Browse / 1969 / June 17, 1969

The New Canadian — June 17, 1969

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

Distance Won’t Keep These Workers From Their Appointed Rounds
-wvn — Japan’s fast econ- Fisheries Co. in Tokyo.
them in less than a
!Sth has lured millions
It is 135 kilometers one way. got too much reading
fliers into Tokyo, Osaka and He needs three hours and a half complains.
to cover the distance. His threeHis train reaches
hrser cities.
Mnple result, these cities, month commutation ticket costs station of Asakusa
people, have sprawl- 18,970 yen, which his company He gets off the t
with 1
’^» the suburbs. Thus pays for.
eyes bloodshot ro switch to t
He gets up at 6 .a.m. Taking subway. He gets to
■ his office
: of workers are living far
ilion from their ofiices and a light breakfast, he leaves home 9:40 a.m., a full 40
minutes late
Many of them spend 30 minutes later to catch the than his colleagues.
‘‘My senior officer
han two hours to get to 6:49 a.m. up train at Shimome
sore t
Imaichi Station on the Tobu- to come later because of the lorn
UU'n-hlv Akira Matsuo, 30- Nikko Line.
distance I have to come,” he ex
^ «4 on duty at the
Because he is already tired of plains.
giV • « of cham- seeing the landscape along the
For the a me
line, he spends his time aboard | lowed to leave the office one hour
i earlier than the other at 4 p.m.
between his home Ju the train reading weeklies.

The
trouble
is
I
read
all
of
I
Too tired to ride
and his office at Taiyo
crowded
A

-------- O

- -- —

.

viA

<U441\.

1VA4CCU,

-lit-

1C

<1 I "



commuter
train,
he usually
Yasuo Kobayashi, 41-year-old
chooses to take the 4:40 p.m.
super express or the 5:30 p.m. chief engineer at the same compuny, comes to work from his
extra expenditure comes home near Shhi-Maebashi on
his monthly pay of 40,000 JNR’s Takasaki Line.
month, forcing his wife
He has to take the 6:2S a.m.
train to cover the 112.3 kilo­
Be dozes all the way back meters to his office in the heart
home. He doesn't get home until of Tokyo.
a little before
By that
He is also on temporary duty
time lie is awfully hungry.
at the waterfront and is now tak­
'Despite all this,” Matsuo in- ing care of families who meet
never
thought of their husbands coming home from
,iving‘ in To- fishing abroad.
Kyo is too expei
e for us.”
He often has to go to the com“But,” he add:
I’m Looking
(Cont. on Page S)
forward to going back to sea in

iiiiiiiiinHiiniiinHiini ,n,|,,,,,,,,,,n,,,,,,,,,,!,,,,,,,,,,,,,,l,,,,,n,,1H,,,,,,s,,,H,l,,,,,,,|n!n H,,iHi!H,,nii,,,iii,nni|H,ii,nininniiniiiiiiiiniii!iinniiiiiiiiiuiiH^

“SUKIYAKI”
Cookbook By
MISS STELLA ITO

The lltin Canadian

STRENGTH FOR THE
BRIDGE
JESSIE L. BEATTIE

An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
| Vol. XXXIII—No. 47

TUESDAY, JUNE 17, 1969

Toronto, Ont

LiiiiiiiiiniiiniHiiHiinii!iiiiiinHiiiiiiH;::::ii!in!iniiiiiiiiiiiiJiiiiiiiniJiiiiiiiiiiimiiiinHunniiiuiiiiHnn!!n!!!HHn!!mtniiiiiiiiiiiHniiimiiiH!iiiiiniii!HiiiiiniiiiiiH!ii!iiiii!iiiim

For Japan . .

Bad As Well As Good
l TOKYO. — Ichiro Kawasaki
[ambassador to Buenos Aires who
I returned here recently on. Goy| eminent order for his candid crii iicism of Japan in his book writhen in English, said that most of
hhe charges against him are
phased on misunderstanding and
[trivial details of his book.
I The 59-year-old diplomat made
i clear that he intended to give
[an accurate image of Japanese
pin “Japan Unmasked” since many
[foreigners still have a biased
Liew toward Japanese.
|
Merits and Faults
; During a brief press conference
'at Tokyo International Airport,
■ the veteran diplomat said that
he spoke of the merits and faults
of the Japanese people with
candor since he thought it uniair to introduce only the merits
of the Japanese to the world in
this age of advanced communi­
cation.

