Page 1
flan
Bc3
cash
Nisei
Semanticist
Blames
SAX FRANCISCO.—The “boob tube” has been lead1 ->o- the youth astray, according to semanticist Dr.
U. Hayakawa of San Francisco State College, who
rented Ms paper Sept. 2 at the American Psychoi^c] Assn, convention here.
■dito;
tor
Dr. Hayakawa took exception to what he views as
The Tubes simplistic appioach to life’s hang-ups
; He also found much lacking in the situation drama
aid the half-hour news documentary.
The modern youth is the first generation ever to
fere been virtually “brought up” on television. It was
3i though parents had turned their youngsters over
to a “sorcerer” for at least three or four hours out
of every day. He surmises that many youngsters 23
wiiiiraiiiiiiiiiiiiiiiminiiiniiiuiniiiiiin^
Television
1 ■ wlUII
and
and under hav.
e spent a whoppin
at a TV set
For
22,000 hour
x,
.
TV-Induced Daydreams
- jopia aside—the professor savs
pie have had “then" S tle:>e XO-mg peoand their expeetad.
^I"
their breams
vision.”
eXpectatwns
the world created by tele
“Is there any connection between this
,
Hayakawa, “and the
faer, asks
few years
sudden appearance in the past
therefore drop out?
“I’m sure you have met them,
1
am body — .and
Youth
Hang-ups
Z'l'V“h “7 “a,dS'
» anyone eise
not of their immediate clique.
inv/Tf retai,’S t0 °tte is f"d 30 threaten.
7 ,
ta*®““ by !Me ‘J’!'t ‘hey have gone so
to
J Se^ual Freedom League — m order
.1 Mfy copulation without communication,” he said.
Accumulation
th .
7 “mOTial
‘he Hayakawa view, “savs
at material possessions are everything: That this
Y' T 16 t’emedy, this luxurious carpeting, this new
model ear will bring y„u eharm, polarity, sexual
as I have: Young
(Continued on Page 8)
iWHHiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiniH^^
tors
532-
he Dtto Canadian i
ork,
>dg9
ar,-.
Si.
m
iacLren
»er.
irs:
onon
154
:ed
245
s,
e;
O BUNS HA’S
Essential Eng.-Japanese
DICTIONARY
$5.40 Postage Included.
Vol. XXXII—No. 72
Jllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllii
.. ................................."™-Hi-ilunnillli,„,ll„llu„l„^
New Canadian Exclusive
Japanese
Canadians
Give
Full
United Church Ministry fnnn#„ inn f„ 7
L „ "
Amongst IC’s in BC
»® Be^t on To
Research
Project
Minako Kurokawa,
Kurokawa. .Assist ■
^
D WRONTO—Dr. Minako
Assistant 1 filled by Japanese Canadians in Toronto Ab
1 rofssor of Sociology, at York University
I
This week follows the 32nd instalment of “The Ministrv
y return- how
was ^'V
told hv
. - Fixoiomo.
AlsIs'.-'
y ^ RUth St0Cks
'w
of ed recently from her trip to Japan after niiierart
tCTda AmMlSst Japanese Canadians
eadily most people cooperated. 1 should like
in absence. Upon her arrival, she extended greetings
■ British Columbia written by the Rev. Tadashi Mitsui, B.A BD
to
express
my hearty thanks and explain a Httle
I iorag his ministry at Vancouver’s Renfrew United Church’ This an appreciation for the cooperation of Japanese
Canadians who have been asked to particioate in more about the study.”
'blS/.aJ wrUten by Rev. Mitsui for the degree of Master
“Many previous works have indicated that Ja
tier research project.
tad Theology in Union College of B.C.
Upon my return to Toronto,” said Dr. Kuro panese Canadian children have the highest "rade
Point average, the lowest rates of ^k Z
^ in Japan 35 years ag0’ -BI kawa, “I was overwhelmed by the pile of in
* anew state* "af ^^ u UShter fW missionary work in Le- terview schedules on my desk which had been inquency and mental illness”, she said. “These
facts were associated with the close family re
«e Canadians for over 11^^ ^ 3 miniStCr t0 the Japa4
lations among those of Japanese
origin. The purpose of my in
*
*
*
tio^Tth^’ Alta' ~ THe hl'gheSt mark f°r speech aHs examina vestigation is to find out what
By THE REV. TADASHI MITSUI
ons at the conservatory of music at Mount Roval College in Cal kind of family relations best
I
indifferenAo what the ehC S^' anj tbe federal government of 86 ^ reC°rded
Gail Kamitomo
W-ond witk a mark I bring up children to be physical
6 "
aWa
the Ge°rge Ham's lnedal and a cash award I ly and psychologically healthy.
■ y*e of the ksis^^
™ doing in the high schools, of S25
vl tp—iU,
During my stay in Japan I also
br Ottawa to assump
Lhe Board of Home Missions
a
hi?
1
I"
TZ
7*'
°
f
Mr
“
d
Mrs
'
Joh
»
Kamitomo
and
collected
data on Japanese high
■
TO, as in Tashn^
secondary education. In
■ Jill the enterprise bv not’
9om"}is.sion even tried to interfere Gr* li lt f I Cnt T, Raymond- She "•"> commence studies in school children to be compared
■ & Japanese were willing- to
erection of buildings which
'Mrb throughout with Canadian children.”
■
in session,’ in most;
th®lr own expense. Schools bei school years
“I was in Japan for only three
■ aw often in hay barns whpn
afternoons and evenings.
She attained the highest mark in her class in grade 10 exam
® Wtion of the hio-h S
J’C.S.C. did not allow the church’s
and a half weeks. During the
■ People completed
c
? Nevertheless, many eager voung illations in June. In speech arts she is a Grade 8 stule ,t of Mr ‘ first two weeks I felt like a
I **Ji*tte e t T*17 Nation and proceeded to thf
Margaret Zaugg of Stirling.
srtanger, although I am feeling
■ Mions in the east who
Tany « P^ple in good
homesick
now.”
■ Jie church in this field
d theU' basic education to the work
Ur. Kurokawa invites all Tor
onto J.C.’s to call her if they
policy, thTfuX/!^16 were to co operate with the disAes ^ui^
taking advance have any questions on her re
■ S h is interesting
notMh Went fr°™ thL Briiish Columbia thing
search project.
as one observe/increase in the degree of adjust- they pin a word on it —
■ ?/nces of Quebec and
- ar^S • toward the east. In the
There was a “mini boom,” a from Tokyo by jet..
i
n,en and io?, 4
Christian Issei business men
soccer boom” (after the 1964
/‘Why did I go?” pondered a
■ Wr
hl the happiest sihmt^ the independent employment Olympics) and now there’s one
gill
student. “It’s the closest
I ftl a?d Particular!^ with th*
311 their relations with white with a slightly bizarre tone —
cheapest place to American. Still’
■ * In Toronto, where L hte ^S^gations of the United “Guam boom.”
it was pretty expensive, but at
l^-^^ce Bird Dr
//^sympathetic people such
“I don’t like the place much,”
'Vith the YMCA
^\V-Er^st Trueman who had says a Tokyo travel agent, “but e^^ I g°t a good suntan.”
■
se Canadians were h/nn/ ’ and ^Iiss Emma Kaufman, voung you must understand that for . To K®t that suntan, she had to
■
e haPPBy accepted in a few United Church- many, many Japanese, to go book her reservation months in
in
advance. The four major hotels wav°5Y?n ~ ^nZa’ the Broadabroad — anywhere — still is an on Guam are sold out now until
NJ
Japan, is sprucing itself
and Alberta, in spite exotic thing.”
next March.
l^eonSIte to he desired
spmt of the people was good, • G^m’ tbe CRH-governed island I A five-day stay in Guam nlu^ f/ tho grand celebration to be
^bhn October to mark the MePaclflc’ ’s "ot
a- * short trip to‘nearbv SaiO
With the sFtuaGon
TPlTS “d the Japanese
ine-Cfnhe”niI1* •A maJ°r face-liftIUtal'r^^awa and Kahnva,?6 t"° United Church Japanese
’
cheap to costs $297, and includes Ml ex- Zo°b- ls_^eing Undertaken to
Church minii ma’ can^e under the supervision °ev 1’ Hence, the Guam boom. I penses. Compared to round-tri”
lZe G.”iz», the famed high
K?WotH™MS»7M7 Jc4^ Comie’ thc s“»r
Not only thousands or Japa- air fare alone from Tokyo to Tai- ^A3 s>PPing
and amusement
|^i>ted ^0Uan °f First Unit^H ibnitoM_at the time, and Rev. nese tourists but TV commer-1 pei ($196), Hong Kong ($295) I center here'.
P^ in ^6- resP°nsibilitv in nc^ Church, m Lethbridge kindlv cial crews and low budget film or Manila ($316), Gulm looks
AS part of the modernization
new work* Thor
tlng these two Japanese minrVen TWre attractive to the
gas pipes, electric and te
I &?'e wem - anitoba and about , "er® about one thousand people
many
Japanese
who
long
to
take
I
^
e
Pbone
lines and water ^ipes
kje
ottered in tremenHnJ0] thousand in Alberta, as these
at leastone trip abroad.were laid undergroundin a toiS
Ci-®3111 tasks Of SjUSly W3de areas> travel and visits
WheievXljgT and Kabayama. which was
^ny older pu^t
3C sidewalks
^’ty,ditch.
