Page 1
barren Staff Members ReSpOnd It"1?0'8 Evacuation Apology Crusade
i gv FRANCISCO.—Chief Justice Earl Warren “has
' ^5-entlv declined to discuss the Evacuation of the
■ i^esfroni the West Coast during World War II.'’
y-K was a statement contained in one of two letters
: jeered bv Edison Uno of this city from members of
A;-af of the U.S. Supreme Court Chief Justice.
; [ho. who has been spearheading a campaign to so• Heil 's wblic statement from Warren regarding his
■ Agonal* role and influence at the time of the°1942
i filiation, recently asked for public support of his
■ y»*s after the chief Justice announced his intention
1 of resiening from the high post.
; He said July 17 he has received “two negative replies
i from functionaries of the supreme court in response
i Jo letters directed to the chief justice.”
■ The first, received last month, was from John F.
I Paris. U.S. supreme court clerk, who said:
jiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiHiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH
OBUNSHA’S
Essential Japanese-Eng.
DICTIONARY
$5.40 Postage Included.
t l
*'° Statements Yet
■I uO Hot bdlGVp ih-lt ha /W<^
\ i
would think it
appropriate to do so.”
Mar^nretM<
w
received another 1
jista! we""'11'
secret ter in which
to take
past he
evacuation of th
t during World War II.
; a
no
aiiHiiiiiiiiininmiiL'iniiiniiniiiniHi
Dav
may be filed w
letter pointed out “the
that petitions for rehearing
n -o days after a ease has been
t,le
"After tha time the decision i
tor rehearing- may not be received.' final
Uno savs I
an ooh
1 or loss ot dignity, the
crons or disloyal, and
denied llO.OtU persons 01 Japa
stitui ion
UK experiences ot our incarceration
‘
,
,
. Deadline Passed
illJUS
in
answer to Uno’s inquiry into the possibility of a
(Continued on Page
.................................................... ,.............................
,„......................................,.....................................................
. .......S)
,.................................
he Dew Canadian 1
;2^1=^^... . ..... ...,„, „,“, oia^
An Independent
Vol. XXXII—No. 65
over made
Cnodlan, ., ;,„„, q™
AUGUST 31
°i
&e hfe_
mee avera
average
uie span of the Japanese in
m 1967 reachyears for men and 74 10 years for women, onlv slightlv le<s
?£*“* 111 the ttae Scandinavian countries tom
mM
^sential Eng.-J apanesc
DICTIONARY
$.>.4 0 Postage Included.
igrq
Nisei Democratic Keynoter Urges
Rejection Of Violent Protest
8
H H
Jins, was revealed in an annual report on the life expectance
oi me Japanese released recently by the Welfare Ministry
^«n'”ff Wit1’ the SM5
for mnMd 73/;1
V
CHICAGO..—Nissei Sen. Daniel K.
Inouye keyAs an American whose ancestors came from
noted the Democratic presidential
inating con- Japan, I have become :
mcustomcd to a question
vention with an appeal for a rejection of violence
most recently asked1 bv a prominent '
as a means of protest. The following are excerpts
concerned about the threat of riots in the cities
This means that the life span from that speech:
and the resultant loss in life and propertv: 'Tell
of the Japanese increased by 204
Ae are still embarked on the longest unbroken
days for males and 197 davs for
Journey of economic growth and prosperity in me why can’t the Negro be like vou ?’
women.
“First because my skin is yellow
not
our history. Net we are torn by dissension, and
This was the first time in re
black. In this country the color of
disiespect
for
our
institutions
and
leaders
is
rife
cent years that the longevity* of
not ignite prejudices which have smoldered for
^^ -^S^stered a greater increase across the land.
generations.
than that of the women.
TOKAO. — Opinions—
in the
Second, although my grandThe life expectancy- of the Ja
c-’t-rnmenL are split concerning
father
came to this coun t ry
’•w to deal with Japan’s peculiar panese began to expand marked
poverty
ly
during
the
early
years
of
the
he came without shackl:K name system.
A^ COUV ER. — There are tie to give him a
f
^howa Era since 1926 (the reign
f
the
es,
as
a
free man enjoying cer^tA13'01’ ^^dy justifying of the present emperor) but de yards oi difference between Van- U.S.”
tain constitutional rights under
couver and Tokyo.
d^em and others propose
dined sharply during the Pacific
Inoe, who stayed with Dr. and
Vilely abolishing it and re- War.
That is the view of four Japa Mrs.
I. B. Holibutsky, of 2351 the American flag.
f with the Christian canese youths who visited Vancou
Kilmarnock.
Mar J'siem.
.Vancouver,
vmiKe those of my ancestry,
It began to rise again during ver under an exchange program
was
delighted
at downtown Van- ihe Negro’s unemployment rate
P0®^"7^1’ period, after hitting sponsored by the Tokvo and couver’s tall buildings.
such era names as
S9'ScTspoilds to 1868 the all-time low of 23.9 vears Vancouver YMCA’s.
is tiiple the national average.
“In Tokyo we have onlv one
“Tokyo is so crowded that
years for
U“
Christian calendar, for men and
The
morality rate of his children
most people live in apartments high building because of the
i?/?1"'192^ and Showa women in 1945.
is more than twice that of white
earthquake,” he said. “ Most
/'":^re nJ?U Popular than
For the past several years, the without yards,” said 16-year-old them are very low,”
children.
. . .
Keisuke
Inoe.
Lhnsnan calendar life expectancy* has been increas“
All
the
houses
During
their
stay
here
have
-h°;Ugh both systems in6 by an average of 0.5 vears
the boy
“Is it any wonder that the
yards and people are lucky that spent two weeks at Camp
।
E!
1. -j^^iminately used.
per year.
Negro
questions whether his
they have gardens to work in.” phinstone on the west shore o
”ame system,
The longevity’’ of the women
Mrs. Albert Jones, 2105 West Howe Sound ami learned abouf. place in our country’s white his
iyear of Showa
Forty-seventh, who has looked camping and canoeing Canadian- tory books will be any less for
exceeded
70
years
in
1960
and
World Exp°after Setsuo Nakamura, 14, said style.
gotten than were the contribu
s
some Japa- that of the men is expected to most of them could not speak
Next summer four Vancouver
^iibL^-i1 in the reach that level in two more English well but were very imboys will stay with them in To tions of his ancestors?
■4 qy ‘ ” Lul ochers sav in .years.
pressed
by
their
around kyo.
year of Showa.
“The true
dimension of the.
the province.
. The other boys are Akihiko
This
means
that
within the
7S£ % inconsistent
challenge
facing
us is a loss of
‘‘We even took Setsuo to Seat- Kayota, 15, and Eiji Shirioshi, in.
^Japanese or■ n?^ few years the life span of
faith. ... I mean a loss of faith
i*
ca'e!^ai’ system is ihe Japanese will be .among the
in our country its purposes and
longest in the world.
institutions. I mean a retreat
Norwegians, Danes and Swedes
-el!« measures
from the responsibilities of citiTOKYO.
Freshman
b.v the “To- lead all other nations with an
Diet I can't sav
at
'?&h,»t the 43rd average life expectancy of 71 member Yukio Aoshima. a TV
zenship. . • . Too manj’ A meri^unhe the coun- years for men .and 75 rears for personality, took the rostrum for
Aoshima retorted in a rather cans have
fted into the use
women.
the first time recently and his shrill voice: “Unless it is known of power fojpurel y < I e s t ru c Live
s - had ge “year of
The ministry’s report also unusual interpellation provoked a who will hold the reins of
purposes.
”
burst of laughter.
ernment, there is no point
showed that the average three
Segment official gazet month old infant was expected to
Under glaring TV floodlights ing you anything . . . your
The consequences of a retreat
3 horded
i?e .^bachioki ,Te near^y a year longer than at the Upper House budget com sonal opinion.'’
irom responsibility is anarchy—
as having taken the average new bom baby.
mittee meeting, the excited Aoshi
M 0 m e nt ari 1 y d i sc o n ce rt ed, Sato
1968.
ma directed his first Diet inter
a state in which each individual
This is because new born babies pellation at Prime Minister Sato.
in my personal capacity, but as demands instant compliance with
\‘r Papers is- have a relatively* high death rate. After a deep breath, he asked: Prime Minister.”
;e are <tated accordhis own desires, he added.
Japan -'£. era name
^ was also revealed that the “Mr. Prime Minister, are vou
Returning to the Election Law
intending
to
run
fo
you?'
party
subject, Aoshima continued: “I
“From there It is but a short
U?^ Office Ine expectancy of the Japanese presidency again ?”
:o
think the Upper House elections step to the assumption by each
changed with would increase by 2.2 year if
o
should be on a national basis
•:?s Christian medical scientists succeed in era
vour
t:
about only.” Ruling party backbenchers individual of the right to decide
dicating cancer which claims the
our presidential election . . . but quickly jeered: “On a regional which of his neighbors shall live
lives of many Japanese.
jX?!ncernin? the
basis, you will never be elected!” and which shall not. So accel
^The increase in the life span
*iSe a“d ChrisBuddhist Statues Gone
/Lastly, I would like to ask the erates the
sickening violence
nave arisen Ox the Japanese has resulted in ■
•ime
Minister:
‘
What
do
a
corresponding
rise
in
the
num
which
has
already
cost us John
you
Seven Japanese
TOKYO.
• JUT1
carted an
U°-e*i® the na- ber of old people seeking employ Buddhist statues worth estimat think democracy is?
F. Kennedy, Martin Luther King
Sato smiled grimly and replied: Jr., and Robert F. Kennedy.
V ^ff and era ment after retiring from com- ed 1,400.000 yen were found stol
panies and government
ip occasion of
offices en recently from the Shinnyodo “I understand . . . the sovereign
-;*al 1968.
because of the age limited =3
Temple in Sakyo Ward, Kyoto, ty rests with the people . . .”
“So let us reject violence as
tern.
Aoshima concluded: “I’m re a means of protest, and let us
the era
^ur’n» the past six months.
c a sitting lieved to hear that. I feared pofi- reject those who preach violence.
Among them
necessary
worm, thw
that the 634 such people applied for partLot us not tempt those who
finUstifica- time Jobs at the Gotanda Employ •<rd of the
would hide the evil face of racism
ment Security Office in Tokyo
an ria I mr'-k-s.'* Ths remark
paradise. and a
behind
the
and
326
of
them
found
emnlovcited
boisterous
laughter
of
of Jaw and
pr—Emperor
the
ment.
the Amida Buddha.
audience.
order. . .
Japanese Aren't
iure Just What
o Call Years
Van. Impresses Two Boys From Toky
Freshman Acts Like Freshman In Diet
i gv FRANCISCO.—Chief Justice Earl Warren “has
' ^5-entlv declined to discuss the Evacuation of the
■ i^esfroni the West Coast during World War II.'’
y-K was a statement contained in one of two letters
: jeered bv Edison Uno of this city from members of
A;-af of the U.S. Supreme Court Chief Justice.
; [ho. who has been spearheading a campaign to so• Heil 's wblic statement from Warren regarding his
■ Agonal* role and influence at the time of the°1942
i filiation, recently asked for public support of his
■ y»*s after the chief Justice announced his intention
1 of resiening from the high post.
; He said July 17 he has received “two negative replies
i from functionaries of the supreme court in response
i Jo letters directed to the chief justice.”
■ The first, received last month, was from John F.
I Paris. U.S. supreme court clerk, who said:
jiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiHiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH
OBUNSHA’S
Essential Japanese-Eng.
DICTIONARY
$5.40 Postage Included.
t l
*'° Statements Yet
■I uO Hot bdlGVp ih-lt ha /W<^
\ i
would think it
appropriate to do so.”
Mar^nretM<
w
received another 1
jista! we""'11'
secret ter in which
to take
past he
evacuation of th
t during World War II.
; a
no
aiiHiiiiiiiiininmiiL'iniiiniiniiiniHi
Dav
may be filed w
letter pointed out “the
that petitions for rehearing
n -o days after a ease has been
t,le
"After tha time the decision i
tor rehearing- may not be received.' final
Uno savs I
an ooh
1 or loss ot dignity, the
crons or disloyal, and
denied llO.OtU persons 01 Japa
stitui ion
UK experiences ot our incarceration
‘
,
,
. Deadline Passed
illJUS
in
answer to Uno’s inquiry into the possibility of a
(Continued on Page
.................................................... ,.............................
,„......................................,.....................................................
