Page 1
Portrait Of The “Whip-lt-Off Whip-lt-On
By JIM HOAGLAND
NEW YORK.—Security had been broken. Two police cars were waiting as Yayoi Kusama and her
.‘‘naked boy and girl dancers” 'assembled at the 7th
Avenue-23rd Street subway station.
... The fat patrolman in the first car put on his best
leer as the still-clothed group huddled to replan the
next step in a six-month-old series of hit-and-run
nudity attacks on Manhattan’s bourgeoisie.
Even in a city where Broadway patrons flock to
see a few seconds of bareness in “Hair,” and offBroadway shows are showing more, for longer periods,
•Miss Kusama’s outdoor nude happenings have caused
a stir.
They have variously unnerved, exhilarated and-or
puzzled spectators who happened to be at the Statue
of Liberty, Wall Street or outside the United Nations
Life Of Yayoi Kuhama
when the Japanese artist unleashed her dancers.
THE SCENARIO FOR this mid-November Sunday
morning was to add the IRT subway to the list. Bur
now there were the police, alerted by an acidental an
nouncement by a radio station invited to cover the
happening.
Miss Kusama interrupted the tactical caucus to stare
appreciatively at a midget passing by. Miss Kusama,
only about 1^ feet taller, murmured what a great
happening participant he would be.
Then the midget turned and, bouncing emphatically
with each step,, walked by again. He did not return
Miss Kusama’s smile, and began circling the group.
A look of disbelief spread across the sleepy face
of dancer James Galotta. “Oh, no. The midget’s an
undercover cop.”
Galotta was right. As Miss Kusama and the dozen
others hurried away to find a cop-free subway, the
midget jumped into a car with two other plain clothesmen.
THE DETECTIVES, with the midget frantically
giving directions to the driver, pursued the would-be
nudes through the grey, wet streets of the Chelsea
section of the west side, and then disappeared.
The group immediately darted into a 6th Avenue
subway station, thinking" they were free. But as the
turnstiles clicked behind them, the midget bounded
down the steps.
The normally placid Miss Kusama became agitated.
“'Go to hell, go away!” she shouted. In angry reply,
the midget slammed a trash can against the wall.
But he said nothing.
The group descended at the 14th Street stop and
picked the happening spot. On a mezzanine, two
(Continued on Page 8)
(iiiuiiinHiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiHiiiiiniHiiiiiiiiiiiinHuiiHniiiunHHniiiiiiiinniHiiinniiHiiiiiHiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiinHiiiHm
“SUKIYAKI”
Cookbook By
MISS STELLA ITO
The Den Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
ik storv of J.C.’s Bv
JESSIE L. BEATTIE
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXXIII—No. 2
diimiiiiiiiiiiHinniiHHiiiiiiHiHiiiii
SATURDAY, JANUARY 11, 1969
Toronto, Ont
nnniiniiiiiiiiiiiiUHiinniJiHiiiiiHiiiiiiiiitiiiiHHEJinHiiiinnniiniiiiiniirimniEnnHiiininiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinHnniiiiiiiuiiiiiiniiiMniniiin
Nisei Turning White Racist?
Toronto Twin Sisters To Be Honored
With Japanese Centennial Medallion
'.LOS ANGELES — “Racism is society,” Dr. Takaki added in his
the white man’s projection of his definition of racism.
failures into a rejection of the
Smith commented that “Racism
black man,” commented Dr. Ron is the damndest inferiority com
ald' T. Takaki assistant profes plex I ever saw,” and described
The Chappells, twin sisters, were
By KEN MORI
sor of history at UCLA, as a today’s
scene as “a
collision
TORONTO — Two Toronto ladies born in Aoyama-Gakuin in Tokyo 77
member of panel on racism which course between black pride and
concluded the first presentation of white racism.” He also said “Ra
years ago.
a UCLA Extension lecture ser- cism in the United States is what
The honor (translated), "The Fifth
ies, “Race in the Mind of happens when you put dollars adians to receive medallions from the
America.”
Japanese Government on the occas- Chrysanthemum of the Scarlett Trea
ahead of human beings.”
Other panel participants inWhile Smith felt that society sion of the Meiji Centennial celebra sure”, will be presented at the office
eluded Lou Smith, co-founder of could be reconstructed without
Operation Bootstrap; George Far necessarily having scapegoats, he tion. They are Miss Constance Spen of the Consulate General of Japan
mer, assistant professor in the wondered whether “the white man cer Chappell and Miss Mary Haru next week. Presentation.will be made
School of Education, USC; and can allow the black man
to
by Consul General, Mr. R. Ishikawa.
Tames Roberson, UCLA under reach his full potential without Chappell.
graduate student.
Before World War II, the
feeling threatened.”_____________
“If you are a person of color
Chappells taught English in
Racism in California
and are advocating pride in your
Japan to many students includ
group because of color pigmen
Dr. Takaki discussed the his
tation, then you are a racist in tory of racial prejudice in Cali
VANCOUVER, B.C.—A Japanese immigrant to Vancouver, ing members of the Imperial
our Calvinistic-oriented American fornia, stating that the reasons Noriyoshi Ito, 31, was found asphyxiated in his car parked in a Family.
After the outbreak of World
California wanted to keep Cali- enclosed garage with the motor still running.
fornia white” were economic.
A friend reported to authorities that he saw and smelt gas War II, they returned to Can
He feels that the Japanese
ada.
who were once the victims of fumes emitting from the garage, opened the doors and found
teach
still
Chappells
The
white racism” have now become Ito dead in the front seat. He felt that the death was accidental.
newprivately
to
many
English
“an instrument of that racism.” '
comers from Japan, They have
“The white American is say
been in the forefront in the pro
ing to the black man, ‘Look at
the Japanese. They worked their
motion of Japanese culture in
way up by their bootstraps.’ And
Canada.
TOKYO. — The 10 big domes- what is even worse, some Japa
;ic news selected for 1968 were nese are participating in this.”
SAN FRANCISCO.—The sym by students sympathetic to Hayaisted as follows:
pathetic
“angel” behind Dr. S. kawa was one of Mr. Tielman’s
Dr. Takaki joined the UCLA
faculty last year. He hails from I. Hayakawa’s programs for adult “gimmicks.”
<1. Campus disputes.
Hawaii and is a specialist in Ne education/involvement at San
The Chicago businessman told
2. Dr. Juro Wada of Sapporo gro American history.
Medical College performed JaFrancisco State College turns out San Francisco newsmen: “You
Dr. Farmer charged that the
jan’s first, heart transplant
to be a multi-millionaire Chica have two groups out there on
Operation on Nobuo Miyazaki, 18, majority of inner-city programs
n^August. Miyazaki died in Oc- fail “because the white power go businessman named W. Cle that campus. One group is try
SAN FRANCISCO — Twenty
structure traditionally and his ment Stone, a $200,000 supporter ing to make changes and the seven year old Nisei, Martha
:ober.
torically assigns whites to run
3. Visit to Sasebo of the U.S. them even though many colored of President-elect Richard Nix other group is trying to destroy. Yasuko Kameoka, formerly of
on’s campaign and an advocate I feel that latter group is fore Petaluma and more recently of
iifclear-powered aircraft carrier may be more qualified.
Enterprise in January and radiaof what he calls “positive men ign-inspired. It’s communistical Berkeley, threw herself off the
Whites,
he
said,
idealize
on
a
Golden Gate Bridge to her death
ion incident caused by the U.S.
tal attitude.”
ly inspired.
middle-class,
Anglo-Saxon
level
recently.
ujclear-powered s u b marine
A friend of Dr. Hayakawa’s
and can’t think on the same level
She left a note on the seat
“I pointed out to him (Dr. Ha
Jwordfish.
as coloreds.
for some years, Mr. Stone loosen yakawa) that in Chicago the of her automobile, telling her
4. Yasunari Kawabata awardWhites and blacks have differ- ed his pursestrings to the tune wrong people got hold of the father of her secret love for a
id the 1968 Nobel prize for liteent goals, Dr. Farmer said, of $100,000 to help the new in microphones. There ought to be young man. Authorities said the
•ature.
young woman visited her father,
Goals of blacks include econo terim president of SFSC insti
Takeshi Kameoka, at his home
a
law
or
permit
system
before
5. Chobyo Y’ara, the opposition mic and social ‘security, food,
tute
a
program
to
“
bring
the
col■upported candidate, wins first shelter and the power to guide
such people are allowed to use in Petaluma earlier in the day
and had left distraught over what
jopular election for the post of your own destiny. White goals lege to the people;” i.e., to loudspeakers.”
was termed a “tangled love af
ihief executive of the Ryukyu are mainly emotional security, “train” adults who wish to enter
Of Dr. Hayakawa, Stone said, fair.”
slands.
romantic love, affection, marri college.
Her body was recovered by the
“You’ve got the right man there
6. Two sightseeing buses fall age.
Said Stone of the project . . . I’m glad to see he had the U.S. Coast Guard, about 10 min
nto a river in Gifu-ken in Aug“Our goal is not to intermar “Let’s not lower the standards
utes after she leaped from the
ist, killinng 104 persons.
guts to keep the college open.”
ry. Assimilation with the Anglo
bridge
near the south tower.
of the college in efforts to help
structure
is
not
the
focus
of
any
7. Ogasawara Islands returnHe added that SFSC is “the
id. to Japan by the U.S. in June. of our programs or activities.” people, because the truth is you key campus in the United States
Director Kurosawa
Smith agreed. “I don’t want don’t help them that way; Why right now. If it is closed because
8. Slip of tongue by Tadao Kuaishi resulted in his resignation in . . . I’m no longer interested not bring up their standards so of force, other colleges through Quits Tora! Film
KYOTO — Akira Kurosawa has
.s Agriculture Forestry Ministry in integration. Integration means they can meet the (college) quali
•nd in bringing Diet delibera- that I would have to act like fications ? Let’s try to . . . give out the nation will be forced to resigned as director of Japa
you. I’m not interested in end
close.”
nese sequences of 20th Centuryions to a standstill.
ing up on a psychiatrist’s them the right mental attitude
Fox production, “Tora! Tora!
Stone
said
that
Hayakawa
had
9. Minamata disease, caused by couch.”
and show them how to earn a
Tora!,” shooting here under pro
rganic mercury poisoning, renever requested funds from him. ducership of Elmo Williams.
decent livelihood.”
“
Race
in
the
Mind
of
Ameriognized as “public hazard di
Stone has even hired a public “He’s been very humble,” he said.
ca,” a series of in-depth lectures
ease.”
Producer Williams says Kuro
on the history of blacks and relations man, Mike Tielman, to
Hayakawa according to Stone, sawa will be replaced with
t 10. Crimes of riot clause of other minorities from slavery
Japanese director “as
Criminal Code applied to Zenga- until present, will be presented help get Dr. Hayakawa’s (and “has a great feeling for mankind another
soon
as
possible.
” Richard Flei
his)
ideas
on
the
road.
The
wear
—
he
has
friends
like
Mahalia
uren student
demonstrations again by UCLA Extension in
scher
is
director
of
the American
taged at Shinjuku in October.
ing on campus of blue armbands Jackson.”
Torrance.
sequences.
J.C. Immigrant Found Asphyxiated
Japan Picks Its Ten
lop Newspaper Stories
For The Year 1968
Millionaire Backs Hayakawa
U.S. Nisei Girl
Suicides Jumping
Off Golden Gate
By JIM HOAGLAND
NEW YORK.—Security had been broken. Two police cars were waiting as Yayoi Kusama and her
.‘‘naked boy and girl dancers” 'assembled at the 7th
Avenue-23rd Street subway station.
... The fat patrolman in the first car put on his best
leer as the still-clothed group huddled to replan the
next step in a six-month-old series of hit-and-run
nudity attacks on Manhattan’s bourgeoisie.
Even in a city where Broadway patrons flock to
see a few seconds of bareness in “Hair,” and offBroadway shows are showing more, for longer periods,
•Miss Kusama’s outdoor nude happenings have caused
a stir.
They have variously unnerved, exhilarated and-or
puzzled spectators who happened to be at the Statue
of Liberty, Wall Street or outside the United Nations
Life Of Yayoi Kuhama
when the Japanese artist unleashed her dancers.
THE SCENARIO FOR this mid-November Sunday
morning was to add the IRT subway to the list. Bur
now there were the police, alerted by an acidental an
nouncement by a radio station invited to cover the
happening.
Miss Kusama interrupted the tactical caucus to stare
appreciatively at a midget passing by. Miss Kusama,
only about 1^ feet taller, murmured what a great
happening participant he would be.
Then the midget turned and, bouncing emphatically
with each step,, walked by again. He did not return
Miss Kusama’s smile, and began circling the group.
A look of disbelief spread across the sleepy face
of dancer James Galotta. “Oh, no. The midget’s an
undercover cop.”
Galotta was right. As Miss Kusama and the dozen
others hurried away to find a cop-free subway, the
midget jumped into a car with two other plain clothesmen.
THE DETECTIVES, with the midget frantically
giving directions to the driver, pursued the would-be
nudes through the grey, wet streets of the Chelsea
section of the west side, and then disappeared.
The group immediately darted into a 6th Avenue
subway station, thinking" they were free. But as the
turnstiles clicked behind them, the midget bounded
down the steps.
The normally placid Miss Kusama became agitated.
“'Go to hell, go away!” she shouted. In angry reply,
the midget slammed a trash can against the wall.
But he said nothing.
The group descended at the 14th Street stop and
picked the happening spot. On a mezzanine, two
(Continued on Page 8)
(iiiuiiinHiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiHiiiiiniHiiiiiiiiiiiinHuiiHniiiunHHniiiiiiiinniHiiinniiHiiiiiHiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiinHiiiHm
“SUKIYAKI”
Cookbook By
MISS STELLA ITO
The Den Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
ik storv of J.C.’s Bv
JESSIE L. BEATTIE
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXXIII—No. 2
diimiiiiiiiiiiHinniiHHiiiiiiHiHiiiii
SATURDAY, JANUARY 11, 1969
Toronto, Ont
nnniiniiiiiiiiiiiiUHiinniJiHiiiiiHiiiiiiiiitiiiiHHEJinHiiiinnniiniiiiiniirimniEnnHiiininiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinHnniiiiiiiuiiiiiiniiiMniniiin
Nisei Turning White Racist?
Toronto Twin Sisters To Be Honored
With Japanese Centennial Medallion
'.LOS ANGELES — “Racism is society,” Dr. Takaki added in his
the white man’s projection of his definition of racism.
failures into a rejection of the
Smith commented that “Racism
black man,” commented Dr. Ron is the damndest inferiority com
ald' T. Takaki assistant profes plex I ever saw,” and described
The Chappells, twin sisters, were
By KEN MORI
sor of history at UCLA, as a today’s
scene as “a
collision
TORONTO — Two Toronto ladies born in Aoyama-Gakuin in Tokyo 77
member of panel on racism which course between black pride and
concluded the first presentation of white racism.” He also said “Ra
years ago.
a UCLA Extension lecture ser- cism in the United States is what
The honor (translated), "The Fifth
ies, “Race in the Mind of happens when you put dollars adians to receive medallions from the
America.”
Japanese Government on the occas- Chrysanthemum of the Scarlett Trea
ahead of human beings.”
Other panel participants inWhile Smith felt that society sion of the Meiji Centennial celebra sure”, will be presented at the office
eluded Lou Smith, co-founder of could be reconstructed without
Operation Bootstrap; George Far necessarily having scapegoats, he tion. They are Miss Constance Spen of the Consulate General of Japan
mer, assistant professor in the wondered whether “the white man cer Chappell and Miss Mary Haru next week. Presentation.will be made
School of Education, USC; and can allow the black man
to
by Consul General, Mr. R. Ishikawa.
Tames Roberson, UCLA under reach his full potential without Chappell.
graduate student.
Before World War II, the
feeling threatened.”_____________
“If you are a person of color
Chappells taught English in
Racism in California
and are advocating pride in your
Japan to many students includ
group because of color pigmen
Dr. Takaki discussed the his
tation, then you are a racist in tory of racial prejudice in Cali
VANCOUVER, B.C.—A Japanese immigrant to Vancouver, ing members of the Imperial
our Calvinistic-oriented American fornia, stating that the reasons Noriyoshi Ito, 31, was found asphyxiated in his car parked in a Family.
After the outbreak of World
California wanted to keep Cali- enclosed garage with the motor still running.
fornia white” were economic.
A friend reported to authorities that he saw and smelt gas War II, they returned to Can
He feels that the Japanese
ada.
who were once the victims of fumes emitting from the garage, opened the doors and found
teach
still
Chappells
The
white racism” have now become Ito dead in the front seat. He felt that the death was accidental.
newprivately
to
many
English
“an instrument of that racism.” '
comers from Japan, They have
“The white American is say
been in the forefront in the pro
ing to the black man, ‘Look at
the Japanese. They worked their
motion of Japanese culture in
way up by their bootstraps.’ And
Canada.
