Page 1
«»3.
Of
polony
|
Foreign
(Japan Report)
I TOKYO.—Japan’s increasing prominence in world
and international business and industry is rein the growing number of foreigners who take
U residence in the country for varying lengths of
1:0’
or
Growing
Residents
area. Each member of the familv
n
■
duce passport and
‘ °-ei ^ must pro-
| While the country is becoming more modernized
<ill retains many of the ancient traditions and the
Kiems of setting up a household and adapting to
the new resident. 5 Thebes? approachV™^
Ke in Tokyo, for example, can be complicated. How
ever. knowing in advance about some of the major
‘requirements and customs peculiar' to the country
practice of paying a rental de?A^^
in
'should make it easier for a family intendin, to take
t0 tW° or thl^ months’ rent some
up residence.
Also,
equipped
that hoU5es do
There is a basic legal requirement for all persons
? ^xngerators and stoves though come
planning to stay longer than 60 days. They must reThough Tokv^d yH1S t leSe facilitiesr.<er with the local government in their particular
HiiiiHininiiiiiiniiiiniiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinmHnmHnHiiHHiji,!^^^
sho
Rapidly
In
Japan
there is a wide yariety of housing' accommodation
available, ranging from small western-style homes to
middle-class and luxury apartments. Rents for the
houses are scaled from $150 to $200 a month though
families receiving
_ allowances from their firms
or governments usually pay around $500 a month.
In respect to shopping, new Tokyo residents will
imd a large number of major department stores stock
ed with a complete line of domestic and imported
For the most Pai% these stores have bilingual
staffs and some even provide a foreign language guide
to assist the shopper. Stores in Tokyo remain open on
bundays and this is the major shopping day for res
idents. Because of the crowds, shopping' should be
done earlier in the week.
In shopping for clothes and shoe
many foreigner
(Continued on Page 8)
iiiiiiiHiiiiHHiiiniiiiniHininiiiinHniiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiinnHniiimmmmumij^^
..................... ..
m »«••■« I * 11 i11111U111111 H 111111111
“SUKIYAKI”
Cookbook By
MISS STELLA ITO
he Hew Canadian
STRENGTH FOR THE |
BRIDGE
j
A story of J.C.’s Bv |
JESSIE L. BEATTIE
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
X-
jiii.'iiiiiiiiiiiinnjiiiHHHiHifniiiiiHii
FRIDA'S, MARCH 28
1969
n»niiniiiuiiimiiiiiiiiii<iilliilll|1||III1ulllllllll)llI,illlll,lllII1I|1|1|1|||il|lf|i|it|i
I Witnesses In Kurata Inquiry
Toronto, Ont
illllllllllllllllll|||I||||||||l||||||||)||||||[||||||| i||||||||||||||H!|jj|||||]||
Ed Ide Re-elected President Of
Toronto J.C. Citizens Association
By DON DELAPLANTE
TORONTO.— A neigbor of Judge Lucien Kurata and a policeman testified lecently that they saw Judge Kurata unconscious
on a bed in the upstairs of his $40,000 Grenadier Heights home,
TORONTO—Air. Edward Ide was unanimous— Akemi Oyama, Treasurer — Georg’e Takahaan empty bottle of brandy beside him.
ly re-elected to the Presidency of the Toronto shi.
Both said that the judge’s son, Lucien, 18, told them he thought
Japanese Canadian Citizens Association at the
Officers will be sworn in at the Inaugural
his father had taken some brandy and pills.
group's General Meeting held at the Toronto Banquet slated March 29th.
The inquiry into the “behavior Buddhist Church on March 22. He also heads th°
This year’s Executive Committee, will be com
or misbehavior” of the $19,000:a-year judge turned to evidence National JCCA.
prised of the following: Edward Ide, George Imai,
Other officers for the 1969 term are as follows: Ritsuko Inouye, Fred Kayahara, Kay Morita, De
concerning an alleged suicide at
tempt in September after a day Past President
Roy Sato, Vice-President
and a half of testimony concern Ritsuko Inouye and Ace Shirakawa, Corres. Sec nise Nishimura, Akemi Oyama, Janet Sakamoto,
Fumi Sasaki, Roy Sato, Ace Shirakawa, Emiko
ing an alleged indecent assault
retary — Denise Nishimura, Recording' Secretary Sumi, Mits Sumiya, George Takahashi, T. Umezuki.
on
Policewoman
Marlene
Watson,
I BURNABY, B.C.—A Japanese
| Canadian student was one of 102 23, in his City Hall office in
This year’s Working Commit
November.
tee
will be comprised of the fol
[ fined for their part in the “sitJudge Kurata has maintained
lowing: Kyoji Horikoshi, Takef in” of the Simon Fraser Univer since he was suspended from the
LONDON. — Beatle John Len
Lennon and Miss Ono announc toshi Ichiki, Mutsumi Nagai, Al
sity Administration centre last bench last year that he wanted
non married his Japanese mis ed last October that they were bert Nishimura, Hiroshi Sasaki,
Gloria Sumiya, Kunio Tada, Ya
November. Judy Ann Nishi, 19, to be tried in a criminal court on
tress, Toko Ono, in a civil cere- expecting a child in February. suharu Tai, Yoshiko Tai, Grace
the
indecency
matter,
and
that
of 6504 Curtis, was fined $250.
Rick Wheeler, Junko
the alleged suicide attempt was mony recently at Gibraltar, the She entered a London hospital Wheeler,
Yamamoto,
Sam Yamamoto, Eledredged out of the past by police Beatles’ office announced.
on Nov. 4. Four days later Len
anor
Shirakawa.
after a public inquiry was sug
It was the second marriage for non’s wife was granted a di
gested.
both.
vorce, and on Nov. 21 Miss Ono
Constable William Burrows of
Lennon,
28,
.and
Miss
Ono
lost the baby.
^°.Division said that the
only writing he placed in his 34-year-old sculptress, have been
The first Mrs. Lennon was
daily diary after he saw the living together for months.
granted custody of their five
She was still
the wife of year-old son Julian. She received
— Toronto Music- judge unconscious was the name
Pr
reception at Queen’s of the judge and' name of a Dr.
?
Friday to say goodbye L. Morgan, who had sent a pre American film maker Tony Cox alimony which she described as
Tor'S °^awa’ conductor of the scription to the house that after when she was named as co-res • “generous.”
pondent in a divorce action by
mow £ Symphony, who will noon for Mrs. Kurata.
Miss Ono attracted notoriety
to San Francisco soon.
Mary Ferguson, who said she Lennon’s British wife, Cynthia, when she made a movie show
Among those present were lived directly across the street last year.
ing 385 bare human bottoms.
■riS. J°h,i
Fobarts, cabinet from the Kurata house, said the
me?bers of the son came to her door late in the
t \omen’3 committee afternoon and asked her to go
d ? by
William D. to his hime.
--“•mzman.
Mrs. Ferguson said she found
the judge and his wife in a back
By VERN HAUGLAND
i to begin the shipboard drama.
bedroom. The judge was lying
ABOARD
THE
USS
GUADAL-1
The fifth man in quarantine
on the bed apparently unconsci
ous and his wife was sitting be CANAL. — Suppose there really is John Hirasaki, 27, chief prois life on the moon, and suppose ject engineer for the MQF, who
side him, crying.
“I told Lucien to call an am it’s dangerous, and suppose it will cook the airline-type meals
bulance. He dragged his dad into hitchhikes to earth with Ameri- in a microwave oven, and operate
Edward Ide
the waste management, electriFa ts Co Qf 7 Tne Fuji Oils and an adjoining bedroom and slapped ca’s moon landing party.
Three
make-believe
spacemen,
cal
and
other
systems.
After
the
her of edib^oHa?ha leading ma' his face to try to rouse him. I
pretending they just got back i eal moon flight Hirasaki wil
i^t it
01? bas ann°unced tried to calm Mrs. Kurata. She
A recap of Toronto JCCA ac
from the moon, are sealed up handle the rock samples, film
a^e
!
artificial meat said he had taken some kind of on shipboard, with an engineer data tape brought back tn earth, tivities for 1968-69 was present
pills, washed down with brandy.
’^esoon
ybean Protein on
(a Japanese American) and a
From the outside, the MQF re ed to members at the General
group activi
“I searched the bedrooms try doctor, simulating how to ward sembles a 35-foot camper with- Meeting. Official
ties
began
with
the
Inaugural
of P°^er ing to find pill bottles or boxes off such a disaster.
out wheels, plated armored car
Banquet held last April at the
beans
from sov~ but couldn’t find any. The am
They
entered
an
aluminum
fashion.
Inside,
it
appears
to
be
be 3 ?ded lnt0 “meat.” It bulance seemed a long time com
Lord Simcoe Hotel.
df^al meatdiUand bec°me ar- ing. Mrs. Kurata was over chamber, called the mobile quar- a cozy apartment with six bunks,
1969 was designated as Human
antine facility MQF, Monday and
The three men cast in the
smell when n-/^
taste and wrought. I remember her saying will have no physical contact moon explorer roles are Air Force Rights Year by the United Na
. Protein
? ,hot ^ater.
it was all her fault, this thing with anybody else until after I Lt. Paul Kruppenbacher, 24, of tions. JCCA was represented at
?5as5 alreadv^1^ from soy' that had happened,” Mrs. Fer they are delivered by air, still I Yonkers, N.Y.,
Texas Ward, 2 Human Rights meetings by G.
Fuji,
2s marketed by guson said.
in the MQF, at the lunar receiv- 34, of Eugene, Ore., and Ai-thur Imai and E. Ide. Support was
^ucer5 for
and ?tber proThen the policeman arrived in laboratory at Houston recent- Lizza, 46, formerly of East Hart given to the newly formed Japa
:®5 Products. In mklng mari- and got the magistrate off the ly.
ford, Conn., and South Hadley, nese Canadian Human Rights Or
bed
and
erect
in
the
hall,
and
They
will
remain
in
the
laboraMass.,
all of whom have been ganization. In the same light, E.
can^S^ to,be S°W bv Fuji
slapped his face to try to bring tory for another two weeks in | working with the National Aero- Ide attended a Cross-Canada
for curried him to, Mrs. Ferguson said.
a dress rehearsal of what Amer
nautics and Space Administra Conference on the Communitv
and Immigration in July, and in
tion for years.
“I told him what she had told ca’s first moon landing par
June,
G. Imai attended a week'^.‘'ii! b= inn . ls artificial me about the pills. Then he open will face after
Dr. Carpentier says the chances
end
seminar
sponsored bv the
2,^°6ram\i- len ^2^ cents)
are remote that any form of life
earth.
Canadian
Council
of Christians
'‘U5 Bree n2 , abput one-tenth ed his hand for me and I could
an,
Dr. William could survive on the moon surThe phy
see a little pink box in it.”
and
Jews.
Fw
. Oi beet.
Constable Burrows said he Carpentier, will be "light surgeon face, but if some lunar microThe Citizenship and ImmigraxT
Fuji plans
organism were brought back it
for the first moon
a S-kSe.of artificial tried to get the judge to his fee: sion. He began physical examina might florish, free from its na tion Committee was disbanded
choo^t^ beer halls but couldn’t rouse him and, with tions of the “spacemen” as soon tural enemies, and threaten forms in March, and much of the JCCA
as they knocked on the MQF door of earth life.
(Cont. on Page 8)
(Cent, on Page 8)
I B.C. Sansei Studen
I Fined $250. For
|SF Univ. Sit-in
Beatle Lennon Marries Mistress Yoko
Toronto Fans
Bid Farewell
To Seiji Ozawa
isei Engineer With Spacemen J
Artificial Meat
From Soybean
Sold In Japan
Of
polony
|
Foreign
(Japan Report)
I TOKYO.—Japan’s increasing prominence in world
and international business and industry is rein the growing number of foreigners who take
U residence in the country for varying lengths of
1:0’
or
Growing
Residents
area. Each member of the familv
n
■
duce passport and
‘ °-ei ^ must pro-
| While the country is becoming more modernized
<ill retains many of the ancient traditions and the
Kiems of setting up a household and adapting to
the new resident. 5 Thebes? approachV™^
Ke in Tokyo, for example, can be complicated. How
ever. knowing in advance about some of the major
‘requirements and customs peculiar' to the country
practice of paying a rental de?A^^
in
'should make it easier for a family intendin, to take
t0 tW° or thl^ months’ rent some
up residence.