He also commented that he
*as at a loss to understand why
the Government ordered him to
. return to the country during his
[ tour in Europe.
i Asked about his motive in
[biting the controversial book,
[Ambassador Kawasaki said that
[ te wrote the book as a kind of

U. of T. Professor
Would Oppose
'Black Studies77
;.¥^II0A:, Ont. — History
YY must beware of falling
*•“0 Jie trap of teaching North
^m-rican Negro
and Indian
because it is popular,
t [ lc^a^. Bliss, a University
cXlv°nt° hiMrian, warned reY'h°. wa£ speaking to
history teachers
frofJ-X Said i[ is not the
1Uactl°n to help black
‘ develop a sense of iden-

“A

am°unt of time can
n Indlan history— beh
• Vorth telling—but so
°-f the dukhobor
- Mennonite.'■
J,?^17 Bacher should never

h

contributions made bv
r/C,.-0
1° the exclusion
AY- he said.
i

Edition endinq?
-t

^Panose are leavJM^Mal “futon”
^r.v0\ ^^M-style
beds,
a^X Panese IM industrv

revised version of “The Japanese
Are Like
That” published in
1955. The previously published
book is being widely read among
foreigners as a guide ' book to
Japan, he said.
The book is
translated into both Dutch and
Portuguese.
Favorable Foreign Reaction
According to Kawasaki, for­
eigners showed more favorable
reactions saying that there was
nothing wrong with the book.
They reportedly told Kawasaki
that he might have been criticiz­
ed because of his post.
Kawasaki, however, wrote in
that ‘T
the author’s
preface
should like to
add that the
views expressed in his book are
those of the author alone, and
do not in any way reflect the
views of the Foreign Office or
the Government to which I be­
long.
He also expressed his intention
of meeting Foreign Minister Kiichi Aichi to get to know the
real intention of the Foreign
Minister and the Government at
the earliest date.
Later in the week he was re­
lieved of his post.
He was placed on the waiting
list of the
Foreign Ministry
with ambassadorial status.
The step taken in respect to
Kawasaki - was approved at the
Cabinet meetinng recently.
After the meeting, Foreign
Minister Kiichi
Aichi
told a
press conference that the measure
was adopted as a step toward
Kawasaki’s eventual retirement
from foreign service.
He added that he would meet
the ambassador shortly.

Japanese Business Leader Encourages
Re-armament And Military Role

and groups girding for a strug­
gle next year- to scrap the U.S.Japan pact.
"Japan is responsible for con­
tributing to the maintenance of
peace in the Far East,” the
Keidanren leader said at a meet­
ing of the federation.
COMMITTEE FORMED
This comes as 139 citizens’ and
cultural organizations have form­
ed the June Action Committee
Against .the Vietnam Wpr and
the Security Treaty.
Billed as perhaps the biggest
demonstration since the massive
I960 marches that forced can­
TORONTO. — Donald Kimurn, (nee Mori).
cellation
of a visit to Japan by
He
is
the
son
of
Mr.
and
Mrs.
a Toronto Sansei became the first
Eisenhower,
President
Japanese Canadian to graduate in R. Y. Kimura of Toronto.
the committee’s rally next month
law from the University of Tor­
will bring labor, youth and other
groups together in the heart of
onto at the Convocation exercises
Tokyo, already scarred by student
held recently.
riots.
Mr. Kimura attended Carlton
Observers here doubt that the
University in Ottawa where he
rally will topple Sato as the 1960
strife did his brother,Prime Min­
graduated with his Bachelor of
ister
Nobusuke Kishi.
Arts in 1966.
But the growing confrontation
From here he proceeded to the
over the security issue, under­
University of Torontos faculty
scored by the Uemura statement
on one hand and increasing anti­
of Law where he obtained his
militarism
among an
already
Bachelor of Laws (LL.B.) this
pacifist people on the other, is
past spring.
seen as meaning trouble for the
he is in
At the present time,
'
Tories next year.
hL year of articles with the
ILL-TIMED WORDS
Toronto firm of Duggan, Gorrie,
The Uemura statement also is
DeMonte, Devlin .and Quinlan.
likely to be deemed very inap­
propriate, or at least ill-timed,
Mr. Kimura resides in DownsDonald
Kimura
in view of current plans to in­
view. Ontario with his wife Elaine
clude Japan in the
18-nation
United Nations
Disarmament
Committee.
It follows, too, a voice even
from the Pentagon — that of
U.S. Rear Admiral T. T. Shepard,
Jr., director of East Asia and
Pacific region affairs for the
HIROSHIMA.—A Japanese surgeon in Hiro­ Vietnamese children.
Reports from Saigon said Hieu is now waiting U.S. Defence Department’s In­
shima who has been helping Vietnamese children
ternational Security Affairs Of­
wounded in the war is now awaiting the anivai for a passport to be granted for the trip.
Harada has already taken care of three other fice — calling it a “mistake” to
encourage Japan to build a large
of a new patient from Saigon.
South Vietnamese youths at his hospital in Hiro­ war machine.
Nguyen Van Hieu, 16, will be Dr. Tomin H«ia
shima.
da’s fourth patient from South Vietnam.
Miss Mai Dhuong Dao, 23, was his first patient.
The boy escaped death in a Viet Cong attack
She is being treated for a serious injury of the
in February, 1968, but his chin was broken. Hieu
face, which she suffered while attending a dress­
was taken to the National Hospital in .^aUcn
making school.
and was treated there by Dr. Sakae
atanabe,
His second patient, Miss Bui Thi Huong, 24,
Japanese.
had her leg mutilated by Viet Cong terrorises.
Watanabe .asked Harada to do a major ‘’Po­
TOKYO. — The Japanese gov­
she can walk without a crutch, using an
ernment
has
invited President
tion'which. he thought was necessary foi the Viet
ial leg. and attends an agricultural college Nixon to visit Japan next year
namese boy.
in Tokyo.
in connection with the World
Dr. Harada accepted his friends icquesi
Vietnamese
Govern21.
a
South
Fair
at Osaka, a Foreign Minist­
Dham Van
January when he returned to Japan on leave.
ry
official
reported recently. He
was
the
third
treated
here.
He
rement soldier.
said
similar
invitations had been
The Vietnamese orphan will be treated free
serious face and chest burns he
of charge and his travel and other expense- .... - had suffered in the war and returned home at extended to the chiefs of state
of other nations participating in
will be financed by a special committee ioujuj
Expo ’70.
e end of March.
in Hiroshima in 1967 for the relief of vvar->'oun ea