TOKYO. — The 10 big domes- what is even worse, some Japa
;ic news selected for 1968 were nese are participating in this.”
SAN FRANCISCO.—The sym by students sympathetic to Hayaisted as follows:
pathetic
“angel” behind Dr. S. kawa was one of Mr. Tielman’s
Dr. Takaki joined the UCLA
faculty last year. He hails from I. Hayakawa’s programs for adult “gimmicks.”
<1. Campus disputes.
Hawaii and is a specialist in Ne education/involvement at San
The Chicago businessman told
2. Dr. Juro Wada of Sapporo gro American history.
Medical College performed JaFrancisco State College turns out San Francisco newsmen: “You
Dr. Farmer charged that the
jan’s first, heart transplant
to be a multi-millionaire Chica have two groups out there on
Operation on Nobuo Miyazaki, 18, majority of inner-city programs
n^August. Miyazaki died in Oc- fail “because the white power go businessman named W. Cle that campus. One group is try
SAN FRANCISCO — Twenty
structure traditionally and his ment Stone, a $200,000 supporter ing to make changes and the seven year old Nisei, Martha
:ober.
torically assigns whites to run
3. Visit to Sasebo of the U.S. them even though many colored of President-elect Richard Nix other group is trying to destroy. Yasuko Kameoka, formerly of
on’s campaign and an advocate I feel that latter group is fore Petaluma and more recently of
iifclear-powered aircraft carrier may be more qualified.
Enterprise in January and radiaof what he calls “positive men ign-inspired. It’s communistical Berkeley, threw herself off the
Whites,
he
said,
idealize
on
a
Golden Gate Bridge to her death
ion incident caused by the U.S.
tal attitude.”
ly inspired.
middle-class,
Anglo-Saxon
level
recently.
ujclear-powered s u b marine
A friend of Dr. Hayakawa’s
and can’t think on the same level
She left a note on the seat
“I pointed out to him (Dr. Ha
Jwordfish.
as coloreds.
for some years, Mr. Stone loosen yakawa) that in Chicago the of her automobile, telling her
4. Yasunari Kawabata awardWhites and blacks have differ- ed his pursestrings to the tune wrong people got hold of the father of her secret love for a
id the 1968 Nobel prize for liteent goals, Dr. Farmer said, of $100,000 to help the new in microphones. There ought to be young man. Authorities said the
•ature.
young woman visited her father,
Goals of blacks include econo terim president of SFSC insti
Takeshi Kameoka, at his home
a
law
or
permit
system
before
5. Chobyo Y’ara, the opposition mic and social ‘security, food,
tute
a
program
to
“
bring
the
col■upported candidate, wins first shelter and the power to guide
such people are allowed to use in Petaluma earlier in the day
and had left distraught over what
jopular election for the post of your own destiny. White goals lege to the people;” i.e., to loudspeakers.”
was termed a “tangled love af
ihief executive of the Ryukyu are mainly emotional security, “train” adults who wish to enter
Of Dr. Hayakawa, Stone said, fair.”
slands.
romantic love, affection, marri college.
Her body was recovered by the
“You’ve got the right man there
6. Two sightseeing buses fall age.
Said Stone of the project . . . I’m glad to see he had the U.S. Coast Guard, about 10 min
nto a river in Gifu-ken in Aug“Our goal is not to intermar “Let’s not lower the standards
utes after she leaped from the
ist, killinng 104 persons.
guts to keep the college open.”
ry. Assimilation with the Anglo
bridge
near the south tower.
of the college in efforts to help
structure
is
not
the
focus
of
any
7. Ogasawara Islands returnHe added that SFSC is “the
id. to Japan by the U.S. in June. of our programs or activities.” people, because the truth is you key campus in the United States
Director Kurosawa
Smith agreed. “I don’t want don’t help them that way; Why right now. If it is closed because
8. Slip of tongue by Tadao Kuaishi resulted in his resignation in . . . I’m no longer interested not bring up their standards so of force, other colleges through Quits Tora! Film
KYOTO — Akira Kurosawa has
.s Agriculture Forestry Ministry in integration. Integration means they can meet the (college) quali
•nd in bringing Diet delibera- that I would have to act like fications ? Let’s try to . . . give out the nation will be forced to resigned as director of Japa
you. I’m not interested in end
close.”
nese sequences of 20th Centuryions to a standstill.
ing up on a psychiatrist’s them the right mental attitude
Fox production, “Tora! Tora!
Stone
said
that
Hayakawa
had
9. Minamata disease, caused by couch.”
and show them how to earn a
Tora!,” shooting here under pro
rganic mercury poisoning, renever requested funds from him. ducership of Elmo Williams.
decent livelihood.”
“
Race
in
the
Mind
of
Ameriognized as “public hazard di
Stone has even hired a public “He’s been very humble,” he said.
ca,” a series of in-depth lectures
ease.”
Producer Williams says Kuro
on the history of blacks and relations man, Mike Tielman, to
Hayakawa according to Stone, sawa will be replaced with
t 10. Crimes of riot clause of other minorities from slavery
Japanese director “as
Criminal Code applied to Zenga- until present, will be presented help get Dr. Hayakawa’s (and “has a great feeling for mankind another
soon
as
possible.
” Richard Flei
his)
ideas
on
the
road.
The
wear
—
he
has
friends
like
Mahalia
uren student
demonstrations again by UCLA Extension in
scher
is
director
of
the American
taged at Shinjuku in October.
ing on campus of blue armbands Jackson.”
Torrance.
sequences.
J.C. Immigrant Found Asphyxiated
Japan Picks Its Ten
lop Newspaper Stories
For The Year 1968
Millionaire Backs Hayakawa
U.S. Nisei Girl
Suicides Jumping
Off Golden Gate
Page 2
THE
PAGE 2
NEW
CANADIAN_______
Saturday, January 11, 1959
Japanese Hockey Stars Win First
Game Over Dew Westminster 10*8
NEW WESTMINSTER, B. C.—The Japanese
Selects scored a 10-8 victory over the New West
minster Royals in an exhibition international
hockey game recently before a crowd of 1,900 at
Queens Park Arena.
The game was the first of a series scheduled
for the Japanese in Canada, and they showed a
small but fast team that knew how to finish
plays around the goal.
The Japanese built up a 10-4 lead after the first
two periods, but were hard pressed to hold off
a determined New Westminster rally in the third.
It was practically a one-man show for the
Japanese as forward Koji Iwamqto scored' six
goals and assisted on another goal.
TOKYO.— One of Japan’s greatest sumo stars, Sadaji Tokitsukaze, board chairman of the Japan Sumo Association and i ormer
grand champion Futabayama, died recently of acute ailment of
the liver in Tokvo University Hospital at Hongo, Tokyo. He was
He scored three goals in the first period and 56.
native of Oita Prefecture, Tokitsukaze, whose veal name
three more in the second. Other Japanese scorers was A
Sadaji Akiyoshi, joined the Tatsunami stable in January 1927
were Melvin Wakabayashi with two goals and ' when he ■was 16. He won promotion to the makuuchi division in
Tadoshi Nakamura and Hisashi Kasai.
1932, to komusubi the following year, to sekiwake in 1936, to ozeki
Mickey Wilson and Ray Wallis in the following year and was promoted to the highest sumo rank
both scored twice for New West of yokozuna or grand champion in the summer of 1937.
minster and singles were re
He was one of the greatest sumo champions in modern Sumo
gistered by Ron Pepper, Barry
history,
having won the tournament 12 times. His record of 69
front of the DC-net and flipped Leswick, Al Knight and Wayne
By THOMAS HORI
wins
in
a
row remains still unbroken.
it over Tom Andrus. But a min Goss.
TORONTO. — It was the most ute later, Dufferin retaliated as
The best player on the ice for
He retired from his ring career in November 1945, changed his
exciting hockey game yet seen Kelly Toyota scored from Ted the Royals was Al McLean, a name to Tokitsukaze, and created the Tokitsukaze stable. He was
in the C.J Hockey League as Ya Hayashi..
former Canadian national and inaugurated as the board chairman of the sumo association and
mada and Urabe fought to a 1-1
Japan scored right from the Vancouver Canucks player. He carried out a number of modernization schemes.
standstill recently.
face-off as George Shimono got set up four of the goals and
The first period was scoreless the draw to Jerry Yamashita who played an outstanding two-way
as both teams were feeling each backhanded it into the far cor game.
other out.
Both teams were plagued by
ner. The lead didnt last long as
In the second period, Glen Ka Al Shishido from Bryce Kanba porous netminding as New West
TOKYO. — You don’t have slopes but listen carefully and
tsuyama with energetic perserv- ra and Rick Yoshida scored.
minster used two goalies and to be a skier or a winter sports you will recognize “schuss” (shuerance raced behind the net,
Through three-quarters of the the Japanese one.
buff to enjoy a trip to Japan in su); “gelande” (ger ende);
whipped it out front to Gen Ha third period, it looked as though
The Japanese jumped to a 5-2 winter. But if you are, you will “track” (torakku); “mugel” (momada to go ahead 1-0.
it would end a tie until Willy first-period lead on the strength find plenty of superb slopes with guru)?
Urabe tied the score during Naka from Wayne Kimura and of Iwamoto’s plays, and' continu all the amenities and then some
The last run of the day is
the last half of the third period George Shimono scored. Dufferin, ed to push their advantage in of the finest resorts anywhere in followed by a bracing cup of hoi
as Dan Higashi came zipping in at this point, had no choice but the second period with another the world.
sake and that splendid Japanese
on goal and fired a quick shot to pull out theii' goalie. Unfor five-goal outburst.
It wasn’t merely by chance ritual, a natural hotspring bath.
which Robin Walker stopped and tunately, it backfired as Roger
The Royals shot back with that Hokkaido, the northernmost And for those aching muscles,
fell on. Ken Idamura catching a Inamoto from George Shimono four unanswered goals within six principal island of Japan, was a massage par excellence.
glimpse of the puck followed up ended the scoring in an open net. minutes and eight seconds of the selected as the site of the 1972
Now you’re ready for the
quickly and poked it home.
Roger Inamoto
and George third period, but were unable to Winter- Olympics.
World of “apure ski” (apres ski)
Though there was little scoring, Shimono were standouts for the gain two more.
Its extremely mountainous ter where you will no ‘doubt find
it was impressive from beginning photogs while Daley Baba and
rain,
abundant snow fall, ex yourself dancing the frug or the
to end with players like Gen Ha Frank Shraishi played just as
tensive
modern facilities and its monkey until the wee hours of
mada and Glen Katsuyama for well.
easy
accessibility
— only an the morning.
Yamada and Dan Higashi with
Japan in the winter appeals
hour
by
air
from
Tokyo
— are
Roy Kobayashi for Urabe creat CJHL GLASS TURKEY DRAW
to
more than just the sporting
turning the island’s capital, Sap
1st Prize — Assancao, Belling topnotch plays.
set.
To the inveterate sightseer,
poro, into the newest interna
Japan defeated Dufferin 5-3 woods Ave., Toronto; 2nd prize
TOKYO.—An increasing num tional mecca for winter sports.
the off season devoid of crowds
and pulled 5 points ahead of Ya — T. Kanbara, Hamilton; 3rd ber of Japanese have begun to
The big event of the year greatly enhances visits to the
mada after the Studiomen tied prize —- W. Sonoda, Bater Ave., take to the air with their hands
which
is attracting -more and many popular tourist spots —
Urabe. Dufferin scored first as Toronto; 4th prize — A. Evanoff, at the wheels for recreational more North
American visitors the temples, shrines, castles and
John Kitamura pulled both Ja Toronto; 4th prize — M. Morelli, and other purposes.
along with 1.2 million Japanese museums which proliferate
pan defensemen away .and got Toronto; 4th prize — A. Kanba
The embryonic “amateur fly is the Sapporo Snow Festival throughout the land.
Kelly Toyota in the clear for a ra, Toronto; 4th prize — A. Gi ing” boom in Japan has led to
Winter in Japan also abounds
goal. Roger Inamoto made a lone roux, Toronto; 4th prize — K. the establishment of amateur Feb. 1-4.
with a variety of festivals. Feu
This
gala
event
centers
around
individual rush
and tied the Tatebe, Toronto.
flying clubs across the nation, massive sculptures artistically dal days are recreated when the
score 1-1.
with a total of some 80 training carved from snow piled high streets of Nara are filled M
Schedule: January 12, 1969
In the second period, the phoplanes being leased by eight com along Sapporo’s broad centra1 elaborately costumed celebrants
Dufferin vs. Yamada
togs went ahead as Wayne Ki
panies.
boulevard. The effect is an Ori of On Matsuri. The celebratio-.
Japan vs. Urabe.
mura picked up a loose puck in
The biggest among them is ental Disneyland of immense takes place Dec. 16 and 17. At
the Nihon Hiko (Japan Flying) castles and storybook characters the same ancient capital there
i!iinniiiiiiiiiiiiiiiiiii!iniiiHHniiiiiiii!Hiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiir£ Club with 25 small type trainers
competing for honors with giant is a dramatic hill burning cere
at 10 airfields.
Buddhas and images from Shin mony January 15 to commemo
The
number'
of
applicants
for|
ATTENTION NISEI!
| training of amateur fliers has to mvthology. The highlight of rate the settlement of an age-old
the Festival is the awarding of dispute over a boundary line be
seen a sharp increase since last prizes for the most imaginative tween two major temples.
year, keeping the flying clubs and artistic creations.
New Years all over Japan is
busy hiring additional instructors
Anyone planning a visit to the a three-day gala with all the
and expanding training facilities. Snow. Festival should arrive a girls in their classic finery ano
Members of the amateur fly day or two early to watch the Jan. 6 honors Tokyo’s colorfm
=
For Limited Time Only
E
:
On Made-to-Measure Trousers
- ing clubs are mostly physicians, sculptors who sometimes are ob firemen who perform acrobatic
company presidents and screen liged to dangle from the top of stunts at the top of bamboo
and stage celebrities. Salaried a fire engine ladder' to put finish ladders.
men have begun to anuear in in ing touches to their towering
Early in February is Setsubun.
creasing numbers. Women and masterpieces.
when
everyone, according to cust
=
298 SPADINA AVE., TORONTO
= even high school students are
Serious skiers will find plentv om, drives out the devils and
also among the club members.. of action on the ski-slopes around
There are only about 2800 li Sanporo such as Teine Olympia. assures good fortune by throw-,
r7i,iiii iiiiniiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiniiiiininiiniiiiiininiiniiniiiiiiiiiiiiiinT
censed fliers in Japan or one Tokachidake and Otaru Tenguya- ing about beans.
flying license for every 10,000 ma. All are no more than an
If warmer climes are youi
licensed automobile
drivers in hour’s bus ride from the center preference, a trip to the south
this country.
em-most island of Kyushu of
of the city.
The trailing for an amateur
fers
an endless variety of spas
But don’t expect to see pagoda
flier costs about 1,000,000 yen sorts
and
resorts.
Stay at one of,the
first blush closely re
(nearly S3000) an amount still sorts at
many
Japanese-style
inns or “rv
first blush cloely re
YOUR SHOPPING LIST
out of the reach of the general sembleatthose
okans
”
and
let
yourself
be shame
in good ski country lessly pampered by traditional
public in Japan.
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOW
There .are hotels nf
A minimum of 40 hours of anvwhere.
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
the
latest
modern design with Japanese service.
training in the air, which costs
Not the least of Japan’s vmter
MANY VARIETIES OF ARARE
6600 to 9600 yen (about SIS to sundecks, intricate networks of attractions is the cost. Roundut
S27) per hour for a trainee, is chairlifts and shons which both airfares were reduced starting
required for undergoing exam sell ’ and rent a complete line of Nov. 1 and many hotels ang
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
ination for an amateur flier. A ski equipment.
restaurants throughout Japar
total
of
100
hours
of
training
is
lower prices after the peak sum-,
It
may
seem
strange
at
first
EM. 4-7692
considered necessary for getting to hear Japanese spoken on the mer travel season.
an amateur flying license.
Top C.J. Hockey League Action Seen
Superb Ski Slopes Found In Japan
Japanese Taking
To Flying Boom
I
Annual Clearance Sale
I
1
Lewis Men’s Wear
|
DUNAMS UNION STOSS
ALL-WAY ROOFING LTD,
ASK FOR
MEMBER OF C.R.C.A.
