Browse / 1969 / May 2, 1969

The New Canadian — May 2, 1969

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

regress

Of

Japan

By LEON DANIELS
• TOKYO —Janan, one of the world’s going business
Cents, underscores the truism: “You don’t get somefee for nothing."
against
>
Americans, some of whom fought
_
_
World War II, look at her, burgeoning econo?v and ask: “Who won the war?” '
From a balance of payments situation Japan is in
Tetter" position than the United States, the con^ror Detroit worries about Toyota. Pittsburgh and
>rv worry about her 21st century7 steel mills. U.S.
vpbuilders take a second seat to Japan’s. Her toy7
Xnufacturers has U.S. producers off balance most
Ahe time. And Japan takes so much U.S. lumber
'ousing prices in the states are soaring.
How" does Japan do it? Any7 Japanese housewife
r salaried worker can tell you. They7 underwrite this

“SUKIYAKI”

Cookbook By
MISS STELLA ITO

Today:

"Who

Did

healthy7 economv.
t.R^ewtL0U^1 Japan’s national income
? the world’s
third highest, topped onlv bv the U S
and Russia,
Japan’s per capita income of $959 ner year
is 21st
in the world.
.k r u”dVStaildable if JaPams salarv workers smiled
disbehewngly when Japan’s Finance .Minister recentlv
predicted that the Japanese would enjov the world'’
highest pei- capita income by- 19SS.
tinw-1^016^111 the b'S' averages $2.50 per hour, five
times, the oO-cent figure m Japan. A survev bv Ja­
pans Economic Planning Agencv indicates 'that Ja­
panese housewives pay higher food prices in relatin’7
“ pe^’ capita income than any other in the world.
Famed Kobe beef from beer-fed cows sells for more
t0'00 a Pound, the reason the Japanese eat a lot
of fish, rice and wheat noodles.
Housing in Japan is inadequate and costly. More than

Win

War?

The

half the population under 30 lives in single rented
rooms. It is not uncommon for a room six feet by
six feet to rent for $25.00 per month. In such a room
tall tenants' must sleep diagonally.
The Japanese Taxpayer is beginning to complain
about this imbalance between his living' standard and
the nation’s productive and economic strength.
He knows that for the past decade the Japanese
economy has been leaping ahead at an average growth
rate of 10 percent a year. It is a fact that Japan’s
per capita income is the highest in Asia, and there
is little evidence of extreme poverty here
Japanese taxpayer is demandingof
the pie.
Salaried workers are forming organizations to fight
for a lighter tax burden. They object to the system

(Continued on Page 8)

he Ueto Canadian

STRENGTH FOR THE
BRIDGE
A storv of J.C.’s By
JESSIE L. BEATTIE

An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
’ol. XXXIII—No. 34
^iiiiniiiiiiiiiniHiiiiiHiiiiiiHiiHiiiifin>

FRIDAY, MAY, 2, 1969

Toronto, Ont

iiiiiniiniiiiiiiininiiiiiiinuiiiijiiiiiiiinuiiiiiiiiiiiiii uiiiHiiiiniiiiuiHiiuniinifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiniHiiiinitiiiiiiiiiiiiiiiiMHiuiiiii

Hall Of Buzzing Bras

Over 2,000 J.C.’s Expected For
J.C.C. Centre Bazaar Saturday

By JERRY HULSE
nese cupcake is fluttering her
: TOKYO. — Poor Butterfly, pretty eyelids, a stageful of goshe’s got a bee in her bra.
go danceps keep kicking up a
; That is, it’s a transistor radio fuss. The Mikado is Japan’s hap­
{which buzzes like a bee. It is how py hunting ground.
TORONTO.—For over 14 solid hours, top Ja­ gathering, next to the JCCA Picnic, of Japanese
the management pages hostesses
In a town with 25,000 gin mills panese Canadian samurai from across Toronto Canadians in Canada.”
•at the world’s largest cabaret, and 100,000 hostesses, though, it
One of the big attractions of the day will be
The Mikado. It used to be chaotic. is foolish to put all your yen in swung their weapons for charity. They were the

mochi

(rice
paste)
pounders
preparingtheir
the
drawing of the “Air Trip To Japan” raffle
JVhat with 1,000 hostesses flitt- one outstretched palm. There is,
kg around the place, the loud- for instance, the Albion, a. swing­ goods for the Japanese Canadian Cultural
draw. Prizes are: 1st —Air Trip and Tour of
^speaker was a nightmare. Now ing psychedelic discotheque in tre’s Annual Bazaar slated this Saturday, May Japan for Two plus $250.00 expense money or
when a hostess is wanted they the basement of the Nichigeki 3rd from 1 to 6 p.m. at 123 Wynford Drive.
$2,000. in cash; 2nd — Console model color- TV
^merely buzz her. It is a -little Theatre building. Unlike the Mi­

We
expect
over
2,000
people
this
year,

said
set;
3rd — $300.00 in cash; 4th to 10th — $100.00
disconcerting to be dancing with kado, the dolls here are forbid­
Bob
Kadoguchi,
Managing
Director
of
the
J.C.
each in cash; 11th to 15th — $50. each in cash;
^..^ whose bra keeps going den to sit with the customers.
off like an alarm clock.
Cultural
Centre.

