The New Canadian — March 14, 1969

169

faS

A®c^^ Advances And Aggressive Selling Techniques Bolster Japan Wages
OS I

“S’
b^inidemmeiit. to the other fellow. The story of Japan’s
O^jjoo&mg economy and quickly-rising standard of living
Bis^inmg increasing currency in North America, but
Omahy still regard it as a land where a man works all
^/^for a bowl of rice.
'
■
W Swlese People can find no other explanation for
MJapanN success in the market places of the world.
^Bu|tliey ignore two essential points — great techno’ &$0^cal advances by the nation’s industry, and ag( fJ^ssiw selling techniques in export markets.
t0! fA^The Toyota Motor Co., Ltd. has complied some
: T^re'' which provide a measure of the standard of
''‘^idnt of one of its workers, although the hard cash in
'thislpay envelope may not equal that of his Canadian
^couniei part.
A^ffie breakdown:

school g“dAe‘^
school graduate with five years experience v
c^P-Pany. An assembly line worker with no
skill, he is married, with one child, and lives in
pany-furnished apartment house
I
A0oU1\S of work: ' hours per day. 6 da vs per week:
about _o nays per month, taking into account Sundav.
national holiday and annual vacation of 20 dav*
year, with pav.
p
A J\age: 48,4 0 Japanese yen (Aprox. ;
to 81.00) per month for regular working hour
miums — 25 percent above fixed salary
for overtime and night shift work But ;as the
variable, they have not been taken into account
any of these calculations).
— Housing: Family lives in three-room apartment
furnished by the company. for which
pay

-^iiim—mimiiminiMmiiiiiiiiiiiiniiimiiiiiimmimii,,,,,^

WS®

sgw

montly. Equivalent accommodation on the
• ...
----- .■• ................
uvwtmiiuuauuu on the
puolic market would rent at 20,000 ven montlv, fringe
benefit from company calculated at 16,000 yen.
°
Lunch: served by companv at cost of 20 yen to
worker, compared to cost of 100 yen at outside res­
taurant. Fringe benefit calculated at 80 yen per dav.
1,800 yen per month.
*
. ’ ’
Gasoline: worker receives free gasoline ticket
irom company for driving his car between home and
work. Cost to company: 2,200 yen monthly.
Retirement Fund: a sum equivalent to 20 percent of basw pay is put into company’s retirement
fund each month, to be paid to worker on retirement.
Cost: 9,600 yen per month.
Nearly bonus: paid twice-yearly, in June and
December. Last June, worker received 145,200 yen —
(Continued on Page 5)
iniiniiiiiiiiiiKniiiiiiiiiiiiiiiifiiiiininnniymm^^

he llttD

“SUKIYAKI”

Cookbook By
MISS STELLA ITO

STRENGTH FOR THE
BRIDGE
A story of J.C.’s By
JESSIE L. BEATTIE

An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
FRIDAY, MARCH 14, 1969

7%. ———
tallliillllliillillHlIIIllIllllllllllIIllIIlH

.t

I
:!-a
.’Op ^

T

n .

....... . ................... uni.......... uuumnZm.’um™,

Hayakawa Meets The Press Peari Harbor Planner Says No
------

ri |l|>W^ncouver'b^
Dr.
Samuel
— ^jcKiye Hayakawa was appointed
-Km November acting president

