Browse / 1969 / May 27, 1969

The New Canadian — May 27, 1969

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

1969
ian

ANGELES.—Because of the attempt by the
a build their case around the Japanese stereophe World War II period — the cold, cruel,
angry violent, sadistic Oriental, JACL chapter
as in Southern California were being encouragfVfrev Y. Matsui, national associate director,
inally witness the current Civil Service Comhearings over the dismissal of Dr. Thomas

r

: Remaining schedule of the hearings was May 19,
.3, 26, 27, and 29, all starting at 9:30 a.m. at
the County Hall of Administration. Exact room number
■-odd be obtained at the Information Desk, as rooms
re subject to change. Matsui advised.

As leaders within the JACL
have a responisioili
to get first-1hand ntorma’i
depend entirely
the new
radio or TV. Ma
added.

In

eli

fears Substantiated
The So. Calif. JACL Office had
of the formal charge from
deposed' corone
everal
them,. Matsui related h
vention.

pre

a copy
nst the
reading

“Our worst fears were verified on the opening dav
of the hearing this week as Martin Weekes
deputy
county counsel. made nis opening- statements.
Matsui

Coroner’s

told the chapter presidents.
“He spoke emotionally as he showed Dr. Noguchi
as a man who smiled gleefully as h< viewed the
chai coaled remains of a helicopter crash made secretarie; crawl, threatened other employees with physical
harm. It was also implied that Lewis Sawyer, a Ne‘’ro
coroner’s aide whom Noguchi used as his chauffeur,
died because Noguchi had worked him to death.”
Matsui further charged that after the first three
hearings, the coverage in the press and TV "have
been slanted to make the doctor appear as an Oriental
who

.......... ......................... .............................. .. ................................. num,num..... .

have

attended the hearings

(Continued on Page 8)

he

“SUKIYAKI”
Cookbook By
MISS STELLA ITO

Trial

STRENGTH FOR THE
BRIDGE
A story of J.C.’s Bv
JESSIE L. BEATTIE

An Independent Organ for Canadians of Japanese Oriain
Vol. XXXIII—No. 41
Mllllllllllllllllllinilllllllllllllllllliii

TUESDAY, MAY 27. 1969
imnnmmunm....... . ............................................................................ . ................................................ .................... .

Toronto, Ont
iiiiiiiiiniiiiiimiinimiHnnun

a,

section editor of "The New CanaTORONTO.—Well known Nisei, Ka­ dian" over the past 7
years. He is
rate instructor and 'New Canadian", also the Canadian regional editor of
editor, Kei Tsumura will be leavina "Black Belt", a martial arts magazine.
for Japan this week. He plans to take
The former fisherman, is interested
a six month leave of absence in order in all the "budo" arts, although speci­
to further his knowledge of the mar­ alizing in karate. For the past 8 years
tial arts; principally, karate.
he has instructed karate classes at
Mr. Tsumura has been the English !' the Japanese Canadian Cultural

U.S. should not expect military aid

• Centre and recently opened his
own dojo.

Li going to Japan, he hopes
NEW YORK. — A m e r i e a I southern states before conferring
should not expect Japan to mate!
. officials in Washing- ro increase his understanding of
economicpower with military ton.
the martial arts: their history
might, a leading Japanese inIn a final interview with UP1
dustrialist said recently. It won't he said, through an interpreter, and the development of thought
only risk alienating the rest of that he detected indications the behind them.
United
might welcome
"Im getting to an age now”, he
3
Masao Anzai, president of the more military investment by Jamajor chemical firm Showa Den- p.an.
said thoughtfully “ .. . where 1
ko K.K., called instead for close
"The way it is put to us,” want to go to Japan to learn the
collaboration between Japan, the Anzai said, "is that now we are deeper meaning of karate “I’m
save 623,000 yen. The amount, United States and Europe to re­ a big economic power, we should not seeking a higher degree.”
build and develop Vietnam and play the role that befits our
of their savings at the moment Southeast Asia in the
years power.”
He will be studying the various
is 200,000 yen.
ahead.
"As you know, we have a con- styles of karate under Master
He acknowledged a
stitutional
prohibition against
Suzuki and under Master Tsuyo­
Holy" Goldfish!
amount of U.S.-Japanese
sending troops abroad.
shi
Chitose, 10th degree. Dr. Chi­
"Moreover.
any conspicuous
TORONTO.—Toronto officials for natural resources in
inevitable,
but
recent
effort
increase in Japanese military tose is the head of the Chifo
I hit the jackpot recently in their
J®0' - Japanese
seek to coordinate aid and
spending
or improvement in Ja- style and the instructor of Masa­
S 1 »al don’t like ^o I ^i®h Bark goldfish round-up.
ment in the region and mi
panese
military
capabilities might
It »a!
are most I
They netted 95 goldfish, some less savory by-products of 01)211 very well provoke fears among mi Tsuruoka 7nth degree. “Father
—jam
agd mone™
in is 311^6' They al- I a foot long, to export to the competition, he said'.
other Asian peoples that they of Canadian Karate” who is Mr.
Tsumura’s instructor.
felt before the last war.”
The Japanese industri
‘ target
Canadian pavilion at Japan’s Exsaid Communist Chir a’s potenAnzai stressed that he was not
In addition, he will be study­
tial as a market or competitor suggesting the United States
inis
R* B3^6 known as a re-1 But they also dragged in one is over-rated, alii
rh
as
Ja
­
should sacrifice
-• of
its
youth in dig Ninjitsu, (the art of invisibili­
’Homo B^V'011^110^^ by I rubber tire, two bicycles, a fed- pan’s next door ne hbor
battle while the Japanese sit on ty) as well as Bo (staff) Sai
A'a. The bant
^°^‘'0 an^ I ora’ two car fenders and three not be ignored.
their hands. On the contrary, he (short
words)
nunchaku, and
S^
^SSg? snapping turtles.
believes the Americans must find tonfa.
Anzai headed a nine-man J
ion that spent a way to reduce there losses with­
panese trade m
Ay A
.forking in the I
My goodness,”
said Mayor the past three v -ks touring the out abandoning Asia.
If possible, he is also hoping
Ukg T aRor cities.
I William Denison.
X * 4i AW "■”*. -to visit Okinawa, Korea, Hong
Kong and
maybe even South
75J ^ViJYfe*
SEATTLE. — Nev scaster Bob California.
While in East Asia, he will be
#^£F^
"This
country
has
always
o^ds.
101 Prospective I
....__