Also,
equipped
that hoU5es do
There is a basic legal requirement for all persons
? ^xngerators and stoves though come
planning to stay longer than 60 days. They must reThough Tokv^d yH1S t leSe facilitiesr.<er with the local government in their particular
HiiiiHininiiiiiiniiiiniiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinmHnmHnHiiHHiji,!^^^
sho
Rapidly
In
Japan
there is a wide yariety of housing' accommodation
available, ranging from small western-style homes to
middle-class and luxury apartments. Rents for the
houses are scaled from $150 to $200 a month though
families receiving
_ allowances from their firms
or governments usually pay around $500 a month.
In respect to shopping, new Tokyo residents will
imd a large number of major department stores stock
ed with a complete line of domestic and imported
For the most Pai% these stores have bilingual
staffs and some even provide a foreign language guide
to assist the shopper. Stores in Tokyo remain open on
bundays and this is the major shopping day for res
idents. Because of the crowds, shopping' should be
done earlier in the week.
In shopping for clothes and shoe
many foreigner
(Continued on Page 8)
iiiiiiiHiiiiHHiiiniiiiniHininiiiinHniiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiinnHniiimmmmumij^^
..................... ..
m »«••■« I * 11 i11111U111111 H 111111111
“SUKIYAKI”
Cookbook By
MISS STELLA ITO
he Hew Canadian
STRENGTH FOR THE |
BRIDGE
j
A story of J.C.’s Bv |
JESSIE L. BEATTIE
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
X-
jiii.'iiiiiiiiiiiinnjiiiHHHiHifniiiiiHii
FRIDA'S, MARCH 28
1969
n»niiniiiuiiimiiiiiiiiii<iilliilll|1||III1ulllllllll)llI,illlll,lllII1I|1|1|1|||il|lf|i|it|i
I Witnesses In Kurata Inquiry
Toronto, Ont
illllllllllllllllll|||I||||||||l||||||||)||||||[||||||| i||||||||||||||H!|jj|||||]||
Ed Ide Re-elected President Of
Toronto J.C. Citizens Association
By DON DELAPLANTE
TORONTO.— A neigbor of Judge Lucien Kurata and a policeman testified lecently that they saw Judge Kurata unconscious
on a bed in the upstairs of his $40,000 Grenadier Heights home,
TORONTO—Air. Edward Ide was unanimous— Akemi Oyama, Treasurer — Georg’e Takahaan empty bottle of brandy beside him.
ly re-elected to the Presidency of the Toronto shi.
Both said that the judge’s son, Lucien, 18, told them he thought
Japanese Canadian Citizens Association at the
Officers will be sworn in at the Inaugural
his father had taken some brandy and pills.
group's General Meeting held at the Toronto Banquet slated March 29th.
The inquiry into the “behavior Buddhist Church on March 22. He also heads th°
This year’s Executive Committee, will be com
or misbehavior” of the $19,000:a-year judge turned to evidence National JCCA.
prised of the following: Edward Ide, George Imai,
Other officers for the 1969 term are as follows: Ritsuko Inouye, Fred Kayahara, Kay Morita, De
concerning an alleged suicide at
tempt in September after a day Past President
Roy Sato, Vice-President
and a half of testimony concern Ritsuko Inouye and Ace Shirakawa, Corres. Sec nise Nishimura, Akemi Oyama, Janet Sakamoto,
Fumi Sasaki, Roy Sato, Ace Shirakawa, Emiko
ing an alleged indecent assault
retary — Denise Nishimura, Recording' Secretary Sumi, Mits Sumiya, George Takahashi, T. Umezuki.
on
Policewoman
Marlene
Watson,
I BURNABY, B.C.—A Japanese
| Canadian student was one of 102 23, in his City Hall office in
This year’s Working Commit
November.
tee
will be comprised of the fol
[ fined for their part in the “sitJudge Kurata has maintained
lowing: Kyoji Horikoshi, Takef in” of the Simon Fraser Univer since he was suspended from the
LONDON. — Beatle John Len
Lennon and Miss Ono announc toshi Ichiki, Mutsumi Nagai, Al
sity Administration centre last bench last year that he wanted
non married his Japanese mis ed last October that they were bert Nishimura, Hiroshi Sasaki,
Gloria Sumiya, Kunio Tada, Ya
November. Judy Ann Nishi, 19, to be tried in a criminal court on
tress, Toko Ono, in a civil cere- expecting a child in February. suharu Tai, Yoshiko Tai, Grace
the
indecency
matter,
and
that
of 6504 Curtis, was fined $250.
Rick Wheeler, Junko
the alleged suicide attempt was mony recently at Gibraltar, the She entered a London hospital Wheeler,
Yamamoto,
Sam Yamamoto, Eledredged out of the past by police Beatles’ office announced.
on Nov. 4. Four days later Len
anor
Shirakawa.
after a public inquiry was sug
It was the second marriage for non’s wife was granted a di
gested.
both.
vorce, and on Nov. 21 Miss Ono
Constable William Burrows of
Lennon,
28,
.and
Miss
Ono
lost the baby.
^°.Division said that the
only writing he placed in his 34-year-old sculptress, have been
The first Mrs. Lennon was
daily diary after he saw the living together for months.
granted custody of their five
She was still
the wife of year-old son Julian. She received
— Toronto Music- judge unconscious was the name
Pr
reception at Queen’s of the judge and' name of a Dr.
?
Friday to say goodbye L. Morgan, who had sent a pre American film maker Tony Cox alimony which she described as
Tor'S °^awa’ conductor of the scription to the house that after when she was named as co-res • “generous.”
pondent in a divorce action by
mow £ Symphony, who will noon for Mrs. Kurata.
Miss Ono attracted notoriety
to San Francisco soon.
Mary Ferguson, who said she Lennon’s British wife, Cynthia, when she made a movie show
Among those present were lived directly across the street last year.
ing 385 bare human bottoms.
■riS. J°h,i
Fobarts, cabinet from the Kurata house, said the
me?bers of the son came to her door late in the
t \omen’3 committee afternoon and asked her to go
d ? by
William D. to his hime.
--“•mzman.
Mrs. Ferguson said she found
the judge and his wife in a back
By VERN HAUGLAND
i to begin the shipboard drama.
bedroom. The judge was lying
ABOARD
THE
USS
GUADAL-1
The fifth man in quarantine
on the bed apparently unconsci
ous and his wife was sitting be CANAL. — Suppose there really is John Hirasaki, 27, chief prois life on the moon, and suppose ject engineer for the MQF, who
side him, crying.
“I told Lucien to call an am it’s dangerous, and suppose it will cook the airline-type meals
bulance. He dragged his dad into hitchhikes to earth with Ameri- in a microwave oven, and operate
Edward Ide
the waste management, electriFa ts Co Qf 7 Tne Fuji Oils and an adjoining bedroom and slapped ca’s moon landing party.
Three
make-believe
spacemen,
cal
and
other
systems.
After
the
her of edib^oHa?ha leading ma' his face to try to rouse him. I
pretending they just got back i eal moon flight Hirasaki wil
i^t it
01? bas ann°unced tried to calm Mrs. Kurata. She
A recap of Toronto JCCA ac
from the moon, are sealed up handle the rock samples, film
a^e
!
artificial meat said he had taken some kind of on shipboard, with an engineer data tape brought back tn earth, tivities for 1968-69 was present
pills, washed down with brandy.
’^esoon
ybean Protein on
(a Japanese American) and a
From the outside, the MQF re ed to members at the General
group activi
“I searched the bedrooms try doctor, simulating how to ward sembles a 35-foot camper with- Meeting. Official
ties
began
with
the
Inaugural
of P°^er ing to find pill bottles or boxes off such a disaster.
out wheels, plated armored car
Banquet held last April at the
beans
from sov~ but couldn’t find any. The am
They
entered
an
aluminum
fashion.
Inside,
it
appears
to
be
be 3 ?ded lnt0 “meat.” It bulance seemed a long time com
Lord Simcoe Hotel.
df^al meatdiUand bec°me ar- ing. Mrs. Kurata was over chamber, called the mobile quar- a cozy apartment with six bunks,
1969 was designated as Human
antine facility MQF, Monday and
The three men cast in the
smell when n-/^
taste and wrought. I remember her saying will have no physical contact moon explorer roles are Air Force Rights Year by the United Na
. Protein
? ,hot ^ater.
it was all her fault, this thing with anybody else until after I Lt. Paul Kruppenbacher, 24, of tions. JCCA was represented at
?5as5 alreadv^1^ from soy' that had happened,” Mrs. Fer they are delivered by air, still I Yonkers, N.Y.,
Texas Ward, 2 Human Rights meetings by G.
Fuji,
2s marketed by guson said.
in the MQF, at the lunar receiv- 34, of Eugene, Ore., and Ai-thur Imai and E. Ide. Support was
^ucer5 for
and ?tber proThen the policeman arrived in laboratory at Houston recent- Lizza, 46, formerly of East Hart given to the newly formed Japa
:®5 Products. In mklng mari- and got the magistrate off the ly.
ford, Conn., and South Hadley, nese Canadian Human Rights Or
bed
and
erect
in
the
hall,
and
They
will
remain
in
the
laboraMass.,
all of whom have been ganization. In the same light, E.
can^S^ to,be S°W bv Fuji
slapped his face to try to bring tory for another two weeks in | working with the National Aero- Ide attended a Cross-Canada
for curried him to, Mrs. Ferguson said.
a dress rehearsal of what Amer
nautics and Space Administra Conference on the Communitv
and Immigration in July, and in
tion for years.
“I told him what she had told ca’s first moon landing par
June,
G. Imai attended a week'^.‘'ii! b= inn . ls artificial me about the pills. Then he open will face after
Dr. Carpentier says the chances
end
seminar
sponsored bv the
2,^°6ram\i- len ^2^ cents)
are remote that any form of life
earth.
Canadian
Council
of Christians
'‘U5 Bree n2 , abput one-tenth ed his hand for me and I could
an,
Dr. William could survive on the moon surThe phy
see a little pink box in it.”
and
Jews.
Fw
. Oi beet.
Constable Burrows said he Carpentier, will be "light surgeon face, but if some lunar microThe Citizenship and ImmigraxT
Fuji plans
organism were brought back it
for the first moon
a S-kSe.of artificial tried to get the judge to his fee: sion. He began physical examina might florish, free from its na tion Committee was disbanded
choo^t^ beer halls but couldn’t rouse him and, with tions of the “spacemen” as soon tural enemies, and threaten forms in March, and much of the JCCA
as they knocked on the MQF door of earth life.
(Cont. on Page 8)
(Cent, on Page 8)
I B.C. Sansei Studen
I Fined $250. For
|SF Univ. Sit-in
Beatle Lennon Marries Mistress Yoko
Toronto Fans
Bid Farewell
To Seiji Ozawa
isei Engineer With Spacemen J
Artificial Meat
From Soybean
Sold In Japan
Page 2
Sam Murakami Ulins Sth Rnnual
3f
"isei Open Curling Bospiel
ff
X-0^ ^T* ”d the Jap“Me Canada
*
r
\
Lesson: Never Give Pinhead A Ck«
a toiy “ Set'"g bett«- and more
TORONTO.-The 9th Annual Nisei 10-ni„ n
^
entnuaiabuc each year.
Matsukubo, Vice Bob ErlT c
"as
them 2 ^“^ and Kpert shot-making helped Will be held on April 4th and 5th at O’Cn
°" Ulg
CaroBo, lead. Fw &„
h?
p
’ and
.^jiat
O
Connor
-—
or
Bowl We^
1
heU' games bF scores of 11-2, 7-4 April 4th, mixed teams and double.5 will start
He was the winner
“ h’S S“”d
a
i.
