Page 1
adm^
w 8S
in caj
lanese Fishing Boat Seized Off British Columbia Coast
CE RUPERT, B.C.—The
ro Maru, a rusting, shab^>anese fishing vessel, will
ym in Canadian maritime
"as the one that didn’t get
Esday
NG
her
Editor
.is being held, together
er captain, Koichiro Akinnd his 31-man crew, a^ instructions from Ottaich could lead to the vescharged with fishing
inside the 12-mile limit.
The ship was sighted recently,
allegedly inside the limit, by the
Fisheries Protection Seiwice ship
Tanu under Capt. Reg McLelland.
It was located" off the Queen
Charlotte Islands and escorted
here by the Tanu after Capt.
McLellan had recieved instruc
tions from Ottawa.
In Ottawa, Fisheries Minister
Jack Davis said the Justice De-
partment had been asked to take
action on disposal
and its cargo.
Jim Connor, protection officer
for the department, said here
the 165-foot 480-ton vessel wasn’t
fast enough.
“We’ve chased them before,”
he said, “and they run. But this
one was too slow to get .away.”
The captain and crew were
being kept on board the ship. If
Federal authorities give the
word to proceed with prosecu
tion, the Japanese ship faces a
possible $25,000 fine if convict
ed on indictment, or a $5,000 fine
if a conviction is summary.
In both cases, the ship and its
cargo — estimated at 150 tons
of black cod by Mr. Connor —
could be forfeit.
The case marks the first time
Canada has arrested a foreign
deep-sea fishing vessel off the
West Coast since foreign vessels
began ranging the fish-rich
Continental Shelf.
The closest Canada has come
in the past to nabbing foreign
fishing vessels inside the limit
on the West Coast was to escort
a Russian fleet out of domestic
waters in 1966 and confiscate the
fishing gear left behind by a Ja
panese ship last year.
^^iiiiiiiiiiiiiiiioiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniHiiiiniiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiinrn
1ST
“SUKIYAKI”
Cookbook By
ISS STELLA ITO
The Ueto Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
A story of J.C.’s By
JESSIE L. BEATTIE
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
XXIII—No. 17
TUESDAY, MARCH 4, 1969
Toronto, Ont
^llllllllllillllllllllllllllllllllllllliii
assist
aven$|
i sfe
n iiij;
5 Stag
Tn whs
in eu
n boss,
ue’#
Foci-;,7
Spafe
d_
seni’
illy
ft-;
a-
hiKE
Ged
Ace
info).?
usines
31-B
ted
noste
enjoji
testers
3 diOtzliti?
muisl
I Iat^
Ph®
Sis
Ser
■a
D.
awabata’s Nobel Address
4-part Series On Japan To
Be Shown Over CBC T.V.
EDITOR’S NOTE:—Novelist Yasunari Kawabata, winner of
ear’s Nobel Literature Prize, delivered this lecture, entitled
i, the Beautiful and Myself,” recently at the Swedish AcaGiven here is the first part of his Nobel lecture as translated
TORONTO.—One hundred years ago, the tion and agricultural feudalism.
nglish by his American translator Dr. Edward Seldensticker. “Black Ships” of the United States Navy, led by
CBC-TV’s Man at the Center moves fromM
Commodore Matthew Perry, dropped anchor in two shattering events to probe the
By Yasunari Kawabata
Tokyo Bay, and forced the Japanese to negotiate of today’s Tapan, one of the wor
giants, in a four-part series to be sd<
a trade treaty.
the spring, cherry blossoms, in the summer the cuckoo. ,
One hundred years ago,. at the age of 17, the sive Thursdays at 10:30 p.m. Starting'Tilarch 6,
^autumn the moon, and in winter the snow, clear, cold.”
Emperor Meiji came to the throne, forgot that he in color.
Last fall, a small CBC crew led by CBC Arts
was supposed to be just a figurehead, and made
lie winter moon comes from the clouds to keep me company.
Japan end her 250 years of self-imposed isola- and Sciences executive producer James Murray,
II wind is piercing, the snow is cold.”
spent six weeks in Japan prepar
*
*
*
ing the series, which is written
Tie first of these poems is by the priest Dogen (1200-1253)
by Nancy Ryley and Murray and
.ears the title “Innate Spirit.” The second is by the priest
’ (1173-1232). When I am asked for specimens of calligraphy,
photographed by Rudolf Kovanic.
WINNIPEG.—Dr. Irene Uchida of Winnipeg has been named
these. poems that I often choose.
In addition to being a thoughtful
he second poem bears an unusually detailed account of its “Woman of the Year” by Altrusa International, a seiwice organi and often very beautiful explora
s, such as to be an explanation of the heart of its meaning: zation for professional or executive women.
tion of the Japanese miracle,
he night of the twelfth day of the twelfth month of the year
■ She was presented with an engraved silver tray and a citation
the moon was behind clouds. I sat in Zen Meditation in the at a reception held- at the Clubhouse of the University Women’s the programs are intended as a
fu Hall. When the hour of the midnight vigil came, I ceased
background for Expo 70, to be
Ration and descended from the hall on the peak to the lower Club of Winnipeg, Westgate.
held in Osaka, Japan in 1970.
Dr. Uchida researches congenital disturbances and inherited
ers, and as I did so tile moon came from the clouds and set
The Japan of today—at peace
_ow to glowing. The moon was my companion, and not even diseases in the Genetics Department of the Children’s Hospital,
Jvolf howling in the valley brought fear. When, presently, Winnipeg, Man.
after- the turbulent period of
me out of the lower quarters again, the moon was again be
wars with Russia, Germany, Chi
clouds. As the bell was signalling the late-night vigil, I made
na and the disastrous attempt
./ay once more to the peak, and the moon saw me on the way.
to take on the whole Western
fered the meditation hall, and the moon, chasing the clouds,
?about to sink behind the peak beyond, and it seemed to me
world — is a synthesis of the
TOKYO. — The manufacture biotics, is also the discoverer of
jit was keeping me secret company.”
100-year
struggle to catch up
There follows the poem I have quoted, and, with the explana- and sale of a new d'rug with kanamycin, an anti-tuberculosis with the West: a conglomerate
that it was composed as Myoe entered the meditation hail proven effectiveness in the treat drug, and another for cancer
of teeming modern cities and
seeing the moon behind, the mountain, there comes yet another ment of skin cancer’ has been treatment, sarkomycin.
misty Buddhist retreats; of new
authorized by the Health and
A special characteristic of bleo- world aggressiveness and old
|‘I shall go behind the mountain. Go there too, O moon.
Welfare Ministry on the recom mycin is that it gathers only in
Night after night we shall keep each other company.”
world formality; of restless, en
mendation of the Central Phar the epithelium (the outer surface
ergetic people devoted to build
ere is the setting for another poem, after Myoe had spent maceutical Council.
of
the
skin)
making
it
particul
ing their new society.
•est of the night in the meditation hall, or perhaps gone there
The
new
drug,
bleomycin,
-will
arly
effective
for
treatment
of
i before dawn: “Opening my eyes from my meditations, I saw
“You have to make quite an
noon in the dawn, lighting the window. In a dark place my- go on the market under the brand cancers of the skin, throat and
I felt as if my own heart were glowing with light which name “Bleo” in February. It is tongue. Clinical tests have been effort to find the quiet, delicate,
fed to be that of the moon:
an antibiotic extracted from a conducted on 311 cases in 32 elegant Japan you read about.”
fungus called streptomyces ver- university hospitals in various says producer Murray. “The
y heart shines, a pure expanse of light;
ticillus, first produced1 in soil in parts of the
country and the larger cities are vast, grey and
id no doubt the moon will think the light its own/
1962 by Dr. Hamao Umezawa, drug proved effective in 75 per sprawling, like ours. In 25
because of such a spontaneous and innocent stringing together director of the Antibiotic De cent of the cases. This compares years, the experts say, there’ll
lere ejaculations as the following, Myoe has been called the partment of the National Insti
with the 50 percent-ratio of other be one uninterupted densely
of the moon:
tute of Health. Dr. Umezawa, drugs which tend to alleviate packed urban strip over 300 miles
long from Tokyo to Osaka.
Japan’s top authority on anti rather than cure the disease.
bright, bright, and bright, bright, bright, and bright,^bright.
“But we did see the other Ja
*ght and bright, bright, and bright, bright moon.”
The drug is reported to be
pan. Our secret was that nobody
most effective in cases where
n his three poems on the winter moon, from late night into
noticed us — we were only four
cancers have not been given ra
jawn, Myoe follows entirely the bent of the Saigyo, another
people,
so we didn’t disturb any
priest, who lived from 1118 to 1190: “Though I compose
diation treatment. Also, unlike
. I do not think of it as composed poetry.” The thirty-one
other conventional drugs which one, and' we wore able to film
les of each poem, honest and straight-forward as if he were
things like the Emperor laying
Young black often have serious after effects, a wreath at his grandfather Me
ssing the moon, are not merely to “the moon as my compaATLANTA.