The
are bei
VVUIIIUIJ r
Japanese are now going to Gung" refur^CFple » homes nr
"^never possible they gathered
TOKYO. — Mrs. Haruko To- I am and Saipan for intensely per- bi shed.
a little easiYr^ a\ailaWe space to hold serv- kokoro, 46, a shop worker of I sonai reasons.
. In a^dition> Jt has been decided
^p
Helis’ a bicvplp^
Akagawa as he had a car. Shimouma,
said
I
Lees^nin^
i famed wiIlow
Setagaya-ku,
was I “My husband died there,”
the
°uUit”, travelled a
wearing a strange looking killed when the gear-shift lever I Mrs. Kimiko Kato of Tokyo, “If with n
g+ the streets of Ginza
Lisina ^P^on of a short L^0}15^,.”1}165 in two months. of the passenger car in which she I was in 1944 and he was in' the Jith other trees to form a green
^theFw?e tw0 sugar bppfPJn°d °f ^Hcult adjustment for was riding stabbed her during | army. He never was found. At
5^’e.
n‘ ed Church carried ar®a? were the most lively places a collision with a dump truck re- 1
kCan
bac^ somrsa'nd CoS
lifting work is
amed out its mission among the people
from the north beach of Guam.” bp^rt^ at
end of Septemcently.
She was sitting next to Katsu- ^ » z* “S 2 -"«
K$ {n^nitie^of "Tavlo531!11^
V3sit the four seIf’
hiko Kimijama, 28, who was driv
•^aiA neand three* road W T^k6, Lillooet, Bridge River, ing the passenger car.
P^^ X "X ^ KX ^tiva, wilI be
the Hop^.p Princeton, No. 1 and No.
Police believed that the driver
ue a month v£t?nT
Highway project. He visited of the truck, Tatsuo
a EX,^
28
siting, meetings, or the secular purpose I did not slow down at the inter
section which did not have a young Japanese buv the sou- Ginza
(Cont. on Page 8)
“ ^ up alon& the
venirs.
*
u uinza and parades and beautv
traffic signal.
Icontests will be held
y
JC Student Gets Highest Speech Markc
Guam Boomu' Is Latest Japan Boomu
Tokyo's Ginza
Sprucing For
Meiji Centennial
Gear Shift Kills
Woman PassenaArlr ^nIlke the young’
Bc3
cash
Nisei
Semanticist
Blames
SAX FRANCISCO.—The “boob tube” has been lead1 ->o- the youth astray, according to semanticist Dr.
U. Hayakawa of San Francisco State College, who
rented Ms paper Sept. 2 at the American Psychoi^c] Assn, convention here.
■dito;
tor
Dr. Hayakawa took exception to what he views as
The Tubes simplistic appioach to life’s hang-ups
; He also found much lacking in the situation drama
aid the half-hour news documentary.
The modern youth is the first generation ever to
fere been virtually “brought up” on television. It was
3i though parents had turned their youngsters over
to a “sorcerer” for at least three or four hours out
of every day. He surmises that many youngsters 23
wiiiiraiiiiiiiiiiiiiiiminiiiniiiuiniiiiiin^
Television
1 ■ wlUII
and
and under hav.
e spent a whoppin
at a TV set
For
22,000 hour
x,
.
TV-Induced Daydreams
- jopia aside—the professor savs
pie have had “then" S tle:>e XO-mg peoand their expeetad.
^I"
their breams
vision.”
eXpectatwns
the world created by tele
“Is there any connection between this
,
Hayakawa, “and the
faer, asks
few years
sudden appearance in the past
therefore drop out?
“I’m sure you have met them,
1
am body — .and
Youth
Hang-ups
Z'l'V“h “7 “a,dS'
» anyone eise
not of their immediate clique.
inv/Tf retai,’S t0 °tte is f"d 30 threaten.
7 ,
ta*®““ by !Me ‘J’!'t ‘hey have gone so
to
J Se^ual Freedom League — m order
.1 Mfy copulation without communication,” he said.
Accumulation
th .
7 “mOTial
‘he Hayakawa view, “savs
at material possessions are everything: That this
Y' T 16 t’emedy, this luxurious carpeting, this new
model ear will bring y„u eharm, polarity, sexual
as I have: Young
(Continued on Page 8)
iWHHiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiniH^^
tors
532-
he Dtto Canadian i
ork,
>dg9
ar,-.
Si.
m
iacLren
»er.
irs:
onon
154
:ed
245
s,
e;
O BUNS HA’S
Essential Eng.-Japanese
DICTIONARY
$5.40 Postage Included.
Vol. XXXII—No. 72
Jllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllii
.. ................................."™-Hi-ilunnillli,„,ll„llu„l„^
New Canadian Exclusive
Japanese
Canadians
Give
Full
United Church Ministry fnnn#„ inn f„ 7
L „ "
Amongst IC’s in BC
»® Be^t on To
Research
Project
Minako Kurokawa,
Kurokawa. .Assist ■
^
D WRONTO—Dr. Minako
Assistant 1 filled by Japanese Canadians in Toronto Ab
1 rofssor of Sociology, at York University
I
This week follows the 32nd instalment of “The Ministrv
y return- how
was ^'V
told hv
. - Fixoiomo.
AlsIs'.-'
y ^ RUth St0Cks
'w
of ed recently from her trip to Japan after niiierart
tCTda AmMlSst Japanese Canadians
eadily most people cooperated. 1 should like
in absence. Upon her arrival, she extended greetings
■ British Columbia written by the Rev. Tadashi Mitsui, B.A BD
to
express
my hearty thanks and explain a Httle
I iorag his ministry at Vancouver’s Renfrew United Church’ This an appreciation for the cooperation of Japanese
Canadians who have been asked to particioate in more about the study.”
'blS/.aJ wrUten by Rev. Mitsui for the degree of Master
“Many previous works have indicated that Ja
tier research project.
tad Theology in Union College of B.C.
Upon my return to Toronto,” said Dr. Kuro panese Canadian children have the highest "rade
Point average, the lowest rates of ^k Z
^ in Japan 35 years ag0’ -BI kawa, “I was overwhelmed by the pile of in
* anew state* "af ^^ u UShter fW missionary work in Le- terview schedules on my desk which had been inquency and mental illness”, she said. “These
facts were associated with the close family re
«e Canadians for over 11^^ ^ 3 miniStCr t0 the Japa4
lations among those of Japanese
origin. The purpose of my in
*
*
*
tio^Tth^’ Alta' ~ THe hl'gheSt mark f°r speech aHs examina vestigation is to find out what
By THE REV. TADASHI MITSUI
ons at the conservatory of music at Mount Roval College in Cal kind of family relations best
I
indifferenAo what the ehC S^' anj tbe federal government of 86 ^ reC°rded
Gail Kamitomo
W-ond witk a mark I bring up children to be physical
6 "
aWa
the Ge°rge Ham's lnedal and a cash award I ly and psychologically healthy.
■ y*e of the ksis^^
™ doing in the high schools, of S25
vl tp—iU,
During my stay in Japan I also
br Ottawa to assump
Lhe Board of Home Missions
a
hi?
1
I"
TZ
7*'
°
f
Mr
“
d
Mrs
'
Joh
»
Kamitomo
and
collected
data on Japanese high
■
TO, as in Tashn^
secondary education. In
■ Jill the enterprise bv not’
9om"}is.sion even tried to interfere Gr* li lt f I Cnt T, Raymond- She "•"> commence studies in school children to be compared
■ & Japanese were willing- to
erection of buildings which
'Mrb throughout with Canadian children.”
■
in session,’ in most;
th®lr own expense. Schools bei school years
“I was in Japan for only three
■ aw often in hay barns whpn
afternoons and evenings.
She attained the highest mark in her class in grade 10 exam
® Wtion of the hio-h S
J’C.S.C. did not allow the church’s
and a half weeks. During the
■ People completed
c
? Nevertheless, many eager voung illations in June. In speech arts she is a Grade 8 stule ,t of Mr ‘ first two weeks I felt like a
I **Ji*tte e t T*17 Nation and proceeded to thf
Margaret Zaugg of Stirling.
srtanger, although I am feeling
■ Mions in the east who
Tany « P^ple in good
homesick
now.”
■ Jie church in this field
d theU' basic education to the work
Ur. Kurokawa invites all Tor
onto J.C.’s to call her if they
policy, thTfuX/!^16 were to co operate with the disAes ^ui^
taking advance have any questions on her re
■ S h is interesting
notMh Went fr°™ thL Briiish Columbia thing
search project.
as one observe/increase in the degree of adjust- they pin a word on it —
■ ?/nces of Quebec and
- ar^S • toward the east. In the
There was a “mini boom,” a from Tokyo by jet..
i
n,en and io?, 4
Christian Issei business men
soccer boom” (after the 1964
/‘Why did I go?” pondered a
■ Wr
hl the happiest sihmt^ the independent employment Olympics) and now there’s one
gill
student. “It’s the closest
I ftl a?d Particular!^ with th*
311 their relations with white with a slightly bizarre tone —
cheapest place to American. Still’
■ * In Toronto, where L hte ^S^gations of the United “Guam boom.”
it was pretty expensive, but at
l^-^^ce Bird Dr
//^sympathetic people such
“I don’t like the place much,”
'Vith the YMCA
^\V-Er^st Trueman who had says a Tokyo travel agent, “but e^^ I g°t a good suntan.”