By L. B. WEED
TOKYO.—Japan's top business leader has just called for a
gradual increase of Japanese defence strength along with maintenance of the Security Treaty with the United States.
The statement by Chairman Kogoro Uemura of Keidanren
L m an on-and-off
(Federation of Economic Organizations)
drive by conservatives here to rearm Japan, came in the teeth
of plans by pacifists for a huge anti-rearmament rally.
His words are expected to heighten tension between the govand Opposition parties
eminent of Prime Minister Eisaku

1st Sansei Graduates From U. of I, Law School

Hiroshima Surgeon Aids Viet Victims

Japan Invites
President Nixon

Page 2

Tuesday. June 17 jo^

PAGE 2
IX

£
d*

T?

(1

H
(X
a

M

It

d5

£

tc

ex

<x
i

5

H

i'

6

£

IX

(7)

0

11
if

It

IC



IX
IX

A*
5
5

IX

L

H

6



6

W
tc
CD

7

0

£
©

It 0

5

2

d*

5

K
0

IC

*c

3

It

n

0

IC

It

5

7

b'

IX
I

0

co

6
d*

5

0

^r

0

METRO international

18
E

©

11



0

©

* S|

E 72 * 0?
4 ©
b

\ 9 e 9

If
It

1
IX

« It

©

(X
b^

b
P:

CD
Jill IC

IC
ic #

o’ X
# »
ZH

IL

IX

11


3 b

IX

C

IX'

IX I

5

tz

4t

V'
5

x -'Hi EIjW
EWWfT^ b

li® 4 fgi

r B o Ao>gj
B >'i

WXEfcW

TX. ^» o > — x > r^^HRh- & tit
•S'O^SOtT^'S) 9^t

H4cM
UAPAN AIR LINES
official airline for EXPO’70
VANCOUVER, 777 HORNBY ST.
TEL. 688-6611
TORONTO, 199 BAY ST.
TEL. 364-7226

Page 3

THE

tr v>
£
1

0

£

IX

IP

O 6

0

1?

(p

0

#5
I'

w

<^

$

©"ITT

V'

IX

&

6

IS it
zb

5 V
t ft
*

IX

ft

IX'
‘X

©

1$

TH

fZ

4t

M

(X
5

£

jT| t g O g ^ J

V'
5

d*
3

o

I)

5
ill

E

If



©

B
It

b'

c

9

5

IS
S

0

a

ic

& & &

#11
ba

r:

it

9

IX
H
o
o
s

wa

rb

<o

©

E

© ic
# IX

i;
3 ft

di

It

CO

IX

■W

£
It
9

5

a

z

d'

ZP

co

X

n

IX
A

6

IX

E © fl

5

19
d*

7

z^

72

?c
KD
IX
Z.
CD

in

ft
©

'A
^
^
^
©
^
^
-

5

co

TH co

£

o

•hi

T
I'
&
ft'

<

tl

IC

©

E

U
t
A
A
°

ft

6

IX

(X

d*

IC

£□

Pp

i

ft

©

It

d*



&

?a
V'
j) ft

li A
it
£
o
t> l> b
' L c
5 V' ©
ft
' ° ^
1 ^ ^
O A? IX
©
' U '
3
X M
A

IC

X

o

ft 1 IX I® fc L 4 o ft S L »
.-o
° T © i i: ) ( X O’1 A ■C ^ X t # ft: ®
V' It fc ^ 5 ^ ^ T O ?K ® V' V- ^ t ^
1 72 5 ® 1 ^
6 CX # A It i V' V'
E i ^ h^ ' 6 5ft © $ ^>X ^ If IC -C
© ^ 2 0^ ° ° ' ^ I- ' O ^ O
ix r v* fc -^ #* t {: A A ° ^ ^ ^ ^ M
3 © ft d» ^ IX R *“ © 4*
Uk
^
0 IC ^ ffi '51 7 ^t lr i u
K 7e
© 0 £ Zp ( 81 ft ft i A ^
$ v'
^ Hi d* fe © W IX it o ^ ft: ^ b
< ft ig ^ ^
5 <
6 3
' n S n if

^>
X
'
^
L
X

0)

C A N A D I A N

?

i‘

ft

® 7
s IT

^

N E W

»er
®

©
i *

© _

IC
72

IX

W

Id.