12
noo^ un
Qn
Ashikawa, Harry Higashi •5th, the Men’s and ladies doubles will be-in
The Nisei bonspiel, a curling event
To
_ - ike Nagata s rinks, respectively
Aside from having to bear inane and puerile „
nese Canadians, attracted 1* mlL
1 f
J Pa'
For their victory the Murakami Vink won the
Toronto and sra^ ^ S ‘h'S >W f"
bowling
tournament announcement (it was no" co°^
nents
t
mni
ent
Japan Camera trophy along with S20 first prize
This is .the fifth money
Ebata) the aformentioned, Marv Ebata is still ' m^611 ^^ ^
for each member.
all those interested, any further iZVati
> to
i
In his closest match, S.am was Please phoim her at 277-2490 or write 1S" " i?^
tied with Harry Higashi’s rink
Cooksville, Ontario. —K.C.T.
" ~° Sharon Cr«
4-4 on the seventh end without
Sakura 605IS(2P)la £d' ^arch 3-h: Mike
I sh^^o?13^ 23rd: WnHe Tcrtei. last rock. On the 8th end, Sam
(208); Mossy -S'tsu^ 570 Ur^
'(328); Adam Hauth SdLSnimiju 796 with three shots in the house
Cinicola 568 (2131- n-L t - '■ A1*1
766; Harry Inou\e
(202);Mary Ebata' 562 (205^^°'° 363 764 (320) time t Jomori
and front rocks guarding, forc
759.
Ladies:
Mitzi
Burrell
781
(312116lh:v Berniece
Dorrell
ed Harry to try a difficult raise
S”“ HWfel"1;, Ap^h ^
(222 ,- Wayne Kimura 601 (2^2) Lnk
^|m°l° 578 (230); --d^
for shot rock. Harry missed the
ceNat[on^^^^
20!).: Drank Wakida Mary Ebata 57 SKiSS^vSl™' le™S Sam to
leaving
Izumi 553 (207); Mossy 557 (255); Ken
count
Mitsui 551 (207)
Arlene Oda 601
“ ' L1 y Klshlta 625; and win the game.
bonS®
Mary Ebata
I s£B 1^^
For Yas Shinde’s rink,
Dr. 423®
Toronto Nisei Maj
^e?,'P'n Bowling
Leagu,
March
7thanother
(256); Frank Wa^a'^ Tsujimoto 671 Clark.
«».* 7511 BUI outstanding performance
he
?M m d0, (224); HughGoryo" 42 W/j Sjff S ™”K‘ 3, 5Si PY1 had ‘» s“'' for 2ndbut
place
(22^)
k°r°n 609 (245); Ken Izumi 59:
88’
$
Thos. T. Onizuka, B.A,
rOhashi' j for
the second1 year in a row. Yas
TCoTFe Honalo 693;r1 Joan
’
‘
KAZUO G. OIYE Q,C,
also won his three games but
t»l”? ®5 G'"’* “’” 567°(202>
BARRISTER, SOLICITOR and
(ZU5); Don Martin 55Q rynm t t ^ '
! on the point
noda 551
Tak SoBAS^TER' SOLICITOR
scoring system
NOTARY PUBLIC
4
Mike Idenouve 550 12001notary public
52
^D’osak. 521 (201); Kim On zu ko
wound up with 32TA points to
121 RICHMOND ST W
S:ft« 1|« H-S sSs 38 points for Murakami’s rink.
2 Carlton St., Toronto
„
_
TORONTO 1
Room 1805
Tas had Rod Matsuo, Vice, Hans
363-5002 — 691-3388 (Res.)
March. 14th: Sub Miike 611 (231b «•» 713; Harry fXy. 7^
366-638
8
293-4281 (R6S.)
Mas Su cam ori fill (91
' fee aBies: Mitzi Burrell 367 (319 9qn
Anderson, Second, and Paul Kil
ka 607 f71Ai ru
Sbig Onizun
Cnuck Geslak
burn, Lead.
586°
58$ (2!2),- Jack Watanabe'
bowling
SCORES
f
1
(203h Don Mar!
iin 58o0 ^
Nakanishi
570 %M Sun5miy« ™-. Ker
Mary Ebata
?rrN'
Da\? Benton 639;’ Lib
Nishita 638; Yumi MachidcT* 60L''
. Scarboro Nisei Ten Pin Midori n
>
mg League. Feb 28
o d Bowl,
shino 608,, Frank
K7”4J®.69L^
Pi'
'^^^
mi 578.
da 570,
Mori 561 Mary Mitsuki
52VT^rieGord
Wata^
Mitsui
“
inVu^V^- M^" 5’pin Bw!’
Su^av\x February 16th
Kaide Shimizu 831
wj; Mm
- Sasaki 304;
Han sl}ePPard 772;
i‘°rrY Inouye 760
Iwata
Tama9 * 704 (303).
In his Last game, Yas had t
OVercome a 5-0 deficit as he fell
behind after the first four end's
|
to the Kimura Brothers, but per° °d° sistence and ^und, steady curl
Scotti* Amemori SQ^
^n Matsumoto
Scottie
sm
'r' ~ 600. t mg allowed them to take
George Masuda 565. GorV Nodule 590,
four ends of the game
,Mrr\Unishi 56°. M°rv MUsuk? 562,
Janef DiSksoi3^
Helen Tanaka 610; Lily Ki^hiTa 605.
‘ ।
iKSY LtAS^A'™
S?«?' ^ o’S 8$: ?S
ALL-WAY ROOFING LTD.
I
PLAT ROOFS
"EMHi °F C.R.C^.
®A VESTROUGHING
SHINGLING
SHEET MJwTAL WORK
ALCAN SIDING DEALER
TO.SH NISHIJIMA
^ C^: PL. 9-5095
HZ®^^0^®0
Welcome Japans c^^ Frfendi
KWONGCHOW
CHOP SUHY TAVERN
EM^OZ^'T*1011 On Take Out
12S Fl02 a ^ Heservaa°ns EM. 2-4322
Elizabeth Street at Dundas, Toronto
e^nf to Weddt
B.
^
the last
A word of thanks must be given to Sam
- who or
ganized the bonspiel. to Leu M-itsukubo and Yas Shinde who assisred Sam in looking after en
tries and the raffle and to the
many others
who participated
to make it a successful event.
Il i« q good policy to
herr. th. HIGHT POLICY
SIZES
Mits Kuroda
Stan Nishimura
Representing
Luciano Cianciusi
Real Estate
Ladies’ shoes from
I up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
yfan
'LOti,‘effi
oropnetni
ION ONODERA
^P-94654 ~ HufBnstow,,
<k«MW'
Phone LE. 1-1931, Toronto
Toronto
J
1682 St. Ciair Ave. W.
Toronto
Bus. 766-6191
Res. LE. 1-1089
Escorted Tours to Japan
’ Departure — June 29th, Sunday
eparture — November 2nd, Sunday
Joi fuither information and reservations contact
o
Furuya Travel Service
NT. , , T ,
m1'^ Tei"
Tsuyuki 535-9935
Uyeda LE. 6-1403
3bo Spadina Ave.
Toronto 2-B Ont
Tel. 366-1075’
’
I
Fully Licenced
1 NIKKO GARDEN
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
CU
KINDS 0F SUSHI
°THER JAPANESE
f^t AVAILABLE FOR
FAMILY PARTIES
TORIC
OPTICAL
Complete Cera
For Your Eyes
460 Dundas St. W.
Toronto
NEW
SPRING STYLES
ASK FOR
Through
2625 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
Consult
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 36S-46S1
e
Bob Owen
Real Estate Co.
In third place
s Harry HL
link ol Sheishe Shinde.
- George Takahashi and Larry Sa; kauye. In only his second * year
i of curling and with a supposedly
■ ' weak” team, they proved their j
worth on the ice and won games
over Hide Hirowatari • 13-8, Tezuka, 7-5, and lost : n the la
end to champion Sam Murak
mi, 7-4 in the second game. Thov
were high two-game winners
with a total of 30 points. High
one-game winner vas Kimura
brothers of
NV a y n e and
Bob Kimura with 24 3i points.
William Wales Ltd.
Insurance Agents
SHOE
I
to win
Shinde won 7-5 over Tezuka’s rink and 7-5
su’s rink.
Siting Cecity 240
SMALL
? “^ftlS S ^ sk
I
178 West Hastings Si
VANCOUVER, S.C.
DUNDAS UNIOH STOSS
YOUR shOPPIJMG LIST
SUKIYAkI M^ AT ~~ v^GS ~~ MARUKIN SHOYT
' inEGAR _ MANJU — SUGAR
many varzeties of arare
I
-’I
3f
"isei Open Curling Bospiel
ff
X-0^ ^T* ”d the Jap“Me Canada
*
r
\
Lesson: Never Give Pinhead A Ck«
a toiy “ Set'"g bett«- and more
TORONTO.-The 9th Annual Nisei 10-ni„ n
^
entnuaiabuc each year.
Matsukubo, Vice Bob ErlT c
"as
them 2 ^“^ and Kpert shot-making helped Will be held on April 4th and 5th at O’Cn
°" Ulg
CaroBo, lead. Fw &„
h?
p
’ and
.^jiat
O
Connor
-—
or
Bowl We^
1
heU' games bF scores of 11-2, 7-4 April 4th, mixed teams and double.5 will start
He was the winner
“ h’S S“”d
a
i.
12
noo^ un
Qn
Ashikawa, Harry Higashi •5th, the Men’s and ladies doubles will be-in
The Nisei bonspiel, a curling event
To
_ - ike Nagata s rinks, respectively
Aside from having to bear inane and puerile „
nese Canadians, attracted 1* mlL
1 f
J Pa'
For their victory the Murakami Vink won the
Toronto and sra^ ^ S ‘h'S >W f"
bowling
tournament announcement (it was no" co°^
nents
t
mni
ent
Japan Camera trophy along with S20 first prize
This is .the fifth money
Ebata) the aformentioned, Marv Ebata is still ' m^611 ^^ ^
for each member.
all those interested, any further iZVati
> to
i
In his closest match, S.am was Please phoim her at 277-2490 or write 1S" " i?^
tied with Harry Higashi’s rink
Cooksville, Ontario. —K.C.T.
" ~° Sharon Cr«
4-4 on the seventh end without
Sakura 605IS(2P)la £d' ^arch 3-h: Mike
I sh^^o?13^ 23rd: WnHe Tcrtei. last rock. On the 8th end, Sam
(208); Mossy -S'tsu^ 570 Ur^
'(328); Adam Hauth SdLSnimiju 796 with three shots in the house
Cinicola 568 (2131- n-L t - '■ A1*1
766; Harry Inou\e
(202);Mary Ebata' 562 (205^^°'° 363 764 (320) time t Jomori
and front rocks guarding, forc
759.
Ladies:
Mitzi
Burrell
781
(312116lh:v Berniece
Dorrell
ed Harry to try a difficult raise
S”“ HWfel"1;, Ap^h ^
(222 ,- Wayne Kimura 601 (2^2) Lnk
^|m°l° 578 (230); --d^
for shot rock. Harry missed the
ceNat[on^^^^
20!).: Drank Wakida Mary Ebata 57 SKiSS^vSl™' le™S Sam to
leaving
Izumi 553 (207); Mossy 557 (255); Ken
count
Mitsui 551 (207)
Arlene Oda 601
“ ' L1 y Klshlta 625; and win the game.
bonS®
Mary Ebata
I s£B 1^^
For Yas Shinde’s rink,
Dr. 423®
Toronto Nisei Maj
^e?,'P'n Bowling
Leagu,
March
7thanother
(256); Frank Wa^a'^ Tsujimoto 671 Clark.
