Page 1
he “Midnight Republic” of teenagers
d of republic. Its members are teen-agers,
rapidly growing in this country.
.fluence
public comes into being after midnight every
dawn it disappears.
P-" *
v. -^.vpv- diow that a rapidly increasing
: ill radio
,
.
.
s
Tmwnese voung people are tuning in on
tin urograms beamed from more than
T t® across the country
educated estimate puts the number of midnight
■n
A o n,mion The listeners are mostly senior
school students and those who are preparing for
entrance examinations.
“
“Survey shows slightly more girls’
h academic report says that 20 percent of high
; K
reveals isolation of students
school boys and girls in Tokyo t
d night radio
fans. The report also indicates th.
slightly outnumbered males.
Mianight radio programs, in mo
disk jockey chatter, the readins
if letters fro a
listeners and the playing of record
music.
The broadcasts at midnight have become so popular
among teen-agers that as many as S,000 letters flood
one of the stations every day.
Disk jockeys, both male and female, seem to be
more popular among teen-agers than their teachers
and parents. In fact, they talk like big’ brothers and
sisters.
Problems not covered adequately
The midnight broadcasting is booming- due to a
variety
factors. But the most important single
factor
he failure of most TV and daytime radio
station
o coven youth and their troubles adequately.
The hard-core members of the midnight listeners are
-year-olds and in the third grade of high schools,
according to letters flooding the radio stations.
They have to stay up to study well past midnight
s are last asieep.
when their parents, brothers
The
supposed to concentrate on studying- to
prepm
their college entrance examinations in
the exam
if they can
But thev aren't
(Continued on Page 8)
lllll]ll!lllIlIIlI^^i^Ill,,,I*s,l,|,,Ill,I,IIIlIII■ll,,,,,,lllll|, iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniHimininnnHiiiiiiniiiiimHiiiiiiiiiiKiHniuiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiHiHiiiiim
“SUKIYAKI”
Cookbook By
MISS STELLA ITO
The flit) Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
.4 storv of J.C.’s By
JESSIE L. BEATTIE
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXXIII—No. 46
.llllillllllllllllllllHIIllIllllllIlIlllHlllii
Toronto, Ont
FRIDAY, JUNE 13, 1969
iiimiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiHiiiijiiiiiiininniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiniuiiiiiiuiiiiiiiiiiiniiiiiiiu
Expo 70 Guides Lectured
Poli Shows Large Majority of Japanese
Favour Early Reversion of Okinawa
TOKYO.—A majority of Japanese people want security treaty beyond 1970.
Good response to survey
Okinawa returned to Japanese jurisdiction as soon
The
survey
7
was undertaken for the Prime Min
as possible with the status of U.S. bases in the
islands put under the same restrictions as those ister’s Office by Central Research, Inc., a private,
in Japan, the Prime Minister’s Office said recently. research firm in Tokyo, through a sampling of
In announcing the results of the first of a se 3,000 adults of both sexes throughout the country
ries of opinion polls it plans to make on Okinawa. during a five-day7 period from May7 20. Of those
7Miss Horigane, lecturing to the EXPO *70 guides for Canadian government
treatv, the polled, S4.G percent provided answers.
' pavilion.
defense and the Japan-U.S.
The survey7 was conducted in time for Foreign
; Sixteen attractive
Japanese dian Pacific Air, lectured on how office also reported that more than 50 percent
Minister
Kiichi Aichi’s visit to Washington for
; guides for the Canadian Govern- to offer hospitality’ to foreign of the sample supported the continuation of the
talks with U.S. Secretary of Sta
’ ment Pavilion attended a two-day7 guests to the Japanese guides in
te of State William P. Rogers on
i seminar recently held at the Can- the seminar, which was attend
the Okinawa reversion problem.
■ adian Embassy’s annex building. ed by Mr. Michael C. Spencer,
80% Favour Reversion
authorities d'educed
J The seminar was held to provide Public Relations Officer for Expo
According to the results, 80
SAPPORO. — The bust of Dr.
; the Japanese young ladies with ’70, Canadian Embassy and Mr. William S. Clark at Hokkaido that the bust was defaced by percent of those replying favored
anti-JCP faction the early7 reversion of Okinawa,
general information of Canadian Shiro Kiyohara, Project officer, University here was found de members of an
2 percent were against it, 1.1 perof
Zengakuren.
economic affairs .and way7 of liv Canadian Government Participa faced with white paint recently.
A. passer-by7 commented that cent undecided and 7 percent
A slogan painted on its base the vandals needed more study without opinion.
ing in Canada. In addition, Miss tion in Expo ’70.
read:
“Boys be revolutionary’' of English rather than student
evaluated
Fourteen
percent
—-C.P.A.
Horigane, Stewardess of Cana(with an o missing).
highly the role of the U.S. mili
politics.
The paint was removed during tary7 bases in Okinawa in main
It was a sarcastic reference
security and
to “Boys, be ambitious.” a phrase the day by a paint dealer* com- taining Japan’s
peace in the Fai- East and 34
the professor said upon leaving missioned by the school.
percent did so to a lesser extent.
TOKYO.—An Okinawan legislator was wounded recently when Sapporo Agricultural School—
However, 22 percent considered
predecessor of present Hokkaido
j involved in a scuffle with American soldiers on the U.S. ruled University—in 1SS0 after a year’s
the bases useless for this pur
; island.
pose and 30 percent had no opin
teaching there. Clark went on to
ion.
Immediately, pictures of G.I.’s armed with bayonets holding 4mherst College, an ivy-league
Military7 bases question
tack striking workers burst into the Japanese television and press. ■chool in Massachusetts.
As
for the postreversion sta
phrase
is
well
known
While the embarrassed American civil administrator, Stanley7
The
tus
of
the U.S. military bases
The Japanese in Okinawa, the toughest phase
Carpenter was apologizing over the incident, opposition Parties in among Japanese students for
TOKYO.
: Tokyo were capitalizing on the episode as evidence of the ruthless having inspired many students Guard recently reported that a of the Okinawa reversion pro
during the Meiji era.
Japanese fishing boat was fired blem, 46
percent
wanted the
oppression meted out by the U.S. military.
scrawled on the base in on last month off the coast of bases reduced to the same re
Also
The incident occurred during a period of increased tension as
large letters w.as the slogan: North Korea. Another fishing stricted status as those in Ja
Particular scrutiny was directed on Okinawa with the visit to Wash- “From Clark to Lenin Let’s crush boat was reported missing in the pan. Nine percent favored con
same area.
tinued free use of the bases by
•■‘gion of Foreign Minister Kiichi Aichi? The Minister was expected the Japan Communist Party.
forces, but without
the
10 ask for reversion of Okinawa
nuclear
weapons,
and 5 percent
13 Japan, removal of nucleai*
wanted them to retain their
capons and to press for the
Off Vancouver . .
present completely free status.
^me military restrictions as exSeventeen percent wanted the
bases
to be completely7 removed,
■5; on mainland Japan.
while 28 percent were without
.\^' ^Eitary headquarters here
(Cont. on Page 8)
Hourston said his department
firmed that Tsumichiyo Asato,
miles off
seized 91
Maru
was
By JES ODAM
of the Queen has applied for permission of
p‘eJeader °* the Socialist Masses
A Japanese Hippa Island, west skipper was the attorney-general of Canada
VICTORIA.
^a m!c^e °f the road fishing vessel was seized off Van Charlottes and its
to prosecute. He said he has .also
t-^p. despite its name) was in- couver Island recently by' fish fined 82,500.
asked
Ottawa to appoint alawyer
he
first
this
That arrest was
On Thursday, June 19th, CBC’s
l'?en ^uai^s drove picketers eries officials who said it was
to act in the case.
Telescope
will present a colour
century.
fishing
illegally7 in Canadian
The Koyo Maru is a 549-ton
Announcement ot the recent
xrom the gates of the arprofile
of
Dr. S. I. Hayakawa,
stern dragger with a crew of 42.
waters.
incident
was
made
in
Parliament
directed
by
Perry Rosemond and
j - -vCond logistical command
The vessel’s skipper was iden edited by Myrtle Virgo, with
The Canadian officials put a bv Gene Whalen, parliamentary
«. a $Jee warehouse and storage boarding party7 on the Japanese
secretary to Fisheries Minister tified as Yurio Minenaga.
Fletcher Markle as host-produc
The Japanese consulate-gen- er.
between the island’s boat and were escorting it to
Jack Dav
was
informed
eral in Vancouver
^‘Ja‘ CKy °f Xaha and the Victoria, where charges are ex
Whalen told he house the JaDr. Hayakawa
born in
of the arrest but had no immewithin
was
panese ves
Vancouver in 1906, studied for
a5r baSe at Ka- pected to be laid.
diate
comment.
The 200-foot Koyo Maru 21 the jurisdic on claimed by Can7 -- nnles to rhe north.
Homer Stevens, secretary oi his B.A. at the University of
was arrested by7 the fisheries
and Al- Manitoba, his M.A. at McGill, and
^0Urid v'^s regarded as protection cruiser Laurier, 10.1 “Am fisheries officer Rod the United Fishermen
>n,
said the his Ph.D at the University of
lied Workers
miles off Topknot Point at the Hour=ton said in Vancouver the arrest shows
Wisconsin. Before joining the
fisheries
Mara had her gear out
northern end of Quatsino Souru K v
some patroll- faculty’ at San Francisco State
*
’ x as p n explanation as on the west coast of the island. whin spo-.ted by the Laur.er, partment is doing
College in 1955, he taught at
by Capt Wally Fur- ing of B.C.’s waters.
Canada
’
s
fishing
limit
extends
commanded
the Illinois Institute of Techno
the
fine
He
said
it
also
shows
"rvicemen were
12 miles from a line drawn from Jong.
logy and the University7 of Chica
imposed
in
the
last
case
appears
’-V OUtsi
.Japanese boat
the base gates headland to headland.
He sa;ci
to be regarded a: "licence to try go.
- they ,came into
thi.
arrest
He’s firm in his belief that a
It was the second
direct
Laurier went along- again.”
fo
ran
but
boat
teacher
’s duty7 is to teach, and
a
S2,500
fine
with t
Stevens said
boarding party
iking work- year of a Japanese
side and sent
a student’s is to learn.
illegal fishing.
nothing for a big boat.”
In February the Kotoshiro over.
Students deface statue of school founder
Okinawa legislator wounded by U.S, soldiers
Fishing boat
fired upon off
North Korea
Second Japan Fishing Vessel Arrested
Hayakawa on CBC
d of republic. Its members are teen-agers,
rapidly growing in this country.
.fluence
public comes into being after midnight every
dawn it disappears.
P-" *
v. -^.vpv- diow that a rapidly increasing
: ill radio
,
.
.
s
Tmwnese voung people are tuning in on
tin urograms beamed from more than
T t® across the country
educated estimate puts the number of midnight
■n
A o n,mion The listeners are mostly senior
school students and those who are preparing for
entrance examinations.
“
“Survey shows slightly more girls’
h academic report says that 20 percent of high
; K
reveals isolation of students
school boys and girls in Tokyo t
d night radio
fans. The report also indicates th.
slightly outnumbered males.
Mianight radio programs, in mo
disk jockey chatter, the readins
if letters fro a
listeners and the playing of record
music.
The broadcasts at midnight have become so popular
among teen-agers that as many as S,000 letters flood
one of the stations every day.
