geisha parties given" by friend's
or business associates. A man
^^^^^ goes to a geisha partv
alone The girls serve the food
i
Get Your Friend To Subscribe To.
I and drink, followed by the per• traditional dances
i
The New Canadian
and the playing of the samisen.
f
479 QUEEN STREET WEST,
1
TORONTO 2-B, ONT.
i
George Bell Arena
—
Sunday, April 7th at 2 p.m.
Price of admission §1.00
" ’ '
""■'".
.
"'
|
i
i
i
j
IKEBANA SHOW
Please find enclosed $ _____________
for which
D Renew my subscription.
° Enter my new subscription for____
year/months
$4.00 for six months
$7.00 per year.
NAME
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Buy & Sell
Your Home
Through
Mits Kuroda
Representing
Bob Owen Real Estate Co
2625 Eglinton Ave. East.
Phone 266-4501 — Res. 261-2581
heart."
Bouquet
Invitation
Line
(Mr. Mrs.
i
ADDRESS
i
CITY
ZONE------ PROV
St
‘Pl
Qe
I
FIRE — THEFT — AUTO
most exquisite papers.
Consult
iC
RITZ KINOSHITA
i
i
R
PBojm: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
THE NEW CANADIAN
479 Queen St West
Toronto 2-B> Ont