■
se Canadians were h/nn/ ’ and ^Iiss Emma Kaufman, voung you must understand that for . To K®t that suntan, she had to
■
e haPPBy accepted in a few United Church- many, many Japanese, to go book her reservation months in
in
advance. The four major hotels wav°5Y?n ~ ^nZa’ the Broadabroad — anywhere — still is an on Guam are sold out now until
NJ
Japan, is sprucing itself
and Alberta, in spite exotic thing.”
next March.
l^eonSIte to he desired
spmt of the people was good, • G^m’ tbe CRH-governed island I A five-day stay in Guam nlu^ f/ tho grand celebration to be
^bhn October to mark the MePaclflc’ ’s "ot
a- * short trip to‘nearbv SaiO
With the sFtuaGon
TPlTS “d the Japanese
ine-Cfnhe”niI1* •A maJ°r face-liftIUtal'r^^awa and Kahnva,?6 t"° United Church Japanese
’
cheap to costs $297, and includes Ml ex- Zo°b- ls_^eing Undertaken to
Church minii ma’ can^e under the supervision °ev 1’ Hence, the Guam boom. I penses. Compared to round-tri”
lZe G.”iz», the famed high
K?WotH™MS»7M7 Jc4^ Comie’ thc s“»r
Not only thousands or Japa- air fare alone from Tokyo to Tai- ^A3 s>PPing
and amusement
|^i>ted ^0Uan °f First Unit^H ibnitoM_at the time, and Rev. nese tourists but TV commer-1 pei ($196), Hong Kong ($295) I center here'.
P^ in ^6- resP°nsibilitv in nc^ Church, m Lethbridge kindlv cial crews and low budget film or Manila ($316), Gulm looks
AS part of the modernization
new work* Thor
tlng these two Japanese minrVen TWre attractive to the
gas pipes, electric and te
I &?'e wem - anitoba and about , "er® about one thousand people
many
Japanese
who
long
to
take
I
^
e
Pbone
lines and water ^ipes
kje
ottered in tremenHnJ0] thousand in Alberta, as these
at leastone trip abroad.were laid undergroundin a toiS
Ci-®3111 tasks Of SjUSly W3de areas> travel and visits
WheievXljgT and Kabayama. which was
^ny older pu^t
3C sidewalks
^’ty,ditch.
The
are bei
VVUIIIUIJ r
Japanese are now going to Gung" refur^CFple » homes nr
"^never possible they gathered
TOKYO. — Mrs. Haruko To- I am and Saipan for intensely per- bi shed.
a little easiYr^ a\ailaWe space to hold serv- kokoro, 46, a shop worker of I sonai reasons.
. In a^dition> Jt has been decided
^p
Helis’ a bicvplp^
Akagawa as he had a car. Shimouma,
said
I
Lees^nin^
i famed wiIlow
Setagaya-ku,
was I “My husband died there,”
the
°uUit”, travelled a
wearing a strange looking killed when the gear-shift lever I Mrs. Kimiko Kato of Tokyo, “If with n
g+ the streets of Ginza
Lisina ^P^on of a short L^0}15^,.”1}165 in two months. of the passenger car in which she I was in 1944 and he was in' the Jith other trees to form a green
^theFw?e tw0 sugar bppfPJn°d °f ^Hcult adjustment for was riding stabbed her during | army. He never was found. At
5^’e.
n‘ ed Church carried ar®a? were the most lively places a collision with a dump truck re- 1
kCan
bac^ somrsa'nd CoS
lifting work is
amed out its mission among the people
from the north beach of Guam.” bp^rt^ at
end of Septemcently.
She was sitting next to Katsu- ^ » z* “S 2 -"«
K$ {n^nitie^of "Tavlo531!11^
V3sit the four seIf’
hiko Kimijama, 28, who was driv
•^aiA neand three* road W T^k6, Lillooet, Bridge River, ing the passenger car.
P^^ X "X ^ KX ^tiva, wilI be
the Hop^.p Princeton, No. 1 and No.
Police believed that the driver
ue a month v£t?nT
Highway project. He visited of the truck, Tatsuo
a EX,^
28
siting, meetings, or the secular purpose I did not slow down at the inter
section which did not have a young Japanese buv the sou- Ginza
(Cont. on Page 8)
“ ^ up alon& the
venirs.
*
u uinza and parades and beautv
traffic signal.
Icontests will be held
y
JC Student Gets Highest Speech Markc
Guam Boomu' Is Latest Japan Boomu
Tokyo's Ginza
Sprucing For
Meiji Centennial
Gear Shift Kills
Woman PassenaArlr ^nIlke the young’
Page 2
PAGE 2
o
25
I'
3
<1
it.
jh
I
« w
B
it ' ©
11
W
CD
0
9
V'
3
0
h
it
11
H
*
»*
it A
it
0
3
7
it # £
B H ^
&
i'
■'D
Xli^SU
S i *
W
n
IX
0 7
0
tc
O W If
i>
c
The Bank of Nova Scotia
i*
4
SC—1—68
w3 3
»8B9K
UO^L*
^^- Hn^o'FHyiOi^IO>?^
^1 ^ ~s
^^orfyfij
KARAIM AIR LINES
SC6°S ^5-HORNBY ST.
m.^93 BAY ST-
11
T
u
5
fl
T I Z
4 0
o
25
I'
3
<1
it.
jh
I
« w
B
it ' ©
11
W
CD
0
9
V'
3
0
h
it
11
H
*
»*
it A
it
0
3
7
it # £
B H ^
&
i'
■'D
Xli^SU
S i *
W
n
IX
0 7
0
tc
O W If
i>
c
The Bank of Nova Scotia
i*
4
SC—1—68
w3 3
»8B9K
UO^L*
^^- Hn^o'FHyiOi^IO>?^
^1 ^ ~s
^^orfyfij
KARAIM AIR LINES
SC6°S ^5-HORNBY ST.
m.^93 BAY ST-
11
T
u
5
fl
T I Z
4 0
Page 3
Wednesday, September 25, 1968
_N E W
i»
0
w
t
0
t, M
ft ft 0
IX
3
G
i
V'
5 9
t
i>
0 i)>
ft
&
5
6
fl
aj
ire*
0
5
5
5
£
S
L'
3
I'
3
re
4k
d*
t IX S’
It
0
tc i? IX 3 iJ
0
5
3
5
Lv
IX t'
ft
IX
5
rn
fZ
V' 5g
3
3
tc
I'
3
IX
*
it
IX
0
£
d*
6
PAGE 8
n
*
5
4k
*
M 3
5
B
#5
5
nit
A ^
0
HO. 6-2041
HO. 6-7962
E ^n^#f i Hi
£
^^MlH<#
5 it ?
n d
i>
It
H
V'
*«f LM^c,
® ^11 ^
d*
tx
I'
T
£
t
SI
M
*fg#R ,%
#«a h a r
W“
np
W A*>
to
to
co
#t&Jg
co
M2 Pape Ave.
^^fifi
B^O
»» it
§
Q
^
9j
31f®»
H
fl S
^^o^Ci:
/k b
A /u
COOKM0
° M #■ ^ # Mf
BAMBOO GROVE
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR- 8-9588
_N E W
i»
0
w
t
0
t, M
ft ft 0
IX
3
G
i
V'
5 9
t
i>
0 i)>
ft
&
5
6
fl
aj
ire*
0
5
5
5
£
S
L'
3
I'
3
re
4k
d*
t IX S’
It
0
tc i? IX 3 iJ
0
5
3
5
Lv
IX t'
ft
IX
5
rn
fZ
V' 5g
3
3
tc
I'
3
IX
*
it
IX
0
£
d*
6
PAGE 8
n
*
5
4k
*
M 3
5
B
#5
5
nit
A ^
0
HO. 6-2041
HO. 6-7962
E ^n^#f i Hi
£
^^MlH<#
5 it ?
n d
i>
It
H
V'
*«f LM^c,
® ^11 ^
d*
tx
I'
T
£
t
SI
M
*fg#R ,%
#«a h a r
W“
np
W A*>
to
to
co
#t&Jg
co
M2 Pape Ave.
^^fifi
B^O
»» it
§
Q
^
9j
31f®»
H
fl S
^^o^Ci:
/k b
A /u
COOKM0
° M #■ ^ # Mf
BAMBOO GROVE
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR- 8-9588
Page 4
PAGE 4
NEW
55fc5te.Septembfl
t’
£5
6
15
n
ft
CD
B
(5
CD
15
If
'b
0
IX
AT
i»
ji
V'
6
<h
&
o
IX
^
IX
©
i>
$
e>
O
IC
3
B
It
IC
xh
S
b
i»
Bn
b
B
IC
15
'^ K ® IX ^
IC
It
5? A IS o
tc
b
H & $
O
5
s
t
I'
V' t
D
C
i $ It
^J
5
i’
IX
IX
©
b
© ft
3 ^K IX
CD
PH
o
d»
SO
*
6
IX
^‘
SO
IX
ft
CD
IX
it
IX
5 6 ft
II
0
3
3
d»
wm
B
IX
3
i»
it
£
zK
z
5
it
CD
CD
10
a (5
O
It
§ ft ft
2b $ t
i.