«».* 7511 BUI outstanding performance
he
?M m d0, (224); HughGoryo" 42 W/j Sjff S ™”K‘ 3, 5Si PY1 had ‘» s“'' for 2ndbut
place
(22^)
k°r°n 609 (245); Ken Izumi 59:
88’
$
Thos. T. Onizuka, B.A,
rOhashi' j for
the second1 year in a row. Yas
TCoTFe Honalo 693;r1 Joan
’
‘
KAZUO G. OIYE Q,C,
also won his three games but
t»l”? ®5 G'"’* “’” 567°(202>
BARRISTER, SOLICITOR and
(ZU5); Don Martin 55Q rynm t t ^ '
! on the point
noda 551
Tak SoBAS^TER' SOLICITOR
scoring system
NOTARY PUBLIC
4
Mike Idenouve 550 12001notary public
52
^D’osak. 521 (201); Kim On zu ko
wound up with 32TA points to
121 RICHMOND ST W
S:ft« 1|« H-S sSs 38 points for Murakami’s rink.
2 Carlton St., Toronto
„
_
TORONTO 1
Room 1805
Tas had Rod Matsuo, Vice, Hans
363-5002 — 691-3388 (Res.)
March. 14th: Sub Miike 611 (231b «•» 713; Harry fXy. 7^
366-638
8
293-4281 (R6S.)
Mas Su cam ori fill (91
' fee aBies: Mitzi Burrell 367 (319 9qn
Anderson, Second, and Paul Kil
ka 607 f71Ai ru
Sbig Onizun
Cnuck Geslak
burn, Lead.
586°
58$ (2!2),- Jack Watanabe'
bowling
SCORES
f
1
(203h Don Mar!
iin 58o0 ^
Nakanishi
570 %M Sun5miy« ™-. Ker
Mary Ebata
?rrN'
Da\? Benton 639;’ Lib
Nishita 638; Yumi MachidcT* 60L''
. Scarboro Nisei Ten Pin Midori n
>
mg League. Feb 28
o d Bowl,
shino 608,, Frank
K7”4J®.69L^
Pi'
'^^^
mi 578.
da 570,
Mori 561 Mary Mitsuki
52VT^rieGord
Wata^
Mitsui
“
inVu^V^- M^" 5’pin Bw!’
Su^av\x February 16th
Kaide Shimizu 831
wj; Mm
- Sasaki 304;
Han sl}ePPard 772;
i‘°rrY Inouye 760
Iwata
Tama9 * 704 (303).
In his Last game, Yas had t
OVercome a 5-0 deficit as he fell
behind after the first four end's
|
to the Kimura Brothers, but per° °d° sistence and ^und, steady curl
Scotti* Amemori SQ^
^n Matsumoto
Scottie
sm
'r' ~ 600. t mg allowed them to take
George Masuda 565. GorV Nodule 590,
four ends of the game
,Mrr\Unishi 56°. M°rv MUsuk? 562,
Janef DiSksoi3^
Helen Tanaka 610; Lily Ki^hiTa 605.
‘ ।
iKSY LtAS^A'™
S?«?' ^ o’S 8$: ?S
ALL-WAY ROOFING LTD.
I
PLAT ROOFS
"EMHi °F C.R.C^.
®A VESTROUGHING
SHINGLING
SHEET MJwTAL WORK
ALCAN SIDING DEALER
TO.SH NISHIJIMA
^ C^: PL. 9-5095
HZ®^^0^®0
Welcome Japans c^^ Frfendi
KWONGCHOW
CHOP SUHY TAVERN
EM^OZ^'T*1011 On Take Out
12S Fl02 a ^ Heservaa°ns EM. 2-4322
Elizabeth Street at Dundas, Toronto
e^nf to Weddt
B.
^
the last
A word of thanks must be given to Sam
- who or
ganized the bonspiel. to Leu M-itsukubo and Yas Shinde who assisred Sam in looking after en
tries and the raffle and to the
many others
who participated
to make it a successful event.
Il i« q good policy to
herr. th. HIGHT POLICY
SIZES
Mits Kuroda
Stan Nishimura
Representing
Luciano Cianciusi
Real Estate
Ladies’ shoes from
I up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
yfan
'LOti,‘effi
oropnetni
ION ONODERA
^P-94654 ~ HufBnstow,,
<k«MW'
Phone LE. 1-1931, Toronto
Toronto
J
1682 St. Ciair Ave. W.
Toronto
Bus. 766-6191
Res. LE. 1-1089
Escorted Tours to Japan
’ Departure — June 29th, Sunday
eparture — November 2nd, Sunday
Joi fuither information and reservations contact
o
Furuya Travel Service
NT. , , T ,
m1'^ Tei"
Tsuyuki 535-9935
Uyeda LE. 6-1403
3bo Spadina Ave.
Toronto 2-B Ont
Tel. 366-1075’
’
I
Fully Licenced
1 NIKKO GARDEN
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
CU
KINDS 0F SUSHI
°THER JAPANESE
f^t AVAILABLE FOR
FAMILY PARTIES
TORIC
OPTICAL
Complete Cera
For Your Eyes
460 Dundas St. W.
Toronto
NEW
SPRING STYLES
ASK FOR
Through
2625 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
Consult
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 36S-46S1
e
Bob Owen
Real Estate Co.
In third place
s Harry HL
link ol Sheishe Shinde.
- George Takahashi and Larry Sa; kauye. In only his second * year
i of curling and with a supposedly
■ ' weak” team, they proved their j
worth on the ice and won games
over Hide Hirowatari • 13-8, Tezuka, 7-5, and lost : n the la
end to champion Sam Murak
mi, 7-4 in the second game. Thov
were high two-game winners
with a total of 30 points. High
one-game winner vas Kimura
brothers of
NV a y n e and
Bob Kimura with 24 3i points.
William Wales Ltd.
Insurance Agents
SHOE
I
to win
Shinde won 7-5 over Tezuka’s rink and 7-5
su’s rink.
Siting Cecity 240
SMALL
? “^ftlS S ^ sk
I
178 West Hastings Si
VANCOUVER, S.C.
DUNDAS UNIOH STOSS
YOUR shOPPIJMG LIST
SUKIYAkI M^ AT ~~ v^GS ~~ MARUKIN SHOYT
' inEGAR _ MANJU — SUGAR
many varzeties of arare
I
-’I
Page 3
iday. March 28, 1969
N E W
PAGE 8
£
£
h
b
6
^
V.
ob
0 V' 9
ihan^
‘OurnajM
I* 0
k
1^ 0
West. d
l- On And
it
0 5
(X
ra
41
0
7
5
(X
3
M
IX
O’
CT)
F
IX
O
IX
&5
IX 11
b
ic
15
#0
K ffl U
Sdf
0
to6
o
R
z
(Bes.)
IC I
m 0 -' ^rs 5
^ ^r JH ^ Zc 6 *
^ 40X12 0 b
fc i B a — t
iOt Xi f^b-U ^
£
pi fe
Ui
6
Ui
ra
(X
y z-
5
%
^ it S'
o® ^ Vi^
089
IC
a
(7
nr?
i
a
m
U'
i-
IX
ft
C
71
ze
6
5
5
& XI5 Ui
0
5
^ r+a
IX
IC
3)
nn
co
^ e ui
60
{111
<111 st
m
^ffil
fill
51 0
£ © ^
Q.y 01
»» 3
^^A
b
It ^ £ iU
7
IX
—( =
k. ©
K
bo
w
3
0
*
^^A
X
t^# I
T ic ~
3
9
„ „ »X»ff
Hrt^Fr
K. IWATA TRAVEL SERVICE
9
&£?
^ ^Z
Oifif
Frank G. Yada
W. L GARDENS
Crown Life Insurance Co
127 EAST PENDEP STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. i-6642—045?
1550 Wot Georgia St
Vancouver, B.C.
i iT^g
, ®
3¥a^«®asi;»iit
^^isW<p<rZ2L^T
KtSttl®
7^0
Fa ^
5 ^t^
0 '# *
^©^
tw>
HSR^fitt
Vancouver 4, B.C. Tel. 254-5101
Toronto 2-B, Ont. Tel. 368-9934
IX til
I
1
5
_ lili a
6 △ Th
^
^a® 3
IC
Ui
I'
IC
*
IC
Ii?
£
I'
O
3
(D
IX
6
5
0
an
?Z
IX
so
Ui 0
I'
n
IX
5
2.
M
Ze
IX
’ M Ui 4 * L
B&®
o
I'
0
V'
O
0
3
I'
6
6
o
ra
ra
IC
K
Sr
o
®fflic
2
IX
IX
£
0
7?
4
b
$
ic U'
0
0 Ui
3
11
c
1
5
fc
^
40
°n
IX
71
A
f
(
0
71 IX
n &
&
7^
Ui IX
IX
u^
0
u»
IIIIIIIIIIP
IX
^ IX
£ f
5
w
(7)
71
K
5
4
IX
2
o
£
I'
IX
IX
5
D^>
n
0
O
K
4-C
p?
<5
i
i»
71
(X
Sr o
T#
C7)
I'
12
til %
385
:
003
;
29-0675 :
38-347? I
t
IX
U»’
0
Hiiiiim
Ui
5?
5
72
o
Ui
0 IX
IH
IC
IX
0
u*
3
e
urnaa^i
ron CrJ
It
^'
o # It Ui
0 ?^ s
'X
5
o
h
ll£l
fe^ 5
nts on &
by Jfe
©
IC
t
60
5
£
t
X
5
6
IX
$
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*
^ ^ ig ^ ix ^
^^tr«w
N E W
PAGE 8
£
£
h
b
6
^
V.
ob
0 V' 9
ihan^
‘OurnajM
I* 0
k
1^ 0
West. d
l- On And
it
0 5
(X
ra
41
0
7
5
(X
3
M
IX
O’
CT)
F
IX
O
IX
&5
IX 11
b
ic
15
#0
K ffl U
Sdf
0
to6
o
R
z
(Bes.)
IC I
m 0 -' ^rs 5
^ ^r JH ^ Zc 6 *
^ 40X12 0 b
fc i B a — t
iOt Xi f^b-U ^
£
pi fe
Ui
6
Ui
ra
(X
y z-
5
%
^ it S'
o® ^ Vi^
089
IC
a
(7
nr?
i
a
m
U'
i-
IX
ft
C
71
ze
6
5
5
& XI5 Ui
0
5
^ r+a
IX
IC
3)
nn
co
^ e ui
60
{111
<111 st
m
^ffil
fill
51 0
£ © ^
Q.y 01
»» 3
^^A
b
It ^ £ iU
7
IX
—( =
k. ©
K
bo
w
3
0
*
^^A
X
t^# I
T ic ~
3
9
„ „ »X»ff
Hrt^Fr
K. IWATA TRAVEL SERVICE
9
&£?
^ ^Z
Oifif
Frank G. Yada
W. L GARDENS
Crown Life Insurance Co
127 EAST PENDEP STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. i-6642—045?
1550 Wot Georgia St
Vancouver, B.C.
i iT^g
, ®
3¥a^«®asi;»iit
^^isW<p<rZ2L^T
KtSttl®
7^0
Fa ^
5 ^t^
0 '# *
^©^
tw>
HSR^fitt
Vancouver 4, B.C. Tel. 254-5101
Toronto 2-B, Ont. Tel. 368-9934
IX til
I
1
5
_ lili a
6 △ Th
^
^a® 3
IC
Ui
I'
IC
*
IC
Ii?
£
I'
O
3
(D
IX
6
5
0
an
?Z
IX
so
Ui 0
I'
n
IX
5
2.
M
Ze
IX
’ M Ui 4 * L
B&®
o
I'
0
V'
O
0
3
I'
6
6
o
ra
ra
IC
K
Sr
o
®fflic
2
IX
IX
£
0
7?
4
b
$
ic U'
0
0 Ui
3
11
c
1
5
fc
^
40
°n
IX
71
A
f
(
0
71 IX
n &
&
7^
Ui IX
IX
u^
0
u»
IIIIIIIIIIP
IX
^ IX
£ f
5
w
(7)
71
K
5
4
IX
2
o
£
I'
IX
IX
5
D^>
n
0
O
K
4-C
p?
<5
i
i»
71
(X
Sr o
T#
C7)
I'
12
til %
385
:
003
;
29-0675 :
38-347? I
t
IX
U»’
0
Hiiiiim
Ui
5?
