Browse / 1968 / August 14, 1968

The New Canadian — August 14, 1968

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

i

Assignment On Iwo Jima Meant Sure nMth rn, c»„ t u i
Ly ™ ,,
„ .,.,"” ueatn ™ Gen. T. Kuribayashi
TOKYO.—June 2b, the Ogasawara Islands. after 23
a U.S. protectorate were returned to Japanese

^ Composed « ever 20 islands, about half of the OgaIssnras were formerly inhabited until the last davs
|of the war when all were repatriated to Japan leaving
So^v the Japanese army.
I k was in June 1944 that Gen. Tadamichi Kuribajyasm commanded the 22,000 Imperial Japanese soldiers
Er; Iwo Jima, part of the Bonin chain, 670 miles south
। of Tokyo.
I For Gen. Kuribayashi, the assignment at Iwo meant
|sure death. The war on both sides of the world was

m die Allies -,n.thi J

defeat e

an
Jima

gust. only Okinaw
path
In Augu
until the Marines
One of the 1
his family- read in part
I must end mv life on

""ll"........ I,,,,—Il,,,,l,,,ll,,,',,,^

command
Iwo
e American. Less thru
the Philippines beg; N By Aud Iwo Jima barrod the Allied

which would continue

“It ma
me
:nall island f

mayashi to
ad to know
ing
' Ameri-

where I once lived, but I want to hold on as loin
ible m order to delay their iction
-enough Kuribayashi, who had served with the
Imperial Army both in Canada and the United States
betore the war. expected death, he made everv effort
When the invasion came, Kuribayashi intended
let the Marines land before opening up. Then he
would use his heaviest armament and hopefully obterate them.
On Feb. 19, 1945, 70,000 Marines and 41,000 Army
id Navy support troops charged
re. After all
Wo,„„ Png
(Continued on Page S)

The Octo Conadian

OBUNSHA’S
Essential Japanese-Eng.

DICTIONARY
$5.40 Postage Included.

Ao Independent O„.„ (o, Cmdi_ „ j^^ ^

niiiiiiiiiuiniiiuiiiini

DICTIONARY

85.40 Postage Included.

Vol. XXXII—No. '60

.iiiiiiiiiiiiiiiinniHHniliiiiiiiiiniiiiii

=..... ................... .......................................................................................................................
New Canadian Exclusive . .

Prominent Tor. Nisei Businessman
United Church Ministry
Injured In Private Plane Crash
Amongst IC’s In B.C.

TORONTO. — Toronto Nisei busin­
Also injured was Eleanor Monette of
This week follows the 26th instalment of “The Ministry
essman, Roger _ Obata of Twyford Erskine Avenue.
of
h °f Canada Amon8'st Japanese Canadians .Jt Road
was seriously injured last
in
Both are in hospital in Huntsville,
nhsh Columbia written by the Rev. Tadashi Mitsui, BA BD weekend when his amphibious airOntario
.
Wng his numstry at Vancouver’s Renfrew United Church.’ This
crait was forced down on Hollow
The aircraft apparently was forced
" ^ ^ MitSUi f°r the de^ee °f faster of
Lake, about 40 miles north of Minden.
pacred Theology in Union College of B.C.
down by rough weather and was
The Rev Mitsui, who was born in Japan 35 years a-o will
khr11^ Wlt l ”S "^ aUd dau»hter for missionary work* ik LeUcmZi^o m ^E.^' He haS been a minister to the Japa4
-c lanaoians tor over 11 years

*

*

By THE REV. TADASHI MITSUI
Hie^h? a^Ton^ath^

?thin the J^P«nese who

Rould be a betrava? the
^e Canadian government
iPointment of the Standi^
the government «P to the apk favourable feeling
i?11^ WTS accePte^ with a generalTeople to co-oneiate^wit^rbE
dld the Japanese churches urge
landing Committee comnLEi Co?Lnltee wholeheartedly. But this
We and with the advent^?' P 1
u Veduce tenaions between
^equate to deal with
f PTP Harbour proved utterly iniWmber 16 X
ncomplex Problems which arose. On
Re registration of’
t
wa?
which made mandatorv
;R. They were all
LI P/n^ 111 Canada regardless of citizeniadication on the
aS "eI1‘ This was the first Public
Canadians, bv inrnriiiTar
6 »°Ernn?enl to place the Japanese
R enemy aliens. "
" nation or by birth, in the legal category

Birth Date Correction Makes "Oldest

damaged beyond repair.
Mr. Obata, a Nisei veteran of
World War II, now in his 50's,
resides in Islington, Ontario with
his wife and children. Ue was
one of (he outstanding leaders
of the
veterans and an
active fighter for the Japanese
Canadian
properties
disputes
against the Canadian government
and other J.C. causes.