” Seeing the moon, he becomes the moon, the moon seen by people . did not choose the name bleomycin treatment only caus
iji’s tomb; very rare film of the
ecomes him. He sinks into nature, becomes one with nature, “Negro” and would prefer to be ed
temporary
pneumonia-like
coronation throne; and beauti
light of the “clear heart” of the priest, seated in the meditasymptons, loss of hair and skin
hall in the darkness before the dawn, becomes for the dawn called “black Americans” or “Afful ceremonies by Buddhist and
ro-Americans,” delegates to an hardening in a limited number Shinto priests. (We even hired
i its own light.
of cases.
is we see from the long introduction to the first of Myoe’s NAACP convention here said.
a group of priests for a day es
is quoted above, in which the winter moon becomes a comThe
development
of
bleomycin
“The word ‘Negro’ carries no
pecially to perform a ceremony
n, the heart of the priest, sunk in meditation upon religion
the has received an enthusiastic res for us).”
that
philosophy, there in the mountain hall, is engaged in a de- history because
! interplay and exchange with the moon; and it is this of name given to u bv white men ponse from the Japan Cancer So
The first program in Man at
the poet sings. My reason for choosing that first poem when they brought us to this ciety. At a recent meeting a re
the
Center: Japan is Land of the
| asked for a specimen of my calligraphy has to do with its
port was read about the complete
countrv
from
Africa,
said
An
Gods, which on March 6 looks
rkable gentleness and compassion. Winter moon, going be
cure of a case which previously
the clouds and coming forth again, making bright my foot- drew Small of Winston-Salem,
briefly at 100 years of Japa: as I go to the meditation hall and descend again, making N.C. “We didn’t choose the name would have required amputation
of the diseased part of the body.
(Cont. on Page 8)
(Continued from Page 19
Dr. Irene Uchida Is "Woman Of Year"
Japan Drug Made For Skin Cancer
"Blacks" Replace
Term "Negro"
jt
w 8S
in caj
lanese Fishing Boat Seized Off British Columbia Coast
CE RUPERT, B.C.—The
ro Maru, a rusting, shab^>anese fishing vessel, will
ym in Canadian maritime
"as the one that didn’t get
Esday
NG
her
Editor
.is being held, together
er captain, Koichiro Akinnd his 31-man crew, a^ instructions from Ottaich could lead to the vescharged with fishing
inside the 12-mile limit.
The ship was sighted recently,
allegedly inside the limit, by the
Fisheries Protection Seiwice ship
Tanu under Capt. Reg McLelland.
It was located" off the Queen
Charlotte Islands and escorted
here by the Tanu after Capt.
McLellan had recieved instruc
tions from Ottawa.
In Ottawa, Fisheries Minister
Jack Davis said the Justice De-
partment had been asked to take
action on disposal
and its cargo.
Jim Connor, protection officer
for the department, said here
the 165-foot 480-ton vessel wasn’t
fast enough.
“We’ve chased them before,”
he said, “and they run. But this
one was too slow to get .away.”
The captain and crew were
being kept on board the ship. If
Federal authorities give the
word to proceed with prosecu
tion, the Japanese ship faces a
possible $25,000 fine if convict
ed on indictment, or a $5,000 fine
if a conviction is summary.
In both cases, the ship and its
cargo — estimated at 150 tons
of black cod by Mr. Connor —
could be forfeit.
The case marks the first time
Canada has arrested a foreign
deep-sea fishing vessel off the
West Coast since foreign vessels
began ranging the fish-rich
Continental Shelf.
The closest Canada has come
in the past to nabbing foreign
fishing vessels inside the limit
on the West Coast was to escort
a Russian fleet out of domestic
waters in 1966 and confiscate the
fishing gear left behind by a Ja
panese ship last year.
^^iiiiiiiiiiiiiiiioiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniHiiiiniiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiinrn
1ST
“SUKIYAKI”
Cookbook By
ISS STELLA ITO
The Ueto Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
A story of J.C.’s By
JESSIE L. BEATTIE
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
XXIII—No. 17
TUESDAY, MARCH 4, 1969
Toronto, Ont
^llllllllllillllllllllllllllllllllllllliii
assist
aven$|
i sfe
n iiij;
5 Stag
Tn whs
in eu
n boss,
ue’#
Foci-;,7
Spafe
d_
seni’
illy
ft-;
a-
hiKE
Ged
Ace
info).?
usines
31-B
ted
noste
enjoji
testers
3 diOtzliti?
muisl
I Iat^
Ph®
Sis
Ser
■a
D.
awabata’s Nobel Address
4-part Series On Japan To
Be Shown Over CBC T.V.
EDITOR’S NOTE:—Novelist Yasunari Kawabata, winner of
ear’s Nobel Literature Prize, delivered this lecture, entitled
i, the Beautiful and Myself,” recently at the Swedish AcaGiven here is the first part of his Nobel lecture as translated
TORONTO.—One hundred years ago, the tion and agricultural feudalism.
nglish by his American translator Dr. Edward Seldensticker. “Black Ships” of the United States Navy, led by
CBC-TV’s Man at the Center moves fromM
Commodore Matthew Perry, dropped anchor in two shattering events to probe the
By Yasunari Kawabata
Tokyo Bay, and forced the Japanese to negotiate of today’s Tapan, one of the wor
giants, in a four-part series to be sd<
a trade treaty.
the spring, cherry blossoms, in the summer the cuckoo. ,
One hundred years ago,. at the age of 17, the sive Thursdays at 10:30 p.m. Starting'Tilarch 6,
^autumn the moon, and in winter the snow, clear, cold.”
Emperor Meiji came to the throne, forgot that he in color.
Last fall, a small CBC crew led by CBC Arts
was supposed to be just a figurehead, and made
lie winter moon comes from the clouds to keep me company.
Japan end her 250 years of self-imposed isola- and Sciences executive producer James Murray,
II wind is piercing, the snow is cold.”
spent six weeks in Japan prepar
*
*
*
ing the series, which is written
Tie first of these poems is by the priest Dogen (1200-1253)
by Nancy Ryley and Murray and
.ears the title “Innate Spirit.” The second is by the priest
’ (1173-1232). When I am asked for specimens of calligraphy,
photographed by Rudolf Kovanic.
WINNIPEG.—Dr. Irene Uchida of Winnipeg has been named
these. poems that I often choose.
In addition to being a thoughtful
he second poem bears an unusually detailed account of its “Woman of the Year” by Altrusa International, a seiwice organi and often very beautiful explora
s, such as to be an explanation of the heart of its meaning: zation for professional or executive women.
tion of the Japanese miracle,
he night of the twelfth day of the twelfth month of the year
■ She was presented with an engraved silver tray and a citation
the moon was behind clouds. I sat in Zen Meditation in the at a reception held- at the Clubhouse of the University Women’s the programs are intended as a
fu Hall. When the hour of the midnight vigil came, I ceased
background for Expo 70, to be
Ration and descended from the hall on the peak to the lower Club of Winnipeg, Westgate.
held in Osaka, Japan in 1970.
Dr. Uchida researches congenital disturbances and inherited
ers, and as I did so tile moon came from the clouds and set
The Japan of today—at peace
_ow to glowing. The moon was my companion, and not even diseases in the Genetics Department of the Children’s Hospital,
Jvolf howling in the valley brought fear. When, presently, Winnipeg, Man.
after- the turbulent period of
me out of the lower quarters again, the moon was again be
wars with Russia, Germany, Chi
clouds. As the bell was signalling the late-night vigil, I made
na and the disastrous attempt
./ay once more to the peak, and the moon saw me on the way.
to take on the whole Western
fered the meditation hall, and the moon, chasing the clouds,
?about to sink behind the peak beyond, and it seemed to me
world — is a synthesis of the
TOKYO. — The manufacture biotics, is also the discoverer of
jit was keeping me secret company.”
100-year
struggle to catch up
There follows the poem I have quoted, and, with the explana- and sale of a new d'rug with kanamycin, an anti-tuberculosis with the West: a conglomerate
that it was composed as Myoe entered the meditation hail proven effectiveness in the treat drug, and another for cancer
of teeming modern cities and
seeing the moon behind, the mountain, there comes yet another ment of skin cancer’ has been treatment, sarkomycin.
misty Buddhist retreats; of new
authorized by the Health and
A special characteristic of bleo- world aggressiveness and old
|‘I shall go behind the mountain. Go there too, O moon.
Welfare Ministry on the recom mycin is that it gathers only in
Night after night we shall keep each other company.”
world formality; of restless, en
mendation of the Central Phar the epithelium (the outer surface
ergetic people devoted to build
ere is the setting for another poem, after Myoe had spent maceutical Council.
of
the
skin)
making
it
particul
ing their new society.
•est of the night in the meditation hall, or perhaps gone there
The
new
drug,
bleomycin,
-will
arly
effective
for
treatment
of
i before dawn: “Opening my eyes from my meditations, I saw
“You have to make quite an
noon in the dawn, lighting the window. In a dark place my- go on the market under the brand cancers of the skin, throat and
I felt as if my own heart were glowing with light which name “Bleo” in February. It is tongue. Clinical tests have been effort to find the quiet, delicate,
fed to be that of the moon:
an antibiotic extracted from a conducted on 311 cases in 32 elegant Japan you read about.”
fungus called streptomyces ver- university hospitals in various says producer Murray. “The
y heart shines, a pure expanse of light;
ticillus, first produced1 in soil in parts of the
country and the larger cities are vast, grey and
id no doubt the moon will think the light its own/
1962 by Dr. Hamao Umezawa, drug proved effective in 75 per sprawling, like ours. In 25
because of such a spontaneous and innocent stringing together director of the Antibiotic De cent of the cases. This compares years, the experts say, there’ll
lere ejaculations as the following, Myoe has been called the partment of the National Insti
with the 50 percent-ratio of other be one uninterupted densely
of the moon:
tute of Health. Dr. Umezawa, drugs which tend to alleviate packed urban strip over 300 miles
long from Tokyo to Osaka.