ation
KVI.
adradio
Roberts on
sending back articles about his
on the mired men of courage and in- impressions and thoughts. This is
commenting rece
Tigard t0
thev are
question
Dr. S. I. tegrity. And the little semantics intriguing, as he contends “I'll be
private poll show
J^s. onlv%r
fRd with I
TOKYO. — Shinichi Kondo,
professor is now known in a lot living on shoestring.”
a top potential
: —plied in tha kT'cent. of I 59, will become the new ambas- Havakawa as
of places where formerly his
jaid their wort- ^^B'e. I sador of Japan to Canada, it getter of the De—ocratic Kar­
was
only a name on textbooks . . .
2 tedious. Thpv*
tOr' I was announced this week by the in California, said the resul
■free houN'Maid they I Japanese
government. He suc- were "hardly surpr
"Americans everywhere admire
75yable.
" dher work | ceeds former ambassador, Osamu no-nonsense insist
that a a —an who stands true to his
Itagaki.
principles, whatever the storms
ice 7w‘
attracted
. Mr. Kondo will assume his po­ university remain
and furies that swirl around him
„ in Tokyo sition in Ottawa, early in July. calling and not be
jave in"lov
first and This will not be his first trip to for bedlam.
and want to make a place for
Tokyo girk Canada. He has previously serv­
him, if possible, in their highest
^ Osaka firls
TORONTO. — Mr. Itaru Tsu­
While the dougr
ed as Councillor under formei
3303
councils.
ge, newly
appointed Japanese
Ottawa ambassador, Mr. K. Ma­
"Certainly
he
has
earned
about
that
Counsu]
General
in Toronto, will
ident
has
m
saR;
said tsudaira. In addition, he has been
.•onsideration along with the arrive with his wife next week.
of the Japanese envoy to Denmark running for pu
s rise gratitude of his state and naMr. Tsuge had been Consul
ri'^d Je sun-ey and New Zealand as well as th:- commented the
Chief of the Information and
ed to ;ion,” Roberts declared.
not
General in Pusan, South Korea.
-tended to Cultural Bureau of Gaimusho.

Editor Kei Tsumura to leave for Japan

Love and then
Money say Japan

New Japan envoy
Ottawa is
Shinichi Kondo

“Hardly surprising”

New Japan Consul
assumes position
in Toronto

Page 2

PAGE 2
A D I A N

<5
FC

co

•o

d*

It

ft

Ft
W

i*

v)

2

IX

#f
i

FC

si

&

O'

<0
CO

ic

£

I'

i> It
(5

n

It

O'

FC

05

i

V'

CD

(1

3

so
O'

$17

5

T

15

0’
©

0

t
on



O'
J:

< O' H

O'

©

s

5

ff-

1

I'

5

FC

FC 1

3

IX
b
n

(X

V1A_1
^r ?c ^

4

fc


o

© IX

6

o

O' ft

a
6
CD
O'

31

©

IX

%

0
ft

*L
FC $

3 He

©

FC

J^ ± £ & ^ S ft ^ ^ o w |

O'