3
M
Al
3
I# #
3
W E
It B
A ^
Hill
3
©
ft
^ ^ ri
i —
o
V'
CD
3
i
3
M
SI
it
M
5
It
< $ t/^» x e^ u^lc
3 5 t b
18 ? S ®
it
k«hb •tKftbiSBK
?M^ti
? 6 M 1 £c 0 R
‘^ffi$
d»
I'
*
* Ze
i
d*
9
'L?
3
V'
3
I'
fg O
115?¥3
af^^jt^ gigs!
*/'«6E A •- * » I S’ A xi A S?S8
® I ^c
' w ^ ^ 7 it ; % X? li I i
+ «ti^A^ ^Ail
A BW K M b
G ??hii
* 0.
It
IX
£
A 11
# A'
^t L^a
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
TELEPHONE EM. 6-2164
^^1
NEW
55fc5te.Septembfl
t’
£5
6
15
n
ft
CD
B
(5
CD
15
If
'b
0
IX
AT
i»
ji
V'
6
<h
&
o
IX
^
IX
©
i>
$
e>
O
IC
3
B
It
IC
xh
S
b
i»
Bn
b
B
IC
15
'^ K ® IX ^
IC
It
5? A IS o
tc
b
H & $
O
5
s
t
I'
V' t
D
C
i $ It
^J
5
i’
IX
IX
©
b
© ft
3 ^K IX
CD
PH
o
d»
SO
*
6
IX
^‘
SO
IX
ft
CD
IX
it
IX
5 6 ft
II
0
3
3
d»
wm
B
IX
3
i»
it
£
zK
z
5
it
CD
CD
10
a (5
O
It
§ ft ft
2b $ t
i.
3
M
Al
3
I# #
3
W E
It B
A ^
Hill
3
©
ft
^ ^ ri
i —
o
V'
CD
3
i
3
M
SI
it
M
5
It
< $ t/^» x e^ u^lc
3 5 t b
18 ? S ®
it
k«hb •tKftbiSBK
?M^ti
? 6 M 1 £c 0 R
‘^ffi$
d»
I'
*
* Ze
i
d*
9
'L?
3
V'
3
I'
fg O
115?¥3
af^^jt^ gigs!
*/'«6E A •- * » I S’ A xi A S?S8
® I ^c
' w ^ ^ 7 it ; % X? li I i
+ «ti^A^ ^Ail
A BW K M b
G ??hii
* 0.
It
IX
£
A 11
# A'
^t L^a
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
TELEPHONE EM. 6-2164
^^1
Page 5
uvdne^ay. September 25, 1968
L
5
N E W
H-
ft 6
fl]
ft*
9
o
n
ft*
o
ft?.
Ft
5
it
5
1
0
0
ft*
5
ft*
ft
it
li
M
o
I*
£
V*
v* $
* ©
£ 5
T 3 ft
0
I
©
n
3 IX
t
i
ft*
t *
It <5
6
9
IS
it
V*
£
ft
ft*
5
±
K
fS
5o t
ft*
t|
ft*
i
5
It
0
5
5
5
o
ft*
0
is
ri
ft*
It
b
ft*
it 0
Zu
&
3
W
it
©
it
ft*
$
li ^
b it
5
it
it
3
5
n
9
ft*
V'
It
ft*
it
3
ft*
ft*
it*
IW
w
iv (+)
5
^®IBttx s ® ^ t ®i IB
1^® .
^^14^^^
^ y^IH^ S
— £11
3
ft*
ft*
0 &
ft it
L
ft
/)'
3
x®«il*kfH* + HffTtl '»X
IftlUS.-FafL0 * K CXffi ^S^^
I*
H
3
it
±##
3
It
3
it
V*
n
Pfc3
it
bi
It
I*
ft’
i»
It
9
it^L^^
ft*
3
M
It
3
t
3
0
ir
*<
£
5
^XM ^ ^ ^c« ^
/X ^ i ® ^ ^ 4 i» y (
in
’ m y?
pn-y*
£
H
»
A Lltftt
^^^£©v*|H^0^774bit^t
£•£
OMHifcLj-JfigigJJitta^-ijuB^
J.-!’«tf®':i’#rftO^6ggtSyL
it
?8»«ftIE^R^fTi:»iSt4iSta# 'HoKfa i a.
%
^ It
M
a
#j
h
H
it
ft ^
it
*fi
0
1ST
£ f> j
it
0
it ft
&
ft’
it
Ot
^J
Aft
b
y
I
b
ft*
^ si r?
5
b
**
V*
9
ft*
3
£
^r ® ^<
V'
ft*
It.
5 ft
®
rt
it 0
it
ft*
ri
H
i*
o
it
i
ft*
«©gfi C^^^a-^ ^g^gi^ -C + O4J.
TK®®V'5-a> effl 1 Iff^KAff-*#
"Kgl^'g^BSfi? 'Rstla *«
1^1##
ft*
±
$
12
ft*
ft*
5
£
B
ft
0
it* it
it
^isirai
A^
H
ft
£
ft*
ft
of
1
$
it
£
ft*
0
ft*
£
0
5
3
HE
9
ft*
3
ft* ft*
ft*
i>
It
it
ft*
3
5
ft*
v*
41E
3
it
3
I*
o
&
5
0
it
&
0
9
©
ft*
ft
(1
t
3
Be ft
© g
it
it ft*
zK
ft*
ft
it
fa
i
it ft*
I'
£
3
i
0
it
o
&
it
V* It
ft
ft*
0
O
0 <
£©
5
I*
ft
0 r«i
it
3
V*
5
ft.
I*
it M
ft i>
I*
ft*
ft* ft
©
ft*
fc
ft*
r^ it
it
it
0
Ft
©
I'
i;
5
it
V'
5
©
ft*
ft*
ft ft
0
0
ft*
ft
ft*
d»
ft*
I'
3 ©
K
DI
3
ft
it
d»
V*
0
ft*
ft
ft*
I' it
iL? ^ it
^ 0 rt
ft £$7
©
ft
ft’
I'
3
11
ft
ft
ft
&b
ft*
A
o
o
©
it
ft
5
ft %
It
ft* ® ft Bl)
It
H /h
Page 5
5
I
3
ft
3
m
i til i& It I
5 1*
ft
it
2 0 It
It
£ 3
7
i
it
It
6
9
3
i
0
J * ir it «
» *«^fi
3
o
L
5
N E W
H-
ft 6
fl]
ft*
9
o
n
ft*
o
ft?.
Ft
5
it
5
1
0
0
ft*
5
ft*
ft
it
li
M
o
I*
£
V*
v* $
* ©
£ 5
T 3 ft
0
I
©
n
3 IX
t
i
ft*
t *
It <5
6
9
IS
it
V*
£
ft
ft*
5
±
K
fS
5o t
ft*
t|
ft*
i
5
It
0
5
5
5
o
ft*
0
is
ri
ft*
It
b
ft*
it 0
Zu
&
3
W
it
©
it
ft*
$
li ^
b it
5
it
it
3
5
n
9
ft*
V'
It
ft*
it
3
ft*
ft*
it*
IW
w
iv (+)
5
^®IBttx s ® ^ t ®i IB
1^® .
^^14^^^
^ y^IH^ S
— £11
3
ft*
ft*
0 &
ft it
L
ft
/)'
3
x®«il*kfH* + HffTtl '»X
IftlUS.-FafL0 * K CXffi ^S^^
I*
H
3
it
±##
3
It
3
it
V*
n
Pfc3
it
bi
It
I*
ft’
i»
It
9
it^L^^
ft*
3
M
It
3
t
3
0
ir
*<
£
5
^XM ^ ^ ^c« ^
/X ^ i ® ^ ^ 4 i» y (
in
’ m y?
pn-y*
£
H
»
A Lltftt
^^^£©v*|H^0^774bit^t
£•£
OMHifcLj-JfigigJJitta^-ijuB^
J.-!’«tf®':i’#rftO^6ggtSyL
it
?8»«ftIE^R^fTi:»iSt4iSta# 'HoKfa i a.
%
^ It
M
a
#j
h
H
it
ft ^
it
*fi
0
1ST
£ f> j
it
0
it ft
&
ft’
it
Ot
^J
Aft
b
y
I
b
ft*
^ si r?
5
b
**
V*
9
ft*
3
£
^r ® ^<
V'
ft*
It.
5 ft
®
rt
it 0
it
ft*
ri
H
i*
o
it
i
ft*
«©gfi C^^^a-^ ^g^gi^ -C + O4J.
TK®®V'5-a> effl 1 Iff^KAff-*#
"Kgl^'g^BSfi? 'Rstla *«
1^1##
ft*
±
$
12
ft*
ft*
5
£
B
ft
0
it* it
it
^isirai
A^
H
ft
£
ft*
ft
of
1
$
it
£
ft*
0
ft*
£
0
5
3
HE
9
ft*
3
ft* ft*
ft*
i>
It
it
ft*
3
5
ft*
v*
41E
3
it
3
I*
o
&
5
0
it
&
0
9
©
ft*
ft
(1
t
3
Be ft
© g
it
it ft*
zK
ft*
ft
it
fa
i
it ft*
I'
£
3
i
0
it
o
&
it
V* It
ft
ft*
0
O
0 <
£©
5
I*
ft
0 r«i
it
3
V*
5
ft.