YAMAZAKI, apan. — People can now prove it.
the world over frequently claim
Mr>. Ito Morimoto, born in
to have
years older 185o in Pottori prefecture, later
overnight, but a woman here has
moved to Chugusa in Shiso coungone those people ten better and
iy, Hyogo prefecture, where a
tow n clerk mistakenly recorder
her birth date
August 15
1873.
It
was
:
not
until
recently
p
1ORONTO. — Because of
that
the
error
was discovered,
jtne mail strike, The New;
whereupon
matters
were set Japan Ousts Britain
(Canadian's two Saturday is-i
straight
and
20
years
were add(sues, August 3rd and August;
VICTORIA. — Figures releas­
ed
to
Mrs.
Morimoto

s
age,
makes
M,y B,C- Trade Minister Waldo
! 10th were not published.
j
Skillings
show that Japan has
ing
her,
at
age
115,
the oldest
; Normal publication has re-!
lepLaced the United Kingdom as
living
woman
in
Japan.
Rumed this week. Published!
second-largest customer for
Although hard of hearing, Mrs. British Columbia
। back copies have been placed;
goods. The
Morimoto is said to be in excel­ United States remained the larg­
iin the mail this week and;
est buyer.
lent health.
should reach all subscribers
Skillings also noted that B.C.
Japan s oldest is Jubeimon Na- products account for almost half
isoon. Thank you for your
tamura of Kamaishi city, Iwata the total^ of Canadian exports to
ipatience and co-operation.
prefecture,
who is 14 months Japan. lores! and mineral pro­
THE NEW CANADIAN
ducts make up 94 percent of
older than Mrs. Morimoto.
these exports.

jailed amoiR the
bbe Tai-’ a datively calm atmosphere
•Jesses of the
E P°Pulation and the press. But continuec
k^g old accmkkEne3e n?lltary forces reinforced the alreadv
Re brther
S\agaiE • the. Japanese in Canada. These
^.Propaganda purposes yT p°lltlca1’ industrial, and labour groups
!l2^t and PaX, “L \U?e?me e!ear to the members of the
A ad levels Of Al? Eat
Politicians of British Columbia
(Presenting denund' HoE w°uld be leaders in formulating anc
for action against the Japanese
TOKYO.—Tlie III
foreign language uttered a group of students, had won
^r^ and Thoma/p E L
Vancouver City Council, Howard
over Alexander Graham Bell’s telephone was Ja­ his musical composition at the a Bronze Medal for
: spearheads
t ™e House of Commons in Ottawa were
exposition. He came
E5’^ to removp Lu’lapanese politicians. They were making panese in 1870.
Strange writi,1&s and the telephone at
Bell (1847-1922
to the United States to the Bell exhibit. Inquiring what the telephone
Rdonalitv. from N ae PeMe °f Japanese origin, regardless
c: Re Rockies.'' P-1 A coasbal area of British Columbia to “east continue his father's work as a teacher of speech was
a"d CUTOU® lf a f°reign language could be
Rs a united
e fnd E December, 1941, they were be- for the deaf. At the Philadelphia centennial
used like English, Izawa was assured by Bell
;Rons, conikmwU e ot. Pontical organizations, veterans’ a
position in 1876. Bell included in his exhibit for that any language could be spoken through the
TieP^
service ^’oups, and labour' unions.
teaching the deaf his telephone which he had
instrument. Izawa was astonished
- to find out that
such ar/pv-?61 and most of the cabinet ministers •were veloped about the same time.
Japa
T
Se
C
°
Uid
be
heard
clear,y
in 4 conversation
pkWese, bu- Gp eme measure as the complete evacuation of
Shuji Izawa, who came to America in 1875 with with his Japanese friends.
t’^bians. The
Wer.e under continuous pressure from British
^ ^Ciig Conwiit' sction^of the government on the advice of
retu™ed to -Japan with
of th^' n^ on Orientals was to deprive the Japanese
^he/-ell method of teaching the
to fish. Their boats were impounded. As
deaf and started the first school
^en Hecautionarv
ot -hose who measure, the government ordered the
.e deaf i° Japan. Izawa was
a“d th clo^irp r kH? consldered to be dangerous to the
also instrumental in editing the
apane5e language schools and Japa1 un versit
TOKYO,
high rated culture medal. Thev first Japanese textbooks for tho
^paper f bose men. who were interned, in many
.deA
ted raisin
students h
say she failed to
the honor primary schools in 1886.
1 - e communities. Some were found to be money to h
she deserved.
It is understood that Bell has
It
.• A 5Rk°.rs^P °f their correspondence with Ja- professor w
JaDr. Y'asui became an assistant recorded the fact that the fira
;
U-mght men in the beginning. The number panese won
doc- professor at Tokyo Women’s foreign language spoken over his
;;r'L;°Uer:!H ^e government were issued. FiftyHigher Normal School (a teach­
telephone was Japanese,
c--GR&e schools and three newspapers were iner’s college) in 1907. She first when Bell came to Japan after
SR
Dr.
Kono
Y
wiction.
gained a doctorate from Tokvo the turn of the 20th Century,
C^ear that the first phase of these precauL.
n^ers:ty for a thesis on bota­ Izawa had a reunion with the
Japanese
ne to gen
nical
studies of Japanese coal American inventor at Yokohama.
uol satisfy the public of the province, a more
located as
rec
students. w
t>t
In connection with the Meiji
umdeiace policy was attempted by the govern- i bedridden
J
A campaign to help her swept Centennial, the Cabinet Commit­
;y
her
agir
1942, the government announced a partial
Japanese university
campuses
uncover- after her sister told some ex­ tee is trying to record this in-ibcut l;500 Japanese nationals (men) over
Since her
Taet permanently at
pressed pupils about their former teach­
the
Ministry
of Telecommunica ­
(Cont. on Page 8)
Japan

s
er’s plight.
to a warn
tion.

Japanese First Foreign Language On Tel.