This
event
is
the
largest
annual
16
to 20th — $25.00 each in cash.
Instead, they stand before them
DIN AND DELIGHT
undulating like
some Oriental
Another big attraction will be
I The Mikado rises like some dream. The girls are all gowned
sale of Japanese foods.
i ornate pagoda at 2-14, 6 Alaska, in micro-mini dresses with slits
“Hot Japanese dinners of temMinato-Ku, which is just down up the side, lace stockings and
pura, udon and other favorites
By KEN MORI
the street from the New Japan silver pumps.
They
are also
; Hotel. The Mikado is three levels built like a bamboo outhouse.
BE AMS VILLE, Ont.—Mr. Joe Miyauchi has been chosen to offi­ will be on sale at our cafeteria
i® din and delight, featuring Whenever someone enters the cially take over duties as Executive Director of the Nipponia Home all day7,” revealed J.C. Cultural
hundreds of Japan’s prettiest' Albion everyone choruses “IrasCentre Secretary, Mr. Ken Kuj butterflies. Alas, though, noth- shai-mase,” which means wel­ for aged Japanese Canadian citizens. He will replace Mr. Norman
tsukake.
“We’re
hoping that
ing conies cheap. There is a cover come.
Only a madman would Oikaw.a who resigned on April 30th.
advantage of
charge at the outset of 1,300 turn and run. The boss is a
Mr. Miyauchi was formerly associated with the Toronto Ja­ everyone takes
■ Jen, which is $3.60. After that dwarf named
Sumio
Makui panese Canadian Cultural Centre. The founder of the home, Mr. these dinner priced at an ex­
i n costs 1,000 yen for the com- (“Everybody calls me ‘Shorty, ”)
tremely7 modest $1. or so.”
:Pany of the girl, and 500 yen for who makes certain there’s no Y’. Yasuga is ill in hospital.
Over 300 volunteer workers
Donations to carry on the activities of the Nipponia Home
■ an ordinary class of beer (scotch hanky
panky.
Girl-san
isn’t
; ^ >00 yen). The butterfly shar- allowed to date boy-san. Sorry. averaged $3,500. ($4,464. in 1967 and $2,927. in 1968). This is ex­ will be handling booths selling
i SUr comPany sips fruit juice All you can do is look. Shorty’s pected to give a minimum coverage of costs to operate the homo. such interesting items as: Japa­
Jen’ Alt°Sether, the erst- title is “grand manager” and what A spokesman from the home expressed the need for more donations. nese gift items, home baking,
■ W Romeo will spend 10 dol- i grand job it is, indeed!
A few vacancies are reported in the home. All those interested boutique corner, white elephant,
j
/* easb ,^e first hour alone,
YOU CAN GET TEA
snack bar, tea room, etc.
should make inquiries directly to the home.
i
n°t’ $° ^ng as you
tea
The Albion calls itself a
“All Japanese Canadians are
i
a on?. Your credit card you
i T14 .-remain till closing time. room, you can get tea, but you
urged to attend,’ said Mr. Kado­

tlle. cash register can also order ice cream, which
guchi. “Get yourself a bargain,
;
J lkn° wdl accePt Bank is $1, scotch which is $3 or bran­
have
.a good time, while all Die
About one and a half years
1 S rd v Diner’s CIub and dy which is $3.30. There is also
TOKY’D. — In Shibuya one of
same
time supporting your J.C.
. ■ “knean Express.
a one dollar cover charge. I was the bustling centers in Tokyo, ago the dog learned how to go
served
tea
by
a
tasty
little
dish
shopping
with
a
basket
in
its
Cultural Centre.”
a dog is seen going shoping every­
!
KICK UP a FUSS
mouth, Okami reports, adding
Admission is free.
:
the time your little Japa- named .Rumiko. Later she twitch­ day.
ed for me. She explained that
“Ami,” the clever three-year- that it knows its destination afshe was twitching at the Albion old boxer, is owned by Kunio ter being shown the things to
to
support
a
sick
mother- Okami, 58, who lives ...
a one
in ---- ­ buy.
If Okami lets “Ami” sniff at
Whether it is true or not is of room apartment near the Japa­
no importance. Without her the nese National Railways Shibuya biscuits and beef and inserts in
Albion would lose no small Station. “Ami” is also the lonely the basket a piece of paper with
an order for the goods, the dog
amount of glitter.
man’s sole companion.
VANCOUVER. — Dr. Harold
goes to the basement food counter
Something shiny kept flash­
of the Toyoko Department Store S. Saita BSc. D.O. of Vancouver,
tokyo - a , ling from Rumiko’s bra. Another
and then a nearby meat shop. B.C. has been invited to lecture
7The Youn^r mlte P-3”^ on transistor radio, perhaps! But no,
At
both points, salesgirls who at the World Congress of Medi­
kssed bv NJ2 t a Generation” reare well accustomed to the dog's
G^ernment
°ky°.MetroPolitan it was just a cigarette lighter.
cine. May 13th-18th in Paris,
shopping read the list and give
$at a sUrvev JXell4y
reported I was tempted to start smoking
France This is a prelude to a
it the goods.
^ school’
J9ni0I and senior again. Rumiko and the other
“The dog never moves away five week vacation touring Eng­
-? percent
sbo^ed that
until its basket is filled with the land by car.
n&i with ‘U:1^11! sre dissatis- young ladies put in an eightThe Toronto
TORONTO.
amazed
salesman
sthMl
and hour day, 3 p.m. to 11 o’clock, Symphony returned from Japan goods,’ one
reports.
’'my about hC a^^ething- to seven days a week. That’s a
recentlv after a triumphant tour
On it way to and from its
■■-’Miriea U 'N0/?1 ^ great deal of twitching, Rumiko that placed Canada's leading or­ destinations, “Ami”
also takes
. 1Gr advice.
chestra a little more firmly on the same route
humans. If
admitted.
When
it
is
time
to
:a: ni"^ainichi Shimbun,
the international map.
there is a pedestrians’ bridge, it
aC^Ooi students are leave each customer gets a gift.
crosses it with other pedestrians.
Wives
and
children
were
out
in
LOS ANGELES’. — Awarding
It is a chocolate cake done up force at Toronto International
A foreigner once asked Okami
their sch°ol life
of
the Silver Star to Spec. 4
in a bax with a ribbon. It is .a Airport to welcome the orches­ to give him the dog on any con­
heP-ce'ery. ihe question
Gordon
T. Hashimoto of Los An­
peace offering for the wayward tra. which returned without con­ dition, but was refused. “I will
' that They are utterly7
Japanese husband to give to ductor Seiji Ozawa, who dis­ never part with ‘Ami ” he says geles for gallantry in action was
‘^ssoned w^h
One of hi worries he adds announced recently by the De­
L’v':r teachers, mama-san.
embarked at San Francisco.
-cordon,
*& io tne
possibility that partment of the Army.
concerns the
-vires of the

At
first,
the
Japanese
seem
­
Not far away, other butterP2per, 2" i
a
dog
at
large, may b

Ami,

;
ed a trifle distant.” said Deni7
J So :0 they Percent of the flies flutter around Popo’s, sing­ Langelier, the orchestra s as­ caught by Metropolitan govern­
Hashimoto, 24-year-old son of
JIx& - Percent t Trends for ad- ing to the customers. This is sistant managing direcuu. But ment health officials. According Mrs. Yoshiko Hashimoto, is sta­
-' their parents, their, bag, the song bit. At another then they warmed up to us, be­ to the existing regulations, un­
1.2
tioned in Vietnam with the 25th
percent to their bistro, the Tivoli, a breathtaking came friends and . insisted on accompanied dogs are liable to
creature swings overhead while
Infantry* Division.
be impounded at any time.
showering us with gifts.
the customers gulp.