5
72
o
Ui
0 IX
IH
IC
IX
0
u*
3
e
urnaa^i
ron CrJ
It
^'
o # It Ui
0 ?^ s
'X
5
o
h
ll£l
fe^ 5
nts on &
by Jfe
©
IC
t
60
5
£
t
X
5
6
IX
$
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*
^ ^ ig ^ ix ^
^^tr«w
Page 4
PAGE 4
E W
/x
ix
IX
ft
(73
i
3 # 3® £ g& i
27D
no
©
ft
g
i
ze
I'
6
o
3
(73
fa
ft*
11 &
ft
it
^ J®
IX
£1
tc
5
It
It
11
i
in BE
rl
b
v> §
O'
3
li
11
0
n
$
Mi
b
B
5
K
L ffl 0 #>l
^: R ^ ^ I
6
#J
5
iX
K
g
# 2‘ & fl
I-
A>
i»
6
fl
0
® Hi & f
#5^
^
0
°/2 f
®
b
M^ t®§*^
b
(23
fl
£
5
ds
fl
»’
Mt ~
11
3
K
^J # 0
3
3
£
6
y 0
^J
~ + ^r
^’ ra
CO
K
B
C,
11
Bi^^ 02^
6 -
^ -t S ® ? ^
wftfi
1 ^J
fl
r4
iy
so
i
6
-r
§ *
TO
ir
E W
/x
ix
IX
ft
(73
i
3 # 3® £ g& i
27D
no
©
ft
g
i
ze
I'
6
o
3
(73
fa
ft*
11 &
ft
it
^ J®
IX
£1
tc
5
It
It
11
i
in BE
rl
b
v> §
O'
3
li
11
0
n
$
Mi
b
B
5
K
L ffl 0 #>l
^: R ^ ^ I
6
#J
5
iX
K
g
# 2‘ & fl
I-
A>
i»
6
fl
0
® Hi & f
#5^
^
0
°/2 f
®
b
M^ t®§*^
b
(23
fl
£
5
ds
fl
»’
Mt ~
11
3
K
^J # 0
3
3
£
6
y 0
^J
~ + ^r
^’ ra
CO
K
B
C,
11
Bi^^ 02^
6 -
^ -t S ® ? ^
wftfi
1 ^J
fl
r4
iy
so
i
6
-r
§ *
TO
ir
Page 6
page 6
E W
£> K
N
A bt
B
0
L i& nW
fc ^j
CD
1
b
b
H
-5
3
+^
b
CD
R
S'
1
6
ffllj
u
4
5
B
6
O
1
bC
i
nn
^
i^
5
r ^ £
’ ^ □
£
A
A
bl
6
11
£
3
1^
kt
n
©
3
3
S’
I'
3
bC
CD
B
<*6
r^
bl
r
K 3
f-E
1
bi
1.
3
6
3
i
li
®
Toronto
Phone
7^
11
0
be
bi
0
®
bi
ff
IC
3
45x1
u
ft
£
5
1
11
B
I'
5 3 0
I'M
4
6
bi
i\
11
3
ii
v
3
0’
t
5
3
bl
£
3
5
3
b
S'
JI
?n
to
it bl
A
I#
si
3
C
<1
6
3
V '
I he'
ka
M
3
31
3
bC
bi
10
!
bi
bi
CD
U'
M
O
Si D1
Ont’
6-500S
d»
be
S'
2-B,
EM.
5
CD
r?
the
!1
It
I'
CD
5
&9
CANADIAN
o
S>
O’"
^79 Queen St. W.,
,z
it
I'
A
*
6
T
V'
fl 3
W
11
3
A
Wt
CD
HU
i Soci
11
BU
i
0
Tor,
Hn
S’
bi
bi
0
Centi
the x)
0’
7
IC
3
0
ft
It
4^
fl
H
ct
wy
b
bi
bi
CD
0
to
IC
0
0
bi
o
tD
IC
Brane
Japan
preset
D
fully
Ci
Paints
rant, 2
■ion. 2
Garder
Lid.. S
3
11
3
IC
4
it
0>
11
S'
tf i
O’
IC 7^
3<?
nt'
5
It JR j
O
S'
bf
li
C
J
1
■^i
3
3
CD
9
G
o
3
Si A
fl
©
11
bi
c»
SI
5
I
The
1^111 D
7k
I
IC
t *
6
i 0
li
3
ft
i
5
T
© 11
3
i
5
f
7
S'
r
11
7N
#
It is
3
*1
6
3
CT
1
3
Si
rs to i
ancem(
CD
B
Si
* <1
M
S’
bi
CD“
i1
3
CD
9
3
L
0
K
/I
B
i
bi
I '^:reS
I Det as ,
I
The
I iC; those
| Do wish
iea^. Thi
1
bi
The
g Q’ of
I subject
t J! be d
5
11
I'
1
Sangha
©
S’
fl
IC
11
IL
E
B^ in
M
b
li
3
3
It
1 0
£
> i
B
^
it
3
I'
arc
UH.
?
|San5
7?
SJ
bf
B
ft
u)
^1
(D
It’
3
A
75?
it
6
*
n
11
O'
3
S*
bl
^1
IW
CD
Si
®
i'
11
E W
£> K
N
A bt
B
0
L i& nW
fc ^j
CD
1
b
b
H
-5
3
+^
b
CD
R
S'
1
6
ffllj
u
4
5
B
6
O
1
bC
i
nn
^
i^
5
r ^ £
’ ^ □
£
A
A
bl
6
11
£
3
1^
kt
n
©
3
3
S’
I'
3
bC
CD
B
<*6
r^
bl
r
K 3
f-E
1
bi
1.
3
6
3
i
li
®
Toronto
Phone
7^
11
0
be
bi
0
®
bi
ff
IC
3
45x1
u
ft
£
5
1
11
B
I'
5 3 0
I'M
4
6
bi
i\
11
3
ii
v
3
0’
t
5
3
bl
£
3
5
3
b
S'
JI
?n
to
it bl
A
I#
si
3
C
<1
6
3
V '
I he'
ka
M
3
31
3
bC
bi
10
!
bi
bi
CD
U'
M
O
Si D1
Ont’
6-500S
d»
be
S'
2-B,
EM.
5
CD
r?
the
!1
It
I'
CD
5
&9
CANADIAN
o
S>
O’"
^79 Queen St. W.,
,z
it
I'
A
*
6
T
V'
fl 3
W
11
3
A
Wt
CD
HU
i Soci
11
BU
i
0
Tor,
Hn
S’
bi
bi
0
Centi
the x)
0’
7
IC
3
0
ft
It
4^
fl
H
ct
wy
b
bi
bi
CD
0
to
IC
0
0
bi
o
tD
IC
Brane
Japan
preset
D
fully
Ci
Paints
rant, 2
■ion. 2
Garder
Lid.. S
3
11
3
IC
4
it
0>
11
S'
tf i
O’
IC 7^
3<?
nt'
5
It JR j
O
S'
bf
li
C
J
1
■^i
3
3
CD
9
G
o
3
Si A
fl
©
11
bi
c»
SI
5
I
The
1^111 D
7k
I
IC
t *
6
i 0
li
3
ft
i
5
T
© 11
3
i
5
f
7
S'
r
11
7N
#
It is
3
*1
6
3
CT
1
3
Si
rs to i
ancem(
CD
B
Si
* <1
M
S’
bi
CD“
i1
3
CD
9
3
L
0
K
/I
B
i
bi
I '^:reS
I Det as ,
I
The
I iC; those
| Do wish
iea^. Thi
1
bi
The
g Q’ of
I subject
t J! be d
5
11
I'
1
Sangha
©
S’
fl
IC
11
IL
E
B^ in
M
b
li
3
3
It
1 0
£
> i
B
^
it
3
I'
arc
UH.
?
|San5
7?
SJ
bf
B
ft
u)
^1
(D
It’
3
A
75?
it
6
*
n
11
O'
3
S*
bl
^1
IW
CD
Si
®
i'
11
Page 7
Friday. March 28;_1969
Dates And Doings
New Mosquifo
Weapon Found
g Tonight is Karate Booga loo' At Centre By Japanese
Personal Notes Across Canada
TORONTO.—On Friday, March 28th, that’s tonight
m '
RIVERSIDE. — a
.
dance of rhe year is planned at the Japanese
7 ±h blggesr new weapon for use a4??lg
Cenrre, 123 Wynford Drive, by the N?*^
Cultural ease-carrvino&ainst disbeen discovered T^X haS
Ooogaloo!” will feature music, dress, entertainment and
dentists
scientists ar
ar the’r “ u^ai
t depicting ■Mint’s happening today.”
excitement California Riverside1^!?' of
Tnerell be a live band, big bar
* « thing UH night, ThereTi be doh prises
,
Mother, Mrs. Kane Tanaka
Died in her 89th
at her home.
We most sincerely th
Hl of QU friends for their
sympathy ;and respect for Moth
idow who brought
up her sen. from age .12 and 9.
Her. Sons
ana Kinzie Tanaka
Dr Town’ll-;
1
f-^W^
numbers.
Don i miss this one. Action starts at 8 n m
| Tickets $2.00 per head and $3.50 per couple P—’n.K
<^0,1,1 hcr
medica! hnportancT hv
plated
and
concentrated
a
^ gang.
'« as our Mother al) of these many years of OU1.
* ance which makes female sublife.
mosPili Rs
‘Sei veferans who served Mother -n
treated
her
1 the material rather
than in
other water.
'^S' CIUb Wind'UP At Ce^e March 29th
gara. Roger ObaH
• t011^ ^uzuki, Tom OaUsed on a large scalp
nashi.
‘l’ >(UIn ^bimizu. Jm Lde. Sid Saka_
the
atneS7S X “17”*
March
tractive substance 'could
deyas29th.
mosquito populations
robe held on Saturday, March 29th 1969 at 8* wlnduP dance
ponds oVdatcKUh™^
Engagements
8! Room of the Japanese Canadian Cultural Cent^’Th'”
yeas then would b tat d“ J
Obituaries
of $2.00 per person includes an evening of
- S adnnssion
TORONTO.
Mr.
and
Mrs.
insecticides or chemicals
ha
- ari refreshments. Bar facilities will be avaUabk C"tet'“!’
onekazu Yoshida are happy to
Li oil! uno egg’S.
ickets can be obtained from John Kawaguchi at 447 68oR
TORONTO.
announce the engagement' of
irom any member of the club. __ N.S C
C 44 68oS o? • Dr. Ikeshoji first suspected'
their daughter, Mary Miyoko, to p
passed away on March
of egg-laying XX^
|
Leonard
Taiichi
r
.~
’
’
*
“
M
Western Hospital.
on of Mr. and
*
*
fou! years ago while working in Mrs.
*
Masakazu
Fuya
was
held
on diarch 15.
Shimoda,
on
Rangoon, Burma, for the United
March
S,
1969.
KM- Amemori Elected Toronto JCCA Isseibu
^‘°11S W01’ld Hea,th °^anizaservi^ was conducted
Pres
by tne Rev. Ishiura and1 the Rev
f
By T. UiMEZUKl
Watanabe at Toronto Buddhist
He distilled l^rr*- ■
|
TORONTO. Mr. M. Amemori was elected t
quantities of Marriages
: polluted water andgeextracted'sevChurch on March 17. Burial at
| of the Toronto JCCA Isseibu at then p k
n the presidency XfS"'? Three of those
WINNIPEG. — St. Andrew's Highland
Memory Gardens on
| held on March 14th at the Nikko Garden 6Hp ^ GeferaI Meeting
iauly attractive to female l iuted Church was the scene of March 18.