Disk jockeys, both male and female, seem to be
more popular among teen-agers than their teachers
and parents. In fact, they talk like big’ brothers and
sisters.
Problems not covered adequately
The midnight broadcasting is booming- due to a
variety
factors. But the most important single
factor
he failure of most TV and daytime radio
station
o coven youth and their troubles adequately.
The hard-core members of the midnight listeners are
-year-olds and in the third grade of high schools,
according to letters flooding the radio stations.
They have to stay up to study well past midnight
s are last asieep.
when their parents, brothers
The
supposed to concentrate on studying- to
prepm
their college entrance examinations in
the exam
if they can
But thev aren't
(Continued on Page 8)
lllll]ll!lllIlIIlI^^i^Ill,,,I*s,l,|,,Ill,I,IIIlIII■ll,,,,,,lllll|, iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniHimininnnHiiiiiiniiiiimHiiiiiiiiiiKiHniuiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiHiHiiiiim
“SUKIYAKI”
Cookbook By
MISS STELLA ITO
The flit) Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
.4 storv of J.C.’s By
JESSIE L. BEATTIE
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXXIII—No. 46
.llllillllllllllllllllHIIllIllllllIlIlllHlllii
Toronto, Ont
FRIDAY, JUNE 13, 1969
iiimiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiHiiiijiiiiiiininniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiniuiiiiiiuiiiiiiiiiiiniiiiiiiu
Expo 70 Guides Lectured
Poli Shows Large Majority of Japanese
Favour Early Reversion of Okinawa
TOKYO.—A majority of Japanese people want security treaty beyond 1970.
Good response to survey
Okinawa returned to Japanese jurisdiction as soon
The
survey
7
was undertaken for the Prime Min
as possible with the status of U.S. bases in the
islands put under the same restrictions as those ister’s Office by Central Research, Inc., a private,
in Japan, the Prime Minister’s Office said recently. research firm in Tokyo, through a sampling of
In announcing the results of the first of a se 3,000 adults of both sexes throughout the country
ries of opinion polls it plans to make on Okinawa. during a five-day7 period from May7 20. Of those
7Miss Horigane, lecturing to the EXPO *70 guides for Canadian government
treatv, the polled, S4.G percent provided answers.
' pavilion.
defense and the Japan-U.S.
The survey7 was conducted in time for Foreign
; Sixteen attractive
Japanese dian Pacific Air, lectured on how office also reported that more than 50 percent
Minister
Kiichi Aichi’s visit to Washington for
; guides for the Canadian Govern- to offer hospitality’ to foreign of the sample supported the continuation of the
talks with U.S. Secretary of Sta
’ ment Pavilion attended a two-day7 guests to the Japanese guides in
te of State William P. Rogers on
i seminar recently held at the Can- the seminar, which was attend
the Okinawa reversion problem.
■ adian Embassy’s annex building. ed by Mr. Michael C. Spencer,
80% Favour Reversion
authorities d'educed
J The seminar was held to provide Public Relations Officer for Expo
According to the results, 80
SAPPORO. — The bust of Dr.
; the Japanese young ladies with ’70, Canadian Embassy and Mr. William S. Clark at Hokkaido that the bust was defaced by percent of those replying favored
anti-JCP faction the early7 reversion of Okinawa,
general information of Canadian Shiro Kiyohara, Project officer, University here was found de members of an
2 percent were against it, 1.1 perof
Zengakuren.
economic affairs .and way7 of liv Canadian Government Participa faced with white paint recently.
A. passer-by7 commented that cent undecided and 7 percent
A slogan painted on its base the vandals needed more study without opinion.
ing in Canada. In addition, Miss tion in Expo ’70.
read:
“Boys be revolutionary’' of English rather than student
evaluated
Fourteen
percent
—-C.P.A.
Horigane, Stewardess of Cana(with an o missing).
highly the role of the U.S. mili
politics.
The paint was removed during tary7 bases in Okinawa in main
It was a sarcastic reference
security and
to “Boys, be ambitious.” a phrase the day by a paint dealer* com- taining Japan’s
peace in the Fai- East and 34
the professor said upon leaving missioned by the school.
percent did so to a lesser extent.
TOKYO.—An Okinawan legislator was wounded recently when Sapporo Agricultural School—
However, 22 percent considered
predecessor of present Hokkaido
j involved in a scuffle with American soldiers on the U.S. ruled University—in 1SS0 after a year’s
the bases useless for this pur
; island.
pose and 30 percent had no opin
teaching there. Clark went on to
ion.
Immediately, pictures of G.I.’s armed with bayonets holding 4mherst College, an ivy-league
Military7 bases question
tack striking workers burst into the Japanese television and press. ■chool in Massachusetts.
As
for the postreversion sta
phrase
is
well
known
While the embarrassed American civil administrator, Stanley7
The
tus
of
the U.S. military bases
The Japanese in Okinawa, the toughest phase
Carpenter was apologizing over the incident, opposition Parties in among Japanese students for
TOKYO.
: Tokyo were capitalizing on the episode as evidence of the ruthless having inspired many students Guard recently reported that a of the Okinawa reversion pro
during the Meiji era.
Japanese fishing boat was fired blem, 46
percent
wanted the
oppression meted out by the U.S. military.
scrawled on the base in on last month off the coast of bases reduced to the same re
Also
The incident occurred during a period of increased tension as
large letters w.as the slogan: North Korea. Another fishing stricted status as those in Ja
Particular scrutiny was directed on Okinawa with the visit to Wash- “From Clark to Lenin Let’s crush boat was reported missing in the pan. Nine percent favored con
same area.
tinued free use of the bases by
•■‘gion of Foreign Minister Kiichi Aichi? The Minister was expected the Japan Communist Party.
forces, but without
the
10 ask for reversion of Okinawa
nuclear
weapons,
and 5 percent
13 Japan, removal of nucleai*
wanted them to retain their
capons and to press for the
Off Vancouver . .
present completely free status.
^me military restrictions as exSeventeen percent wanted the
bases
to be completely7 removed,
■5; on mainland Japan.
while 28 percent were without
.\^' ^Eitary headquarters here
(Cont. on Page 8)
Hourston said his department
firmed that Tsumichiyo Asato,
miles off
seized 91
Maru
was
By JES ODAM
of the Queen has applied for permission of
p‘eJeader °* the Socialist Masses
A Japanese Hippa Island, west skipper was the attorney-general of Canada
VICTORIA.
^a m!c^e °f the road fishing vessel was seized off Van Charlottes and its
to prosecute. He said he has .also
t-^p. despite its name) was in- couver Island recently by' fish fined 82,500.
asked
Ottawa to appoint alawyer
he
first
this
That arrest was
On Thursday, June 19th, CBC’s
l'?en ^uai^s drove picketers eries officials who said it was
to act in the case.
Telescope
will present a colour
century.
fishing
illegally7 in Canadian
The Koyo Maru is a 549-ton
Announcement ot the recent
xrom the gates of the arprofile
of
Dr. S. I. Hayakawa,
stern dragger with a crew of 42.
waters.
incident
was
made
in
Parliament
directed
by
Perry Rosemond and
j - -vCond logistical command
The vessel’s skipper was iden edited by Myrtle Virgo, with
The Canadian officials put a bv Gene Whalen, parliamentary
«. a $Jee warehouse and storage boarding party7 on the Japanese
secretary to Fisheries Minister tified as Yurio Minenaga.
Fletcher Markle as host-produc
The Japanese consulate-gen- er.
between the island’s boat and were escorting it to
Jack Dav
was
informed
eral in Vancouver
^‘Ja‘ CKy °f Xaha and the Victoria, where charges are ex
Whalen told he house the JaDr. Hayakawa
born in
of the arrest but had no immewithin
was
panese ves
Vancouver in 1906, studied for
a5r baSe at Ka- pected to be laid.
diate
comment.
The 200-foot Koyo Maru 21 the jurisdic on claimed by Can7 -- nnles to rhe north.
Homer Stevens, secretary oi his B.A. at the University of
was arrested by7 the fisheries
and Al- Manitoba, his M.A. at McGill, and
^0Urid v'^s regarded as protection cruiser Laurier, 10.1 “Am fisheries officer Rod the United Fishermen
>n,
said the his Ph.D at the University of
lied Workers
miles off Topknot Point at the Hour=ton said in Vancouver the arrest shows
Wisconsin. Before joining the
fisheries
Mara had her gear out
northern end of Quatsino Souru K v
some patroll- faculty’ at San Francisco State
*
’ x as p n explanation as on the west coast of the island. whin spo-.ted by the Laur.er, partment is doing
College in 1955, he taught at
by Capt Wally Fur- ing of B.C.’s waters.
Canada
’
s
fishing
limit
extends
commanded
the Illinois Institute of Techno
the
fine
He
said
it
also
shows
"rvicemen were
12 miles from a line drawn from Jong.
logy and the University7 of Chica
imposed
in
the
last
case
appears
’-V OUtsi
.Japanese boat
the base gates headland to headland.
He sa;ci
to be regarded a: "licence to try go.
- they ,came into
thi.
arrest
He’s firm in his belief that a
It was the second
direct
Laurier went along- again.”
fo
ran
but
boat
teacher
’s duty7 is to teach, and
a
S2,500
fine
with t
Stevens said
boarding party
iking work- year of a Japanese
side and sent
a student’s is to learn.
illegal fishing.
nothing for a big boat.”
In February the Kotoshiro over.
Students deface statue of school founder
Okinawa legislator wounded by U.S, soldiers
Fishing boat
fired upon off
North Korea
Second Japan Fishing Vessel Arrested
Hayakawa on CBC
Page 2
PAGE 2
THE
NEW
CANADIAN
Taiho Wins Thirtieth Major Title
At Summer Grand Sumo Tournament
TOKYO.
"Yokozuna Taiho defeated fellow
Giand Champion Kashiwado in the all-important
title deciding bout and won his 30th major sumo
title on the final day, recently, of the Summer
Grand Sumo Tournament in Tokyo.
Ris feat, never achieved by any Top Division
wrestler in the history of Japan’s indigenous
sport, came after his nearest pursuer, Sekiwake
Kiyokuni, gained an impressive victory over Ko
musubi Fujinokawa.
Had Taiho lost the Kashiwado fight, he -would
have had to meet Kiyokuni in a sudden death
title decider.
Taiho, the 28-year-old behemoth from Hokkaido, Japan’s northernmost island, took the Tokyo
meet laurels with a creditable record of 13-2. His
only defeats came from Maegashira Ryuko and
Sekiwake Hasegawa on the fifth and the 10th
days, respectively.
In the title clincher which sent the jam-packed
Tor. Nihon Shokokai Golf Club Resyl
TORONTO.—The 3rd tournament of rhe Toronto Nibr c ,
kai Golf Club was held on June 7th .at Willows Golf
Club in very pleasant spring weather. The match was C S
way Cup which wTas captured by M. Nakamura with the
^nd Lth place winners as follows: L. Tanabe H Tab"
T amauchi, S. Teshima, Y. Umeda, Y. Suzuki S Yab*A
Nishida and S. Tomiyama.