?A
IX

E

6
^
tK

|U5^^
£Ti®

§5

n-

1H

SCC

£

0

ic

^R®

STB

IX

5
E

li

AB ^
W0

Ik

S'
0-©
»2

°^W#

^ £
§ £

A JV

CD
H

ft

co

•6”
co
?T £
®

IE
b

a @
»S6

BAMBOO GROVE

i

HO. 6-2041

)

|

HO. 6-7962

\

nn \

692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586

942 Pape Ave.

Page 4

PAGE 4
^
d

ip
o

3 A
£
31
&
L
If
3
^
tx
&
i^

i5

°
* S'
t IC
£ b
S
^5
5
-^
ft
#'
4

I'

«

3

z

4

V' ft

•7

3

5

It

ir>

3
Q

L

fa

d>

V' i
o

k

6

M

If
jK 2 #* 2:
1
£

IC

A CD

D
y
b

CD

M

K =

o
IX

72 It

ft

IX (X
#;

0

t

z

U^

3

&
5

(X

V'

BU

o
5

CD



3

V'
(J)

IX

o>

d* cd

IX

(X

2

IX

TO

p

t

P

3
0

2.
O

G>

It

y

CD

&

b

k—

IX

15

46
b

O
V'
3

a

IX T 72
3 # b £ 0

£

5
0

£
3)

1

3

V'

t

6

V'

t IX
K
e *
1 7
1 7 £ 7* xz
72
7^
b
* ^ 7
CD
p
B
46 1 CD
b’ b*
E *
ft
b
j
1 n
IT /^ 72
o
2^ ' b
ft ft
b y
V i
A A 14
ft
a
14
T
V*
3
o

£

TZ

IX

0

IX IS

IX

cd

T
I' t

{Hl

Jiff

5

I

&

£


3

tK

IX

0

a S

£15

i’

IX

O;
IX

— V*
S 6

i wo

HI

ZK

¥^iiJ <^^

&V'

^«o » ^ 'o^ i
3

§ £ t 0 £>

©®

£ -E 3 &

ft 6 7 ^

^ ^ M A i t & 1 ® ^i§ ^ ® ® g^g j*2£

A^ 5 K b ®

± f^Tlg^it

"to

^

^XX

O nt.

t LT? IP] IM 7?

^5

g+0
MAI
LB^
A?1*

13#
i£ 3 #^

b

°

* 1
jg^ti^^zig^KigiSitSAii . z^

^^^fi^^^^ttlt^iOBElC^^^yv
tr^ft^r^ t^mT^-c^Bo^K

O

7#

BP

D
IX

CH
CO
CH
t2
CO

460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
TELEPHONE EM. 6-2164

Page 5

PAGE 5

CANADIAN
fa

t

M

fa

b X

ft

a>

o

fa

11

5

h
It

fa

tc fa
I'

fa

o

d3
o

fa

x
IC
*

0
11

11 i‘

P?

©

&

n

fa

o

fa

0
11

&

5
©

H

11

JR

I'

5

©

HU

V

©

fa

\L

X

5 X. b'
fa & h

11
t

11

H
11 11 11
fa
fa

n
0

0

©

9
fa

I
b

0

&

n

6

{A

n

fa

i

ft V' 0 A
K
fa
4. ti fa
11
©
^ fa fa
b V' re
b b
c
^ S Kt ©
fa
7r 11 fa
fa o < X IX fa
(1
1? 1
V' <5 % C? fa fb
ft
a fa fa fa lb
11 ©
11
« fail
fa
© fa
re
3>
• ^
b IX b ex
i^ fa
A'
<
fa b
*
u
fa
%
V' 3
V'
o
o IC
fa_____ fa_Al
*
A
W fa

b b

sfa
b
fa

^
*
©

>-

fa

t

A
6

11

u

i
V
Uh

£> 11
>

© fa
fa

&
o

AA

3

5

K

K

s ©

I' fa

V'

o
11

d'
fa

& 11

K

^
fa
fa

11

h 2

n
fa

1

#

H
n 11

fa
© V'
11
°

in

h 11

fa

£ ©
© 11

a®>
nils

0
11

3s
fa

^ 1

n

5
©

fa



fa

©

< 11

fa ft

n

fa

^

o

tx

n

5

6

©
fa

■4X

fa

O

w

H 11

b

©

55
fa

11

11

5

IC

75

So

©

11

6

n

H

fa

11

11
fa

fa

fa

fa

^ i
11'

©

5
fa

11

I'
o

fa

©
IX

11

fa
fa

11
6
0

tl

o

n

fa

6

la
B.

fa

6

fa

*

i

E 11

“d

5

©
11

P)

rai

o

fa

©

9

©

5^
on

J

$

F^j

^'

5
0

P
f
9 o0 ft
fa
o

i
fa

11

11
h

6

o

11

o

b fa
H
6
0
1

X © 11

o

11

fa

E

i'

h

^

5

£ M
11

fa

fa

fa
>

fa

11
b

fa

©

©
fa

6

fa
& fa
o
b
J

»)
©

fa
FA H ~©

fa
^

c•

1$

(t 11
o
w

3

fill

0

51

K

(1

o

£ .