Hiro who held the position £ the past
1 Ka'
inosquitoes; one proved to be ev- a lovely wedding
February
hX y a“ractive in luring egg- 22nd, when Lenoreon Christin:
laden
females
to
lav
egg
in
treat
a
'Vice-presMenu _ T. ed water.
b
neat- eldest daughter of Mr. and Mr,
CARD OF THANKS
Usurer las^ebp111-0^11
a gram of this Roy Morrow and Mitchell
1
J
last chemical, placed on a piece der son °^ ^r- and Mrs. Y. Ohta I
Me wish to express our sinof paper causes mosquitoes to exchanged wedding- vows,
,anks <o our many
■ Social) and U. Mns^^
~
in water directly- be- Tolton officiated.
| faends and relatives for their
neath the paper. They
kindness, floral
. iignore or
A wedding- reception was heU II <naJ°< “Cisa!'of
ay fewer eggs in water supply
|
A large number met for this special election meeting
d exDression
„that
, , does n°f have the impreg- at the Balmoral Motor Hotel. On I sy mpathy shown us during Or
i-ated paper over it.
ieturn from their honeymoon in I recent bereavement of our
our
The chemical would be of great Jamaica, Mr. and Mrs. Ohta will | dear mother.
i
^^e School Thanks Donors value against mosquitoes that be residing in Pinawa, Manitoba.
« Mrs. Bernie Yokota
carry malaria and encephalitis
Mr. Takayoshi Yokota
.
- ’® sickness), in the ouiMr. Kiyoshi Yokota
nion 0,. Dr. Mir Mulla. UCR
Mr. Yoshio zokota
entomologist who is cooperatingm the research
Mr. & Airs. Yoshinaga Takahashi
„
TResM°Ji joined the agriMr. & Mrs. George Ejima
non experiment station staff
ln
A
P
ri
l
W68.
His
last
Mr.
& .Mrs. Jack Ikebuchi
■
” bj the band
the enjoyment of those
E031™!1 was as entomologist at
"
■ Mr EXge? dan" fr°m ‘he following sources are grate- tne lokyo University.
|w® S
Store Ltd.,
Paul K, Asada, D.C., N.D. j
^Doctor of Chiropractic”
.J2SA S(' Clair Ave- West
(z2 block West of Christie)
TORONTO
6al-8060
fei" the
1Y.IT WITH
flowers
Gertrude Urabe
SHARON'S FLORIST
AGENCY
'
Res. 621-1989 |
Office, 43 Eglinton Ave. East
Church, win hoId its m £ j
JAMES KAMINO
I*®*’" •» the 4th and ^
•* 671 ^te Avenue in’
,
H»milton „..l h ° *1*11 this year.
?
and taXh"^ k™' ‘° hoSti^ ™"'be:s
T.V. Service
EM. 4-9913
V
3S
I “’? A Of ;
Participants: “Buddhis °nG ?ICh ?h°Uld prove stimulat• t Toronto are o
Md lts Way of Life To-dav
g ’EC'
Hamilton
^ U
speakers on this sub
as wel;The Hs
a
IB ‘‘^ bee7? iort
toTaytte<L°f the Sn^ha-Dana of Hamilton.
1■•’
J 01 Anshe Sholom
°btained the consent of Rabbi B Bas-’
-d
to SP^ - ^
e delivered after thp
’ To-aaV • This
This speach,
speach, of
of course
cour
1 '^ ’"^ wish to atteiidT'/ chai’^e of $6.00 will be made
’0 w
* 10 be with us only
and the dance onl-v- Those
I ^ The di nner "'ill be served at 6 t/3"06’
be charsed H-50
It is b°ped that most will k
^^^■
Lua
-V evening
- —c4. ' 0 P-ni., Saturday
evening.
nce ^hen a fee of Sin on
^ 6 to attend the entire conbe *el Si^
to °e an• “^liX^
ap
■aRc*n;ent
of Buddhism in
a" exchange of ideas for me
th.
■^Portuni
°^ers will bn t l3 ^ 1S slncereIY hoped that the
hem “mber
SUcc '
? en int° ^’deration.
me
W of People who s°eek n-v C°"ference is really- after all
caii” he considered to ^ atlon and g^e stimulation,
Wbal
decide for him u be ^ Sphering each and every
-O;'- it so
th ref0 mSeIf ^ °r ^t he will attend
2n
-^cial occi^
'^ h°Pe to See 33 ™ny
Th
you before the "
mean a Iot to us- we hope
. be bowling on S "^ ^ C°mpIeted’
C?a^ in thb L? r
ay evenin^ for the fans who
- Kind of sport —Nellie M. Nielson
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasak.
Bus: HO. 6-2041
Kes: HO. 6-7962
342 PAPE AVE. TORONTO
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
ttniioTlT"1 CaD' Confab On April 4 & 5
I
I I
I
MM-™
The
Bouquet
Invitation
Line
(TORONTO)
I
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and
Baggage Insurance
w?t '“’r needn'' 116 e^Pe"Sive. Our beautiful Bouquet
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Ail
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
K, Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONTO
tyZ
X
f“e
T
ond
1
”? 'he "oa “qui!i,e PW
workmanship you couW wijh fJ( (f
raf^d lettering—elegant
as the finest croftsmonship - yet costina so little' Come
see our unusual selection.
~
Ale
to
two
WCcl
THE NEW CANADIAN
479 Queen St West
Toronto 2-B, Ont
Dates And Doings
New Mosquifo
Weapon Found
g Tonight is Karate Booga loo' At Centre By Japanese
Personal Notes Across Canada
TORONTO.—On Friday, March 28th, that’s tonight
m '
RIVERSIDE. — a
.
dance of rhe year is planned at the Japanese
7 ±h blggesr new weapon for use a4??lg
Cenrre, 123 Wynford Drive, by the N?*^
Cultural ease-carrvino&ainst disbeen discovered T^X haS
Ooogaloo!” will feature music, dress, entertainment and
dentists
scientists ar
ar the’r “ u^ai
t depicting ■Mint’s happening today.”
excitement California Riverside1^!?' of
Tnerell be a live band, big bar
* « thing UH night, ThereTi be doh prises
,
Mother, Mrs. Kane Tanaka
Died in her 89th
at her home.
We most sincerely th
Hl of QU friends for their
sympathy ;and respect for Moth
idow who brought
up her sen. from age .12 and 9.
Her. Sons
ana Kinzie Tanaka
Dr Town’ll-;
1
f-^W^
numbers.
Don i miss this one. Action starts at 8 n m
| Tickets $2.00 per head and $3.50 per couple P—’n.K
<^0,1,1 hcr
medica! hnportancT hv
plated
and
concentrated
a
^ gang.
'« as our Mother al) of these many years of OU1.
* ance which makes female sublife.
mosPili Rs
‘Sei veferans who served Mother -n
treated
her
1 the material rather
than in
other water.
'^S' CIUb Wind'UP At Ce^e March 29th
gara. Roger ObaH
• t011^ ^uzuki, Tom OaUsed on a large scalp
nashi.
‘l’ >(UIn ^bimizu. Jm Lde. Sid Saka_
the
atneS7S X “17”*
March
tractive substance 'could
deyas29th.
mosquito populations
robe held on Saturday, March 29th 1969 at 8* wlnduP dance
ponds oVdatcKUh™^
Engagements
8! Room of the Japanese Canadian Cultural Cent^’Th'”
yeas then would b tat d“ J
Obituaries
of $2.00 per person includes an evening of
- S adnnssion
TORONTO.
Mr.
and
Mrs.
insecticides or chemicals
ha
- ari refreshments. Bar facilities will be avaUabk C"tet'“!’
onekazu Yoshida are happy to
Li oil! uno egg’S.
ickets can be obtained from John Kawaguchi at 447 68oR
TORONTO.
announce the engagement' of
irom any member of the club. __ N.S C
C 44 68oS o? • Dr. Ikeshoji first suspected'
their daughter, Mary Miyoko, to p
passed away on March
of egg-laying XX^
|
Leonard
Taiichi
r
.~
’
’
*
“
M
Western Hospital.
on of Mr. and
*
*
fou! years ago while working in Mrs.
*
Masakazu
Fuya
was
held
on diarch 15.
Shimoda,
on
Rangoon, Burma, for the United
March
S,
1969.
KM- Amemori Elected Toronto JCCA Isseibu
^‘°11S W01’ld Hea,th °^anizaservi^ was conducted
Pres
by tne Rev. Ishiura and1 the Rev
f
By T. UiMEZUKl
Watanabe at Toronto Buddhist
He distilled l^rr*- ■
|
TORONTO. Mr. M. Amemori was elected t
quantities of Marriages
: polluted water andgeextracted'sevChurch on March 17. Burial at
| of the Toronto JCCA Isseibu at then p k
n the presidency XfS"'? Three of those
WINNIPEG. — St. Andrew's Highland
Memory Gardens on
| held on March 14th at the Nikko Garden 6Hp ^ GeferaI Meeting
iauly attractive to female l iuted Church was the scene of March 18.
Hiro who held the position £ the past
1 Ka'
inosquitoes; one proved to be ev- a lovely wedding
February
hX y a“ractive in luring egg- 22nd, when Lenoreon Christin:
laden
females
to
lav
egg
in
treat
a
'Vice-presMenu _ T. ed water.
b
neat- eldest daughter of Mr. and Mr,
CARD OF THANKS
Usurer las^ebp111-0^11
a gram of this Roy Morrow and Mitchell
1
J
last chemical, placed on a piece der son °^ ^r- and Mrs. Y. Ohta I
Me wish to express our sinof paper causes mosquitoes to exchanged wedding- vows,
,anks <o our many
■ Social) and U. Mns^^
~
in water directly- be- Tolton officiated.
| faends and relatives for their
neath the paper. They
kindness, floral
. iignore or
A wedding- reception was heU II <naJ°< “Cisa!'of
ay fewer eggs in water supply
|
A large number met for this special election meeting
d exDression
„that
, , does n°f have the impreg- at the Balmoral Motor Hotel. On I sy mpathy shown us during Or
i-ated paper over it.
ieturn from their honeymoon in I recent bereavement of our
our
The chemical would be of great Jamaica, Mr. and Mrs. Ohta will | dear mother.
i
^^e School Thanks Donors value against mosquitoes that be residing in Pinawa, Manitoba.
« Mrs. Bernie Yokota
carry malaria and encephalitis
Mr. Takayoshi Yokota
.
- ’® sickness), in the ouiMr. Kiyoshi Yokota
nion 0,. Dr. Mir Mulla. UCR
Mr. Yoshio zokota
entomologist who is cooperatingm the research
Mr. & Airs. Yoshinaga Takahashi
„
TResM°Ji joined the agriMr. & Mrs. George Ejima
non experiment station staff
ln
A
P
ri
l
W68.
His
last
Mr.
& .Mrs. Jack Ikebuchi
■
” bj the band
the enjoyment of those
E031™!1 was as entomologist at
"
■ Mr EXge? dan" fr°m ‘he following sources are grate- tne lokyo University.
|w® S
Store Ltd.,
Paul K, Asada, D.C., N.D. j
^Doctor of Chiropractic”
.J2SA S(' Clair Ave- West
(z2 block West of Christie)
TORONTO
6al-8060
fei" the
1Y.IT WITH
flowers
Gertrude Urabe
SHARON'S FLORIST
AGENCY
'
Res. 621-1989 |
Office, 43 Eglinton Ave. East
Church, win hoId its m £ j
JAMES KAMINO
I*®*’" •» the 4th and ^
•* 671 ^te Avenue in’
,
H»milton „..l h ° *1*11 this year.
?
and taXh"^ k™' ‘° hoSti^ ™"'be:s
T.V. Service
EM. 4-9913
V
3S
I “’? A Of ;
Participants: “Buddhis °nG ?ICh ?h°Uld prove stimulat• t Toronto are o
Md lts Way of Life To-dav
g ’EC'
Hamilton
^ U
speakers on this sub
as wel;The Hs
a
IB ‘‘^ bee7? iort
toTaytte<L°f the Sn^ha-Dana of Hamilton.