’
Former iT. welter champ on comeW
-spectators at the Kuramae k0.
kugman arena into a rousing I
, ,
*
*
’
roar, Taiho slipped into a better _
TORY o.—Former world junior welterweight champion. ?J
left hold after giving a mighty Takeshi Fujii, now sixth ranked, will meet a Philippine or d
TORONTO.—Cold, windy, and rainy was the type of golfing■ upw-ard forearm and elbowr sw’eep ^orean opponent on July’ 24 at Korakuen Hall it was aw-J
weather for our May Tournament. Only one golfer came out; at the arms of charging Kashi- iecen^T
_
1
. Thls W1U be FuJii?s first engagement in seven mont^ J
victorious. Tom Kondo fired a sizzling round of <e80” to capture both wado, which effectively stopped
the Dr. Nakashima Trophy for low gross .and the Bestway Cleaners the latter’s famed bulldozing for- losing his titIe to ^colino Loche of Argentina on Dec. 12. Kyi
Trophy for low net. Whenever a golfer wins both trophies, lie must ward charge. In the next stage Fromotions and Katai Kikuchi of the Japan Professional Boxm
be playing terrific golf, especially when there are more than 1
of the mid-ring scuffle Taiho Commission made the agreement.
golfers competing.
neatly slipped info advantageous
.
There was some conjecture as to whether Fujii would
“
morozashi
”
hold,
and
as
Ka|
fight
as^Li after sustaining head injuries in an auto accident
The following is a list of the top 6 in each flight:
shiwado tried hard to slip back
FLIGHT
B FLIGHT
C FLIGHT
into a left hold, Taiho drove him
LOW NET
G. Higashi
T. Kondo
D. Tani
cut of the circle for a convincing
LOW GROSS S. Seki
Inamoto
T. Koshida
victory. Kashiw’ado ended the
LOW
NET S.
T. Mori
A. Fujibayashi
tourney with a 9-6 record.
LOW GROSS J. Seki
Wani
S.Mitsuki
. Kiyokuni, hard-pressing a quest
LOW NET
C. Geslak
B. Miwa
S. Hayashi
■i-Oi. Promotion to Ozeki—an am
LOW GROSS N . Carter
bition w’hich has good chance to
Expert, sexors more in demand
Wakida
M. Matsunaga
the easy
Prizes for the June Tournament consist of Pro Shop Vouchers be materialized—was
than ever before!
and two trophies. Up until this year, the Japan Camera Trophy winner over pencil thin Fujinokaw-a. The 27-year-old Sekiwake,
ioi low’ net the only trophy available for this month’s tournament. careful to avoid becoming involv
• Most reliable School, operating every year since 1937.
However, Mr. George Nakamura of Clearmont Plastics has kindly ing in his opponent’s famed hit
•
Once a year class;- next class starting Sept. 30, 1969.
and run guerrilla tactics, thrust
donated a trophy this year for low’ gross. —B.M.
Fujinokaw^a back to the ridge of
• Expert Chicken Sexors earn S12,000 to $20,000 a year.
the circle and sent him down on
® Write for Free brochure.
all fours with perfectly-timed
Thos. T. Onizuka, B.A.
slapping. Kiyokuni, the recipient
BARRISTER, SOLICITOR and
of the Technique Aw^ard for the
American Chick Sexing School
fourth time, finished the competi
NOTARY PUBLIC
tion with, an impressive 12-3. Fu214 Prospect Avenue
121 RICHMOND ST. W
jinokawa
did so with a poor 3-12
Tokyo. — Masataka Takaya
Lansdale, Pa. 19446
mark.
TORONTO 1
ma, 134^, outpointed Ricardo
363-5002 — 691-3388 (Res.)
Maenoyama, No. 1 Maegashi
Bersima, 132 Philippines in 10
ra and the wunner over Komu
rounds of boxing recently.
subi Kirinji in a rematch, w’as
chosen .as the recipient of the
KAZUO G. OIYE Q.C.
Fighting Spirit Award, the first
honor the 24-year-old wrestler
BARRISTER, SOLICITOR
has _won in his competitive life.
NOTARY PUBLIC
He is also assured of promotion
2 Carlton St.. Toronto
to Komusubi, possibly Sekiwake,
YOUR SHOPPING LIST
Room 1805
rank in the next tourney' because
366-8388
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHO YU
233-4281 (Res.)
I of his brilliant 11-4 record.
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
Maegashira Ryuko, conquerer
MANY VARIETIES OF ARARE
Specialists
of Ozeki Kitanofuji and Yoko
zuna Taiho, and who ended tbp
MEW ’
tourney with a 8-7 mark, was
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
ASK FOR
LOCATION
awarded the Outstanding Perfor
mance Award for the second time
1201 Bloor Street West
EM. 4-7692
in a row*.
LE. 2-4267
Takamiyama, in No. 3 Maegaposition,
picked up his
Luciano Cianciusi
T shira
seventh win against eight losses
Real Estate
by crushing smaller and lighter
Maegashira Wakanami out of
FIRE — THEFT — AUTO
the circle.
1682 St. Clair Ave. W.
Consult
T. Kondo captures Victoria Day Tournament
LEARN CHICK SEXING
Takayama wins
nod over Bersima
DUNDAS UNION STORE
OSCAR'S
Sport Shop
Stan Nishimura
Toronto
Bus. 766-6191
RITZ KINOSHITA
Res. LE. 1-1089
Travel Arrangements
i
i
I
INSURANCE
Phone: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
Toura—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel. Accident
and
Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Harada set to
challenge for
Feathwt. crown
TOKYO. — Former world fly
weight and bantamweight champ
ion Fighting Harada will accept
an offer of $20,000-$25,000 tc
challenge Johnny Famechon, the
World Boxing Council’s world
featherweight titleholder in Aus
tralia, Harada’s manager said re
cently.
Manager Takeshi
Sasazaki,
however, said he could not make
a definite declaration until he has
formally received such an offer.
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
889 Dundas St. W., Toronto 140
Complete Care
For Your Eyes
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
RM—WW Mi: B
118 Wes! Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
Bouquet
Invitation
Line
Good taste needn’t be expensive. Our beautiful Bouquet
Invitation Line proves this with the most exquisite papers,
type faces and workmanship you could wish for! !•
features Thermo-Engraving—rich raised lettering—elegant
as the finest craftsmanship — yet costing so little! Con#
see our unusual selection.
MC
L
two
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE.. TORONTO
THE NEW CANADIAN
479 Queen St West
Toronto 2-B, W j
THE
NEW
CANADIAN
Taiho Wins Thirtieth Major Title
At Summer Grand Sumo Tournament
TOKYO.
"Yokozuna Taiho defeated fellow
Giand Champion Kashiwado in the all-important
title deciding bout and won his 30th major sumo
title on the final day, recently, of the Summer
Grand Sumo Tournament in Tokyo.
Ris feat, never achieved by any Top Division
wrestler in the history of Japan’s indigenous
sport, came after his nearest pursuer, Sekiwake
Kiyokuni, gained an impressive victory over Ko
musubi Fujinokawa.
Had Taiho lost the Kashiwado fight, he -would
have had to meet Kiyokuni in a sudden death
title decider.
Taiho, the 28-year-old behemoth from Hokkaido, Japan’s northernmost island, took the Tokyo
meet laurels with a creditable record of 13-2. His
only defeats came from Maegashira Ryuko and
Sekiwake Hasegawa on the fifth and the 10th
days, respectively.
In the title clincher which sent the jam-packed
Tor. Nihon Shokokai Golf Club Resyl
TORONTO.—The 3rd tournament of rhe Toronto Nibr c ,
kai Golf Club was held on June 7th .at Willows Golf
Club in very pleasant spring weather. The match was C S
way Cup which wTas captured by M. Nakamura with the
^nd Lth place winners as follows: L. Tanabe H Tab"
T amauchi, S. Teshima, Y. Umeda, Y. Suzuki S Yab*A
Nishida and S. Tomiyama.
’
Former iT. welter champ on comeW
-spectators at the Kuramae k0.
kugman arena into a rousing I
, ,
*
*
’
roar, Taiho slipped into a better _
TORY o.—Former world junior welterweight champion. ?J
left hold after giving a mighty Takeshi Fujii, now sixth ranked, will meet a Philippine or d
TORONTO.—Cold, windy, and rainy was the type of golfing■ upw-ard forearm and elbowr sw’eep ^orean opponent on July’ 24 at Korakuen Hall it was aw-J
weather for our May Tournament. Only one golfer came out; at the arms of charging Kashi- iecen^T
_
1
. Thls W1U be FuJii?s first engagement in seven mont^ J
victorious. Tom Kondo fired a sizzling round of <e80” to capture both wado, which effectively stopped
the Dr. Nakashima Trophy for low gross .and the Bestway Cleaners the latter’s famed bulldozing for- losing his titIe to ^colino Loche of Argentina on Dec. 12. Kyi
Trophy for low net. Whenever a golfer wins both trophies, lie must ward charge. In the next stage Fromotions and Katai Kikuchi of the Japan Professional Boxm
be playing terrific golf, especially when there are more than 1
of the mid-ring scuffle Taiho Commission made the agreement.
golfers competing.
neatly slipped info advantageous
.
There was some conjecture as to whether Fujii would
“
morozashi
”
hold,
and
as
Ka|
fight
as^Li after sustaining head injuries in an auto accident
The following is a list of the top 6 in each flight:
shiwado tried hard to slip back
FLIGHT
B FLIGHT
C FLIGHT
into a left hold, Taiho drove him
LOW NET
G. Higashi
T. Kondo
D. Tani
cut of the circle for a convincing
LOW GROSS S. Seki
Inamoto
T. Koshida
victory. Kashiw’ado ended the
LOW
NET S.
T. Mori
A. Fujibayashi
tourney with a 9-6 record.
LOW GROSS J. Seki
Wani
S.Mitsuki
. Kiyokuni, hard-pressing a quest
LOW NET
C. Geslak
B. Miwa
S. Hayashi
■i-Oi. Promotion to Ozeki—an am
LOW GROSS N . Carter
bition w’hich has good chance to
Expert, sexors more in demand
Wakida
M. Matsunaga
the easy
Prizes for the June Tournament consist of Pro Shop Vouchers be materialized—was
than ever before!
and two trophies. Up until this year, the Japan Camera Trophy winner over pencil thin Fujinokaw-a. The 27-year-old Sekiwake,
ioi low’ net the only trophy available for this month’s tournament. careful to avoid becoming involv
• Most reliable School, operating every year since 1937.
However, Mr. George Nakamura of Clearmont Plastics has kindly ing in his opponent’s famed hit
•
Once a year class;- next class starting Sept. 30, 1969.
and run guerrilla tactics, thrust
donated a trophy this year for low’ gross. —B.M.
Fujinokaw^a back to the ridge of
• Expert Chicken Sexors earn S12,000 to $20,000 a year.
the circle and sent him down on
® Write for Free brochure.
all fours with perfectly-timed
Thos. T. Onizuka, B.A.
slapping. Kiyokuni, the recipient
BARRISTER, SOLICITOR and
of the Technique Aw^ard for the
American Chick Sexing School
fourth time, finished the competi
NOTARY PUBLIC
tion with, an impressive 12-3. Fu214 Prospect Avenue
121 RICHMOND ST. W
jinokawa
did so with a poor 3-12
Tokyo. — Masataka Takaya
Lansdale, Pa. 19446
mark.
TORONTO 1
ma, 134^, outpointed Ricardo
363-5002 — 691-3388 (Res.)