. .......S)
,.................................
he Dew Canadian 1
;2^1=^^... . ..... ...,„, „,“, oia^
An Independent
Vol. XXXII—No. 65
over made
Cnodlan, ., ;,„„, q™
AUGUST 31
°i
&e hfe_
mee avera
average
uie span of the Japanese in
m 1967 reachyears for men and 74 10 years for women, onlv slightlv le<s
?£*“* 111 the ttae Scandinavian countries tom
mM
^sential Eng.-J apanesc
DICTIONARY
$.>.4 0 Postage Included.
igrq
Nisei Democratic Keynoter Urges
Rejection Of Violent Protest
8
H H
Jins, was revealed in an annual report on the life expectance
oi me Japanese released recently by the Welfare Ministry
^«n'”ff Wit1’ the SM5
for mnMd 73/;1
V
CHICAGO..—Nissei Sen. Daniel K.
Inouye keyAs an American whose ancestors came from
noted the Democratic presidential
inating con- Japan, I have become :
mcustomcd to a question
vention with an appeal for a rejection of violence
most recently asked1 bv a prominent '
as a means of protest. The following are excerpts
concerned about the threat of riots in the cities
This means that the life span from that speech:
and the resultant loss in life and propertv: 'Tell
of the Japanese increased by 204
Ae are still embarked on the longest unbroken
days for males and 197 davs for
Journey of economic growth and prosperity in me why can’t the Negro be like vou ?’
women.
“First because my skin is yellow
not
our history. Net we are torn by dissension, and
This was the first time in re
black. In this country the color of
disiespect
for
our
institutions
and
leaders
is
rife
cent years that the longevity* of
not ignite prejudices which have smoldered for
^^ -^S^stered a greater increase across the land.
generations.
than that of the women.
TOKAO. — Opinions—
in the
Second, although my grandThe life expectancy- of the Ja
c-’t-rnmenL are split concerning
father
came to this coun t ry
’•w to deal with Japan’s peculiar panese began to expand marked
poverty
ly
during
the
early
years
of
the
he came without shackl:K name system.
A^ COUV ER. — There are tie to give him a
f
^howa Era since 1926 (the reign
f
the
es,
as
a
free man enjoying cer^tA13'01’ ^^dy justifying of the present emperor) but de yards oi difference between Van- U.S.”
tain constitutional rights under
couver and Tokyo.
d^em and others propose
dined sharply during the Pacific
Inoe, who stayed with Dr. and
Vilely abolishing it and re- War.
That is the view of four Japa Mrs.
I. B. Holibutsky, of 2351 the American flag.
f with the Christian canese youths who visited Vancou
Kilmarnock.
Mar J'siem.
.Vancouver,
vmiKe those of my ancestry,
It began to rise again during ver under an exchange program
was
delighted
at downtown Van- ihe Negro’s unemployment rate
P0®^"7^1’ period, after hitting sponsored by the Tokvo and couver’s tall buildings.
such era names as
S9'ScTspoilds to 1868 the all-time low of 23.9 vears Vancouver YMCA’s.
is tiiple the national average.
“In Tokyo we have onlv one
“Tokyo is so crowded that
years for
U“
Christian calendar, for men and
The
morality rate of his children
most people live in apartments high building because of the
i?/?1"'192^ and Showa women in 1945.
is more than twice that of white
earthquake,” he said. “ Most
/'":^re nJ?U Popular than
For the past several years, the without yards,” said 16-year-old them are very low,”
children.
. . .
Keisuke
Inoe.
Lhnsnan calendar life expectancy* has been increas“
All
the
houses
During
their
stay
here
have
-h°;Ugh both systems in6 by an average of 0.5 vears
the boy
“Is it any wonder that the
yards and people are lucky that spent two weeks at Camp
।
E!
1. -j^^iminately used.
per year.
Negro
questions whether his
they have gardens to work in.” phinstone on the west shore o
”ame system,
The longevity’’ of the women
Mrs. Albert Jones, 2105 West Howe Sound ami learned abouf. place in our country’s white his
iyear of Showa
Forty-seventh, who has looked camping and canoeing Canadian- tory books will be any less for
exceeded
70
years
in
1960
and
World Exp°after Setsuo Nakamura, 14, said style.
gotten than were the contribu
s
some Japa- that of the men is expected to most of them could not speak
Next summer four Vancouver
^iibL^-i1 in the reach that level in two more English well but were very imboys will stay with them in To tions of his ancestors?
■4 qy ‘ ” Lul ochers sav in .years.
pressed
by
their
around kyo.
year of Showa.
“The true
dimension of the.
the province.
. The other boys are Akihiko
This
means
that
within the
7S£ % inconsistent
challenge
facing
us is a loss of
‘‘We even took Setsuo to Seat- Kayota, 15, and Eiji Shirioshi, in.
^Japanese or■ n?^ few years the life span of
faith. ... I mean a loss of faith
i*
ca'e!^ai’ system is ihe Japanese will be .among the
in our country its purposes and
longest in the world.
institutions. I mean a retreat
Norwegians, Danes and Swedes
-el!« measures
from the responsibilities of citiTOKYO.
Freshman
b.v the “To- lead all other nations with an
Diet I can't sav
at
'?&h,»t the 43rd average life expectancy of 71 member Yukio Aoshima. a TV
zenship. . • . Too manj’ A meri^unhe the coun- years for men .and 75 rears for personality, took the rostrum for
Aoshima retorted in a rather cans have
fted into the use
women.
the first time recently and his shrill voice: “Unless it is known of power fojpurel y < I e s t ru c Live
s - had ge “year of
The ministry’s report also unusual interpellation provoked a who will hold the reins of
purposes.
”
burst of laughter.
ernment, there is no point
showed that the average three
Segment official gazet month old infant was expected to
Under glaring TV floodlights ing you anything . . . your
The consequences of a retreat
3 horded
i?e .^bachioki ,Te near^y a year longer than at the Upper House budget com sonal opinion.'’
irom responsibility is anarchy—
as having taken the average new bom baby.
mittee meeting, the excited Aoshi
M 0 m e nt ari 1 y d i sc o n ce rt ed, Sato
1968.
ma directed his first Diet inter
a state in which each individual
This is because new born babies pellation at Prime Minister Sato.
in my personal capacity, but as demands instant compliance with
\‘r Papers is- have a relatively* high death rate. After a deep breath, he asked: Prime Minister.”
;e are <tated accordhis own desires, he added.
Japan -'£. era name
^ was also revealed that the “Mr. Prime Minister, are vou
Returning to the Election Law
intending
to
run
fo
you?'
party
subject, Aoshima continued: “I
“From there It is but a short
U?^ Office Ine expectancy of the Japanese presidency again ?”
:o
think the Upper House elections step to the assumption by each
changed with would increase by 2.2 year if
o
should be on a national basis
•:?s Christian medical scientists succeed in era
vour
t:
about only.” Ruling party backbenchers individual of the right to decide
dicating cancer which claims the
our presidential election . . . but quickly jeered: “On a regional which of his neighbors shall live
lives of many Japanese.
jX?!ncernin? the
basis, you will never be elected!” and which shall not. So accel
^The increase in the life span
*iSe a“d ChrisBuddhist Statues Gone
/Lastly, I would like to ask the erates the
sickening violence
nave arisen Ox the Japanese has resulted in ■
•ime
Minister:
‘
What
do
a
corresponding
rise
in
the
num
which
has
already
cost us John
you
Seven Japanese
TOKYO.
• JUT1
carted an
U°-e*i® the na- ber of old people seeking employ Buddhist statues worth estimat think democracy is?
F. Kennedy, Martin Luther King
Sato smiled grimly and replied: Jr., and Robert F. Kennedy.
V ^ff and era ment after retiring from com- ed 1,400.000 yen were found stol
panies and government
ip occasion of
offices en recently from the Shinnyodo “I understand . . . the sovereign
-;*al 1968.
because of the age limited =3
Temple in Sakyo Ward, Kyoto, ty rests with the people . . .”
“So let us reject violence as
tern.
Aoshima concluded: “I’m re a means of protest, and let us
the era
^ur’n» the past six months.
c a sitting lieved to hear that. I feared pofi- reject those who preach violence.
Among them
necessary
worm, thw
that the 634 such people applied for partLot us not tempt those who
finUstifica- time Jobs at the Gotanda Employ •<rd of the
would hide the evil face of racism
ment Security Office in Tokyo
an ria I mr'-k-s.'* Ths remark
paradise. and a
behind
the
and
326
of
them
found
emnlovcited
boisterous
laughter
of
of Jaw and
pr—Emperor
the
ment.
the Amida Buddha.
audience.
order. . .
Japanese Aren't
iure Just What
o Call Years
Van. Impresses Two Boys From Toky
Freshman Acts Like Freshman In Diet
Page 2
T H E
PAGE 2
N E W
Saturday, August 31, ig6s
CANADIAN
Karate Action Scheduled Sunday
At Canadian national Exhibition
Karateka from all over Canada
TORONTO.—The National Karate
Association, under the auspices of will fight in 3 divisions: 6th to 4th Kyu
the Canadian National Exhibition, (White, Yellow, and Orange Belts) as
will present The 5th C.N.E. Karate Novices; 3rd to 1st Kyu (Green, Blue,
Championships this Sunday, Septem and Brown Beits) as Intermediates;
j Butokuden Kendo Club To Host N.Y, Team
TORONTO.—This weekend the Butokuden Kendo Club - T
onto will play host to nine members of the New
V
Kendo Club. This goodwill tournament will be the second 1
ber 1st at the "Ex'.
the two clubs have visited together. Last April the Toron '
and Black Belts.
“’This CNE tournament will be went to the New York Dojo for the first tournament of what tha warm-up for our biggest tour hope will be a semi-annual event.
nament. the Canadian Interna
On the return visit the New York team will be led bv R
tional Karate Championships, to
Kan,
5th-dan, who will be very ably supported by eight' hi
By T. UMEZUKI
be held on October 5th at Varsity
ranking Kendoka from his club.
1OROXTO. — Toronto’s Japan Consul General R. Ishikawa Arena,’ said NKA President, Mr.
Mas Tsuruoka,
7th-dan.
“It
Anyone interested in attending this first international tourna
captured the Mitsubishi Cup at the Bolton Golf and Country Club
should
bring
forth
some
strong
ment, which promises to match some of the best Canadian a'
on Sunday, August 25th. Other runner-ups included: 2nd — T. Kyofavorites
for
the
October
tour
U.S.
kendoka in a dazzling and skilful display of their art, is heartzawa, 3rd — R. Shibata, -1th — T. Kuge, 5th — S. Ichikawa, and
ney.
”
ly welcome at the Butokud'en Kendo Club, 276 Yonge Street, i
“Special” to Y. Okada.
Mr. Tsuruoka “’the Father of Saturday August 31 at 7:30 p.m. and Sunday, September 1
In the “B” Class winners were: 1st — K. Kazuki, 2nd — S. Canadian Karate” will act a? 5:30 p.m. Additional information may be obtained by calling 36
Hino, 3rd — T. Furuta, 4th — H. Watanabe, 5th T. Yokoyama, Chief Referee.
4866. — Pat Donald
For
this
tournament,
all
kara
and “Special — Suzuki...
teka must be a resident of Can
ada and a member in good stand
ing of a recognized karate asso
TORONTO.—On Sun. Aug. 25 the Trinity Tennis Club held
ciation. It will be conducted un their annual club tournament. Ray Kimoto, last year’s champion,
der the regulations of the Na defeated Vic Suzuki (6-1, 6-2) in the second round of the men’s A
tional Karate Association, to singles A serious contender for the A championship will be Sho
gether
with the rules and reguln
Science has now found a
Yoshihara who was a finalist in last year’s Nisei Open. Veteran
proprietor
tions of the All Japan Karate
solution to one of man’s
netter
Matt Matsui used his years of experience to defeat up-au
JON ONODERA
Doh Association.
most serious problems.
coming player, Tak Furakawa (6-4, 6-2).
Toronto Consul Wins Mitsubishi Cup
Trinity Tennis Holds Club Tourney
RETARDEX
RETARDEX
SU. 9-4654 — HU. 1-8805
( BuhPxss /
( R^td eats;
Now Available in Canada
Only Si. At Your Druggist
540 Eglinton Ave. W,
Toronto
Some clubs from the Toronto
area expected to compete are:
Tsuruoka Karate School, Japa
nese Canadian Cultural CentredNisei Karate Club, Chito Karate
Dojo, Higashi
Karate School,
and many others.