5
O'

£

a

i>

n

3

M rtf ffij

10

>*

— B ^ 1^ ffl ^ft (fA^x

t

FC

15

C

5

j>

V

i

$11
14

0

O'
&

7

n
O’ A
6

-x

^^♦t^F ^ I3*} ® ^

THE

O'

o
ft

o

£

NEW CANADIAN

479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.

l

^^ ^^ ^n
- FC ^ O B ?';

<

(^^^D

9

5 SO Ft


c
9

$

RMS---- -itrS

0

Ft

/^ rsj f«J J nJ

JH

A

5

& r 2:
O' —AC
ft H £> 6 ^ Xz r X nn
if- 0)*
BEM
7^ O' 5^ =^ ^ ^ «
7 0 It
'/XU

Page 3

O’

a

I960

NEW

0
str

Ri

I'
I'
ri-

3

'b

s

31

V'
IX

&
b
7

sb

t'
7

r

7?

9

IX

b ®

E'

<

a
fl 1
3'
St
±

0

z-

r iL

9

L

6

i
%

f
6



an

0
re

5

KI
It

zo

K
0
si

2’

It

o

5

7?

IX

O
11

5

zK

re

^

d5 i»

IX

7

^ A
o Z

T

5

re

I '

£

7*

It

It

77

E'

fft

6
It

•If'
/c
if
111

G *-

x ^m^

I
o



Z.

IX

z.

2.

HI ^ it ^ 8$ Bib a 0 i

It
s
IX IX

t

re

Bib £ # t

V'
7

c>

0

(3

3

It I'

If

9

ip
Ji£t

17

5

X

o

5
2)’
6’
re

To
la

K fit

IX

£

PR iTj

v>
5

£

to

d*

7

C rT 7
0 O

It

£

It

73 bn

£1

it

a^ffii

° S'

£
9

d5
co
^1 fl
w

A
A

d

CM
C it

0

A iv

co
□a

(X

5

1 X®^

A

(X

0
5 KR

d*
Iff

0’

1

5

V'

gfi ^f

E
7

iB V'

IX

1

5
$

B

IX

5

ft

V'

ay

d*

co

d*
Si

d>

£

F

9

i
6

fa
o

P*

ILL

IX

F

6

TH

W

co

n

a

5 tr

HR
7

if

£

O

K)

£
5

5
TZ

O')

CT)

pJX

To
ft
o
nn

fj

To

P^

d*

5

It

If

I'
b•

5

7c

6

It

"C

&

#>

5

72

& ^5
A'*
? A

&

IX

M
rt

i


3

V'

i'

i
^

5

7?

$

PH

Z



6

1

I ■

T

IC
7

To

7l

V'
I'

£

li

i>

t'

it

vC

0

7

0

V p

9

5

5
77

« P
?
W
i*

L

I'

o

To

re
i'
it

E

n

i- ^

fZ
0>

6
/<-

X

o
tn

b

3
I'

L b
bl 6
h
i
7

I' f
T

7/

It

^

5

it

i'
5
5
To

INSTANT cooking base
®

a y<«

R;

b

b
?

HO. 6-2041
HO. 6-7962

; m co
^••j;Tc

BAMBOO GROVE
2

692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.

np

Phone OR. 8-9586
n?S

®F K

< 942 Pape Ave.

3

Page 4

-PAGE 4
IX
IC
O’

5

©

li

E

b

X
b

»

5

0

6

o>
a
5

t
5

IC

CD

3

IX

U

I'

IC

o>

o
i

H8
d*

i}

I'

s

^ #s St s

I'

3

3

li

IX

6

3

zK

®J t -E

IX
£

>

IX

0



§8

o
5

3



5

3

IC

I'

II

£

IX
0 7' f

n

IC

3
0

u
x

£

3

If

no

8
3

IC

IX

138

5

ic

fel

■is IC
tr
n

IX

IX

IX

IX

5

it
IC
K

7a (i

50

u

f>

IX

IX

3

I'

IX

6

f

O’

J?



o

3

o

K IC

IX

IC

li
5
E
T

b $

IX

2 »6«iUR.S ^
X7
<2^ ' a
^11^

K1 +

V’

4

It

t

O
E

TW^

n 5
6 IC
I'

If

IX

IX

i
IX

7'
t

7

6

Hi

8-

ill]
fill

IX

4

A ^ W^ £

A^

T (X

d

it

A > gin ।

3 =

b

!«? I
fg X c :

i
? ?^
Z> ii^

IX y

i ns

0

A ^ffc ?
Affl**

-f‘*K

0^^K

E" B 0

1 b

O ^ ^ - BP @

*Bltl
IX 3 i^
n

11IKKO GAW
0
1

KI NMM

460 DUNDAS STREET WEST.
TORONTO 2-B, ONT.

:

Page 5

Tuesday. May 27, 1969
C A N A

»S
ds

fi
ds

0

it

ds
ds
ds

K
ds

o

^

it

b

h

ds

3
CD

s

R
0
d'