Maenoyama, No. 1 Maegashi
Bersima, 132 Philippines in 10
ra and the wunner over Komu
rounds of boxing recently.
subi Kirinji in a rematch, w’as
chosen .as the recipient of the
KAZUO G. OIYE Q.C.
Fighting Spirit Award, the first
honor the 24-year-old wrestler
BARRISTER, SOLICITOR
has _won in his competitive life.
NOTARY PUBLIC
He is also assured of promotion
2 Carlton St.. Toronto
to Komusubi, possibly Sekiwake,
YOUR SHOPPING LIST
Room 1805
rank in the next tourney' because
366-8388
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHO YU
233-4281 (Res.)
I of his brilliant 11-4 record.
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
Maegashira Ryuko, conquerer
MANY VARIETIES OF ARARE
Specialists
of Ozeki Kitanofuji and Yoko
zuna Taiho, and who ended tbp
MEW ’
tourney with a 8-7 mark, was
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
ASK FOR
LOCATION
awarded the Outstanding Perfor
mance Award for the second time
1201 Bloor Street West
EM. 4-7692
in a row*.
LE. 2-4267
Takamiyama, in No. 3 Maegaposition,
picked up his
Luciano Cianciusi
T shira
seventh win against eight losses
Real Estate
by crushing smaller and lighter
Maegashira Wakanami out of
FIRE — THEFT — AUTO
the circle.
1682 St. Clair Ave. W.
Consult
T. Kondo captures Victoria Day Tournament
LEARN CHICK SEXING
Takayama wins
nod over Bersima
DUNDAS UNION STORE
OSCAR'S
Sport Shop
Stan Nishimura
Toronto
Bus. 766-6191
RITZ KINOSHITA
Res. LE. 1-1089
Travel Arrangements
i
i
I
INSURANCE
Phone: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
Toura—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel. Accident
and
Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Harada set to
challenge for
Feathwt. crown
TOKYO. — Former world fly
weight and bantamweight champ
ion Fighting Harada will accept
an offer of $20,000-$25,000 tc
challenge Johnny Famechon, the
World Boxing Council’s world
featherweight titleholder in Aus
tralia, Harada’s manager said re
cently.
Manager Takeshi
Sasazaki,
however, said he could not make
a definite declaration until he has
formally received such an offer.
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
889 Dundas St. W., Toronto 140
Complete Care
For Your Eyes
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
RM—WW Mi: B
118 Wes! Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
Bouquet
Invitation
Line
Good taste needn’t be expensive. Our beautiful Bouquet
Invitation Line proves this with the most exquisite papers,
type faces and workmanship you could wish for! !•
features Thermo-Engraving—rich raised lettering—elegant
as the finest craftsmanship — yet costing so little! Con#
see our unusual selection.
MC
L
two
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE.. TORONTO
THE NEW CANADIAN
479 Queen St West
Toronto 2-B, W j
Page 3
11
7’
fT
f$
©
d>
ix
a
©
0
ix
IX
b
^’5
9
'7
K
4
IX
£
tx
2.
W
n
©
X
5
it
X
o
7_
9
^
b
[toKaiv*®
i1'
IX
V' 72
£
5
lloXoffl
$
d5
72
IX
i
n
d*
© d1
IX
^«SW*=O«B®(ft'i8®®fifi
5
I'
© i1 b
tH
©
ii
©
e ^S7c ^a «£# £f g® £
fc?"?^«^i^
6
o
I'
a® -
?S
d*
6
X
mgH®i»»0aMW
72
6*
StKix
7J' 4t ^
It
^J
Ite
S 5
0
6
k ift /41 ft ST ft 5^ ®
O
IX
i'
p4Sct?H6*2ff^l#™^
IT
re
5
Zv
5
2
& © ■^
© a)
in
5 9 b- ^^
Lt
i'
7’
m TX $ K5
^KKH
5
72 5 IX i
iwawfr
IX
n
X TH ®
if n^
1^
*
w X
o
3
©
a
'c^
5
71
t^®o
* * tb X
IT
It
pT
1
1
re
i
' TX
[III
If
# K b^
#
7 Mi^
cn
M —I
os
b W1®
M
31 ©
©^ §
^^^
ro ^
®3
—* 5
u < ft
2 It
^ # Tt /X^m
X
9
5 O
Frank G* Yada
*MOOO
_
.
^l0|&y®L^^ P3 tM^t <7
li ^
^ -t’
Crown Life insurance Co
^^©
1 K
ifSBli
It ®
m’
W. R. GARDENS
b © r ffl b
1550 We>t Georgi* St
Vancouver, B.C.
X *
°
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0458
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*
Private Dining Rooms
b 5 5$<&
»0#
^«r»is US
u^¥t ut^
i#£T#i
H»
7’
fT
f$
©
d>
ix
a
©
0
ix
IX
b
^’5
9
'7
K
4
IX
£
tx
2.
W
n
©
X
5
it
X
o
7_
9
^
b
[toKaiv*®
i1'
IX
V' 72
£
5
lloXoffl
$
d5
72
IX
i
n
d*
© d1
IX
^«SW*=O«B®(ft'i8®®fifi
5
I'
© i1 b
tH
©
ii
©
e ^S7c ^a «£# £f g® £
fc?"?^«^i^
6
o
I'
a® -
?S
d*
6
X
mgH®i»»0aMW
72
6*
StKix
7J' 4t ^
It
^J
Ite
S 5
0
6
k ift /41 ft ST ft 5^ ®
O
IX
i'
p4Sct?H6*2ff^l#™^
IT
re
5
Zv
5
2
& © ■^
© a)
in
5 9 b- ^^
Lt
i'
7’
m TX $ K5
^KKH
5
72 5 IX i
iwawfr
IX
n
X TH ®
if n^
1^
*
w X
o
3
©
a
'c^
5
71
t^®o
* * tb X
IT
It
pT
1
1
re
i
' TX
[III
If
# K b^
#
7 Mi^
cn
M —I
os
b W1®
M
31 ©
©^ §
^^^
ro ^
®3
—* 5
u < ft
2 It
^ # Tt /X^m
X
9
5 O
Frank G* Yada
*MOOO
_
.
^l0|&y®L^^ P3 tM^t <7
li ^
^ -t’
Crown Life insurance Co
^^©
1 K
ifSBli
It ®
m’
W. R. GARDENS
b © r ffl b
1550 We>t Georgi* St
Vancouver, B.C.
X *
°
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0458
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*
Private Dining Rooms
b 5 5$<&
»0#
^«r»is US
u^¥t ut^
i#£T#i
H»
Page 4
PAGE 4
S^fc^Junn
It
"
Z
ic
b> It
if
i>
li
®
IX
£
5
IC
It
V'
M
6 5
i>
° I
5
ic
t
5E
5
0
5
it
6
d*
7
Ui
X
It
It
0
b
n
3 It
$
fill
ft
Q
r
6
3
OF?
IC
IX
JH
3
r
It
3
3
i
IC
pra
d»
IC
b> 6
tf>
6
i»
it
•c
RR
PH
T
0
it
3
IX
5 It
ft
%
HI
5 It
7 4t
5
It
a ^ 0 /h i;
IC
IX
ifi A
3
5 ? i^
6
b
ft
0
0
4
IC
IC
0
$
©
12
5
I' It
It
It
It
^J IC
3
I'
£ IC
5
It
»>
It
V9
It
f
5
a
£
b*
6
It
i’
b
y
ii &
6
V'
IC
10 &5
It
3
It i»
It
IX
o
a 4 ^>r:
Un
° ill >
b Hr
^ S !> I ^
b 0 7 7’ 7
^AK 'f
I
A
1
* 7^
£ ft
5
^ fe # >j< ^ ^ A # A * ^ △
^S△ A# A |^ #^^ ^ ^ It A L
A^S^a^ - th A W
o A
ic H
$ ^
e^r
H
^O t
0^0
y O
O Q Q
It
0
6
it ^e t§ a ®
oo to
Y* a
nY>
8 a 1s
— 4
O ^H-' w®
/b# % t ^
ti ft
It
9
it
It
ft
b
ic
5 in
5
X > 7 /Ht
~ IA# t
-fi d fc
b °L^
3
It
b
It
b It
H
0
£7)
b ^
It 5
It
5
S«g
5
£
O it
fefr®
aSil
T 1$ X ^ ^ *
I
§ S CQ
® S'?
o
©?
© it
B
9
S^fc^Junn
It
"
Z
ic
b> It
if
i>
li
®
IX
£
5
IC
It
V'
M
6 5
i>
° I
5
ic
t
5E
5
0
5
it
6
d*
7
Ui
X
It
It
0
b
n
3 It
$
fill
ft
Q
r
6
3
OF?
IC
IX
JH
3
r
It
3
3
i
IC
pra
d»
IC
b> 6
tf>
6
i»
it
•c
RR
PH
T
0
it
3
IX
5 It
ft
%
HI
5 It
7 4t
5
It
a ^ 0 /h i;
IC
IX
ifi A
3
5 ? i^
6
b
ft
0
0
4
IC
IC
0
$
©
12
5
I' It
It
It
It
^J IC
3
I'
£ IC
5
It
»>
It
V9
It
f
5
a
£
b*
6
It
i’
b
y
ii &
6
V'
IC
10 &5
It
3
It i»
It
IX
o
a 4 ^>r:
Un
° ill >
b Hr
^ S !> I ^
b 0 7 7’ 7
^AK 'f
I
A
1
* 7^
£ ft
5
^ fe # >j< ^ ^ A # A * ^ △
^S△ A# A |^ #^^ ^ ^ It A L
A^S^a^ - th A W
o A
ic H
$ ^
e^r
H
^O t
0^0
y O
O Q Q
It
0
6
it ^e t§ a ®
oo to
Y* a
nY>
8 a 1s
— 4
O ^H-' w®
/b# % t ^
ti ft
It
9
it
It
ft
b
ic
5 in
5
X > 7 /Ht
~ IA# t
-fi d fc
b °L^
3
It
b
It
b It
H
0
£7)
b ^
It 5
It
5
S«g
5
£
O it
fefr®
aSil
T 1$ X ^ ^ *
I
§ S CQ
® S'?
o
©?
© it
B
9
Page 5
13,
June
5*
I'
h
1969
PAGE 5
CANADIAN
ft*
ft*
V*
zb*
9
PU\
T
#F
O
ii
fe
zb*
ft*
b*
©
5
SU
£
m ^
ft*
ft*
i
PR'X
6
ft* B^ Ju
It
r
X
^0
f#
a
A
zb*
ft*
5
3b
A
©
ft*
A
d>
$0
V'
49
-H-
ft
BI
ft*
zb*
lb
ft
IS
A
zb*
ft*
ft*
ft*
ft*
ft
O
ft*
It
l-t
i<b
o
J]
^
8$
4
Up
3b
Ft
o
O it
ft
Ft
6
!^ Ft
0
it f
ft*
pt
3
it
7
it
o
o
CD
zb*
CD
6
^J
ft*
i1
d ^
V*
5
F^
5 A’
it
it
pp
I it
0 —
IC
ft
ft
I*
rp
o
6
5
A
IS
0
Ft
V*
O
K
ft*
CD
Ft
6B
It
5
ft
It
75
o
•b
fs
CD
It
Is
^^^^^Xg+n
ft* ©
I ^ ® $ I©R$^^2fE
’® + ^ ^ Al 7b* £ t A t ^ ^ ^ ^
5 & a w sj ^ o w r^.
ft < ^ < ^ < ^
I* t r L # v* 6
ft K
I 1 A AT W A -PC
o
'’C^>^H©c$'§‘2s5Lzfi
© ^ % Ft
° r 1f 6 A A
® i’*r
# T A^
ft W
' A + A ^ iE JA
ic n ic T
c LJ. i
^ ^ # 'H
__. (A
It 5 -2'
ft cd cd A S
B t bt /T\
® °-f i
s ^> ^ o
A
# 5 it i I v* ± - it ^t
zb*
F
Tr “C
o It
(^ It X d* ' It 1
A ® M I- b I
'
o
W
ik ^ A ft ft A* A
M
^ t- UP e ft ^11 A KI5
^ 3b $ £ FC * A
I*
Tr b ^ zb* 3b A A
°43bo^A
b
Ft ^ ^ 2> ^ '3b
lb
7
*'Mb
i
ft*
ft*
zb*
'D
zb*
O
ft
3
ft*
4
0
IC.