Stan Nishimura
flat ROOFS
BAVESTROUGHTNG
SHINGLING
SHEET METAL WORK
ALCAN SIDING DEALER
TORONTO
421-3374 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
’COVERING ONTARIO’
Night Call*: PL. 9-5095 HL 7-ilOO
Luciano Cianciusi
Real Estate
1682 St. Clair Ave. W.
Toronto
Bus. 766-6191 Res. LE. 1-1089
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
PAGE 2
NEW
CANADIAN_______
Saturday, January 11, 1959
Japanese Hockey Stars Win First
Game Over Dew Westminster 10*8
NEW WESTMINSTER, B. C.—The Japanese
Selects scored a 10-8 victory over the New West
minster Royals in an exhibition international
hockey game recently before a crowd of 1,900 at
Queens Park Arena.
The game was the first of a series scheduled
for the Japanese in Canada, and they showed a
small but fast team that knew how to finish
plays around the goal.
The Japanese built up a 10-4 lead after the first
two periods, but were hard pressed to hold off
a determined New Westminster rally in the third.
It was practically a one-man show for the
Japanese as forward Koji Iwamqto scored' six
goals and assisted on another goal.
TOKYO.— One of Japan’s greatest sumo stars, Sadaji Tokitsukaze, board chairman of the Japan Sumo Association and i ormer
grand champion Futabayama, died recently of acute ailment of
the liver in Tokvo University Hospital at Hongo, Tokyo. He was
He scored three goals in the first period and 56.
native of Oita Prefecture, Tokitsukaze, whose veal name
three more in the second. Other Japanese scorers was A
Sadaji Akiyoshi, joined the Tatsunami stable in January 1927
were Melvin Wakabayashi with two goals and ' when he ■was 16. He won promotion to the makuuchi division in
Tadoshi Nakamura and Hisashi Kasai.
1932, to komusubi the following year, to sekiwake in 1936, to ozeki
Mickey Wilson and Ray Wallis in the following year and was promoted to the highest sumo rank
both scored twice for New West of yokozuna or grand champion in the summer of 1937.
minster and singles were re
He was one of the greatest sumo champions in modern Sumo
gistered by Ron Pepper, Barry
history,
having won the tournament 12 times. His record of 69
front of the DC-net and flipped Leswick, Al Knight and Wayne
By THOMAS HORI
wins
in
a
row remains still unbroken.
it over Tom Andrus. But a min Goss.
TORONTO. — It was the most ute later, Dufferin retaliated as
The best player on the ice for
He retired from his ring career in November 1945, changed his
exciting hockey game yet seen Kelly Toyota scored from Ted the Royals was Al McLean, a name to Tokitsukaze, and created the Tokitsukaze stable. He was
in the C.J Hockey League as Ya Hayashi..
former Canadian national and inaugurated as the board chairman of the sumo association and
mada and Urabe fought to a 1-1
Japan scored right from the Vancouver Canucks player. He carried out a number of modernization schemes.
standstill recently.
face-off as George Shimono got set up four of the goals and
The first period was scoreless the draw to Jerry Yamashita who played an outstanding two-way
as both teams were feeling each backhanded it into the far cor game.
other out.
Both teams were plagued by
ner. The lead didnt last long as
In the second period, Glen Ka Al Shishido from Bryce Kanba porous netminding as New West
TOKYO. — You don’t have slopes but listen carefully and
tsuyama with energetic perserv- ra and Rick Yoshida scored.
minster used two goalies and to be a skier or a winter sports you will recognize “schuss” (shuerance raced behind the net,
Through three-quarters of the the Japanese one.
buff to enjoy a trip to Japan in su); “gelande” (ger ende);
whipped it out front to Gen Ha third period, it looked as though
The Japanese jumped to a 5-2 winter. But if you are, you will “track” (torakku); “mugel” (momada to go ahead 1-0.
it would end a tie until Willy first-period lead on the strength find plenty of superb slopes with guru)?
Urabe tied the score during Naka from Wayne Kimura and of Iwamoto’s plays, and' continu all the amenities and then some
The last run of the day is
the last half of the third period George Shimono scored. Dufferin, ed to push their advantage in of the finest resorts anywhere in followed by a bracing cup of hoi
as Dan Higashi came zipping in at this point, had no choice but the second period with another the world.
sake and that splendid Japanese
on goal and fired a quick shot to pull out theii' goalie. Unfor five-goal outburst.
It wasn’t merely by chance ritual, a natural hotspring bath.
which Robin Walker stopped and tunately, it backfired as Roger
The Royals shot back with that Hokkaido, the northernmost And for those aching muscles,
fell on. Ken Idamura catching a Inamoto from George Shimono four unanswered goals within six principal island of Japan, was a massage par excellence.
glimpse of the puck followed up ended the scoring in an open net. minutes and eight seconds of the selected as the site of the 1972
Now you’re ready for the
quickly and poked it home.
Roger Inamoto
and George third period, but were unable to Winter- Olympics.
World of “apure ski” (apres ski)
Though there was little scoring, Shimono were standouts for the gain two more.
Its extremely mountainous ter where you will no ‘doubt find
it was impressive from beginning photogs while Daley Baba and
rain,
abundant snow fall, ex yourself dancing the frug or the
to end with players like Gen Ha Frank Shraishi played just as
tensive
modern facilities and its monkey until the wee hours of
mada and Glen Katsuyama for well.
easy
accessibility
— only an the morning.
Yamada and Dan Higashi with
Japan in the winter appeals
hour
by
air
from
Tokyo
— are
Roy Kobayashi for Urabe creat CJHL GLASS TURKEY DRAW
to
more than just the sporting
turning the island’s capital, Sap
1st Prize — Assancao, Belling topnotch plays.
set.
To the inveterate sightseer,
poro, into the newest interna
Japan defeated Dufferin 5-3 woods Ave., Toronto; 2nd prize
TOKYO.—An increasing num tional mecca for winter sports.
the off season devoid of crowds
and pulled 5 points ahead of Ya — T. Kanbara, Hamilton; 3rd ber of Japanese have begun to
The big event of the year greatly enhances visits to the
mada after the Studiomen tied prize —- W. Sonoda, Bater Ave., take to the air with their hands
which
is attracting -more and many popular tourist spots —
Urabe. Dufferin scored first as Toronto; 4th prize — A. Evanoff, at the wheels for recreational more North
American visitors the temples, shrines, castles and
John Kitamura pulled both Ja Toronto; 4th prize — M. Morelli, and other purposes.
along with 1.2 million Japanese museums which proliferate
pan defensemen away .and got Toronto; 4th prize — A. Kanba
The embryonic “amateur fly is the Sapporo Snow Festival throughout the land.
Kelly Toyota in the clear for a ra, Toronto; 4th prize — A. Gi ing” boom in Japan has led to
Winter in Japan also abounds
goal. Roger Inamoto made a lone roux, Toronto; 4th prize — K. the establishment of amateur Feb. 1-4.
with a variety of festivals. Feu
This
gala
event
centers
around
individual rush
and tied the Tatebe, Toronto.
flying clubs across the nation, massive sculptures artistically dal days are recreated when the
score 1-1.
with a total of some 80 training carved from snow piled high streets of Nara are filled M
Schedule: January 12, 1969
In the second period, the phoplanes being leased by eight com along Sapporo’s broad centra1 elaborately costumed celebrants
Dufferin vs. Yamada
togs went ahead as Wayne Ki
panies.
boulevard. The effect is an Ori of On Matsuri. The celebratio-.
Japan vs. Urabe.
mura picked up a loose puck in
The biggest among them is ental Disneyland of immense takes place Dec. 16 and 17. At
the Nihon Hiko (Japan Flying) castles and storybook characters the same ancient capital there
i!iinniiiiiiiiiiiiiiiiiii!iniiiHHniiiiiiii!Hiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiir£ Club with 25 small type trainers
competing for honors with giant is a dramatic hill burning cere
at 10 airfields.
Buddhas and images from Shin mony January 15 to commemo
The
number'
of
applicants
for|
ATTENTION NISEI!
| training of amateur fliers has to mvthology. The highlight of rate the settlement of an age-old
the Festival is the awarding of dispute over a boundary line be
seen a sharp increase since last prizes for the most imaginative tween two major temples.
year, keeping the flying clubs and artistic creations.
New Years all over Japan is
busy hiring additional instructors
Anyone planning a visit to the a three-day gala with all the
and expanding training facilities. Snow. Festival should arrive a girls in their classic finery ano
Members of the amateur fly day or two early to watch the Jan. 6 honors Tokyo’s colorfm
=
For Limited Time Only
E
:
On Made-to-Measure Trousers
- ing clubs are mostly physicians, sculptors who sometimes are ob firemen who perform acrobatic
company presidents and screen liged to dangle from the top of stunts at the top of bamboo
and stage celebrities. Salaried a fire engine ladder' to put finish ladders.
men have begun to anuear in in ing touches to their towering
Early in February is Setsubun.
creasing numbers. Women and masterpieces.
when
everyone, according to cust
=
298 SPADINA AVE., TORONTO
= even high school students are
Serious skiers will find plentv om, drives out the devils and
also among the club members.. of action on the ski-slopes around
There are only about 2800 li Sanporo such as Teine Olympia. assures good fortune by throw-,
r7i,iiii iiiiniiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiniiiiininiiniiiiiininiiniiniiiiiiiiiiiiiinT
censed fliers in Japan or one Tokachidake and Otaru Tenguya- ing about beans.
flying license for every 10,000 ma. All are no more than an
If warmer climes are youi
licensed automobile
drivers in hour’s bus ride from the center preference, a trip to the south
this country.
em-most island of Kyushu of
of the city.
The trailing for an amateur
fers
an endless variety of spas
But don’t expect to see pagoda
flier costs about 1,000,000 yen sorts
and
resorts.
Stay at one of,the
first blush closely re
(nearly S3000) an amount still sorts at
many
Japanese-style
inns or “rv
first blush cloely re
YOUR SHOPPING LIST
out of the reach of the general sembleatthose
okans
”
and
let
yourself
be shame
in good ski country lessly pampered by traditional
public in Japan.
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOW
There .are hotels nf
A minimum of 40 hours of anvwhere.
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
the
latest
modern design with Japanese service.
training in the air, which costs
Not the least of Japan’s vmter
MANY VARIETIES OF ARARE
6600 to 9600 yen (about SIS to sundecks, intricate networks of attractions is the cost. Roundut
S27) per hour for a trainee, is chairlifts and shons which both airfares were reduced starting
required for undergoing exam sell ’ and rent a complete line of Nov. 1 and many hotels ang
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
ination for an amateur flier. A ski equipment.
restaurants throughout Japar
total
of
100
hours
of
training
is
lower prices after the peak sum-,
It
may
seem
strange
at
first
EM. 4-7692
considered necessary for getting to hear Japanese spoken on the mer travel season.
an amateur flying license.
Top C.J. Hockey League Action Seen
Superb Ski Slopes Found In Japan
Japanese Taking
To Flying Boom
I
Annual Clearance Sale
I
1
Lewis Men’s Wear
|
DUNAMS UNION STOSS
ALL-WAY ROOFING LTD,
ASK FOR
MEMBER OF C.R.C.A.
Stan Nishimura
flat ROOFS
BAVESTROUGHTNG
SHINGLING
SHEET METAL WORK
ALCAN SIDING DEALER
TORONTO
421-3374 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
’COVERING ONTARIO’
Night Call*: PL. 9-5095 HL 7-ilOO
Luciano Cianciusi
Real Estate
1682 St. Clair Ave. W.
Toronto
Bus. 766-6191 Res. LE. 1-1089
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Page 3
Saturday, January 11, 1969
^?
TZ
11
SI
3
e
3
t
n
11
3
£
*
CT) n
0
&
V'
¥
^ A*
i’
-F
11
> M
72
$1
(1
5
7'
11
fl
0
#' ©
b
n
I 11
T 0
12
BI
n
72
it
HOTEL FUJIMATSU
1
5
d*
id
72
B
11
11
9
£
TA
0
JO’
ii
0
i»
n
ra
0
PAGE 3
Bn
(1
JU
£
0
GA NAB I A N
£5
it
6
NEW
THB
4?
12
72
o
6*
6
is
11
5
A'
(1
0
11
SI
w
5
<
11
£
6
12
5a d»
0
5
JE
3
11
1
1 11
T £
I' ©
za
&
5
n
1
5
it
5
j)
a
1
W
01
o
i
A»
£
5
11
£ i'
FC
72
3
6
5
1
PB
5
i*
1€
5
^ ? W
?S?7t-
6
1
C
(1
y
3
£
5
^
o
5
n
7?' ©
d'
0
11
©
ii
£
i»
11
11
£
6
1
0
A>
h
V'
5
0
71
£
11
i
3
6
€
6
£. It
.3
£
V'
3
d'
£
5 7
1 ^
5
72
I'
b
7]#-
6
jnu
w
3
»t¥''
b^
A’
"S
i>
11 ii
6
H
I'
5
IW
11
t
A'
^
3
2
3
£
d'
3
» B S ? 7 T © i in ®
(*9i'K*SgB8
*
I'
5 V'
7? X
IS t
X C, # O - ^
»«r:Fffi
72
ft: © &j
<j)
11
J*fiiVB4«i? #4® £ A
«
# 1 fc JU a / 71 it K B ,
f J >h i > 7 if g T W 1
«D a ® is «
Zz .£
L
d‘
( O«itt£&iCt^H4>
^^t^ ' A ^ L.^^^1
&
T& Wi £n f: # 3 &
o>
6
5
K
it'
7'
V'
±
72
ir
0'
a
b^ 7?
3
n
11
0 <1
1
T
X
d»
5
0
6
7
3
d»
11
£
0
no
9
L>
T
2
X
7
0 &
%
O
*
®
H
CD
fl
n
2
rw
& X Ai
^B s
%
igmff
Frank G. Yada
Crown Life insurance Co
sfttfi
K. IWATA TRAVEL SERVICE
• fi4Mrti4f-y^^ &% KK ^^t
0 ft - 9® ¥ a £ 4- £ aoi: » L * V.
H. K. GARDENS
127 EAST PENDEF STREET
VANCOUVER, RC.
Phone MU. 1-6642—0454
CATERING TO
Wedding, Club Banquet#
Private Dining Room*
1550 Wot Georgia St
Vancouver, B.C.
W-O#^ ^t^’C^fW r^^!!
%
• -O%O^^ y-<l >xb0*t^f Offi:H1S
m^5it$aWM^%i3Wvv'*L4T.
«
K
^
461 E. Hastings St., Vancouver 4, B.C. Tel. 254-5101
(W)
113 McCaul St., Toronto 2-B, Ont. Tel. 368-9934
3
v.<i» a is «
V5^- i «fl
>w% t U K
£>
n
^?
TZ
11
SI
3
e
3
t
n
11
3
£
*
CT) n
0
&
V'
¥
^ A*
i’
-F
11
> M
72
$1
(1
5
7'
11
fl
0
#' ©
b
n
I 11
T 0
12
BI
n
72
it
HOTEL FUJIMATSU
1
5
d*
id
72
B
11
11
9
£
TA
0
JO’
ii
0
i»
n
ra
0
PAGE 3
Bn
(1
JU
£
0
GA NAB I A N
£5
it
6
NEW
THB
4?
12
72
o
6*
6
is
11
5
A'
(1
0
11
SI
w
5
<
11
£
6
12
5a d»
0
5
JE
3
11
1
1 11
T £
I' ©
za
&
5
n
1
5
it
5
j)
a
1
W
01
o
i
A»
£
5
11
£ i'
FC
72
3
6
5
1
PB
5
i*
1€
5
^ ? W
?S?7t-
6
1
C
(1
y
3
£
5
^
o
5
n
7?' ©
d'
0
11
©
ii
£
i»
11
11
£
6
1
0
A>
h
V'
5
0
71
£
11
i
3
6
€
6
£. It
.3
£
V'
3
d'
£
5 7
1 ^
5
72
I'
b
7]#-
6
jnu
w
3
»t¥''
b^
A’
"S
i>
11 ii
6
H
I'
5
IW
11
t
A'
^
3
2
3
£
d'
3
» B S ? 7 T © i in ®
(*9i'K*SgB8
*
I'
5 V'
7? X
IS t
X C, # O - ^
»«r:Fffi
72
ft: © &j
<j)
11
J*fiiVB4«i? #4® £ A
«
# 1 fc JU a / 71 it K B ,
f J >h i > 7 if g T W 1
«D a ® is «
Zz .£
L
d‘
( O«itt£&iCt^H4>
^^t^ ' A ^ L.^^^1
&
T& Wi £n f: # 3 &
o>
6
5
K
it'
7'
V'
±
72
ir
0'
a
b^ 7?
3
n
11
0 <1
1
T
X
d»
5
0
6
7
3
d»
11
£
0
no
9
L>
T
2
X
7
0 &
%
O
*
®
H
CD
fl
n
2
rw
& X Ai
^B s
%
igmff
Frank G. Yada
Crown Life insurance Co
sfttfi
K. IWATA TRAVEL SERVICE
• fi4Mrti4f-y^^ &% KK ^^t
0 ft - 9® ¥ a £ 4- £ aoi: » L * V.