J. Miyauchi Exec.-Direcfor of Nipponia

Japanese Dog Shops For Blind Master

White Paper Show
20 Percent Japan
Stod. Dissatisfied

Dr. Saita Of Van.
For Paris Lecture

Toronto Symphony
Returns From
Japan In Triumph

U.S. Sansei Gets
Silver Star

Page 2

PAGE 2

Bob Kimura Elected President Of
«J.C. Golf Club’s ISB9 Executive
By BOB MASUKAWA
TORONTO.—The season of early rising,
rushmg to the golf course, the quick cup of coffee
t0 tee-°ff’ th* iong delays between
oles and the flaring of tempers is about to be­
gin Yes golfers, 1969 Japanese Canadian Golf
t>iuo is now underwav.
The Japanese Canadian Golf Club held its
first
meeting of the year. Its purpose: to select .a
new
executive and to arrange for dates and times

for this seasons tournaments.

The new executive for 1969:
Plebldent — B°L Kimura; Vice-President — Bob
Miwa; Secretary — Howie Nakamura; Ass Sec­
retary — John Nishimura; Treasurer — Dannv
Omoto; Public Relations — Bob Masukawa: PrizL BaU last Sunday. This is the second time hX^X^
mTT^X ~ Dick Ki™, John Fujiwara, Shig
Okano, winner of the middleweight
"
P
Captain — A- Michi Ashikawa, Tokyo Olympic Games and the middleweight title . ln the 19^
B Tets Mori, C. Shiz Yoshikuni; Trophies __
Judo Championships in Rio de Janeiro in Oetobei 1965 I M
Watanabe; Rules & Discipline — Jeep Seki. *

I Isao Okano Captures All Japan Judo 1

Kaz Kato Kills 9-Pounder On Weekend
By KEN MORI

Prizes for the Victoria Day7
Tournament consists of golf balls
and trophies.
Bestway Cleaner

TORONTO.-Nisei angler of note, Mr. Kaz Kato waited for

belong to the category of large competitors. He is 1 7n
and we.ghs SO kilograms. - (More next week)

“"
"’^

Japanese Plans Ski Down Mt. Everest

kashinia Trophy is for “Low
By PETER T. SUM
1 °Pemns day rush to hsh and went to one of his favorite Gross”.
exhibition Expo 70 set for (MTOKYO.

Yuichiro
Miura
is
P r ? 11CXt day tO land a 9 P°und rainbow trout
in 1970.
A special welcome is extended
If all goes well and if cc-ndf.
to all out-of-towners who are in a skier who will climb any height
for
the
sport.
Next
year

he
plans
Toronto at the time of our tour­
tions permit, two other skierto
ski
down
hit.
Everest.
will
join me in coming dl^
| naments, to try out their golf­

I

ve
been
dreamin
of this Everest. Otherwise, UI do it
ing ability. Also to any spectator
for
five
years
because
Everest
alone,” says Miura.
or spectators who wish to come
is
the
.highest
peak
in
Would he plant a pair of ski?
the
out and watch the crushing drives
, ad been making too much noise, big bonfires and
r of Jeep Seki, the long iron play world,” says Miura in Japanese. atop the peak or come down flyfeX’’'
^^"t* * fed up and blew the whistle oV and accuracy of Wayne Kimura,
I m making all sorts of prepa- ing a Japanese flag ?
the chipping ability of Dick Ki­ lations. I want it to be a success.’
“No,” Miura says, “I’m no:
Reports from J.C. anglers working the Thornburv area inA native of Aomori, about 350
mura and the deadly putting of
contemplating doing either. Weil
dicated a poor t showing.
.
,
English Editor of the New Canadian, Kei George Ogino — DO JOIN US. miles north of Tokyo, the 36-1 just take along our skis, o.\vp;
Tsumura
year-old Miura learned how to
feW 3 and 2 P°unders near Mansfield area,
masks and parachutes.”
B.M.
ski
when he was 3.
size
T Olge i Ori CaUght h'S limit °f rainbows> although small in’
The parachutes are for break_ Several years ago, he skied
i^g purposes if the speed -of de­
ltrs 111 alb 1HSt Weekend?s showing was poor for most J.C.
down the slopes of Japan’s sacred
scent
becomes too risky for
Mt. Fujii, covering the threecomfort.
kilometer distance in 90 seconds.
To resist the extreme cold
He used a-parachute to brake
' atop the peak, Miura is working
his descent.
FIRE — THEFT — AUTO
011 lightweight clothing which
Miura has also skied in Alas­
VANCOUVER. - The Council
Consult
would resemble .a jet pilot’s fly­
ol. Forest Industries of B.C. has ka, New Zealand, Mexico and ing suit.
Italy.
Some veteran Japanese skiers
announced plans to donate a
My next attempt will natural­
i
golf fishing
trophy
7
to
the
champion
log-roller
and mountain climbers think that
j
ly have to be Everest,” insists
of
Japan.
Miura
is out of his mind.
Specialists
For All Classes of
The trophy7 will go to the win­ the 5-foot-7 Miura.
“They think I'm nuts," says 1
NEW
Initial plans call for a 30- Miura. “They all called me abab
i
ner of the All-Japan Log Rollin
insurance
LOCATION
party7 of skiers
and fool. But I know better. I die •
championship at the Nagoya member
?
cimbers to scale Everest from its show them this is no daydream ;
Phone: PL. 9-2632
1201 Bloor Street West
Harbor Festival in July,
OR
south
side. The group plans to and I mean to succeed.”
Log rolling has grown m pop;
LE. 2-4267
lire
about
200 Nepalese porters
PL.
5-7317
ularity
Miura and his friends plans u ;
i
since Japanese steveto
carry
equipment,
including
dores
visit
Nepal in August to lay th ;
matched
Canadians lo°
motion picture cameras.
birling at the 1965 Tokyo Inter
groundwork for their attempt os;
Films taken would be shown Everest. After collecting data ।
national
Trade
Fair.
ASK FOR
Buy & Sell - Your Home
m the Nepalese government pa­ there they will return to Japan
vilion during the International to make further preparations.