I*
it M
ft i>
I*
ft*
ft* ft
©
ft*
fc
ft*
r^ it
it
it
0
Ft
©
I'
i;
5
it
V'
5
©
ft*
ft*
ft ft
0
0
ft*
ft
ft*
d»
ft*
I'
3 ©
K
DI
3
ft
it
d»
V*
0
ft*
ft
ft*
I' it
iL? ^ it
^ 0 rt
ft £$7
©
ft
ft’
I'
3
11
ft
ft
ft
&b
ft*
A
o
o
©
it
ft
5
ft %
It
ft* ® ft Bl)
It
H /h
Page 5
5
I
3
ft
3
m
i til i& It I
5 1*
ft
it
2 0 It
It
£ 3
7
i
it
It
6
9
3
i
0
J * ir it «
» *«^fi
3
o
Page 6
PAGE 6
3 & « ft
3 0 <fc 0
w
6
z5>
It
W
11’
3
IC IX
ic
ft
3
ix
5
a
I'
3
5
pg
H
o IX
IC
d*
n
6
*5
IX
(1
IX’
5
fl
IC
©
£
IX 0 ic
3
V'
CD
n
c
n
4)
I'
3
3
pg
3 %
IX
ft
rm
IC
IC
r
ic
IX
the
3’
3
Ze it
IX
IX
o
5
a
V' 3
b
3
5
7
i»
3
3
IX A
IC
3
I'
IC
IX
re
O
5
i 2t ft M
tt « r <
b
0
v»
3
fz
(X
*w«
15
ic
-tffli
©
It
Pg V'
IX
ft 0
5
IC
I' & Hi
11' 3
IC
£
#x
G
5
W
*
*?!
45
IX
sat
nx'
O
d» 3
H
ir*
X
3
^
**
7
(X
© ic
SUK
f
^
ic
I'
3
IX
ft
IC
3
V'
3
3
US Queen St. W.(
Toronto 2-B, 0^
Phone EM. 6-50C5
1$ ff
CD
IX
IC
i
li
IX
b
NEW CANADIAN
IX
Xr
IR
IX
©
0 fl
IX ©
b
0
i IX ® IX
IC
IX
ft
w
3
IC
3
3
*>
b'
IX
IC
IX
i:
3
#
ic
3
3
IX
3
0
0
i’
ic
3
3
I!
IX
IX
3
n
IC
3
^
IC
©
3
3
i’
V’
IX
fl
6
IX
3
h £ ^
IX n
3
d?
IX
iE
3 fc
p4
31
IX
IC
3
M
fit d*
IX
3
Ji
ic
IX
IX
IX
31
IC
if
IC
H
3
i>
iz
IX
6’
3
0
0
0
IC
3
0 (71
UI
« fl
£ ft
O 3
0
V' ft ^
0
i5
3‘
Ic
3
3
I'
a
3
s
IX
I'
IX
*sx
«: » o
Bi
#J to +
ill #8*
ffl
H i
IS
a
V'
IX
0
0
d* 6
$
#
b
IX
® IX d» $ il
IX
5'
i'
IX
IX
3
M
IX
A
0
7
7
3 & « ft
3 0 <fc 0
w
6
z5>
It
W
11’
3
IC IX
ic
ft
3
ix
5
a
I'
3
5
pg
H
o IX
IC
d*
n
6
*5
IX
(1
IX’
5
fl
IC
©
£
IX 0 ic
3
V'
CD
n
c
n
4)
I'
3
3
pg
3 %
IX
ft
rm
IC
IC
r
ic
IX
the
3’
3
Ze it
IX
IX
o
5
a
V' 3
b
3
5
7
i»
3
3
IX A
IC
3
I'
IC
IX
re
O
5
i 2t ft M
tt « r <
b
0
v»
3
fz
(X
*w«
15
ic
-tffli
©
It
Pg V'
IX
ft 0
5
IC
I' & Hi
11' 3
IC
£
#x
G
5
W
*
*?!
45
IX
sat
nx'
O
d» 3
H
ir*
X
3
^
**
7
(X
© ic
SUK
f
^
ic
I'
3
IX
ft
IC
3
V'
3
3
US Queen St. W.(
Toronto 2-B, 0^
Phone EM. 6-50C5
1$ ff
CD
IX
IC
i
li
IX
b
NEW CANADIAN
IX
Xr
IR
IX
©
0 fl
IX ©
b
0
i IX ® IX
IC
IX
ft
w
3
IC
3
3
*>
b'
IX
IC
IX
i:
3
#
ic
3
3
IX
3
0
0
i’
ic
3
3
I!
IX
IX
3
n
IC
3
^
IC
©
3
3
i’
V’
IX
fl
6
IX
3
h £ ^
IX n
3
d?
IX
iE
3 fc
p4
31
IX
IC
3
M
fit d*
IX
3
Ji
ic
IX
IX
IX
31
IC
if
IC
H
3
i>
iz
IX
6’
3
0
0
0
IC
3
0 (71
UI
« fl
£ ft
O 3
0
V' ft ^
0
i5
3‘
Ic
3
3
I'
a
3
s
IX
I'
IX
*sx
«: » o
Bi
#J to +
ill #8*
ffl
H i
IS
a
V'
IX
0
0
d* 6
$
#
b
IX
® IX d» $ il
IX
5'
i'
IX
IX
3
M
IX
A
0
7
7
Page 7
' Wednesday, September 25, 1968
PAGE 7
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Nisei Service and Church School — 11:30 AM
"WORLD WIDE COMMUNION" 11 A.M. ~
English — Rev.’G. Imai 444-5159
Japanese — Rev. Y. Casper Horikoshi
A warm welcome to all.
It is « good policy to
have the BIGHT POLICY
Consult
~
be holding WH j Ltl'n0" Japanese Adult Social Club will
1 Restaurant, Mair ^ So f“7' °” ,Se»temb- 2Sth at Robert's
1 8:30 p.m.
^ Sanford, in the Cecil Room, beginning
When Buying Or SellingAHo^T
Call: KENHORI
K. HORI
REAL ESTATE
Quartette.
-
i-ited^aZ^^^^
KENJI ELECTRIC
cordially
P.S.
^oXbea! 1^‘t ^
Ka“ Bazaar Se*‘- 28‘h
28th, ,rheil'Ite l^treal P d m'™'T^*’ “ Satur<ia>' September
Scarborough
iring. Installation, Repairs,
etc.
’2’ZTVeatures Japanese Restaurant,
------- rant, Sangiw : Snack Bar,
Home Baked Goods
Counter, Boutique Booths, and
children.
games for
Ji
It's Private! Ho Time Limit!
AUTO
Get rhe most enjoyment from your wedding
*
in effect. The airline -umn
the Air Transport ^
'^
° ^ st'ln<lbV youth fare now
' that “
aP»Bed to
applied to
1011 ' tO introduce the special
he half fare privilege on all CP Air
apply to all residents of Canada who are domestic routes would
T3'aVeI,7uld be 011 a space-available at least 65 years of
basis, that is in space
not occupied by full-revenue passengers.
Once accepted for travel at the noint <
of origin, however, the
n. The
.
in st class, the airline explained. —C.P.A.
Your Home
PRESIDENT
MELL REAL ESTATE LTD
1™“
1527 O’Connor Dr., Toronto, Ont.
petual Memorial Serwce°Z? sj,^
is holdinK ’ PerI The speaker win be the Rpc
C °^r
^'om 2:00 p.m.
of the San Francisco Buddhist Chu^h"*^*50 Sanada’ head "d"^ter
Phone 757-5184 — Res. 757-7578
"-in be the Rev-
Buddhist Temple in’California. ”””lSta °f the Sa“ Jo5e
Lichee Garden ^
■*
ay
Reverend Tokunaga attended the Universitv
Jater in j”'"1”^
a‘ ""™itj' ’f S™
m California and
the
The public is cordially invited to attend the services. —T.B.C.
Phone 364-3481
(4
To Serve You)
CATERING SERVICE — "TAKE-OUT” ORDERS
Youth In A Fix" Film-discussion at T B C Sent 9R
With
Banquet Facilities
Or ^^ Parties
<^r^e «r Small)
____ DINNER music nightly
)
<
I
TO;
tobonto
I Bum. 366-5812
»—*
Res. Pl. 9-8317
824-8153
Bw
822.1353
ERNEST JOMORI i
Chartered
Accountant
Suite 403
130 BLOOR ST. W.
TOBONTO
Memorial Service Oct. 13
[Kr.ItS^
™
(Dining Lounge)
US 0raM, st
Toronto, ^
^T^Xm^ Y^ Department,
on Thursday, September 26, at 8:00 p m
’ 918 Bati,urst St^b,
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
1278O™” S,rM'' T°™>to 7. Ont
SOUTH OF WOODLAWN
”“• IM*™.
^
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
it ^ST^J8"™ f“"s youlh
glue-sniffing pills and
Greenwich VBlage, in^ the fri^
&anSs, drUg ^Hcts, from
perverted world of
Slocan City, B.C.
Phone 355-2211
and finally into the New York Bower
rebelIlous teenagers,
most deprived state.