--

Bitterness For A-bomb Attack

ANNAPOLIS, Md. — A retired' Japanese a
Siinl he believes Japan made a grave error by
force general who helped to plan the surprF
failing to follow up its raid on Pearl Harbor with
strife and strike-torn San
attack on Pearl Harbor says he feels no bitternes
landing forces. He said Japan should have occur2^^c'sco State
College which
toward the United States for the atomic bombin
p:ed the Hawaiian islands and used (hem as a
ta^a'ue(1 ^ two simultaneous
of Hiroshima and
base
for invasion of the U.S. mainland.
” R^e?' The liberal arts college
“If we had had' the atomic bomb in 1945. w<
The General said the attack .achieved its stra­
- fe^at an enrolment of 18,000 and
would have dropped it on you,” Gen. Minoru Genda tegic objective by crippling the U.S. fleet, but
A§M|)Or years been in the foretold an audiene at
that he now believes that objective was too limited.
°i student unrest. Dr. Hacently.
Although he regarded the United States as
I? a weD known semanAt a news conference before his speech, Genda Japan’s enemy at the time of Pearl Harbor, Genfe-M}t and author of the book
da said, he and1 most other Ja­
A-i^^l,a^e ui Thought and Acpanese now favor continued close
h-'^’ amonn others. He was inrelations with this country.
F.Ai^'^^^J iu San Francisco by
PRINCE RUPERT, B.C. — A I fence” and impose I the higher
He conceded that there pro­
^^lFlance correspondent Jurgen
Japanese
fishing-boat
captain fine.
bably
will be leftist protest riots
Miesse.
was fined $2,500 in magistrate’s
"J
11
?
11
the
treaty under which the
maximum p nal
under the
court recently for
unlawfully
United
States
maintains bases
fishing in Canadian waters. It act is a $5,000 fine and' for- in Japan comes up for renewal
feiture
of
the
vessel
-and its
^: ^ou ve 1)6611 sort of dropped into this position of having was the first such conviction on cargo.
next year, but he said “the ra­
Canada
’
s
West
Coast.
^lead a campus which is among those being disrupted. What is
dicals who oppose it are verv
“He should have known he was few.”
Captain Kochiro Akiyama, 38,
nature and content of student unrest? We know it’s widepleaded guilty to the charge, laid very close to the 12-mile limit
Genda, a member of the Japa­
^ea(*> but is this in effect the beginning of a genuine social re- under the Coastal Fisheries Pro­ and should have used every pre­
nese “Senate,” spoke Io an over­
Solution?
tection Act, after his 480-ton caution,” said Magistrate Poole. flow crowd of more than 750
O ‘4: 1 don't know. Too many different elements are
vessel,
the Kotoshiro Maru, was “He should have acquainted him­ midshipmen, naval officers, retirmixed up
^e’.4 dunk that insofar as there is the beginning of a social re- apprehended by a fisheries d'e- self with the tides and currents ed officers, and members of the
partment
boat Feb. 25 of. if he wanted to fish in that area. naval institute.
Ou0!1 I ' e °Tteji wondered to what extent it has been triggered the west patrol
coast of the Que
A Naval Academy spokesman
The fine was paid immediatel|gA the greater density of the network of communication that Charlotte Islands.
said
there were no pickets or
ly ^ this ship’s owner, Asahi
i> irom television in our time.
Crown prosecutor A. A. Mac- Fishing Co. Ltd. of Fukushima. demonstrators outside the brigade
Thai is, all the countries — you know, France, England,
donell had asked for a fine of §1,- Japan, through its Prince Rupert .assembly hall. A veterans group
000,
but Magistrate
William agents, and the ship and 32-man had threatened a protest.
OlJed
tes, Japan— have heavy television coverage and use.
The general’s visit was part of
Poole said it was a “serious of- crew were released.
a Naval Institute lecture pro­
McLuhanesque
Actually you’re echoing Marshall McLuhan now, to some
gram. The Institute, a private
group of naval historians and
students of Naval Strategy and
I do know thnt I’ve been influenced by his thought
WASHINGTON. — One U.S. 15,000-man combat divisions and Tactics, publishes three journals
|
, vhink television has a way of drastically oversimplify- soldier deserts every 10 minutes.
averages out to one man every on naval subjects.
Genda, who spoke through an
। fj P-°t>lems
social problems, emotional problems and so on.
This figure was contained in a 10 minutes, the report notes, interpreter, devoted most of his
I hC;°rieiCials ^^ ^°U thaT 'there is an instant solution for
report by a subcommittee head­ and the AWOL figure comes to talk to a long discussion of Japa­
^iir??0^ TS °r stomach upsets or unpopularity, lack of sexual ed by
nese preparation for World War
Senator Daniel Inouye cne mon every three minutes.
I lA' .^neie are instant solutions for everything.
II
and strategy in the first two
(D.-Hawaii).
The committee found that de­ years
of the war.
IpA'
a^°. Presents complex events in neat, half-hour
The Senate armed services sertions !men absent from duty
He
said he thought Japan
op’/^ai1 -J L^nk it has created the impression among many committee this week announced
for more than 30 days) rose by should seek “a more responsible
nb>aA A 11 there isn’t an immediate solution to a complex that during the fiscal year ending
13,000 over the previous fiscal role” in maintaining peace in the
Far East, now that Great Britain
| A 'omeone's holding out on them.
last June 30 a total of 53,3o7 year.
has
all but withdrawn from the
iy co,.4 C seibe’ are they not asking: If there’s racial injustice, U.S. servicemen deserted, and
The defence department does area.
1 F _jj "Aching be done about it before the end of this week? that 155,536 men were listed as
not release desertion figures ami
a "ar ln Vietnam, why can’t it be stopped at least absent without leave.
tends to minimize the problem.
i
' -^nd so on.
The desertion figure is the Alber t Fitt, for example, a for..ejision has not taught them (the student radicals, Ed.) equivalent
of
three-and-a-haH mer assistant secretary of
rnf' - eke for that matter, about the democratic process. You
fence for manpower, told the
bw
TOKYO. — The Justice M;n2 * Y . e Lftey as always such tedious, boring things where Popular Japanese
committee that “the trend in the
istry
said it is drafting a new
"nd 1A'ien L° an m^imte uumber of speakers quoting
desertion rate has not beeni of
immigration bill that would make
1Ling facts and.working out niggling little points Singer Held For
such a nature as to cause us any
;
so °n. None of this has the quality of show business, Stripping School Girl
it easier for foreigners to visR
special concern.”
Japan and to stay for extended
a
governed
by
show
business
considerations.
TOKYO.
—
Ichiro
Araki,
1
The armed services committee sojourns.
^nen young people say they’re disillusioned with popular singer, was arrested in
c Process, you keep wondering are they disillusioned Tokvo recently for allegedly forc­ is, however, concerned. Senator
The changes, intended to take
ing a 17-year-old high school girl Inouye charged that officials care of increased
tourism and
.-.noa nothing about it? There’s another thing to strip naxe< and
responsible for military justice visiting businessmen, would ex­
furies on her.
put “an overemphasis on lenien- tend tourist residency from GO
-Ung people all over the world right now — and
- t«» police, the 25- cy" and reported that many obto 90 days and extend from
* ole class of young people, you understand, it's vear-old
mer took the stage- vious
deserters
are
three to five days the residence
to an apartment at
i-io.ky
seem to think that the democratic process
with lesser offence of being ab- of persons who arrive in Japan
Tokyo,
January
31
Roppongi,
without entry visas.
evening f' a “private audition.”
(Cont, on Page 8)

Japanese Pay $2,500. Fishing Fine

1 Q:

Inouye Finds 1 G! Quits Every 10 min

Japan Makes If
Easier for Tourists

PAGE 2

NE W

Sth Nisei Open Bonspiel On Sat
March I Sth, 0:00 P.IO. Ht Terrace
TORONTO.
Ontario will have their big day this
Saturday, March 15th when the 5th
Nisei Open Bonspiel will be held at
the Terrace. Action begins at 9:00

favorites include the Sakon Rink lead
is
by Min Sakon, the old professional
from Kapuskasing, Ontario, and the
By TOM HORI
combination team of Gord Kai and
TORONTO.—Urabe Insurance is the 1969 champion of M
Vic Suzuki.
CJHL.
This Cinderella team ended-up in last place at the ein^
Sam Murakami, 1967 champ, and
One of the big guns in this tourna- last year's runner-up Yas Shinde, are regular season play. But with a brilliant display of hard sh8
ment will be the Kimura Brothers rink also in top shape for the big tourney. and close checking, the insurancemen first upset the powendJS
pan Camera team in the semi’s and then came on to defeat l^
led by Wayne Kimura. Two other top
Other entries include Michi Ashi- heavily-favoured studiomen of Yamada Studio.