H. K. GARDENS
127 EAST PENDEF STREET
VANCOUVER, RC.
Phone MU. 1-6642—0454
CATERING TO
Wedding, Club Banquet#
Private Dining Room*
1550 Wot Georgia St
Vancouver, B.C.
W-O#^ ^t^’C^fW r^^!!
%
• -O%O^^ y-<l >xb0*t^f Offi:H1S
m^5it$aWM^%i3Wvv'*L4T.
«
K
^
461 E. Hastings St., Vancouver 4, B.C. Tel. 254-5101
(W)
113 McCaul St., Toronto 2-B, Ont. Tel. 368-9934
3
v.<i» a is «
V5^- i «fl
>w% t U K
£>
n
Page 4
Saturday, January n igg(
PAGE 4
1
ip
V'
i
IC
S
IS
IC
d*
B
5
w
a
9
0
IC
5
i‘
^ 6
3
ft
o
IX
IC
i
IC
pg
n
K
1
3
5
CD
P
&
5
rU gL t if t il ic ^
i^ws^graft^j
© # /t © ^ B V 7 ±
^
k <x ^ ^
'
is i - t $ g ^ i Z
^f L A r ©
IV K |
®
# -e t s if ?
T
i'
ft
ic -E ft ' I
H rU
#
# ^ >y ft ia t >
<£ ic $t M ft ~ O * -£■
Ki
/J.
9 L ©
•
' b
b
7 0 '7
? # ^
? S
e
?
t # 1 W © 1 PA
«R t d?
' - L #
? ¥ i
g
n ^ ® & ft PA
ft i 4
B
7
E
K 6’
» f O 7 R
?C'
A J^
Th
M
D S
IC
fTT
if t 5: «F Z.
now
' ft
IC 6
X/ W A
t ^ ^ ^
> ? ' t £ 70 ± % £ < 1*
C £ £
V'^13r’i^tDAS0^ft«S©©5^
5 ^ HJ W /
0 fr E
g
5©i:^©^^i^^y/?ic
5
P B
5 f « 7
i ^ ^ © f 0 4
tf ^ Ft
S t, ^ ^ ^ ^ ^ ' ^ #
«
1 y ii
7
L
J: 0 t
M
^ n
^5 U
( 1- A ftO^9^^r7f^T*
3
I V*
it*/°iza^$50IMi
n
1 ©
= ft T
li =e
A rU
T&
0 * 1 »
d*
y
| 0 i 0 ’^ i
t
V
K AB£ T’
d
'1
5
5
IX
tx
V'
)
i
^’
nn
i
X
5
0 IX
yH
(mi
6
ft
B
X
Y
tn
0
Zp
5
£
9
rz
i‘
u
$
6
pn
5
5
CD
i
6 I
C I
IX
n v
▲
itd9 V
IC (1 ^ $
•
A T M ■MW- ^
*B
U '
g
IX
6
x 01
IX
3
IC
0
G'
b
A®
6 5 IC
IX
dr ^O + ^ A M 7
$
/? 0 ^ ft ^’ ^
§¥?/h 9 ^
* AIX
V b
0
0
b*
H
6
6 ©
©
4
CD
IX
i?
X ^ -^ tlIC ’Wii^^StOT
^ 1 5 ^ 5 ^ I + IC ft ^ y L tu ^ r
tc
K
A eb ^®
£> ft ft II
t ffi ft ic IrI T ic X y a +
b
IM# £ A# < ' ^BStt ^ I & •/
<li5lt®^^^*{g b ^ft
I0^K( #8«nnnT^b4 5:^
< amausTo 3 8>i ^ - & ft ft
PI
IhJIPJ 4- -^ ^^
n
3
it ^J
IX
Iflft IX
t-lt c
*
IX
/
tism
o
IC
PFJ
IC
pn
£
7ft
1
O
IC
d»
9
I
it
0
IZ
11
CD
#5
ic
9
i
tc
0'
5
6 y $E r cd ip
^ii^lr M o
IX
CD
IX 7
p'
b
A
1
6
ft
CD
IC
O>
b
©01?
_t± Lit ^ IT b ^i^B < °®t^A7
IT ic Jb h iW ^T0CB®?| ^ c 8ft t b
j
i
PAGE 4
1
ip
V'
i
IC
S
IS
IC
d*
B
5
w
a
9
0
IC
5
i‘
^ 6
3
ft
o
IX
IC
i
IC
pg
n
K
1
3
5
CD
P
&
5
rU gL t if t il ic ^
i^ws^graft^j
© # /t © ^ B V 7 ±
^
k <x ^ ^
'
is i - t $ g ^ i Z
^f L A r ©
IV K |
®
# -e t s if ?
T
i'
ft
ic -E ft ' I
H rU
#
# ^ >y ft ia t >
<£ ic $t M ft ~ O * -£■
Ki
/J.
9 L ©
•
' b
b
7 0 '7
? # ^
? S
e
?
t # 1 W © 1 PA
«R t d?
' - L #
? ¥ i
g
n ^ ® & ft PA
ft i 4
B
7
E
K 6’
» f O 7 R
?C'
A J^
Th
M
D S
IC
fTT
if t 5: «F Z.
now
' ft
IC 6
X/ W A
t ^ ^ ^
> ? ' t £ 70 ± % £ < 1*
C £ £
V'^13r’i^tDAS0^ft«S©©5^
5 ^ HJ W /
0 fr E
g
5©i:^©^^i^^y/?ic
5
P B
5 f « 7
i ^ ^ © f 0 4
tf ^ Ft
S t, ^ ^ ^ ^ ^ ' ^ #
«
1 y ii
7
L
J: 0 t
M
^ n
^5 U
( 1- A ftO^9^^r7f^T*
3
I V*
it*/°iza^$50IMi
n
1 ©
= ft T
li =e
A rU
T&
0 * 1 »
d*
y
| 0 i 0 ’^ i
t
V
K AB£ T’
d
'1
5
5
IX
tx
V'
)
i
^’
nn
i
X
5
0 IX
yH
(mi
6
ft
B
X
Y
tn
0
Zp
5
£
9
rz
i‘
u
$
6
pn
5
5
CD
i
6 I
C I
IX
n v
▲
itd9 V
IC (1 ^ $
•
A T M ■MW- ^
*B
U '
g
IX
6
x 01
IX
3
IC
0
G'
b
A®
6 5 IC
IX
dr ^O + ^ A M 7
$
/? 0 ^ ft ^’ ^
§¥?/h 9 ^
* AIX
V b
0
0
b*
H
6
6 ©
©
4
CD
IX
i?
X ^ -^ tlIC ’Wii^^StOT
^ 1 5 ^ 5 ^ I + IC ft ^ y L tu ^ r
tc
K
A eb ^®
£> ft ft II
t ffi ft ic IrI T ic X y a +
b
IM# £ A# < ' ^BStt ^ I & •/
<li5lt®^^^*{g b ^ft
I0^K( #8«nnnT^b4 5:^
< amausTo 3 8>i ^ - & ft ft
PI
IhJIPJ 4- -^ ^^
n
3
it ^J
IX
Iflft IX
t-lt c
*
IX
/
tism
o
IC
PFJ
IC
pn
£
7ft
1
O
IC
d»
9
I
it
0
IZ
11
CD
#5
ic
9
i
tc
0'
5
6 y $E r cd ip
^ii^lr M o
IX
CD
IX 7
p'
b
A
1
6
ft
CD
IC
O>
b
©01?
_t± Lit ^ IT b ^i^B < °®t^A7
IT ic Jb h iW ^T0CB®?| ^ c 8ft t b
j
i
Page 5
PAGE 5
Saturday, January 11, 1969
pt Ft CD
#
Zt
do pt
ID do
if
i
Ft Kt
i
p
y/
Pc
is
*
is s
ID
A IX
r
0 CD
73
88
S3
88
S3
88
CO
CD
CD
CD
%
io
A
H
CD
ft
pt io
5
IX
M
Ft
£)
5 *9
iP
X X
ft) 5
L—.
b Tsi
Ft Zt Ft
0
> ^ p
0
t
4P
Vo
<©
Ft
y
x ft
7U
CD
0 B
V'
X
p
do
b
Zt
ft
9
do
do
6
6
FC
IX
do
H
o
E
n
i
fl
do
FC
b
E
y
Id
Zx
O do
fl
3
do
do
£
if* it
O
ZX
E
CD
fl
?>
5
do
CD
it*
if
6
ZX
if
&
7>*
n#
&
in
v>
RR
ix
IX
5
1$
31
K
V'
$
i1
ds
o
if
t
Vo
5
n
-^
CD
@
d
/X
C'
X
b
7t it
o
'O
b
5
^
ZX
7
zf
7
7
do
d*
7
7
-Jtill &
^*
CD
>•
ft
do
r zt
(1
& X? IX
V'
E
ft>
do
CD
CD
K
SU
IX
5
IX
IX
IX J
v IX
5 ZX
M
£
HU
&
Id
0
9
z
io
rx
ZX
V'
>
©
E
n
£
6
5
a
it
7
K
IX
¥
It
Xr
5
do
#
6
o
it IX
3
ft
5
i»
H
d*
£
5
7
It
zx
d’
o
do
do
“1
d
7
It
n
TZ
d>
IX
ID
■ ftp
0
CD Ft
iii'
ft)
7 Id
y
Ft
d
7
/
^
to
M
7>
ZX & X IX ItI' io ft) A ft)
0
do
do
“p 'b
CD
ZX
ID <9 it V'
0
do 6
5 to 0 Sr
Ft
g b
b %
ZX
-7' ID "t” fa XL
ft;
CD
<9
b V'
^
^ ^
b ZX
do ZX
ZX $
>
Ft ID i
I'
E ^ j^ CD
it b H IX
o
do
t^
It
x
5 p pt p
if t ft; co
*o O t
£
5
Ft Z<
d
fe ft
4
7 0 Kt d»
X
do
b Zt
^ X IX ZX
X
ft b t ^ io I'
XX
CD
O ^ 0 E
>V' t 0 Ft
CD
Zt
dr"
do Id
ft; do $
CD
V'
7
CD
5
4
t ' -DC.
w
e®
L
>
do
ft Kt
ZX
do
Mil
6^
5
b
b
it ^ te do
CD Ft
$
k
^ b t
fr X cd 1$
it Ft I' Zt
' £ ft
B ^ b rt
it ft ZX IX
b D V' ^t IX <® W
^ >A
5
CD
IX
IS
3 cd ft f4
w 4 5 <r
Kt M do ^]
6
i»
CD
IX
11
IX
IX
ft
IX
9
11
r
I'
(X
IX
fe-
b
IX
5
J
CD
t (X
CD
ic
^ £ △ ^1 io’ ^
±^ £ ®
^J{^Tv^
7 13 b =E d s 1
’ 1 7 ^ fl 0 y
an
1
—
Dil
1
d5
It
7
IX
B £
X $ H d
do
IX
$
f
It
ri' ^
5
•
$
It
W
do
7
XX
D
5
IX
6’
a
*
2. T fl d^
ft c
tn
$
7)
z
Kt
do
E
#14
[^ IX 5 *
it
It IX
1 I tt dfc
ZX k— t fr 18 if w
Jllv D ^ W
75
6
b
5
ft ft 11
& ^
0
~p £ 0 V' t)
A
4
Kt
A
b
^E
s.
ZX *
0
do do E
p’ W ab M
H
o
if.
v
3
5
^ Ft m 7 t
7.
L St s ? t
0
y
a
■7“
b L E t
0 if *
7 ^ ^5 A 7
X L *
y
•D pt X x rt
^
> >
1 l'
-£
s
in 7 7 V' tu
<D
s
•D
0
• jy
XX
V*
E
F ft) 0
3 X ^- “J—
CD ft 7 I' K
7 3 CD 7 ft) t
V
b CD
E
w
©
V■
if
Ft
^*
CD
7
0
7
I/'
o Zt
ff E
>
r^
5
tc a ^
b X 7 do
if Ft
Ft
11^
CD
i
d>
{pI <D
IX
i>
6
5
ri
Zt 7 ^
ft
CD
V'
5
IX
5
&
fe;
IX
do
IX
n
£
b Zt A?
XX CD ZX
JI
SB
fl
&
IX
M v
>
6
H
7^
CD
HU Wc
Ft IM
t' §
4
& s
%
n
HU
Z
b
4
X
5
6
tz
b
7
fe
CD l_
0 it do
1&
E
do
X
7
& Zt
£
IX IX
CD
tX
CD
do
£ if
i>
CD
S
3 O
Zt
IX
E
7
4
?U
ft
E
ft # Ft
&
IS it 31 <9 Ft ft ZX
3® X ^ Zt *0 A <9
fill Zt
Ft Zt
^ A $ ^ it CD CD
0
•it Ft-- IX
0
Ft
IX 5
D
do tt I'
it I
IX
b
do
4
T
B?
1
1
E
7
7
Zt
ID <
y
do
ID
M
do
<
b
6
ft
(D
•
D
Ft US
ZX d do
D- H
&
CD CD
V'
£
IX
5
o
dx
i'
E
do
o
5
IX
do
&
t'
X b
HI
if
ft)
Ft
7
± Ft
ft
a
IX
§
y
&
1
IX
31
b “^ Ft
Id
It
do
>
do
ID
ft 7
id
CD
■7
g
H
Id
©
IX
/C
KI
M
* 0
Zt t
/I
5
5
d
d
7 -t K
7T
5
&
R
CD
ft
b
'b
E
X
L—
ft
ft *0
& Ik
ZX
5
£
0
EH Zj
■^ IX
Pt
0
vy
ip
Pc IX
p^
Zt
^
do ip
Zt Ft
ZX
ft:
50
E
R
wV' 0
(7) S Hl
7
HI
<
1^ s x
^^ '
5 K®
7
IE 1
^ 7*
1 <2 f at
4c ^
4,t^
t
Id ^
ftfe
M
$£
A
^
7.
ft
xx _
t* Zj
6
* 1 “y
b 7
5
T b CD 0
* r zi 0 ic H E
z
ft J&O ft
^®l®
B§^
^ M®
§
Saturday, January 11, 1969
pt Ft CD
#
Zt
do pt
ID do
if
i
Ft Kt
i
p
y/
Pc
is
*
is s
ID
A IX
r
0 CD
73
88
S3
88
S3
88
CO
CD
CD
CD
%
io
A
H
CD
ft
pt io
5
IX
M
Ft
£)
5 *9
iP
X X
ft) 5
L—.
b Tsi
Ft Zt Ft
0
> ^ p
0
t
4P
Vo
<©
Ft
y
x ft
7U
CD
0 B
V'
X
p
do
b
Zt
ft
9
do
do
6
6
FC
IX
do
H
o
E
n
i
fl
do
FC
b
E
y
Id
Zx
O do
fl
3
do
do
£
if* it
O
ZX
E
CD
fl
?>
5
do
CD
it*
if
6
ZX
if
&
7>*
n#
&
in
v>
RR
ix
IX
5
1$
31
K
V'
$
i1
ds
o
if
t
Vo
5
n
-^
CD
@
d
/X
C'
X
b
7t it
o
'O
b
5
^
ZX
7
zf
7
7
do
d*
7
7
-Jtill &
^*
CD
>•
ft
do
r zt
(1
& X? IX
V'
E
ft>
do
CD
CD
K
SU
IX
5
IX
IX
IX J
v IX
5 ZX
M
£
HU
&
Id
0
9
z
io
rx
ZX
V'
>
©
E
n
£
6
5
a
it
7
K
IX
¥
It
Xr
5
do
#
6
o
it IX
3
ft
5
i»
H
d*
£
5
7
It
zx
d’
o
do
do
“1
d
7
It
n
TZ
d>
IX
ID
■ ftp
0
CD Ft
iii'
ft)
7 Id
y
Ft
d
7
/
^
to
M
7>
ZX & X IX ItI' io ft) A ft)
0
do
do
“p 'b
CD
ZX
ID <9 it V'
0
do 6
5 to 0 Sr
Ft
g b
b %
ZX
-7' ID "t” fa XL
ft;
CD
<9
b V'
^
^ ^
b ZX
do ZX
ZX $
>
Ft ID i
I'
E ^ j^ CD
it b H IX
o
do
t^
It
x
5 p pt p
if t ft; co
*o O t
£
5
Ft Z<
d
fe ft
4
7 0 Kt d»
X
do
b Zt
^ X IX ZX
X
ft b t ^ io I'
XX
CD
O ^ 0 E
>V' t 0 Ft
CD
Zt
dr"
do Id
ft; do $
CD
V'
7
CD
5
4
t ' -DC.
w
e®
L
>
do
ft Kt
ZX
do
Mil
6^
5
b
b
it ^ te do
CD Ft
$
k
^ b t
fr X cd 1$
it Ft I' Zt
' £ ft
B ^ b rt
it ft ZX IX
b D V' ^t IX <® W
^ >A
5
CD
IX
IS
3 cd ft f4
w 4 5 <r
Kt M do ^]
6
i»
CD
IX
11
IX
IX
ft
IX
9
11
r
I'
(X
IX
fe-
b
IX
5
J
CD
t (X
CD
ic
^ £ △ ^1 io’ ^
±^ £ ®
^J{^Tv^
7 13 b =E d s 1
’ 1 7 ^ fl 0 y
an
1
—
Dil
1
d5
It
7
IX
B £
X $ H d
do
IX
$
f
It
ri' ^
5
•
$
It
W
do
7
XX
D
5
IX
6’
a
*
2. T fl d^
ft c
tn
$
7)
z
Kt
do
E
#14
[^ IX 5 *
it
It IX
1 I tt dfc
ZX k— t fr 18 if w
Jllv D ^ W
75
6
b
5
ft ft 11
& ^
0
~p £ 0 V' t)
A
4
Kt
A
b
^E
s.