Japan’s top authority on anti rather than cure the disease.
bright, bright, and bright, bright, bright, and bright,^bright.
“But we did see the other Ja
*ght and bright, bright, and bright, bright moon.”
The drug is reported to be
pan. Our secret was that nobody
most effective in cases where
n his three poems on the winter moon, from late night into
noticed us — we were only four
cancers have not been given ra
jawn, Myoe follows entirely the bent of the Saigyo, another
people,
so we didn’t disturb any
priest, who lived from 1118 to 1190: “Though I compose
diation treatment. Also, unlike
. I do not think of it as composed poetry.” The thirty-one
other conventional drugs which one, and' we wore able to film
les of each poem, honest and straight-forward as if he were
things like the Emperor laying
Young black often have serious after effects, a wreath at his grandfather Me
ssing the moon, are not merely to “the moon as my compaATLANTA.
” Seeing the moon, he becomes the moon, the moon seen by people . did not choose the name bleomycin treatment only caus
iji’s tomb; very rare film of the
ecomes him. He sinks into nature, becomes one with nature, “Negro” and would prefer to be ed
temporary
pneumonia-like
coronation throne; and beauti
light of the “clear heart” of the priest, seated in the meditasymptons, loss of hair and skin
hall in the darkness before the dawn, becomes for the dawn called “black Americans” or “Afful ceremonies by Buddhist and
ro-Americans,” delegates to an hardening in a limited number Shinto priests. (We even hired
i its own light.
of cases.
is we see from the long introduction to the first of Myoe’s NAACP convention here said.
a group of priests for a day es
is quoted above, in which the winter moon becomes a comThe
development
of
bleomycin
“The word ‘Negro’ carries no
pecially to perform a ceremony
n, the heart of the priest, sunk in meditation upon religion
the has received an enthusiastic res for us).”
that
philosophy, there in the mountain hall, is engaged in a de- history because
! interplay and exchange with the moon; and it is this of name given to u bv white men ponse from the Japan Cancer So
The first program in Man at
the poet sings. My reason for choosing that first poem when they brought us to this ciety. At a recent meeting a re
the
Center: Japan is Land of the
| asked for a specimen of my calligraphy has to do with its
port was read about the complete
countrv
from
Africa,
said
An
Gods, which on March 6 looks
rkable gentleness and compassion. Winter moon, going be
cure of a case which previously
the clouds and coming forth again, making bright my foot- drew Small of Winston-Salem,
briefly at 100 years of Japa: as I go to the meditation hall and descend again, making N.C. “We didn’t choose the name would have required amputation
of the diseased part of the body.
(Cont. on Page 8)
(Continued from Page 19
Dr. Irene Uchida Is "Woman Of Year"
Japan Drug Made For Skin Cancer
"Blacks" Replace
Term "Negro"
jt
Page 2
PAGE 2
fX
JHJ
3
5
C
IX
vj
£
r
oo
flj
it
^'1
6
CD
ID
to
5
5*^
§ §
IC
ic
^
A
.6
IX V'
4
in
7
o
b '
5
IC
IX
IX
6
«r
3
fi
. 0
a
0$
oo
3
A*
ct
>
IX
IX
i»
IW
IX
K
MARUTENBEST
0
OQ o
IX
O '
IX
OQ
Jo
2
•c
o
X.
(5
a
7
6
IQ
co
4
b*
IX
-i
a fl
3
5
<111
id u
n
IX t
tO^
1,1 H
IX
— (X
{Hl
0 0 H
»5
0
5 fl ^O
H
£
L ^
X
o
n •£ &^0|J.’)SX < 35 ^ <-}*?;
2p<
li
5 B±«)
L
.3
-j
0
ft
E
.
at
H ^W.h $
It
X
w in
it
iz
Q
ft
i^
0
X
£ -S
IX
&L
0
O
ia
^'
if
h
Pft
v^
X
9
If
B
i ti
<
Vj
w
UAPAN XI//? LfNES
official airline for EXPO’70
777 HORNBY ST.
TEL. 688-6611. r
TORONTO.. 199 BAY ST.
TEL 364-7226
fX
JHJ
3
5
C
IX
vj
£
r
oo
flj
it
^'1
6
CD
ID
to
5
5*^
§ §
IC
ic
^
A
.6
IX V'
4
in
7
o
b '
5
IC
IX
IX
6
«r
3
fi
. 0
a
0$
oo
3
A*
ct
>
IX
IX
i»
IW
IX
K
MARUTENBEST
0
OQ o
IX
O '
IX
OQ
Jo
2
•c
o
X.
(5
a
7
6
IQ
co
4
b*
IX
-i
a fl
3
5
<111
id u
n
IX t
tO^
1,1 H
IX
— (X
{Hl
0 0 H
»5
0
5 fl ^O
H
£
L ^
X
o
n •£ &^0|J.’)SX < 35 ^ <-}*?;
2p<
li
5 B±«)
L
.3
-j
0
ft
E
.
at
H ^W.h $
It
X
w in
it
iz
Q
ft
i^
0
X
£ -S
IX
&L
0
O
ia
^'
if
h
Pft
v^
X
9
If
B
i ti
<
Vj
w
UAPAN XI//? LfNES
official airline for EXPO’70
777 HORNBY ST.
TEL. 688-6611. r
TORONTO.. 199 BAY ST.
TEL 364-7226
Page 3
hday, March 4, 1969
N E W
V'
11
0
H
6
5
'7
IX
IX
i
6
5
ft
5'
6
£
*r
3
5
IX
5
©
V'
?
11
B
©
tc
t)
i
&
ze
<0
V'
3
O
il
IX
5
5
BAGE 3
H
15
0
?
0
i>
Ze
11
& ©
it
re
' 5
I 1
0
It
It
It
s
IL T
rr
11
0
it
ft
X
5
a
IX"
n
£
H$
0 A*
IX
‘
3
d*
0
# IX
IX i»
I
5
FC
L
(X
0
XX 5
0
5
IL
ic
i'
V'
(It
0
1
tc
5
IX
IX
t
I'
3
Bl
IX
©
d*
in
0
Fl
3-
3
i
It
OW
Ze
IC
0
IC
to
V' w
IC
5
©
B$
IX
5
9
8
3
£
2
It
&
d* IX
I'
0
=r
1.
IX
d*
G
L £ 0
> I IS
t’
V'
V
&M#
6
1 /? ? f t 3 ® li
^ «a ^ t n k '
0 6 IC i
X
ri
Ze
&R ^ 9
0
©
a ze
i
Cb
£>
fc
# M Ja ^
°^K^
ci
*
7^
12 ^ t
# Hl
wr (_
(X
l' ic *
£®
I?
#
e
£ 1
£ ft 0 b
np
5
T
6
z 0
ns
”o
*y>
ze
^
r
11
IX
HO. 6-2041
HO. 6-7962
^u
L
F
11 5
7?
1
IX
*
0
0
ra^ w
3
0IJ
to
Iren
co g
1^^’^ $ -
942 Pape Ave.
H
rs
®m
s^a
os^
o at
Ictg^^^H- t« 9 is L £ fo ±tg £ $
9 Ait,
W?,5^X
BAMBOO GROVE
instant cooking base
WT COOKING B-
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C,
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9588
0
IC
N E W
V'
11
0
H
6
5
'7
IX
IX
i
6
5
ft
5'
6
£
*r
3
5
IX
5
©
V'
?
11
B
©
tc
t)
i
&
ze
<0
V'
3
O
il
IX
5
5
BAGE 3
H
15
0
?
0
i>
Ze
11
& ©
it
re
' 5
I 1
0
It
It
It
s
IL T
rr
11
0
it
ft
X
5
a
IX"
n
£
H$
0 A*
IX
‘
3
d*
0
# IX
IX i»
I
5
FC
L
(X
0
XX 5
0
5
IL
ic
i'
V'
(It
0
1
tc
5
IX
IX
t
I'
3
Bl
IX
©
d*
in
0
Fl
3-
3
i
It
OW
Ze
IC
0
IC
to
V' w
IC
5
©
B$
IX
5
9
8
3
£
2
It
&
d* IX
I'
0
=r
1.
IX
d*
G
L £ 0
> I IS
t’
V'
V
&M#
6
1 /? ? f t 3 ® li
^ «a ^ t n k '
0 6 IC i
X
ri
Ze
&R ^ 9
0
©
a ze
i
Cb
£>
fc
# M Ja ^
°^K^
ci
*
7^
12 ^ t
# Hl
wr (_
(X
l' ic *
£®
I?
#
e
£ 1
£ ft 0 b
np
5
T
6
z 0
ns
”o
*y>
ze
^
r
11
IX
HO. 6-2041
HO. 6-7962
^u
L
F
11 5
7?
