Page 1
But Japan Leadership Reluctant; S-E Asia Suspicious
S. Pushes
so apparent, because the Japanese
tan i
pel
p may
to launch a new political career■ for themselves
that may remind other Asians of their co-proAgainst Communism
sperity sphere in the 1930’s.
The America’
do rot accept the
Apart from the factor, there is also an internal Uieorv that Soul
not ready to e
division of opinion in Japan, itself, on this con
contrary. tnev
troversial issue.
political and economic
Recalling recent interviews with Japanese po
is like Indonesia, Malitical leaders, businessmen and officials, and the
e, i haail a ndt. Korea and Vietnam
way7 they7 winced at the mention of the word leader will ha
the Communists to take
enwt
ship, one top businessman said "We are interested
in ensuring the economic stability of Asian counand stable
tries. We want to see them growing strong Wit 11 voiced the belief tha
a
our aid and technical assistance. Beyond that. country, Japan can re -build the economy of most
PRAKASH CHANDRA
,VA quiet race for
ANb^ of Asia has be-
JaP3n seems to be in
!
■e lead-
encouraged by
to assume the
W ashington
hip ft Asis
ith the belief that
Japanese have the economic
ssr H5 well 3S the political
Southeast Asia.
to Rad
Japanese Reluctant
the political will is no
beir
developing countries if only Japa
nese. businessmen gave up their
“profit mentality.”
Not Cheap Money
The
high
rates of interest
which the. Japanese have been
charging on consumer goods be
ing sold in most Asian markets
are a case in point.
Loans for joint ventures, loo,
do not represent cheap money.
Vet aggressive Japanese export
ers have won hundreds of con-
(Continued on P. 8)
iiii{niinuHHiiiiniiHnnnin!iiiiiiiiiniiiinii!iiiiiiiiiiiiiHHniiiiiiiiii!iiiiiiniiiiimiHiiititnniiiiuiiiHiiHiiiiiiHiiiitin!iiHiiniiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiuiiiiiiiiiHiiiiniiiuiiiiiHnn^
“SUKIYAKI”
Cookbook By
MISS STELLA ITO
The llciu Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
A storv of J.C.’s By
JESSIE L. BEATTIE
Ai? independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXXIII—No. 54
1 mniiiniiiiiiiiiiiJiiiniiHnniiiHiiiiHH
Toronto, Ont
FRIDAY, JULY 11, 1969
niinHnilllllllllllJIIIHIiniJIIlIIllIHIIllllIllUiHlIHIHUiinHIinillllllllHHnHinHniHiUlllHllinilllllllllllinHIIlllNHHmiHHHIinillllUilHHJHnilinil
Japan Military To Be Increase
S.F. Black Teachers Quit Lower Bouse Passes Bills
Hayakawa glad
Charges Hayakawa
TOKYO. — The House of Re
Joseph White, dean of under
It was the first time since 1964 that bills for a defense buildup
graduate studies, charged Haya presentatives recently passed the
kawa had crippled programs de controversial two defense bills were acted upon in an orderly7 manner in the Lower House.
signed to help minority students
Will Aid Okinawa Talks
and had done nothing to solve by a majority vote despite opLeaders
of
both
of the Government and the ruling Liberalposition by all opposition parthe problems on the campus.
Democratic Party expect that the bills’ passage through the Diet
“And it’s really going to ex ties.
will be a help for Prime Minister Eisaku Sato in conducting talks
plode again,” he warned.
The bills were sent i mined iHayakawa called the resigna ately to the House of Council- in November with U.S. President Richard M. Nixon for Okinawa s
tions'a “shabby grandstand play”
lors to ensure their passage of reversion to Japanese rule.
and charged that “each of them
In reply o a question raised by a member of the Japan Soalready knew he was going some the Diet during the current
about the prior consultation under the Japan-U.S.
sion.
where else.”
y. Prime Minister Eisaku Sato reiterated his position
a designed to
The two bills
He said the four were “obstruc
that
the
Government
would say7 “yes or no” on the basis of judg
tionists” and claimed black stu increase the strength of the Selfdies, at the college would be “en Defense Forces men by / .HU
ment on individual cases.
hanced” by their departure. “We
will get administrators who take
Sato stressed it is inadvisable
to seek any general formula for
an attitude of responsibility to
operation of the prior consulta
the entire, campus, not just black
tion procedures. He made the
revolutionaries.”
toys and costumes.
statement in reply to the question
COQUITLAM,
B.C.
—
Featur
Expected To Go Along
“The students had a lot of fun whether or not Japan will con
White said “we refuse to con ed in the daily, the Enterprise
TOKYO. — A major Japanese
was
Nisei
school
teacher,
Mr.
writing
and creating their parts sent to possible combat opera
auto firm recently announced done racism in education by par
for the play” said Mr. Mukai, tions by U.S. forces from bases
Robert Mukai.
plans to produce a new car in ticipating in this administration.
in Japan in the event of another
Mr.
Mukai,
a
teacher
at
Har
a joint venture ■with Chrysler
“Black administrators are hir bour View Elementary School ori adding, “it helped to make litera Korean war or similar military
ture
and
language
a
more
vital
Corp.
ed for the most part to be the ginated the theme and is direct
conflicts in neighboring areas of
part of their lives.”