7

?s

d

RR

ds

it

#
fa

it
ds

3

it

r^

it

it

t

I'
o

fa

i$

t

3

fa

1

K

O

5
0

-1

M

it
3
0
t 0
tt
3
ds £

21

ds
^1
ds ds

d's
t

7X

it

ds

r^

it

il

ds

3

^ d»

ds

it

it

0

6

5
it

it

d>

it

ds

<I

it d»

it

fa

6
it

3

it 3

ds

it

O
fa

Is •t it
3

it

5

5

fe

it

it ds

fa

fl­


it ds

*

IX i

W

lit

CD

IC

«

ds

it

ft

£

it
it

It

it

<D

it

w
3

i $

to fa

3

ft

5

f

3

d^

3

* a

l'
3

ds

3
fa

'Ls

w
ur

&

3

©

» (X

ds

df

3

if
fa

0

d's

rp

I'

3

Vs

it

de

3

6

5

Jb

»

It

ds

d> d>

it

ds
it

5

3

K

it

ds

5

ft

d>

6 3 Ta
t

tin

CD

SB

£

Pg

3

V'

it

3

3

&

0



W

1? ®

CD

3

it

0
t
fa <6
Vs 3
0
7? t
7?

5
0

3

W

it ’
1

fa

0

0
t

Z
fa

tz

fl

4

0 £

it

E
7b

$
r
3

0

V'

©
it

V%

©

pg

£1 A
^ IW
ft i

it

b
sQ

0

0

tl

it

©
fa

<D

ds
Re

5

it

o

ft 4

fa

®
& CD d5

<0

t

it

fa

it

0

$

5

3

it

6

it

6

fa

Is

ds

&
I'

ds
it

7

5

7



V'
e

it



3
o

ds
ds
if

0

ds

fa
ds

ds
tf
7

a

A?l

Vs

»> 0

it

it
fa

3
fa
ic
t'
7

i

d*

s

fa

PAGE 5

ds
i
5

fa
d's
3

o

nl

a

r^

0

n


2f

d

I'
0

/n <
y

it


ds
h

ds

-5
fa

3

I' ^ 0

0

&

fa

fa

ts

I'

SU
fa
I'

I A N

it

0

fa

d*

it

fa

3

TZ

3

CD

XO

n

n.

£0
it

0

it
3

£

cA

it

3
d>

Kffi^

Page 6

PAGE 6

K E W

&

7

0

IC

5
IC
X

*

*

A’

2h

0

5

A'
*

0

0

IX

(7)

5

w

A*

I'

3



IX
si

2*
AS

Pi

M

i

o

6

w £

3

IX

4

Th

7

1

5

t

1

o
5

O'

IC
IX

IX
0

X
5
7)

tfs

IX

J

i'
ft XP
o 3
7? 0

£

n

A* ©
IC

I

zk

tWj
i
ft

V'

^’1

IC

^^^ 0

IX
3
i

3

L

b*

0
b

6

a

I

3

IX

O’

IX

0

5

A'
Ehfe

3

IC

&

L 5
0
#
IX
ft & *
5 ft IX
$0 ft
0
O 0
5
ft r
Dio
5
0
0 tF
t ft ft ft
IB
aw 7C
B
A ?7 Ui
o
r 3 5 ft fl:
I
a.
b
< 3 7? <7 > e
i
3 0
.® 0 IC
0
PS a

1 fa ?? 3

ft
6

IX

®

O
a O
IX f
§
4k
ft
fl:
o
IX
AJ
-^ ^
b ?
IS
7
A?*

?S

0

52

IC

IX



0
EN

C

5s

as

5

s^

6

5
a

IX

^F

”1

a

Id

5

ft
V '

IX

tc

6

X

ft

IX
7

IX

IX

7

L
7)

#r
IX

^ i0 i/' rp ^1]

PS
3

A

BP

z
IX IX

^ *»F /Hi

IX
pt!

rtf

ft

'•x

a

w

rs

st

a

T

&

6 IX

6

3

$9

IX A»
c

ic

rfflj

Ze I'

i
A'

'l?
^ IX

tc
d>

«/

0

7

4

mt wk

i

IX
UI



5

Jilt

3

Jilt

i

IX
I' ft
6

1

IX
ft

0

£

b^

i
H Sih

ic

fii

4

a

IX
I'

3

ic

^0

ft

3

©

ft

IX

DD

A’

X £

§

5

IMi

^

IX

3
If

A’

Q
on

A* IC
5

7? I

3

IX

£
IX

®

0

IX

0

o

$

IC

a

IC

0

®£

0

tc

0

BP

ar

b
i
£

IX IX
3
A*

IX

£1

IC

a

w

l'
3

11

6

(7)

£

V'



3

IX

0

IX

c

&

0

i^F
z

0 I

3

PS
IX

A*

a

5
AS

IB

5

"

i;

I *>

2.