Escorted
'68 Autumn Tour to Japan
For further information and reservation contact
Furuya Travel Service
365 Spadina Ave.
Night Tel.:
Toronto 2-B, Ont.
Tsuyuki 535-0935
Tel. 366-1075
Uyeda LE. 6-1403
ALL-WAY ROOFING LTD,
MEMBER OF C.B.CA
ELAT ROOFS
EAVESTROUGHING
SHINGLING
SHEET METAL WORK
St. Louis Cards
To Japan on GoodWill Tour In Oct.
The American team, St. Louis
Cardinals, pennant winners of
the World Series last year, will
arrive here Oct. 23. and hold its
first encounter with the Tokvo
Giants on Oct. 25.
They will
play against the
Japan All-Stars, Nankai Hawks,
Hankyu, Hiroshima Carps. Nishitetsu. Chuniehi Dragons, 13
games in all.
NIKKO GARDEN:
Reservations: EM. 6'21W
For best arrangements
Reserve ahead of time.
Gertrude Urabe
AGENCY
VARIOUS KINDS OF SLhHI
AND OTHER ■ JAPANESE
CUISINES AVAILABLE FOR
FAMILY PARTIES.
FREE DELIA EBI
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
FIRE — THEFT — AUTO
460 Dundas St. L
Toronto
Consult
''COHERING ONTARIO'
Nt^bi Calls-. PL. Q-bQC-'s
Fully Licenced
Office, 43 Eglinton Ave. East
421-3374 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
Linda (basher) Ashikawa and Sandra Miike were upset in t
third round at the Ladies’ A doubles by Nana Ashikawa-and Marg?
Ura who ■will meet Ethel Matsubayashi and Mary Nishimura is
the semi finals Sire Michibata and Betty Kondo eased out a victory
over persistent opposition provided by Helen Tanaka and Marios
Hiramatsu (6-8, 6-3).
Semi-final matches will be held in Trinity Bellwoods Park
(Queen and Strachan) on Sun., Sept. 1 and the finals will be
played on Mon., Sept. 2. — (Whatsdaname? )
TOKYO. — The Sth annual
U.S.-Japan goodwill professional
baseball tournament will begin
here Oct. 25, according to rhe
itinerary announced recently by
the committee in charge.
ALCAN SIDING DEALER
TORONTO
In a test of endurance Sam Murakami defeated Roy Hori in
the second round of the men’s B singles (7-5, 6-3). Also providing strong competition for the B singles crown will be E. Khan
and Mas Wakabayashi.
HL 7-11 GO
RITZ KINOSHITA
DWDAS UEIGH STORE
For All Classes of
Chick Sexing Profession
I
For
Young Men & Women
insurance
YOUR SHOPPING LIST
a
J
j
Phoms: PL. 9-2632
i
PL. 5-7317
I
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHO^1'
SUKIYAKI .MEAT — VINEGAR — MANJU —
MANY VARIETIES OF A RARE
-
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
TORIC i
OPTICAL '
OPTOMETRISTS
• Income of $12,000 to $20,000 a year
* ^obs guaranteed upon graduation ’
• n rite for brochure
Hec.
U.S.
Pct.
^*^±
j
og.
Special Attention on Take Out
EM. 2-0029 For Reservations EM- 24v
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Chick Sexing School
214 Prospect Avenue
Lansdale, Pennsykania 194 IG
VVelcome Japanese Canadian Friend
KWONGCHOW „
CHOP SUEY TAVERN
Complete Care
For Your Eyes
AMERICAN
EM. 4-7692
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
I
j
titering to Wedding Banqaets, Shower*
Seating Capacity 24D
PAGE 2
N E W
Saturday, August 31, ig6s
CANADIAN
Karate Action Scheduled Sunday
At Canadian national Exhibition
Karateka from all over Canada
TORONTO.—The National Karate
Association, under the auspices of will fight in 3 divisions: 6th to 4th Kyu
the Canadian National Exhibition, (White, Yellow, and Orange Belts) as
will present The 5th C.N.E. Karate Novices; 3rd to 1st Kyu (Green, Blue,
Championships this Sunday, Septem and Brown Beits) as Intermediates;
j Butokuden Kendo Club To Host N.Y, Team
TORONTO.—This weekend the Butokuden Kendo Club - T
onto will play host to nine members of the New
V
Kendo Club. This goodwill tournament will be the second 1
ber 1st at the "Ex'.
the two clubs have visited together. Last April the Toron '
and Black Belts.
“’This CNE tournament will be went to the New York Dojo for the first tournament of what tha warm-up for our biggest tour hope will be a semi-annual event.
nament. the Canadian Interna
On the return visit the New York team will be led bv R
tional Karate Championships, to
Kan,
5th-dan, who will be very ably supported by eight' hi
By T. UMEZUKI
be held on October 5th at Varsity
ranking Kendoka from his club.
1OROXTO. — Toronto’s Japan Consul General R. Ishikawa Arena,’ said NKA President, Mr.
Mas Tsuruoka,
7th-dan.
“It
Anyone interested in attending this first international tourna
captured the Mitsubishi Cup at the Bolton Golf and Country Club
should
bring
forth
some
strong
ment, which promises to match some of the best Canadian a'
on Sunday, August 25th. Other runner-ups included: 2nd — T. Kyofavorites
for
the
October
tour
U.S.
kendoka in a dazzling and skilful display of their art, is heartzawa, 3rd — R. Shibata, -1th — T. Kuge, 5th — S. Ichikawa, and
ney.
”
ly welcome at the Butokud'en Kendo Club, 276 Yonge Street, i
“Special” to Y. Okada.
Mr. Tsuruoka “’the Father of Saturday August 31 at 7:30 p.m. and Sunday, September 1
In the “B” Class winners were: 1st — K. Kazuki, 2nd — S. Canadian Karate” will act a? 5:30 p.m. Additional information may be obtained by calling 36
Hino, 3rd — T. Furuta, 4th — H. Watanabe, 5th T. Yokoyama, Chief Referee.
4866. — Pat Donald
For
this
tournament,
all
kara
and “Special — Suzuki...
teka must be a resident of Can
ada and a member in good stand
ing of a recognized karate asso
TORONTO.—On Sun. Aug. 25 the Trinity Tennis Club held
ciation. It will be conducted un their annual club tournament. Ray Kimoto, last year’s champion,
der the regulations of the Na defeated Vic Suzuki (6-1, 6-2) in the second round of the men’s A
tional Karate Association, to singles A serious contender for the A championship will be Sho
gether
with the rules and reguln
Science has now found a
Yoshihara who was a finalist in last year’s Nisei Open. Veteran
proprietor
tions of the All Japan Karate
solution to one of man’s
netter
Matt Matsui used his years of experience to defeat up-au
JON ONODERA
Doh Association.
most serious problems.
coming player, Tak Furakawa (6-4, 6-2).
Toronto Consul Wins Mitsubishi Cup
Trinity Tennis Holds Club Tourney
RETARDEX
RETARDEX
SU. 9-4654 — HU. 1-8805
( BuhPxss /
( R^td eats;
Now Available in Canada
Only Si. At Your Druggist
540 Eglinton Ave. W,
Toronto
Some clubs from the Toronto
area expected to compete are:
Tsuruoka Karate School, Japa
nese Canadian Cultural CentredNisei Karate Club, Chito Karate
Dojo, Higashi
Karate School,
and many others.
Escorted
'68 Autumn Tour to Japan
For further information and reservation contact
Furuya Travel Service
365 Spadina Ave.
Night Tel.:
Toronto 2-B, Ont.
Tsuyuki 535-0935
Tel. 366-1075
Uyeda LE. 6-1403
ALL-WAY ROOFING LTD,
MEMBER OF C.B.CA
ELAT ROOFS
EAVESTROUGHING
SHINGLING
SHEET METAL WORK
St. Louis Cards
To Japan on GoodWill Tour In Oct.
The American team, St. Louis
Cardinals, pennant winners of
the World Series last year, will
arrive here Oct. 23. and hold its
first encounter with the Tokvo
Giants on Oct. 25.
They will
play against the
Japan All-Stars, Nankai Hawks,
Hankyu, Hiroshima Carps. Nishitetsu. Chuniehi Dragons, 13
games in all.
NIKKO GARDEN:
Reservations: EM. 6'21W
For best arrangements
Reserve ahead of time.
Gertrude Urabe
AGENCY
VARIOUS KINDS OF SLhHI
AND OTHER ■ JAPANESE
CUISINES AVAILABLE FOR
FAMILY PARTIES.
FREE DELIA EBI
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
FIRE — THEFT — AUTO
460 Dundas St. L
Toronto
Consult
''COHERING ONTARIO'
Nt^bi Calls-. PL. Q-bQC-'s
Fully Licenced
Office, 43 Eglinton Ave. East
421-3374 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
Linda (basher) Ashikawa and Sandra Miike were upset in t
third round at the Ladies’ A doubles by Nana Ashikawa-and Marg?
Ura who ■will meet Ethel Matsubayashi and Mary Nishimura is
the semi finals Sire Michibata and Betty Kondo eased out a victory
over persistent opposition provided by Helen Tanaka and Marios
Hiramatsu (6-8, 6-3).
Semi-final matches will be held in Trinity Bellwoods Park
(Queen and Strachan) on Sun., Sept. 1 and the finals will be
played on Mon., Sept. 2. — (Whatsdaname? )
TOKYO. — The Sth annual
U.S.-Japan goodwill professional
baseball tournament will begin
here Oct. 25, according to rhe
itinerary announced recently by
the committee in charge.
ALCAN SIDING DEALER
TORONTO
In a test of endurance Sam Murakami defeated Roy Hori in
the second round of the men’s B singles (7-5, 6-3). Also providing strong competition for the B singles crown will be E. Khan
and Mas Wakabayashi.
HL 7-11 GO
RITZ KINOSHITA
DWDAS UEIGH STORE
For All Classes of
Chick Sexing Profession
I
For
Young Men & Women
insurance
YOUR SHOPPING LIST
a
J
j
Phoms: PL. 9-2632
i
PL. 5-7317
I
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHO^1'
SUKIYAKI .MEAT — VINEGAR — MANJU —
MANY VARIETIES OF A RARE
-
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
TORIC i
OPTICAL '
OPTOMETRISTS
• Income of $12,000 to $20,000 a year
* ^obs guaranteed upon graduation ’
• n rite for brochure
Hec.
U.S.
Pct.
^*^±
j
og.
Special Attention on Take Out
EM. 2-0029 For Reservations EM- 24v
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Chick Sexing School
214 Prospect Avenue
Lansdale, Pennsykania 194 IG
VVelcome Japanese Canadian Friend
KWONGCHOW „
CHOP SUEY TAVERN
Complete Care
For Your Eyes
AMERICAN
EM. 4-7692
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
I
j
titering to Wedding Banqaets, Shower*
Seating Capacity 24D
Page 3
. August 31, 1968
N A D I
&
&
O
b
KJ
5
ic
KJ A
b
&
5
Ci
(X
zi
TP
KJ
T
It It
»»
IC
©
9
I®
7
6
I
ft
(X
IX O
CO
til
CD
7
IC
lx
4
5
5
e
Fl
5
5
V' ^
T 0
it S
b
J
n
fl
T
n
b
£
Hi
3
$Lo
0
it
to
n ze
JL
To &
Zp
CD
i5
5
7
To ip
7
,1
t'
d»
6
to
b
"f
5
It
cV
o ft
0 4 ly
IX
6
3
6
3
CD
(X ad
^1
ft
i'
3
CD
fe
vi
It
ic To
It
£
7 to
7’
5
L
id i& w
5
i
I'
It
I'
To
t
it
i
SY
O
I'
6
^*
7’
7
o
2
It
Ze
Ki
£*
KJ
3
5
tn
5
2
3
3
2
&
’s^ 11 L
^j IC 1 ft l'
r^l
5'
IX
*
L
tl1
£
§
15
3
1)
®»
i*v
n
&
©
Zc
IX
6
CD
IC
W
5
To
b
G
4
ft
CD
It
5
ii
zK
6 Ze
b 7) .
& IT 6
D Zo
I'
I' ^ $
To
it
0 0
0 (X It
6
st V' 0
ft
3 iwI'
0 ic
6
To
b
o
5
5
li
lt
fc
ZD d>
#
M
b
6
2.
2
IX
IC
IC
CD
Hl
X
i
To
To
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.