OSCAR'S
Sport Shop

,

Japan Log-rollers
To Get Trophy
From B.C. Council

RITZ KINOSHITA

Stan Nishimura

Through

Japanese Invite
B.C. Rugby Reps
For 2 Week Tour

Mils Kuroda
Real Estate
1682 St. Clair Ave. W.

Bob Owen
Real Estate Co.

VANCOUVER. - The
B.C.
Toronto
Union has been invited to send
an all-star team to Japan for a
2625 Eglinton Ave. East.
Bus. 766-6191 Res. LE. 1-1089
I
t°ui- next March.
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
j
f'rst Wame has been schedK v rch -15' opening day of the
“ jExposition in Osaka. Cana/ I
Bngby- Union' secretarv
I
„cr.Horn said recently.
^Wo weeLs I presume
it will be a five-game tour and
likely two of the games will be
FT AT ROOF.;
MEMBER OF C.R.C.A.
^aTSt, aI1-Japan ”
Horn said.
1 don t know for sure if the
ganm will be plaved in

I
J

ALL-WAY ROOFING LTD,
^mousGH1NG
SHm ^XG
ALCAN SIDING DEALER

TOSH NISHIJIMA
"COVERING ONTARIO
Nt^ Calls: PL. 9-5095 HL 7-1100

The Japanese Rugby Union will
pay aO percent of the B.C. team’s
transportation to Japan and all
^expenses during the tour.

[AMES KAMINO

SAY IT WITH
FLOWERS

T.V. Service

SHARON'S FLORIST

EM. 4-9913
(tobonto)

CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki

Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962

942 PAPE AVE., TORONTO

Escorted Tours to Japan

Departure — June 29th, Sunday
Departure — November 2nd, Sunday
For further information and reservations contact

Furuya Travel Service
365 Spadina Ave.
Toronto 2-B. Ont
Tel. 366-1075

Tsuyuki 535-9935
Uveda LE. 6-1403

Welcome Japanese Canadian Friends

KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN

DUNDAS UNION STORE

Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For H enervations EM. 2-4322

Gertrude Urabe

12S Elizabeth Street at Dundas, Toronto

AGENCY

Catering to Wedding Banquets. Showers and Parties
Seating Capacity 240

-Office. 43 Eglinton Ave. East
Phone 4S5-50S7
Home phone: 449-9293

your shopping list
RICE — EGGS — MARUKIN SHOYf
bUKrYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE

173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO

Page 3

lift May 2, 1969

N E W
i' T

<h

b

O

tK

it

2.
Oi) *-

0

b
O
ft

)

i

It

72

#' it
it

b

c

fl

IE
-v

it

k

o

RR

■)
s ■ H x ® > ft 9HF » FW $■ -It H 8z i® w
bs^i'ws® assj«8»a

X
t

r

3

it O

w

G

n

*’

2 it
M
12 0
t

2

11
£
tl 5

it'

V'

6

5

R

i

a
i'

$

3

1

IX

72

to

i

it

C

72

£•. it

©

2
t

72

Zu

i>

It
0>



3
7

o
I'

G

i)^

d*

i'

$

li 5

5

t

5

CO

to

to

It

uX.

3

it

0


9

&

71

to
tl

it

it

IE

o

i's
It
V' ©
It
V'
B it

7

t
It It
2’



k

li


t

&

o

6 72

Y

5

(X
D'
7?'

n

It

a

O

Sn

I)

^

sa
it


n

H

It

IX

5

^^^

tx

it

i

a'

2

G

©

b
5

72
to

9

It

a

9*

z?*

5
tc

t2 F 7’ S
:# § 7 to

ft #

M

6

It

6
72

©
s

ft

it

13 *1] U

# a t ° i> i> • It

It

6

h

2:

hf,


£

ri

5

d’

2

5

i M 1( ^^
I'^ir^F^

6 & ( =

6
X
5

to
12

ge

0
to ^ 7

IB
it

o

w
^a
02
3 ~S
3 © 03
»O^
03
PS-

~k TP

S
o*

° jj ^
31 ©
iW

-^ 1
03

2

I(

PM

Zo

{/

2



a It

I'
£
I'
5 11
t b

B-/

hX^

0
CH

CD

5
* It

IS ffi

5

i)1

12

^L

3

0

— b

I'

Xs

O d'

ULI

46

V' W

?
S

«
P Oa

T 7
X 1
5u^

$. i 5 2 o © o « y * « a ®
SR
® $ ^ ° tt » B B ^ o © »It
LDStSs»ftf»Sba
?«affiy|E»JintMj6XtT

^#
T it

V'
6

9

a^

o^
o#^

it t'

W. K. GARDENS

Frank G. Yada
Crown Life insurance Co

127 EAST PENDEP STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-M42—U«5

1550 Wert Georgi* St
Vancouver, B.C.

o
2

£
>?^©

38

t^gtliB

1 SET 3 fl

CATERING TO
Wedding, dub Banquete
Private Diniag Boo»»

FS x#
I^W^ ?St^

I It
m?

5

aw®

^ ❖ ® to to ^W
7 ^ ft U ^’

r^ffi

NCC

® 0’

6

*t

X 12

re

H
11

A

t §)

Sy

1^3 >2

j&»

to

V'

°

Iffi^
th®

o

&

Jr
o
©

$ 2 b

Jt

72

2

^it1?

»fttl

4

Page 4

PAGE 4
nadi

3

It

May 9

IX

31 ar

5
4

JH

a*

B

IX

IX

fn]

3
H

(X

17
h

1

ic
fa

$5 ®

ip bi

£

©
it

IX

I

£

(X

3

3

IX

It

H

IX

a5 a

3
a*

a*
K

3

©

IX

IX

3
yig

IX

IX

3
a*

0

W

IX

5

i

46

(X

B

It

it

3

6

6

it

©
It

£

a*

3
a>
It ^

3
a*

li

ft £
3 n

0

IX


it

It

a>

I' 9
5 »

IX
a>

£

ft

9

5

4TJ

It

a*
B

ft

6
©

X

It
It i

0

(X

IX

IX

6

t3

IX

^1

It ze

IX

IX

7?