Student Come To Aid Sensei

Page 2

THE

PAGE 2

NEW

CANADIAN

t as
A


L 5

1) !X ^
6 “ 5

~ fig

° S

fl

0

°

0 ^ 2
r er
I 0 0 ' 7e
M ^ ? >c> # ©
F © fig IS ^ IX
A ID £
^ tH is
L JIpt
1
1® tc m

^
e
0

^ 9
1
A
fig
1?

To H © S £l T ^^ 13:1^? #
211 ttT i’ .^' ■> > ^ i / ^ b
^^
ItW^':^ ^SM T«©
^W
£ U G ^^ 67c t, $ #lip

a

so

i ^

R

F
^
v>
X

'6

©

G r ©

7?


a

It

It

^ I

3

^ ^ > r ^fi^ □ ® K J <5 T £ $
710 ^ ^ -X T 5 7c 6 ^ © X’ T o £ M

®

0 7? *1 f»

/X

' w

IL

f^i: U^5 i i fto gt^-A
l' ^ O % i K ^ ^^n? i d ii i: I
o-C^n^W^ AIT
To

^

t? n -f- ^ ?

0 7?
7? J^ IX i’ ©

IX
*6
IIS

^i^isfea®?! u i.

©

V'

IL

6 0 ©
7? 11?

$

2
<L'

Pl & B
^ 1

P.

R
6

i
n
on

II
t

The Bank of Nova Scotia

^

R

72 L X T o ^ T C^ z > Ifft

6
It

5
&

7c

o

2
©

X3>7ifTllr^ngoX 3 •> 7®ff-t+<0
t
x 0 —^>o

W

it

0

M

X

I'
5

6 11

fi

0
5 it

®

¥

4

3
n

3

i K (71 72

0

If

i
©

^fT-H#H/ >^ b 77’
® IM L x © 6 oli

I'

© *

it

5
if

7 £ c



5

a

6
i5

C P A o a r t

WJ

it

BJ

r
XT

ft


n

W ft ii
al-

R

grp d>
5

<7 □

#
0

u

5 it
0
it

ft

F

A
0

3

6

fX

7

0

IX

21

1

L

s

ir

7

$ ip

# IX
I'

t *

7'

h B
5
I'

£ $

T^&+gf^

n£B

7

£ 8

(X



b §68 + *irS < HAfe#

^ : -tsa Li Ll ). J itW&

W

iIt AD

iflJ^^l^lcT^ft-f^
( 0 JtBfiEJSR

ffi

^^fTi'M'K^^^fci iTT^? CPAli^t^i^
*«^® *x*^ ^^ ~ * s-^ ^—mb^’
+ JSS® 7 -^ ^ t •; y^rr cto CPAg y- t'^. uggiy*
T iS^Offifrlij^Jfl sMo^a®^ t i^.A
LPAOSA TV’S fOfr^T J t-tg J -etV’ZzrV'-A

3 K

£ 5 o
ft

if *
IX t

o

V'

it^fo

tZ^

V'
6 I
I'

&&D r4^AT'Tc^^^j ^l-fTiT^/^vii^^
^ ^T To
£^CPA£>$^T^^
^' <:f^V' ;>ir,i^^ $ * ^f]^^^ IX CPA

TOfe ^ IwA
Mi

It

C4AMDZ4A^ ^C/F/CZ//?Z,//VES jg^

7?

69 YOXGE STREET. TORONTO. 366-7531
3

Page 3

lesday August 14, 1968
F

4

8*

' 4

£

4

HO

£

zK

^ S

Ml
5

OU
O

s in


PK

4

St o
A 1

11

m

o

b co
o
a

y

$

L

>

b

4
J

h

7

vic

'V

0

T X
o

t

Ze

£

o

'H

(i

t

b

73

tf L

p

t

* 7'

*

iA

I'
^\
fl:

41

o

3$

3'

Sc
R
6 Zo V 9
*
o
2) <t
b J I: fl
n 3
is T O H
h d> 7

X'

X
M it s

-c

b

&9

L

zK

V

Ze
4
o

14
A

XL

■5 R ^ as § a

4“
o

o

T
£»

° i ^ 7

it ^

t Zo M 1^1 ffl

p

b

o

Ife Ze i ^ t 3 M li

EC

O
o

L

o

V

9 vi
o

b'
7
A

Cl

1 ( 51
o 4i 7

5

i

o

X
A

L

^©3 ^

4

M

4
t
y

L- B

i 14
*

.A fs

co


y

b

t

Ls

t'

b

4ra

b

7

7

t

11

B:

£

b

PAGE 3

/

b

#2 -ts Uh H Lp Z

'^ h ^ °



*1^ l-M^ G
o

fill
ff a r < *; r ® ^^

fc&g&OI

itr

tn w

^ ^ ' ^ M v > B#
- * U &N-Zc&

S f rr i) li tt b ^ $$

r^fC n (7) 5 r ^ ^ ^
1-^Sll^^B^BbE^

L — LUirl

fi^ im y

i i sr

tf2^J!L±±^L±2^^

3 -^ ^ t L ? ^ 0 0 n ii? t
^ t ^ fr i: L B ^ 1 f i ^
B A

o

twm

fl

O H
_ 00

ft A

Sc

° 0 it
o

M

cs
©

fir

n
*

B*
to a

^i^ bn

WWIWI

E

It

7

o

b’

o

owr<iia



g££&#— H
- t L^^

sa

7

4

*^0^U

o

22^

A b

A

A A

It
11

#1 ^

?i|

5

o
o
cooking

BAMBOO GROVE
*?■ w

692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9580

Page 4

PAGE 4

Wednesday. Au?lls

II

IC

It

tc

5
IX

ic

i
3

fp It

a

IX

a
i
a

tt i»

IX

M

W

4t

IX

ft

zk it

PJ

It

I

It

5

IX v'

3

5
£

©

BO

ip

IC
*

pT

5

tc

I'

u

IX

i‘
G

© 5

tc

IX

5

*

X

£

Zp

It

a 0

IX

©
a

zK

It

5


6

IX

Zp

fP

6

5
II

9

d^

9 IX

~B

It

^ ^ 1^0 if

V'
5

£
b
a

<£?