I*
5
7
O tfc HB
I 0 ® l> A St FT®
A ^1 811
K<
£8$ tri
|Fr A ^ ^
^*
RI
IC
M ft 1 £
2^
tit
IC.
zb*
#^»A#^#x
b 1 ^ftf^
AftW
^tt^lOfV
' It
t
i a it ft 5 A
^ A A DAv* FC A> A
B ^
X
Ft Ft Ft r
W A ft
b ®
^
t ft*
o ft n
A A
79* IC
ft* v* 3b
’ 5
Ft
t
1/
lb
ft iE X V' CD
O
4
72
t
•IB Ai TA
Ft
V*
ft*
ft
ft
o
FC
Ft
£
b 9
th
7
ilt
*&
att®fiie®l^xBi
$ it 5
B
2
no
lb
31 It I It ft* L 4 ^ ^
^ b ^ A 6 x A # lb
A*
6
zb*
ft
-i
i' L
FC
IS
^^F^
siio
pp
5
ft*
o
6
It
w
b
A
fl
o
# A
U I
H
it
O
It
i'
ft*
K
zb*
£
ft
tl€ IT
CD
?i&|f ®?©ibI**K ATSt-^Min*^^*^
® I tt ^ ^ - fi?>
- # f® ± A
i»
’ ® /' I 0 lr *
It
METRO international
ii ' 4i o g _ . ^ ;
§S I
b IM b
t °r^
b 7?4
ft® a
Lif
t-w
r®u
£ L
£ i
U
$T
a
°
It 7
zb*
co
19 6 9
zb*
It
ft G
wn ? a
g HA
"I bB
ft
5
$^^^^^1^
1
5
£ 0 $ IT
B16§
L °^
g& FC >< '
ft tt $ *: ^j tf
® d* © 'St
TUAiE
5
June
5*
I'
h
1969
PAGE 5
CANADIAN
ft*
ft*
V*
zb*
9
PU\
T
#F
O
ii
fe
zb*
ft*
b*
©
5
SU
£
m ^
ft*
ft*
i
PR'X
6
ft* B^ Ju
It
r
X
^0
f#
a
A
zb*
ft*
5
3b
A
©
ft*
A
d>
$0
V'
49
-H-
ft
BI
ft*
zb*
lb
ft
IS
A
zb*
ft*
ft*
ft*
ft*
ft
O
ft*
It
l-t
i<b
o
J]
^
8$
4
Up
3b
Ft
o
O it
ft
Ft
6
!^ Ft
0
it f
ft*
pt
3
it
7
it
o
o
CD
zb*
CD
6
^J
ft*
i1
d ^
V*
5
F^
5 A’
it
it
pp
I it
0 —
IC
ft
ft
I*
rp
o
6
5
A
IS
0
Ft
V*
O
K
ft*
CD
Ft
6B
It
5
ft
It
75
o
•b
fs
CD
It
Is
^^^^^Xg+n
ft* ©
I ^ ® $ I©R$^^2fE
’® + ^ ^ Al 7b* £ t A t ^ ^ ^ ^
5 & a w sj ^ o w r^.
ft < ^ < ^ < ^
I* t r L # v* 6
ft K
I 1 A AT W A -PC
o
'’C^>^H©c$'§‘2s5Lzfi
© ^ % Ft
° r 1f 6 A A
® i’*r
# T A^
ft W
' A + A ^ iE JA
ic n ic T
c LJ. i
^ ^ # 'H
__. (A
It 5 -2'
ft cd cd A S
B t bt /T\
® °-f i
s ^> ^ o
A
# 5 it i I v* ± - it ^t
zb*
F
Tr “C
o It
(^ It X d* ' It 1
A ® M I- b I
'
o
W
ik ^ A ft ft A* A
M
^ t- UP e ft ^11 A KI5
^ 3b $ £ FC * A
I*
Tr b ^ zb* 3b A A
°43bo^A
b
Ft ^ ^ 2> ^ '3b
lb
7
*'Mb
i
ft*
ft*
zb*
'D
zb*
O
ft
3
ft*
4
0
IC.
I*
5
7
O tfc HB
I 0 ® l> A St FT®
A ^1 811
K<
£8$ tri
|Fr A ^ ^
^*
RI
IC
M ft 1 £
2^
tit
IC.
zb*
#^»A#^#x
b 1 ^ftf^
AftW
^tt^lOfV
' It
t
i a it ft 5 A
^ A A DAv* FC A> A
B ^
X
Ft Ft Ft r
W A ft
b ®
^
t ft*
o ft n
A A
79* IC
ft* v* 3b
’ 5
Ft
t
1/
lb
ft iE X V' CD
O
4
72
t
•IB Ai TA
Ft
V*
ft*
ft
ft
o
FC
Ft
£
b 9
th
7
ilt
*&
att®fiie®l^xBi
$ it 5
B
2
no
lb
31 It I It ft* L 4 ^ ^
^ b ^ A 6 x A # lb
A*
6
zb*
ft
-i
i' L
FC
IS
^^F^
siio
pp
5
ft*
o
6
It
w
b
A
fl
o
# A
U I
H
it
O
It
i'
ft*
K
zb*
£
ft
tl€ IT
CD
?i&|f ®?©ibI**K ATSt-^Min*^^*^
® I tt ^ ^ - fi?>
- # f® ± A
i»
’ ® /' I 0 lr *
It
METRO international
ii ' 4i o g _ . ^ ;
§S I
b IM b
t °r^
b 7?4
ft® a
Lif
t-w
r®u
£ L
£ i
U
$T
a
°
It 7
zb*
co
19 6 9
zb*
It
ft G
wn ? a
g HA
"I bB
ft
5
$^^^^^1^
1
5
£ 0 $ IT
B16§
L °^
g& FC >< '
ft tt $ *: ^j tf
® d* © 'St
TUAiE
5
Page 6
PAGE 6
ft
ft
o
CD
CD
V
0
7*
^ V
1
73
^*
3
b
3
ft
ft
IC
L
ft
i6
6
£
(X
6 IC
IX
31
IX
^
^
A'
tag
3
^e
d»
£J
i
5
o
e
&
ED
K
s
fa
3
IC
d>
0
IC
IX
3
<h
IX
b
H
ID
d*
^J
-c
X
ft
6
HI
# It
*
7 tr
ft
m
IX
•Y
<
n
7?
o
co
t
5
i5
ft
til]
t
X
n
o
5 ^t 4> 4
? K
d5
IX
NtW CAN ADI ik
479 Queen St.‘w
w
IC
CD
-f*
>
It
IC
CD
0
IC
5 L
> 3
«
di
29
-n "t
?1 5
3
5
5
IC
di
rnone jqc-oCS
Second class a
registration
number 0366
0
V
h
V
%
"f*
A
/^
d>
CD
X
4
4*
L
ft
IX
ft
^J
ic
I'
3
0
—
3
i
co
IX
7
4
ra
"t
d^
li
t
I'
5
3
b
ft*
n
M L
n ft a ®
ft A 0
d5
4
®
IC
*m$
£
IX
IC
n
IX*
Ry
d^
IC
T
W 3
IX
7'
41
E
3
BE
IS
3
£
b
d*
CD
CD
7
tc (X
IX
7
IX
X
IX
n ±
E
3
CD
5
fi
IS
IX
©t
IC
IX
3
i’
»>
(X
HI
IX 3
7
ir
»’ IX
IX
a
is
IX
ic
3
d»
b ^^ &
d*
IX
ftlr
IC
IX
CD
IC
CD
d’
CD
(X
»*
re
d»
3*7
rai
£
5
11
IX
5
3
It
riJ
ic
In]
£
CD
t’
3
IX
M
?fj
L
d*
IX
W * IX
4t
IC
Iff
B > b
d'
d*
CD
IS
d'
IS
a
3
V'
i
3
ic
i
5
IX
IX
d*
1
5
lb
3
H
*
3
V>
5
i'
IX
£
di
IX
7'
d»
CD
IX
CD
65
ff IS Xi
i
tX
i
3
^iWv
i
£
0
I'
5
K9®jg©^iy©
0
IX
IX
3 IX
a
IX
IS 9 IX
b
“ §1
It
3
3 8 IX
3
3
I
i
IC V'
(X
15
5
V'
IX
O
/b
d’
no
% u
It
X
3
t
IC
ft
ft
o
CD
CD
V
0
7*
^ V
1
73
^*
3
b
3
ft
ft
IC
L
ft
i6
6
£
(X
6 IC
IX
31
IX
^
^
A'
tag
3
^e
d»
£J
i
5
o
e
&
ED
K
s
fa
3
IC
d>
0
IC
IX
3
<h
IX
b
H
ID
d*
^J
-c
X
ft
6
HI
# It
*
7 tr
ft
m
IX
•Y
<
n
7?
o
co
t
5
i5
ft
til]
t
X
n
o
5 ^t 4> 4
? K
d5
IX
NtW CAN ADI ik
479 Queen St.‘w
w
IC
CD
-f*
>
It
IC
CD
0
IC
5 L
> 3
«
di
29
-n "t
?1 5
3
5
5
IC
di
rnone jqc-oCS
Second class a
registration
number 0366
0
V
h
V
%
"f*
A
/^
d>
CD
X
4
4*
L
ft
IX
ft
^J
ic
I'
3
0
—
3
i
co
IX
7
4
ra
"t
d^
li
t
I'
5
3
b
ft*
n
M L
n ft a ®
ft A 0
d5
4
®
IC
*m$
£
IX
IC
n
IX*
Ry
d^
IC
T
W 3
IX
7'
41
E
3
BE
IS
3
£
b
d*
CD
CD
7
tc (X
IX
7
IX
X
IX
n ±
E
3
CD
5
fi
IS
IX
©t
IC
IX
3
i’
»>
(X
HI
IX 3
7
ir
»’ IX
IX
a
is
IX
ic
3
d»
b ^^ &
d*
IX
ftlr
IC
IX
CD
IC
CD
d’
CD
(X
»*
re
d»
3*7
rai
£
5
11
IX
5
3
It
riJ
ic
In]
£
CD
t’
3
IX
M
?fj
L
d*
IX
W * IX
4t
IC
Iff
B > b
d'
d*
CD
IS
d'
IS
a
3
V'
i
3
ic
i
5
IX
IX
d*
1
5
lb
3
H
*
3
V>
5
i'
IX
£
di
IX
7'
d»
CD
IX
CD
65
ff IS Xi
i
tX
i
3
^iWv
i
£
0
I'
5
K9®jg©^iy©
0
IX
IX
3 IX
a
IX
IS 9 IX
b
“ §1
It
3
3 8 IX
3
3
I
i
IC V'
(X
15
5
V'
IX
O
/b
d’
no
% u
It
X
3
t
IC
Page 7
June
13.