urabe Team Is 1969 CJHL Champions

M

kawa, and league leader, Hide
The final score, after three regulation periods and one mb
Hirowatari. They are bound to
of overtime play, was 3-2 for the insurancemen.
#s
prove a formidable threat and
It was little Danny Higashi who made the difference f M
TORONTO-—The 9th Annual Nisei Ten Pin Tournament wRl should provide exciting curling.
Urabe Insurance. The smallest man on the ice, this little deiJJ
be held on April 4th and April 5th at the O’Connor Bowl West.
Object of the tournament is
skated all over the ice, checking, checking checking.
^
Action starts on Friday from 12 noon with mixed teams and to win the Japan Camera Trophy,
Paul Sunohara, working the corner, stole the puck from ScH
mixed Doubles. On Sat. 1 p.m. Men’s and Lady’s Doubles and symbolic of Nisei curling supre
tio-defencem.an, Gen Hamada and passed it out to Danny. Dank ^
Singles will be held. For farther information call or write Mary macy.
*
M
Ebata, 2523 Sharon Cr. Cooksville. 277-2490. __ M.E.
The cost of the Bonspiel is tally gave the Insurancemen an early one goal lead.
In the second period, the studiomen made a strong coineiutH
$20 per rink for 3 games. The
Tak
Furukawa tipped in Glen Katsuyama’s slapshot from the po 0'jUEiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHnniiiiinfimiiiuijunnninnin.p^ rink may have up to 2 “hakujin”
=
“KARATE FOR THE FAMILY”
= but must be skipped by a Japa­
Later in the period, Glen Katsuyama took a pass from ti®
=
At One of Toronto's Officially Recognized Clubs of The
E nese.
fenceman, Brian Yasui and fired a high, rising.
_ shot into
|
NATIONAL KARATE ASSOCIATION
E Everyone welcome to attend. corner over the shoulder of Matt Nakamura, the insurancemer W
=
EASrV^n~ ^olca Karat* Schoo!, 782 Yonge SU 924-4385
= $5. per pair to compete. FREE goaltender.
S
= DON MILLS
wk ^?aShL^' ,Y^rat9- 832 E9^“» E,, 425-6003
= admission to watch. All compe­
Glen s goal put Yamada Studio - ahead 2-1 but Danny Higas 9
= WEST
~ N ? K«at® Club, (J.C.C. Centre) 123 Wynford Dr. 429-0676 =
“
°
iate U°'°' 5415 Dundas St- West Phone 233-3478 = titors will be treated to a buffet had something to say about that. He was Johnny-on-the-spot ak^
z!!ES!!!!!!!H!!!!H!H^^
dinner
get-together
after the .whipped in the rebound off a scramle in front of the net.
&
tourney.
The third period was scoreless.
M

Paul K. Asada, D.C., NJD.
“Doctor

of

Chiropracric”

728A St. Clair Ave. West
(’/z block West of Christie)
TORONTO

651-8060

Res. 621-1989 |

Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC

YOUR
BLOOD

RICHMOND ST. W
TORONTO 1
363-5002 — 691-3388 (Res.)

121

the greatest
gift of all

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiniiutiuiiHnnunniitnnHHinnnuHimini
Read Jessie L. Beattie's

STRENGTH FOR THE BRIDGE
A Japanese Canadian story
Available at The New Canadian For $5.50
479 Queen Street West
Toronto 2-B, Ontario

SAY IT WITH
FLOWERS

SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962

942 PAPE AVE.. TORONTO

JAMES KAMINO

T.V. Service
EM. 4-9913
(TORONTO)

The
Bouquet
Invitation
Line

Why
The
Christian
Science
Monitor
recommends
you read
your local
newspaper
Your local newspaper keeps you in­
formed of what’s happening in your
area —community events, public
meetings, stories about people in
your vicinity. These you can’t —and
shouldn’t — do without.

HBr!L,Mn0NIT0R COMPLEMENTS
YOUR LOCAL PAPER
The Monitor specializes in analyzing
and interpreting national and world
news . . . with exclusive dispatches
from one of the largest news bu­
reaus in the nation’s capital and
from Monitor news experts in 40
overseas countries and all 50 states.

TRY THE MONITOR — IT’S A PAPER

the^wholejamiij will enjoy
Good taste needn’t be expensive. Our beautiful Bouquet
Invitation Line proves this with the most exquisite papers,
type faces and workmanship you could wish for! It
features Thermo-Engraving—rich raised lettering—elegant
as the finest craftsmanship — yet costing so little! Come
see our unusual selection.

479 Queen St West

Toronto 2-B, Ont

Urabe Insurance had the edge in play throughout the ®fjS
and the issue would have been long settled had it not been feti
the heroics of Yamada .Studio goaltender, Robin Walker. ^3

numerous occasions, he stopped 2 and 3 shots in a row, ail fe®
from point-blank range.
Urabe Insurance came through with a solid team effort, ^.s^
Kobayashi was particularly steady on defence. Chuck Saito fe^
some good rushes while Matt Nakamura came up with the s^S
when he had to.
Ian Akiyama and Satch Fujimoto were amon
for Yamada.

FIRE — THEFT — AUTO

Buy & Sall -- Your HonuJ

Consult

Through

RITZ KINOSHITA

Mits Kuroda

For All OaMat of

Representing

INSURANCE

Bob Owen
Real Estate Co.

Phona: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317

g
I

2625 Eglinton Ave. EastPhone 266-4501 - Res. 261-2^

ASK FOR

Stan Nishimura
oropri et™

Luciano Cianciusi
Real Estate
1682 St. Clair Ave. W.

Toronto
Bus. 766-6191

Res. LE. 1-1089

JON ONODERA
HU. 9-4654 — HU. 1^
(BubImm)

(Reside^'

540 Eglinton Ave. W<
Toronto

The Christian Science Monitor
One Norway Street
Boston, Massachusetts, U.SA. 02115
h!aSnor^<rt T Monitor subscription for
the period checked below. I enclose
$---------------- ------- (U.S. funds).

□ 1 YEAR $24
□ 3 months $6

□ 6 months $12

Name

THE NEW CANADIAN

short, started a big 3 on 2 rush but Danny Higashi was ti'^
to neatly poke the puck away. He and linemate Paul SunohrQ
skated in on goal. After pulling the lone defenceman outofp®
sition, the little demon fed a little pass to Paul who drove i!.
puck home with a blasting slapshot.

KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322

Street

City_______ _____
State_______

&
F

126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
ZIP Code_________
_ PB-17

Catering to Wedding Banqaeta, Showers and Part**
Seating Capacity 240

19c^

hday March 14, 1969

N’E W

PAGE 8

ri

h

d»

©

»X
CD

5

^

A

1 #

R

b

a

H

2.

iSS 8

i>

IX
C
A* '

b

Mru.vSilB?

i

IC

of # I

T

4

IX lb' 5

K

CD

G
I'

a^!<lt
1U#
el -1|O
31 tg?S#

^

^mn^ ±mw

5

I

0

i>

<b
6
d»

15
b M IS D' I
tz GO IX

IB

n

9

6
d*
6

<E

A'
Ie

v>

fl

6

fa

8

ZL

5

<L ^M^ 2 M b
fc bM4 ^ £ l &o

I

±

D

V'

ze

l>

IX
V'

ira

I'
CD

5

^fa-Ererererefa/b^ £
^4
^ JH °°

O'-

13

«_ff S f
* L §1 MS

$

:£f^£/,i>£7

a a a a
^^^ ^

t-«

rz a

’ r i >

lol 4*

1^ « ^ S -

ft L. ^ in '£ Hi t# ~

^ # 5' fr ^ W K ? ft! $• «

'

i

^ ^ » ^ * M«^

< 4 t® « 4 M^ie ut^

f^Aftt *
o
3
©

&0
o

tf f5J

ti+

ft & ^ ^

^

«<re^ ^bk

cn

CD
ND

a
a

5i

«-^J^K

RI

IX
a

3

®JI''»
K^^

PJ

b

»«

K. IWATA TRAVEL SERVICE

+ ft tiHt

W. K. GARDENS

1550 Wert Georgia St
Vancouver, B.C.

3
^^

K

Frank G. Yada
Crown Life Insurance Co

SfWH

|J^

- fee

£e

# # I I — U
T K H i - ‘7
3 is = O S ^

j

CM

m^

HL —'

W^AA^B

ND

®tt$fe® t I 6 t'^i ^

i

p p b

fa

snM

# ^ ^

JW
a#

it ts a fi
V'
£ it

a

it®

H

31 ©

p o«
P-a to
»5^
a>
»

1

^

*T^3

127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-M42—U45>
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*
Private Diniag Room#

E^
^
?^*&

®^4tt5OHRB<firtg^irftbiT.

BSftW^SSW

ts»s
s^^i

n«
»rs
M«

2

^ # » # IX ^

BBS
(X tU '
ft&tfj

“1 K Hastings St, Vancouver 4, B.C. Tel. 254-5101

(^T±)

5

-

ffl

113 McCauI St, Toronto 2-B, Ont. Tel. 368-9034

(5t)

B

®

ffi

<6

&

o

g»g

IX

?x

^tf 6»^^^W^

a

1

IC

©

ir

9

IX V'

&

O'

11
fl

bi

1
I
I
I

It

fl

ft fc ® # ? ix i#i^tf^^^

I

11

5
l' 8

©

IX

a

pT

V'

t

5 ^ ^itTSf ^

niiti ?

0)

©

it *> ^ «fe & e®
nB 4^0
G:hwi

G

5

^ I'

IBiii

I-

1
tl

t)

iX

©

i)

d'

fa MS?

4
ilL1

n

^ ^ i> il ^ H’ il

CD

5

T

IC

IX

n>

I: © I'
4

b

iiiijg
si

Ei

m
it

it

6
h x^

B$

IX

1
X

CD

G

(X

o

13 it

3
*

J-#* Ttfli

4*®

PAGE 4

THE
5

IC

IC

1

IX

0

;u
ic

IC

Mi

IC

©

(X

T

6

V'

b

^ IX

9

#

to

IX
6

ft

5
n
3

0

3

1 AS

7

iJ IX

fl

0
IC

IX

6

X

a
M

0 T

V'
6

l'
A»

15

0

V'
' 0

n

A*

IX

4

3

b

$

6

0

©
b

IX
£

ix

©

Friday

21

15

ic

W

3

6

$

N

6

0

5

X 5

IX

6
AS

6
n

3

tc

IX

AS

0

SO ■

5

6

A*

IX

£

W

A’
£

IC

I®

ft

If

£

O

IX

A*

IX

Uv-

i>

H
SO
fi

I' 0

0

BiJ
A"

Ui
^i

HI

IC

3
5

0

IC ^ AJ
JI

p^

©

7 :
U

0

M

A'

Mi
ofi

0

A»
ft

6
3

A»

K

IX

02

I’ IC

3

3

X

Zu ^i
0 0 f

5

0 A**

IX

L ©5

5

tp A* 1 3

6

waa-

6^

^i^ +

0 I ’<1

®’ A’ b ^ AS

®«

®r

3 # ® SO & A * ©

o °g^^

so

ra

#

^0^0

^^5»^

H IC

-AR - r

w

g

a a

m fife

> 3MB <

ix ?y
^
co

§ *

X b

(di

no

11
g °

ft

^a’I

0 ti

w T % g t iD n ^

Ai

»2ft IX
^fT W

««

*4*
AAI.

Friday,. March 14, 1969
ri

ft'
ft

5

d1

S'

^
0
ft'

5
ft

ft'

7X

0

it

it
it

3
fti

ft'

ft

0 it

ft'
di

V'
9

di

O

d>

$
ft'

5
7k

n

it

it

it

it

ft'

ft'

it

it

5

it

5

di

it
(XT

di

5

t
I'
it it 5

it

I'

it

6

it

it

th

it

it

h
it

it

it

d»

9

it

h
it

ss

7

it

it

ft
6

it
it

it

5

d>

it.

it
5

>3.

tl

ri

it
I'

7

9
H

it ft

b

ft'

5

h

it
o

it

I'
5

it

it
it

it

h
it

di

9

ir Il­

6 ■h

0

it

V'

ft' d'
ft'
3

it

A §i|®

L it

^AK

b
B

3

3
ft'

$

5

it

0 & 7 ® > t A

3

V'

© it

b fRj ^ ^ K
it I' §1 I' fti 0 it
o
T £ ' t it
'

it

<

mg
n
nn

fa A

to

ft
it

V'
S

I'
h

0

t'

it

.