IX

0

S3

IX

3
IX

G
5

72

0
7

5

c
IX
H &

30 ^ M

c

# KJ &

a

<?
I'

i

Page 7

May 27, 1969

N E W

PAGE I

‘toir, some of my best friend are” By BILL MARUTANI

j

^ates And Doings

Il <s a good policy to
hav. th* RIGHT POLICY
Consult

LOS ANGELES.—A couple weeks ago with the children in tow l
,nd while visiting the restored colonial town of Williamsburg I
^wuno internatio:nal Festival" June 4 at ROM
Virginia’s first capital, moved from Jamestown which was
TORONTO.—The Cm
first permanent settlement in America) the inevitable, but al­
ana me Mon Sho
ways unexpected, happened. Other school children were also takim* sponsoring the fir
Foundation
'Toronto International Fe
F at the R
advantage of the Easter vacation. Among the “sights” they viewed Ontario Museum.
were my brood for I overheard stage whispers of “Look. look.
The program will
Chinee kids.” Of course, this has happened many times before I Lion Dancin Judo, Fil
and ma
ami will continue to happen, unfortunately. And while we loiw 1
The dat
will be J in
go have learned to take these things in stride and with aplomb I sion $2.00 h^r else can one do ?), it nevertheless got me to thinking.

REVERSAL OF ROLES

i

!

that the majority, dominant group in America^
were people with bronze faces (no other differences) and that '
white faces were in the distinct minority. Any variation of the
following comment s might, be heard when a white face was among
bronze group, including the type of “innocent” prattlings of
Idren referred to above: “Look, whitey kids.”

William Wales Ltd.
Insurance Agents
2 Carlton St. 10th floor
'Toronto 2-A. Ont.
Phone 36S-46S1

Residential Painting
And Decorating

n

KAZ KATO

TORONTO—^ ^ ^ ^l^ ^l011 H°u^

•31s
Blues—’
Where did you
In the

Call 221-7841

A bar. Food. E
would be held?
AUTO1





FIRE

LIFE*

all FORMS

THE WELL-MEANING DIG

OF

The •■friendly’' approaach would include: “'Would you mind
if I ask you a question ? Now, if I’m out of line, you tell me. But i
when did you come from England ? Oh, you were born in this !
country? (My, my). Why you speak English as well as we do.”
i
[
i

And as an added mti

von

a nds li ke*‘dy nam i t e ’'

drink

"Say, do you operate a delicatessan ? Well (ha. ha) it’s just'^ne ^r
TOPo\?AW-,ek'?nd Confore“ce for June
that I thought you might. I didn’t know that very many of\our i
0K0M0.—ihe Canadian Council of Christians
people’ were in chemical engineering.’

13 to 15

1 ... «p*raM, „,!h mns a(|ult

"By the way, what does the name ‘Jones’ mean in English?
I've often wondered what ‘Jones’ meant. Oh, it doesn’t °mean
anything in particular? (Whaddya know about that?) Well. 1
know a white family, or my family did, with the name ‘Shoemaker’
and one of their kids told me something about his family name.”
“By the way, would you know this white family of Shoemaker ?
They re clean, hardworking, mind their own business. Yessir. They
Ine in Oswego in New York. Don’t know them and never heard of
them? Well, I thought you’d know them. They’re white.”
In fact, one of the Shoemaker boys married one of our bronze
girls. She wasn’t a tramp; she was a fine girl.”

Yessir, some of my best friends are white. No,
we haven’t
J!? the^Shoemaker’s for a couple of years although
I think my
vote said she saw one of them at the supermarket a
month .ago.
Fine family. A credit to the community, yessir."

i

*
Telephone: 534-4302

TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
'ill Dovercourt Rd

* SS

T0Rs?S° JAPANESE GOSPEL CHURCH
- S . resbyterian, Broadview ert Simpson Ave.
Vis&g Spe^^an^M^^ IUNE L 19S9' 2.:0° P-MQuartette from Prairie Bible Institute
M
, Three Hills, Alta.
?-°ne Contact. >17%
IaPanKe ^ English
s- Yokota 425-6128; Mr. H. Yoshida 461-1686

N s Private! No Time Limit!
Gel the

.china
t
Clinton W

They will minister n sacred music and message.
The team from the Prairie Bible Institute will be condu
tour of Japan shortly iter visiting our church.
Service
Sunday. June 1. 1969 at 2:00 p.m. The visiting
: and Male Quartette from the Prairie Bible Institute of Three HilB
j Alberta with the message in both Japanese and English. Friday
: June 13, 1969 at SmO p.m. A Special Youth Fellowship with ;
visiting speaker and Ladies Trio from the Briercrest BibE
of Carnport, Saskatchew,
For further informs
contact Mr.
Dlr. H. V oshida 461-1686.