1
IX
*
0
0
ra^ w
3
0IJ
to
Iren
co g
1^^’^ $ -
942 Pape Ave.
H
rs
®m
s^a
os^
o at
Ictg^^^H- t« 9 is L £ fo ±tg £ $
9 Ait,
W?,5^X
BAMBOO GROVE
instant cooking base
WT COOKING B-
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C,
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9588
0
IC
Page 4
MGE 4
.^uesday,
IX
5
(JU
31
CD
£ 6
5
6
CD
IX
so
%
IX
3
M
IX
n
£
80
fb
3
a»
fife
t
3
a
IX
CD
ft
d>
a
It
IX
$*
(i
We
3
jd*
CD
b’
IX 3
CD
□
©
IX it
la i>
IX
a
5
3
IX
X ^
i'
3
4
IX
B
tc
ft
IX
3
I
3
5
IX
It
®
d»
IX
5
£
K
80
W
It
$
111)
IX
a
2
U* ^>
3
b
a
a
3
3
CD
£
3
i
BQ
©
T
0
0
£
IX
3
U*
a
£
2^
X
X. li
T I
CD
3
IX
Un 5
5
IX
W v
Un
a
©^ @
gg
IX
(TV
b
ft ® L b
0 UK i»
it
it
K
7b
3
fz
IX
IX
&
t
±
<111
3
it
# ifiL
3
2* ft
■it
3
i' ©
i1
IX'
3
IX b IX
t
d*
B t i #&
IX
^*’BO +
IX
IX
IX
a
£
IX A* d»
ft§
■15
Un
CD
4)
3
(X
Zp
»*
i»
d»
8 ii
^^ixt^r
b PM 7" ;k
« 4 M
3t4 #CX
-W
I
I b'@
'*#$ffi 3X7
&5 !) $ #.£
^ li i>
wn$[Sr?D
ZD
o °o^
$1
m&
i^
n ’ di
6 W I1'
H®
IX
k ^ Ik ^^
b
#«a^hx
w^ffl
©» ©#
a a
zt
b d
& 01
0
Hl fife
IX
CO
O
©a
1UKK0 GAR®
X K
an
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
TELEPHONE EM. 6-2164
.^uesday,
IX
5
(JU
31
CD
£ 6
5
6
CD
IX
so
%
IX
3
M
IX
n
£
80
fb
3
a»
fife
t
3
a
IX
CD
ft
d>
a
It
IX
$*
(i
We
3
jd*
CD
b’
IX 3
CD
□
©
IX it
la i>
IX
a
5
3
IX
X ^
i'
3
4
IX
B
tc
ft
IX
3
I
3
5
IX
It
®
d»
IX
5
£
K
80
W
It
$
111)
IX
a
2
U* ^>
3
b
a
a
3
3
CD
£
3
i
BQ
©
T
0
0
£
IX
3
U*
a
£
2^
X
X. li
T I
CD
3
IX
Un 5
5
IX
W v
Un
a
©^ @
gg
IX
(TV
b
ft ® L b
0 UK i»
it
it
K
7b
3
fz
IX
IX
&
t
±
<111
3
it
# ifiL
3
2* ft
■it
3
i' ©
i1
IX'
3
IX b IX
t
d*
B t i #&
IX
^*’BO +
IX
IX
IX
a
£
IX A* d»
ft§
■15
Un
CD
4)
3
(X
Zp
»*
i»
d»
8 ii
^^ixt^r
b PM 7" ;k
« 4 M
3t4 #CX
-W
I
I b'@
'*#$ffi 3X7
&5 !) $ #.£
^ li i>
wn$[Sr?D
ZD
o °o^
$1
m&
i^
n ’ di
6 W I1'
H®
IX
k ^ Ik ^^
b
#«a^hx
w^ffl
©» ©#
a a
zt
b d
& 01
0
Hl fife
IX
CO
O
©a
1UKK0 GAR®
X K
an
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
TELEPHONE EM. 6-2164
Page 5
Tuesday, March 4, 1969
^ £>
X’ L
1 V'
ft
o
o
if) I'
5
© ©
0
r H e
fc
o
ft
Zr
FC
ft
JR
I'
©
ft
©
IS
I ^
H
o 6
ft
X b FX FC
V' ^ d» IX
ft
& ft o -ft- 2o
r^
i
.ft T e> >
^*
®
' FC ft
1^ E
t
X ¥
ic
©
Mi
■fc
z
31
ft
*
o
o
-dr
ft ^
6 I'
o
ft
0 IX
FC FC
X
©
A«/
X
%
ft
h
rfri V'
ft 5
©
ft
o
V'
1^
FC
5o
o iff
FC
1^
^1
ft ©
©
*9
#'
b
lY
ft
I'
>IX
I' 7?
#
M
if
#»
ft
§3
ft
5
FC
5
©
£
ra
IX
^'
^J
£>
FX
ft
©
£>
9
5
ft
I'
I'
ft
ft
£
IX
FC
i^
f;
ft
ft.
K
d*
ft
9
©
5
IX
© ^
Fil ft
^7
X
FX
H
©
ft
ft
>
V
3’ FC
©
4z
sO
in
3
X. “f
6 fc
©
%
o
^
l'
W
T*
iff
ft
J£
ft
ft
b
ft
Zo
I'
V'
d
V'
\T
©
50
.X
v
V
&#ftMO##£i <
i
L
d»
- y^t£. W'S^
^-c I8^^i
5 #^&tT^Yo
X.
ft
I'
o
PAGE 5
d»
ft
K
D
FC
2 -r
5- ft
5
5
IX
©
ft
FX
I'
d*
FX'
d>
F
^xft&o«r®w^A
d*
^l-c^mx :%n^©^
^^^IX^^te©^*^^
©
ft
ft
FC
IX’
5
5
©
IB
ft
FX
i'
FC
i*
e>
fa
X
ft
a*
©
o
£
d>
FX
ft
ft
2
b
i»
r
lRJ
d*
t
Rl
0
53
©
i»
X
i‘
I;
3
IX
^'
©
8l?l( U'A’t^T»
FX
©
^
FC
/u
f;
£>
K
f;
6$
»i
6
©
FC
l^^fcd» -'OgllOft#
H
(3
B
co
n^^o-cfehft^ x/.
£
c t $ ID
IX
3
RD
®^
$>
: ft'
© fg
hftwi^s^^r
Fl W W
ex
9
Ft
b
0
9
d
2
j&»
Cb ©
IX
^i^^ic»9tz^^
(D
©
b
a
b
b
&
i
t
*5 ©
b
V'
G
Ft
6
©-^ i 1
^zof^©
nn
nl
o
#
fc k
I' X
ft IX
Lt
LTIBATS^©^^#!?
rm
/u
4^HiU-^5v.#^ (i#
fa
fa
b •
^M«i>
^ ^fl £> 5
Kfl !^i
/ WJ
- ^Mffl *
?4/
0 X ^5
7
Sts:
^ Si Tit# Mft#^c®?^l-^
u^- ^6
H-tfC
g^is : StiJgfTfSrlLTT?'.
% L t ©ft- itT S t T. -<F.: Ai A: fi
Department of National
Revenue, Taxation
d»
$8
o
tz
Ft
BD
* A . ^^|tMf5O
^lifeJMIM^
&^7?©i£< it $ I) ^T.
^^OMlift^lS^
5
X
MP ©
© ®
2
£
D
X
-%A/\«
£
FX FC
FX FC IX
£ 5
FX
©
©
9
$6#^
t
©
©
t^fc^ftft" iEt^^
5
9
The Bank of Nova Scotia
o
^ £>
X’ L
1 V'
ft
o
o
if) I'
5
© ©
0
r H e
fc
o
ft
Zr
FC
ft
JR
I'
©
ft
©
IS
I ^
H
o 6
ft
X b FX FC
V' ^ d» IX
ft
& ft o -ft- 2o
r^
i
.ft T e> >
^*
®
' FC ft
1^ E
t
X ¥
ic
©
Mi
■fc
z
31
ft
*
o
o
-dr
ft ^
6 I'
o
ft
0 IX
FC FC
X
©
A«/
X
%
ft
h
rfri V'
ft 5
©
ft
o
V'
1^
FC
5o
o iff
FC
1^
^1
ft ©
©
*9
#'
b
lY
ft
I'
>IX
I' 7?
#
M
if
#»
ft
§3
ft
5
FC
5
©
£
ra
IX
^'
^J
£>
FX
ft
©
£>
9
5
ft
I'
I'
ft
ft
£
IX
FC
i^
f;
ft
ft.
K
d*
ft
9
©
5
IX
© ^
Fil ft
^7
X
FX
H
©
ft
ft
>
V
3’ FC
©
4z
sO
in
3
X. “f
6 fc
©
%
o
^
l'
W
T*
iff
ft
J£
ft
ft
b
ft
Zo
I'
V'
d
V'
\T
©
50
.X
v
V
&#ftMO##£i <
i
L
d»
- y^t£. W'S^
^-c I8^^i
5 #^&tT^Yo
X.
ft
I'
o
PAGE 5
d»
ft
K
D
FC
2 -r
5- ft
5
5
IX
©
ft
FX
I'
d*
FX'
d>
F
^xft&o«r®w^A
d*
^l-c^mx :%n^©^
^^^IX^^te©^*^^
©
ft
ft
FC
IX’
5
5
©
IB
ft
FX
i'
FC
i*
e>
fa
X
ft
a*
©
o
£
d>
FX
ft
ft
2
b
i»
r
lRJ
d*
t
Rl
0
53
©
i»
X
i‘
I;
3
IX
^'
©
8l?l( U'A’t^T»
FX
©
^
FC
/u
f;
£>
K
f;
6$
»i
6
©
FC
l^^fcd» -'OgllOft#
H
(3
B
co
n^^o-cfehft^ x/.