IC
B
It
^
©
3
BU
ZO
KJ
THE NEW CANADIAN
5
£
To
Uj
7?
11
6 1'
at
0’
ze
^
3
i' 11
£’
6
7)
fa
AH
0
JU
'ft
z?
!
$
6
KI
na
«d^M)
$
■ 6
to
To
%
To
To
ft
0
KJ
A'
IC
g^Fr
K. IWATA TRAVEL SERVICE
b
y
w
o
3
CD
P P b
B'4W
/A *'J ft ® ^T? 4 ° O'. FC
» Jt
^ fl
Ik b
G
i)' '
n z
MA
X T'"
Hi ®
7g
/L'
IC
IC
LMi
b
0
®il
X
3
^J T
Madill
I ^00- @
r ic
3 3b
y t fill
Frank G. Yada
w. K. GARDENS
Crown Life insurance Co
1550 West Georgia St
Vancouver, B.C.
^®0
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. i-6642—0455
CATERING TO
Redding, Cl oh Banquet®
»®-WB^Raasi;gLlt
S3 ®
fc F3
ft©
£
^^^ is 11^
M®«
Btt^l^tt
461 ^ Hastings
K®
It HU
St., Vancouver 4, B.C. TeL 254-5101
^1
(Sit)
St, Toronto 2-B, Ont. Tel. 368-9934
£
tc
^ To
®i
5
It
IX 7c
A
tT
N A D I
&
&
O
b
KJ
5
ic
KJ A
b
&
5
Ci
(X
zi
TP
KJ
T
It It
»»
IC
©
9
I®
7
6
I
ft
(X
IX O
CO
til
CD
7
IC
lx
4
5
5
e
Fl
5
5
V' ^
T 0
it S
b
J
n
fl
T
n
b
£
Hi
3
$Lo
0
it
to
n ze
JL
To &
Zp
CD
i5
5
7
To ip
7
,1
t'
d»
6
to
b
"f
5
It
cV
o ft
0 4 ly
IX
6
3
6
3
CD
(X ad
^1
ft
i'
3
CD
fe
vi
It
ic To
It
£
7 to
7’
5
L
id i& w
5
i
I'
It
I'
To
t
it
i
SY
O
I'
6
^*
7’
7
o
2
It
Ze
Ki
£*
KJ
3
5
tn
5
2
3
3
2
&
’s^ 11 L
^j IC 1 ft l'
r^l
5'
IX
*
L
tl1
£
§
15
3
1)
®»
i*v
n
&
©
Zc
IX
6
CD
IC
W
5
To
b
G
4
ft
CD
It
5
ii
zK
6 Ze
b 7) .
& IT 6
D Zo
I'
I' ^ $
To
it
0 0
0 (X It
6
st V' 0
ft
3 iwI'
0 ic
6
To
b
o
5
5
li
lt
fc
ZD d>
#
M
b
6
2.
2
IX
IC
IC
CD
Hl
X
i
To
To
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.
IC
B
It
^
©
3
BU
ZO
KJ
THE NEW CANADIAN
5
£
To
Uj
7?
11
6 1'
at
0’
ze
^
3
i' 11
£’
6
7)
fa
AH
0
JU
'ft
z?
!
$
6
KI
na
«d^M)
$
■ 6
to
To
%
To
To
ft
0
KJ
A'
IC
g^Fr
K. IWATA TRAVEL SERVICE
b
y
w
o
3
CD
P P b
B'4W
/A *'J ft ® ^T? 4 ° O'. FC
» Jt
^ fl
Ik b
G
i)' '
n z
MA
X T'"
Hi ®
7g
/L'
IC
IC
LMi
b
0
®il
X
3
^J T
Madill
I ^00- @
r ic
3 3b
y t fill
Frank G. Yada
w. K. GARDENS
Crown Life insurance Co
1550 West Georgia St
Vancouver, B.C.
^®0
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. i-6642—0455
CATERING TO
Redding, Cl oh Banquet®
»®-WB^Raasi;gLlt
S3 ®
fc F3
ft©
£
^^^ is 11^
M®«
Btt^l^tt
461 ^ Hastings
K®
It HU
St., Vancouver 4, B.C. TeL 254-5101
^1
(Sit)
St, Toronto 2-B, Ont. Tel. 368-9934
£
tc
^ To
®i
5
It
IX 7c
A
tT
Page 4
PAGE 4
THE
£
IX
t
co
t'
3
0)
'L>
ft
*5
IX
4f
o
if
9
0
®
ft
l'
3
#
o
b
ft
IX
n
6
rx
e
if
IL
o
0
£
Saturc] a \
£15
0
X
5
6
IX
i
di
5
d»
IX
0
IL
o
o
jS.
d*
It
1
ft
IX
5
6
ft
IX
IX
IX
It
d*
0
d*
IL
di
i
(X
@ti
Ip]
T
^ i£
IX it V'
5
6
W
5 ft
H
(X IX
ft
3
d»
3
n
di
O
IX
ft IX.
n
n
It
IX
^ IE w
IX
IX
di
5
IC
IX
0
i'
5
F3^
W IX
d>
IX
6
4? ®
di
IX
IX
%
T
I)
0
'bt*
£ ic
7
t IX 6
7
r
IX
IX
(X
s
d*
I
S’J ® ^ V ^f
oe^
b
o
i
F
o II i
i dj t
#n Pft
T^AtK Eg
^w
E9^LO[5
ft ft I *
lsJ +
b
Hi®
BVtt
I W3
I
t
5
is & t b
J
5 7
It it
IW
IX
6
IX
^ vk &
&
5
X
(X
£
a
ft
3
IX
r i'
d'
d*
co
f
IX
5
b
IX
IX
(X
H
£H °
1
72 ^ ^
W t at t ^ a gp
-B&!
H di
tRlf^^iAMift^IiSOi
^ ^ U ^. 4
_m
—•
^JJ5L5L!!1JLl^^
A
.
®®^ $ *
t ^ t H?
i|
?i^
^ g ^ T £ it b# £ fill u ^
'^A|
^^
i» As 7
ftS*» f
gift Mi
© <1
3
&P>
^
8
03
ST
THE
£
IX
t
co
t'
3
0)
'L>
ft
*5
IX
4f
o
if
9
0
®
ft
l'
3
#
o
b
ft
IX
n
6
rx
e
if
IL
o
0
£
Saturc] a \
£15
0
X
5
6
IX
i
di
5
d»
IX
0
IL
o
o
jS.
d*
It
1
ft
IX
5
6
ft
IX
IX
IX
It
d*
0
d*
IL
di
i
(X
@ti
Ip]
T
^ i£
IX it V'
5
6
W
5 ft
H
(X IX
ft
3
d»
3
n
di
O
IX
ft IX.
n
n
It
IX
^ IE w
IX
IX
di
5
IC
IX
0
i'
5
F3^
W IX
d>
IX
6
4? ®
di
IX
IX
%
T
I)
0
'bt*
£ ic
7
t IX 6
7
r
IX
IX
(X
s
d*
I
S’J ® ^ V ^f
oe^
b
o
i
F
o II i
i dj t
#n Pft
T^AtK Eg
^w
E9^LO[5
ft ft I *
lsJ +
b
Hi®
BVtt
I W3
I
t
5
is & t b
J
5 7
It it
IW
IX
6
IX
^ vk &
&
5
X
(X
£
a
ft
3
IX
r i'
d'
d*
co
f
IX
5
b
IX
IX
(X
H
£H °
1
72 ^ ^
W t at t ^ a gp
-B&!
H di
tRlf^^iAMift^IiSOi
^ ^ U ^. 4
_m
—•
^JJ5L5L!!1JLl^^
A
.
®®^ $ *
t ^ t H?
i|
?i^
^ g ^ T £ it b# £ fill u ^
'^A|
^^
i» As 7
ftS*» f
gift Mi
© <1
3
&P>
^
8
03
ST
Page 5
Saturday. August 31, 1968
N
11° ^
l'
3
i’
£ 11
to
b
di I'
I'
6
^’
It
o
It
3
d»
v>
T 5 l'
d* 1V
i'
©
IX 5
O'
d>
l>
5
L
CD
IC
9
3
7
0
c
IX
3
d»
V'
3
PAGfi 5
i'
3
di
6
I'
£
d*
0
*
3
£
ft
d*
to
O’ IC
5
?
6
n
D
K
X
d' S
11
h
l'
to
©
V'
7
tl
<5 A
h
I'
3
O’
!J
#
1
It
B
V-'
IC
d*
di ic ©t
3
IX
11’
I'
3
V'
IX (X
3
o
6
di
i ?’ ^ ic
46
& h
5 ©
i'
$ ix
IC
IX
d»
ft
IX
IX
5
5
I'
3
5
IC
© di
©
$
ir
7£
6
IC
5
©
d>
3
©
3 I'
7
IX
3
CD
#
t'
d»
X
IX
G
©
7
co
3
Pit
i IX
3
IX
3
d;
di
5
3
o
IX
5
c^
IX
d*
I
5
3
IX IX
d*
ic
IX
£
3
©
It I
5 j
di ;
3
ic
to
IX
d'
ffl
*
A
*
3
£ d*
3
di
£>
IX
b
©
I'
©
<h n
$
IX
IX
d'
3
V'
CD
3
IX IX
to
IX
7
IC
IX d»
©
{hj
IX
IX
IC
IX co
i
7?
5
di
re
1
IX
#
IX
Mt
cl)
5
O
co
£
to
d* IX
7
CD
7
3
<h
3
L
£
IC
£ 5
A
§
5
5
0
IX
di
©
to
*5
I'
3
CD
d^
It
3
IX
IX
©
3
to
m
co
M
Q
tn
7
3
di
5
1
IX
*
ic
i'
ic
3
H
X
ic
7
©
IX
to
IX
c.
IX
tn
8
c
5
3
△ 3
^ to '> 1
^ A ^ 411' 3
?gft ^ + To ^ T
A^ 1
^ £" A (Wa
i
5 IX
5
CO
l&
®
6
3
Kz
Am *
± A^
£ ©
{III© X
6
$
r
L O ?H JA
r
IB
di
11
V' V'
di IX
IX
HWOJFW^^^ Lt’
^^inZtLTio ^•!^'Cifo{t{}C7lcZ)'lt'Ct
fol <§iffi#5T
3s Vi L $d*X 5-CSgv^t.
®W^*<i$5
^^^itt
^^l±, ^^T-OIlLTfe^^^^^
tPtffliftSi
y«USA WiW -SHOW
z '<■*£<£%%
Ov
^f£^hs
distributed by
^-»^^
ANDREWS & GEORGE CO., LTD
2909. trrt™. Hi£lmly,'v.MMvtr. B.C, CiX
trr
5
N
11° ^
l'
3
i’
£ 11
to
b
di I'
I'
6
^’
It
o
It
3
d»
v>
T 5 l'
d* 1V
i'
©
IX 5
O'
d>
l>
5
L
CD
IC
9
3
7
0
c
IX
3
d»
V'
3
PAGfi 5
i'
3
di
6
I'
£
d*
0
*
3
£
ft
d*
to
O’ IC
5
?
6
n
D
K
X
d' S
11
h
l'
to
©
V'
7
tl
<5 A
h
I'
3
O’
!J
#
1
It
B
V-'
IC
d*
di ic ©t
3
IX
11’
I'
3
V'
IX (X
3
o
6
di
i ?’ ^ ic
46
& h
5 ©
i'
$ ix
IC
IX
d»
ft
IX
IX
5
5
I'
3
5
IC
© di
©
$
ir
7£
6
IC
5
©
d>
3
©
3 I'
7
IX
3
CD
#
t'
d»
X
IX
G
©
7
co
3
Pit
i IX
3
IX
3
d;
di
5
3
o
IX
5
c^
IX
d*
I
5
3
IX IX
d*
ic
IX
£
3
©
It I
5 j
di ;
3
ic
to
IX
d'
ffl
*
A
*
3
£ d*
3
di
£>
IX
b
©
I'
©
<h n
$
IX
IX
d'
3
V'
CD
3
IX IX
to
IX
7
IC
IX d»
©
{hj
IX
IX
IC
IX co
i
7?
5
di
re
1
IX
#
IX
Mt
cl)
5
O
co
£
to
d* IX
7
CD
7
3
<h
3
L
£
IC
£ 5
A
§
5
5
0
IX
di
©
to
*5
I'
3
CD
d^
It
3
IX
IX
©
3
to
m
co
M
Q
tn
7
3
di
5
1
IX
*
ic
i'
ic
3
H
X
ic
7
©
IX
to
IX
c.