IX

G

5

ft

£

*
(X

ic

It

ip

Zp

zK

3

O

L'

^t

B

io

K



5

6

6

V It i)> w g
^ ^ w it
MXg ’

5

#

* 3 4 if

H

IX
tc
-Y

B

5

b

m

H

IX

b

I'
rz

mt 6

x
It

^T^fill

r©^^

£*



V'

CttA

IX

7
X
t

*s

6
6

^' ^ ?i ^ -t ft
12

l^ - t'

^ tl^

II

5
I

IX
d*
3

l>
3

&

IX

a

T
n

F

1 51$



i

* Af#

3
n
6
IX

3

^te

£
5

° it ^ ;,L
^^t

t a

it

3

o>

81
ii

h
i>

t’ 2

6

0

a

^ Il
EB o

ft
3

P^

^^ B
mt

a

3s t L^S------ ^^^^
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
TELEPHONE EM. 6-2164

t
0 K

^ £
i^
a

n

Page 5

Wednesday

T H E

dd

5

it

9

o

»»

n

ft
i'

©

o

W

V'

i



ri

a>

0

9

I'
o

d>

&

L <

F

-flifa

c 7

b’

o

5
II

r>

5

0
11

n

t

l^

G6

It

6
di

11
d» it it
b
*6

IPJ
id

ft

o

11
d*

9

£

W (—)

RB

!>

3

6

B

2.
Fl
7

Id IC

ft

7?

d‘

r >r it

di

Id

ft 0

b

i 0
*5* It

0


0

i

z.

It 9

L di 5

i

djL

6 it
ft

If

IC

5 x mt PT *

j)‘

6

1

TJ

o

Id
tg ^ L

6 H 1 O

It*

3

L

V'

r>5

V

o

'^ 11 ijt

o
d<

K

5

d>

71

IT

6

Z.

d3

6

1
1

It d»
It

1

©

d*

6

3

b

d'

ft ^

& £5 K

I'

9

d>

I

it

di

^

it

71

I 1

ft 0
di

0
Tn

it

5 0

i

#1

1

di

0

o

11

71
I' 5

o
d'

b

da
it



1

V'

t

di

EH

d

7
7*

Tsl
it

#
£
O

it

Hf

ft

It

ffi

1^

6
0

'r

V' (2
5

7

o

11

71

K
O

di
di
H ii

9

ft fl

d* i'

i'

di

di

7

% 1
o di

1 fb

I'

9
di

di

6

K s
H dn
d*
/I

■ft

RS.

L b

di

di

%
i 11

1
b
&
$

Zc

0
0 9
7

0
M a 3

J I'
£

7

di

®I i &

^

5

#

@
5
1 X
3 B
0 Q

ar 6

V'

6

0 #< gE it

11
T

IC
d» di

4
1

5
i:

»
if?

0

F

0

Ft

15

IC

<

EE F

7^zd^^ b^L^ll M2§^
o + g^^^icfto-c §
®oe o^®fTv^Lt
l-o Editor ffi^ft;®
d>( Ko §f>^( Mff^
fci^c^n^fo
SWt-^Ki£nd>To —&&IC
LTSV'o AJl -7’7 y b’^f,
^W f-H$H + ^ IC 7 ~z !>iA
b ^d^tg £ 1 To ^to 9

7^

& 13 di
IT
4?
^ fib 0 5
IB T ft £ *
■)h
0
It ft 7
ft

nF d> b it
E
E a
5 &
a
It 7
7Z
0
4 X
T €

t^0(lii

0 To s^^^r^A^^t&ra
0^;i -w wa^wjfflr
3l'e 7 - z d^z b t^td
5 i^iOJtto

S’

£

n rio^ 5 t? nii 7 w
^^ir-^ ^hd^Mi£
CM^^tM^-cTo
■toffi / — ^ 7 * 7. b o^>ii
B TIS ^ tS T * ?' 7 t. di jg i) i
td^^ Mt^4 iPJ^i:^
^8* < 06 ^'IW 6#tT

HT- ti0C^ c^Kb^
^^ t)©H*CtJP^^ffttt
r^^0± £#7-^-a
^•^C^^T^yo WXll
§^©^l^^f$t> LX^ b
* To

-xjjxx b
t ^ 0T»H
NORTHWEST
ORIENT
THE FAN-JET AIRLINE
———

« 7

ft
0J

Page 6

PAGE 6

THE

CANADIAN

NEW

3

£

£

to
CD

M

a

it

It

07

IC

ill

3

#1

T1

3 it

(X

di

It

5
c ic

H

0
d>
G IC

ft

3

H

TO 0
d*

f
+n_

IX

tft
®

3
i
It

b
4

V'

IC

H

K

5

IX

IC

in d‘
H

fiO

CD

3
0

#0
IX

CD

3

♦1 IC

0

3

5

H

o

li

3
0
(X

T H E
NEW CANADIAN



0

IC
i

O

it
4t

tc
0

Zd

ic



3
to

t

0

3

Ze d»
>6

6

b Tr +
t) p«±

T KI
0

CD

3

1

§0
X

d*

K.