£
c t $ ID
IX
3
RD
®^
$>
: ft'
© fg
hftwi^s^^r
Fl W W
ex
9
Ft
b
0
9
d
2
j&»
Cb ©
IX
^i^^ic»9tz^^
(D
©
b
a
b
b
&
i
t
*5 ©
b
V'
G
Ft
6
©-^ i 1
^zof^©
nn
nl
o
#
fc k
I' X
ft IX
Lt
LTIBATS^©^^#!?
rm
/u
4^HiU-^5v.#^ (i#
fa
fa
b •
^M«i>
^ ^fl £> 5
Kfl !^i
/ WJ
- ^Mffl *
?4/
0 X ^5
7
Sts:
^ Si Tit# Mft#^c®?^l-^
u^- ^6
H-tfC
g^is : StiJgfTfSrlLTT?'.
% L t ©ft- itT S t T. -<F.: Ai A: fi
Department of National
Revenue, Taxation
d»
$8
o
tz
Ft
BD
* A . ^^|tMf5O
^lifeJMIM^
&^7?©i£< it $ I) ^T.
^^OMlift^lS^
5
X
MP ©
© ®
2
£
D
X
-%A/\«
£
FX FC
FX FC IX
£ 5
FX
©
©
9
$6#^
t
©
©
t^fc^ftft" iEt^^
5
9
The Bank of Nova Scotia
o
Page 6
PAGE 6
C AN A
(X
3
Zc
ft
I A N
IX
Hi
£
ft
z®
IX
fl
IX
®
IX
7^
di
5
#15
3E
5
ft
F^
IX
x
5
It
Fx
#J
ft
IC
0
6
i/B
5
3
IX
It
6
2
CD
Z)‘
IC
3
'4
ft
It id 7c
l'
6
<7
IX
5
ft
^
5
Oj
: li
IX
£
5
IMO r
$
IC
(X
IX
IX
It
At
I'
5.3.
TH
3
di
IC
i'
I'
IX
®
n
5
d1
T
I'
#
5
XX
Toronto 2-B, Ont
Phone EM. 6-50S
n.
£
I'
3 Ze
ft
ft
*T7
A
pg
i'
0
3
ft
re
It I'
Xi
479 Queen St. W.,
ic
(X
(X
THE
NEW CANADIAN »
0
d*
<2
d’
it
5
di $
f
X
$15
IX
C'
12
di
5
It
2.
a')
ng
T
ft
I'
0
IX
ft
I'
6
o 5
I'
CD
S1>
'Ui-
6
CD
±
72
It
CD
/
i
O'
6
CD
It
d>
3
6
on
6
3
ft
6
2
x |n|
It
L
It
IX
IX
4
^j
n
di
0
sr
A
d>
i
5
ix
i
f
6
« ft
d<
£
£ di
IC
di
z.
4^7
di
3
di
d*
St
r
X’
2
n
CD
IC
V' In]
(X
IX
IX
6
di
£
CD
72
$
5
li
It ^c
3
§
L
*
IX
2
a?
&
IX
2
di
MUM
CD
O'
ng 311
CD
K
R
di
V'
3
ft
(X
6
w
V'
6
i7)
7-^J
V
ID
ft
d*
6
b'
6
IC
If
0
O
IC
IX
0
O'
Ze
IX
tz
di
6
Cl
V'
d*
IC
ft
3
%
IC
It
ic 3
5
0
If
$«
d*
IX
0
IX
di
TH
£
5
IX
3 31
CD
V'
[i
w
IX
IX
ft
5
fill
IX
IC
2
5
CD
6
It
^ t? 1
1/
t'
6
V'
5
ic
&
d»
d*
{Ul
0
Zc
fill
4
w
CD
CD
P-4
It
(X
It
d*
IX
It It
*>
u
it
If
CD
w
Is
!>
72
£ d»
tc
si
?
C AN A
(X
3
Zc
ft
I A N
IX
Hi
£
ft
z®
IX
fl
IX
®
IX
7^
di
5
#15
3E
5
ft
F^
IX
x
5
It
Fx
#J
ft
IC
0
6
i/B
5
3
IX
It
6
2
CD
Z)‘
IC
3
'4
ft
It id 7c
l'
6
<7
IX
5
ft
^
5
Oj
: li
IX
£
5
IMO r
$
IC
(X
IX
IX
It
At
I'
5.3.
TH
3
di
IC
i'
I'
IX
®
n
5
d1
T
I'
#
5
XX
Toronto 2-B, Ont
Phone EM. 6-50S
n.
£
I'
3 Ze
ft
ft
*T7
A
pg
i'
0
3
ft
re
It I'
Xi
479 Queen St. W.,
ic
(X
(X
THE
NEW CANADIAN »
0
d*
<2
d’
it
5
di $
f
X
$15
IX
C'
12
di
5
It
2.
a')
ng
T
ft
I'
0
IX
ft
I'
6
o 5
I'
CD
S1>
'Ui-
6
CD
±
72
It
CD
/
i
O'
6
CD
It
d>
3
6
on
6
3
ft
6
2
x |n|
It
L
It
IX
IX
4
^j
n
di
0
sr
A
d>
i
5
ix
i
f
6
« ft
d<
£
£ di
IC
di
z.
4^7
di
3
di
d*
St
r
X’
2
n
CD
IC
V' In]
(X
IX
IX
6
di
£
CD
72
$
5
li
It ^c
3
§
L
*
IX
2
a?
&
IX
2
di
MUM
CD
O'
ng 311
CD
K
R
di
V'
3
ft
(X
6
w
V'
6
i7)
7-^J
V
ID
ft
d*
6
b'
6
IC
If
0
O
IC
IX
0
O'
Ze
IX
tz
di
6
Cl
V'
d*
IC
ft
3
%
IC
It
ic 3
5
0
If
$«
d*
IX
0
IX
di
TH
£
5
IX
3 31
CD
V'
[i
w
IX
IX
ft
5
fill
IX
IC
2
5
CD
6
It
^ t? 1
1/
t'
6
V'
5
ic
&
d»
d*
{Ul
0
Zc
fill
4
w
CD
CD
P-4
It
(X
It
d*
IX
It It
*>
u
it
If
CD
w
Is
!>
72
£ d»
tc
si
?
Page 7
fesday, March 4, 1969
PAGE 7
few Hotel Construction “Boomu” In Japan j
TOK'kO.—For the second time
in a decade Japan is experienc
|. Cultural Centre Bingo Nite Mardh 8th
ing a hotel construction boom.
Four years ago the Tokyo
I TORONTO.—The Japanese Canadian Cultural Centre is sponOlympic
Games spurred a hotel
|ng a special Bingo night on Saturday, March 8, 1969 com- boom which
left Japan with one
incing from 7:30 p.m. This event is being held for the sole of the finest arrays of first class
Ipose of aiding the Toronto Japanese Language School and it is hostelries to be found anywhere.
Bed that many bingo enthusiasts who have never been to the Now the hotel construction boom
has shifted into high gear again.
litre’s Bingo will turn out on this day and enjoy a good time.
Ten hotels with international
| There will be attractive door prizes and the refreshments will standards are under construction
Blocked after by the Japanese School’s PTA members.
in the Kanto district and others
I Although tickets ($1.00 per person) may be purchased at are being built in other cities.
I Centre, they are also available from the Japanese School’s Four large hotels will be com
pleted in Osaka by the end of
hi and PTA executives.
this year, increasing the number
| Here is a chance for all of you to support the Japanese Lan- of guest rooms in the Expo 70
host city by 7G percent over the
iage School and have fun at the .same time!
present accommodations.
s So come one, come all, and’ bring your friends, too! —H.T.
Five more are either being
*
*
built or enlarged in Kyoto, a few
miles away, increasing the numVictoria Order of Nurses Ready To Serve Everyone ber of hotel rooms to 3,000 or
w TORONTO.—People who are ill or convalescent often require almost double the present capa
^nurse to carry out the treatment prescribed by the doctor, but city.
The hotel construction boom is
Bey do not need a full-time nurse. These are the patients whom designed not only to meet re
He Victorian Order of Nurses is ready to serve. The VON nurse quirements for the yearly in
Provides the required nursing care in the home, and then proceeds crease of visitors but also for
the anticipated onrush of tourists
g her way to another patient. She cares for patients of all ages for
Expo 70 and the Sapporo
Offering from short term or chronic illness. Some of her patients Winter Olympic Games in 1972.
Squire daily care; others need only an occasional visit. Although
A large number of interna
Be VON nurse remains in the home just long , enough, to give the tional conventions already sched
will also bring thousands of
prescribed treatments she falways has time to give counselling uled
visitors to this island nation.
giich may be helpful to the family. Arrangements for the nurse
Much attention is being given
H call may be made by the patient, his doctor or a friend by to providing first class, moderateKephoning the Metropolitan Toronto Branch, Victorian Order of priced- accommodation for trav
[Urses. Call 921-3184. This service is available to any sick person ellers in the lower income groups
with the inauguration of the
i the area served by this branch. A participant in the United' Ap- mass transportation age in Ja
eal. — VON
pan.