5
fa

It

^J

ft

fa

It

5fc^^I^

0

DU

^11

211

5

5 ^ ft g 11 »t
Ui

o

&

vm

9

®K4

L^^^i°S
©

^g z.

9 /? r ^ ^ a

^® 0

Fr

is ^) ft
fttgK

b KJ

©^ ll ffi®

It

1 ft iS © F® IX

^ £

go ^ ^ i

i3

T^b
^ ii

a

: m*5E

B

W’

5 ^ 151 £ IX

^^ii £s

1? ® ® ft 3 ^ ^
jkr!i©^0 * S

0 7
— 11

MARUFUJI TRADING CO. LTD

P. O. Box 3631,
VANCOUVER 3, B.C.

4;lf§

Page 6

PAGE 6

NEW

Tuesday, Jun

IX
IX
ip

4s
t*
F

A*

it
0
. It

<>

IX

if

t
F

IX

IX

(X

it

GO

K
It It
Zt 7

5
b

£ fl
S’ 7?
)

n
X

ze

ip

£-

$

IX
B

d'

2
|1
3
3

IX

Oj

i>
izn

3

It
0

5
IX



SU

72

A
IP

479 Queen St. W.
Toronto 133, Or.-.

1 ^ t CD M

(X

5

n

X/E IX
*< r^

Be
Be In Iff «
It iff 72 d* IX
o IX u
IK

IX

T

6

5

o
X ^

IX
»i

~

IX

O

3

d5 IX

3

3

It
0
It

F 7^^

IC

(X

3
IX

b^^

n
3

0’

7^S 0

B

B

M US

©

c R & #

*ms
7^1

»»

IX

M
it

*

number 0365

ix

I'
3 CD

7

3

te
co
If

To
fc

3

I'
ip

Second class k

IX

CD i»

W

3
CD

3
I'

IX

IX

3

7K

IX

IX

zK

EE

O

IX
*>

it

tz »»
CD

It

fl

A

ii

L

3
IX
X1

0)

i'

it

1

IC

2

v



M

4s

It

to

tun

tun

Sill

5

5

t
CD
M

co

IX

It

5
It

SI

(X

IX

IX
(X

IX
g

b

UjiI

3
5

IX

It

o

0 i> X

IC

It
IX
i'

xo
if

ZK
CD

3

jbH 7?
3

IC

IX
$
7

to

B

ir'

£

n

^

n 2
IX

7
It

IX
io

IX b’

O

IX

t'

p?

d5

IX

5

7
f

W t

3

£
5
t

b

IC

It

zK
IX

o

M

co

3

IX

CD

c> H

Page 7

PAGE 7
17. I960

Tuesday.I

Dates And Doings

School Song To Be Cut ;
Tha -Toronto Japanese Language School Song”,
TORON'T0-" v
Principal, Mr. Archie Nishihama of

berr# th. BLIGHT POUCY
Cotuull

William Wales Ltd.
Insurance Agents

Buddhist Church to conduct O-Bon visit July 12

The religious board of the Toronto Buddhist Church relea:
the following time-table for rhe .annual O-Bon visit to cemeter
^*
-o-anized Girls’ Chorus accompanied by the in Metro on July 12 (S:
.The recent-'
.
win make the stereo recording
9:30 A.M.
Moeambo
respect;
James
Mt. Pleasant; Park
Riverside
$ the end of June.
9:45 A.M. Pine Hill
10:00
10:30 A.M. Westminster
10:40 A.M. Highland Memory
wtw and composed by Archie Nishihama
10:45 A.M. Spring Creek
11:00 A.M. Rest Haven: Glendale.
m Fresh as the rays of the morning sun
A team of representatives from i
Rest Haven
Lei our hearts forever be
will make the visit. The ministers will v
and Pine Hill this year.
With smiles upon our lips
For further details, please call the

2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681

WT

MEN'S SUITS
Made To Measure
And Alterations

■jinti Japanese Language School Song”

Oh LLrokSXpanese Language School

fl) Let us not forget the lessons that are learned
Personal Notes Across Canada
And store them' deep within our being
Through the months and years to oome
Anniversary
t
us all strive together
55TH
Oh, Toronto Japanese Language Soho
HAMILTON. Ont. — Mr. nd
Mrs. Sadaki Shimoda of Hamilton
celebrated their 55th wedding anwith many
niversary recently.
friends and relatives in attend­
ance. Their grandchildren made
a great impression in making
Translation by H. Takahashi and S\^T„
a banner which read “To Grandpa
the
JIr Nishihama also wrote and composed
Let s Sin
and Grandma’’.
He has, in addition,
Mr. and Mrs. Shimoda have
other side of the Language School song.
.
written “Canada Ondo” a song for Expo 6,.
four sons and three daughters,
with 13 grand children.

The ambitions, for the days to come,
Springs bravely within our hearts
Nurtured in our Hall of Learning
Let us all praise together
Oh, Toronto Japanese Language Soho

TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
st. John's Presbyterian,

Broadview

Sunday School 2.M

at Simpson

v .