IX
tn
8
c
5
3
△ 3
^ to '> 1
^ A ^ 411' 3
?gft ^ + To ^ T
A^ 1
^ £" A (Wa
i
5 IX
5
CO
l&
®
6
3
Kz
Am *
± A^
£ ©
{III© X
6
$
r
L O ?H JA
r
IB
di
11
V' V'
di IX
IX
HWOJFW^^^ Lt’
^^inZtLTio ^•!^'Cifo{t{}C7lcZ)'lt'Ct
fol <§iffi#5T
3s Vi L $d*X 5-CSgv^t.
®W^*<i$5
^^^itt
^^l±, ^^T-OIlLTfe^^^^^
tPtffliftSi
y«USA WiW -SHOW
z '<■*£<£%%
Ov
^f£^hs
distributed by
^-»^^
ANDREWS & GEORGE CO., LTD
2909. trrt™. Hi£lmly,'v.MMvtr. B.C, CiX
trr
5
Page 6
PAGE 6
NEW
1
lz
fc
Q
c
4
1
7-
It
L
10
IX
I'
S?
• 7c
ft
o ^
— h b
I/'
If 0 FBI • #1 T 4*
X g
ft -»
y
ix
Z?
X0iJ
3
<
CO
9
b
t,
Jt i’ 1
rtf
0 ^ 6 di W
3
©
01 ffi
w
IX
0(
□’ ^
ft ’E’ IL fl
di 7? ^
^ w
o
y
ze
3
TIX
a
b Be \
t
3
CO
a
•
h IX
I
I’
IC
di
3
7
IC
7
515
T
H
3
l'
to
3 IX
di
B
6 it
1
O')
it
7b
1
IC
IX
re
A
I' si
ED ED
h - ®
4
5
co
d; d»
^ h W
c
3
h r^
6
IX
^
di
CN
-tug
IC
XJU
d’
di
(7)
d*
b
*1
3
BD
ffl
7c
IX
V'
6
V>
di
a
KI
6
IX
in
IX
K
c
di ;
d*
7
y 2_iii5 ^
d»
UJ
ic
?
IX
IX
R
d*
M
O
IX
O IX
d*
IX
ic
#5
b
n
6
i
t*
a
d>
3
a Zl
d'
IX
;®
v'
0
d*
X
©
T
IX
IX
SI
V>
ic
5
a
6
3
(X
ft
5
K
ic
t'
n
i
IC
d»
O’
T d»
1 o
7
^ » *5 * *
J: 7 B fl S
0
d^
3
di
V'
7
IX
0 I
d*
ft
di
di
zK
IX
3
$
IX
IX
3
d»
&
in
$i]
IX
b
a
IC
5
re
6
IX
til
xx
12
Ai
IX
di
L
IX
e
7
(X
l>
6
IX
IX
£
Xj
IX
0
©
EM. 6®
I'
>
ix
£
7;
Phone
IX
IX
7?
0
fW
■179 Queen St. W.,
Toronto 2-8, ^
IC
7X2
4t
NEW CANADIAN
IX
Sil
5
IC
the
W
©
7
2
3
IX
3
ft
£
to
X
^ W W >
T
SI
^ 3
0’
*
IX
wy
IX
/X
0
7« *L
to
co
o
o 5 fn
IX a i
? d3
L ky
d’ IC
7e
5 3
7/ 3
0
>
IX
K
b
IX
co
7c C IX
IC
15
l' IX
3
d>
9
»
a
d’
d’
^1 K
IC
5
n' ffl
ir
I
IX
73
s
ft
7"
0
0
d»
5
d’ ^ ^ IX
OK
m
1 -
IX
IC
Bj
S By
10-48 § J
i £
B
n
K
utf.
(X
IX
B
IX
i3 d»
3
“
a
d*
O 3
•I 0 6
0
b £
© O 5 H
»«**
L
O
NEW
1
lz
fc
Q
c
4
1
7-
It
L
10
IX
I'
S?
• 7c
ft
o ^
— h b
I/'
If 0 FBI • #1 T 4*
X g
ft -»
y
ix
Z?
X0iJ
3
<
CO
9
b
t,
Jt i’ 1
rtf
0 ^ 6 di W
3
©
01 ffi
w
IX
0(
□’ ^
ft ’E’ IL fl
di 7? ^
^ w
o
y
ze
3
TIX
a
b Be \
t
3
CO
a
•
h IX
I
I’
IC
di
3
7
IC
7
515
T
H
3
l'
to
3 IX
di
B
6 it
1
O')
it
7b
1
IC
IX
re
A
I' si
ED ED
h - ®
4
5
co
d; d»
^ h W
c
3
h r^
6
IX
^
di
CN
-tug
IC
XJU
d’
di
(7)
d*
b
*1
3
BD
ffl
7c
IX
V'
6
V>
di
a
KI
6
IX
in
IX
K
c
di ;
d*
7
y 2_iii5 ^
d»
UJ
ic
?
IX
IX
R
d*
M
O
IX
O IX
d*
IX
ic
#5
b
n
6
i
t*
a
d>
3
a Zl
d'
IX
;®
v'
0
d*
X
©
T
IX
IX
SI
V>
ic
5
a
6
3
(X
ft
5
K
ic
t'
n
i
IC
d»
O’
T d»
1 o
7
^ » *5 * *
J: 7 B fl S
0
d^
3
di
V'
7
IX
0 I
d*
ft
di
di
zK
IX
3
$
IX
IX
3
d»
&
in
$i]
IX
b
a
IC
5
re
6
IX
til
xx
12
Ai
IX
di
L
IX
e
7
(X
l>
6
IX
IX
£
Xj
IX
0
©
EM. 6®
I'
>
ix
£
7;
Phone
IX
IX
7?
0
fW
■179 Queen St. W.,
Toronto 2-8, ^
IC
7X2
4t
NEW CANADIAN
IX
Sil
5
IC
the
W
©
7
2
3
IX
3
ft
£
to
X
^ W W >
T
SI
^ 3
0’
*
IX
wy
IX
/X
0
7« *L
to
co
o
o 5 fn
IX a i
? d3
L ky
d’ IC
7e
5 3
7/ 3
0
>
IX
K
b
IX
co
7c C IX
IC
15
l' IX
3
d>
9
»
a
d’
d’
^1 K
IC
5
n' ffl
ir
I
IX
73
s
ft
7"
0
0
d»
5
d’ ^ ^ IX
OK
m
1 -
IX
IC
Bj
S By
10-48 § J
i £
B
n
K
utf.
(X
IX
B
IX
i3 d»
3
“
a
d*
O 3
•I 0 6
0
b £
© O 5 H
»«**
L
O
Page 7
Nisei Semanticist
Meets Jeering
Japanese Folk-Dancers At Man and His World U. S. A. Audience
MONTREAL.—Montreal Japanese Folk Dance Societv’s first
-ure Jo sponsor a program was to perform ‘ at the Japri^
ilion a: “Man and His World” (1967 Expo) site, on the evenpng of August 17th.
Personal Notes Across Canada
Marriages
i ^^^TR. — An international
ly known spokesman for general
BRADNER b.C. — Air. and
semantics failed to speak the
Mrs.
Janies
TORONTO. — Dal
Haruo
Ichikawa
language of a protesting minor(Bradner)
wi
|
Hosaki,
son
of
Air.
and
Mrs.
Geto announce th:
ir'F,
h:s Denver audience re- Despite cold, blustery weather, over 3000 people braved the Ce
engagement of
F F ~ and that problem was I
their
hter.
.we. her to watch over 40 odonkos pace through a 2 hour pro-ram " hat he was s’’
Joan Haruko to Air. Johnny KaMiss Care
about.
Sot Bon Odoris at the ^terrace of the Japanese Pavilion, with a
Jean
Dr. S I Hayakawa, a profe.— Mrs.
,
Torgerson and the >mo Sonoda son of Airs. Eunice
beautiful Japanese garden, the St. Lawrence R. and the Mort’-eal
or at ban Francisco State "Col- a*e AI u. Os car Bergerson of Tor- Kinue Sonoda of
skyscrapers as background scenery. The last half hour was spent lege, was challenged, however, onto exchang
i marriag’e vows A party was held on July 14th
gin promoting audience participation in 3 simple numbers. Tanke tF°n y a few of the more th«n at Timothy
Eaton
Memorial at the home of Air. and Mrs. Ichi
300 persons in the University of
Bushi, Gosha Ondo and Canada Onto. — Airs. A.
kawa.
Church
with
vev. B. Day of
Denver’s Boettcher Auditorium.
fieiating.
His ecture on semantics and soc
Births
ial thought, specially racial prob
Some of Japan's Foremost Artisans At Van. P.N.E. lems,
was paid of a weeklong
A reception was held at The
i VANCOUVER. — Some of Japan’s foremost artisan^ and senes in a DU course in lan Golden Doors.
TORONTO. — Mr. and Mg
Yo:
Louis
Aliyashita
(craftsmen are at the PNE ’68 direct from Japan to create^ then guage behavior.
proudly anThe happy couple
honeynounce
the
ar
/Oriental art treasures before your very eyes.
.nt’cs is a discipline mooning in Florida.
mon Kiyoshi, a brother for John,
| ‘‘Treasures of the Orient” is being seen dailv in the ^outh that helpssema
adjust to' a changinon August 19 at the Queenswav .
|nd of the Forum during the 14 days of the fair, August 17 until
a® Hayakawa said in his
IMAI-CHARI
introduction,
his
bridge
toward
Hospital.
September 2.
a
common
understanding
did
not
The artisans flew here from
RAYMOND, Alta.. — Raymond
to Siye demonstra- reach far or fast enough, accord
Stas in such annew crafts as stenciling, paper work, screen panel ing to some listeners who poke Buddhist
Church in Raymond, Obituaries
Quaking and decorating, wood carving of figures, animals and about Negro freedom.
Alberta was the setting of a
(masks and many other creative art forms.
SCAR BO RO. Ont
He was challenged but defend beautiful afternoon
Mr. ToJapanese and
Chinese
food is available
from colorfullv- ed his position on:
kujiro
Kobayashi
70,
passed
when Asako Chris Imai was unit
^ecorated eating booths and visitors mav — for the price of'-’
— The correlation of freedom
away on Au exist 27th, 1998 at
~ ^kG a on .a beautiful, fully-furnished summer and progress, that gaining th^ ed in marriage to Kiyoshi Chari. the Scarboro General Hospital,
economic power which they lack
tome called "Ihe Geisha.
Following- the ceremony, a re Funeral service was held on Auwould help minorities win social!
| gust 29th at the Elliott Funeral
freedom.
ception was held at the Alarquis
XTThe Mew that everythin^
Home on Yonge Street. CremaEdith Tanaka Of Hongwanji Mission Visits Toronto non-Negro isn’t necessarily part Hotel in Lethbridge.
| tion on August 30th.
■
visitors to the Toronto Buddhist Church ot a unified “white establish
ment trying- to keep blacks
were Mrs. Edith Tanaka, principal of the Hongwanji Mission down.
”
School in Honolulu. She visited with the Bishop and Mrs NewThe contention that it isn’i
CARD OF THANKS
CRESTON, B.C. — A wedding
on Ishiura. Accompanying her to Canada were her two sons the power at executive levels but
We wish to express our sinand sister.
the white lower classes “who of wide interest in this district
fo^H,
kS and Mipreciation
for George Wallace,” took place at Creston on Sat
Mrs. Tanaka was very impressed with the summer evening
the
many acts of kindgactivity,, especially when
her visit coincided with Mondav evening" and mock the way to social and urday, August 3rd, at Holy Cross
«ot
,
of -vmpalhv
economic progress by Negroes.
and beautiful floral tribntes
Catholic Church for the vows of
J< sat through a chon- practice. While the choir was rehearsing
received in the recent loss of I
In response to a complaint that Cecelia Ida Schnidcr, daughter
V* supervised conditioning program was in progress Nibbv
our
beloved father.
Ub message lacked urgency — a of Mr. and Mrs. X. Schnider of I
Xt;x,s
bar-beiis
Mi.