ZX *
0
do do E
p’ W ab M
H
o
if.
v
3
5
^ Ft m 7 t
7.
L St s ? t
0
y
a
■7“
b L E t
0 if *
7 ^ ^5 A 7
X L *
y
•D pt X x rt
^
> >
1 l'
-£
s
in 7 7 V' tu
<D
s
•D
0
• jy
XX
V*
E
F ft) 0
3 X ^- “J—
CD ft 7 I' K
7 3 CD 7 ft) t
V
b CD
E
w
©
V■
if
Ft
^*
CD
7
0
7
I/'
o Zt
ff E
>
r^
5
tc a ^
b X 7 do
if Ft
Ft
11^
CD
i
d>
{pI <D
IX
i>
6
5
ri
Zt 7 ^
ft
CD
V'
5
IX
5
&
fe;
IX
do
IX
n
£
b Zt A?
XX CD ZX
JI
SB
fl
&
IX
M v
>
6
H
7^
CD
HU Wc
Ft IM
t' §
4
& s
%
n
HU
Z
b
4
X
5
6
tz
b
7
fe
CD l_
0 it do
1&
E
do
X
7
& Zt
£
IX IX
CD
tX
CD
do
£ if
i>
CD
S
3 O
Zt
IX
E
7
4
?U
ft
E
ft # Ft
&
IS it 31 <9 Ft ft ZX
3® X ^ Zt *0 A <9
fill Zt
Ft Zt
^ A $ ^ it CD CD
0
•it Ft-- IX
0
Ft
IX 5
D
do tt I'
it I
IX
b
do
4
T
B?
1
1
E
7
7
Zt
ID <
y
do
ID
M
do
<
b
6
ft
(D
•
D
Ft US
ZX d do
D- H
&
CD CD
V'
£
IX
5
o
dx
i'
E
do
o
5
IX
do
&
t'
X b
HI
if
ft)
Ft
7
± Ft
ft
a
IX
§
y
&
1
IX
31
b “^ Ft
Id
It
do
>
do
ID
ft 7
id
CD
■7
g
H
Id
©
IX
/C
KI
M
* 0
Zt t
/I
5
5
d
d
7 -t K
7T
5
&
R
CD
ft
b
'b
E
X
L—
ft
ft *0
& Ik
ZX
5
£
0
EH Zj
■^ IX
Pt
0
vy
ip
Pc IX
p^
Zt
^
do ip
Zt Ft
ZX
ft:
50
E
R
wV' 0
(7) S Hl
7
HI
<
1^ s x
^^ '
5 K®
7
IE 1
^ 7*
1 <2 f at
4c ^
4,t^
t
Id ^
ftfe
M
$£
A
^
7.
ft
xx _
t* Zj
6
* 1 “y
b 7
5
T b CD 0
* r zi 0 ic H E
z
ft J&O ft
^®l®
B§^
^ M®
§
Page 6
PAGE 6
Saturday, January H, 1909
t ®
v> y
|
.
/hr Bz &
0s # #^ ^ ^ 7
5^t6^#it^tiffl
& 7 ix
4ft * ^J ^J ft
^ g
(
t 1 mt
K 7IX 7
9 M t
,
a
me * %& +
7
6 t
p
v-»
ic ^ p 7 ^ t>
A ^^^ r 1
;> | © '^ ^ ^ g
1]^ UI
ft B U ^ ^ ^
' i
L*A
*tt^SV*O^
.
H> « । !/ fi
h ) ga^jir
p
— ex £ i<■ c
, . l»
.
S i) li L Ut 55 t t <
ftp *7~
■.' ft ? 7 g ? Uf ^iiK^.Z V
ni
I
;£A
3 # 72 ?# Ik ^
® 7
t
K k '
0®: tc 1: # ? ।
li J ® !> ® 1 ® / >^
’
±
0T
„ L ^ {^ T ^
*»"S3ft7Ko5
ft<»( s® 7- jg
a f t fi ft S5 5 (
n^ —"
in
^ ?^ 7? ?> ^
' t # ^ ra >'. t -1
°# S3 Lft± k aa 7 ^ * ? a fS/ Jr/ "A
#
^ ^ 0
8 ^Pc
1
L ffi a S » a
S @ ' 6 -1
ft y /2
' o t#
X^J
|_____ ip_: ^A ^
#> ^l p? f k l t > |
ft 4ift »#
1 s © 0 ^ 1 a sf ®
'z
£ ® t §§ 0 £ t'55 H
f ^ i ^ K t§^ nl Z
t A £ W
pY
ft
#k ?^ 0 ® ^ ?^ ^ Y- ^
Z ©
^ * ® < g!| ^ V
^r
^ft ft Cj ^ < ^
P
$T
n#^
A ^1
A 72 f
J
it
A
8 5 * i6
r
K r»
r >?|J ^ ^ t k ® ^ ■b 0
£ is so
s ® o ? -j|^
rin
^ g$
/
£* ©
<9
^ ££
t
ft
3i‘ ft
?i 7
na 1: ® ft *
T<
' +T @
'
v
®
©
I'
1
rft V
im i
si y
S L
j
V' d* 0) y*-^>
b § >
3 # # ft 6 i ^ © :^ ?
° x.
-a $ < <
-* «>
Misaw
Itoirf
w iT
^ IX IC 13
b
y
6 4 g
0
t 7 t 7t
4
+
r
6
g 4ft |
XI ® A S
o^Sfictt^Bj
fg y
J '
5 tn 4ft
^1 ?{t
= ja k
'> <)? fl
r^c o
© ^
' g
_ t
i J
B » ¥ $ 5 # 4 g
t hhk rw lx
s rz i 5 w ? is #
^ ^
®
i 5
^ v'
^ ^ -
«^
^8C ।
L
t:
g^
®
t' gg
0 7
5 ^ ic
t
<h
0
0
tek
ft) ;
lA
^ ^ r n th -
S B
Q
^ T
J
^ v'
ix t g s
He
' •- ^
0 v>
« ft i ffl fi i
L
i® X ^ ^
2
S MJ
f
« e
t
4o
G
7t
$D ^ ^/
>b 1 i
b
ft^ t) l '
a 0 ix ic
r it - %
ft
C # a /<
d W ^ t
K C T A
ix i ix t
^ ^ 4 t
f
^
n t
1
t r ^
3 ir
a !
*E
;
4y|
'6‘
45 # 4
n
।
4U i
''
;
,
;
1
*
;
0 >
;
;
a g
;
1 i& 5c fi c x 7?* ® ix
B X ^
' W ^
' T C
k 0 Eg
^ IX !
t 41: g ^ -t* ^
v' ^ i
71 if ^ 71 IX t ^ - 5 gs ©
x + ^fc^^lt 0
t io
i'
a
0 /) u n
iz a
senrao^R#
• w 5
j? r 1:
t
d
i;
’
;
S
I5t
©
t' t
g a
i
b u
Q B
^ X 0 J1
c
A
? ;
^ 1
® ;
i' 1
;
;
g x-
5 « t? ?
-
^
1
' ^
^ 1 ^r xr
^
’
6
<h
It
b >
i
'
^S
—
'•/#?!'
K
A ^p
2
A
T
A
1K S $ K
H-SiE
X
^ ^ 7
'^4 ^1J 7x
tS '1 $ 9 ^
6 tf
S iff
1 ~e ii
T
72
& A fe
B
tD
S & ^
K
' T
z\ 0 ^r^ $ IC
t i
I k © 9
^ © #H
a
®
s
^
t
'
J
9
!
O
lx ^ «c A
V' 5
4
^ ^ •■ b’
3 7£
^
±
1
£
^
®
1
iz
1
T
H
in
°
A
y
'A
b t£
T
7? 6
^b
A
& V'
F
4$ 3
_ * IS »
1
Z X -¥ ?K
i
;^ i
p -tig
^ zb u fa
ft H H M y
#i ^ M
> 0 .y ix k k
^ 05: n ^ ^ ^ 2t # A
n i ^
SI 9 7? JA
iL y a 9© a T # p
Ok 7? ® ^
5 y t T ^ y ^ 19 U
t
4 bM®
’ fr
5_l^PAzZ_Ll±_Li_L±_ ^
ft 19 # ^
< 4 I ic f ^ i*) ^ ii
A, IX IX ft
7j ^ #
ft 7t ®
8
in U ©
©.^9 e
' tt ^
° @ l' 13 S
pg Tn ^ # Oft T f
I t& @ t # 5
^
fc
^
5 t^ C ©^
% p n 1? ft
13
'
4^ H © IX' b
^ 7
i f■ ® ^ &
iz
7'
SU5
° t ^- ^ £
f
72 A
c,
0 ca f
3 BA
S 3
c # ^
a
5 T
£
kb
2. 7X
o
V'
4
T^
ic
—
— A
t> Ub 0 k A i ye
U
C © 0 p "
O
B 72 e>
is H 1 p 0 #
HH#^
ftft 1 / M ^
O
£ 72 ft- ft A
£
S^5 # U3 b A A
° A U bl 0
fI v ¥ P - ^ It
IC ft ± t
'4 IX pc A
x
r$ o © |&
e7^ ft I d^ 10 o
3
g ft IO
^ © ® ? © iO <!:
U^rt^
1 t
p ft Hl £
'
ft ^ ic IX
®i£fti
35
3$ ft
Hi lifc>^-1S^
gy^Mp^ft^
w ’ ft ^ P 1 A a
z
^
b
9 A A
^'□
# ft ft
7
e 13 n
- © >
lt®1^72_1?0^l^
c T i i 7-
a ® b a 7
^ ©
^ ^
tz
©
^
^
' ^ S& b^ >
T 2
72
* • *
v> O | 5/ U
# 1
3 t 7 I 3 y 7 IX
• ® z ^ ff s / iP7^^
5
f
ft A A
v< + i
^ A 7,
ki ^ t
^ ic ^
। - ^ 7
«
ft
£ 45
® n®
b’
«
A ;
j
^ ^ ®
t: ft W
^ 7;
v
' 4f Pu
l
j
t
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont
Phone EM. 6-5005
t^^^^V'fb^Tfr^.
0 »i 7 © i
-k
'
fe <^ 1
I' IX
4J IC 40 J rfl ®»
# i
vr 9
7 ©W ^ t W 7 ^
9 i bU ?U5 ^ ^ b Iff fU
^ t® K i ' * ^
' ft V
± ^ 0 Jg ip
,
-Szrr*'
ft ^) s 4) 5 -^ % It ' M 4 ® ^ ffl
R X V HI A Kb
Mr tc ex
A
T £ L
v- ® *
® «fl z S B ® «^
0
^v^W©Ll^y ^ 1 t
fu ®
R 5 ft i «
7
fe tt K L
1 ft ft M^VH^gkix ' 13 to Tf-n
A
i: S 0 >
t it K ^ 7^ X^T^AC#^*0 H/
/V
^
^ V'
0 |X ^5 tx0 ^ §? h
-it n
r
^
A
1
?^
5
&
’
b
^
g
t
§J mO
1
A# ^ 8 T W <
*
y
^1 1
72 V' IX
& ?D L g ^ I c
A &
t
57 701
ix l m 0 w. 5
x iz t p . .
° T
^ ^ © * b ®
^
^ fc ® BJ © A A 9 0 5
S>
9 W S5 ^ ^ ^ I' 6 ^
1 ^ wc
ft = * ® i!
© 1
lei: 5' fl $k M
u m
Bl O
®
1
ZE IX
I Ja n g -1 ^ ^F
b b, V
' ^ > IS
$ ^
0B
HJ.-
I
i S IX ji]
^' B
t 8? ^ # k
IC
l
H
^ a
-C » ® & tt « K
;
'C
£ x> I ft £ £ B
m ti X
A A 7^
L /Z'
9 g
'
® ^|
A 7c O
5 0 ®
p'
fjj r ® ^ t 3 ) ^ 9' it ^ /? i s 7:
g H
27_____ 2
a> tn
5/i 1 t k ®
i t
0i«
IB]
5
* e 5
72
£
1ft
W
b
X
1 ® - ' l l H 5®
v>
$ k'Wi'M
Q
-
t
o
©
0 ib'
“
V
* A ®
IX
J
c
■w. T
'
b i M ±
v>
TAO# OS
y ® ds 5
*
7 t Ue it h ©
ft
0 t> 73
p ^ ^’ ^ £ k # y f i
i ^» 0 ft r $ $
' b ft k ' #
+ s M
n © © 7 ^
^ ^ttiitii^©^^^^
iS ix ^ b
' y
T
'3^^feiJ^^lip^<0^IXAiCXP^^
' t n re & t
7 5
a n s g
pL tx + 5
ft -c
-ft I
1 * S ' IX 3 & Tn ( |
13
m
_y£L
^lxlftp
9 ^ ^ ' ft A 0 ft ?>
0 0 S
0 b 0 t S
© 7
/ © V' i
1 A
#9 5-E^8>72m^(^
I A ^ M
# ® ^ 15 K © fc
$ $5Ik — ^
^'E o T <7. Hi A 5
l- l ^§' tJ^ ft ^) ^ k ^ ^E i‘ ^ —• d1 ft
Tn
ft B ft ft
G t
k
gt0^3^n^g
9tx®/>0g)
’ 5
® 7T ?> 1
7
^ ix A ^
t
p A
rz * 5
r
' ^
' 13
ft a. u 0 0 —
ft
£15 ^ ^
1 f A tu> ' S
ft ®
7
^2 ^ L
^/zl<b#^0/t^ ^01
ft ft O UM z£ £>] _t OU U
0
A ic ft
10T'flg|-C V' g^ T j; 8 ^ a A 7C (X © ^ E9
W
^ t”
b t
1
©
X 1
i
% U
'Atk
&
‘3b (4
?
8
3 i # §
^ tx tp
ft
-% 3
o #|] (-5 In
fcf 6 u © 7> 4 4
- A
s^ioifsiyj
° u A 7c T o 4; w
< zzh ?£
IX
tif ^
Sl$i^§‘5A0V'ae>^b'^
9<w
1 iz
b f
#
n ^ 7c ^ A ti ^ a Pft < U k
^S
U ' ffl ^ ft
y 1 u S •
• ^ © h IX M
't H t I © § 7 <
f
ic J ^] ^
0 >
' y
7 y i* -t - ng 7 i ft H
6
4 ?
B ? ^ ® fe 1
c
^ ^ ^
^ S 1J ?
b 9 S |X
4 X5
72
'
7 t t © b ^ '^T 0 -ft Xfe ' ix e 0 t
S
0 “C ' ? + ^1 ^ © S ^ 4'
^0°®0Gft§b72tXcpi
t
».
5 ^ i
ft i» ft
M
' y eg 0 e
d‘ ^ * ' ft g 0
P © y 7
9
fl b ^
t t
^ is 9
IX %
0 <
U
£
IX
ft 0 i
M
- 16 if
5 #
< 0
0 H
* ^
4 7
0 5 7 f
- h # j?
Saturday, January H, 1909
t ®
v> y
|
.
/hr Bz &
0s # #^ ^ ^ 7
5^t6^#it^tiffl
& 7 ix
4ft * ^J ^J ft
^ g
(
t 1 mt
K 7IX 7
9 M t
,
a
me * %& +
7
6 t
p
v-»
ic ^ p 7 ^ t>
A ^^^ r 1
;> | © '^ ^ ^ g
1]^ UI
ft B U ^ ^ ^
' i
L*A
*tt^SV*O^
.
H> « । !/ fi
h ) ga^jir
p
— ex £ i<■ c
, . l»
.