B^itJtioKnK < B.VM3 rSH
Vt. in i i ;:|Js'SHs;

B -|:oig±i-i); i. idt-^fSW

HH
i^

so

?

0

0

^T

ft
ic

(ft

L

f

i

o

TO

T"

4 BTt)
4 B^^l

^
n$
ft

nil
tv

ii/j

‘ft 3 BT«

0
^L

iM

0
1£

it

tU

it 0

it

5
ft'

di

it
% it iS

it
ft

0
<7)

£
fit M(ft

h

ft

ft

0
ft'

b

Wz

ft

fl

<Si«!

(ft

is

it
(ft

ns
5 Bltl

Ft
M

it 0

5 BM

jj

-rr?

0

6

^oT*^ t

in x?

0
ft
5
it

0

it

di

«aOOHE&

81
ri

^ x
fa -^

0

d» 0
ft*

I'

it
it

Dil

5

it

»it

1 ft ip

5

it

“9 ^

ft:
0!

d*

6

^J
7 :

5 it

5
ft'

di

6^ 5 3
&

ft

ft'

it
V'.

it

it

<7?

B
If

!PC
0
it

•' B
3 * ft*

/^ rA

B^M^
JAPAN AIK LINES
official airline for EXPO’70

VANCOUVER, 777 HORNBY ST.
TEL. 688-6611
TORONTO, 199 BAY ST.
TEL 364-7226

PAGE 6

N E

CANA

T A N

5
to
fl
b

V'
2

co

M

O’

D

(1

£

fl

b
fl

R

U;

5

fl*

w

£

0

ft

b
R

mb

fir

li

ri»

*
11
ft

c

ii

T

*
(7)

11

3
5
R

0

£ *t
• 6

A W
ri»

i/c

11

6

ri’ ^J
b
7£

H

a

ri’

L\

fit

5

11

6

3

b

ft

1

&
i
I’

a

R

&
fl

X
I'

b

R

cf)

PR

X?

in
i’

fl

6

5

A*

n

CANAD®

ii

■479 Queen StiF^

Toronto 2-B, k«
Phone EM. (S^

2.
81]

fKi
5

R

£
R

ri’

^J® a

fl
PE

ri>

b'

R

T ft
£

R

to

0’

*
fl

io

11

1
ft

b ^ «©

(to

®

7

in

la

R
ri’

11

(J)

fti

fl

R

5

£

ri’

R-

« # Si b

0

ri>

ri»

R

(1

d»

5
K

W

i

yj

h-

L
ft

ri*

4 R

^

HP

fl

11

n

to

Kb

d’

o

fi

5

R

(to

R

b

0

O',

7

fl

f.

fa

R

H

cto

ri’
it

z?

11

r

0}

w

ft

5

TO

9

to*

R

0

to

®Ws
J tic
e-^»
iaS

ft

(to

3
/k
/K

o

n
ri»

Cto

20'

to

£

M
ri»

6

ri»

(to

fl

feJ

fl

1

7k

(to

1

fl
ft

11

ri’

u

I^

6

11

5

5

£

0
<1

4

ZH

14

5
to

(nd
ri’

£

5
0’

O’

s

fi

(i - 1 3
^ «r fe

ft

3
R

(1
O

ft

R

ft

5
co
fl

T

7-f

5
©

11

0’
fl

3
*

8

11

0’

•1
0

PE

I-

0

3

fl

5
i^

3
ri’

6

£>

(to

6

& $M ^
£
I'

F

£?
n 0

V'
ri»

ri»

ri’
ri’
ft
0

Hl

& §

H

b
11

tt

ri’

R

, March 14, 1969

Yes, You Can Find
Personal
Chinatowns In
A
Anniversary
ndrew's lapanese Anglican Union Serv. Sun. Japanese Cities

Notes

OSCAR'S
Sport Shop
SKI, FISHING

RONTO.—St. Andrew’s Japanese Anglican congregation will
ding their monthly Union Service this Sunday, March 16th
30 a.m. The title of the sermon will be “The Church Union’’
Jred by the rector, the Rev. Ken Imai. The choir will sing.
A‘ll friends are cordially invited to attend. —K.I.