*
*
Masaharu Shigeharu, general
*
manager of the 700-room Hotel
Steve Ebata Elected President Montreal Sangha Toyo being built near the Osaka
1 MONTREAL.—On January 18th ;a Supper-General Meeting of terminal of Japan’s Bullet Ex
Ke Montreal Sangha Society was held. The following members press, points out that in the past
Sere elected to the Executive Board for the 1969 term. President Japan has stressed luxury ho
tels but should now concentrate
Steve Ebata; Vice President — Toby Shinohara; General Secre- on first class accommodation for
— To Hayashi; Treasurer — Kaz Kadohama; Religious Con- travellers in the lower income
®nor — George Nakano; Social Convenors — Kiyo Matsubara, groups.
In recent years travellers have
Eideo Tamada; Membership Convenors — Ian Hodge, Butch Hayabecome
increasingly aware of the
^ii; Sports Convenors — Tak Omoto, Fred Shikatani; Welfare
fact that the vast expanse of
convenor — John Shikatani; Auditors — Tom Satta, Harry Ya- the Pacific is no longer a for
midable barrier for modern day
Representatives to Central Board Committee — S. Ebata, T. Marco Polos with their sights
|hinohara, G. Nakano, J. Shikatani, B. Hayashi, Hideo Yamada, set on the exotic Orient.
Today’s technology has con
E Hodge.
E
The Installation Service for the new executives was held on
Bunday, February 16th, at which time the Executives pledged
Bieir fullest efforts in fulfilling their duties for the purposes and
of the organization. Among the projects planned for this
gear are: Regular English Services with guest speakers; Bingo
||bghts; Family Bowling; Whist Drive; Summer Athletic Nights
sphere are other activities being planned, and we would welcome
£ud appreciate all 'ideas and suggestions.
|
DATE TO REMEMBER
| First Bingo Nite of the year will be held on Saturday, March
Lth, from 7 to 10 p.m. at the Church Hall. Refreshments will be
|eued. The committee is- preparing a “profitable evening” for
|ou with many cash prizes, with a final grand jack-pot prize. Every।ne welcome — come with your children, parents, grandparents,
U^nds, etc. and enjoy an evening of Bingo. — Y. Hayashi
quered the obstacle of travel to
the Fai- East and comfortable
jetliners now
whisk travellers
across the Pacific from the Ame
ricas or Europe in only a frac
tion of the time it once took.
•A flight between Vancouver
and Toky.o takes only 10 hours
via the northern route. This time
will be shaved down even more
when Boeing 747 jumbo jets car
rying 490 passengers each be
gins streaking- across the Pacific
late this year at 625 miles an
hour.
One of the most noticable feat
ures of Japanese hotels catering
to international travellers is the
skillful blending of the tradi
tional with the most up-to-date
facilities, which gives guests a
taste of the natural scene and
something- of the country’s color
ful history, traditions and cul
ture, without leaving their ho
tel.
Presbyterian,
SHIPPING
to Japan & all Ports
By Air, Rail,
Land & Sea
Overseas
Packing Crating
All Custom Papers
Arranged
Call
Arrow World Wide
Shipping
889-6269
Metro Toronto
at
Broadview
Simpson
Ave.
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Church School — Sun.
Get the most enjoyment from your wedding
reception or anniversary
Plenty of delicious food! Plenty of free parking!
CHINA
92a Eglinton W. Toronto
English — Rev. G. S. Imai, 444-5159
Japanese — Rev. Y. C. Horikoshi, 766-5632
A warm welcome to all.
701 Dovercourt Rd.
SUNDAY, MARCH 9,
918 Bathurst
Telephone:
St.
534-4302
FIRE
—
—
LIFE
ALL FORMS
OF
INSURANCE
KIYO TAMURA
TOBONTO
Bus. 366-5812
Bust
Res. Pl. 9-8317
824-8153
Bee:
922-1353
ERNEST JOMOR1
Chartered
Suita
Accountant
403
130 BLOOB ST. W. •
TORONTO
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
1278 Yonge Street, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
Tokio Nishimura
923-6877
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
Slocan City, B.C
551 Danforth Ave-,
(near Carlaw)
George Fukusaka
When Buying Or Selling A Home
Phone: HO. 3-7400
Call: KEN HORI
OPEN FBI. UNTIL 3 P.M.
K. HORI
REAL ESTATE
Phone: 261-5194
Scarborough
Takara Jewellers
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
AUTO
SKATES
Hockey Equipment
Skate Sharpening
1969
14 Penvale Cres.
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
Dundas So. Toronto, Suite 1402. Phone 363-0952
Call 221-7841
SPORTING GOODS
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
j
KAZ KATO
S. of Bloor
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service — Rev. Newton Ishiura
2:00 P.M. Jaanese Service — Rev. Fumimaro Watanabe
RU. 1-9123
"EAR PIERCING"
By Appointment
By
DANFORTH
HOUSE
—
Residential Painting
And Decorating
Phone 355-2211
11:30 A.M.
TORONTO BUDDHIST CHURCH
It’s Private! No Time Limit!
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
Fully Insured
SERVICES:
Sunday: Sunday School 2:00 P.M. Worship Service 3:00 P.M.
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 P.M.
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1686.
Nisei Service and
William Wales Ltd.
Insurance Agents
oouult
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
St. John's
It ia a good policy to
hare the RIGHT POLICY
Consult
SPRING TOUR TO JAPAN, 1969
*
*
Formal
Rentals
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALNA
MARCH 30th, (Sunday)
MAY 11th, (Sunday)
For detailed information contact
Of Toronto
CUSTOM MADE SUIT
Compass Travel Service Ltd.,
515 Main Street, Vancouver
Phone 682-2241
437 DANFORTH AVEPHONE: 463-8104
PAGE 7
few Hotel Construction “Boomu” In Japan j
TOK'kO.—For the second time
in a decade Japan is experienc
|. Cultural Centre Bingo Nite Mardh 8th
ing a hotel construction boom.
Four years ago the Tokyo
I TORONTO.—The Japanese Canadian Cultural Centre is sponOlympic
Games spurred a hotel
|ng a special Bingo night on Saturday, March 8, 1969 com- boom which
left Japan with one
incing from 7:30 p.m. This event is being held for the sole of the finest arrays of first class
Ipose of aiding the Toronto Japanese Language School and it is hostelries to be found anywhere.
Bed that many bingo enthusiasts who have never been to the Now the hotel construction boom
has shifted into high gear again.
litre’s Bingo will turn out on this day and enjoy a good time.
Ten hotels with international
| There will be attractive door prizes and the refreshments will standards are under construction
Blocked after by the Japanese School’s PTA members.
in the Kanto district and others
I Although tickets ($1.00 per person) may be purchased at are being built in other cities.
I Centre, they are also available from the Japanese School’s Four large hotels will be com
pleted in Osaka by the end of
hi and PTA executives.
this year, increasing the number
| Here is a chance for all of you to support the Japanese Lan- of guest rooms in the Expo 70
host city by 7G percent over the
iage School and have fun at the .same time!
present accommodations.
s So come one, come all, and’ bring your friends, too! —H.T.
Five more are either being
*
*
built or enlarged in Kyoto, a few
miles away, increasing the numVictoria Order of Nurses Ready To Serve Everyone ber of hotel rooms to 3,000 or
w TORONTO.—People who are ill or convalescent often require almost double the present capa
^nurse to carry out the treatment prescribed by the doctor, but city.
The hotel construction boom is
Bey do not need a full-time nurse. These are the patients whom designed not only to meet re
He Victorian Order of Nurses is ready to serve. The VON nurse quirements for the yearly in
Provides the required nursing care in the home, and then proceeds crease of visitors but also for
the anticipated onrush of tourists
g her way to another patient. She cares for patients of all ages for
Expo 70 and the Sapporo
Offering from short term or chronic illness. Some of her patients Winter Olympic Games in 1972.
Squire daily care; others need only an occasional visit. Although
A large number of interna
Be VON nurse remains in the home just long , enough, to give the tional conventions already sched
will also bring thousands of
prescribed treatments she falways has time to give counselling uled
visitors to this island nation.
giich may be helpful to the family. Arrangements for the nurse
Much attention is being given
H call may be made by the patient, his doctor or a friend by to providing first class, moderateKephoning the Metropolitan Toronto Branch, Victorian Order of priced- accommodation for trav
[Urses. Call 921-3184. This service is available to any sick person ellers in the lower income groups
with the inauguration of the
i the area served by this branch. A participant in the United' Ap- mass transportation age in Ja
eal. — VON
pan.
*
*
Masaharu Shigeharu, general
*
manager of the 700-room Hotel
Steve Ebata Elected President Montreal Sangha Toyo being built near the Osaka
1 MONTREAL.—On January 18th ;a Supper-General Meeting of terminal of Japan’s Bullet Ex
Ke Montreal Sangha Society was held. The following members press, points out that in the past
Sere elected to the Executive Board for the 1969 term. President Japan has stressed luxury ho
tels but should now concentrate
Steve Ebata; Vice President — Toby Shinohara; General Secre- on first class accommodation for
— To Hayashi; Treasurer — Kaz Kadohama; Religious Con- travellers in the lower income
®nor — George Nakano; Social Convenors — Kiyo Matsubara, groups.