S i) li L Ut 55 t t <
ftp *7~
■.' ft ? 7 g ? Uf ^iiK^.Z V
ni
I
;£A
3 # 72 ?# Ik ^
® 7
t
K k '
0®: tc 1: # ? ।
li J ® !> ® 1 ® / >^
’
±
0T
„ L ^ {^ T ^
*»"S3ft7Ko5
ft<»( s® 7- jg
a f t fi ft S5 5 (
n^ —"
in
^ ?^ 7? ?> ^
' t # ^ ra >'. t -1
°# S3 Lft± k aa 7 ^ * ? a fS/ Jr/ "A
#
^ ^ 0
8 ^Pc
1
L ffi a S » a
S @ ' 6 -1
ft y /2
' o t#
X^J
|_____ ip_: ^A ^
#> ^l p? f k l t > |
ft 4ift »#
1 s © 0 ^ 1 a sf ®
'z
£ ® t §§ 0 £ t'55 H
f ^ i ^ K t§^ nl Z
t A £ W
pY
ft
#k ?^ 0 ® ^ ?^ ^ Y- ^
Z ©
^ * ® < g!| ^ V
^r
^ft ft Cj ^ < ^
P
$T
n#^
A ^1
A 72 f
J
it
A
8 5 * i6
r
K r»
r >?|J ^ ^ t k ® ^ ■b 0
£ is so
s ® o ? -j|^
rin
^ g$
/
£* ©
<9
^ ££
t
ft
3i‘ ft
?i 7
na 1: ® ft *
T<
' +T @
'
v
®
©
I'
1
rft V
im i
si y
S L
j
V' d* 0) y*-^>
b § >
3 # # ft 6 i ^ © :^ ?
° x.
-a $ < <
-* «>
Misaw
Itoirf
w iT
^ IX IC 13
b
y
6 4 g
0
t 7 t 7t
4
+
r
6
g 4ft |
XI ® A S
o^Sfictt^Bj
fg y
J '
5 tn 4ft
^1 ?{t
= ja k
'> <)? fl
r^c o
© ^
' g
_ t
i J
B » ¥ $ 5 # 4 g
t hhk rw lx
s rz i 5 w ? is #
^ ^
®
i 5
^ v'
^ ^ -
«^
^8C ।
L
t:
g^
®
t' gg
0 7
5 ^ ic
t
<h
0
0
tek
ft) ;
lA
^ ^ r n th -
S B
Q
^ T
J
^ v'
ix t g s
He
' •- ^
0 v>
« ft i ffl fi i
L
i® X ^ ^
2
S MJ
f
« e
t
4o
G
7t
$D ^ ^/
>b 1 i
b
ft^ t) l '
a 0 ix ic
r it - %
ft
C # a /<
d W ^ t
K C T A
ix i ix t
^ ^ 4 t
f
^
n t
1
t r ^
3 ir
a !
*E
;
4y|
'6‘
45 # 4
n
।
4U i
''
;
,
;
1
*
;
0 >
;
;
a g
;
1 i& 5c fi c x 7?* ® ix
B X ^
' W ^
' T C
k 0 Eg
^ IX !
t 41: g ^ -t* ^
v' ^ i
71 if ^ 71 IX t ^ - 5 gs ©
x + ^fc^^lt 0
t io
i'
a
0 /) u n
iz a
senrao^R#
• w 5
j? r 1:
t
d
i;
’
;
S
I5t
©
t' t
g a
i
b u
Q B
^ X 0 J1
c
A
? ;
^ 1
® ;
i' 1
;
;
g x-
5 « t? ?
-
^
1
' ^
^ 1 ^r xr
^
’
6
<h
It
b >
i
'
^S
—
'•/#?!'
K
A ^p
2
A
T
A
1K S $ K
H-SiE
X
^ ^ 7
'^4 ^1J 7x
tS '1 $ 9 ^
6 tf
S iff
1 ~e ii
T
72
& A fe
B
tD
S & ^
K
' T
z\ 0 ^r^ $ IC
t i
I k © 9
^ © #H
a
®
s
^
t
'
J
9
!
O
lx ^ «c A
V' 5
4
^ ^ •■ b’
3 7£
^
±
1
£
^
®
1
iz
1
T
H
in
°
A
y
'A
b t£
T
7? 6
^b
A
& V'
F
4$ 3
_ * IS »
1
Z X -¥ ?K
i
;^ i
p -tig
^ zb u fa
ft H H M y
#i ^ M
> 0 .y ix k k
^ 05: n ^ ^ ^ 2t # A
n i ^
SI 9 7? JA
iL y a 9© a T # p
Ok 7? ® ^
5 y t T ^ y ^ 19 U
t
4 bM®
’ fr
5_l^PAzZ_Ll±_Li_L±_ ^
ft 19 # ^
< 4 I ic f ^ i*) ^ ii
A, IX IX ft
7j ^ #
ft 7t ®
8
in U ©
©.^9 e
' tt ^
° @ l' 13 S
pg Tn ^ # Oft T f
I t& @ t # 5
^
fc
^
5 t^ C ©^
% p n 1? ft
13
'
4^ H © IX' b
^ 7
i f■ ® ^ &
iz
7'
SU5
° t ^- ^ £
f
72 A
c,
0 ca f
3 BA
S 3
c # ^
a
5 T
£
kb
2. 7X
o
V'
4
T^
ic
—
— A
t> Ub 0 k A i ye
U
C © 0 p "
O
B 72 e>
is H 1 p 0 #
HH#^
ftft 1 / M ^
O
£ 72 ft- ft A
£
S^5 # U3 b A A
° A U bl 0
fI v ¥ P - ^ It
IC ft ± t
'4 IX pc A
x
r$ o © |&
e7^ ft I d^ 10 o
3
g ft IO
^ © ® ? © iO <!:
U^rt^
1 t
p ft Hl £
'
ft ^ ic IX
®i£fti
35
3$ ft
Hi lifc>^-1S^
gy^Mp^ft^
w ’ ft ^ P 1 A a
z
^
b
9 A A
^'□
# ft ft
7
e 13 n
- © >
lt®1^72_1?0^l^
c T i i 7-
a ® b a 7
^ ©
^ ^
tz
©
^
^
' ^ S& b^ >
T 2
72
* • *
v> O | 5/ U
# 1
3 t 7 I 3 y 7 IX
• ® z ^ ff s / iP7^^
5
f
ft A A
v< + i
^ A 7,
ki ^ t
^ ic ^
। - ^ 7
«
ft
£ 45
® n®
b’
«
A ;
j
^ ^ ®
t: ft W
^ 7;
v
' 4f Pu
l
j
t
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont
Phone EM. 6-5005
t^^^^V'fb^Tfr^.
0 »i 7 © i
-k
'
fe <^ 1
I' IX
4J IC 40 J rfl ®»
# i
vr 9
7 ©W ^ t W 7 ^
9 i bU ?U5 ^ ^ b Iff fU
^ t® K i ' * ^
' ft V
± ^ 0 Jg ip
,
-Szrr*'
ft ^) s 4) 5 -^ % It ' M 4 ® ^ ffl
R X V HI A Kb
Mr tc ex
A
T £ L
v- ® *
® «fl z S B ® «^
0
^v^W©Ll^y ^ 1 t
fu ®
R 5 ft i «
7
fe tt K L
1 ft ft M^VH^gkix ' 13 to Tf-n
A
i: S 0 >
t it K ^ 7^ X^T^AC#^*0 H/
/V
^
^ V'
0 |X ^5 tx0 ^ §? h
-it n
r
^
A
1
?^
5
&
’
b
^
g
t
§J mO
1
A# ^ 8 T W <
*
y
^1 1
72 V' IX
& ?D L g ^ I c
A &
t
57 701
ix l m 0 w. 5
x iz t p . .
° T
^ ^ © * b ®
^
^ fc ® BJ © A A 9 0 5
S>
9 W S5 ^ ^ ^ I' 6 ^
1 ^ wc
ft = * ® i!
© 1
lei: 5' fl $k M
u m
Bl O
®
1
ZE IX
I Ja n g -1 ^ ^F
b b, V
' ^ > IS
$ ^
0B
HJ.-
I
i S IX ji]
^' B
t 8? ^ # k
IC
l
H
^ a
-C » ® & tt « K
;
'C
£ x> I ft £ £ B
m ti X
A A 7^
L /Z'
9 g
'
® ^|
A 7c O
5 0 ®
p'
fjj r ® ^ t 3 ) ^ 9' it ^ /? i s 7:
g H
27_____ 2
a> tn
5/i 1 t k ®
i t
0i«
IB]
5
* e 5
72
£
1ft
W
b
X
1 ® - ' l l H 5®
v>
$ k'Wi'M
Q
-
t
o
©
0 ib'
“
V
* A ®
IX
J
c
■w. T
'
b i M ±
v>
TAO# OS
y ® ds 5
*
7 t Ue it h ©
ft
0 t> 73
p ^ ^’ ^ £ k # y f i
i ^» 0 ft r $ $
' b ft k ' #
+ s M
n © © 7 ^
^ ^ttiitii^©^^^^
iS ix ^ b
' y
T
'3^^feiJ^^lip^<0^IXAiCXP^^
' t n re & t
7 5
a n s g
pL tx + 5
ft -c
-ft I
1 * S ' IX 3 & Tn ( |
13
m
_y£L
^lxlftp
9 ^ ^ ' ft A 0 ft ?>
0 0 S
0 b 0 t S
© 7
/ © V' i
1 A
#9 5-E^8>72m^(^
I A ^ M
# ® ^ 15 K © fc
$ $5Ik — ^
^'E o T <7. Hi A 5
l- l ^§' tJ^ ft ^) ^ k ^ ^E i‘ ^ —• d1 ft
Tn
ft B ft ft
G t
k
gt0^3^n^g
9tx®/>0g)
’ 5
® 7T ?> 1
7
^ ix A ^
t
p A
rz * 5
r
' ^
' 13
ft a. u 0 0 —
ft
£15 ^ ^
1 f A tu> ' S
ft ®
7
^2 ^ L
^/zl<b#^0/t^ ^01
ft ft O UM z£ £>] _t OU U
0
A ic ft
10T'flg|-C V' g^ T j; 8 ^ a A 7C (X © ^ E9
W
^ t”
b t
1
©
X 1
i
% U
'Atk
&
‘3b (4
?
8
3 i # §
^ tx tp
ft
-% 3
o #|] (-5 In
fcf 6 u © 7> 4 4
- A
s^ioifsiyj
° u A 7c T o 4; w
< zzh ?£
IX
tif ^
Sl$i^§‘5A0V'ae>^b'^
9<w
1 iz
b f
#
n ^ 7c ^ A ti ^ a Pft < U k
^S
U ' ffl ^ ft
y 1 u S •
• ^ © h IX M
't H t I © § 7 <
f
ic J ^] ^
0 >
' y
7 y i* -t - ng 7 i ft H
6
4 ?
B ? ^ ® fe 1
c
^ ^ ^
^ S 1J ?
b 9 S |X
4 X5
72
'
7 t t © b ^ '^T 0 -ft Xfe ' ix e 0 t
S
0 “C ' ? + ^1 ^ © S ^ 4'
^0°®0Gft§b72tXcpi
t
».
5 ^ i
ft i» ft
M
' y eg 0 e
d‘ ^ * ' ft g 0
P © y 7
9
fl b ^
t t
^ is 9
IX %
0 <
U
£
IX
ft 0 i
M
- 16 if
5 #
< 0
0 H
* ^
4 7
0 5 7 f
- h # j?
Page 7
PAGE 7
/r Saturday, _January_ll, 1969
They Call Toshiro
Mifune The Clark
Gable of Japan
18th Consecutive Year ...
' N.C. New Year Baby Contest
Personal Notes Across Canada
By Vernon Scott
Who’ll be the first bundle of joy of Japanese Canadian parent
HOLLYWOOD — They call
age to enter this world of ours in 1969? For the 18th consecutive
him
the Clark Gable of Japan.
year The New Canadian will honour the first baby of the New Year.
But his name is Toshiro Mifune
Readers are asked to notify us of any early births in the and he is the first son of Nippon
new year as soon as possible so that we might determine the win since Sessue Hayakawa to star in
first rate Hollywood movie.
ner by January 18th, 1969. Parents, grandparents, uncles, aunts, a Mifune
and Lee Marvin co-star
sisters, brothers, or other members of the family are welcome in “Hell in the Pacific.” Both are
-4 to submit entries. We ask that all entries be made on the accom terrific.
At lunch the other day Mifune,
panied form. Please include full information. PLEASE PRINT!
with characteristic Japanese aOnly rules governing this contest are that one or both of the plomb admitted that he — like
parents be of Japanese ancestry, and that the birth take place many American stars — is build
ing his own entertainment em
in Canada.
pire.
In addition to his acting he
has his own movie production
company and produces a weekly
television drama series.
Baby’s Full Name
Mifune is a handsome man by
any standards. He has a strong
face, direct eyes, a prominent thin
Parent’s Name ... nose and a ready wit. He carries
himself like a star.
Asked why he would star in a
Address
World War II movie that deals
in part with the Japanese defeat,
Mifune explained that World War
City, Town, or Village
II pictures are common movie fare
in his homeland.
“Almost half of the 100 pic
Province ....... . ........... ....
tures I’ve made in the past 22
years have been war movies,” he
Hospital... ............
Sex
explained in imperfect English. _
“I’ve even played Admiral Ya
mamoto in a film. It’s important
Time, in hours and minutes .... ............
—•■..................
-... -....... that we make much movies. Most
of the war- themes demonstrate
the uselessness of battles and the
Doctor or nurse’s signature of verification -- ---------------------- --- —... others show the comic aspects.”
Mifune was in the armed forces
himself. I asked' him how he
served imperial Japan and he
KAZUO G. OIYE Q.C.
Tak Television Service snorted with the frustration of all
men everywhere who have ever
BARRISTER, SOLICITOR
SERVING WEST METRO
served in uniform.
NOTARY PUBLIC
“I was in the Japanese air
PHONE
621-2228
2 Carlton St., Toronto
force,
” Mifune grinned. “But I did
Room 1805
TOSH TAKAHASHI
not see any action. I spent seven
366-6388
293-4281 (Res.)
years in Manchuria.”
The Japanese actor indicated
his hitch was as desirable as
running the ice concession in Si
I FIRE — THEFT — AUTO
beria.
He went on to say that “Hell
1
Consult
In The Pacific” — the story of
an American and a Japanese
stranded alone on a small island
I
SKI, FISHING
i — is a drama of men, not politics
or nationalism.
For All Classes of
f
Specialists
4 While this is not Mifune’s first
Hollywood picture —he also play
INSURANCE
NEW
ed a role in “Grand Prix” — the
t
LOCATION
I Oriental star is not bent on be
Phone: PL. 9-2632
t
1201 Bloor Street West
? coming an American star per se.
OR
He has too much going for him
I
LE. 2-4267
? across the Pacific.
PL. 5-7317
Art house movie patrons are
familial’ with his work in “Rashomon,” “Seven Samurai,” “The
Lower Depths” and “The Throne
Fully Licenced
of Blood.”
It has taken courage and a
sense of adventure for Mifune to
star in this new movie. Roughly
it might be compared with, say,
Reservations: EM. 6-2164
Marlon Brando appearing in a
OPTOMETRISTS
Japanese-made movie where cast,
For best arrangements
and crew were all Oriental and he
Complete Care
did not speak the language.
Reserve ahead of time.
But as noted earlier, Mifune
For Your Eyes
has the presence and confidence
VARIOUS KINDS OF SUSHI
of a true motion picture star. And
AND OTHER JAPANESE
that attitude is the same in anv
CUISINES AVAILABLE FOR
land.
FAMILY PARTIES
118 West Hastings St.
460 Dundas St. W.
VANCOUVER, B.C.
SAY IT WITH
Toronto
|
RITZ KINOSHITA
OSCAR'S
Sport Shop
t
NIKKO GARDEN
J
TORIC
OPTICAL
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
SMALL
:
NEW FALL
STYLE ARRIVED
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
J
‘
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE., TORONTO
I
TAGUCHI
TORONTO. — Emiko Tagu
chi, 41 years, passed away sud
denly at St. Michael’s Hospital,
Wednesday (5:45 a.m.) Dec. IS,
1968. Funeral service was held
at Toronto Buddhist Church Fri.
Dec. 20, 196S (S:30 p.m.) Cre
mation followed Sat., Dec. 21,
1968.
i
HONKAWA-SUZUKI
DON MILLS, Ont.—Mrs. Masajiro Honkawa of London, Ontario
announces the marriage of her
youngest daughter, Beverley Fu
miko to Victor Toyoji, son of
Mr. & Mrs. Tokuzo Suzuki of
Gormley, Ontario on Saturday,
December 21, at the Church of
the Ascension, Don Mills, Ontario.