B>

i

It

It

H

31

IX

It

It ic |
IX # £
ft 1i:
X>*

ft IX

It

^ I

$ c

IX

IX

b
0

ft

®t

03

a*

IX
b
it

fX

3

a

IX

t’

IX

IX

IX

It

n

3

pn 1
& 0

3
IX

a>

0

b



ft

a*

It

t‘

6

H

I

It

#J
IX

‘1

5 f

0

flj

It

5

IX

I'

IX

Z2

IX
B>

I ^

y Kd>
i E A ■>'
^- ey
ft^1

IX

I ^
OU I

#f

IM

-E^

IX

It

a*

$2V

5 'b^L #
O£t«£
g ^ # T ££ O B TH A IO «
> ^« <

2!

IX

IX

o o

IX

O

~ s

in
W

» «M IX

etr &

5«^§

Page 5

t

*31

®

I'

6
di

ft

it



it

ft

PAGE 5



di

it it

i
h f
6

K
di

I'

IC

k

H

it 6

*

#

©

4n
* w

1
A

ft

3

L 0 IC {^ 0 di i 5 it
>•
ft
w 6 4t
%
0
tl'
5 L ?
0
— ft 0
o ft ft
fe
B
i?
d*
*9
$ 0 It
0 K

I' di
V' 9
V
o

It
9

r^

o

d*

P3

i'

5
V'

i'

5

di

5 it

I'

K
it

3
di

I'

/<-

i>

o
di

^ ib n

0

it

t W

it


5

0 ic

It

di

di

5

^

IC

0

it
5
IC
it

0

di

it

L5
ft

ic

I'

IS
di

ft ^

it

it

di

9
di

it it


di
it

it

di

n
di

K
it

It

0

5

5

in
ft

6

3

o 0

l&
it

di

IC

to

o

0

h

±

ft

it

0

0

i

a

in it

ft

di

it

di



I' 0

£

5

it
wJ

di

^

F^

7k

£

IC

5
$

It

&

0
IC

it

0
ic

0

it

5

it

ft
it

b

m


it

fc

£

ft

5

l'

if

di

ft

di
lu

it

it

£
5 £

B
K

£3
It

£



IS

di

it

it it

5
0

it

£

0

l'

O

I'
0

5

ft

5

/u
it


ft

ft

0

z.

d‘

6

5

I'

5

5
fl

5

K

it

di

it

0
5
ic

di

5
I'

ft

^ 1^

it

0

o
eh
®
i ®

<h

it

it
0



ft

ft

it
IC d'

it
9

3

it

%
ft
6 di
It ft
i'

b
0

di

it
0

1

7>

d*

ft X

d*
di
if

Th

o

1

o

O

4

it di

V'

di 0
i ft
V' I'
0

H di
ic In

ic
di 9
di



0

6

B
$*

6
0|J
0

it

Zn

it 0

I'

K

6
it

ft*

oo

MARUTEN BEST

0
I' di

it it

Zn

di

iC

if

6

0

0

di

t it

6

it

Zp

it
Zp

5

Zn

i
O

C2
ofc

#KL^X9

.Si
p

^ ^fl 4
£5^7?*

3^^*

0

te

Hffl^

Page 6

HAGE 6

ft3
CD
PH



d*

t

V'
3

£

£

2

Ju

t
b*

ft

b
K

ft

i>

11
^1
ft

»

5

n

ft
fl

3
11

£
£

/V

f
b’

J!.

V

11

i'

ft

AS

1

D>

ft

A

6

ri
a

ft

+

vK

a

11

^J

n?c

3

ft

the

CANADIAN
479 Queen St. W
Toronto 2-B Oaf
Phone EM. 6-5005
Second ciass r--^
rsgis'

id

ft


ft

u
ft

n

V"
3

11 fl

1
0

fM

I'

ti

a-

i‘

£'

i>

CP

2
ft

Art

5



3

11

*m$

V'
3

£

£

11 I'

j^

3

7 ^S 0

!1

ft T ft

6

*1 ^ ® ^ 0 fu |g ^ f 2

— fl M © t n 1
t (Z V' H —
£

3

- 0#

o
zK

11
^

Ml ft & ft W $ £ - 3 B

il

*

5' 11

c

47)

3

nJ


a 11 i
n
t

tH

£

ii





*

ii

7'
4

(7)

#J

T
I'
3

i'
fl ®
U L

M^

It

Ze

/>'

Tc
tri

CD

CD

i»J

»fl
fl

i» ic

cie

7

a

2D

b

I'

11

11

b
ft

11

(1

7

ii

i

11

2D

D

a

D’
5
b

i
4

£ H

5

D.O

3

CD

19
5

a

J*
bi



3
K ft

CD
?K c {Hl o
11 L
if

tu
M
# 5 29 #
95*
T 1*5
*
V'
CD
If
3
£9
iS
*
o

&

Zz

ii

CD
iSa

^
ft

7

11

5

#
17

ii ir§

^ $£ &

3

It & If

t'

CD

ft
11

ft

£

CD

3

Zt
I'

6

^'

©

ii

a

3

d’

3

&
Ini
ft
I' ini

a

XT

11


£
7

11

& & ft

c5

3

5

11

?l

b

11 V*

b
I

id5

a

ii

=jj

oa;

la

IC

I'
ii 3

^a

21?

tr
3

I'

i

O

£

0 11

£?

£3 Hr

ffi

3



6
n>

11

7

-4

1/

<h

f$

5

ft
d5

11

er
wl
bo

ft

©

T]

K

5

(4

11

a

b

0

fb-

n

K

^4 i

ft!

*

Bn
<50
t
ft

a
d*

ii

©»
7

/f IE

IL

b

3

»*

#

©
0

L

?0S
HQr

Page 7

r Friday. _W

9

1969
C A N AD I A N

Imperial Baby
Given Name
Sl. Japanese Meals At JCC Centre Bazaar Sat- Sayaka In Ritual

Dates And Doings

PAGE 7

Personal Notes Across Canada
। obituaries

TORONTO—Tell your neighbors and friend's about the An- daus*ter°0f
FIJIH1KA
j.C.
Cultural
Centre
Bazaar
Saturday,
May
3,
1

6
p.m.
The
;u2i
tide "of^Prh^^ Nm/™ £ , CRAXBROOK, B.C.
Yen' re has recently installed a commercial kitchen stove to handle
Bud'
' dhist funeral rites wer.
: & huee crowd. Why not make this your wife dr mother’s day off Emperor recently.
The name and the title were rece5nlX
for
internationally1 and enjoy a family meal at the Centre Bazaar. Meals served at all
rs between 1 and 6 .and the price, the lowest in town, are ap- chosen from a poem by Yama- known industrialist Michio
Fujinmately $1.00 per meal. —J.C.C. Centre