^o’'Mp J.™* “

Phon. cLeh Mr. S. Yokota 4K-6128. Mr. H. Yo.htaa «!-■«■

TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, JUNE 22, 1969
Nisei Service and Church School — Syn. 11.3^
Japanese - Rev. Y. C Honkoshi, 766-5632
English - Rev. G. S. Imai, 444-5159
1
701 Dovercourt Rd.
A warm welcome to all.

s. of Bloor

TORONTO BUDDHIST CHURCH
SUNDAY, TUNE 22,

Obituaries
MADOKORO
PORT ALBERNI, B.C. — On
Mav 26, 1969 at the Port Alberm
General Hospital, Mrs. Ine Madokoro passed away at 8-. \eai>
of age. Beloved wile of the laic
Kamezo
Madokoro and dear
mother of Yoshio of Port - berni, B.C., Yaeko (Mrs K. Se­
ko) of Toronto, Michi of Toron.o,
Thomas of Delta, B.C. and Ku­
niko (Mrs. S. Nakagawa) M
Ucluelet, B.C.
Funeral services were held on
Mav 28 at Stevens I uneral Home
in Port Alberm, with the Rev­
erend John Shozawa officiating
Cremation at Victoria, B.C.

Chris Nomura
Baldwin St„ Toronto
Phone 368-9225

AUTO

or

;

INSURANCE
commit

KIYO TAMURA
TORONTO

Bus. 866-5S12

Mr. & Mrs- Kazuo
and family
112 Olive Avenue.
Willowdale, Ontario.
Mr. & Mrs Shigeo Tohana
and family
111 Boulton Avenue.
Toronto, Ontario.
Mr. & Mrs. Tsuneichi Mi­
zutani and family1010 Logan Avenue,
Toronto, Ontario.

Go To Church Of Your
Choice This Sunday
OFFSET ANO LETTERPRESS

OFFICE FORMS, BROCHURES. LETTERHEADS

HARRY S. KONDO ^WH^^fe****5
627 BAY ST., TORONTO

Phone 368-9768

Telephone:

Read Jessie L. Beatties

534-4302

_

nninPC

STRENGTH FOR THE BRIDGE

Takara Jewellers
Through



Suit.



433

130 BLOOR ST. W.

TORONTO |

Custom Picture
Framing

1278 Yong© Street, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
923-6877
ToHo . Nlahimura

KINO'S MARKET
Red & White
Food Store

0 Enter my new subscription for

Fishing Tackle and Golf
Equipment, Dew Worms
and Fishing Licences

Phone: HO. 3-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.

1527 O'Connor Dr.

757-5184 J

I

Please find enclosed $ -------------D Renew my subscription.

DANFORTH

(Tosh Iwai)

The New Canadian

479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.

Phone 355-2211

(near Carlaw)
George Fukusaka

MELL REAL ESTATE LTD.

1

I
for which ’

It’s Private! No Time Limit!

ye ar/months ।
Get the

)

S9.00 per year.

i

CHINA

l

925 Eglinton W. Toronto

ADDRESS

ZONE NO.

most enjoyment from your wedding

reception or anniversary
Plenty of free parking!
Plenty of delicious food!

J

name <mr. mrs. miss)

province

Accountant

Chartered

551 Danforth Ave^

MAS (Ron) MENDE

Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe

t

Your Home i

Buy and Sell

Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1402. Phone

I

ERNEST JOMORI

SPORTING GOODS

"EAR PIERCING"
By Appointment

CITY

K2-1355

824-8153

Slocan City, B.C.

918 Bathurst St.

A Japanese Canadian story
Available at The New Canadian For U»0
__
Toronto
Ontario
479 Queen Street ” est

$5.00 for six months

Bun

Res. Pl. 9-8317

1369

10.30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service
2:00 P.M. Japanese Service

Jj

life:



all FORMS

and appreciation
thank
to our friends and relatives
for their act of kindness
floral tributes, mess ages of
svmnathv during our recent
bereavement of our beloved
father, Mitsuo Hashizume.

PRINTING

FIRE



i

HOUSE
RU. 1-9123

Formal
Rentals
Reserve
Now Fok
Wedding*
Dances Etc.

ALNA
Of Toronto
CUSTOM MADE SUIT

Sus Nagai
437 DANFORTH AVE.,
PHONE: 465-8114

Page 8

PAGE 8
—Tuesday, JUnP 17

READER’S CORNER
To Editor:

During the weekend, I was
golfing at one of Metro’s many
golf courses. In front of us were
a foursome of boys from Japan.
They were beginners as they
were all over the course but I
never met anyone as discourte­
ous as these boys.

We asked them if we could
rn? through but they ignored us.
The course behind us was be­
ginning to pack up.

They took their time at the tee,

The New Canady

To Asi an-Americans
they lost their balls and took
hours at the green putting.
We were alwav
always taught
1 1
by
our parents to be courteous. —
Have things changed that much
in Japan ?
At the end of the game I
finally came to the conclusion
that these boys were being so
courteous to each other that it
slowed up their game and for­
got that there were others on
the course.

Embarrassed Japanese-Cana­
dian Golfer.