Y Where We See man
his
Following the showing of the film, Mr. John G Tinlin
a
presentative from the Toronto branch of Teen
Donald Black win lead an open discussion of“he fl ' fnd "7' "7
DANFORTH
SPORTING GOODS
Invitation
Line
Be sure to attend the showing of “Youth in n
”
revealing and timely film, on Thursday, September 26 1 r n C
Fishing Tackle and
Golf Equipment
Dew Worms
TORONTO BUDDHIST CHURCH
(near Carlaw)
George Fukusaka
SUNDAY, SEPTEMBER 29. 1968
Phone: HO. 3-7400
A-M- Religious
OPEN FBI. UNTIL 8 P.M.
7
918 Bathurst St.
P°°d taste needn't
Station Line Dmvl bl *XPTnslvefame
„nd
features fh
os *he fine,
^ °^ unusual selection.
could
wish
for*
ft
yet costing-SO little! Come
Mc fo fwo weeks delivery!
„,
JHE NEW CANADIAN
vueen St.
West
School
T Morning SeH^cre
2:00 P.M. Japanese Service
___________
Telephone:
534-4302
^ beautiful Bouquet
^e most exquisite papers.
you
m
Toronto 2-B, Ont
LIFE
insurance
*
fare effective October 27
Through
—
KIYO TAMURA
RU. 1-9123
Buy & Sell
FIRE
ALL FORMS
OF
OOOMlt
HOUSE
Toronto
—
The doors
fl’Om 12 310011 Until S H-m. Raffle
draw
"ill take place at i :o0 p.m. —M.B.C.
reception or anniversary
Plenty of delicious food! Plenty of free parking!
925 Eglinton W.
Kenji Tsuruda
Phone 489-3341
L
KB
CHINA
Phone 921-3171
S'1Ce K -t2'50 Per person- Music by Bill
.MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
14 Perivale CrM.
Phone; 261-5194
at.
William Wales Ltd.
Insurance Agents
464 Tong* Street, Toronto
Club's 1st Dance Sept. 28
- ^MaroT^r^
Takara Jewellers
"EAR PIERCING"
By Appointment
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—1 n m
21 Dundas Sm Toronto Suite J 402. Ph<ine 363-0952
me. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
Now For
Wedding*
Dances Etc.
alna
£
Toronto
Ir
custom made suit
Sus Nagai
^SANPGRTH AVE
PHONE: <83-8114 ”
PAGE 7
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Nisei Service and Church School — 11:30 AM
"WORLD WIDE COMMUNION" 11 A.M. ~
English — Rev.’G. Imai 444-5159
Japanese — Rev. Y. Casper Horikoshi
A warm welcome to all.
It is « good policy to
have the BIGHT POLICY
Consult
~
be holding WH j Ltl'n0" Japanese Adult Social Club will
1 Restaurant, Mair ^ So f“7' °” ,Se»temb- 2Sth at Robert's
1 8:30 p.m.
^ Sanford, in the Cecil Room, beginning
When Buying Or SellingAHo^T
Call: KENHORI
K. HORI
REAL ESTATE
Quartette.
-
i-ited^aZ^^^^
KENJI ELECTRIC
cordially
P.S.
^oXbea! 1^‘t ^
Ka“ Bazaar Se*‘- 28‘h
28th, ,rheil'Ite l^treal P d m'™'T^*’ “ Satur<ia>' September
Scarborough
iring. Installation, Repairs,
etc.
’2’ZTVeatures Japanese Restaurant,
------- rant, Sangiw : Snack Bar,
Home Baked Goods
Counter, Boutique Booths, and
children.
games for
Ji
It's Private! Ho Time Limit!
AUTO
Get rhe most enjoyment from your wedding
*
in effect. The airline -umn
the Air Transport ^
'^
° ^ st'ln<lbV youth fare now
' that “
aP»Bed to
applied to
1011 ' tO introduce the special
he half fare privilege on all CP Air
apply to all residents of Canada who are domestic routes would
T3'aVeI,7uld be 011 a space-available at least 65 years of
basis, that is in space
not occupied by full-revenue passengers.
Once accepted for travel at the noint <
of origin, however, the
n. The
.
in st class, the airline explained. —C.P.A.
Your Home
PRESIDENT
MELL REAL ESTATE LTD
1™“
1527 O’Connor Dr., Toronto, Ont.
petual Memorial Serwce°Z? sj,^
is holdinK ’ PerI The speaker win be the Rpc
C °^r
^'om 2:00 p.m.
of the San Francisco Buddhist Chu^h"*^*50 Sanada’ head "d"^ter
Phone 757-5184 — Res. 757-7578
"-in be the Rev-
Buddhist Temple in’California. ”””lSta °f the Sa“ Jo5e
Lichee Garden ^
■*
ay
Reverend Tokunaga attended the Universitv
Jater in j”'"1”^
a‘ ""™itj' ’f S™
m California and
the
The public is cordially invited to attend the services. —T.B.C.
Phone 364-3481
(4
To Serve You)
CATERING SERVICE — "TAKE-OUT” ORDERS
Youth In A Fix" Film-discussion at T B C Sent 9R
With
Banquet Facilities
Or ^^ Parties
<^r^e «r Small)
____ DINNER music nightly
)
<
I
TO;
tobonto
I Bum. 366-5812
»—*
Res. Pl. 9-8317
824-8153
Bw
822.1353
ERNEST JOMORI i
Chartered
Accountant
Suite 403
130 BLOOR ST. W.
TOBONTO
Memorial Service Oct. 13
[Kr.ItS^
™
(Dining Lounge)
US 0raM, st
Toronto, ^
^T^Xm^ Y^ Department,
on Thursday, September 26, at 8:00 p m
’ 918 Bati,urst St^b,
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
1278O™” S,rM'' T°™>to 7. Ont
SOUTH OF WOODLAWN
”“• IM*™.
^
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
it ^ST^J8"™ f“"s youlh
glue-sniffing pills and
Greenwich VBlage, in^ the fri^
&anSs, drUg ^Hcts, from
perverted world of
Slocan City, B.C.
Phone 355-2211
and finally into the New York Bower
rebelIlous teenagers,
most deprived state.
Y Where We See man
his
Following the showing of the film, Mr. John G Tinlin
a
presentative from the Toronto branch of Teen
Donald Black win lead an open discussion of“he fl ' fnd "7' "7
DANFORTH
SPORTING GOODS
Invitation
Line
Be sure to attend the showing of “Youth in n
”
revealing and timely film, on Thursday, September 26 1 r n C
Fishing Tackle and
Golf Equipment
Dew Worms
TORONTO BUDDHIST CHURCH
(near Carlaw)
George Fukusaka
SUNDAY, SEPTEMBER 29. 1968
Phone: HO. 3-7400
A-M- Religious
OPEN FBI. UNTIL 8 P.M.
7
918 Bathurst St.
P°°d taste needn't
Station Line Dmvl bl *XPTnslvefame
„nd
features fh
os *he fine,
^ °^ unusual selection.
could
wish
for*
ft
yet costing-SO little! Come
Mc fo fwo weeks delivery!
„,
JHE NEW CANADIAN
vueen St.
West
School
T Morning SeH^cre
2:00 P.M. Japanese Service
___________
Telephone:
534-4302
^ beautiful Bouquet
^e most exquisite papers.
you
m
Toronto 2-B, Ont
LIFE
insurance
*
fare effective October 27
Through
—
KIYO TAMURA
RU. 1-9123
Buy & Sell
FIRE
ALL FORMS
OF
OOOMlt
HOUSE
Toronto
—
The doors
fl’Om 12 310011 Until S H-m. Raffle
draw
"ill take place at i :o0 p.m. —M.B.C.
reception or anniversary
Plenty of delicious food! Plenty of free parking!
925 Eglinton W.
Kenji Tsuruda
Phone 489-3341
L
KB
CHINA
Phone 921-3171
S'1Ce K -t2'50 Per person- Music by Bill
.MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
14 Perivale CrM.
Phone; 261-5194
at.
William Wales Ltd.