— Gordon
and
Alice Kinoshita (nee Watanabe)
announced the birth of David
Ronald Yukio, 7 lb. 12 oz. on
31 arch 31. 1969 at the Women’s
Pavilion.

n\ .
(Wakayama Prefecture)
Air*. Fujihira had been a
« leie he accompanied Emperor brook resident for twe
Go To Church Of Your
j Plan Minto, B.C. Reunion On Sunday, June 22nd according
onomu on to
a tour
in
October
794.
,
1
the tapeS Ho^i "
—-vms- :ls
Choice This Sunday
MINTO, B.C.— Minto residents, present and past, also former
hold
Agency.
nnd
a
director
of
Crestbrook
: uupils and teachers of Minto School are cordially invited to attend
The naming ceremony high- Forest Industries ■ He had plann1 a Minto Day reunion at Fallen Alders Hall located at the junction
lighted
centuries-old court fune- ed to return to Tokvo April °9
j of the Royston-Cumberland and Minto Roads, commencing at noon
Lions
observed
on the seventh

; on Sunday, June 22, 1969. There will be a continuing program,
°f
the
birth
of
an
Imperial
Fie
had
been
a
senior
executive
; including sports for young and old, supper, and evening entertainbaby.
Princess
Nori,
born
April
of
the
company
since
April.
1967.
f not. Billets provided if necessary.
18, is the third child and the
P
.
.
If you are able to attend please contact: Mrs. L. Egger, Box
first daughter of the
Crown
-Mr. r ujihira s industrial offices
: 14, Courtenay, B.C. as soon as possible. This applies to any other
Prince
and
Princess.
during
the past 20 years includOPTOMETRISTS
? former Royston Mill people in your vicinity.
_
The
ceremonies
began
with
a
ed
vice-president
of Idemitsu lu:
Mrs, L. Egger was formerly Margaret McNaughton, teacher
ritual bath in the room adjacent ternational
Complete Care
of Minto School 1940-41. —J.C.C. Centre
temational Inc..
Inc., New
New YorkYork:
to where the Crown Princess was I idpni nt
an^
*
*
For Your Eyes
resting in the Imperial House­ ident of Olympus ShippingTrading Co. Ltd., Bermuda: and
hold Agency Hospital.
Calling All Men For Bon Odori Practice At T.B.C
A court lady holding the babv adviser to Honshu Paper Ltd.,
TORONTO.—Calling Sangha and other interested men. 4 simulated the act of bathmg her Tokyo.
special Bon Odori practice will be held this Thursday, May 1st at in front of a brand-new wooden
He is survived
his wife,
118 West Hastings St
S p.m. at the church. A beginner’s course in bon odori is being- bathtub placed in an area parti­
Yoshi, and three daughters in
tioned off by a white curtain.
offered by special request this year and will enable those wn
VANCOUVER, B.C
Outside the curtain, Taro Sa­ Tokvo.
are still hesitant to catch up to the “advanced” girls.
kamoto, professor emeritus a'
The regular practices have now advanced to the third new the University of Tokyo, rear
iiiimiiiiiiiiifiiiiimimiiiiihimiimimuiimiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiii
number and those wishing to learn this years bon odori dances a passage from “The Chronicles
of Japan” while two men—the Read Jessie L. Beattie's
are urged to start immediately before too much ground is lost,
chief
priest of Meiji Shrine ant
This Friday’s regular children’s practice has been cancellec
a retired chamberlain — strum­
and will be held on Sunday, May 4th. — T.B.C.
med bowstrings to drive out
evil.
A Japanese Canadian story
Sakamoto, who serves the Im­
Available at The New Canadian For $5.50
New Toronto Library Card Introduced on May 1st perial Family as a court scholar,
and the chamberlains wore tradi­
479 Queen Street West
Toronto 2-B, Ontario
!0ROFOu°?
lst’ the Tor°nto Public Library will adopt tional court costumes.
a, Metropolitan Toronto Public Libraries borrowers
Following the ceremony. Ta­ nunininiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiminiiiiiiiiinifiimnHiiiHiiununiniinHim
HmontT^r
us^d m any public library in the City of keshi Usami, grand steward of
ivroiiio oi tne in e boroughs.
the Imperial Household Agency,
i°e *ssued only to new borrower’s registering, since visited the Emperor in the Palace
h01di1^ a Toronto Public Umies and received the name and the
Tneir present
n°t be required to re-register, title at 10:20 a.m.
The name and the title were
until their expiry date1 be honored 111 the borough library system
relayed by a chamberlain to the
cue 01/the
t0 borrow two books rather than Crown Prince who was waiting
when the permanent A
is.sued ,at the time of registration; at his Togu Palace. The paper
Ms may be borrowedL
1S 1Ssue<1' an^ reasonable number of on which the name and title were
written was placed' by the side
Toronto JUbliT
charge previously in effect at the of the baby’s bed along with a
dll be no char/b wi/ will also be dropped on May 1st. There baby suit presented from the Emno cnaige whatever for registration.
peror .and Empress.
OPEN 9:30 A.M. TO 5:30 P.M.
In the afternoon a congra*
*
tulatory dinner was held in the
1 w””010 StarS 111 "Botchm" Centre Film Sun. Imperial Palace in the presence
FRIDAY OPEN UNTIL 8:30 P.M.
of the Emperor and Empress
C^ymen^^^
Canadian Cultural Centre Film So- and the Crown Prince.
Prime Minister Eisaku Sato,
b2^ on the famout <
movie version of “BOTCHAN” 1558 Eglinton Ave. W. at (Oakwood Ave.)
£anGn the litera^^
Soseki (1867-1916) — a ’resident Yuzo Shigemune of the
^characterized bv q
d °f
Me.1b and Taisho era. His works douse of Councillors, Speaker
Phone RU. 2-7571
Toronto, Ont.
stumor.
‘ ' ±ine Psychological analysis of human actions Mitsujiro Ishii of the House of
Representatives,
Chief Justice
® strong in his^ense
3906‘ He is forever simple-hearted, Cazuto Ishida and other digni­
Kamoto, famous for
Just^e and righteous indignation. Kvu taries attended.
Another congratulatory ban
? as the lovable
“Sukiyaki” (Ue wo muite) ■
quet
was held in the evening, at
^asao Koga who
a j°
well-known Japanese comtended
by members and forme:
bv Kvu Sako™ ° 1P°Sed the theme son& for this picture,
members
of the Imperial Family
badger). *
' Okamoto, appears in the cast as the principal
and Mr. and Mrs. Hidesabur
Crown Princess’
‘^scing the life in
d^hghtful and rollicking comedy re- Shoda, the
on May 4tk q, n 1 a" at the turn of the century. It will be parent;
The same dav, the Crow
—_3 and 8 P-m. —J.C.C. Centre
Prince and Princess chose th
pigmy water lily (Hitsujigusc
^o G. OIYE Q.c.
as the crest of the new princess
According to the agency, the
Paul K. Asada, D.C., N.D.
Crown
Princess decided to use
“Doctor of Chiropractic”
the plant as the rest lor her
2 Trifon St., Toronto
728A St. Clair Ave. West
first daughter ever since she
U/z
block
West
of
Christie)
first
learned the name of
Room 1805
TORONTO
plant on Aug. 19, 1961, from
■—
293-4281 (Res.)
651-8060
Res. 621-1989 | Emperor while touring Nasu Hi
Tochigi Prefecture.