PAGE 7
1969
It te ct good policy to
bar* th. SIGHT POLICY
Consult
lican Church to hold Monthly Union Service
cnNTO __ St. Andrew’s Japanese Anglican congregation
T0 ,
Imai, Rector, will be holding its monthly Union
Reveres_______________June 15th
-
‘theme for the sermon will be “God the Holy Spirit”. The
=’11^ and later honour its organist with a dinner.
cordially invited to attend the service. —JA.C.
Mont. Sangha holds Bukkyo-Kai picnic June 22
MONTREAL.__ The Annual Bukkyo-kai Picnic will be held on
7
at Lac Lafontaine, near St. Jerome. An interestSunday,
June —
■ , oro^ram for the day is being planned by the Picnic ComStee, headed by Tak Omoto and Kiyo Matsubara.
iwt possible for us to reserve any tables, we would
Mgest that, you leave early and try to get to the destination
’least by 10 a.m.
For those who wish to travel by bus, we have arranged for
-ran-uortation from the church to ±he site. Please assemble
^urch, 5250 St. Urbain Street at 9:30 a.m. sharp.
EveryOne welcome — bring your friends, and let’s make this
once-a-year picnic a fun-filled and relaxation-filled outing.
Mont. Sangha Society
Annual Hamilton Buddhist Church picnic June 29
Remember - Toronto JGGA Picnic is June 29
hip and fun.” — H.B.C.
Warning — Rock is coming to the Centre July 4
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A. Ont.
Phone 36S-46S1
TORONTO. — A FANTASMAGORIC FABULOUS FAMILY
OUTING . . . at Fantasyland Park. Whitby, Sunday, June 29, 1969.
To make a successful picnic, it depends on von — the father and
rhe mother
apa will, of cour
g, and TV,
and to do his gar
on Saturdav. Mama will, of course
caught up on the laundry and ironing and floor polishing, and
i PICNICDAY to make rice and okazu. The
rise extra
hippies, and young-at-hearts (including mama
infants, tec
and papa) will take it from there.
There will be races, big prize bingo, superb martial arts, daz
zling odori. etc., but be sure to bring some of your own fun-things
badminton game.
such as baseball
shogi, camera, et
Picnic tickets may be purchased at discount pi ees from your
friendly Issei-bu member of the J CCA, or at your friendly Japanese store. Since regular prices will prevail on Pl
urge you to take advantage of the advance sale prices and buy
your tickets early. Also. Nipponia Home Benefit Draw tickets
are available.
For any information, tickets, or
Mr. Roy Sato, 466-6506. after 5:30 pan., or Mr. Tokue Kameoka, 368-9934. —Toronto J CCA
Paul K. Asada, D.C., ND.
“Doctor of
Chiropractic”
block West of Christie)
TORONTO
Res. 621-1989 |
651-8060
Buy Sc Sell — Your Home
Through
Mits Kuroda
Representing
Bob Owen
Real Estate Co.
2625 Eglinton Ave. East.
Phone 266-4501 - Ros. 261-2581
Yes — it IS possible to stop smoking
By TAKAICHI UMEZUKI
HAMILTON.__ “The Hamilton Buddhist Church will be holding
its annual picnic on June the 29th, at Dunmark Park, "near Alber
ton. the time about 12 noon.
Those, who have attended the picnics at this spot, on previous
years, know how enjoyable a. time we have had and we are certain
these people will wish to be present again.
An interesting program, has been planned with the varieu
forms of entertainment employed during past years. Everyone,
from the age of eight days to eighty years of winters and summers,
is welcome to attend, and we feel sure that if anyone crashes the
' sate at the age of eighty-one we’ll still find room for him.
Do try to be with us for this lovely day of relaxation, friend-
WiHiam Wales Ltd.
Insurance Agents
otuerA
Publisher,
The New Canadian.
proprietor
JON ONODERA
I stopped smoking about five years ago. I had been smokingfor .about fifty years or over, and as the time went on it got worse
and I was smoking more and more cigarettes. I decided to stop
smoking about twenty years ago, at first changing the cigarettes
to cigars or smoking pipes but it was no use; the result was I
smoked more tobacco. In the end I had to give it up as the only
thing I accomplished was that I had begun smoking several kinds
HU. M654 — HU. 1-8801
(Residence)
(Business)
540 Eglinton Ave. W
Toronto
of tobaccos.
There are several ways to quit smoking, such as “Five days
to stop smoking”, etc., but the main thing is to have the will power.
You have to have a will to go through with it. However, I will tell
you briefly how I stopped smoking myself.
Fully Licenced
NIKKO GARDEN
Five years ago my son’s family came to live with us for
TORONTO—Can 40,000 volts of screaming amplifiers produce a little while (a little over half a year). There were two grand
120 decibels of throbbing sound while thousands of watts of blind daughters. Every night they came to kiss us good-night right on
ing strobes flash slicing rays blazing white light through an
That made me think. It was like dirtying the little
electrified darkness? What’s more, can it all happen with e\eiy- the mouth.
angels lips with my dirty smelly satan’s lips. This is it I thought.
thing plugged into one extension cord ?
I will stop smoking right now. It was just around this time of
Can hundred's of crazy kids survive the hysterical gyrations
decided to stop smoking from the first of June.
of hundreds of crazier- kids in a cranium splitting atmosphere - the vear. I
That was all to the story. But at first it was very hard.
Can those same kids withstand this zap-out as it attempts tn
destroy their senses of sight, hearing, and feel through the blind satisfv the craving of mv mouth I ate almost a pound of cashev
nuts or other kinds of nuts. I gained weight. 1 have been weighing
ing, deafening and vibrating nature of a total experience ?
Can you take it? Let it take you. The incredible rock show, 135 lbs. for vears but my weight went up to 140 lbs and stayed
there. I don’t know if I got any healthier by stopping smoking,
the Yeomen, July 4th.
as I did not stop smoking by doctor’s orders, but what I know
for sure is that I do not have the smoker’s cough any more, and
mv mouth feels clean and the taste of food is much better.
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
VARIOUS KINDS OF SUSHI
AND OTHER JAPANESE
CUISINES AVAILABLE FOR
FAMILY PARTIES
460 Dundas St. W.
Toronto
TORONTO JCCA’S
20th Annual Community Picnic
Get Carried Away
Fantasyland Park — Whitby, Ont.
Metro International Caravan 1969
Sunday, June 29, 1969
From Thursday June 26 to Monday, June 30th |
Adult — SI.25 Including Park Fee
Children — (4-11 years) 50 cents Free under 3-years
Bus Reservation — Kameoka Book Store, 368-9934
Purchase your passport ($2.00) and visit as many
International Capital Cities in Metro as you can.
|
|
Buy the passport at
Ta
Martial Arts, Odoris, Bingo Etc.
.ff-uf
AGENCY
Office, 43 Eglinton Ave. East
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
The New Canadian
Mf
Gertrude Urabe
479 Queen Street West. Toronto 133
Toronto Buddhist Church
f
t
The New Canadian
I
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
Bingo., Fukubiki, Odori, Games, Races
Free Ice Cream and Pop for Children
For Reservation Call Jack Shimizu, 534-1641
Everybody Welcome
Stanley Park, Erin
Sunday/ June 22
I
r
t Please find enclosed $ -...... .........
□ Renew my subscription.
r □ Enter my new subscription for
$5.00 for six months
§1.00 Per Car
.50 Per Person (Over 12)
2.50 Per Person Bus
BE BLOOD
for which
I
vear/months
$9.00 per year.
t
i
NAME (MR. MRS. MISS)
l
1
ADDRESS
t
CITY —
I
PROVINCE
I
acrpMwif
ZONE NO.
^g^”^ ^"
................. ^^—^^m ■ ■■■■
» ^1
GIVE TOGETHER
13.
PAGE 7
1969
It te ct good policy to
bar* th. SIGHT POLICY
Consult
lican Church to hold Monthly Union Service
cnNTO __ St. Andrew’s Japanese Anglican congregation
T0 ,
Imai, Rector, will be holding its monthly Union
Reveres_______________June 15th
-
‘theme for the sermon will be “God the Holy Spirit”. The
=’11^ and later honour its organist with a dinner.
cordially invited to attend the service. —JA.C.
Mont. Sangha holds Bukkyo-Kai picnic June 22
MONTREAL.__ The Annual Bukkyo-kai Picnic will be held on
7
at Lac Lafontaine, near St. Jerome. An interestSunday,
June —
■ , oro^ram for the day is being planned by the Picnic ComStee, headed by Tak Omoto and Kiyo Matsubara.
iwt possible for us to reserve any tables, we would
Mgest that, you leave early and try to get to the destination
’least by 10 a.m.
For those who wish to travel by bus, we have arranged for
-ran-uortation from the church to ±he site. Please assemble
^urch, 5250 St. Urbain Street at 9:30 a.m. sharp.
EveryOne welcome — bring your friends, and let’s make this
once-a-year picnic a fun-filled and relaxation-filled outing.
Mont. Sangha Society
Annual Hamilton Buddhist Church picnic June 29
Remember - Toronto JGGA Picnic is June 29
hip and fun.” — H.B.C.
Warning — Rock is coming to the Centre July 4
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A. Ont.
Phone 36S-46S1
TORONTO. — A FANTASMAGORIC FABULOUS FAMILY
OUTING . . . at Fantasyland Park. Whitby, Sunday, June 29, 1969.
To make a successful picnic, it depends on von — the father and
rhe mother
apa will, of cour
g, and TV,
and to do his gar
on Saturdav. Mama will, of course
caught up on the laundry and ironing and floor polishing, and
i PICNICDAY to make rice and okazu. The
rise extra
hippies, and young-at-hearts (including mama
infants, tec
and papa) will take it from there.
There will be races, big prize bingo, superb martial arts, daz
zling odori. etc., but be sure to bring some of your own fun-things
badminton game.
such as baseball
shogi, camera, et
Picnic tickets may be purchased at discount pi ees from your
friendly Issei-bu member of the J CCA, or at your friendly Japanese store. Since regular prices will prevail on Pl
urge you to take advantage of the advance sale prices and buy
your tickets early. Also. Nipponia Home Benefit Draw tickets
are available.
For any information, tickets, or
Mr. Roy Sato, 466-6506. after 5:30 pan., or Mr. Tokue Kameoka, 368-9934. —Toronto J CCA
Paul K. Asada, D.C., ND.
“Doctor of
Chiropractic”
block West of Christie)
TORONTO
Res. 621-1989 |
651-8060
Buy Sc Sell — Your Home
Through
Mits Kuroda
Representing
Bob Owen
Real Estate Co.
2625 Eglinton Ave. East.
Phone 266-4501 - Ros. 261-2581
Yes — it IS possible to stop smoking
By TAKAICHI UMEZUKI
HAMILTON.__ “The Hamilton Buddhist Church will be holding
its annual picnic on June the 29th, at Dunmark Park, "near Alber
ton. the time about 12 noon.