0

&

IX IC

ft

Zc

3

■179 Queen St. W.,
Toronto 2-S, Out
Phone EM. ^

3-

^o

V)

7i M #

o 0

i#M

IC

b

IX

IX

XZj

IX

0’

0

3

l'
7

IL

vj

45s?
t«i

3
i‘



6
IX

CD

IC

f?

t

i^

fill

5

It

tc

®

0
di

d*
CD

ic
(X 2

x

IBU
It

£
CD

ic

IC

CD

IX

12

3

IC

17

IM

H

C

3

0

it

3

12 4t

KI

IX 7?
d*

Pk

IX

3

: CX

b

G'

j



b

V'
3

CD

It

MJ

CD

a

ft

0
<•

3

to
to

It

f?

It 3

0

I'

IX
1
It



V’

b

IX

^L

8

£ ic

b

V'

ir

9

(X

IX fig

ii

3

ip

IX

zr

ft

£ *

ic

12

Z>

3

b

n

CD

3

CD

3

z>

e o’ k

si]
b

IC 3

6 It i

r

0

0
I' b

IX £5 0* a

IC

It

*

fyt

zk

o

lit

f^

r ±


V'
3

0

<E Ze

CD

4

^ M

I

^ d>
V' ft

7
3

£
b

ft

n

0 fL b

CD

v>

V'

a*
It

12

^ Ef

ic

T T$



0

i

m
CD

£

I
i 5

ft
KI

i^

I

" 7k

i’

I

It ic
;i ft 5 6 ^ H

ns

V'

7e

n

d> It

It

5 /i
0

ft

9

L fi
*

b

S

IX

»t-

t

it


to
d’

6

IX

35


IX
ft

3

3

0


3

b


5 Ze

ft ^^
3 IC

fl
0

i m>$



3

$ *

Page 7

Wednesday, August 14, 1968

N E W

Japan Plans Tourist Trade Promotion

Dates And Doings

TOKYO. — Japan is planning counts in tourist areas.
geiion to attract visitors to that
(3) Simplify exit and entrv
^v in order to imProve its procedures for tourists.
11'eTX^aSter Hamazaki To Hold Miso-Ryu Show
balance of payments record in
There was encouraginng news
-.nd
the master of MUho School
international travel
which last in the White Paper’s report on
rear produced a record deficit of the domestic
tourist industry. ,
“ S
Japanese Canadian Cultural
The
latest available figures for Centre
$56 million.
----- —•
" yntord Dr.. Don Mills, Ont.
From the headquar
t The annual White Paper on 1966 ■showed that an aggregate
ter m Osaka have come a scroll and various
total
containers
of
an
increase
of
10
percent
Tourism revealed that while the
There
Lumber of tourists coming to over 1965, and up 50 percent
i be many classical, traditional and modern a
meats
and
from
1962.
Japan rose by 10 percent to 488,o two or three large ones.
Ticketfor
Japanese
The
report
also
POO. the figure
shortly and
noted new
this will be
w
Ip^ple travelling abroad reach- trends in how people are travell- rorth seeing.
Demonstratios will b
Hi 428,000 a sharp jump of 25 ing within the country. In both
limes. .Admission is Sl.UU.
Everyone
is cordially welcome.
-percent over the previous year.
urban and rural districts organ­
Hamazaki
1 The government's Study Coun- ized tours .are declining in favor
fl< on Tourism predict that if of individual and family group
I A Car On Your Tour Of Old Japan
this trend continues, the balance travel. Travel by car showed a
TORONTO. Some people planning a tour io Japan have the
of payments deficit will soar to big increase of 33 percent while idea they would tike to hire a
car here :
a decline was noted in the num­
$200 million -by 1972.
on their own. We don't advi
it.
The council advises a positive ber- of people using the private
The reasons are several. Dor one thing, road signs are almost
;approach to improve the situa­ railways. Use of the national
without exception in Japanese. (Japan has adopted international
tion. Instead of restricting Japa­ railways, however, increased by
roaa
signs, but we are speaking about place names
nese travel, more should be done four percent.
international language for these.) Another thing s that driving
to attract tourists to the country.
In Japan, as elsewhere, rising regulations are different and this can get you into
Three specific proposals were re­ incomes and increased leisure in modern Japan's dense traffic. (Canadians will serious trouble
commended :
time means a growing tourist in­ unique and terrifying experience of driving on the also have the
left.) Thinllv,
(1) Improve and expand faci­ dustry and
the
White Paper it's a lot of fuss and bother when there is
no
need
for it. If a
lities such as middle-class hotels, notes that tourism has come to, visitor insists upon going it his own wav for
the natyouth hostels and publicly-man­ a “momentous turning point . . . tion s public transportation, train
buses,
trolleys
and
taxis
are
aged inns to draw low-income Therefore it is essential to map
efficient and inexpensive. Hired c
;

with
a
chauffer
semi-intertravelers and young people.
out a comprehensive policy from prefer are available. For the determined self-driver? We can only
' (2) Promote off-season dis- a long range point of view”.
recommend a guide, and an experienced one at that. — J. T.B.