YOKOHAMA. — A special deSpecialists
licacy that Chinatown here offered to Japanse
gourmets in
ATIF
prewar days was mosquito-ey
soup.
LOCATION
Gastronomers came all the wav
1201 Bloor Street West
from
Tokyo to Yokohama
by
*
train to sip this oup of such
LE. 2-4267
great rarity with a far away look
P®ulate General of Japan Film To Be At Centre in their eye
:MI
By T* UMEZUKI
According' to Chinese legend,
I#
0R0NT0.—“Tunnel To The Sun”, recommended as a fine the soup is made at great cosy
fflSfby Japan’s Gaimusho, will be presented to the public by the of human labor.
A large party of cooks first
^Consulate General of Japan on March 22nd, 8 p.m. at the Toronto
had
to
trek
to a place near
F l^^»ese Canadian Cultural Centre. A private showing (invitation
Chungking to collect a pile of
i__g?5^X)'| will be held on March 18th at the Centre. Proceeds will go droppings of bats in an ancient
cave.
fund raising campaign of the Japanese Language School.
CROWN LIFE
The party then had to draw
Hamilton, arrangements have been made to show the
a casketfull of crystalclear water
15
March 20th at 8 p.m. at the Playhouse Theatre
— 50th —
from a sacred
well in Yunan
2-B. ttt
Province.
*
BURNABY, B.C. — The family
At the cooking house back of Mr. and Mrs. Kaichi Hikida
home, the droppings were soak­ held a surprise dinner party on
feT^B-S. Offers Belated Thanks To Donars, Etc.
AGENCY
ed in
the
sacred water and
IS ^^^pORONTO.—The T.Y.B.S. would like to express their sincere churned up. The chief cook, by Saturday, February 15th at the
Rickshaw Inn, Burnaby, B.C. The
to the many donars. Many donations were given to the means of ■ silver
pincers, then occasion marked the Golden Wed­
Office, 43 Eglinton Ave. East
ana First runner-uP, as well as door-prizes.
picked out mosquito eyes one ding Anniversary of the couple.
Phone 485-5087
S hW^®ongl'atulations are in order for Miss Doreen Nakamura after .another after the eyes were
Home phone: 449-9293
The party brought together
DgWePresented the Nisansei-kai. She is our Miss Valentine 1969. gradually separated from other
f«K runner-up was Miss Linda Koyanagi who represented the elements in the churned drop- daughters Jane from Chicago.
Yoshio from Toronto and out-ofThe other lovely contestants were Miss Myra Odamura
town guests, Mr. David Sakade
Club), Miss Christine Fujiwara (J.C.C. Hockey League),
The Chinese
testif
Nasu (United Church Youth group). Many thanks to that the eyes of mosquitoes arc and Mr. Nobu Yamada of Winni­
ft
participated.
evacuated undigested somehow peg, Mr. and Mrs. Frank Kubo
•'«^®onars: Oscar’s Ski and Sport Shop, Takara Jewellers, Uno by bats.
and Airs. K. Hikida of Seattle.
’^^Je^ellers, Japan Camera, Yamada Studios, House of NU-MODF,
The work to sort out the mos­
The Rev. McWilliams and Mr.
—§S®n Trade Centre, Famous Players Theatres, Sandown Market, quito’s eyes required most sensi­ Sakade expressed the many con­
^Nikko Garden, Great China R-estaurant, China House, Ginza Cafe, tive fingers, lengthy concentra­ gratulatory messages that wore
^Eglinv ooci Gift Shop, Paramount Gift Shop, Furuva Trading, Hv- tion and plenty of time on the received from the couple’s many
Tours—Hotel—Sightseeing
MsMaig; Florists, Sharon’s Florist, The New Canadian, —T.Y.B.S.
part of the chef.
friends across Canada. A special
Travellers Cheques
message was received from theii
Accordingly,
bowl of thi
Obtainable
*
*
*
soup cost the Japanese gourmets son. Dr. Robert Hikida and his
Travel, Accident
a large sum of money even in family, who arc presently livingand Baggage insurance
prewar days when food, clothing in Peru.
itt;
RONTO.—“Double-u Oh Double-u” spells . . . WOW! And and labor were reasonably inex­
The party was arranged by
BRINGING SOMEONE OVER?
pensive in Japan.
Mr.
and Mrs. Ronald Keller, their
ui^^s tile kind of hme that awaits you at the Toronto Japanese
Passage arranged by Steamer or Ali
The soup, usually served at old daughter and son-in-law.
Cultural- Centre on March 28th' when the Nisei Karate Chinese restaurants in the town
Call for Reservations or
presents “Karate Boogaloo!” — the dance of the year.
with names like “Onkee” or Tai' .'^^ here’ll be “Boogaloo Girls” oozing with syncopation on stands, phat,” was light but savory, and
It is a good policy to
Information — EM. 8-9934
after- a sip Tokyo gastronomers
have the BIGHT POLICY
'^^®Ver the dance floor, teaching you how.
felt much younger, it was said.
Consult
I^W^i’e’H be music to suit all tastes.
Some 80 Chinese restaurants
William Wales Ltd
there’ll be those “tall cool ones” for sale at our spec- in the town today serve thou­
sands of different dishes cooked
Insurance Agents
i*w8[^ostesses — Willowy brunettes, blondes, brownettes, and red in Peking, Shanghai, Canton,
K. Iwata Travel Service
2 Carlton St. 10th floor
Szechwan, Fukien and Chaochu
Toronto
2-A,
Ont.
!|yys
arc expected to mingle from table to table, serving and styles.
113 McCaul St., TORONTO
Phone 368-4681
^^^^lizing with everyone.
The mosquito eyes soup, how­
f°r ^e girls, special karate-trained escorts are avail- ever, is no longer available in
f°r conversation, drinks, .and light, velvet-smooth introduc- Yokohama Chinatown because of
the extreme difficulty of bring-,
t0 anyone ^a^ catches the eye on the floor.
ing the indispensable dropping
^R^us^ and get your advanced tickets now by contacting the of bats from Chungking.
^^ Cultural Centre, 123 Wynford Drive. Price is $2.00 per head
The delicacies you can relish
^^3.50 pei- two. Almost half of the reserved tickets are reportedly here today include stewed mon­
YOUR SHOPPING LIST
key brains,
roasted
soles of
| out already. See you all there! —N.K.C.
duck’s feet and sliced lump of
SAKURA RICE
EGGS
MARUKIN SHOYU
pig’s back. (Such a lump is spe­
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
cially prepared by hitting a cer­
MANY VARIETIES OF ARARE
tain spot on the back of a pig
Fully Licenced
with a wooden stick at a fixed
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
hour of the day for months. The
lump, hit repeatedly, gradually
grows in size. The lump meat
EM. 4-7692
is steadily softened by the daily
eservations: EM. 6-2164
blows).
or best arrangements
Chinatown, occupying an area
of
some 100,000 square meters,
Complete Care
reserve ahead of time.
is located at Yamashita-cho in
* HOW ABOUT GOLF IN HAWAII
the center of the port city. There
For Your Eyes
RIOUS KINDS OF SUSHI
FOR TWO WEEKS?
has been a checkered historv cf
ND OTHER JAPANESE
110 years behind the tall, brightpTSINES AVAILABLE FOR
* FURUYA SPRING TOUR TO IAPAN —
Iv-colored facades and old. smel­
ly
shops
that
line
the
town
’
s
family parties
DEPARTURE: MARCH 30, 1969
streets.
For further information and reservations contact
460 Dundas St. W.
118 West Hastings St.
The town’s
2,900 populace
largely
operate
restaurants,
tailor
Toronto
VANCOUVER, B.C.
shops, marine products store
bun shops and souvenir tores.
365 Spadina Ave.
Night Tel.:
Throughout the past century
every square inch of YokohaToronto 2-B, Ont.
Tsuvuki 535-9935
ma's Chinatown
has remained
Tel.
366-1075
Uyeda LE. 6-1403
Chinese.
It is a different world — where
there is the sound of gongs and
bamboo castanets and the odor
NEW
of sizzling animal and fish meat
SPRING STYLES
aoand burning incense
pear emanating forever from the
Ladies’ shoes from
houses sparking in crimson, pur­ j
MEMBER OF C.R.C.A
1 up to 11
ple and green neon lights.

r

Gertrude Urabe

Travel Arrangements

t /'Karate Boogaloo" At Centre March 28

T. KAMEOKA

-t

DUNDAS UNION STORE

NIKKO GARDEN

OPTICAL

Furuya Travel Service

SMALL

SHOE

SIZES

1

ALL-WAY ROOFING LTD.