Those, who have attended the picnics at this spot, on previous
years, know how enjoyable a. time we have had and we are certain
these people will wish to be present again.
An interesting program, has been planned with the varieu
forms of entertainment employed during past years. Everyone,
from the age of eight days to eighty years of winters and summers,
is welcome to attend, and we feel sure that if anyone crashes the
' sate at the age of eighty-one we’ll still find room for him.
Do try to be with us for this lovely day of relaxation, friend-
WiHiam Wales Ltd.
Insurance Agents
otuerA
Publisher,
The New Canadian.
proprietor
JON ONODERA
I stopped smoking about five years ago. I had been smokingfor .about fifty years or over, and as the time went on it got worse
and I was smoking more and more cigarettes. I decided to stop
smoking about twenty years ago, at first changing the cigarettes
to cigars or smoking pipes but it was no use; the result was I
smoked more tobacco. In the end I had to give it up as the only
thing I accomplished was that I had begun smoking several kinds
HU. M654 — HU. 1-8801
(Residence)
(Business)
540 Eglinton Ave. W
Toronto
of tobaccos.
There are several ways to quit smoking, such as “Five days
to stop smoking”, etc., but the main thing is to have the will power.
You have to have a will to go through with it. However, I will tell
you briefly how I stopped smoking myself.
Fully Licenced
NIKKO GARDEN
Five years ago my son’s family came to live with us for
TORONTO—Can 40,000 volts of screaming amplifiers produce a little while (a little over half a year). There were two grand
120 decibels of throbbing sound while thousands of watts of blind daughters. Every night they came to kiss us good-night right on
ing strobes flash slicing rays blazing white light through an
That made me think. It was like dirtying the little
electrified darkness? What’s more, can it all happen with e\eiy- the mouth.
angels lips with my dirty smelly satan’s lips. This is it I thought.
thing plugged into one extension cord ?
I will stop smoking right now. It was just around this time of
Can hundred's of crazy kids survive the hysterical gyrations
decided to stop smoking from the first of June.
of hundreds of crazier- kids in a cranium splitting atmosphere - the vear. I
That was all to the story. But at first it was very hard.
Can those same kids withstand this zap-out as it attempts tn
destroy their senses of sight, hearing, and feel through the blind satisfv the craving of mv mouth I ate almost a pound of cashev
nuts or other kinds of nuts. I gained weight. 1 have been weighing
ing, deafening and vibrating nature of a total experience ?
Can you take it? Let it take you. The incredible rock show, 135 lbs. for vears but my weight went up to 140 lbs and stayed
there. I don’t know if I got any healthier by stopping smoking,
the Yeomen, July 4th.
as I did not stop smoking by doctor’s orders, but what I know
for sure is that I do not have the smoker’s cough any more, and
mv mouth feels clean and the taste of food is much better.
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
VARIOUS KINDS OF SUSHI
AND OTHER JAPANESE
CUISINES AVAILABLE FOR
FAMILY PARTIES
460 Dundas St. W.
Toronto
TORONTO JCCA’S
20th Annual Community Picnic
Get Carried Away
Fantasyland Park — Whitby, Ont.
Metro International Caravan 1969
Sunday, June 29, 1969
From Thursday June 26 to Monday, June 30th |
Adult — SI.25 Including Park Fee
Children — (4-11 years) 50 cents Free under 3-years
Bus Reservation — Kameoka Book Store, 368-9934
Purchase your passport ($2.00) and visit as many
International Capital Cities in Metro as you can.
|
|
Buy the passport at
Ta
Martial Arts, Odoris, Bingo Etc.
.ff-uf
AGENCY
Office, 43 Eglinton Ave. East
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
The New Canadian
Mf
Gertrude Urabe
479 Queen Street West. Toronto 133
Toronto Buddhist Church
f
t
The New Canadian
I
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
Bingo., Fukubiki, Odori, Games, Races
Free Ice Cream and Pop for Children
For Reservation Call Jack Shimizu, 534-1641
Everybody Welcome
Stanley Park, Erin
Sunday/ June 22
I
r
t Please find enclosed $ -...... .........
□ Renew my subscription.
r □ Enter my new subscription for
$5.00 for six months
§1.00 Per Car
.50 Per Person (Over 12)
2.50 Per Person Bus
BE BLOOD
for which
I
vear/months
$9.00 per year.
t
i
NAME (MR. MRS. MISS)
l
1
ADDRESS
t
CITY —
I
PROVINCE
I
acrpMwif
ZONE NO.
^g^”^ ^"
................. ^^—^^m ■ ■■■■
» ^1
GIVE TOGETHER
Page 8
PAGE 8
"Midnight Republic". . .
(Continued from Page 1')
The New Canadian
Controversial
ambassador
several months away.
sometimes. I want to study with
“What’s my girl doing now? out jet noises bothering me. . .”
Still studying like me?” “Why
Some parents are annoyed by
are rebel students destroying the growing influence of mid
universities ?”
night radio programs.
Various thoughts and troubles
Mrs. Mitsuko Sakamoto, pres
By PHILIP SHABEOOFF
Japanese people to work for
cross the minds of students with ident of the PTA at Tokyo’s Su
TOKYO. -— A Japanese ambas today. We are living from day
nobody listening to them or ans ginami High School, says, “How sador recently removed from his to day, enjoying only our unwering them. They are all alone awful these programs are. You post for writing a book critical precedented economic prosperity
in their rooms.
can’t expect my son to concen- of his fellow countrymen,, has
PUBLISHED ON EVERY TUESD-v
Lack of Goals
trate
on
studying
with
AND FRIDAY
this
kind
warned
that
reviving
Japanese
Lack of Communication
“If you couple this absence of
of program going on.
nationalism
“
could
result
in
a
a goal
with
Japanese group
They have nobody to talk to
S S3 00Pe*' 6 mMlhs
“We are very much concern- new disaster such as our defeat psychology, it is hard to be
except the radios on their desks.
J3.00 per year
of
World
War
II.
”
optimistic about this country.”
A representative of the gradu ed with the political activities
io advance
Ichiro Kawasaki, recalled1 from
ating class of Tokyo’s Mita High of high school students. But the
Kawasaki’s book gained quick
his
post
as
Japanese
ambassador
KEN K?1 Wisher
School told the commencement midnight radio programs are as
notoriety in Japan because of
KEN MORI Japanese after
serious a matter as the political to Argentina after* the publica unflattering remarks about the
audience last March:
tion of his controversial book
And Advertising
demonstrations
by
high
school
“We can tell we have so many
Among other
“Japan unmasked,” said that he Japanese people.
1
B.
HOTTA Acting’Editor
students.
”
friends only through midnight
welcomed the return of national things, he asserted in the book
She complains that not many confidence and self-reliance a- that the Japanese are “physical
radio programs, not at the school,
479 QUEEN ST. WEST
parents listen to midnight radio mong the Japanese people.
never at the school here . . .”
ly the least attractive race” next
Toronto 2-B, Ont.
He noted that his classmates programs to find out “how horBut he warned that this rising to the pygmies and Hottentots.
rible
they
are.
”
EMpire 6-5005
were all rivals whom he must
The diplomat said recently that
nationalism could produce another
She is planning to take up the catastrophe for Japan unless it the Japanese press had quoted
beat in his desperate effort to
matter at the " next executive were properly channelled.
enter a top-notch university.
such passages out of context and
committee
meeting
of
her
PTA.
had
generally “sensationalized
the
lonely
youth
writes
to
So
“The Japanese people tend to
radio stations which offers a
and
distorted” reports of his
Are they useful
act collectively and this group
book.
willing ear to listen to what they
psychology
can
be
dangerous,
”
Playwright
Tadasu
Iizawa
want to talk about.
However, at the correspondents’
agrees with her and says, “Stu Kawasaki declared to a meeting
Male Help Wanted
A 16-year-old girl student in dents _ pretend to study while of the Foreign Correspondents ’ club , he declared that the Japa
SHIPPER to head deut. in dra«s
nese “are so peculiar and differ- M
Kumagaya City near Tokyo re ;hey listen to the vulgai* chatter Club of Japan.
us* be ^T experienced? ^'■3J
cently congratulated her boy of disk jockeys.”
The Japanese military estab ent from the western world Mr. Davis (Toronto).
classmate at her high school on
In his opinion,
parents and lishment made use of group psy that we are not accepted as full’
'
his 17th birthday calling him :eachers must stand up and join chology in the 1930’s to lead the fledged members
of the
cornu
Articles For Sale
munity
“my first love” over the radio.
of
nations
—
despite
SINGER Machine Specials on. Zig-Zc
lands in preventing their boys country to war, he said.
outward1 appearances.”
For home demonstration call T. "y
A boy student in Western Ja and girls from listening.
In the post war era, he assert
621-0684, enwrhere in
He said that he will be retired Tsujimura,
pan last month wrote to a radio
Toronto.
*
* "
But some parents and social ed, the politicians have replaced
station in Tokyo lamenting, “This commentators approve the role the soldiers and “so fax- have by the foreign ministry in three
is not a permissive society. I’m the midnight radio programs are committed no wrong action.” months.
in despair. In this country you playing.
“But there is no goal for the
go to jail if you are found sleep
Use New Canadian Ads
Commentator Ikuo Otsuka, also
ing with a prostitute. What a
an
assistant
professor
at
Nihon
Poll shows . .
country.”
For Best Results
The disk jockey who got the University, points out that even
5-year-olds
talk
about
what
(Cont.
from
Page
One)
letter read' it on the radio after
midnight and gave the boy a adults frown on.
“Besides,” he adds, “midnight opinion.
piece of brotherly advice.
In line with the Government’s
of the white middle class.”
“Don’t act on impulse, my radio programs are the only thing- bid to bring Okinawa back into
SACRAMENTO, Calif. — To
through
which
high
school
stu
Semanticist Hayakawa told
boy,” the disk jockey told the
administrative fold by seek §11 million in state funds
get that touch of friend Japan’s
writer, “let’s study a bit more, dents
state
senators why he had ad
1972, 60 percent wanted the is
ship.”
to
aid
needy
California
students,
shall we?”
vised policemen handling campus
lands to be returned to Japan
within the next two or three Dr. S. I. Hayakawa, acting pres disorders, “If you have to make
Parents annoyed
Malaria is still Asia’s No. 1
ident of San Francisco State Col an arrest, keep a smile on your
Another letter read, “I wish killer. It claims millions of lives years.
Eight
percent
wanted
Okinawa
lege, said of campus trouble face as you drag the sons of
there were no U.S. military bases annually.
returned inside of the next five makers: “I believe the people
bitches out.” He explained: “By
years and one percent in the more
distant future. But a significant giving the most difficulty are using a little vulgarism, I achiev
not the disadvantaged students ed a little rapport with those
31 percent had no opinion.
Just Arriued-New shipment from Japan
they are the privileged students cops.”
Free world member?
As to whether Japan should re
main a member of the Free
World, 67 percent said it should,
and only 7 percent said it should
733 Danforth Ave., Toronto
not. The remaining 26 percent
had no opinion.
Phone 463-3426
MEMBER OF C.R.CA.
Continued
maintenance
of
Store hours:
FLAT
ROOFS
SHINGLING
friendly relations with the U.S.
was favored by 66 percent, ap
eavestroughing
Monday- Thursday — 9:30 to 6:00 PAI.