*
“KARATE FOR THE FAMILY”
At Ona of Toronto's Officially Recognized Clubs of The

NATIONAL KARATE ASSOCIATION
CENTRAL — Tsuruoka Karate School, 782 Yonge St., 924-4385
EAST END — Higashi School of Karate, 832 Eglinton E., 425-6003
DON MUIS — Nisei Karate Club, (J.C.C. Centre) 123 Wynford Dr. 429-0678
WEST END — Chito Karate Dojo, 5415 Dundas St. West Phone 233-3478

When Buying Or Selling A Home
Cail: KEN HORI

K. HORI
REAL ESTATE

.ReultoR]

MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
Phone: 261-5194

14 Perivale Cres.

It’s Private! No Time Limit?
Get the most enjoyment from your wedding

reception or anniversary
Plenty of delicious food! Plenty of free parking!

CHINA

*

*

HOUSE

925 Eglinton W. Toronto

TORONTO.—“Oka-san, Ohayo gozaii masu”. Wouldn't it be
nice if your child can at least learn to ,converse in Japanese! So
why not enrol your children ;
of our
schools this coming term.
There has been an increased interest, particularly among the
non-J.apanese in learning the Japanese language, the majority 01
v i.om no doubt are motivated by their desire to participate in
Expo 70 being held in Japan.

However, in view of the growing interest with which
western nations are looking towards Japan, and vice
ability to communicate in both languages will -surely reap rich
dividends both culturally and financially in the years to come.

1. Orde Public School. IS Orde St., Toronto
2. Wexford Collegiate, 1176 Pharmacy, Scarboro
3. Westway Public School. 2o Poynter Dr., Etobicoke.
Classes will be held each Saturday from 9:00 a.m. until J2:00
noon.

For further information please contact any of the following
persons: Mr. A Nishihama .... 429-1695; Mr. H. Yano — 534-6197;
Mr. K. Saito — HO. 1-5318. — Toronto Japanese Language School
Board.

TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH

^y & Sell

Your Home

TORONTO BUDDHIST CHURCH
SUNDAY. AUGUST 13. 1968
11:00 A.M. Morning Service
2:00 P.M. Japanese Service

PRESIDENT

MELL REAL ESTATE LTD.

Installation,
etc.

Wiring,

Kenji Tsuruda
Phone 489-3341

AUTO



FIRE



LIFE

ALL FORMS
OF

INSURANCE
ooamlt

KIYO TAMURA
TORONTO

Bu«. 366-5812

Buai

Res. PI. 9-8311 j

824-8153

Bmi

922-1353

ERNEST JOMOR1
Chartered

Accountant
403

Sult*

130 BLOOR ST. W.

TORONTO |

Custom Picture
Framing
NISHIMURA
1278 Yong* Street, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
ToHo NWhim ura
923-6877

KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
Sloccm
Phone 355-2211

Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe

Fishing Tackle and

551 Danforth Ave-,
(near Carlaw)
George Fukusaka

Phone: HO. 3-7400

Lichee Garden J
f

— Fri. 9—6, Sat. 9—1 p.m.
Toronto, Suite 1103. Phone 363-0952

SPORTING GOODS

Telephone: 534-4302

913 Bathurst St.

^ Takara Jewellers
"EAR PIERCING"
By Appointment

DANFORTH

OPEN FBI. UNTIL 8 P.M.

Phone 757-5184 — Res. 757-7578

___

KENJI ELECTRIC

Dew Worms

TOSH IWAI
1527 O’Connor Dr., Toronto, Ont.

South of Bloor.

Summer Service 11:30 A.M.
English — Rev. G. Imai 444-5159
Japanese — Rev. M. Norisue 766-5632
A warm welcome to all.

Through

!

464 Yong® Street, Toronto
Phone 921-3171

RU. 1-9123
701 Dovercourt Rd.

21

William Wales Ltd.
Insurance Agents

Language Schools Becoming Popular In Toronto

Let us give our children the opportunity of becoming con­
versant in the Japanese language by enrolling them on September
7th, 196S at one of the following schools:

Scarborough

i*

B
a good policy to
herr* th* KIGHT POUCY
Consult

(Dining Lounge)
118 Elizabeth St.
Toronto, Canada

Phone 364-3481

Formal ^
Rentals 1
Retervt

Now For
Weddings
Dances Etc.

(4 Lines To Serve You)
CATERING SERVICE — ‘'TAKE-OUT” ORDERS

ALNA

Banquet Facilities

Of Toronto

For Business Or Private Parties
WEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY

£
14

CUSTOM MADE SUIT

437 DANFORTH AVE
PHONE: 483-81 #4

Page 8

PAGE 8

THE

History Of J.C. United Church . .