Tskara Jewellers

^ost enjoyment from your wedding

reception or anniversary
delicious food! Plenty of free parking!

• Toronto

HOUSE


RU. 1-9123

^YO TAMURA

\

TORONTO

|

Bns.

366-5812

Bu»i

324-8153

Res. PI.9-8317 )

Ke*.-

922-1353

ERNEST J0M0R1
Chartered

Accountant

Suite

403

l ^81008 ST’ W'

SHONTO .

Oustom Picture

1279^onff« Street. Toronto 7. On,
SOUTH OF WOODLAWN
tokio Nishimura
923-6871

KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
Slocan
Phone 355-2211

! Japctiisse Gospsl Church Host to Western Groups
;
TORONTO.—The Toronto Japanese Gospel Church is prii vileged to have two visiting groups from the Prairie Bible Institute,
: Three Hills. Alberta and from the Briercrest Bible Institute in

Nisei Service and Church School -

Sun. 11:30 A.M.
~ Rev- G- s- Imai’ 444-5159
Rev- ^’ ^. Horikoshi, 766-5632
A warm welcome to all.
S. of Bloor

I

International Violin Competition to Begin Mav 31

BUDDHIST CHURCH

SIS Bathurst St.

!

consult

'

The purpose of the
to provide an opportunity
for key member, of Young Adult Qr
gamzations to meet, and together to seek :a deeper understandin
? of our role in our modern
society with its multi-racial citizens :
and
standards
and by ;association to improve human relations
~ The
the conference will be -Youth in a Societv o r
m
aUd tne SUe^ speaker will be Keith Spicer. Ph.D
of
• he Editorial Board of the Globe and Mail.
Jhe registration fee will be $13.00 and applications must
matte by June 9, 1969. Transportation will be arranged. For further
iruormation , phone 368-2232. __C.C.C C

MONTREAL,•—The
-International
3
1
Violin Competition takim
ep, you white folks are a credit to our country. You’ve place in Montreal from May 1
: to June l.th, will bring' together
conributed a lot. Keep it up. Keep your crime rate down: not contestants from
1) Germany G-L'-Li.
,_ b™nzes- And 0116 of these days, you’ll see, one of these
Christian Funke, Rainer
Rainer Kussmaul.
flips you 11 get there.”
Mrs. Friedegund Riehm. 2) Australia — Geoffrey Michaels. 3) Bul­
garia
Guinka Guitchkova, Miss Lydia Kantardjieva. 4) Canada
WILL IT END?
— Andrew Dawes. 5) United States — Miss Marilyn Dubow. Joseph
; ^T'JV116 foregoin^ sounds juvenile, trite and inane ...
Gatwood, Miss Kristine Lindley, Miss Kathy Peterson. 6) Frane.*

Emmanuel Krivine. 7) Israel — Matitiahu Braun. Miss Miriam
7 en'nS as ^ is, it’s all, too true. And more sickening
Xe uniortunate fact that we’ve not heard the last of such inaim Fried, Adam Han-Gorski. 8) apan — Mrs. Taiko Maehashi, Yoko
c^Pirap.
Matsuda. Miss Ikuko Mizuno. 9) Rumania — Miss Mariana Sirbu.
10) Uruguay — Jorge Risi • 11) U.S.S.R. — Bogodar Kotorovitch
i Guidon Kremer. Oleg Kryss a, Yury Mazurkevitdn Vladimir SpivaI kov.
TORONTO
Qualifying
s will begin ?4ay 31st. from 2:60 p.m. to 8:30
SUNDAY. JUNE 1, 1969
; pan. at the S:
Claude-Champagne, 2oo Bellingham Road. Ad10:30 A.M. Religious School
' mission here will be free. — M.I.C
11:00 A.M. Morning Service
2:00 P.M. Monthly Memorial

INSURANCE

sure.

"EAR PIERCING"
By Appointment
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
21 Dundas So. Toronto, Suite 1402. Phone 363-0952

Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe

DANFORTH
SPORTING GOODS
Fishing Tackle and Golf

55i Danforth Ave,
(near CarJaw)
Georg© Fukusaka

Phone: HO. 3-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 p.M.