Insurance Agents
464 Tong* Street, Toronto
Club's 1st Dance Sept. 28
- ^MaroT^r^
Takara Jewellers
"EAR PIERCING"
By Appointment
Mon. — Fri. 9—6, Sat. 9—1 n m
21 Dundas Sm Toronto Suite J 402. Ph<ine 363-0952
me. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
Now For
Wedding*
Dances Etc.
alna
£
Toronto
Ir
custom made suit
Sus Nagai
^SANPGRTH AVE
PHONE: <83-8114 ”
Page 8
PAGE 8
N E W
History Of J.C. United Church . . .
service
&9S;
Cont. from Page One
!n?™D^On about other Japanese relocation centers were I assigned to move to New Denver in 1943
due to the change in
d’ Because °f the unrest that prevailed in the road the B.C.S.C. policv regarding road camps. New. Denver was one
UmeS ,he 'vas suspected by RCMP officers as one of of the largest of the B.C.S.C. interior
housing projects with
?ey suspenc[ed hls trawe! privileges. But his about 1,500 Japanese and it was becoming more and more
in thesefields was most appreciated.
the center of all Japanese relocation centers. The problems w^e
The New Canadian
Shimizu had an unhappy time in Kaslo. Nobodv seemed
to as nun]?r?us aS the.number of people Therewas a clash of
sects
be able to pinpoint his trouble but there was eveiv in&
fSeT! P*111,^1 relocation centers. Roman
that he was not happy where he was. Rev. Bunt suggested two ^J ’
n^hfco.stal» Anglican, Evangelistic Band, UnitPos31b!e reasons: one was that he might have been fearful of
and Presbyterian were all competing in this center,
the possibility’ of his name being on the black list of the B.C.S.C. as ^here was couuption in the local B.C.S.C. autliority and consea dangerous person, and the disappointment of failing to have
y-H-. nlater~al i^01’^®6 -P^
^,e,°^ the evacuees prevailed, ke
'£&J.
an United Church community’ in Kaslo might have affected hi= I
" a3 the usual strain which could be applied to any Christian
that the local B.C.S.C. officer and the local ™mister m n u• reJocatlon centers. It was simply too much for
United Church minister were not co-operative must have also dis- TmOtr’ a
man ?'lth a sensitive mind. While he was
And Advertising.
nSg^ himT ?r
interference of the Pentecostal missionaries
-S
and ^ wife was sti11 in Revedhifh! haVe d^turbed him- At any rate, despite the fact that he ? i hjP g to
heF husband °nce things were settled, Nomoto
S
00Per 6 moa««
J Jtr0 cXCv en W.M.S. workers with him, Miss Neta Sadler?0^ do"T mentally in April, 1944, during the divine worship
per year
S J TiSkdiei. O- Taib and the work in this town was decidedly SV1Cvandr>t00k hlS lfe in Essondale Mental Hospital in June?
479 QUEEN ST. WEST
successful, he had been eager to move east and had been waiting I huS ^e^ Denver came under the responsibility of Rev. T KoToronto 2-B, Ont
~°T aa opportunity to live and work in Toronto. It had been ShimL
at Lemon Creek in the south Slocan
EMpire 6-5005 '
SS bebef that the Japanese should disperse across Canada and k n7' In Spite °f tragedy and hardship, the United' Church work
lowing the announcement of the evacuation of all u" D
th^13^
aPPreciated by the people. Miss Suttie, Miss Law5P ^Se race Many of his long time friends and followe^ K ’
’ and Airs. James were sent by the W.M.S. and
, ad .alieady starte<i to migrate eastward in 1943 from their re- ^ v^^n Japanese and local minister to carry on Sunday school*
dion centers and he found his congregation becoming fewer wbeaver andd Roseberry, a kindergarten, a high school with
npnnlfllbr'
day" Once a orowded town of about one thousand
Hamilton as principal, and many other week day Christian
Pi6’ h-aslo became the fastest diminishing ghost town of all Education activities for children and young people
Female Help Wanted
the Japanese relocation centers.
'
It was citeJ as the most acfc.e United
Ernes’! T™ ^ ?' 1943’ '" Phonal collaboration with Mr 1
“"tCK'
?f rU
an Wh° 'Vs a Placement officer of the Department'
Called tLus affectionately by many United
girl for clerical 005’60” sC
°?1Cei'k m Vancouver and Toronto, was a short energetic YOUNG
typing required. Must be
_
'naa standing barely five feet. In October, 1942 he closed the°h
figures and speak some Enalish p^
was considered to be an excellent idea P?™ Vancouver Japanese United Church on Powell Street and Mrs. Nishioka, 763-4381. '
'
AS
^
'^3
classified
Unurch work m fhar olmnb
J
A
I
4/1441U on leased farmland*
I southern Slocan Valiev. There werp ahnnt
j
" 1. Sr™,
and brought them back to show the 3
IL move easS™
h°" to IeSSe”
fears "about
aS-sSB 9«=A
_________ For Sale______
HIGHLAND Memory Gardens. Two lob
garden, Christus. Peroetua’ Ca~
vaults; interments; ask’na B7iftl M
ual $1,150.05. Call evening 759-8275.
The Hip Nip
people Until Nomoto’s death, "T.ak” went to New Dentil
Pat Morita In
"Blondie" Series
the people. The report he submitted ti the church and ,h“e
Japanese to move east until his own transfer’S'Toronto?>Ua<1' UlC
the Japanese United Church work in the Chaffin N^
But Shimizu’s vigorous efforts on bphalf
^eoP e was not without personal tracedv Mrs
mother of four children fell ill nndoGr
ships. Shimizu, engrossed with the “east of ^he
could not quite accept the
t
*S
aDanese
h mizu’ a H^uet
-^ .,tbese hard-ovement,
with less trouble tha^any Z cent^Bv
"^ ^’ied ™
of all Japanese evacuees in the B C
1W5, SV1Ce the centei
Denver “Tak”
i
t
, e
interior was becoming- New
Edward Yoshioka, a CMdidaVftirtr l1'™ anci had as assistant
Yoshioka of Keio^V^'l^
of Kev,
(To Be Continued)
(Cont. from page ^
W^ ^^GW^ £«'| Semanticist . . .
ua^-^^^
pleasant fantasies”
I
Quoting a
I °11Ce, enJ°yed when they turned
A
newsman on the set.
..........................................................................................iiniiiiiiiiiiiiiiiiiin
as saying that city’s looting “was
simply an explosive response to
LSD Espoused
Read Jessie L. Beattie’s
television,” Dr. Hayakawa
“So they 'turn on’ in
other
X°un/ta?e founfVth^
SSL?"™® Mie'ted 1116
notion
that rthe consul
ca?. achieve instant
proved nat?o ,a brands Lt ’E S ? and N*”llce with Clairol,
A Japanese Canadian story
Irin- h™ t».; stands does not they espose the alternative view
.“ 1 p lle^ O1 Peace or mind, that they can achieve instant
Available at The New Canadian For $5 00
The world, they discover a1;
?nL^ns*^t and salvation
479 Queen Street West
_
Toronto ^ Ontario
they approach adulthood, is far "lth LSD-”
than they ^ i-Dr. Hayakawa concludes that
-....... "''"'""''"''"'""^"niiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii^
..... |
,
his views are based on the "subthe world makes all sorts of Pectlve and intuitive,” adding:
“m^£^
™ - villains in this
LOS ANGELES. — Comedian
Pat Morita, actor Jerry Fujika
wa and actress Beulah Quo ap- '
pear in the premiere episode of
the new CBS Television Network
series "Blondie,” on Thursday,
Sept. 26, 7:30 p.m.
Patricia Harty and Will Hut
chins as Blondie and Dagwood i
Bumstead, and Jim Backus as
Dagwood’s boss, J.C. Dithers,
star in the series.
I
■Morita will portray a character I
named Manny, and Miss Quo will I
play a clerk. Fujikawa has been I
cast as an assistant maitre d’ in I
;he show.
I
A King Features-Kayro Pro- . I
duction, "Blondie” is produced J
by Joe Connelly.
STRENGTH FOR THE BRIDGE
SERVING WEST METRO
Phone 221-7841
Kaz Kato
S5 West York Motors (Canada) Ltd.
f
j
mav i Z
, y™ng People
L a' f
Pomt reject or rebel
ifc‘ “'
^ it-’ matet
thev Z nOl.reallzinb that what
j culture as such, but merely the &
culture as depicted bv Madson &
Ave. and the networks.”
• §
PHONE 621-2228
TOSH TAKAHASHI
Get Your Friend To Subscribe To.
I
The New Canadian
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.
’
i
1
Please find enclosed $_______ ___
for which
° Renew niy subscription.
^nn“y “" subsci-iPtion for -------year/month.
$4.00 ror six months • $7.00 per year.
1
NAME
i
(Mr. Mrs. Miss)
ADDRESS
1
ZONE------ PROV
Painter's Helpers
Wanted
necessity for)
studv
^e jle aM simply victims
hard work and a lono- PWenCC:
1un^ore.seen consequences
ticeship in a trade or nv ; D7’en~ f a technological revolution.”
H
4 ciaae or proression
may
>*t the S
" orld has to offer.
TAK TELEVISION SERVICE
I
I
r
i
Experienced
I
J
f
1
f
f
I
8
for the documentaries, the
piofessor faults them for offer
mg neat, half-hour wrap-unsof
“fi "VS H^hlightsP'are
W-1
—, hile boring, tedious >
t 7re left ou'- Time is comt
fled'
™Se Md eMect S™PHsituation dramas, peonle
oiXTta?— in the fu”comi -O1 their numanitv
like
People in real life __ but -n
reotyped roles._______________ie'
"They
characters)
therefore arrive
their
emotional responses
quickly an-i
easilv
Tn private
n Public aflife is- not too hard
oerstand: That’s
- ■ • un.says”
2l television
1785 St. Clair Avenue West
cordially invites you to attend its
Premier Showing
of the 1969
Chevrolet, Chevelle, Chevy lb
£
Camaro, Corvair
Oldsmobile and Cutlass Models
September 25 - 26 - 27 - 28
fairs
Harry I. Fukushima
Off.
Res.
_ 762-81^
782-3^95
1.