NEW

CANADIAN

Cont. from Page One

The New Canadian

eighteen years of age, and to satisfy the public the government I quickly, economically, and with a minimum of friction with the
Authorizedu
issued an Order-in-Council P.C. 365 of January- 16, 1942, which IOccidental population. Their tasks were roughly* four-fold: first
second rU ^
Post Office Departae^
gave the Minister of Defence the power of setting up a defence the removal of all Japanese from protected areas quickly- and with
and for payment of posicg3 ^.
area to be called “protected area.” The first of the protected minimum discomfort: second, the setting up of a manning depot
a^as WaS “e^net^ a® ’'vest, of the Cascades to the Pacific coast, to accommodate the evacuees until their destinations were Settled"
this was to be put into effect on January- 21, 1942.
third, the Commission had to enter into agreements with various
But the federal government had to face the consequence ofH,"1™1'. municipalities and otUg Provinces for placement of the
its moderate program It had failed to apply compulsion tj the P 1*

iP
w“h the indlgenouS population to a
evacuation of Japanese nationals and hence the St X which UTU’
use ?f Japanese labour to contribute to easing
was expected to depart on February IS, 1942 wks Tot ^
labour shortage, ana at the same time to encourage them to
>968
up until February 24th. From the standpoint of tht federal "ov b«»me, self-supporting as soon as possible, and to place them
ernment the situation was not recognized as a failure at all State I
■>
In
e
™,nM,'> and fourth, the Commission had
the evacuation of a whole race was the first such e\»ri nee f«
to provide proper nousing, welfare, education, medical service, and
MN t l , Japanese
&EBMS
to’
Canada, new situations had continually arisen that required more J°b
And Advertising.
time and more careful consideration. But to the public of British I
In order to et up a central assembly area the Pacific NacA^scwPnoN
Columbia who were outraged bv the news of the_ fall of Hongpional Exhibition—so-called Hastings Park—was expropriated bv
Kong with the loss of two thousand

Canadian soldiers and the sue- I The Department of National Defence and all buildings were utilizi/.oo per year
cessful Japanese campaign in the Malayan peninsula and in Sin- ed f°r the use of the manning depot. Accommodations for up
gapore, this delay in the action of the federal government was to 4,000 people were set up by double-decker cots and' blankets
479 QUEEN ST. WEST
a complete failure.
Toronto 2-B, Ont/
and food for nine cents per meal was provided for everyone. A
EMpire 6-5005 '
7
°^ S’000 Japanese men, women, and children staved until
As for the Japanese, this paitial evacuation also appeared their relocation, and 1.542,871 meals
were
served
until
its
closure
to be a failure. The situation among the Japanese had already | on September 30 1942 Barbed wire
^en trenien(lousi7 difficult to control under the much more bitter the site and no one "except a few and police guard surrounded
missionaries was allowed to
Wm^,-^^^^ against Japanese, which, according either Lter o leave.
P
to them, was worse than any since September- 7, 1907. Further­
more, the politicians were demanding a complete removal of the
Evacuation began by the order of the Commission from the
House For Sale
Japanese, cancellation of all business licences of the Japanese; west coastal region and Vancouver Island. Steveston followed" and
their boats remained idle and their men were discharged. The /en The Fraser Valley farmers. Vancouver was the last area to NEW HOUSES for Ie, Mt
confused government issued one new policy after another. It was be cleared- This was completed in October, 1942. An effort was urb, only S14.500.
tact H." Inouve,
no wonder the Japanese did not know what w-as going to happen ma^ ^’ The Commission to win. the co-operation of the Japanese Greenfield Park
P-Q- Bus.
to them. Upon the announcement of the partial evacuation no P?Pulation by appointing a group of Japanese men to act as a 671-0486, Res. — 7 22-8072.
nr0IFk°-n WaS made as to the care of the remaining families and Liaison Committee. But contrary to the expectation of the Com
Articles Wanted
oi their property. Consequently, people were tremendously- upset niissioners, this move aggravated the situation and created friction
and resentful. At the road camps and other work camps men amon» The Japanese people and also misunderstanding toward WE require femaU ’-win- —
were not co-operative.
the Commission. We shall observe this in a later section. Never- operators, special machine’ o-V
pressers, and finishe-s ex-e-ikA
orn ^z inYeasing Political pressure applied to the federal gov- twenty-four hours' notice andVfew dwiHi^
couple^houle ladies clothing, apply Mis^Sunk

mS

eminent, lelated to demands of public opinion and the resentful iato the manning depot. There they- were registered, medically’
attitude of the Japanese toward the expulsion of Japanese nationals. caec^e^.’ and sent to various relocation centers. Resistance to this
finally' forced Ottawa to adopt an extreme policv. Comnlete evacwas. punishable by- detention in the Immigration
nation was announced on February 24, 1942. P.C." I486 was passed S Ied/UK then Wltb internment in an eastern camp.
as an amendment to the Defence of Canada Regulations and bv it
Selection of new- relocation centers was not an easy task,
the .Minister of Justice TO authorized to co,Tro)
fcTO^

8ih iloor, 9b Spadina Avenue (Tc-

__________ Help Wanted
CONSCIENTIOUS voting 2aa
for varied duties in shiocina stocPGood opportunity for a.->V-2
Phone 362-2515 (Toronto).