OPTICAL

STRENGTH FOR THE BRIDGE

Closing Out Sale

EGLINWOOD GIU SHOP

The
Bouquet
Invitation
Line

SMALL

shoe sizes
NEW
SPRING STYLES
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14

ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto

Fully Licenced

NIKKO GARDEN
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
VARIOUS KINDS OF SUSHI
AND OTHER JAPANESE
CUISINES AVAILABLE FOR
FAMILY PARTIES

460 Dundas St. W.
Toronto

Good taste needn't be expensive. Our beautiful Bouquet
Invitation Line proves this with the most exquisite papers,
type faces and workmanship you could wish for! It
features Thermo-Engraving—rich raised lettering—elegant
as the finest craftsmanship — yet costing so little! Come
see our unusual selection.

C^mc

£o

Iwo

THE NEW CANADIAN
479 Queen St West

Toronto 2-B, Ont

Page 8

PAGE 8

— Friday,

One Man Crusade To Seek
Apology From Warren

(Cont. from Page One)
of withholdin taxes from their narrows the nation’s tax rise.
paychecks. They maintain the
They spend more than S1.4 bil­
system heavily favors businesslion a year on non-taxable “offi­
men and large corporations which
cial entertainment. ” The monev
can claim many deductions.
P t
I ^ows *n unending streams into
One fourth of Japans 100 mil- cabarets and geisha houses thru
y^Vth^ir fam7be^
of LnlT £
’ th i
ber beceiuse the system is firmly enOn SaIaries ^ trenched.
Population. °r
Percent of the
There is no doubt that the

. ,
,
- avera?e Japanese citizen has im-

n

The New Canadian
'“,d 'Sy^.

SAN FRANCISCO. __ in a
crimination” and Uno is taking
democracy, can one member of the opportunity to remind him
a small minority group challenge that more than a quarter of a
polished on every tuesd-y
the chief justice of the Supreme £uatiohnS aSPSw SinCe ^
i
1

d
Warren has
and Friday
Court of the United States?
Edison Uno, Japanese Ameri£"li"3“' i”’
“^ “ “^1
can, thinks so, and has been con- call "American greatest
ducting- a one-man crusade over
In contrast, Uno points out, laried workers have been the ?-neS ?’ld
percent have re
^0Rl Japanese Editor
the past year.
former U.S. atorney-general, Tom diving force behind Japan’s eco.eYery house
And Advertising.
m?n°’
hysPhal administrator Clark, publicly apologized in 1966 uouuc success, .and it was high I
n * 2°
, e e™on479 QUEEN ST
and active leader in the Nisei for his role in the total den^l I Clme bey
a tax break.
I T Respite high food costs, the
Toronto 9 r
an tne total demal
Fukuda ^^.^ ^
Japanese are growing taller and
2^ °”‘.
Voters League of San Francisco,
v "otu,challen?ing Chief Justice of constitutional rights of United is always willing to listen to the
because they eat better. I
Iplre 6-a00a
Earl Warren in the courts. Ra­ States citizens. Former mayor of ‘opinions of wage earner?
Education Ministry now has
ther, he wants a public statement Los Angeles, Fletcher Bom-on,
K n u
•to deal with-such problems as
-T1.t should be gratifying to I designing larger desks for class
of apology from Warren for sta­ also made a public apolagy.
the Japanese taxpayer, who bv rooms.
SS‘
tements he made in 1942 as at­
While
Warren

s
executive
sec
­
western
standards,
doesnt
get

L
,
torney general
of
California
,ut tae good life has not yet
which questioned the loyalty of retary Margaret McHugh -an­ much for his tax dollars.
_A worker making a salary of I ara?e^
hhe average Japanese
__ Male Help Wanted
Japanese Americans and was a swered Uno’s last letter to War­
$5,000
pays
nearly
$1,200
in

naw

puts in 48 and one JANITOR-maintenance
strong factor in the wholesale ren saying “it would serve no
* h°vK
Per week and Canadian Cultural C< ire, 123 Wv:
removal of all of them to con­ R°OC PurPose to dredge it up at tional taxes and another $500 in
Drive. Contact Ken j
local
and
other
taxes.
earns
about
?
125
a
month.
in
j.
kme,

Uno
maintains
that
tsukaie 429centration camps without trials
(Toronto).
today, many citizens . . . justify
or due process of law.
Japan spends 6.3 percent of I
!n ^e Past it was necessary
Thn chief Justice will be in . !s wartime mistake and ere at a ? na^onal income on welfare. or“y to remind the taxpayer that _ Female Help Wanted
/hould take pride in. his p.art FEMALE for General insurance erte
the Bay Area as main speaker injustice on the basis of old ru­ Almost half of this amount goes .
at a conference on “International mors that Japanese Americans into a medical insurance pro- I? Japan’s “economic miracle.” Typing, bookkeecina,
time-‘ Good :da/ M
Human Rights and Racial Dis- were dangerous and not to be gram. Only ,4 percent goes for I ow taxpayers are beginning to
trusted.”
Paul Goldstein Insurance, 8521 t4pensions.
| Scumble that the Teal miracle
ton W. 787-5626 (Toronto?.
Retirement age in Japan is 55 how they manage to survive on
EXPORT clerk required by west end
low wages and spiralling taxes.
but an Pestimated
70 Ppercent
l retired
eoP e Cork
S ^of
manufacturer. Typing and export do-—,