Y Airs. Jnmnc Alaeda
speech
that one woman
said
i
£ ?Irs’ George Alaeda
“would go over well at the bank Edgewater, and Ken Hamanishi
-Mr. Robert Maed
— Hayakawa son of Air. and Mrs. Ken Hama
; In another part of the hall, the Tartma members, some of wh«'e 1
said that the very fact he spoke nishi of Greenwood. Rev. Father I
Toronto, Ont.
w”l ^«e^roXi«i“Y w«« "aeking the ping pong ball. On on the subject expressed his feel
Morelli
officiated.
I
..op of all tin.- some Jumor IBA and TY members congregated ing of urgency, to which the
Tet in another corner. (Hongwanji Mission School is a private white audience responded with
CARD OF THANKS
Gus Ishida of Vancouver was
gchool, from pre-school
applause.
m?y°n
W,Sih to exP,o^s our sinto grade 6, administrated by the Hong
Hayakawa proposed changing best man and the ushers were
^auji Buddhist Temple in Honolulu. Besides the grade school,
F
,ankS and aBPrecia(ion
the image of police from "that Jack Suzuki and Raymond Oye
tor the many ads of kindness,
^ special class forW
new’ imniigTants and students from Southeast
of the “punitive father figure” of Greenwood.
messages of sympathy and
to
that of a community servant
beautiful floral
tributes reFollowing the ceremony, a din’P^'i-ate school run by a
and source of help.
ceived
during
our
recent be” Ar nFmUt!°n in the western hemisphere).
ner reception was held at the
He
even
suggested
sending
reavement
in
the
loss
of our
of Honolulu
TanakaS left’ Rev- and ^s. Tsumika Maneki
also woman police officers to an out- Swan Valley Dine. Henry Dewald
beloved wife and mother.
• »rine na STS * J^'
to Toronto' Ee'' Maneki retired bieak of violence. If rebellious gave the toast to the bride. Later,
Air. Naoichi Karatsu
phX
‘he Hongwanji Mission School, and Mrs. Maneki youths are chiefly trying to prove an open house was hosted by
Air.
their manhood by their violence, Air. and Mrs. Bill Dewald in the
Air. ^A/rs‘ ^’e Karatsu
Ament Sh^
educator and principal until her recent re
they certainly would not succeed
Aliss Ruby
.’ Karatsu
With thc B^tidhist Church, especially in that by fighting with women, garden of their home. A musical
Air. & Mrs Toki Kondo
g Dwianitt education. — T.B.C.
tiio led by Mr. Dewald supplied
he said.
Mr. & Airs. Shizuo Matsuba
The
predominantly
passive
oc
*
the music for this reception.
Mr. & Airs. Harry Shikatani
*
*
cupations men hold in the 1960’s,
Mrs. Norah Alatsumoto
rteT?rTSe Folk Dance Socie‘y Formed July 18 Hayakawa said don’t fit with Ken Hamanishi
Air. & Airs. Akio Ikebata
well known
the fictionalized, two-fisted, fast
hen named
adivity group) formed July 18th, has shooting image of manhood com in this area. He grew up here.. I.
Unheal Minv
°ntFeaI JaPanese Folk Dance Society or the municated
by
the
television received his schooling and gradgated
^ist Church CUb‘ Sp°nsorshil3 was extended by the Montreal screen.
from
Greenwood High
Healthy Body & Mind
School. He completed his educaToo
little
attention
is
given,
। Th
he said, to the Negro who quietly tion at Ryerson Institute, Tor- Through the Martial Arts
Liireal BuddM^
Wd “.A's"il 23111 at
breaks through racial discrimina onto.
formedChui ch .and the following executive board tion,
although the individual’s
picture might be published after
‘ Fj^T ^ - M^ S. Ito, Treas. - Mrs. K. Ikecl.-r. 10 years as a tried and tested
KAZUO G. OIYE Q.C.
■ Sec J v AYU* Membership Con. — Mrs. K. Kovama, employee.
~AIONTREAL.—Greenfield Park
BARRISTER, SOLICITOR
- Mrs
s-,Y' Shmkoda,
;
_ fc IsMi Sk
NOTARY PUBLIC
United
Church
was
the
setting
P'-Mclty - Mrs. G. Asazuma.
2 Carlton St., Toronto
for a marriage conducted by the
^rtinator 1U ^"’Ptor — Mr Y. Hayashi, Choreography
Room 1805
Rev. R. Bai'ker, between Aliss
/ Hayashi, Assistant Choreographers —
356-6388
293-4281 (Ros.)
Barbara Nose and Mr. Noboru
4
ss
Watanabe.
Asae on August 3rd, 1968.
Anywhere — Anytime
'®s of busines-11 ^°r ^e soclety was drawn up and many other
Travel Arrangements
^d in tjF
.^re resolved. A membership drive will be con) Ure and the society wishes to welcome all
j " lethei
as dancers or interested members in
society.
Fbe aims
d objectives of the society is to propagate and
^ote Inter
^'^n?
n 6 ^apanese f°lk dance and the pertinent arts
A
dancing.
GS2d]]npp\
XT* L
We wip ’ • F 3° t Pro.iect will be planned for the near
d2!IinfML/eCT a11 interested parties and the nublic will
— .Mrs. A.
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
United Investment Services Ltd.
T. KAMEOKA
TAK HAMASAKI
Destin
K. Iwato Travel Service
Sales Representati
921-2237
113 McCau! St., TORONTO
The reception was held at the
Chez Wong South Shore Inn on
Taschereau Blvd. Air. T. Miya
moto acted as master of ceremo
nies and Air. T. Ebata, brideT
uncle, thanked the guests on be
half of the participating familie:.
I* i* a good policy to
hav» th* HIGHT POLICY
Consult
William Wales Ltd.
Insurance Agents
464 Yonge Street. Toronto
Phone 921-3171
Later the groom and bride left
for their honeymoon trip to the
western
U.S.A..
Jasper
and
Banff.
On their
return
home, th
bride will continue her teachin
at the Wm. White Public
school in I.ongueil
while
the
groom will continue
with his
at the B & A Oil company.
T.V. Service
EM. 4-9913
(TORONTO)
Meets Jeering
Japanese Folk-Dancers At Man and His World U. S. A. Audience
MONTREAL.—Montreal Japanese Folk Dance Societv’s first
-ure Jo sponsor a program was to perform ‘ at the Japri^
ilion a: “Man and His World” (1967 Expo) site, on the evenpng of August 17th.
Personal Notes Across Canada
Marriages
i ^^^TR. — An international
ly known spokesman for general
BRADNER b.C. — Air. and
semantics failed to speak the
Mrs.
Janies
TORONTO. — Dal
Haruo
Ichikawa
language of a protesting minor(Bradner)
wi
|
Hosaki,
son
of
Air.
and
Mrs.
Geto announce th:
ir'F,
h:s Denver audience re- Despite cold, blustery weather, over 3000 people braved the Ce
engagement of
F F ~ and that problem was I
their
hter.
.we. her to watch over 40 odonkos pace through a 2 hour pro-ram " hat he was s’’
Joan Haruko to Air. Johnny KaMiss Care
about.
Sot Bon Odoris at the ^terrace of the Japanese Pavilion, with a
Jean
Dr. S I Hayakawa, a profe.— Mrs.
,
Torgerson and the >mo Sonoda son of Airs. Eunice
beautiful Japanese garden, the St. Lawrence R. and the Mort’-eal
or at ban Francisco State "Col- a*e AI u. Os car Bergerson of Tor- Kinue Sonoda of
skyscrapers as background scenery. The last half hour was spent lege, was challenged, however, onto exchang
i marriag’e vows A party was held on July 14th
gin promoting audience participation in 3 simple numbers. Tanke tF°n y a few of the more th«n at Timothy
Eaton
Memorial at the home of Air. and Mrs. Ichi
300 persons in the University of
Bushi, Gosha Ondo and Canada Onto. — Airs. A.
kawa.
Church
with
vev. B. Day of
Denver’s Boettcher Auditorium.
fieiating.
His ecture on semantics and soc
Births
ial thought, specially racial prob
Some of Japan's Foremost Artisans At Van. P.N.E. lems,
was paid of a weeklong
A reception was held at The
i VANCOUVER. — Some of Japan’s foremost artisan^ and senes in a DU course in lan Golden Doors.
TORONTO. — Mr. and Mg
Yo:
Louis
Aliyashita
(craftsmen are at the PNE ’68 direct from Japan to create^ then guage behavior.
proudly anThe happy couple
honeynounce
the
ar
/Oriental art treasures before your very eyes.
.nt’cs is a discipline mooning in Florida.
mon Kiyoshi, a brother for John,
| ‘‘Treasures of the Orient” is being seen dailv in the ^outh that helpssema
adjust to' a changinon August 19 at the Queenswav .
|nd of the Forum during the 14 days of the fair, August 17 until
a® Hayakawa said in his
IMAI-CHARI
introduction,
his
bridge
toward
Hospital.
September 2.
a
common
understanding
did
not
The artisans flew here from
RAYMOND, Alta.. — Raymond
to Siye demonstra- reach far or fast enough, accord
Stas in such annew crafts as stenciling, paper work, screen panel ing to some listeners who poke Buddhist
Church in Raymond, Obituaries
Quaking and decorating, wood carving of figures, animals and about Negro freedom.
Alberta was the setting of a
(masks and many other creative art forms.
SCAR BO RO. Ont
He was challenged but defend beautiful afternoon
Mr. ToJapanese and
Chinese
food is available
from colorfullv- ed his position on:
kujiro
Kobayashi
70,
passed
when Asako Chris Imai was unit
^ecorated eating booths and visitors mav — for the price of'-’
— The correlation of freedom
away on Au exist 27th, 1998 at
~ ^kG a on .a beautiful, fully-furnished summer and progress, that gaining th^ ed in marriage to Kiyoshi Chari. the Scarboro General Hospital,
economic power which they lack
tome called "Ihe Geisha.
Following- the ceremony, a re Funeral service was held on Auwould help minorities win social!
| gust 29th at the Elliott Funeral
freedom.
ception was held at the Alarquis
XTThe Mew that everythin^
Home on Yonge Street. CremaEdith Tanaka Of Hongwanji Mission Visits Toronto non-Negro isn’t necessarily part Hotel in Lethbridge.
| tion on August 30th.
■
visitors to the Toronto Buddhist Church ot a unified “white establish
ment trying- to keep blacks
were Mrs. Edith Tanaka, principal of the Hongwanji Mission down.
”
School in Honolulu. She visited with the Bishop and Mrs NewThe contention that it isn’i
CARD OF THANKS
CRESTON, B.C. — A wedding
on Ishiura. Accompanying her to Canada were her two sons the power at executive levels but
We wish to express our sinand sister.
the white lower classes “who of wide interest in this district
fo^H,
kS and Mipreciation
for George Wallace,” took place at Creston on Sat
Mrs. Tanaka was very impressed with the summer evening
the
many acts of kindgactivity,, especially when
her visit coincided with Mondav evening" and mock the way to social and urday, August 3rd, at Holy Cross
«ot
,
of -vmpalhv
economic progress by Negroes.
and beautiful floral tribntes
Catholic Church for the vows of
J< sat through a chon- practice. While the choir was rehearsing
received in the recent loss of I
In response to a complaint that Cecelia Ida Schnidcr, daughter
V* supervised conditioning program was in progress Nibbv
our
beloved father.
Ub message lacked urgency — a of Mr. and Mrs. X. Schnider of I
Xt;x,s
bar-beiis
Mi.
Y Airs. Jnmnc Alaeda
speech
that one woman
said
i
£ ?Irs’ George Alaeda
“would go over well at the bank Edgewater, and Ken Hamanishi
-Mr. Robert Maed
— Hayakawa son of Air. and Mrs. Ken Hama
; In another part of the hall, the Tartma members, some of wh«'e 1
said that the very fact he spoke nishi of Greenwood. Rev. Father I
Toronto, Ont.
w”l ^«e^roXi«i“Y w«« "aeking the ping pong ball. On on the subject expressed his feel
Morelli
officiated.