Unfortunately, co-operation in this respect was sadly lackin’- the Kuribayashi . . .
commission was delayed by protests from private citizens’ and
(Continued From Page 1)
K •
alike to prevent the settlement of the Japanese as
munVnaHt^ ^^ " consi/erablf amount- of negotiation with had landed, the general gave the
ӣ
d provinces’ the ^location plan was drawn up word' to open fire.
.Although Kuribayashi’s aim of
wiping
out the enemy failed, he
I oilowing this announcement, the dusk-to-dawn curfew- was
Sugar beet areas in the provinces of'Alberta Manitoba
imposed and Japanese were banned from possessing motor vehicles and Ontario.
Manitoba, did take a heavy toll of live?.
Within a week, however the
firearms, short wave radios, and cameras. These articles were surT Road camps for men.
Marines had beaten back the in­
to the I0031 R-C-M.P. and later the establishment of the
/ Junior housing projects for families.
itial wave of resistance.
Custodian of Alien Property, by Order-in-Council P.C. 1665 on
4‘ Impendent self-supportin
groups.
Match 14, 1941, they were turned over to the custodv of this bodv 5y Independent permit
groups for those who could g'et jobs
together with real properties, business and firm properties
' 111 other Provinces.
By Mid-March, Kuribayashi's
forces
numbered only a few
J'I 2rder t0 Carry out tbe removnl of the Japanese from the
(To Be Continued)
thousand.
They were without
L’1/^1^ areas, a new Commission was created bv PC 1665
water, food or medicine, yet they
r ,s
British Columbia Security Commissi™. wM
continued1 to resist.
AU Austin C. Taylor as chairman, and F. J. Mead of the R C M P
(At this time, Kuribayashi’.5
t^L30111 bbirras of the Provincial Police as commissioners. Their
son,
now 43 and a civil engines
tasks were involved and complicated and yet thev had to be done
at
Tachikawa
Air Base, was liv­
MANILA. — The average Ja­ Ronson gas lighter, and' an Omeing
in
Tokyo
helping
at an Army
panese falls asleep after a single
'}tistwatch: Plus a car, air supply depot while his wife and
g^njbe of Scotch whiskey, visiting Sn
and
a
country- daughters moved to Hokkaido, si
Philippines Herald columnist Emil conditioner,
Specializing In Chinese Food
house,” the writer said.
at his request, and living safely ,
Jurado reported recently from
away from the bombings of To- i
1 okvo.
The reason why imported kyo, which by this time were oc- )
The intake of the Japanese goods are_ some kind of status curring constamtly).
Parker 75 pen, for instance
No one is ure just what Gen.
tor sake and whiskev is verv
Businessmen Luncheon
low compared to the' Filipino,” would cost no less than 300 pesos Kuribayashi did during his is;
(about U.S. $75), while in Ma­ few days.
Jtu'ado "’rote. . . “With one glass
nila
the same pen would onlyWe Cater To Parties And Banquets
of Scotch, an average Japanese
According to one story, ®
March
26. the dav before A
®?e.s To sleep. 111 Tokyo’s 15.000 cost SO pesos (about U.S. $20.)...
surrender,
Kuribayashi wai.®
nightclubs and cabarets, the

Rhe snort and squat Japanese
Ja­
panese have a lot of room'to is going out of existence. In his out of his cave and up to tte
Phone: EM. 3-7646 — EM. 8-0035
get drunk.”
lines.
_,
place are robust and tall Japa­ American
123A Dundas St. West

Toronto 2, Ont.
“My men are excellent
Parking At Bay & Dundas
In Japan, you are nothing un­ nese with an average height of diers”, he shouted to a Manne
o feet and 6 inches.” Jurado
less you sport a Parker pen a wrote.
in English. ;iTf captured tW
should be treated well".
He then ref mmed to hi
and shot him?'.
appened do®
What ever
change the fac that in the eyy
Tadara
e.
of many Jap;
d
the
course
Kuribayashi typm
fenders
ot &
g
of the country's v
Weekly classes will commence
pg
day.
those with
North America's Largest Folk Snectacle
After the war. c
ye
allowed
Saturday September 7, 1968
Allied sympathies
people
u^
to return. These
■esidems
the core of the currem
9 a.m. to 12 noon
numbering 4-1 families
less than 200 people, if
Chichijinia.
at the following locations
DA ACE GROUPS
For the past 20 yeai
o T0P CANADI^ CHOIRS
of
those relied almost eu
Orde Public School. IS Oide St.. Toronto
the U.S. base, medical,
folk singers and instrumentalists
acilit^
electricity, wm
^hooL
posal
of
garbage,
etc.
^^^titkg kaleidoscope of
Wexford Collegiate. 1176 Pharmacy. Scarboro
was conducted ar the
Canada’s Folk Heritage
with island emmren arid ^
3) Westway Public School. 25 Poynter Dr.. Etobicoke
children s t u d y in g
A CAST OF 2000
Youths were conscripts
I years’ military service
Registration will be accepted from the beginners on
girls generally niarru
the
cans and became i
same day. For further information please contact
any
Today, the
of the following
Nishihama 429-1695. Mr. H Yano
administered by
ropolitan govern
534-6197. Mr. K.
HO. 1-5316.
village of tne vorld
r Jefes
TICKETS SI - si.50 — S2
city. And the 2-? ve; veil'd
Jen.
Kuribaya;
survive
ived with, han
ended.

rrdTT °’1=l” "'th respect to protected areas. On this basis, all
dnth and citizens of Japanese origin were restricted in their
possessions, occupations, and movement. Entrance to the protected
areas was completely prohibited. This finally reduced all peoule
of the Japanese race in Canada to the status of “enemy alias’

Toronto Japanese Language School

Tickets Available At The New Canadian

NATION BUILDERS '68

<

Canadian National Exhibition Grandstand

« Toronto - Sept. 1 and 2, 1968 - 8:15