*
ONODERA
#
*
B1SHKO-1WASAKI
TORONTO. — Tomizo Onode
ra, 82, passed away on December
19th, 196S at St. Michael's Hospi
tal.
Funeral service was held at
the Japanese Anglican Church
on December 21st with the Rev.
Ken Imai officiating. Interment
Highland Memorial Gardens on
December 23rd.
VANCOUVER, B.C. — Miss
Nan Bishko, daughter of Mr. and
Mrs. Harold Bishko of Elmira,
N.Y., became the bride of Mr.
Cedric Eiji Iwasaki, son of Mr.
and Mrs. B. Akira Iwasaki of
Vancouver, B.C.
on November
29th, 1968. Ceremony took place
at the Westminster House, Ore
gon State University in Corval
lis, Oregon with the Rev. Alfred
Slighter officating.
McNIVEN
The happy couple will reside
VANCOUVER, — Miss Cath in Hermosa Beach, California.
erine McNiven passed away sud
*
*
*
denly at her home on 1945 W.
ITO-IKEBUCHI
35th Ave. after .a brief illness.
She leaves to mourn/dre^ loss
MONTREAL. — The marriage
two sisters, Miss Isa yand Miss of Miss June Nora, daughter of
Margaret.
Mr. and Mrs. Junji George Ito,
Miss McNiven and her sister, tc- Mr. Harry Hiroshi Ikebuchi,
Margaret were known to many son of Mr. and Mrs. Ichitaro
Nisei in prewar days while Ikebuchi all of Montreal, Quebec,
teaching at Britannia High in took place recently in Toronto,
Vancouver. During the war years, Ontario. They will reside in Tor
Miss McNiven was an instructor onto.
in the Dep’t of English at UBC.
She had been retired for some
15 years.
Births
ANCHORAGE, Alaska — Tsuguo and Grace Arai (nee Shimizu)
are happy to announce the birth
of Elizabeth Megumi on Christ
mas Day, Dec. 25th, 1968. A
granddaughter for Mrs. Hide Shi
mizu of Toronto.
proprietor
JON ONODERA
HU. 8-4654 — HU.
(Bustneea)
1-SSO'
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
CARD OF THANKS
We would like to express our
sincere thanks for the friend
ship and kindness given to the
late Mr. Sahei Koiso during his
years in Canada. Mr. Koiso
passed away on January 15th
1969 at his home in UkuiMura, Wakayama-Ken, Japan
He resided in Steveston, B.C.
for many years and relocated
to Greenwood, B.C. After the
war he retuurned to Japan.
Mrs. Nui Koiso,
Mr. & Mrs. Dan Yuasa,
Mr. & Mrs. Kaoru Matsubuchi
Montreal
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainabl.
Travel, Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
It b a good policy to
bar. th. BIGHT POLICY
Consult
William Wales Ltd.
Insurance Agents
464 Yonge Street, Tonin to
Phone 921-3171
CITT-WIDE DBMVBBT
SHOE SIZES
Marriages
Obituaries
information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONTO
For Worry Free Travel
For information and reservation contact
JAMES KAMINO
Furuya Travel Service
T.V. Service
365 Spadina Ave.
Night TeL:
EM. 4-S9I3
Toronto 2-B. Ont.
Tsuyuki 535-9935
Tel. 366-1075
Uyeda LE. 6-1403
(TORONTO)
/r Saturday, _January_ll, 1969
They Call Toshiro
Mifune The Clark
Gable of Japan
18th Consecutive Year ...
' N.C. New Year Baby Contest
Personal Notes Across Canada
By Vernon Scott
Who’ll be the first bundle of joy of Japanese Canadian parent
HOLLYWOOD — They call
age to enter this world of ours in 1969? For the 18th consecutive
him
the Clark Gable of Japan.
year The New Canadian will honour the first baby of the New Year.
But his name is Toshiro Mifune
Readers are asked to notify us of any early births in the and he is the first son of Nippon
new year as soon as possible so that we might determine the win since Sessue Hayakawa to star in
first rate Hollywood movie.
ner by January 18th, 1969. Parents, grandparents, uncles, aunts, a Mifune
and Lee Marvin co-star
sisters, brothers, or other members of the family are welcome in “Hell in the Pacific.” Both are
-4 to submit entries. We ask that all entries be made on the accom terrific.
At lunch the other day Mifune,
panied form. Please include full information. PLEASE PRINT!
with characteristic Japanese aOnly rules governing this contest are that one or both of the plomb admitted that he — like
parents be of Japanese ancestry, and that the birth take place many American stars — is build
ing his own entertainment em
in Canada.
pire.
In addition to his acting he
has his own movie production
company and produces a weekly
television drama series.
Baby’s Full Name
Mifune is a handsome man by
any standards. He has a strong
face, direct eyes, a prominent thin
Parent’s Name ... nose and a ready wit. He carries
himself like a star.
Asked why he would star in a
Address
World War II movie that deals
in part with the Japanese defeat,
Mifune explained that World War
City, Town, or Village
II pictures are common movie fare
in his homeland.
“Almost half of the 100 pic
Province ....... . ........... ....
tures I’ve made in the past 22
years have been war movies,” he
Hospital... ............
Sex
explained in imperfect English. _
“I’ve even played Admiral Ya
mamoto in a film. It’s important
Time, in hours and minutes .... ............
—•■..................
-... -....... that we make much movies. Most
of the war- themes demonstrate
the uselessness of battles and the
Doctor or nurse’s signature of verification -- ---------------------- --- —... others show the comic aspects.”
Mifune was in the armed forces
himself. I asked' him how he
served imperial Japan and he
KAZUO G. OIYE Q.C.
Tak Television Service snorted with the frustration of all
men everywhere who have ever
BARRISTER, SOLICITOR
SERVING WEST METRO
served in uniform.
NOTARY PUBLIC
“I was in the Japanese air
PHONE
621-2228
2 Carlton St., Toronto
force,
” Mifune grinned. “But I did
Room 1805
TOSH TAKAHASHI
not see any action. I spent seven
366-6388
293-4281 (Res.)
years in Manchuria.”
The Japanese actor indicated
his hitch was as desirable as
running the ice concession in Si
I FIRE — THEFT — AUTO
beria.
He went on to say that “Hell
1
Consult
In The Pacific” — the story of
an American and a Japanese
stranded alone on a small island
I
SKI, FISHING
i — is a drama of men, not politics
or nationalism.
For All Classes of
f
Specialists
4 While this is not Mifune’s first
Hollywood picture —he also play
INSURANCE
NEW
ed a role in “Grand Prix” — the
t
LOCATION
I Oriental star is not bent on be
Phone: PL. 9-2632
t
1201 Bloor Street West
? coming an American star per se.
OR
He has too much going for him
I
LE. 2-4267
? across the Pacific.
PL. 5-7317
Art house movie patrons are
familial’ with his work in “Rashomon,” “Seven Samurai,” “The
Lower Depths” and “The Throne
Fully Licenced
of Blood.”
It has taken courage and a
sense of adventure for Mifune to
star in this new movie. Roughly
it might be compared with, say,
Reservations: EM. 6-2164
Marlon Brando appearing in a
OPTOMETRISTS
Japanese-made movie where cast,
For best arrangements
and crew were all Oriental and he
Complete Care
did not speak the language.
Reserve ahead of time.
But as noted earlier, Mifune
For Your Eyes
has the presence and confidence
VARIOUS KINDS OF SUSHI
of a true motion picture star. And
AND OTHER JAPANESE
that attitude is the same in anv
CUISINES AVAILABLE FOR
land.
FAMILY PARTIES
118 West Hastings St.
460 Dundas St. W.
VANCOUVER, B.C.
SAY IT WITH
Toronto
|
RITZ KINOSHITA
OSCAR'S
Sport Shop
t
NIKKO GARDEN
J
TORIC
OPTICAL
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
SMALL
:
NEW FALL
STYLE ARRIVED
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
J
‘
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE., TORONTO
I
TAGUCHI
TORONTO. — Emiko Tagu
chi, 41 years, passed away sud
denly at St. Michael’s Hospital,
Wednesday (5:45 a.m.) Dec. IS,
1968. Funeral service was held
at Toronto Buddhist Church Fri.
Dec. 20, 196S (S:30 p.m.) Cre
mation followed Sat., Dec. 21,
1968.
i
HONKAWA-SUZUKI
DON MILLS, Ont.—Mrs. Masajiro Honkawa of London, Ontario
announces the marriage of her
youngest daughter, Beverley Fu
miko to Victor Toyoji, son of
Mr. & Mrs. Tokuzo Suzuki of
Gormley, Ontario on Saturday,
December 21, at the Church of
the Ascension, Don Mills, Ontario.
*
ONODERA
#
*
B1SHKO-1WASAKI
TORONTO. — Tomizo Onode
ra, 82, passed away on December
19th, 196S at St. Michael's Hospi
tal.
Funeral service was held at
the Japanese Anglican Church
on December 21st with the Rev.
Ken Imai officiating. Interment
Highland Memorial Gardens on
December 23rd.
VANCOUVER, B.C. — Miss
Nan Bishko, daughter of Mr. and
Mrs. Harold Bishko of Elmira,
N.Y., became the bride of Mr.
Cedric Eiji Iwasaki, son of Mr.
and Mrs. B. Akira Iwasaki of
Vancouver, B.C.
on November
29th, 1968. Ceremony took place
at the Westminster House, Ore
gon State University in Corval
lis, Oregon with the Rev. Alfred
Slighter officating.
McNIVEN
The happy couple will reside
VANCOUVER, — Miss Cath in Hermosa Beach, California.
erine McNiven passed away sud
*
*
*
denly at her home on 1945 W.
ITO-IKEBUCHI
35th Ave. after .a brief illness.
She leaves to mourn/dre^ loss
MONTREAL. — The marriage
two sisters, Miss Isa yand Miss of Miss June Nora, daughter of
Margaret.
Mr. and Mrs. Junji George Ito,
Miss McNiven and her sister, tc- Mr. Harry Hiroshi Ikebuchi,
Margaret were known to many son of Mr. and Mrs. Ichitaro
Nisei in prewar days while Ikebuchi all of Montreal, Quebec,
teaching at Britannia High in took place recently in Toronto,
Vancouver. During the war years, Ontario. They will reside in Tor
Miss McNiven was an instructor onto.
in the Dep’t of English at UBC.
She had been retired for some
15 years.
Births
ANCHORAGE, Alaska — Tsuguo and Grace Arai (nee Shimizu)
are happy to announce the birth
of Elizabeth Megumi on Christ
mas Day, Dec. 25th, 1968. A
granddaughter for Mrs. Hide Shi
mizu of Toronto.
proprietor
JON ONODERA
HU. 8-4654 — HU.
(Bustneea)
1-SSO'
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
CARD OF THANKS
We would like to express our
sincere thanks for the friend
ship and kindness given to the
late Mr. Sahei Koiso during his
years in Canada. Mr. Koiso
passed away on January 15th
1969 at his home in UkuiMura, Wakayama-Ken, Japan
He resided in Steveston, B.C.
for many years and relocated
to Greenwood, B.C. After the
war he retuurned to Japan.
Mrs. Nui Koiso,
Mr. & Mrs. Dan Yuasa,
Mr. & Mrs. Kaoru Matsubuchi
Montreal
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainabl.
Travel, Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
It b a good policy to
bar. th. BIGHT POLICY
Consult
William Wales Ltd.
Insurance Agents
464 Yonge Street, Tonin to
Phone 921-3171
CITT-WIDE DBMVBBT
SHOE SIZES
Marriages
Obituaries
information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONTO
For Worry Free Travel
For information and reservation contact
JAMES KAMINO
Furuya Travel Service
T.V. Service
365 Spadina Ave.
Night TeL:
EM. 4-S9I3
Toronto 2-B. Ont.
Tsuyuki 535-9935
Tel. 366-1075
Uyeda LE. 6-1403
(TORONTO)
Page 8
PAGE 8
Saturday, January 11, 1969
Ancient Japanese Tale
"Whip-It-Off!"
(Cent. From Page 1)
The New Canadian
attractive girls in their late teens in 1965, when she was invited
secoi»d class mafl
Post Office Department, Ottawa
and three mid-20’s men disrobec to The Hague for an arts festi
and tor payment of postage in cash
in 35 seconds flat and dancec val. She induced 30 leading Dutch
gracefully across the floor.
painters to discard their clothes
They raced from one entrance before television cameras and an
to the other. Miss Kusama paint art form was born for her.
$
An old Japanese man had a dog named Shiro. Since he and ed their bodies with green polkaIn the U.S., her shows became
dots.
They
all
dabbed
Day-Glo
his wife had no children they lavished all their affection on the
progressively more daring, and
on the subway walls, and on ads now include orgy scenes. In July,
dog. The dog, in turn, was devoted to the couple.
T. UMEZUK1 Publisher
for frozen tacos, “Barbarella”
The old couple’s neighbors, unfortunately, were not as kind and the state lottery. Four she decided to go public. At each KEI TSUMURA English Editor
of the dozen public happenings,
KEN MORI Japanese Editor
as were the owners of Shiro.
minutes they were gone.
she has distributed manifestos.
And Advertising.
As
usual,
they
had
picked
a
One day his master came out into the garden and found Shiro
Samples:
sparsely populated spot for the
SUBSCRIPTION
pawing at the ground'. The kind old man fetched a spade and un strip-in. (“We could do it in
—A church happening. “Love
$4.00 per 6 months
covered a cache of bright gold coins. He and his wife carried their Times Square at noon Monday, on the altar! Love on the streets!
S7.00 per year
Love
like
drinking
Coca-Cola,
treasure home.
out imagine what would hap
479 QUEEN ST. WEST
naked unashamed like Christ.
Th^-evil neighbor heard of the- good fortune and cleverly pen,” says Galotta. “We don’t Love must be free.”
Toronto 2-B, Ont.
vant anybody to get hurt.”)
asked if he could' borrow the dog. The kind old man agreed at There were no people on the . —An anatomic explosion out
EMpire 6-5005
side the Stock Exchange on a
9 ce. However, instead of a treasure only some evil-smelling black mezzanine.
But on the platform below hot July Sunday. “'Nudism is the
u ' was uncovered by his digging. Furious, he turned on the dog
one thing that doesn’t cost any
; ' killed him. Then he buried the dog in the shade of an elm .vas a man of about 35, staring thing. Clothes cost money. Stocks
ip at the laughing nudes. He
stared impassively, much as he cost money. Let’s economize.
rue kmd old man and his wife were heartbroken at the death had watched a passing train a Let’s tighten our belts. Let ths
Male Help Wanted
no r beloved dog. The kind couple dug up the elm tree under minute before. It was, after all, pants fall where they may.”
10:30 a.m. Sunday.
Miss
_
Kusama
’
s
painters-dancSHIPPER-packer. Experienced for auto
b Shiro was buried and took it home. They made a mortar
By now, one of the lookouts ers-orgiasts are an assorted lot motive parts. Aggressive, good oppor
: ’ pestle and began to pound awa-mochi (rice cake). The rice had picked up bad vibrations and including actors interested in tunity, steady good wages. Apoiv
gave alarm. It was Clark Kent new theatre forms, part-time Evening. Phone 787-1723.
was the most delicious anyone had tasted.
time. Bare skin began to disap- models and even ex-spectators of
ASSISTANT to the manager of a
news for the newest stroke of good luck to befall his ^ar.
the street happening who hap apanese Finance firm required. Able
speak Japanese an asset. Age over
h' ->rs soon reached the mean old man. Very slyly he asked
THE COVER-UP, which clear pened to be around when the to
30,
permanent position. Apply
with
•nd old man if he could borrow the mortar and pestle.
ly was the most exciting moment clothes came off and who joined references
to The New
Canadian,
Box 10.
the nudes, the tantalizing in on the spot.
A as the awa-mochi he made from the mortar was foul- for
moment between safety and
Some live “straight” lives by
ig. He became furious, and chopped1 the mortar into tiny capture, was so fast in fact that
Female Help Wanted
day. Susan Brown (her “stage”
:s and burned it.
Nadine, a pretty brunette, put name) is a slender 20-year-old LADY for light housekeeping — Pari
time and cooking (mainly evening meal
The kind old man knew about his neighbor’s quick temper. her dress on backwards. As she blonde who works as an office prep.) Keel—Lawrence area. 259-4410
griped', the group began to fade
‘ Nobody at the job knows after 7 p.m.
He went to his neighbor to ask him to return the mortar. The into the greyness of the Novem girl. “
about the happenings. I’d get
EXCELLENT opportunitiy for ambiti
mean old man looked up with a cruel smile. “I am making a ber day, to plot new raids.
fired. That’s their hang-up, not ous
steno-typist. Qualify to train as
fire out of it!”