CLASSIFIED

Japan Desk Calculators Prove Popular

mentation experience desirable' Pte=
Peter Montgomerie, 763-4381 (Toron://

About one-fifth of the
in the future.
ing extremely popular in Japan
Desk calculators are different
About 20 percent of all businnW’ They are expected to gradu­
ally replace the traditional “so- io?m computers. They are calcu- ness firms employ part-timers
roban ’ (abacus) for calculation atois which have been electron-1 and the number is increasino- bemade small through use I cause of the worsenino- labor
purposes.
ofmtc^.tcd circuits.
shortage. Part-timers earn only
Nicknamed1 “electronic abacus,”
Calcu ations through use of about 2» cents an hour
hour and
and the
the
the micro calculators are believ­ such calculators can be made STeat majority of them are not
ed most likely to become one of speedily, in less than one minute, covered by health insurance and
Since no machine parts are I other employee welfare proused, the calculators are com-1 »rams.
pletely noiseless.
~
Output of such desk calculat-1 sumer prices^l estimates conUse New Canadian Ads
ors has been increasing at a fast 1 *
P
1 rise by about
six
percent
in
fiscal
1969.
tempo m recent years. Makers
For Best Results
Where does the tax ------money
believe that output this vear will ■
n
.• ^o ?•
increase by more than ‘two-fold f Relatively little of it for deirom last year.
tense. Japan spends slightly less
Desk calculators presently are
°Pe Percent of its ‘gross
Thos. T. Onizuka,
being produced by many leading natl°nal product for defense, a
electronic and electric appliance I Peicentage topped by practically j
BARRISTER, SOLICITOR and
makers in Japan, including Hita- ever^ other nation in the world/
NOTARY PUBLIC
Souy Corp., and HayaJapan has the protection of
Electric.
Some
are
being
clear
umbrella supplied and
121 RICHMOND ST. W.
sold
as
low
as
126,000
yen
while
for
bv
the United States
P
TORONTO 1
others are priced as much as 345,T ‘
tes363-5002 — 691-3388 (Res.) J 000 yen.
.
.
I
Japanese executives enjoy gen-1
er°us expense accounts and this
HIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllHllliiiiiim^^

“KARATE FOR THE FAMILY”

’ =

At Ono of Toronto's Officially (Recognized Clubs of Tho

=

NATIONAL KARATE ASSOCIATION

1

Karate School, 782 Yonge St., 924-438S
=
Higashi School of Karate, 832 Eglinton E.. 425-6003

K°rat® Club, (J.C.C. Centre) 123 Wynford Dr 429 0676 =
WEST END - Chito Pirate Dojo. 5415 Dundas St. Wed Phone’ 233-34™ =

iiiiiiiiiiiniiiniiiiHHiiiiiiiiniiiiiiniiiiinninniiiin111111111111111 n111111iiir

Why
The
Christian
Science
Monitor
recommends
yon read
your local
newspaper

OFFSET AND LETTERPRESS

Your local newspaper keeps you intormed of what’s happening in your
area —community events, public
meetings, stories about people in
y°ur V'C'yity. These you can’t —and
shouldn t — do without.

OFFICE FORMS, BROCHURES, LETTERHEADS

fi IocaWer’ complements

'PRINTING

HARRY S. KONDO ^/Wa^/^
627 BAY ST., TORONTO

Phone 366-9768

Specializing In Chinese Food

The Monitor specializes in analyzing
and interpreting national and world
' ■ • ^^“Clusive dispatches
°-ne
the ,arSest news buL - »ln ?e nati°n's capital and
Trom Monitor news experts in 40
overseas countries and all 50 states.

_____ Business for Sale
— TORONTO —
RADIO-TV Sales and Service, Furnite:
and Appliances Service Depot ior Na­
tionally advertised Stereo. Principal
Only. Apply Box 15 The New Canadian

It is a good policy to
havs tho BIGHT POLICY
Consult

WiHiam Wales Ltd.
Insurance Agents

proprietor

JON ONODEBA
HU. 3-4654 — HU. 1>!
(Bwsloea))

The Christian Science Monitor

TAKE OUT SERVICE

COUPLE required. Wife to handle liahl
domestic duties, including some cccsing. Husband to do light househol
duties. Must have chauffer's licence
No children. Some English required
Live in. Private accommodation wit
TV. Phone Mrs. Nishioka, 763-433! c
787-2166 (Toronto).

oweri

(Residence)

540 Eglinton Ave. W
Toronto

One Norway Street
Boston, Massachusetts, U.S A 02115

JI We Cater To Parties And Banquets

Domestic Help Wanted

2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A. Ont.
Phone 368-4681

TRY THE MONITOR — IT’S A PAPER
THE whole family will enjoy
Businessmen Luncheon

Articles For Sale
SINGER'S SPECIAL SALE on Zig-Zaa
|. sewing machines — for home demcn^a^on cr-crll: Mrs. Tsujimura — 621-0684
| (Toronto), Singer Company of Canada.

$------------------- (U.S. funds).
n i YEAR $24□ 6 months $12
□ 3 months $6

Phone: EM. 3-7646 — EM. 8-0035
123A Dundas St. West
Toronto 2, Ont.
Parking At Bay & Dundas

Travel Arrangements

Name______
Street________

I
1

I
I

J
I

1
I

The New Canadian

I

479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.

I



J

1

CITY

I
I

PROVINCE

.ZIP Code
________
PB-17

Japanese Garden Club New York Tour

I

$9.00 per year.

Air—Ship—Bus—RsB
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggaff* Insurance
BRINGING SOMEONE OVE*?
Passage arranged by Steals; & AS

J

Xe- Y»rft Brookl!-,. ^i*^?^ 1911 ‘«

I
1

ZONE NO.

_

J

I

ADDRESS

State

I

NAME (MR. MRS. MISS).

I

Anywhere — Anytim#

City.

I

Please find enclosed $_____
for which
3 Renew my subscription.
3 Enter my new subscription for
— year/months
Effective April 1, 1969
85.00 for six months

ARE YOU A
BLOOD DONOR?

I

J

Sa’ 2X1 RriM1 T^>VLE GAR^/^

Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934

T. KAMEOKA
one is welcome toan<! hote'- EveryXIrs. JI. Urasaki, 366.1SSS " Maj 5t^
4M-t3W <>r

J

K. Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONTO

1

Ek