Formal
Rentals
Rescue
Weddings
Dances Etc

ALNA
Uf Toronto

CUSTOM MADE SUIT

Sus Nagai
«7 DANFORTH AVE
PHONE: 463-8164

Page 8

PAGE 8

Kawabata mourns decli

■ "' li,era,ure "M«> source" spells out a problem

HONOLULU — Tn To
’teWhtHtetee hV Shed” I Ka\\ sbsts said.

n TT
He called these writers “vic~ HITOSHI SATO
Heian
orS
durin^ the
tW rtev^11’^13’” and mourned I. TOKY O. — A haberdashery
“n'T? in
shoppy eenter here ining?ab y declining and weaken-:'dying the Western novel
“'u' v,tes a dressing down from its

Dysday, May 27 n

The New Canadi;

shows itself in the written
as
'veil as the spoken word.
In the
hot springs
springs town
town of
one uul
I Izaka 145 miles northeast of To­
Kawabata said that every naCUSt°merS1
kyo, a combination coffee shop­
tionahty has an obligation “to I
Men, Swear” its sign reads,
bar lures customers
vs with
with cam^H
canned
St* PXS X
to the world sta^^
A Tokyo
spaghetti parlor rock n’ roll -------music and a menu
«her""TS.S‘1' tajjnte™ Hs
either with
PUBLISHED ON EVERY
that includes “fluit” juice.
realm.”
ltS Spintual | “meet balls” or “meet source.”
and f® ^daj
tniv. of Hawaii recently
Two block away, in the town’s
Signs in English with misplac­
The noted author added that
“flesh” juice i.
he wondered “whether the age ed quotation marks and mispell- newest hotel,
i
Literature in 1968, spoke in Ja of the novel might not be com­ ed words abound in Japan and available.
a
Ana Advertisino'In
the
Afusashikoyama
shoping
to
an
end.

uh Professor Vale?;
. HOTTA Acting Edi
often
give
a
foreigner
something
tor
ing mall in Tokyo — a threetXktS0 deliver«l ” English . “I question whether the novel
is the most suitable art form or to smile about.
479 QUEEN ST. WEST
quarter mile strip of shops, res­
f°r the Present I
Recently an American greeting
of^S? H^Ised the works a^’^he
taurants, groceries and bars —
Toronto 2-B, Ont,
44-169^
Basho (EHe often amused his
™aker came under criticism “lady-made” (ready-made) child­
EMpire 6-5005
on sale get-well
Heian authoress with light-hearted remarks about I M Puttin°
ren’s clothing is offered.
“The
f r
who
wrote -us own .writings and his habit | ^rds which read “So Solly You
rne tale of Genji ' considered his
The average English-speaking
oi speaking too Ion
a Japanese classic.
on some Slck-” Friends of the Orient
oreigner,
while
often amused,
Earlier in his lecture he
l SUl^ed ^e
LJ.S. firm was
worth
^/^ortstic about the
fUn °f the °HentaTs ina- usually will accept such honest
\oith of
literature
in Japan that the “ichigo ichie” unique I
since their time.
encounter in his life was when bihty to orallY distinguish an errors while -wondering to him­
.“It would be truly a hwirf
self whether he’d do any better, u^??^® Special
ening thing if JapaLo £,
he.uncovered the beauty of litet “r” from an “1.” The
company trying to write or speak Japa­ Machines, demos,
Sto)~ ^^ Tsujimrta -'62!^^
deAnedorcht !nte”Snsa 'Iw'v actl“11-’ improving and
nese. He
might also wonder,
a new Alurasaki Shikibu or Ba­ He is staying.
“ I
*. Omental inability to differsho were on the horizon,”
however, why entrepeneurs don’t
the . He apologized to the audiencJ entiate ^e 12th from
the 18th hire translators who really know
^ray^haired author said.
t3}at the “great men
what they’re doing.
I letters
who appeared after