N E W
History Of J.C. United Church . . .
service
&9S;
Cont. from Page One
!n?™D^On about other Japanese relocation centers were I assigned to move to New Denver in 1943
due to the change in
d’ Because °f the unrest that prevailed in the road the B.C.S.C. policv regarding road camps. New. Denver was one
UmeS ,he 'vas suspected by RCMP officers as one of of the largest of the B.C.S.C. interior
housing projects with
?ey suspenc[ed hls trawe! privileges. But his about 1,500 Japanese and it was becoming more and more
in thesefields was most appreciated.
the center of all Japanese relocation centers. The problems w^e
The New Canadian
Shimizu had an unhappy time in Kaslo. Nobodv seemed
to as nun]?r?us aS the.number of people Therewas a clash of
sects
be able to pinpoint his trouble but there was eveiv in&
fSeT! P*111,^1 relocation centers. Roman
that he was not happy where he was. Rev. Bunt suggested two ^J ’
n^hfco.stal» Anglican, Evangelistic Band, UnitPos31b!e reasons: one was that he might have been fearful of
and Presbyterian were all competing in this center,
the possibility’ of his name being on the black list of the B.C.S.C. as ^here was couuption in the local B.C.S.C. autliority and consea dangerous person, and the disappointment of failing to have
y-H-. nlater~al i^01’^®6 -P^
^,e,°^ the evacuees prevailed, ke
'£&J.
an United Church community’ in Kaslo might have affected hi= I
" a3 the usual strain which could be applied to any Christian
that the local B.C.S.C. officer and the local ™mister m n u• reJocatlon centers. It was simply too much for
United Church minister were not co-operative must have also dis- TmOtr’ a
man ?'lth a sensitive mind. While he was
And Advertising.
nSg^ himT ?r
interference of the Pentecostal missionaries
-S
and ^ wife was sti11 in Revedhifh! haVe d^turbed him- At any rate, despite the fact that he ? i hjP g to
heF husband °nce things were settled, Nomoto
S
00Per 6 moa««
J Jtr0 cXCv en W.M.S. workers with him, Miss Neta Sadler?0^ do"T mentally in April, 1944, during the divine worship
per year
S J TiSkdiei. O- Taib and the work in this town was decidedly SV1Cvandr>t00k hlS lfe in Essondale Mental Hospital in June?
479 QUEEN ST. WEST
successful, he had been eager to move east and had been waiting I huS ^e^ Denver came under the responsibility of Rev. T KoToronto 2-B, Ont
~°T aa opportunity to live and work in Toronto. It had been ShimL
at Lemon Creek in the south Slocan
EMpire 6-5005 '
SS bebef that the Japanese should disperse across Canada and k n7' In Spite °f tragedy and hardship, the United' Church work
lowing the announcement of the evacuation of all u" D
th^13^
aPPreciated by the people. Miss Suttie, Miss Law5P ^Se race Many of his long time friends and followe^ K ’
’ and Airs. James were sent by the W.M.S. and
, ad .alieady starte<i to migrate eastward in 1943 from their re- ^ v^^n Japanese and local minister to carry on Sunday school*
dion centers and he found his congregation becoming fewer wbeaver andd Roseberry, a kindergarten, a high school with
npnnlfllbr'
day" Once a orowded town of about one thousand
Hamilton as principal, and many other week day Christian
Pi6’ h-aslo became the fastest diminishing ghost town of all Education activities for children and young people
Female Help Wanted
the Japanese relocation centers.
'
It was citeJ as the most acfc.e United
Ernes’! T™ ^ ?' 1943’ '" Phonal collaboration with Mr 1
“"tCK'
?f rU
an Wh° 'Vs a Placement officer of the Department'
Called tLus affectionately by many United
girl for clerical 005’60” sC
°?1Cei'k m Vancouver and Toronto, was a short energetic YOUNG
typing required. Must be
_
'naa standing barely five feet. In October, 1942 he closed the°h
figures and speak some Enalish p^
was considered to be an excellent idea P?™ Vancouver Japanese United Church on Powell Street and Mrs. Nishioka, 763-4381. '
'
AS
^
'^3
classified
Unurch work m fhar olmnb
J
A
I
4/1441U on leased farmland*
I southern Slocan Valiev. There werp ahnnt
j
" 1. Sr™,
and brought them back to show the 3
IL move easS™
h°" to IeSSe”
fears "about
aS-sSB 9«=A
_________ For Sale______
HIGHLAND Memory Gardens. Two lob
garden, Christus. Peroetua’ Ca~
vaults; interments; ask’na B7iftl M
ual $1,150.05. Call evening 759-8275.
The Hip Nip
people Until Nomoto’s death, "T.ak” went to New Dentil
Pat Morita In
"Blondie" Series
the people. The report he submitted ti the church and ,h“e
Japanese to move east until his own transfer’S'Toronto?>Ua<1' UlC
the Japanese United Church work in the Chaffin N^
But Shimizu’s vigorous efforts on bphalf
^eoP e was not without personal tracedv Mrs
mother of four children fell ill nndoGr
ships. Shimizu, engrossed with the “east of ^he
could not quite accept the
t
*S
aDanese
h mizu’ a H^uet
-^ .,tbese hard-ovement,
with less trouble tha^any Z cent^Bv
"^ ^’ied ™
of all Japanese evacuees in the B C
1W5, SV1Ce the centei
Denver “Tak”
i
t
, e
interior was becoming- New
Edward Yoshioka, a CMdidaVftirtr l1'™ anci had as assistant
Yoshioka of Keio^V^'l^
of Kev,
(To Be Continued)
(Cont. from page ^
W^ ^^GW^ £«'| Semanticist . . .
ua^-^^^
pleasant fantasies”
I
Quoting a
I °11Ce, enJ°yed when they turned
A
newsman on the set.
..........................................................................................iiniiiiiiiiiiiiiiiiiin
as saying that city’s looting “was
simply an explosive response to
LSD Espoused
Read Jessie L. Beattie’s
television,” Dr. Hayakawa
“So they 'turn on’ in
other
X°un/ta?e founfVth^
SSL?"™® Mie'ted 1116
notion
that rthe consul
ca?. achieve instant
proved nat?o ,a brands Lt ’E S ? and N*”llce with Clairol,
A Japanese Canadian story
Irin- h™ t».; stands does not they espose the alternative view
.“ 1 p lle^ O1 Peace or mind, that they can achieve instant
Available at The New Canadian For $5 00
The world, they discover a1;
?nL^ns*^t and salvation
479 Queen Street West
_
Toronto ^ Ontario
they approach adulthood, is far "lth LSD-”
than they ^ i-Dr. Hayakawa concludes that
-....... "''"'""''"''"'""^"niiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii^
..... |
,
his views are based on the "subthe world makes all sorts of Pectlve and intuitive,” adding:
“m^£^
™ - villains in this
LOS ANGELES. — Comedian
Pat Morita, actor Jerry Fujika
wa and actress Beulah Quo ap- '
pear in the premiere episode of
the new CBS Television Network
series "Blondie,” on Thursday,
Sept. 26, 7:30 p.m.
Patricia Harty and Will Hut
chins as Blondie and Dagwood i
Bumstead, and Jim Backus as
Dagwood’s boss, J.C. Dithers,
star in the series.
I
■Morita will portray a character I
named Manny, and Miss Quo will I
play a clerk. Fujikawa has been I
cast as an assistant maitre d’ in I
;he show.
I
A King Features-Kayro Pro- . I
duction, "Blondie” is produced J
by Joe Connelly.
STRENGTH FOR THE BRIDGE
SERVING WEST METRO
Phone 221-7841
Kaz Kato
S5 West York Motors (Canada) Ltd.
f
j
mav i Z
, y™ng People
L a' f
Pomt reject or rebel
ifc‘ “'
^ it-’ matet
thev Z nOl.reallzinb that what
j culture as such, but merely the &
culture as depicted bv Madson &
Ave. and the networks.”
• §
PHONE 621-2228
TOSH TAKAHASHI
Get Your Friend To Subscribe To.
I
The New Canadian
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.
’
i
1
Please find enclosed $_______ ___
for which
° Renew niy subscription.
^nn“y “" subsci-iPtion for -------year/month.
$4.00 ror six months • $7.00 per year.
1
NAME
i
(Mr. Mrs. Miss)
ADDRESS
1
ZONE------ PROV
Painter's Helpers
Wanted
necessity for)
studv
^e jle aM simply victims
hard work and a lono- PWenCC:
1un^ore.seen consequences
ticeship in a trade or nv ; D7’en~ f a technological revolution.”
H
4 ciaae or proression
may
>*t the S
" orld has to offer.
TAK TELEVISION SERVICE
I
I
r
i
Experienced
I
J
f
1
f
f
I
8
for the documentaries, the
piofessor faults them for offer
mg neat, half-hour wrap-unsof
“fi "VS H^hlightsP'are
W-1
—, hile boring, tedious >
t 7re left ou'- Time is comt
fled'
™Se Md eMect S™PHsituation dramas, peonle
oiXTta?— in the fu”comi -O1 their numanitv
like
People in real life __ but -n
reotyped roles._______________ie'
"They
characters)
therefore arrive
their
emotional responses
quickly an-i
easilv
Tn private
n Public aflife is- not too hard
oerstand: That’s
- ■ • un.says”
2l television
1785 St. Clair Avenue West
cordially invites you to attend its
Premier Showing
of the 1969
Chevrolet, Chevelle, Chevy lb
£
Camaro, Corvair
Oldsmobile and Cutlass Models
September 25 - 26 - 27 - 28
fairs
Harry I. Fukushima
Off.
Res.
_ 762-81^
782-3^95
1.