In recent years travellers have
Eideo Tamada; Membership Convenors — Ian Hodge, Butch Hayabecome
increasingly aware of the
^ii; Sports Convenors — Tak Omoto, Fred Shikatani; Welfare
fact that the vast expanse of
convenor — John Shikatani; Auditors — Tom Satta, Harry Ya- the Pacific is no longer a for
midable barrier for modern day
Representatives to Central Board Committee — S. Ebata, T. Marco Polos with their sights
|hinohara, G. Nakano, J. Shikatani, B. Hayashi, Hideo Yamada, set on the exotic Orient.
Today’s technology has con
E Hodge.
E
The Installation Service for the new executives was held on
Bunday, February 16th, at which time the Executives pledged
Bieir fullest efforts in fulfilling their duties for the purposes and
of the organization. Among the projects planned for this
gear are: Regular English Services with guest speakers; Bingo
||bghts; Family Bowling; Whist Drive; Summer Athletic Nights
sphere are other activities being planned, and we would welcome
£ud appreciate all 'ideas and suggestions.
|
DATE TO REMEMBER
| First Bingo Nite of the year will be held on Saturday, March
Lth, from 7 to 10 p.m. at the Church Hall. Refreshments will be
|eued. The committee is- preparing a “profitable evening” for
|ou with many cash prizes, with a final grand jack-pot prize. Every।ne welcome — come with your children, parents, grandparents,
U^nds, etc. and enjoy an evening of Bingo. — Y. Hayashi
quered the obstacle of travel to
the Fai- East and comfortable
jetliners now
whisk travellers
across the Pacific from the Ame
ricas or Europe in only a frac
tion of the time it once took.
•A flight between Vancouver
and Toky.o takes only 10 hours
via the northern route. This time
will be shaved down even more
when Boeing 747 jumbo jets car
rying 490 passengers each be
gins streaking- across the Pacific
late this year at 625 miles an
hour.
One of the most noticable feat
ures of Japanese hotels catering
to international travellers is the
skillful blending of the tradi
tional with the most up-to-date
facilities, which gives guests a
taste of the natural scene and
something- of the country’s color
ful history, traditions and cul
ture, without leaving their ho
tel.
Presbyterian,
SHIPPING
to Japan & all Ports
By Air, Rail,
Land & Sea
Overseas
Packing Crating
All Custom Papers
Arranged
Call
Arrow World Wide
Shipping
889-6269
Metro Toronto
at
Broadview
Simpson
Ave.
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Church School — Sun.
Get the most enjoyment from your wedding
reception or anniversary
Plenty of delicious food! Plenty of free parking!
CHINA
92a Eglinton W. Toronto
English — Rev. G. S. Imai, 444-5159
Japanese — Rev. Y. C. Horikoshi, 766-5632
A warm welcome to all.
701 Dovercourt Rd.
SUNDAY, MARCH 9,
918 Bathurst
Telephone:
St.
534-4302
FIRE
—
—
LIFE
ALL FORMS
OF
INSURANCE
KIYO TAMURA
TOBONTO
Bus. 366-5812
Bust
Res. Pl. 9-8317
824-8153
Bee:
922-1353
ERNEST JOMOR1
Chartered
Suita
Accountant
403
130 BLOOB ST. W. •
TORONTO
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
1278 Yonge Street, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
Tokio Nishimura
923-6877
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
Slocan City, B.C
551 Danforth Ave-,
(near Carlaw)
George Fukusaka
When Buying Or Selling A Home
Phone: HO. 3-7400
Call: KEN HORI
OPEN FBI. UNTIL 3 P.M.
K. HORI
REAL ESTATE
Phone: 261-5194
Scarborough
Takara Jewellers
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
AUTO
SKATES
Hockey Equipment
Skate Sharpening
1969
14 Penvale Cres.
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
Dundas So. Toronto, Suite 1402. Phone 363-0952
Call 221-7841
SPORTING GOODS
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
j
KAZ KATO
S. of Bloor
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service — Rev. Newton Ishiura
2:00 P.M. Jaanese Service — Rev. Fumimaro Watanabe
RU. 1-9123
"EAR PIERCING"
By Appointment
By
DANFORTH
HOUSE
—
Residential Painting
And Decorating
Phone 355-2211
11:30 A.M.
TORONTO BUDDHIST CHURCH
It’s Private! No Time Limit!
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
Fully Insured
SERVICES:
Sunday: Sunday School 2:00 P.M. Worship Service 3:00 P.M.
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 P.M.
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1686.
Nisei Service and
William Wales Ltd.
Insurance Agents
oouult
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
St. John's
It ia a good policy to
hare the RIGHT POLICY
Consult
SPRING TOUR TO JAPAN, 1969
*
*
Formal
Rentals
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALNA
MARCH 30th, (Sunday)
MAY 11th, (Sunday)
For detailed information contact
Of Toronto
CUSTOM MADE SUIT
Compass Travel Service Ltd.,
515 Main Street, Vancouver
Phone 682-2241
437 DANFORTH AVEPHONE: 463-8104
Page 8
PAGE 8
Kawabata .
Cont. from Page One
quiet ’ of & Japa^Z"' 3 yX“^ ttJ&fe
s^^ar of Botticelli, a man of great learning in the
rx^
«^‘^m^^“^
fh S1kF e Poetic sen^ce: “The tie of the snows, ofTmoon £
I
more than ever we thi"k Of our comrades.”
the full mlon ^vhAeaUty °f
when we see the beauty of
«»^r«^^^
The New Canady
* h’”' ^ * “ Ry°kan’S ^
^ 1 "™ *
and for payment of postage ^IM
“A Jong, misty day in spring:
^:a
rh’^
^-”
M.^
is clear.
Togethev Iet us dance the nW-away, in what is left of old age ”
“R ,s llot tkat I wish to have none of the world,
* '«
at the Measure enjoyed aione."
PUBLISHED ON EVERY TUESDAY
AND FRIDAY
^^ was iSe* tkeKe
£anio1^’ and the ^°rdn“conLa7e” ^
in Japan today—heHived I
sph-it'oMhesI uoem^11
^' UMEZUKI PublishpT
KEI TSUMURA eS
KEN MORI Japanese 1®^'
And Advertising.
SUBSCRIPTION
$4.00 per 6 months
$7.00 per year
that feeiing f6r one’s comrades in the snow ^IP Tha^
his death nature woSwain beau®
479 QUEEN ST. WEST
moonlight, under the blossoms, is also basic to the tea cere™
One feels in the poem the emotions of
1S/ Coming together in feeling, a meeting of o-oo^d 1 Japa11’ and the heart of a religious faith as well.
Toronto 2-B, Ont.
' no^ho.^
1 may
in
that to see™
EMpire 6-5005
7 ,wonder^d md Won^ered when she would come.
l..,t ' .T . Cranes as an evocation of the formal and suiritual
beauty of the tea ceremony is a misreading. It is a ne’ativf work
And now we are together. What thoughts need I .have?
5f doubt ab°ut and warning against fc nlS
into which the tea ceremony has fallen.
°
y
i .Jrt” i'™1?-101,6 poetry too- This is an example of which I
the same a^T »
m” of. ?xty-nine (I might point out that at
‘Tn the spring, cherry blossoms, in the summer the cuckoo.
the same age I am the recipient of the Nobel Prize) Rvokan
t
e™y’nnie’year °Id nun named Teishin, and wa^ bleS 47th ‘
---------------------- ------------n autumn the full moon, in winter the snow, clear, cold.”
ove. The poem can be seen as one of happSs^at havin/2
Female Help Wanted
xPnepCan’ if One cho°ses, see in Dogen’s poem about the bpanfv the
having met the one for whom I
OPPORTUNITyI^VS
tan vas SO long. The last line is simplicity itself
-° “ana9er- Must have above aven®
of the four seasons no more than a conventional ordinarv
SSS
KyoKan .died at the age of seventy-three. He was horn fn
Pland-,and ^ to W°A on own»
ACCIEIEh
‘ fl
VWlJJInW
poem of the priest Ryokan (1758-1831)eiy Slmilai 1S the deathbed
“What shall be my legacy? The blossoms of spring,
The cuckoo in the hills, the leaves of autumn.”
enmentethen™w7 th^t death was near,
I A- ^PARTICULAR type of woman vis
is interested in cosmetics and in ah
ing $150, or more on commission bah
Part
For interview phone SIand had attained enligi 1123, time.
Miss Marshall (Toronto).
??Whe Jhort5t'F writer
Fire — Burglary — Bonds — Automobile
Liability — Glass
and appliance seira
technician wanted. Must be fully »
perienced. Phone 259-3102, Mr. Yo®j
(Toronto).
H
Special Discounts on Store and Business
Package Policies
Ensign Insurance Service, 2 College St., Tor.
Your Home
MAS. (Ron) MENDE
Tosh Iwai
__Domestic Help Wanted <
£S£? r
Phone 964-9000 William R. Bell
Through
Male Help Wanted
TELEVISION
GENERAL INSURANCE
Buy and Sell
machine operators. Facfoq
experienced .for better dresses. Apm:
Miss Sun Valley 8th floor, 96 Spadm
Ave., (Toronto).