SHEET METAL WORK
posed by 10, -while 24 percent had
Friday
9:30
9:00 P.M.
ALCAN
SIDING
DEALER
no opinion.
Saturday
9:00 — 6:00 P.M.
Future defense
Japan Needs Direction
CLASSIFIED
Needy students
not troublesome
says Hayakawa
Paramount Gift Shop I
Escorted Tours to Japan
Departure —- June 29th, Sunday
Departure — November 2nd, Sunday
tor further information and reservations contact
Furuya Travel Service
365 Spadina Ave.
Toronto 2~B. Ont
Tel. 366-1075
Tsuyuki 535-9935
Uyeda LE. 6-1403
1969 TOURS TO JAPAN
June 29th (Sun)
Sept ember
,n>
lU,0
October 16th (Thursday)
December 14th (Sun)
1970 EXPO TOUR
Special Low Cost Tours
Special Group Tours
Monthly Departures During
Miike Your Plan With
-o-w
ALL-WAY ROOFING LTD,
As to -what Japan should do
about, its future defense, 28 per
cent proposed continuing of the
present practice of building up
defense strength
-while main
taining the security treaty with
the U.S. -while 27 percent favored
maintaining of the status' quo
in both the defense setup and the
treaty.
Eight percent called foi* build
ing up Japan’s capacity to defend
itself and termination of the
treaty, 4 percent for gradual re
duction of the Self-Defense Forc
es toward eventual abolition as
well
scrapping of the pact.
and 28 percent had no opinion.
Use of treaty
The efficacy of the treaty in
maintaining Japan's peace and
security after World War II was
recognized as significant by 18
percent, and moderate by 47 per
cent.
A significant 44 percent-favor
ed the retention of the security
treaty unaltered, while 17 percent
were undecided and 12 percent
demanded its termination. Twen
ty-seven percent had no opinion.
421-3374 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
COVERING ONTARIO
Night Caht : PL. 9-5095
HI. 7-1100
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
=5
SMALL
SHOE
SIZES
NEWSUMMER STYLE
Ladies’ shoes from
For Detail Information. Contact
V.I.P. Travel Ltd
To
TORONTO
TAMES KAMINO
T.V. Service
Places”
515 Main Street. Vancouver 4. B.C.
EM. 4-9913
682-2241
(TOBONTO)
1 np to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
(
"Midnight Republic". . .
(Continued from Page 1')
The New Canadian
Controversial
ambassador
several months away.
sometimes. I want to study with
“What’s my girl doing now? out jet noises bothering me. . .”
Still studying like me?” “Why
Some parents are annoyed by
are rebel students destroying the growing influence of mid
universities ?”
night radio programs.
Various thoughts and troubles
Mrs. Mitsuko Sakamoto, pres
By PHILIP SHABEOOFF
Japanese people to work for
cross the minds of students with ident of the PTA at Tokyo’s Su
TOKYO. -— A Japanese ambas today. We are living from day
nobody listening to them or ans ginami High School, says, “How sador recently removed from his to day, enjoying only our unwering them. They are all alone awful these programs are. You post for writing a book critical precedented economic prosperity
in their rooms.
can’t expect my son to concen- of his fellow countrymen,, has
PUBLISHED ON EVERY TUESD-v
Lack of Goals
trate
on
studying
with
AND FRIDAY
this
kind
warned
that
reviving
Japanese
Lack of Communication
“If you couple this absence of
of program going on.
nationalism
“
could
result
in
a
a goal
with
Japanese group
They have nobody to talk to
S S3 00Pe*' 6 mMlhs
“We are very much concern- new disaster such as our defeat psychology, it is hard to be
except the radios on their desks.
J3.00 per year
of
World
War
II.
”
optimistic about this country.”
A representative of the gradu ed with the political activities
io advance
Ichiro Kawasaki, recalled1 from
ating class of Tokyo’s Mita High of high school students. But the
Kawasaki’s book gained quick
his
post
as
Japanese
ambassador
KEN K?1 Wisher
School told the commencement midnight radio programs are as
notoriety in Japan because of
KEN MORI Japanese after
serious a matter as the political to Argentina after* the publica unflattering remarks about the
audience last March:
tion of his controversial book
And Advertising
demonstrations
by
high
school
“We can tell we have so many
Among other
“Japan unmasked,” said that he Japanese people.
1
B.
HOTTA Acting’Editor
students.
”
friends only through midnight
welcomed the return of national things, he asserted in the book
She complains that not many confidence and self-reliance a- that the Japanese are “physical
radio programs, not at the school,
479 QUEEN ST. WEST
parents listen to midnight radio mong the Japanese people.
never at the school here . . .”
ly the least attractive race” next
Toronto 2-B, Ont.
He noted that his classmates programs to find out “how horBut he warned that this rising to the pygmies and Hottentots.
rible
they
are.
”
EMpire 6-5005
were all rivals whom he must
The diplomat said recently that
nationalism could produce another
She is planning to take up the catastrophe for Japan unless it the Japanese press had quoted
beat in his desperate effort to
matter at the " next executive were properly channelled.
enter a top-notch university.
such passages out of context and
committee
meeting
of
her
PTA.
had
generally “sensationalized
the
lonely
youth
writes
to
So
“The Japanese people tend to
radio stations which offers a
and
distorted” reports of his
Are they useful
act collectively and this group
book.
willing ear to listen to what they
psychology
can
be
dangerous,
”
Playwright
Tadasu
Iizawa
want to talk about.
However, at the correspondents’
agrees with her and says, “Stu Kawasaki declared to a meeting
Male Help Wanted
A 16-year-old girl student in dents _ pretend to study while of the Foreign Correspondents ’ club , he declared that the Japa
SHIPPER to head deut. in dra«s
nese “are so peculiar and differ- M
Kumagaya City near Tokyo re ;hey listen to the vulgai* chatter Club of Japan.
us* be ^T experienced? ^'■3J
cently congratulated her boy of disk jockeys.”
The Japanese military estab ent from the western world Mr. Davis (Toronto).
classmate at her high school on
In his opinion,
parents and lishment made use of group psy that we are not accepted as full’
'
his 17th birthday calling him :eachers must stand up and join chology in the 1930’s to lead the fledged members
of the
cornu
Articles For Sale
munity
“my first love” over the radio.
of
nations
—
despite
SINGER Machine Specials on. Zig-Zc
lands in preventing their boys country to war, he said.
outward1 appearances.”
For home demonstration call T. "y
A boy student in Western Ja and girls from listening.
In the post war era, he assert
621-0684, enwrhere in
He said that he will be retired Tsujimura,
pan last month wrote to a radio
Toronto.
*
* "
But some parents and social ed, the politicians have replaced
station in Tokyo lamenting, “This commentators approve the role the soldiers and “so fax- have by the foreign ministry in three
is not a permissive society. I’m the midnight radio programs are committed no wrong action.” months.
in despair. In this country you playing.
“But there is no goal for the
go to jail if you are found sleep
Use New Canadian Ads
Commentator Ikuo Otsuka, also
ing with a prostitute. What a
an
assistant
professor
at
Nihon
Poll shows . .
country.”
For Best Results
The disk jockey who got the University, points out that even
5-year-olds
talk
about
what
(Cont.
from
Page
One)
letter read' it on the radio after
midnight and gave the boy a adults frown on.
“Besides,” he adds, “midnight opinion.
piece of brotherly advice.
In line with the Government’s
of the white middle class.”
“Don’t act on impulse, my radio programs are the only thing- bid to bring Okinawa back into
SACRAMENTO, Calif. — To
through
which
high
school
stu
Semanticist Hayakawa told
boy,” the disk jockey told the
administrative fold by seek §11 million in state funds
get that touch of friend Japan’s
writer, “let’s study a bit more, dents
state
senators why he had ad
1972, 60 percent wanted the is
ship.”
to
aid
needy
California
students,
shall we?”
vised policemen handling campus
lands to be returned to Japan
within the next two or three Dr. S. I. Hayakawa, acting pres disorders, “If you have to make
Parents annoyed
Malaria is still Asia’s No. 1
ident of San Francisco State Col an arrest, keep a smile on your
Another letter read, “I wish killer. It claims millions of lives years.
Eight
percent
wanted
Okinawa
lege, said of campus trouble face as you drag the sons of
there were no U.S. military bases annually.
returned inside of the next five makers: “I believe the people
bitches out.” He explained: “By
years and one percent in the more
distant future. But a significant giving the most difficulty are using a little vulgarism, I achiev
not the disadvantaged students ed a little rapport with those
31 percent had no opinion.
Just Arriued-New shipment from Japan
they are the privileged students cops.”
Free world member?
As to whether Japan should re
main a member of the Free
World, 67 percent said it should,
and only 7 percent said it should
733 Danforth Ave., Toronto
not. The remaining 26 percent
had no opinion.
Phone 463-3426
MEMBER OF C.R.CA.
Continued
maintenance
of
Store hours:
FLAT
ROOFS
SHINGLING
friendly relations with the U.S.
was favored by 66 percent, ap
eavestroughing
Monday- Thursday — 9:30 to 6:00 PAI.
SHEET METAL WORK
posed by 10, -while 24 percent had
Friday
9:30
9:00 P.M.
ALCAN
SIDING
DEALER
no opinion.
Saturday
9:00 — 6:00 P.M.
Future defense
Japan Needs Direction
CLASSIFIED
Needy students
not troublesome
says Hayakawa
Paramount Gift Shop I
Escorted Tours to Japan
Departure —- June 29th, Sunday
Departure — November 2nd, Sunday
tor further information and reservations contact
Furuya Travel Service
365 Spadina Ave.
Toronto 2~B. Ont
Tel. 366-1075
Tsuyuki 535-9935
Uyeda LE. 6-1403
1969 TOURS TO JAPAN
June 29th (Sun)
Sept ember
,n>
lU,0
October 16th (Thursday)
December 14th (Sun)
1970 EXPO TOUR
Special Low Cost Tours
Special Group Tours
Monthly Departures During
Miike Your Plan With
-o-w
ALL-WAY ROOFING LTD,
As to -what Japan should do
about, its future defense, 28 per
cent proposed continuing of the
present practice of building up
defense strength
-while main
taining the security treaty with
the U.S. -while 27 percent favored
maintaining of the status' quo
in both the defense setup and the
treaty.
Eight percent called foi* build
ing up Japan’s capacity to defend
itself and termination of the
treaty, 4 percent for gradual re
duction of the Self-Defense Forc
es toward eventual abolition as
well
scrapping of the pact.
and 28 percent had no opinion.
Use of treaty
The efficacy of the treaty in
maintaining Japan's peace and
security after World War II was
recognized as significant by 18
percent, and moderate by 47 per
cent.
A significant 44 percent-favor
ed the retention of the security
treaty unaltered, while 17 percent
were undecided and 12 percent
demanded its termination. Twen
ty-seven percent had no opinion.
421-3374 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
COVERING ONTARIO
Night Caht : PL. 9-5095
HI. 7-1100
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
=5
SMALL
SHOE
SIZES
NEWSUMMER STYLE
Ladies’ shoes from
For Detail Information. Contact
V.I.P. Travel Ltd
To
TORONTO
TAMES KAMINO
T.V. Service
Places”
515 Main Street. Vancouver 4. B.C.
EM. 4-9913
682-2241
(TOBONTO)
1 np to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
(