The are now the chief activity mine, but I need' the job.
office
manager.
Apply
in
person,
of Miss Kusama, a 29-year-old
ETLIN LTD., 431 King St. W., Toronto
But
Nadine,
the
petite
brunet
The kind old man scraped up the ashes and scattered them woman who came to the United
(5th Floor).
in his garden. And lo and behold! Every cherry tree in the States 11 years ago. She came, te, says her parents know about
HAIR
dresser.
Little
exnerience.
her taking part, and don’t object.
garden burst into magnificent bloom!
she says, “because my family “The only time they got upset Downtown location. Phone * 364-3821
was too formal in Japan. Here, was once when my name was in (Toronto).
A piince nearby sent for the kind old man. The prince, woman
is free.”
the paper, that’s all.”
you see, had1 a cherry tree that was dying.
She studied art and began an
For that reason, she would'not FURNISHED room with kitchen. Con
The old man scattered some ashes under’ the prince’s cherry endless series of canvases cover give
her last name. Asked about venient for transportation. Phone 463ed with polka-dots. “It is the
tree and the dead limbs burst into bloom.
2946 (Toronto).
simplest form,” she explains. “It motivation, she replied: “I dig
this.
That
’
s
why
I
do
it.
”
The prince clapped his hands in glee. He rewarded the old :s pure, and essential.”
The group says it has had lit
Then she shifted to sculpture,
Paul K. Asada, D.C., N.D.
man with much gold .and conferred the title “Old Man Flower
and a new shape. She began cov tle trouble with the police. “By
Grower” on him.
“Doctor of Chiropractic”
ering statues, then chairs, sofas, the time the police get there,
The wicked old man heard of his neighbor’s success again. tables and anything handy with we’ve got our clothes back on.
728A St. Clair Ave. West
('/z block West of Christie)
So he walked out into the street and shouted as he walked, “I am sloth-stuffed bases that are un- So then they have to ask the ci
TORONTO
tizens what happened'. And no
Old Man Flower Grower”. The prince heard the evil man’s boast ambiguous phallic svmbols.
body has ever complained that
651-8060
KUSAMA
PHALLIC
couches,
Res. 621-1989 |
ing and challenged him to prove his claim.
which cost about $2,000 each, are we were nude.” said Galotta.
The mean old man scattered ashes under a cheery tree, but on display in several avant-garde “New York police are usually
it did not bloom. The Prince became angry and he ordered the museums in Europe. These con iretty cool.”
verted household objects, which
Miss Kusama proclaims her
mean old man thrown into jail.
are also coated with acrylic self the president of the InternaWANTED
nolka-dots, have been labeled Lional Society for Self Oblitera“compulsion furniture.”
•ion, which she says has 300
Get Your Friend To Subscribe To.
“I have much complex aboid nembers. She recently produced
Man interested in pro
sex.” Miss Kusama said recently a film entitled “Self ObliteraThe New Canadian
I hi her 6th Avenue studio, which
duction
supervising for
Lion,” which was shown in Wash479 QUEEN STREET WEST
is
next
door
to
the
Church
of
I
mgton
Nov.
15
at
the
Janus
Film
gasket plant. Should be
TORONTO 2-B, ONT.
familiar
with die cutting
I Holy Communion. “I work it out Society.
Please find enclosed $ ____ .._________
in my art.”
Reflecting on their work, Galfor which
I
equipment. Good mechan
From Miss Kusama: “The hap- otta put it this way:
D Renew my subscription.
ical ability. Box 14, The
I
nening itself is not important.
° ^ Arn™y ™"' subscription for......... year/months J Communication is important
“We’re not trying to change
New
Canadian.
I
$4.00 ror six months • $7.00 per year.
J Painting nolka-dots on bodies has anybody’s ideas. We just want
Lhem to think about alternatives.
I
J a hvonotizing effect, and peonle Yayoi is the kind1 of person who,
forget thev are naked. They beNAME (MR. MRS. MISS)
I edn to rove
(love). Everybody if 500 years from now everybodv
was walking around nude, she’d
should
rove
evervbodv.
”
I
be the only person wearing a
I ADDRESS
PAINTING POLKA-DOTS on dress.
”
bodies is also one of the chief
CITY
WANTED
1 activities of Miss Kusama’s paintZONE NO.
I mq; classes, for $20 an hour.
PROVINCE
she and the group appear
Buy & Sell — Your Home
Production costman for
J When
^t entertainment halls like the
gasket
manufacturing.
Electric Circus, polka-dotting is
Through
Must be able to converse
also a mainstay of their show.
on telephone with sup
She began staging happening?
Hanasaka Jijii
CLASSIFIED
Mits Kuroda
Season’s Qreetings
Judo Educational Centre
A
1/
131 Coxwell Ave___ Toronto 8, Ont.
Phone 463-0736
Chief Instructor
t
Mr. N. Kawano
Instructors — Jim Rowe, Roger Murdock
Yoshihiko Kawano
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
121 RICHMOND ST. W.
TORONTO 1
363-5002 — 691-3388 (Res.)
Bob Owen
Real Estate Co.
2625 Eglinton Ave. East.
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
Specializing In Chinese Food
Businessmen Luncheon
We Cater To Parties And Banquets
TAKE OUT SERVICE
Phone: EM. 3-7646 — EM. 8-0035
123A Dundas St. West
Toronto 2, Ont.
Parking At Bay & Dundas
pliers and
customers.
Box 11, The New Can
adian.
lit
do
m<
pa
aw
pr
cai
br
SOI
dil
cot
th<
w.o
111
.ii
1
gui
cen
ees
667
ahc
get
the
Jap
•thr
mar
chu
"I
heli
of ;
whi
car
for
Ele
he ’
plai
; v
ban
wit
box
recc
riiai
drh
got
the
said
Kog
whe
pl ar
flas
of t
over
man
was
said
the
side
behi
siwa
•“I
put
othe
ger
yicti
car
-dis a
7:T1
left
banc
$P<
been
The}
the
rect<
mou
news
of 1
stole
Saturday, January 11, 1969
Ancient Japanese Tale
"Whip-It-Off!"
(Cent. From Page 1)
The New Canadian
attractive girls in their late teens in 1965, when she was invited
secoi»d class mafl
Post Office Department, Ottawa
and three mid-20’s men disrobec to The Hague for an arts festi
and tor payment of postage in cash
in 35 seconds flat and dancec val. She induced 30 leading Dutch
gracefully across the floor.
painters to discard their clothes
They raced from one entrance before television cameras and an
to the other. Miss Kusama paint art form was born for her.
$
An old Japanese man had a dog named Shiro. Since he and ed their bodies with green polkaIn the U.S., her shows became
dots.
They
all
dabbed
Day-Glo
his wife had no children they lavished all their affection on the
progressively more daring, and
on the subway walls, and on ads now include orgy scenes. In July,
dog. The dog, in turn, was devoted to the couple.
T. UMEZUK1 Publisher
for frozen tacos, “Barbarella”
The old couple’s neighbors, unfortunately, were not as kind and the state lottery. Four she decided to go public. At each KEI TSUMURA English Editor
of the dozen public happenings,
KEN MORI Japanese Editor
as were the owners of Shiro.
minutes they were gone.
she has distributed manifestos.
And Advertising.
As
usual,
they
had
picked
a
One day his master came out into the garden and found Shiro
Samples:
sparsely populated spot for the
SUBSCRIPTION
pawing at the ground'. The kind old man fetched a spade and un strip-in. (“We could do it in
—A church happening. “Love
$4.00 per 6 months
covered a cache of bright gold coins. He and his wife carried their Times Square at noon Monday, on the altar! Love on the streets!
S7.00 per year
Love
like
drinking
Coca-Cola,
treasure home.
out imagine what would hap
479 QUEEN ST. WEST
naked unashamed like Christ.
Th^-evil neighbor heard of the- good fortune and cleverly pen,” says Galotta. “We don’t Love must be free.”
Toronto 2-B, Ont.
vant anybody to get hurt.”)
asked if he could' borrow the dog. The kind old man agreed at There were no people on the . —An anatomic explosion out
EMpire 6-5005
side the Stock Exchange on a
9 ce. However, instead of a treasure only some evil-smelling black mezzanine.
But on the platform below hot July Sunday. “'Nudism is the
u ' was uncovered by his digging. Furious, he turned on the dog
one thing that doesn’t cost any
; ' killed him. Then he buried the dog in the shade of an elm .vas a man of about 35, staring thing. Clothes cost money. Stocks
ip at the laughing nudes. He
stared impassively, much as he cost money. Let’s economize.
rue kmd old man and his wife were heartbroken at the death had watched a passing train a Let’s tighten our belts. Let ths
Male Help Wanted
no r beloved dog. The kind couple dug up the elm tree under minute before. It was, after all, pants fall where they may.”
10:30 a.m. Sunday.
Miss
_
Kusama
’
s
painters-dancSHIPPER-packer. Experienced for auto
b Shiro was buried and took it home. They made a mortar
By now, one of the lookouts ers-orgiasts are an assorted lot motive parts. Aggressive, good oppor
: ’ pestle and began to pound awa-mochi (rice cake). The rice had picked up bad vibrations and including actors interested in tunity, steady good wages. Apoiv
gave alarm. It was Clark Kent new theatre forms, part-time Evening. Phone 787-1723.
was the most delicious anyone had tasted.
time. Bare skin began to disap- models and even ex-spectators of
ASSISTANT to the manager of a
news for the newest stroke of good luck to befall his ^ar.
the street happening who hap apanese Finance firm required. Able
speak Japanese an asset. Age over
h' ->rs soon reached the mean old man. Very slyly he asked
THE COVER-UP, which clear pened to be around when the to
30,
permanent position. Apply
with
•nd old man if he could borrow the mortar and pestle.
ly was the most exciting moment clothes came off and who joined references
to The New
Canadian,
Box 10.
the nudes, the tantalizing in on the spot.
A as the awa-mochi he made from the mortar was foul- for
moment between safety and
Some live “straight” lives by
ig. He became furious, and chopped1 the mortar into tiny capture, was so fast in fact that
Female Help Wanted
day. Susan Brown (her “stage”
:s and burned it.
Nadine, a pretty brunette, put name) is a slender 20-year-old LADY for light housekeeping — Pari
time and cooking (mainly evening meal
The kind old man knew about his neighbor’s quick temper. her dress on backwards. As she blonde who works as an office prep.) Keel—Lawrence area. 259-4410
griped', the group began to fade
‘ Nobody at the job knows after 7 p.m.
He went to his neighbor to ask him to return the mortar. The into the greyness of the Novem girl. “
about the happenings. I’d get
EXCELLENT opportunitiy for ambiti
mean old man looked up with a cruel smile. “I am making a ber day, to plot new raids.
fired. That’s their hang-up, not ous
steno-typist. Qualify to train as
fire out of it!”
The are now the chief activity mine, but I need' the job.
office
manager.
Apply
in
person,
of Miss Kusama, a 29-year-old
ETLIN LTD., 431 King St. W., Toronto
But
Nadine,
the
petite
brunet
The kind old man scraped up the ashes and scattered them woman who came to the United
(5th Floor).
in his garden. And lo and behold! Every cherry tree in the States 11 years ago. She came, te, says her parents know about
HAIR
dresser.
Little
exnerience.
her taking part, and don’t object.
garden burst into magnificent bloom!
she says, “because my family “The only time they got upset Downtown location. Phone * 364-3821
was too formal in Japan. Here, was once when my name was in (Toronto).
A piince nearby sent for the kind old man. The prince, woman
is free.”
the paper, that’s all.”
you see, had1 a cherry tree that was dying.
She studied art and began an
For that reason, she would'not FURNISHED room with kitchen. Con
The old man scattered some ashes under’ the prince’s cherry endless series of canvases cover give
her last name. Asked about venient for transportation. Phone 463ed with polka-dots. “It is the
tree and the dead limbs burst into bloom.
2946 (Toronto).
simplest form,” she explains. “It motivation, she replied: “I dig
this.
That
’
s
why
I
do
it.
”
The prince clapped his hands in glee. He rewarded the old :s pure, and essential.”
The group says it has had lit
Then she shifted to sculpture,
Paul K. Asada, D.C., N.D.
man with much gold .and conferred the title “Old Man Flower
and a new shape. She began cov tle trouble with the police. “By
Grower” on him.
“Doctor of Chiropractic”
ering statues, then chairs, sofas, the time the police get there,
The wicked old man heard of his neighbor’s success again. tables and anything handy with we’ve got our clothes back on.
728A St. Clair Ave. West
('/z block West of Christie)
So he walked out into the street and shouted as he walked, “I am sloth-stuffed bases that are un- So then they have to ask the ci
TORONTO
tizens what happened'. And no
Old Man Flower Grower”. The prince heard the evil man’s boast ambiguous phallic svmbols.
body has ever complained that
651-8060
KUSAMA
PHALLIC
couches,
Res. 621-1989 |
ing and challenged him to prove his claim.
which cost about $2,000 each, are we were nude.” said Galotta.
The mean old man scattered ashes under a cheery tree, but on display in several avant-garde “New York police are usually
it did not bloom. The Prince became angry and he ordered the museums in Europe. These con iretty cool.”
verted household objects, which
Miss Kusama proclaims her
mean old man thrown into jail.
are also coated with acrylic self the president of the InternaWANTED
nolka-dots, have been labeled Lional Society for Self Oblitera“compulsion furniture.”
•ion, which she says has 300
Get Your Friend To Subscribe To.
“I have much complex aboid nembers. She recently produced
Man interested in pro
sex.” Miss Kusama said recently a film entitled “Self ObliteraThe New Canadian
I hi her 6th Avenue studio, which
duction
supervising for
Lion,” which was shown in Wash479 QUEEN STREET WEST
is
next
door
to
the
Church
of
I
mgton
Nov.
15
at
the
Janus
Film
gasket plant. Should be
TORONTO 2-B, ONT.
familiar
with die cutting
I Holy Communion. “I work it out Society.
Please find enclosed $ ____ .._________
in my art.”
Reflecting on their work, Galfor which
I
equipment. Good mechan
From Miss Kusama: “The hap- otta put it this way:
D Renew my subscription.
ical ability. Box 14, The
I
nening itself is not important.
° ^ Arn™y ™"' subscription for......... year/months J Communication is important
“We’re not trying to change
New
Canadian.
I
$4.00 ror six months • $7.00 per year.
J Painting nolka-dots on bodies has anybody’s ideas. We just want
Lhem to think about alternatives.
I
J a hvonotizing effect, and peonle Yayoi is the kind1 of person who,
forget thev are naked. They beNAME (MR. MRS. MISS)
I edn to rove
(love). Everybody if 500 years from now everybodv
was walking around nude, she’d
should
rove
evervbodv.
”
I
be the only person wearing a
I ADDRESS
PAINTING POLKA-DOTS on dress.
”
bodies is also one of the chief
CITY
WANTED
1 activities of Miss Kusama’s paintZONE NO.
I mq; classes, for $20 an hour.
PROVINCE
she and the group appear
Buy & Sell — Your Home
Production costman for
J When
^t entertainment halls like the
gasket
manufacturing.
Electric Circus, polka-dotting is
Through
Must be able to converse
also a mainstay of their show.
on telephone with sup
She began staging happening?
Hanasaka Jijii
CLASSIFIED
Mits Kuroda
Season’s Qreetings
Judo Educational Centre
A
1/
131 Coxwell Ave___ Toronto 8, Ont.
Phone 463-0736
Chief Instructor
t
Mr. N. Kawano
Instructors — Jim Rowe, Roger Murdock
Yoshihiko Kawano
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
121 RICHMOND ST. W.
TORONTO 1
363-5002 — 691-3388 (Res.)
Bob Owen
Real Estate Co.
2625 Eglinton Ave. East.
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
Specializing In Chinese Food
Businessmen Luncheon
We Cater To Parties And Banquets
TAKE OUT SERVICE
Phone: EM. 3-7646 — EM. 8-0035
123A Dundas St. West
Toronto 2, Ont.
Parking At Bay & Dundas
pliers and
customers.
Box 11, The New Can
adian.
lit
do
m<
pa
aw
pr
cai
br
SOI
dil
cot
th<
w.o
111
.ii
1
gui
cen
ees
667
ahc
get
the
Jap
•thr
mar
chu
"I
heli
of ;
whi
car
for
Ele
he ’
plai
; v
ban
wit
box
recc
riiai
drh
got
the
said
Kog
whe
pl ar
flas
of t
over
man
was
said
the
side
behi
siwa
•“I
put
othe
ger
yicti
car
-dis a
7:T1
left
banc
$P<
been
The}
the
rect<
mou
news
of 1
stole