1■•’
J 01 Anshe Sholom
°btained the consent of Rabbi B Bas-’
-d
to SP^ - ^
e delivered after thp
’ To-aaV • This
This speach,
speach, of
of course
cour
1 '^ ’"^ wish to atteiidT'/ chai’^e of $6.00 will be made
’0 w
* 10 be with us only
and the dance onl-v- Those
I ^ The di nner "'ill be served at 6 t/3"06’
be charsed H-50
It is b°ped that most will k
^^^■
Lua
-V evening
- —c4. ' 0 P-ni., Saturday
evening.
nce ^hen a fee of Sin on
^ 6 to attend the entire conbe *el Si^
to °e an• “^liX^
ap
■aRc*n;ent
of Buddhism in
a" exchange of ideas for me
th.
■^Portuni
°^ers will bn t l3 ^ 1S slncereIY hoped that the
hem “mber
SUcc '
? en int° ^’deration.
me
W of People who s°eek n-v C°"ference is really- after all
caii” he considered to ^ atlon and g^e stimulation,
Wbal
decide for him u be ^ Sphering each and every
-O;'- it so
th ref0 mSeIf ^ °r ^t he will attend
2n
-^cial occi^
'^ h°Pe to See 33 ™ny
Th
you before the "
mean a Iot to us- we hope
. be bowling on S "^ ^ C°mpIeted’
C?a^ in thb L? r
ay evenin^ for the fans who
- Kind of sport —Nellie M. Nielson
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasak.
Bus: HO. 6-2041
Kes: HO. 6-7962
342 PAPE AVE. TORONTO
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
ttniioTlT"1 CaD' Confab On April 4 & 5
I
I I
I
MM-™
The
Bouquet
Invitation
Line
(TORONTO)
I
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Air—Ship—Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and
Baggage Insurance
w?t '“’r needn'' 116 e^Pe"Sive. Our beautiful Bouquet
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Ail
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
K, Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONTO
tyZ
X
f“e
T
ond
1
”? 'he "oa “qui!i,e PW
workmanship you couW wijh fJ( (f
raf^d lettering—elegant
as the finest croftsmonship - yet costina so little' Come
see our unusual selection.
~
Ale
to
two
WCcl
THE NEW CANADIAN
479 Queen St West
Toronto 2-B, Ont
Page 8
PAGE 8
ghoyu May Be The Culprit
StomacL^
S^SjIarehg, j^ I
flnd The Japanese Canadian
TORONTO.-The ;
i
R °KA3IURA
the highest in the world^Th^
Stomach caneer in Japan
v J. Philiips, the Assistant
‘°
Cancer Institute durino- b- ,
ecutl'e Director of
Advs^? rai”s *
Japan“e Seventh-Da
as
Asked whether salt or hot
foods have any effect, he said
that the people in Por■tugal have
been eating salted fish for over•50 years and they do not
;
have a nigh rate of stomach cancer as
in Japan. They also found that
the Japanese women eat their
food much hotter than the
men but the rate is not higher in women
I than in men.
played
m'X1’^
a«d industry
they have an equa^hi
10 America
showed ths
in Japan, but the second V^ °f Stomach cancer as
UMEZUKIE^
Pnhhv L.
those livin
KEI T.TSUMURA
much as first generation andT1!? i^’ ^^C have °W half at
KEN MOR! Japa^
exactly the same level as wLteV
°r Sanset hav?
w lute Canadians
And Advertising
The question that often occurs
*
any relation to the area in which
‘f SL°mach cancer has
SUBSCRIPTION
Japanese scientist has coine u wfu ”° Dr' Se^ “
„ htpa^Xi. « I:’"" ‘h“ " "'°"M b° *“”=’ the
S5S9°00Per 6 ^^^
by.OO per yent
regarding the differences of ,.
“
'■"” inte«sting facts
Australia, for example there J .ll,™”’hMt ‘>'e world. 1„ places as Maneh^tey^^
industrial pollution in such
479 QUEEN ST. WEST
the ^ dties in ^ United
m India there is a high incident
r ° ‘ lnc“lence ”f
cancer, States has an Xu„ W
Toronto 2-B. Ont.
although they hare the highest rate oT”?
and in ,a’a"
through the microscope at
that. Pathologists that look
EMpire 6-5005
lowest rate of breast cancer in the ’d ”""
taV° the of cigarettes 909/ of the time' ^^ ^^ P°mt ^^ t0 the cause
y “Xn^ —found that the
panese eat a large
studies in British Columbia Calif” Sa°“ a”d PiCkleS’ Thr»ugh Kurata . . ,
(Continued from Page 1‘)
concluded that the Japanese’ eat
I™ a"d
th^ hare whw
him with his back
“ a “'J' amount of pickles and ^annt a banister in the upstairs home?2*611 Unconscious fl’om his ------ !^ll_Help Wanted
soy sauce and this . > ' , ..
As the people move
CTardsnp'-c;
to other >° St°mach CMter'
Medical records had been ob 6196PEW
(Toronto)
”
told
me
his
father
tend to mix thes
—e with Canadian ~f i ’6
aS CanaJa, they ^d retired to bed at 2 p.m. and tained from the hospital only bv
lessens, the amount of stomach" cm °W ‘ T' K thc ™lcent«ti«"
subpoena and, once thev had been REVISION and acolianc*
I11’ le went to waken his obtained, officials at the hospital technician, wanted. Must be”',
Dr. Phillips emphasized Lt T
“'ei accordingly.
lather^but couldn’t.
Pevienced. Phone 259-3109 id'
emphatically that it is „ot 21 ^ese studies have concluded ’e^tMd Mr°Td’ fO11,l^ssion coun- had refused to identify the in- (loronto).
’
signatures
of a
long to, but it is important rt
“ "'^ •Umie
>°“ be fhk I ? ,Justlce Donald Keith Jc!phera^e
Female Help WanM
■7T he
had difficulty obtain- doctor and a nurse on the judged
lli studying the hist rate of V
Pur into your stomach,
the knl103 rudence concerning admission form, Mr. Ford said
experienced
rlr. Justice Keith ordered' thar I .dre.sses in big firm*. “Good cn
the low rate of breast cancer in J™”"1'11 cancer they also studied H„
. S
froni St. Joseph's
someone from the hospital bp S *aSlory a‘To,home ^^
single women have more breast XTu"'”"' “ ‘S kno"n ‘hat Hosp,tai, rta.e the j^XJ subpoenaed
to identify SaLf ^
no children and married women
Hn married women with
Articles Wanted
less than the married women with Am TAY ChiWren haVe much Ed Ide . .
7™7^?
COMPANY special sale.
(Cont.
From
Page
1)
i
£
—
found that breast cancer is reFfpri 10 chlldrem It has also been energy was diverted to the Tn
^^treal
j Cleaners,
etc. ' Home
"
Sewing
Machines, V®
panese Immigrant
T fu'-n c d
has her first child and the lewh
^ at which a w°man mittee
Ti
aemonst:
(JILC). In ^ovemb^a
child.
tne Ien-th ^ time a mother nurses her
wen
the
the .
w
ras held at the
n o en to.outlhm each
the least amount of breast etneer iU-^bM]01 "^h ^ haVe
4>osS JC?FniZat,on a”d pur- and totalled 841 p;
"Oman with many children.
be ’e married Japanese £ anS^n
^^ted at
e "Jth excellent help
£ufies- No heavy work. ^ ^
During- the Question and
meeting where A
^ ;;, ? ''?'’JCCA
^-| ^uu’Tr^ Md Emigrants’ fc±2±^H^lL±^
question asked was if there wa^ mZ Deri°d that followed, one
or pickles that was found to 'be cn
COmponent
soy sauce JCCA with raXj«gf^
that these studies were still takino- ‘ 1C2nogenic- Dr. Phillips said
s™erefy“‘Spe’^^
’= Use New Canadian Ads
have pin-pointed the foods they -nX ^ace.and that although thev
GE
ing each component.
‘
6 "0W ni the Process of study
maJor undertaking duriim
manu
For Bert Results
the year 1968-69
g an iLv
°f the Canadivic t oi
' prizes
Scout Association, E. Ide
fh?1fb/° Canada — 1968”
Swiss
f fcBs «ad :r?5
(Cont. from Page One)
Genev
J
H
H
11 t0 8^ proper fits
■ it wa.
the use of dressmakeers and •mi ‘is i30,15 ."'tty
But
S’te” ‘IK tIle ^'was en?
tailors is advised. Shoes
■ ‘—I Outside’S ei?! ?S
yielde
Drobleni became 4ere
‘ firmec
_ us,apically received by the
fS“a y ?nIy oue size available tl P°“sible- Though there is
;
league
scouts
representin
§■ several coun
f®1 ?. short, wide foot. Manv extensive network of fast trains
tries.
bi the
EP e/’nd !t Pract’cal to order
; what <
The annual 'frit to Nipponia
SKI, FISHING
often j
- oes from their own countries, be !h3try’ there
For
Home, with
groups
P We.m securing reserv- grants'
movies and
families with school-age chil
"Preci;
Specialists
------------- ^
luuPs i„
m lorontolmnnand I dinner,
I ^frus hospital/ tookapS in
dren will find that there "are in hohdav part1.cu12rly during the I
Observ
S
?ri0(ls- Running0 well
NEW
with
ternational schools
from
the sei^cn
Dme and requesting the
Switze;
LOCATION
sei vices of the
m
,
nursery to college levels. How Bureau
The
for train. pTane n^ho*
The Toronto JCCA particimy1201 Bloor Street West
ever. these
are
usually very
foundec
rear’ S, fu,'cHonS during The
tel reservations is the best w?\
crowded and a waiting period
'"hose ■
LE. 2-4267
to guarantee a satisfactory trin
, taWh’ a J'olnt fareweB
Ptecisic
ioi admission is common
E Y± ? S .«« Japai include^
oTt1!^1' the foreign rm
In the medical services Heki
ident ‘ t T okyo to understand
internal
Centre d‘n6 ^c'lo°* 2nd the
M™ie.\he U6SSU b Edmund
i employees of Japanese
e
Cons
^-General:
a
ing
Jap
omething
about
S
firms ire covered under the na
FIRE — THEFT — AUTO
t»n,s in
The
tional health insurance plan F„those not in that eahwn £
Consult
recently it is Un
T ' sa,d I Kounyn^T^
^«9
system
People to ' d Cj ^ Japanese
S mc£ doclor? in "^H « the Ger.
-oops
should
rentai
’
Vj^.
’
’
nee. Charges for office
^.The
P
lunge from £4 to $18
per atmosphere
*pi
°
’
attended
charges at large hospitalg
’
Turesented
on
the
Boarf
bi
o to receive guests
°tticials.
from $11 to $20 per day run ,and.
9 Takahashi, who was elected
i
. ;i result, most of the
For All Classes of
J this action mav be
^atch j
in
.
*
1
os
Secretary.
elected
meals and general medical with tertamnm. o- in . me metropolitan
suparea
Stives
fc4"C1Uded- Most ^ctor,
INSURANCE
and rant; is carried out in restau- >he Maine
wmpanii
u6ntlSt$ SDPnlc ndannn4.-, I?..
caoarets and hotels.
tne
Japa
Travelling around T o k v n
Tn genera I. foreigners will find
Phone: PL. 9-2632
sent rob.
^nS’ °f ™ur^ continuing U
OR
receive special conpos-uie to huge crowds. Though
ide
rat
ion
PL.
5-7317
from residents and all
every effort is bein- m J T
?vels
of
improve and expand public trm^°
government.
While
there may be some problems iniare daily
traffic jams tialiy
r
aam occurrences. The rnsh
m retting up a household, S“V''0 f“ 'bfr 11 ed ‘ S ‘ti
S^-^ew Canadian
hour crowds on subways and bnnew j esidents soon find that CoU&C» ^ I
es can be unsettling f^ 4” n’ 7
their -nv in Japan can be a very
r
comer to Tokyo
"
TOKY(
Nuskie.
in
Jamn
f
The congestion in the
^atistying and rewarding expe
i Please find enclosed $
is ence.
e^^Ja SaW^e ^’’^StaU
"
h
^ich
ha
for which 1
t
-aternatio
D EnfpT
subscription.