I
..op of all tin.- some Jumor IBA and TY members congregated ing of urgency, to which the
Tet in another corner. (Hongwanji Mission School is a private white audience responded with
CARD OF THANKS
Gus Ishida of Vancouver was
gchool, from pre-school
applause.
m?y°n
W,Sih to exP,o^s our sinto grade 6, administrated by the Hong
Hayakawa proposed changing best man and the ushers were
^auji Buddhist Temple in Honolulu. Besides the grade school,
F
,ankS and aBPrecia(ion
the image of police from "that Jack Suzuki and Raymond Oye
tor the many ads of kindness,
^ special class forW
new’ imniigTants and students from Southeast
of the “punitive father figure” of Greenwood.
messages of sympathy and
to
that of a community servant
beautiful floral
tributes reFollowing the ceremony, a din’P^'i-ate school run by a
and source of help.
ceived
during
our
recent be” Ar nFmUt!°n in the western hemisphere).
ner reception was held at the
He
even
suggested
sending
reavement
in
the
loss
of our
of Honolulu
TanakaS left’ Rev- and ^s. Tsumika Maneki
also woman police officers to an out- Swan Valley Dine. Henry Dewald
beloved wife and mother.
• »rine na STS * J^'
to Toronto' Ee'' Maneki retired bieak of violence. If rebellious gave the toast to the bride. Later,
Air. Naoichi Karatsu
phX
‘he Hongwanji Mission School, and Mrs. Maneki youths are chiefly trying to prove an open house was hosted by
Air.
their manhood by their violence, Air. and Mrs. Bill Dewald in the
Air. ^A/rs‘ ^’e Karatsu
Ament Sh^
educator and principal until her recent re
they certainly would not succeed
Aliss Ruby
.’ Karatsu
With thc B^tidhist Church, especially in that by fighting with women, garden of their home. A musical
Air. & Mrs Toki Kondo
g Dwianitt education. — T.B.C.
tiio led by Mr. Dewald supplied
he said.
Mr. & Airs. Shizuo Matsuba
The
predominantly
passive
oc
*
the music for this reception.
Mr. & Airs. Harry Shikatani
*
*
cupations men hold in the 1960’s,
Mrs. Norah Alatsumoto
rteT?rTSe Folk Dance Socie‘y Formed July 18 Hayakawa said don’t fit with Ken Hamanishi
Air. & Airs. Akio Ikebata
well known
the fictionalized, two-fisted, fast
hen named
adivity group) formed July 18th, has shooting image of manhood com in this area. He grew up here.. I.
Unheal Minv
°ntFeaI JaPanese Folk Dance Society or the municated
by
the
television received his schooling and gradgated
^ist Church CUb‘ Sp°nsorshil3 was extended by the Montreal screen.
from
Greenwood High
Healthy Body & Mind
School. He completed his educaToo
little
attention
is
given,
। Th
he said, to the Negro who quietly tion at Ryerson Institute, Tor- Through the Martial Arts
Liireal BuddM^
Wd “.A's"il 23111 at
breaks through racial discrimina onto.
formedChui ch .and the following executive board tion,
although the individual’s
picture might be published after
‘ Fj^T ^ - M^ S. Ito, Treas. - Mrs. K. Ikecl.-r. 10 years as a tried and tested
KAZUO G. OIYE Q.C.
■ Sec J v AYU* Membership Con. — Mrs. K. Kovama, employee.
~AIONTREAL.—Greenfield Park
BARRISTER, SOLICITOR
- Mrs
s-,Y' Shmkoda,
;
_ fc IsMi Sk
NOTARY PUBLIC
United
Church
was
the
setting
P'-Mclty - Mrs. G. Asazuma.
2 Carlton St., Toronto
for a marriage conducted by the
^rtinator 1U ^"’Ptor — Mr Y. Hayashi, Choreography
Room 1805
Rev. R. Bai'ker, between Aliss
/ Hayashi, Assistant Choreographers —
356-6388
293-4281 (Ros.)
Barbara Nose and Mr. Noboru
4
ss
Watanabe.
Asae on August 3rd, 1968.
Anywhere — Anytime
'®s of busines-11 ^°r ^e soclety was drawn up and many other
Travel Arrangements
^d in tjF
.^re resolved. A membership drive will be con) Ure and the society wishes to welcome all
j " lethei
as dancers or interested members in
society.
Fbe aims
d objectives of the society is to propagate and
^ote Inter
^'^n?
n 6 ^apanese f°lk dance and the pertinent arts
A
dancing.
GS2d]]npp\
XT* L
We wip ’ • F 3° t Pro.iect will be planned for the near
d2!IinfML/eCT a11 interested parties and the nublic will
— .Mrs. A.
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
United Investment Services Ltd.
T. KAMEOKA
TAK HAMASAKI
Destin
K. Iwato Travel Service
Sales Representati
921-2237
113 McCau! St., TORONTO
The reception was held at the
Chez Wong South Shore Inn on
Taschereau Blvd. Air. T. Miya
moto acted as master of ceremo
nies and Air. T. Ebata, brideT
uncle, thanked the guests on be
half of the participating familie:.
I* i* a good policy to
hav» th* HIGHT POLICY
Consult
William Wales Ltd.
Insurance Agents
464 Yonge Street. Toronto
Phone 921-3171
Later the groom and bride left
for their honeymoon trip to the
western
U.S.A..
Jasper
and
Banff.
On their
return
home, th
bride will continue her teachin
at the Wm. White Public
school in I.ongueil
while
the
groom will continue
with his
at the B & A Oil company.
T.V. Service
EM. 4-9913
(TORONTO)
Page 8
PAGE 8
N E W
Artist's Simple
Life
Warren . . .
(Cont. From Page 1)
dignities are ever so painful to his statement and purposely re
day when we realize that a great fuses to make a public retrac
American
statesman such
tion.
By MIKE JESSEN
Chief Justice Wan-en decline, TO
“In the very near future. Chief
set the record straight from his Justice Warren will return to
VANCOUVER.—I-or 78-year-old Shuson Kono, painting is th
pina.de of public service.
California as Mr. Earl Warren,
simple life.
ex-chief
justice, ex-governor, anc
Damaging Statement
And Kono has been painting and
ex-California
attorney general.
the simple life for
“The
decision of Korematsu
“As citizen Warren, I Relieve
the past 60 years.
United States that ruled the
“Like a child, I like to do nothin; but paint and draw each Evacuation both constitutional he can become an ambassador K^TTT<i"AnuF?1 Publisher
of good will for all Californians.
day,” Kono sid through an interpreter recently.
TSU ML RA Eno-lhh
and legal is a constant reminder
“Before he passes into retire
KEN
MORI Japan’;Editor
of what Justice Frank Murphy ment, a tremendous contribution
“It’s the simple life,” he said.
And Advertising
said
in
his
dissenting
opinion
that
towards better understanding of
Kono is one of seven contemporary Japanese artists who
the
Evacuation
fell
‘
'into the ugly race relations in this area would
SUBSCRIPTION
display their talent daily at the Pacific National Exhibition’s
abyss of racism,’ ” commented be accomplished if local news
S4
S7°(M
6r 6 “oaths
Treasures of the Orient in the Forum.
Uno.
a/.uu per year
paper reporters or television in
Kono is a master in the 300-year-old Japanese art of sumi-e
Uno recalled that Warren, a terviewers could obtain a spon
479 QUEEN ST. WEST
California’s attorney general at taneous response to this ques
painting
painting in black and white watercolor.
that
time
ahd
chief
law
enforce
Toronto 2-B, Ont.
tion that has been too long un
He is the chairman of Nippon Nanga in a sumi-e painting
ment officer of the state, testi answered.”
EMpire 6-5005
school in Kyoto, Japan.
fied before the Tolan congresIt is virtually impossible to
He said the school has more than 500 members.
sional committee in 1942 as fol- seek a reversal of the Koremalows
:
“I’m on a three-month trip to North America,” he said. “After
tsu case, but Uno sees two alter
“
I
want to say that the con- natives in the present situation.
the PNE I will put on exhibitions in several large American cities.”
sensus of opinion among the
One is the repeal of Title II
He said he hopes to go to Europe next year.
aw enforcement officers of this of the McCarran act as it refers
“1 also wish to return to Canada in about three years for state is that there is more poten to the
Female Help Wanted
establishment of -detention
a large exhibition of paintings done by some of my students and tial danger among- the group of camps and the other seeks a COUNTER girl -ocleanma
Japanese who are born in this public statement from Chief Jus APPly 2215 Dundas St!, S i
myself,” he said.
5714. (Toronto).
Kono said he designed the costume he works in, to make it country than from the alien Ja tice Wan-en that will eradicate
panese who were born in Japan.” any doubts or suspicion created HOME sewers for ladies blouse a
more comfortable to paint standing up.
by his testimony before the Tolan dresses Apply Creative Sportswear (
Two Necessary Steps
Phone 247-8613 (Toronto)."
His flowing black costume and his grey fan-like beard attract
congressional
committee in 1942.
History
has
proved
this
state
large crowds to the stall.
COUNTER girl for dry cleaning ^
Proven to Be Wrong
ment to be absolutely false, Uno
in central location. Phone 921-6155 'tP
He does three shows daily and paints for about two ho;
pointed out, the loyalty and pat
“The stipnia
and
sting of onto).
” *
each time.
riotism of the Nisei is a matter Chief Justice
Warren’s actions
ambitious air! for assistina ’of public record, but Chief Jus hurt today. Tomorrow our chil YOUNG
Kono attributes his good health to his carefree, simple life.
film editing. Will be trained. Good'J
“When I want to sleep, I sleep, and when I want to work, tice Warren has remained silent dren will inherit that pain unless vancement. Apply Box 14,’ The" Uw
over a quarter of a century,” we can correct it soon,” Uno de Canadian. (Toronto).
I work,” he said, Also I have never smoked or drank anything tor
Uno added.
clared.
alcoholic.”
“Many individuals and organi
“Along with citizens who are
The six other artists giving exhibitions are Mr and Mrs. Yo- zations, including the JACL, be sensitive to the rights of all TWO room and kitchen with rang
221-8190 after six o'clock. (Tc
>hio Kanamori, giving displays in woodblock printing" Mr. and Mrs. lieve that the liberal record of Americans, I sincerely disagree Phone
Chief Justice Warren speaks that it would serve no good pur onto).
Takashi Yotsumoto, demonstators of stencil art, ‘Katazome paste
louder than a confession or apo pose to dredge it up at this time.’
Business for Sale
resist dying’ and pottery makers Ken Azuma and Hiroshi Kondo.
logy for his wartime libel of the
‘I cannot think of a more ap
Because of customs regulations, none of the Japanese artists
propriate time for Chief Justice1 GROCERY store with building for sal
“I contend that if he feels it Warren to vindicate himself, Upstairs apartments. Good 'turn ore
can sell the work they do while at the PNE.
Oriental and Occidental foods. For di
would serve no good purpose to absoxve a group
of American tails Apply Box 10 The New Canada:
But Kono does not mind. Painting — not selling __ is his life.
dredge it up at this time or it citizens from the stigma of the
would not be appropriate to do evacuation, and expurgate
House For Sale
a
so, perhaps he still believes in statement that is now a historical
SIX room house tor sale. Two h
fact.
Paul K. Asada, D.C., N.D.
rooms, solid brick, S15.500. only £
Thos. T. Onizuka, B.A,
500. down.
Phone 922-7426 after
,‘T urged all citizens that agree o'clock. (Toronto).
“Doctor of Chiropractic”
Years or earas . . .
BARRISTER, SOLICITOR and
with these principles to express
728A St. Clair Ave. West
& BATHURST 515,000. to S3S
(Cont. from Page One)
their views on this subject di- BLOOR
NOTARY PUBLIC
down payment, 4 piex building,
1
(Yz block West of Christie)
lectly
to
Chief
Justice
Warren
ascended to the throne, the Sho
able for rooming house, club, or
TORONTO
221 VICTORIA ST., TORONTO
wa era was adopted under the and to their contacts in all areas ing home. Close to Japarnese chur
651-8060
Res. 621-1989
EM. 3-5002
good for high rise> develop:
OX. 1-3388 (Rea.)
then Imperial Household Law, of the mass media,” concluded Also
Over 8,200 sq. fes lot area. Cell I
Uno.
but a clause
concerning
era
or Bruno 766-6481 (Toronto).
names was dropped when the
law was revised after the last
Get Your Friend To Subscribe To.
war.
I
A law reinstating the era name
The New Canadian
I system
was submitted to the
479 QUEEN STREET WEST
Diet in November 1946, but wa^
I
TORONTO 2-B, ONT.
scraped because of opposition by
I the then Allied Occupation.
Please find enclosed $ ____ _____ ____
Scarboro Nisei Mixed Ten Pin League to start
for which
The present era name of Sho
D Renew my subscription.
wa, therefore, has no legal justi
Friday, September 13th at 9:30 p.m.
1 fication.