FLAT ROOFS
EA VESTED UGH ING

Men’s Scott McHalea
4 up to 14

SHINGLING
SHEET METAL WORK

ALCAN SIDING DEALER

ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto

BARRISTER. SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
Room 1805
366-6388
233-4281 (Res.)

421-3374 NISEI OWNED

j

TORONTO

|

TOSH NISHIJIMA.

'COHERING ONTARIO’

Nigbt Call*: PL. 9-5095 HI. 7-1100

PAGE 8

-ASfeMweliU.uti

Hayakawa Meets The Press
should give them what they want right awav.

......... Cont. From Page One. The New Canadian

And the curious thing that I found about my presidency is
,
i
^^ratic process merely guarantees that vou are
^^OHice®DeSlnt^!^
that,
having become president, having known what I wanted to do
free to argue for what you want, and to persuade
and for payment of postage?^
other people for so long, I haven’t had to think since I took office, except
about
that you should have it.
matters of daily detail. I know what the policy is.
r
They Don’t Know
Q: Now you’re following' your blueprints?
^Hey don t want the democratic process
A
: 1 es, the broad blueprint of how you have to restore order
to continue,
«hat they want is anarchy,. revolution, disruption of
the system. to a campus in order that it shall be liberal and progressive, or
the discontinuance of the system, isn’t it?
whatever you want it to be.
A: That is it, of course. But why do they want
First of all, you’ve got to stop the unconstitutional, the un­
the discontinuPUBLISHED ON EVERY TUESD’Y
ance of the system: It is because, I say, they don’t
AND FRIDAY
“Y
understand the parliamentary, undemocratic procedures by means of which dis­
democratic process, and because they demand too much of it.
sident students and dissident faculty try to force their will upon
Mell, anyway, to .attribute all this to television would of course
the majority.
KF^Sn^V1 English Edik:
be an oversimplification by far. But I do think that television has
Up to this point it seems to be working. I can’t say it has
KEN MORI Japanese Editor
a role to play in all this.
worked yet, because, you know, complete peace on campus has not
And Advertising.
r
A1®° there’s the tremendous rapidity of social change in our
een established. The two strikes are still going on.
subscription
time And social change necessarily produces stresses and strains
S4.00 per 6 months
Sometimes
Silence
in .all quarters.
S7.00 per year
Q: May I just quote from one of your books: “A constant
The need for adjustments to these changes, I guess, are pret­
479 QUEEN ST. WEST.
ty keenly felt by students all over. I don’t know what more to awareness of the two-way nature of the communicative process
is essential to the improvement of human relations, whether
Toronto 2-B. Ont.
besay on this particular question, whether or not this is a o-enuintween
parent
and
child,
teacher
and
student,
employer
and
EMpire 6-5005
revolution.
°
ployee. or nation and nation.” How close are you to your emv
111
S!y th‘S that the inVention °r Panting revolutionized
own
"iiting, to improving this communicative process?
Jt destr°yed the central authority of the Roman Catholic
A. Well, one thing that that sentence — with which I
Sh
h
Spht/P Lurope int0 a whoIe new pattern of configuratill
a
fT
°
mitS
because
lf
is
a
generalization,
are
the
times
when
lon Mhat printing did to Europe can never be undone.
at the same time that you are aware of the two-wav nature of the
''ei Y 1 ev °luti°n in techniques of communication is a revolu­
Male Help Wan ted
tion in society. The connection between this basic cause and what piocess, you also know your position so well that, in a sense
I
REVISION
and acsiiance s??™7
* !'»" "-ait for the people to come’
latei happens socially is never traced until later.
technician wanted. Must be fuUv «
mounef to your point of view.
penenced. Phone 259-3102, Mr.fc
=
TA and Radio
V ou apply pressure here to establish communications. Som»- (Toronto).
^ff^? -vo« suggesting in a way that television has had the
M H°t ’a? ‘° be S1'ent’ a"d ^ “tlMr thin«s at the non-verbal
Female Help Wanted
^amc effect on the world as printing had on Europe?
ian take place re’estabiish the conditions in which com,nuncation CASHIER reliable girl io wo-> .
' V1’. Whe,n you Put radio and television together I think
camera store, Yonge & Dundas a-ri

F6
same effect upon the world that printing had
upon Europe When you think of these new African nations dpmanding a place in the United Nations, how much of this is due
to the spread of transistor radios in every village which brin- in
^Strte -P-t.tions that otherwise would never have

W e're So Liberal
ilH' ” U"d"S'and *“e

“U!Se °f S"lfat

Will train. Please contact Mr Ken id
363-0736 between 9 a.m. and' 5 nx
Japan Camera Centre. (Toronto). ~

DRESS

designer, factor',- exoeriencH
for better dresses. Permanent" nositioa
Phone 364-3465, Mr. Dcvis. (Toronto).

A: Well, I think one particular cause at this place '"s that our
i
^ ibeen 50 Hberal ;and open-iaaincled' that people
Domestic Help Wanted
■
r n X61‘ P°01' y in m°le conventional places flood into this
$200
per month. Someone who most c!
institution and then begin to raise hell.
all likes children and secondly enjoys
Who I'^hw^r?^
t0 a“
Of strafe types, people cooking both Japanese and western