i ** texted

CLASSIFIED

MEN'S SUITS

Murasaki spent their ^'Ste?1 about "The ^teacist Tactics
youthful time and energy in the
Made To Measure
“This sort of thing is a sign'
(Cont. From Page 1)
Wedtn
'transplantation of
ot the crudeness of mv litera­ Socked -aS Matsui bV the wav
And Alterations
Western literature.
“So don’t be surprised -when
ture
and is quite characteristic sine?e?ri^S haVe ibeen reported,
of,tbe‘r> were busy ensince testimony of the county the hearing degenerates further
Chris Nomura
gtenmg then- fellow Japanese of me and my life,” he said.
witnesses
have
been
full
into
a
cesspool
of
innuendoes
Kawabata
is
now
a
resident
dining most of their lives and
of
132 Baldwin St., Toronto
scholar at the Univ, of Hawaii. I conti adictions and hearsay.
and hearsay evidence depicting
Unab e to reach maturity
"here
he
teaches
a
graduatePhone 368-9225
ni then- own creations ground in
r. Noguchi as the personifica­
I
Nisei Secretary
Japanese and Oriental tradition,” course on “The Tale of Genji.”
Matsui recall­ tion of the World War II pro­
He will return to Japan in June. I PZ? ar
ed the testimony of the Japanese paganda of the 'Jap’,” Matsui
American confidential secretary declared, “All
Americans have
When Buying Or Selling A Home
to Dr. Noguchi.
a large stake in the hearing',
^T Eth.el 1. FieM, «« Nisei Fail’ play and justice can be
Call: KEN HORI
secietaiy, testified according to preserved only through a conthe news media that Dr. NoguRealtoR
r!11 ha^ saM be “hoped” Robert cerned and alert public. Find out
Kennedy would die. What the what’s happening by attendin
member OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
E medo failed t0 add was the hearings."
14 Perivale Cres.
White the hearings have “live”
A
l
cross-examination
onducted by Godfrey Isaac, she
Phone: 261-5194
they have not been
Scarborough
°rre.cted herself by saying No-1 televised during
the actual pro­
<qCh'a?
statement was I
ceedings. It only provides places
knew R°bert Kennedy f for video/cameras which furnish
would die.
’ |
tapes for regular news hour pro­
g
Thhere is quite a difference grams.
Your Home II in knowing Senator Kemiedv
K
? ^ rather than hoping,”
Through
I I D-MUI .declared, “although Mr?
I Field did not think so. In the
I cross-examination,
Airs.
Field
| was asked what made her change I
f ei mind from a month ago when
Dr
6 v3S t1suPPorter of
MELL REAL ESTATE LTD.
* -^oguchi (she even started I
'
yOU T..her office protest-1
(Tosh Iwai)
LOS ANGELES. — In a „.
to Japan & all Ports
- L 7°8uchrs dismissal). Slid cent analysis of the “Bio- Bus:she changed her mind after
1527 O'Connor Dr.
JaPanese Politics” bv
By Air, Rail,
f plot757-5184 1 Setting- the ‘facts.’ "
1 Vnaga’ reviewer Allan
Land & Sea
was Jsaac who excited the Snifn draws attention to the
testimony from Airs. Fields that author s contention that Japan’s
SOt the <facts’ from reading £UCtT1Ce?° rearm may be to
Overseas
v e newspapers and talking to the advantage of America. Jaa'ld M1’ Herbert fnlbholds Sle baIance of power
1*1%
Ea?f and the Western ;
xlcRoy, Alatsui continued.
thr
°ugh
economic means;
AIcRoy, administrative deputy 1 i influence in Asia
is in inverse
All Custom Papers
in the coroner’s office and the I ln’°Pol’tion to her military power.
Arranged
No. 1 assistant to the coroner • be? pnHldted $tates is Japan’s
appeared to Alatsui
as
the
next to Canada,
Fully Insured
“chief
witness
in
^ ,
best customer of the
the
case n
United States. But trade is also'
against Noguchi.”
Call
?,Tn?
between
Japan
and
Such is a sample of where Australia. Something like an
cstiniony of a countv witness ^AanTCOrnmon mart maV emerge
was destroyed by the defense
Japan the natural leader?
not reported in the media, vo^31?3^ su£®ests it would be
uatsm pointed out.
^merica to change
I . This is more than just .a case
ai Eastern policv from
I of persecution against one in- Hon^of ^H-oirtation to* promo889-6269
I dividual who happens to be of
f economic
development
S J°Uld Japan b^t help £
I Japanese ancestry,” Matsui said.
Metro Toronto
keep the peace in Asia.
I Tliis is a case of a persecution
I of an individual because of his
Good taste needn’t be expensive.
I Japanese ancestry.”
Our beautiful Bouquet
Invitation Line proves this with the
most exquisite papers.
I r?IOile
a Tear ago. the
and workmanship you could wish for* It
nient^/p^ V &toP the appointas
raised '^ring-elegant
*L°-.Koguchi as coroner
as the finest craftsmanship — yet costing so little! Come
,lr rationale beimr that be
see our unusual selection.
lacked experience and skill ” Ain
118 Elizabeth St.
I tsui recalled.
“Today such “a
Toronto, Canada
statement would not hold wate?
Phone 364-3481
professionals who
(4 Lines To Serve You)
W'^rkld Wlth Koguchi would
CATERING SERVICE — ‘‘TAKE-OUT” ORDERS
Lo his competence.”

GIVE...

so more will live

K. HORI
REAL ESTATE

Japan Can Help
Keep Peace
In East Asia

MAS (Ron) MENDE

CANADIAN
HEART FUND
SHIPPING

Packing Crating

The

Bouquet

Invitation

Arrow World Wide
Shipping

Line

Lichee Garden 5

THE NEW CANADIAN

479 Queen St. West

Toronto 2-B, Ont.

“By Any

Means”

bearing? are. in :
£ ?
opinion, an attemut bv
^k. Count-V 'O dismiss Noguchi
«-y any and all means.” '
I

Banquet Facilities
For Business Or Private Parties
BEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY

si:
do
me

job
pes
A a;
par
in
nali

Wel
not
fion
plan
me
com

fuse
of bi

ten
sho

limes
'Tron:
Md r
Ay
Porra:

the
“ii??!
ter<

'«il

iOW.

^3
son
e h