D Enter my new subscription for..........
year/months
The
government
will
be
at
loss
1
54.00 for six months
57.00 per year.
what to do with the name Sho
at Shea’s Cedarbrae Bowl.
J wa, when Crown Prince Akihito
NAME
accedes to the throne in the
Please contact Jeannie Terashita, 293-0580
future
—continuation of Showa or
(Mr. Mrs.
1
replace it with a new name?
I
The Cabinet’s Legislative
address
Bureau, therefore, is studying the
feasibility of legislating an era
CITY
ZONE------ PROV
name bill, which more and more
ASK FOR
Buy & Sell — Your Home
officials in the government sav
is needed.
The} say that the era name
Through
system is uniquely Japanese and
icflecij the nations history.
On the other hand, those who
favor exclusive use of the Chris
Representing
Real Estate
tian calendar system say that
AGE
onlx Japan uses the peculiar era
s old
Bob Owen
1682 St. Clair Ave. W.
name system.
: Japanese or French or English
Real Estate Co.
The Japanese era name sys
Toronto
tem actually was introduced from
School Bus
2625 Eglinton Ave. Ea?t
China and Korea in ancient
LIME: 10 a.m. to
Bus. 766-6191 Res. LE. 1-1089
p.m. Monday to Friday
Phone 266-4501 - Res- ^L25’1
times, but mainland China and
LOCATION
bouth Korea have alreadv abol
Catholic Mission
ished their era name systems and
Montreal.
,i?.i e adopted the Christian ca
TELEPHONE: 725-1215
lendar.
-6083
(evening)
S I ART ING : Wednesday.
September 4.
The problem of the era name
Tor further information,
>y>iem
is expected to arouse
please phone
"rite us or
much
controversy
throughout
come and see us.
i
Jie nation which is also split on
I
LATEST
SUMMER
i
the advisability of legalizing thsystem.
”
STYLE
OASSIffl
WANTED TEN PIN BOWLERS
Stan Nishimura
Pre-School For Montreal Area
Mits Kuroda
Japanese
SMALL
SHOE
SIZES
French Courses For Japanese
vslSSSB..
twice
until
June — . :o0 p.m. to 9:00 p.m.
LOCATION: Japanese Catholic Mission
8155 Rcusselot, Montreal
TkkEPHONE: <2,1-1215 (moming) 388ror further information, please phone u
and see us. Responsible for the Courses: R ""rite us. or come
Ladies’ shoes from
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIS
crTY-WlDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus HO. 6-2041
Res HO 6-7962
«2 PAPE AVE.
TORONTO
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERT’S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toron<
i
N E W
Artist's Simple
Life
Warren . . .
(Cont. From Page 1)
dignities are ever so painful to his statement and purposely re
day when we realize that a great fuses to make a public retrac
American
statesman such
tion.
By MIKE JESSEN
Chief Justice Wan-en decline, TO
“In the very near future. Chief
set the record straight from his Justice Warren will return to
VANCOUVER.—I-or 78-year-old Shuson Kono, painting is th
pina.de of public service.
California as Mr. Earl Warren,
simple life.
ex-chief
justice, ex-governor, anc
Damaging Statement
And Kono has been painting and
ex-California
attorney general.
the simple life for
“The
decision of Korematsu
“As citizen Warren, I Relieve
the past 60 years.
United States that ruled the
“Like a child, I like to do nothin; but paint and draw each Evacuation both constitutional he can become an ambassador K^TTT<i"AnuF?1 Publisher
of good will for all Californians.
day,” Kono sid through an interpreter recently.
TSU ML RA Eno-lhh
and legal is a constant reminder
“Before he passes into retire
KEN
MORI Japan’;Editor
of what Justice Frank Murphy ment, a tremendous contribution
“It’s the simple life,” he said.
And Advertising
said
in
his
dissenting
opinion
that
towards better understanding of
Kono is one of seven contemporary Japanese artists who
the
Evacuation
fell
‘
'into the ugly race relations in this area would
SUBSCRIPTION
display their talent daily at the Pacific National Exhibition’s
abyss of racism,’ ” commented be accomplished if local news
S4
S7°(M
6r 6 “oaths
Treasures of the Orient in the Forum.
Uno.
a/.uu per year
paper reporters or television in
Kono is a master in the 300-year-old Japanese art of sumi-e
Uno recalled that Warren, a terviewers could obtain a spon
479 QUEEN ST. WEST
California’s attorney general at taneous response to this ques
painting
painting in black and white watercolor.
that
time
ahd
chief
law
enforce
Toronto 2-B, Ont.
tion that has been too long un
He is the chairman of Nippon Nanga in a sumi-e painting
ment officer of the state, testi answered.”
EMpire 6-5005
school in Kyoto, Japan.
fied before the Tolan congresIt is virtually impossible to
He said the school has more than 500 members.
sional committee in 1942 as fol- seek a reversal of the Koremalows
:
“I’m on a three-month trip to North America,” he said. “After
tsu case, but Uno sees two alter
“
I
want to say that the con- natives in the present situation.
the PNE I will put on exhibitions in several large American cities.”
sensus of opinion among the
One is the repeal of Title II
He said he hopes to go to Europe next year.
aw enforcement officers of this of the McCarran act as it refers
“1 also wish to return to Canada in about three years for state is that there is more poten to the
Female Help Wanted
establishment of -detention
a large exhibition of paintings done by some of my students and tial danger among- the group of camps and the other seeks a COUNTER girl -ocleanma
Japanese who are born in this public statement from Chief Jus APPly 2215 Dundas St!, S i
myself,” he said.
5714. (Toronto).
Kono said he designed the costume he works in, to make it country than from the alien Ja tice Wan-en that will eradicate
panese who were born in Japan.” any doubts or suspicion created HOME sewers for ladies blouse a
more comfortable to paint standing up.
by his testimony before the Tolan dresses Apply Creative Sportswear (
Two Necessary Steps
Phone 247-8613 (Toronto)."
His flowing black costume and his grey fan-like beard attract
congressional
committee in 1942.
History
has
proved
this
state
large crowds to the stall.
COUNTER girl for dry cleaning ^
Proven to Be Wrong
ment to be absolutely false, Uno
in central location. Phone 921-6155 'tP
He does three shows daily and paints for about two ho;
pointed out, the loyalty and pat
“The stipnia
and
sting of onto).
” *
each time.
riotism of the Nisei is a matter Chief Justice
Warren’s actions
ambitious air! for assistina ’of public record, but Chief Jus hurt today. Tomorrow our chil YOUNG
Kono attributes his good health to his carefree, simple life.
film editing. Will be trained. Good'J
“When I want to sleep, I sleep, and when I want to work, tice Warren has remained silent dren will inherit that pain unless vancement. Apply Box 14,’ The" Uw
over a quarter of a century,” we can correct it soon,” Uno de Canadian. (Toronto).
I work,” he said, Also I have never smoked or drank anything tor
Uno added.
clared.
alcoholic.”
“Many individuals and organi
“Along with citizens who are
The six other artists giving exhibitions are Mr and Mrs. Yo- zations, including the JACL, be sensitive to the rights of all TWO room and kitchen with rang
221-8190 after six o'clock. (Tc
>hio Kanamori, giving displays in woodblock printing" Mr. and Mrs. lieve that the liberal record of Americans, I sincerely disagree Phone
Chief Justice Warren speaks that it would serve no good pur onto).
Takashi Yotsumoto, demonstators of stencil art, ‘Katazome paste
louder than a confession or apo pose to dredge it up at this time.’
Business for Sale
resist dying’ and pottery makers Ken Azuma and Hiroshi Kondo.
logy for his wartime libel of the
‘I cannot think of a more ap
Because of customs regulations, none of the Japanese artists
propriate time for Chief Justice1 GROCERY store with building for sal
“I contend that if he feels it Warren to vindicate himself, Upstairs apartments. Good 'turn ore
can sell the work they do while at the PNE.
Oriental and Occidental foods. For di
would serve no good purpose to absoxve a group
of American tails Apply Box 10 The New Canada:
But Kono does not mind. Painting — not selling __ is his life.
dredge it up at this time or it citizens from the stigma of the
would not be appropriate to do evacuation, and expurgate
House For Sale
a
so, perhaps he still believes in statement that is now a historical
SIX room house tor sale. Two h
fact.
Paul K. Asada, D.C., N.D.
rooms, solid brick, S15.500. only £
Thos. T. Onizuka, B.A,
500. down.
Phone 922-7426 after
,‘T urged all citizens that agree o'clock. (Toronto).
“Doctor of Chiropractic”
Years or earas . . .
BARRISTER, SOLICITOR and
with these principles to express
728A St. Clair Ave. West
& BATHURST 515,000. to S3S
(Cont. from Page One)
their views on this subject di- BLOOR
NOTARY PUBLIC
down payment, 4 piex building,
1
(Yz block West of Christie)
lectly
to
Chief
Justice
Warren
ascended to the throne, the Sho
able for rooming house, club, or
TORONTO
221 VICTORIA ST., TORONTO
wa era was adopted under the and to their contacts in all areas ing home. Close to Japarnese chur
651-8060
Res. 621-1989
EM. 3-5002
good for high rise> develop:
OX. 1-3388 (Rea.)
then Imperial Household Law, of the mass media,” concluded Also
Over 8,200 sq. fes lot area. Cell I
Uno.
but a clause
concerning
era
or Bruno 766-6481 (Toronto).
names was dropped when the
law was revised after the last
Get Your Friend To Subscribe To.
war.
I
A law reinstating the era name
The New Canadian
I system
was submitted to the
479 QUEEN STREET WEST
Diet in November 1946, but wa^
I
TORONTO 2-B, ONT.
scraped because of opposition by
I the then Allied Occupation.
Please find enclosed $ ____ _____ ____
Scarboro Nisei Mixed Ten Pin League to start
for which
The present era name of Sho
D Renew my subscription.
wa, therefore, has no legal justi
Friday, September 13th at 9:30 p.m.
1 fication.
D Enter my new subscription for..........
year/months
The
government
will
be
at
loss
1
54.00 for six months
57.00 per year.
what to do with the name Sho
at Shea’s Cedarbrae Bowl.
J wa, when Crown Prince Akihito
NAME
accedes to the throne in the
Please contact Jeannie Terashita, 293-0580
future
—continuation of Showa or
(Mr. Mrs.
1
replace it with a new name?
I
The Cabinet’s Legislative
address
Bureau, therefore, is studying the
feasibility of legislating an era
CITY
ZONE------ PROV
name bill, which more and more
ASK FOR
Buy & Sell — Your Home
officials in the government sav
is needed.
The} say that the era name
Through
system is uniquely Japanese and
icflecij the nations history.
On the other hand, those who
favor exclusive use of the Chris
Representing
Real Estate
tian calendar system say that
AGE
onlx Japan uses the peculiar era
s old
Bob Owen
1682 St. Clair Ave. W.
name system.
: Japanese or French or English
Real Estate Co.
The Japanese era name sys
Toronto
tem actually was introduced from
School Bus
2625 Eglinton Ave. Ea?t
China and Korea in ancient
LIME: 10 a.m. to
Bus. 766-6191 Res. LE. 1-1089
p.m. Monday to Friday
Phone 266-4501 - Res- ^L25’1
times, but mainland China and
LOCATION
bouth Korea have alreadv abol
Catholic Mission
ished their era name systems and
Montreal.
,i?.i e adopted the Christian ca
TELEPHONE: 725-1215
lendar.
-6083
(evening)
S I ART ING : Wednesday.
September 4.
The problem of the era name
Tor further information,
>y>iem
is expected to arouse
please phone
"rite us or
much
controversy
throughout
come and see us.
i
Jie nation which is also split on
I
LATEST
SUMMER
i
the advisability of legalizing thsystem.
”
STYLE
OASSIffl
WANTED TEN PIN BOWLERS
Stan Nishimura
Pre-School For Montreal Area
Mits Kuroda
Japanese
SMALL
SHOE
SIZES
French Courses For Japanese
vslSSSB..
twice
until
June — . :o0 p.m. to 9:00 p.m.
LOCATION: Japanese Catholic Mission
8155 Rcusselot, Montreal
TkkEPHONE: <2,1-1215 (moming) 388ror further information, please phone u
and see us. Responsible for the Courses: R ""rite us. or come
Ladies’ shoes from
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIS
crTY-WlDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus HO. 6-2041
Res HO 6-7962
«2 PAPE AVE.
TORONTO
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERT’S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toron<
i