Most Americans trust Japan, but

Second class mail tecns^
number 036s”

You Must Be Self-aware
DAVIS, Calif.—Assistant professor of Sociology7 Isao Fujimoto,
declared that “minorities must know themselves not just accept
others’ definitions,” at the Davis campus of the Univ, of California.
He said Negroes have been asked, “Why don’t you be like.'
the (Asian Americans) ? They keep their mouths shut.”
He stated that this generation of Asian-Americans is different.
They want to be taken seriously when they peak up. A UCD
student said, “If there is racism, then we are all racists because
we permitted it to happen.
The “Myth”
Professor Fujimoto spoke on the myth that the Oriental has
“made it” in American society.
He said that it is time to focus on the majority groups rather
than the minorities because the majority, not the minority, causes
many of the problems of society.
The majority, he said, lays down the “rules of the game” which
often effectively prevent minority members from succeeding.
All admonitions that hard work and determination are necessaiy to success come to nothing for the minority group member
who can never penetrate the web of restrictions spun by the
majority, he haid.

-

PUBLISHED ON EVERY
AND FRIDAY

„ subscription

*5S9 00Pei S aoatk
in advance

T\ UMEZUKI Publisher
^^ ^0RlJaPa^se EfJ-M .
And Advertisin'7
A. B. HOTTA Actin? Editor

479 QUEEN ST. WEST
TOKYO. — The annual opinion
Affirmative answers garnered
survey conducted for the Japa­ -17 pct., greater than the 45 pct.
Toronto 2-B, Ont,
nese Foreign Office by Gallup last year but smaller
EMpire 6-5005
than the
Poll indicates Americans continue 52 pct. in 1967.
to regard Japan as a dependable
Analyzing answers
to two
MIy by nearly two to one.
questions above, the ministry
At 43 pct. of the total 1,514 noted both relief .and anxietv.
persons polled seeing Japan as The relief came as a result of
a dependable ally this year, it the partial recovery in the U.S.
was an improvement over the people’s trust in Japan, but
___
Male Help Wanted
40 pct. in 1968 but still below anxiety7 concerned the steady rise
the 45 pct high record in 1967. in the rate of distrust.
TECHNICIAN experienced on :
Be aware
the ministry reported.
to travel across Canada. An
Notes Bad Report
In addition to the featured speakers a number of representatives paid. Must be sinale phone
Those not regarding Japan as
It
took
special
note
of
the
fact
of
the
various Asian student groups from northern California night 261-9967 (Nckan-a).'
a dependable friend also increas­
ed from 34 pct. last year to 37 that as much as 17 pct. of those campuses also delivered speeches at the recent Asian American
polled answered that the Japa­ Symposium.
pct.
Domestic Help Wan tea
Similar responses
were also nese are “not trustworthy.” The;
recorded in answers to another corresponding rate for last veart j' . Most reflected the concern of one student speaker who asked COOK-HOUSEKEEPER reauired h v
adulis. Salary S250~.00 "shsI
Asian Americans to become more aware of their identities as business
question: “Do you consider Ja­ was only 11 pct.
ly. Dishwasher and all’latest equhaS'
Main reason for their mistrust Asian Americans. This call to build a community and translate For housekeeper, own 3 room'
pan to be a stabilizing power in
ment, T.V and 1>; days oi(
included their past memories, the
Asia, or not?”
it
into
political
and
social
reality
was
repeated
again
and
again.
with Terences. Box lb.
attack on Pearl Harbor in par­
1U, New Canaaian.
ticular, anti-U.S. demonstrations
in Japan and the like.
Distance ...
(Cont. from Page One)
Articles For Sale
A new question this vear con­
cerned the necessity for U.S.-Ja­ pany’s dock along Tokyo Bay next morning is snatch a hasty SINGER Machine Specials on Zig-Zags.
For home demonstration call — Mrs
pan cooperation in dealing with no matter how early the shin's breakfast,” he says.
Tsujimura, 621-0684, anywhere in Meto
come into port.
Asian
affairs.
Girls
also
come
a
long
way
to
LOS ANGELES. — Chancellor
Toronto.

On
such
days,

he
laments,
Nearly two-thirds, more speci­
work.
Glen S. Dumke has rejected a
I have to stay in Tokyo. In fact,
Take Miss Michiko Oda,
faculty demand that acting pres­ fically 64 pct., said that they I can’t go home almost everv
Use New Canadian Ads
for'example.
ident S. I Hayakawa of San Fran­ should work closely with Japan, other day.”
with
another
19
pct.
offering
a
cisco State College be fired.
Her home near Arakawa-Oki
For Best Results
But he adds, “I love this life.
negative answer.
Station
near
JNR