^ictabl
i
^ter my new subscription for
vear/nionths j
°^M-an
(
Of Okinawa to Japan
1
t
Co,- six M^«™ April 1 1969
- ^uran;
also warned
n
Ii
isolationist trend in th ‘ ^'H"
, T^ Bl-L
*
ey.UU per year.
^J‘l<e> 'vhich could dam v cm ten r ‘W (MR. MRS 3nss)
\a«a citv
3?e rela
cions
between
the
two
A Japanese Canadian story
xations.
i
cvi for
Muskie said that bv
the
end
ADDRESS
479 Queen Street West
^ Canadian For $5.50
of the century Japan
and the
United
O'vner I
>
could
be “the 1 CITY __
worlds two
':?
Tosh
leading economic
ZONE NO.
CLASSIFIED
'“ 5tr
R^S^u^
f°‘
OSCAR'S
Sport Shop
End of Century
Japan And U. S.
Leading Powers?
snsRssi
Japa
Own
Gour
3ZTZ^
S™EN?™ W the bridge
.. .......... —..... ---X.. |
and
, PROVINCE
yeti
ghoyu May Be The Culprit
StomacL^
S^SjIarehg, j^ I
flnd The Japanese Canadian
TORONTO.-The ;
i
R °KA3IURA
the highest in the world^Th^
Stomach caneer in Japan
v J. Philiips, the Assistant
‘°
Cancer Institute durino- b- ,
ecutl'e Director of
Advs^? rai”s *
Japan“e Seventh-Da
as
Asked whether salt or hot
foods have any effect, he said
that the people in Por■tugal have
been eating salted fish for over•50 years and they do not
;
have a nigh rate of stomach cancer as
in Japan. They also found that
the Japanese women eat their
food much hotter than the
men but the rate is not higher in women
I than in men.
played
m'X1’^
a«d industry
they have an equa^hi
10 America
showed ths
in Japan, but the second V^ °f Stomach cancer as
UMEZUKIE^
Pnhhv L.
those livin
KEI T.TSUMURA
much as first generation andT1!? i^’ ^^C have °W half at
KEN MOR! Japa^
exactly the same level as wLteV
°r Sanset hav?
w lute Canadians
And Advertising
The question that often occurs
*
any relation to the area in which
‘f SL°mach cancer has
SUBSCRIPTION
Japanese scientist has coine u wfu ”° Dr' Se^ “
„ htpa^Xi. « I:’"" ‘h“ " "'°"M b° *“”=’ the
S5S9°00Per 6 ^^^
by.OO per yent
regarding the differences of ,.
“
'■"” inte«sting facts
Australia, for example there J .ll,™”’hMt ‘>'e world. 1„ places as Maneh^tey^^
industrial pollution in such
479 QUEEN ST. WEST
the ^ dties in ^ United
m India there is a high incident
r ° ‘ lnc“lence ”f
cancer, States has an Xu„ W
Toronto 2-B. Ont.
although they hare the highest rate oT”?
and in ,a’a"
through the microscope at
that. Pathologists that look
EMpire 6-5005
lowest rate of breast cancer in the ’d ”""
taV° the of cigarettes 909/ of the time' ^^ ^^ P°mt ^^ t0 the cause
y “Xn^ —found that the
panese eat a large
studies in British Columbia Calif” Sa°“ a”d PiCkleS’ Thr»ugh Kurata . . ,
(Continued from Page 1‘)
concluded that the Japanese’ eat
I™ a"d
th^ hare whw
him with his back
“ a “'J' amount of pickles and ^annt a banister in the upstairs home?2*611 Unconscious fl’om his ------ !^ll_Help Wanted
soy sauce and this . > ' , ..
As the people move
CTardsnp'-c;
to other >° St°mach CMter'
Medical records had been ob 6196PEW
(Toronto)
”
told
me
his
father
tend to mix thes
—e with Canadian ~f i ’6
aS CanaJa, they ^d retired to bed at 2 p.m. and tained from the hospital only bv
lessens, the amount of stomach" cm °W ‘ T' K thc ™lcent«ti«"
subpoena and, once thev had been REVISION and acolianc*
I11’ le went to waken his obtained, officials at the hospital technician, wanted. Must be”',
Dr. Phillips emphasized Lt T
“'ei accordingly.
lather^but couldn’t.
Pevienced. Phone 259-3109 id'
emphatically that it is „ot 21 ^ese studies have concluded ’e^tMd Mr°Td’ fO11,l^ssion coun- had refused to identify the in- (loronto).
’
signatures
of a
long to, but it is important rt
“ "'^ •Umie
>°“ be fhk I ? ,Justlce Donald Keith Jc!phera^e
Female Help WanM
■7T he
had difficulty obtain- doctor and a nurse on the judged
lli studying the hist rate of V
Pur into your stomach,
the knl103 rudence concerning admission form, Mr. Ford said
experienced
rlr. Justice Keith ordered' thar I .dre.sses in big firm*. “Good cn
the low rate of breast cancer in J™”"1'11 cancer they also studied H„
. S
froni St. Joseph's
someone from the hospital bp S *aSlory a‘To,home ^^
single women have more breast XTu"'”"' “ ‘S kno"n ‘hat Hosp,tai, rta.e the j^XJ subpoenaed
to identify SaLf ^
no children and married women
Hn married women with
Articles Wanted
less than the married women with Am TAY ChiWren haVe much Ed Ide . .
7™7^?
COMPANY special sale.
(Cont.
From
Page
1)
i
£
—
found that breast cancer is reFfpri 10 chlldrem It has also been energy was diverted to the Tn
^^treal
j Cleaners,
etc. ' Home
"
Sewing
Machines, V®
panese Immigrant
T fu'-n c d
has her first child and the lewh
^ at which a w°man mittee
Ti
aemonst:
(JILC). In ^ovemb^a
child.
tne Ien-th ^ time a mother nurses her
wen
the
the .
w
ras held at the
n o en to.outlhm each
the least amount of breast etneer iU-^bM]01 "^h ^ haVe
4>osS JC?FniZat,on a”d pur- and totalled 841 p;
"Oman with many children.
be ’e married Japanese £ anS^n
^^ted at
e "Jth excellent help
£ufies- No heavy work. ^ ^
During- the Question and
meeting where A
^ ;;, ? ''?'’JCCA
^-| ^uu’Tr^ Md Emigrants’ fc±2±^H^lL±^
question asked was if there wa^ mZ Deri°d that followed, one
or pickles that was found to 'be cn
COmponent
soy sauce JCCA with raXj«gf^
that these studies were still takino- ‘ 1C2nogenic- Dr. Phillips said
s™erefy“‘Spe’^^
’= Use New Canadian Ads
have pin-pointed the foods they -nX ^ace.and that although thev
GE
ing each component.
‘
6 "0W ni the Process of study
maJor undertaking duriim
manu
For Bert Results
the year 1968-69
g an iLv
°f the Canadivic t oi
' prizes
Scout Association, E. Ide
fh?1fb/° Canada — 1968”
Swiss
f fcBs «ad :r?5
(Cont. from Page One)
Genev
J
H
H
11 t0 8^ proper fits
■ it wa.
the use of dressmakeers and •mi ‘is i30,15 ."'tty
But
S’te” ‘IK tIle ^'was en?
tailors is advised. Shoes
■ ‘—I Outside’S ei?! ?S
yielde
Drobleni became 4ere
‘ firmec
_ us,apically received by the
fS“a y ?nIy oue size available tl P°“sible- Though there is
;
league
scouts
representin
§■ several coun
f®1 ?. short, wide foot. Manv extensive network of fast trains
tries.
bi the
EP e/’nd !t Pract’cal to order
; what <
The annual 'frit to Nipponia
SKI, FISHING
often j
- oes from their own countries, be !h3try’ there
For
Home, with
groups
P We.m securing reserv- grants'
movies and
families with school-age chil
"Preci;
Specialists
------------- ^
luuPs i„
m lorontolmnnand I dinner,
I ^frus hospital/ tookapS in
dren will find that there "are in hohdav part1.cu12rly during the I
Observ
S
?ri0(ls- Running0 well
NEW
with
ternational schools
from
the sei^cn
Dme and requesting the
Switze;
LOCATION
sei vices of the
m
,
nursery to college levels. How Bureau
The
for train. pTane n^ho*
The Toronto JCCA particimy1201 Bloor Street West
ever. these
are
usually very
foundec
rear’ S, fu,'cHonS during The
tel reservations is the best w?\
crowded and a waiting period
'"hose ■
LE. 2-4267
to guarantee a satisfactory trin
, taWh’ a J'olnt fareweB
Ptecisic
ioi admission is common
E Y± ? S .«« Japai include^
oTt1!^1' the foreign rm
In the medical services Heki
ident ‘ t T okyo to understand
internal
Centre d‘n6 ^c'lo°* 2nd the
M™ie.\he U6SSU b Edmund
i employees of Japanese
e
Cons
^-General:
a
ing
Jap
omething
about
S
firms ire covered under the na
FIRE — THEFT — AUTO
t»n,s in
The
tional health insurance plan F„those not in that eahwn £
Consult
recently it is Un
T ' sa,d I Kounyn^T^
^«9
system
People to ' d Cj ^ Japanese
S mc£ doclor? in "^H « the Ger.
-oops
should
rentai
’
Vj^.
’
’
nee. Charges for office
^.The
P
lunge from £4 to $18
per atmosphere
*pi
°
’
attended
charges at large hospitalg
’
Turesented
on
the
Boarf
bi
o to receive guests
°tticials.
from $11 to $20 per day run ,and.
9 Takahashi, who was elected
i
. ;i result, most of the
For All Classes of
J this action mav be
^atch j
in
.
*
1
os
Secretary.
elected
meals and general medical with tertamnm. o- in . me metropolitan
suparea
Stives
fc4"C1Uded- Most ^ctor,
INSURANCE
and rant; is carried out in restau- >he Maine
wmpanii
u6ntlSt$ SDPnlc ndannn4.-, I?..
caoarets and hotels.
tne
Japa
Travelling around T o k v n
Tn genera I. foreigners will find
Phone: PL. 9-2632
sent rob.
^nS’ °f ™ur^ continuing U
OR
receive special conpos-uie to huge crowds. Though
ide
rat
ion
PL.
5-7317
from residents and all
every effort is bein- m J T
?vels
of
improve and expand public trm^°
government.
While
there may be some problems iniare daily
traffic jams tialiy
r
aam occurrences. The rnsh
m retting up a household, S“V''0 f“ 'bfr 11 ed ‘ S ‘ti
S^-^ew Canadian
hour crowds on subways and bnnew j esidents soon find that CoU&C» ^ I
es can be unsettling f^ 4” n’ 7
their -nv in Japan can be a very
r
comer to Tokyo
"
TOKY(
Nuskie.
in
Jamn
f
The congestion in the
^atistying and rewarding expe
i Please find enclosed $
is ence.
e^^Ja SaW^e ^’’^StaU
"
h
^ich
ha
for which 1
t
-aternatio
D EnfpT
subscription.
^ictabl
i
^ter my new subscription for
vear/nionths j
°^M-an
(
Of Okinawa to Japan
1
t
Co,- six M^«™ April 1 1969
- ^uran;
also warned
n
Ii
isolationist trend in th ‘ ^'H"
, T^ Bl-L
*
ey.UU per year.
^J‘l<e> 'vhich could dam v cm ten r ‘W (MR. MRS 3nss)
\a«a citv
3?e rela
cions
between
the
two
A Japanese Canadian story
xations.
i
cvi for
Muskie said that bv
the
end
ADDRESS
479 Queen Street West
^ Canadian For $5.50
of the century Japan
and the
United
O'vner I
>
could
be “the 1 CITY __
worlds two
':?
Tosh
leading economic
ZONE NO.
CLASSIFIED
'“ 5tr
R^S^u^
f°‘
OSCAR'S
Sport Shop
End of Century
Japan And U. S.
Leading Powers?
snsRssi
Japa
Own
Gour
3ZTZ^
S™EN?™ W the bridge
.. .......... —..... ---X.. |
and
, PROVINCE
yeti