Q: You are. I think, justly known as a liberal in the original
sense and .yet, when you assumed office as acting president of°San
Francisco Mate College on Nov. 26. 1968, I, among others was
food. To work with family with 3 chil­
j
b f ' 111 ln a more conventional environment
dren in centrally located home. Other
puzzled that you came on so strongly. You almost conveved a ’sen^
T^ °f
but !t
"•* «* Angers, „T^X help kept. Very comfortable living
quarters with phone and TV (Toronto)
of being an ultra-conservative in dealing with the unrest. Perhaps
shown by the events of the past few years
' Box 10, The New Canadian.
-Ou could explain What your motives were and what vour futur^IveTJtr
"i‘h "'e way lhe I”1® corniced then,.
policy is going to be.
u
Business for Sale
Iws on tins campus? J was „ BerHej recentlv wh
‘ “
Hn/ri1? ri',”' a <|U'Sti’" °f be!”s ,iberal or conservative Th
BEAUTY parlor for sale. Hair dryer and
JhlTl. u’/Z’A^^
n°thi"g
» has happen! chair, dresser with mirror, etc. 92242'5
"d of policj I have undertaken seems to me to unite both liberal
(Toronto).
and conservatives. That is. ;
as you yourself pointed out a moment ,
-^°’ !t hasn't happened to the
establish^;
BUSINESS lor sale,
ago, the challenge is to the■ democratic process itself, not to any
same extent. First of all I clientele. Garden maintenance business.
non
t
know
what
shortcomings
there
n
Cie
For particulars phone 247-1706 (Tor­
one wing of it.
police in Berkeley, but I do know that were
befor in the instructing of onto).
So, I regard myself as a liberal and a lot of people regard
L’e school opened under
themselves as conservatives but we’re united in not wanting^ the my presidency on Dec. 2 I’d had hours ;and' 'hours of meetings with S^ESSEESSSSES
police, and on the morning of Dec 9 I nprsnmllx7 “
democratic
process destroyed
Of piemen ™ in the clubhouse MJ
T
I
b anarchists and revolutionaries.
Jse New Canadian Ads w
In that respect the bringing of police onto the campus and
getting fnm control over anarchistic and destructive activities
-«ed to
For Best Results
seems to me just an ordinary and sensible thing to do that 1 Urab start^tlT’Then’*""“"?“ ^tty
and conservatives could quite agree on.
L had not hnd
1
B ' iere 1 31otlced that most polknot had prenous experience in handling students.
M
Resorting '(Order
they a" it\a^hin= "’
Like
beings,
Q: And has it worked so far?
Wages . . .
A: It eems to have worked so far.
tion
taiZ
o^Mfa
”
™
1
’
’
7
fM
Certai1
'
’
S
that
the
soPhkticavery well. I never thought
of this as a conservative doctrine or
ft
(Continued from Page 1')
T
- a liberal doctrine.
tween Dec. G aL
'
P ^,P”
f™“ “ny to day bei-om day to day beequivalent to three-months payy
you could see how skillful th- "'r'5 *le last two weeks of January for six-month perid ending m
are ™S.,ifi« m
’” ” had
W that time. They June. Cost: 24,200 yen per monA
™,d.« .and bombs were being placed in classroom taM Z \,
g
nd fringe
'"'Tn' a”d keeP ’" ‘“P^XrvtMng
abl'Ity t0 C“tol
— Total, in wage aim
even thrown Wo professors' homes, and things like that we
benefits, on a monthly ba
o stop that IS not a conservative thing to do. or a liberal thin-'
48.400 yen
Basic wage
to do. it s the law-abiding thing to do.
g and
16.000
~ Housing
Q: Another thing that Ims amazed me and other
l.SOO
tHe
tlme’ lho"sh’ bi one day we swept ™ g“oI'm
readers of
2.200
jour books is why you wanted a job
like thi at the time when -153 student < id arrested all of them.
* I Retirement Fund
9.600
everything was so difficult. What i:
24.200
your
presona
1
interest in
Black Studies
being president ?
102.200
Q: Were they charged?
DIAL
: I didn't want the job. at least
A: They are all beino- eharo-oH
I
— O’1 an hourly ba sis. the p^
at the conscious level, but
ever
erotic ^cri^Xs
n
f
‘
. aeir case is coming to court | scale is 635 yen, SI.91 per hoc
this month.
inoyota
terms
Canadian
concerned me.
‘
and it has d^ply
$• J® of the big demands of your student body is for black F
’s a®of
“t in
Canada.dollar
Ci=;

if

And so. when suddenlv
be president t iIm„Zb
cause I'd been 'hiAko'
ot
~

n
w
r
i
separate. non-white colleges. What is vour
4 k Rian Motor Industries, has
' "ri
^
t0
f
here?
”' assembly plant in Nova Scotia s
which the average hourly va?e
'h 'ei- httle thinking, beA> ^ e-are planning 1
to hat e a black studies department which of an equivalent assembly liproblems for four years « least.
has
standing a
ny other department, like French or i worker
is S1.97.
~ ~
•------------------- I chemistry or anvthinc pkP
,
Z
'
However, the Toyota figu™
I
But
YoUr Friend To Subscribe To.
,
*,
a
se
P
arate
college,
with
separate
to
tbis Point do not tell the er-1 I standard: and absolute autonomy, that is completely „ .
.1
&e
There
*
„e ?ew Canadian
•
I
question.
.
a.
is
completely
out
of
the
nefits
which
were
not
cata^
479 QUEEN STREET
TORONTO 2-B, ONT.
’
_________________ ___________________ I because of the difficulty of bo-I
1 ~
------------- ling them down to a monthly.
l
Please find enclosed S _____
I hourly, fraction.
- for which
I
Among these are:
J
n
my subscription.
I
—
Medical treatment: eniphy
1
n^V subscriPtion for____ vear/month* I
34.00 ror six months . S7.00 pet year
th J
ees and families may receive rv
dical treatment at the conipsn
f”? u? $ 5th
—
O'Connor Bowl West
J
I
I hospital for a nominal sunp *
NAME (MR. MRS. MISS)
yen (about 30 cents).
1
April .UhTeamS and D°"WeS at 12:00 noon
— Supermarket:
entph^
I
ADDRESS
3 • . en s and Ladies' Doubles and Singles
may buy at a company-cp^;.
I
ed supermarket at prices 1"
at 1:00 p.m.
“ "
CITY___
t
20 percent below normal.
1
For Further Information
— Mary Ehata.
I
— Resort house: coniP^H
PROVINCE
3 Sharon Gres
operated
resort houses, at s?“-*^
J
Cooksville.
-2490.
and mountain-side, are -rs^i
for employees’ use at vacatetime.

9th Annual Nisei 10-pin Tourney

5