s
Joban
Line
Dumke wrote to Urban Whit­
Answers on the quality of Ja­ The air is clear and healthy out her office at
Tokyo’s Dai-Nihon
taker, chairman of the college’s panese products were:
there. We’ve got a lot of rela­
is
more
than
50
kilometers from
grievance and disciplinary’’ action
Exellent—7 pct., good—34 pct., tives there, too. In addition,
panel recently, that he would de­ fair—34 pct., poor—17 pct. and prices are much lower there than Ink Co.
cline to review the finding's of no opinion—5 pct.
”1 sometimes think it is foolish
in Tokyo.”
to Japan & all Ports
the committee.
But the difference between the to spend two hours to go to work.
The committee on an agree-,
former .and present commuting I have to stand all the way to
By Ain Rail
ment with other members of the
distances is almost unbearable Tokyo.”
faculty’s .presidential
selection
Land & Sea
for Nobukata Murai, 55-vear-old
But there is a rosy side to the
committee that none of them
ordeal.
personnel
officer
of
All-Nippon
TOKY O.—Absent-minded pas- Airways.
would accept the presidency.
She reports she has seen many
Overseas
sengers
left cash totaling 700
.„.,
It also accused Hayakawa of million yen
He commutes from his horn
a young man and girl fall in lov
(almost
82 million)
destroying property when he
in Utsunomiya to his office aLt during the long ride and get
on Japanese National Railways
pulled the wires from a sound Corporation trains and stations Tokyo
International Airport: married.
truck during a campus disturb­ in 1968.
some 100 kilometers away, in
Because an ordinary salaried
ance.
three hours and a half every
All Custom Papers
The corporation said it was morning.
man has to get to work by ~9
the highest on record and 16
a.m
at
the
latest,
there
is
.a
limit
Arranged
“The distance between my
percent more than 1967.
to his commuting distance.
home
and
my
office
was
only
60
_Passengers also left behind 3.But things are a bit different
Fully Insured
050,000
miniature
Buddhist meter,” he recalls “when I in the case of Inao Itoh, 60-vearTOKYO.—As of mid-May, 43 shrines, and false teeth.
was the commander of the Air
Force’s
Training old type-setter. ■
of Japan’s universities were re­
Call
About 76 percent of the cash Self-Defense
Because he doesn't have to re­
Squadron
at
Ashiya,
Kyushu.

ported to be involved in student and 36 percent of the lost proKoshio 'Yokosuka, 41, emphasiz­
disputes. Of these 30 are nation­ perty was reclaimed by
the es the plus side of the long dis­ port to his factory in Tokyo’s
al universities.
buidobashi till noon, he can
owners.
tance commuting,
although it’s spend four hours to go from his
121 kilometers from his home in n^me near Yoshihara-Honcho on
Mito to his office at Dai-Nihon the Gakunan Railways in ShizuoGet Carried Away
ia /lecture to the factory. The
J Printing Co. in Tokyo.
“Out there,” he explains “I’ve distance is about 147 kilometers.
889-6269
g'ot a lot of space to enjov dwarf­
“I don’t get bored, “he says.
tree culture. Besides, people there
1 1eread books I enjoyed when
Metro Toronto
are all friendly.”
From Thursday June 26 to Monday, June 30th
• W>?s younger. Or I enjoy doz­
He has to get up at 5:30 a.m. ing.”
J J
Purchase your passport (S2.00) and visit as many
every day. “I don’t want to be
late. So, I shave, shine my shoes
Intel national Capital Cities in Metro as you can.
and have other things ready be­
When Buying Or Selling A Home
fore I go to bed. All I have to do

CLASSIFIED

Faculty foiled on
Hayakawa ouster

SHIPPING

Tend to forget

Packing Crating

University woes

Arrow World Wide

Metro International Caravan 1969

Buy the passport at

The New Canadian
■179 Queen Street West. Toronto 133

now retired and doing Indian work
k’ RC“ ?a? received a request for help from Rev
bUTd an ’"^t’twtion for mentally retarded
children in Habara Shizuoka-ken. Japan. This is where Mi^
Mac went after the war as a Missionary and started 3
^u^sery and church. Financial assistance will come from the
government and welfare agencies as well. A personal awed
ha^ been mailed to all ex-students that we could locate. Here
y L° ^’ 5ome<hW in return for the he/.p wC
rtetnod in those dark wartime days.
_
"’eluding Isseis, interested in donating to ^uch
a worthwhile and charitable project mav forward their dona
So0! •
iBAT- SCHOOL FUND. BOX 555. Don Mills
403. Ontario. A receipt for income tax deduction will he ^ent
if requested.

in
rt,

y

Yamabato School Fund Committee.

8

Call: KEN HORI

Japan rejects
South African
Gold offer
TOKYO.—Japan turned down
a South African offer to sell
gold to Japan at the official price
of 835 an ounce, Japanese finance
ministry officials said.
The officials were commenting
°n French press ■ reports that
South Africa may have sold Ja^^ the equivalent of S240 mil­
ion worth of gold recently with
the tacit approval of the U.S.
The South African offer was
rejected despite Japan’s stated
desire to increase the ratio of
Sold in its reserves of gold and
.0 reign exchange, the report said.

RealtoR

K. HORI
REAL ESTATE

MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
I
14 Penvale Cres.
Phone: 261-5194 ii

Scarborough

J Lichee Garden
(Dining Lounge)
118 Elizabeth St.
Toronto, Canada

Phone 364-3481
(4 Lines To Serve You)
CATERING SERVICE — "TAKE-OUT” ORDERS

Banquet Facilities
For Business Or Private Parties
WEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY

I
(