SEWING
In this poem, as in Dogen’s, the commonest of figures and
~
“
(To Be Continued)
CBC-TV . . .
(Cont. From Page 1)
$200 per month. Someone who mosi d
all likes children and secondly. enjoys
cooking both Japanese and wesia
food. To work with family with 3 cJ
dren in centrally located home. 04s
help kept. Very comfortable . W
quarters with phone and TV (Torcd
Box 10, The New Canadian.
Flat For Rent
WARM bright three room flat fo ist
nese history and at the contrast at the breakup of the family — Good kitchen and bathroom. Phone w
7825 (Toronto).
of ancient and modern.
contrasting .an old couple in the HIGH. Park near subway. For ladyJk
Program number two — The
country whose children have gone nished room with kitchen etc. Pi?
Enduring Land is a picture of
to live in the city with the young evenings 762-8063 or Sat. and Sa
rural Japan, fishing and farm- c°uple living in Western style mornings, (Toronto).
^ug, and a family of four genera
Articles For Sale commute!' civilization in Tokyo.
tions living and working together Film includes a Shinto wedding; SPECIAL Sale of SINGER Zig-Zag^
Machines, Vacuum Cleaners —»
unaffected by the changes in a traditional calligrapher and a ing
demonstration call Mrs. Tsujimura.:"
621-0684 (Toronto)._________
traditional society.
modern pop artist; and* a tea
The March 20 program looks ceremony.
Healthy Body & Mini;
Through the Martial Arts
1527 O'Conner Dr.
757-5184
Toronto 16 i
TOM'S TELEVISION & RADIO
to
Sales - Service
Franchised Dealer For
RCA. Victor— Color & B.W.
s
to
Television — Stereo — Etc.
FISH ER presents
^^IRTAINMENT — DINING
Reach for the Stars»
2893 Lawrence Ave. East At
Brimley Rd.
lorn Iwamoto
Scarborough
Phone 759-1583
„
Tosh Muraki
Lichee Garden
(Dining Lounge)
118 Elisabeth St
Toronto, Canada
Phone 364-3481
'
(4 Lines To Serve You)
CATERING SERVICE — “TAKE-OUT” ORDERS
<
g
to
.NOW APPEARING
Back By Popular Demand
TOKYO
happyCOATS
COMING
SOON
Banquet Facilities
For Business Or Private Parties
mDI™E7nONS (L8^e °r S^)
DINNER MUSIC NIGHTLY
Motor
hotel
1677 WILSON AVENUE wtsr of ja« ST
phone 249-8171
* THE MILLS BROS.
* DENNIS DAY
*VAUGHN MONROE
Kawabata .
Cont. from Page One
quiet ’ of & Japa^Z"' 3 yX“^ ttJ&fe
s^^ar of Botticelli, a man of great learning in the
rx^
«^‘^m^^“^
fh S1kF e Poetic sen^ce: “The tie of the snows, ofTmoon £
I
more than ever we thi"k Of our comrades.”
the full mlon ^vhAeaUty °f
when we see the beauty of
«»^r«^^^
The New Canady
* h’”' ^ * “ Ry°kan’S ^
^ 1 "™ *
and for payment of postage ^IM
“A Jong, misty day in spring:
^:a
rh’^
^-”
M.^
is clear.
Togethev Iet us dance the nW-away, in what is left of old age ”
“R ,s llot tkat I wish to have none of the world,
* '«
at the Measure enjoyed aione."
PUBLISHED ON EVERY TUESDAY
AND FRIDAY
^^ was iSe* tkeKe
£anio1^’ and the ^°rdn“conLa7e” ^
in Japan today—heHived I
sph-it'oMhesI uoem^11
^' UMEZUKI PublishpT
KEI TSUMURA eS
KEN MORI Japanese 1®^'
And Advertising.
SUBSCRIPTION
$4.00 per 6 months
$7.00 per year
that feeiing f6r one’s comrades in the snow ^IP Tha^
his death nature woSwain beau®
479 QUEEN ST. WEST
moonlight, under the blossoms, is also basic to the tea cere™
One feels in the poem the emotions of
1S/ Coming together in feeling, a meeting of o-oo^d 1 Japa11’ and the heart of a religious faith as well.
Toronto 2-B, Ont.
' no^ho.^
1 may
in
that to see™
EMpire 6-5005
7 ,wonder^d md Won^ered when she would come.
l..,t ' .T . Cranes as an evocation of the formal and suiritual
beauty of the tea ceremony is a misreading. It is a ne’ativf work
And now we are together. What thoughts need I .have?
5f doubt ab°ut and warning against fc nlS
into which the tea ceremony has fallen.
°
y
i .Jrt” i'™1?-101,6 poetry too- This is an example of which I
the same a^T »
m” of. ?xty-nine (I might point out that at
‘Tn the spring, cherry blossoms, in the summer the cuckoo.
the same age I am the recipient of the Nobel Prize) Rvokan
t
e™y’nnie’year °Id nun named Teishin, and wa^ bleS 47th ‘
---------------------- ------------n autumn the full moon, in winter the snow, clear, cold.”
ove. The poem can be seen as one of happSs^at havin/2
Female Help Wanted
xPnepCan’ if One cho°ses, see in Dogen’s poem about the bpanfv the
having met the one for whom I
OPPORTUNITyI^VS
tan vas SO long. The last line is simplicity itself
-° “ana9er- Must have above aven®
of the four seasons no more than a conventional ordinarv
SSS
KyoKan .died at the age of seventy-three. He was horn fn
Pland-,and ^ to W°A on own»
ACCIEIEh
‘ fl
VWlJJInW
poem of the priest Ryokan (1758-1831)eiy Slmilai 1S the deathbed
“What shall be my legacy? The blossoms of spring,
The cuckoo in the hills, the leaves of autumn.”
enmentethen™w7 th^t death was near,
I A- ^PARTICULAR type of woman vis
is interested in cosmetics and in ah
ing $150, or more on commission bah
Part
For interview phone SIand had attained enligi 1123, time.
Miss Marshall (Toronto).
??Whe Jhort5t'F writer
Fire — Burglary — Bonds — Automobile
Liability — Glass
and appliance seira
technician wanted. Must be fully »
perienced. Phone 259-3102, Mr. Yo®j
(Toronto).
H
Special Discounts on Store and Business
Package Policies
Ensign Insurance Service, 2 College St., Tor.
Your Home
MAS. (Ron) MENDE
Tosh Iwai
__Domestic Help Wanted <
£S£? r
Phone 964-9000 William R. Bell
Through
Male Help Wanted
TELEVISION
GENERAL INSURANCE
Buy and Sell
machine operators. Facfoq
experienced .for better dresses. Apm:
Miss Sun Valley 8th floor, 96 Spadm
Ave., (Toronto).
SEWING
In this poem, as in Dogen’s, the commonest of figures and
~
“
(To Be Continued)
CBC-TV . . .
(Cont. From Page 1)
$200 per month. Someone who mosi d
all likes children and secondly. enjoys
cooking both Japanese and wesia
food. To work with family with 3 cJ
dren in centrally located home. 04s
help kept. Very comfortable . W
quarters with phone and TV (Torcd
Box 10, The New Canadian.
Flat For Rent
WARM bright three room flat fo ist
nese history and at the contrast at the breakup of the family — Good kitchen and bathroom. Phone w
7825 (Toronto).
of ancient and modern.
contrasting .an old couple in the HIGH. Park near subway. For ladyJk
Program number two — The
country whose children have gone nished room with kitchen etc. Pi?
Enduring Land is a picture of
to live in the city with the young evenings 762-8063 or Sat. and Sa
rural Japan, fishing and farm- c°uple living in Western style mornings, (Toronto).
^ug, and a family of four genera
Articles For Sale commute!' civilization in Tokyo.
tions living and working together Film includes a Shinto wedding; SPECIAL Sale of SINGER Zig-Zag^
Machines, Vacuum Cleaners —»
unaffected by the changes in a traditional calligrapher and a ing
demonstration call Mrs. Tsujimura.:"
621-0684 (Toronto)._________
traditional society.
modern pop artist; and* a tea
The March 20 program looks ceremony.
Healthy Body & Mini;
Through the Martial Arts
1527 O'Conner Dr.
757-5184
Toronto 16 i
TOM'S TELEVISION & RADIO
to
Sales - Service
Franchised Dealer For
RCA. Victor— Color & B.W.
s
to
Television — Stereo — Etc.
FISH ER presents
^^IRTAINMENT — DINING
Reach for the Stars»
2893 Lawrence Ave. East At
Brimley Rd.
lorn Iwamoto
Scarborough
Phone 759-1583
„
Tosh Muraki
Lichee Garden
(Dining Lounge)
118 Elisabeth St
Toronto, Canada
Phone 364-3481
'
(4 Lines To Serve You)
CATERING SERVICE — “TAKE-OUT” ORDERS
<
g
to
.NOW APPEARING
Back By Popular Demand
TOKYO
happyCOATS
COMING
SOON
Banquet Facilities
For Business Or Private Parties
mDI™E7nONS (L8^e °r S^)
DINNER MUSIC NIGHTLY
Motor
hotel
1677 WILSON AVENUE wtsr of ja« ST
phone 249-8171
* THE MILLS BROS.
* DENNIS DAY
*VAUGHN MONROE