A spokesman for Mitsubishi college’s
‘Nigger in residence. ing a play which was in turn,
Japan.
Heavy Industries Ltd. said the We are expected to go along
Sato made clear,,however, that
car will be exported at first to with every administrative deci written, produced and performed
the
Government might say ‘yes '
by
grade
7
pupils
of
the
schoo..
the United States, Australia and sion — even if that decision
if
a
situation arises where the
Southeast Asia. It also will be adversely affects the educational 'The new play, entitled ‘‘The
Government
has to order the
sold inside Japan.
lives of non-white students, ’ the Fun Thev Had”, was derived from
Self-Defense Forces to take <lea
class
‘
study
of
science
fiction
four said in a statement.
fensive actions according to Arwriter, Isaac Asimov. Ine pay
A CARE package is received
SAN FRANCISCO. — The so- centers around a —nd centuiy
of the Self-Defense
tide
with much appreciation.
called “second platoon” of the family whose space children dis
Forces Law.
LOS ANGELES. — Afro-Ame
San Francisco police depart covered an ancient photograph
Sato said that improved opera
rican,
Asian-American and Meximent’s tactical squad will hold
showing
the
hilarious
tion
is only one means to make
majors
album
studies
a dinner shortly.
chool activities experienced by can-American
up
’
for
expected decrease in the
degrees
o-reat grandmother and leading to bachelors’
value
of
the U.S. bases in Okina
Acting president S. I. Haya thei
have been established at USC.
o-reat
grandfather
who
attended
wa
after
its reversion to Japan.
kawa of San Francisco Stare
“The program is built to last.
Harbour
View
Elementary
School
He maintained that improve
College will be the special guest
It’s not a quick response to the
of the group, which reinforces in the long passed year 1968- fever and fervor of now,” said ments in science and technology
will help strengthen the Okinathe tactical squad, a group spe 69.
„
— Mr. Roy Ito, cially trained to handle large
modern technology, Dr. Walter Fisher, program co wan bases.
‘• Hamilton high school principal,
the pupils created the special ordinator. It will incorporate so
disturbances.
The Prime Minister said that,
cial science and liberal arts
Y,t0 Lesotho (Basutoland)
“
It
’
s
not
a
victory
dinner,
”
said
although
he feels the present
effects
by
use
of
courses
related
to
ethnic
minori
Southern Africa on July 10. He
ruterized music (moog music),
with the U.S. are
consultations
Y a group of Canadian workers one of the organizing officers,
lights, computers, space ties, he added.
sufficient
for
the purposes of
will conduct an in-service “we just decided to have a party.
he may sup
the
two
countries,
Gaining course for 88 headport creation of a coordinating
°f elementary schools in
organ between the two countries.
^p0^0’ 9’ Ube 885 twenty-eight
. be given additional training
m conduct these courses in the
mature.
“Oh, ves. Oh, yes.
kPienTeam ff® be attached to
NEW YORK. — Representative Adam Clay mm
“The Warren era comes to an end, one of the
■J . Department of Education, Powell said recently detention camp^^
n greatest eras that history will record, and now
, wtersity of Botswana, Lesotho fine Japanese-Americans during
whi.e;_
we’re in an era of retrogression,” Powell said.
HONG KONG. — The New
from
Swaziland, or Roma. They are being re-fitted for militant
- “
Asked
if this ‘retrogression” would come con- China News Agency' accused Ja
to Canada at the end of
the courts or t ’ Nixon administration, the
He linked this to the .detention
pan of stepping up arms and war
•■ngust.
‘both
preparations to further expan
’r^f Lesotho course is one of he said, are being re-fitted with nev ience.
" Powell said he believes the camps will be used sionist designs in Asia.
^PMsored by the Canadian barbed wire.
Powell, excluded from
J1/courts in a for the detention of both black and whae actnms.
^ Federation
which is
“Stepping into the shoes of
He =in^led out the militant Students xor a De, L the House
UX "^^
Fams to 12 countries cause of his conduct toward - '
agression of Hideki Tojo (Ja
nmciitic
Society
as
a
predominantly
white
group
‘^ ^nt is also made long defamation suit, was readmitted m
pan’s wartime premier), the re
who^e leaders he said face possible detention.
x
Development Agency of of Representatives in January
Til romn-essman said he knows where some actionary Sato government is do* Department of’ External
"
-’ Af' election. The Supreme Coun - barrimr
in its utmost to push Japan on
of the camps are located hut did not elaborate.
House violated the U.S. constitution m
the road of militarism and
to
He 'aid he learned of the camps through in- planning to build an up-to-date
T- uo snent 1963 in Nyasa- ^d if he believes there win
the U.S. defence department and added armv to carry out aggression
J, Md 1966 in Uganda on
Lla~ projects. He hopes to be
te a congre ional investigation and expansion abroad,” the agen
era because of the replacement m Warren he tried to n
- to visit
Reverend T. Mi- chief justice of the supreme Coun by
cy said.
of the camps.
^ Japanese Canadian mis-
■ SAN FRANCISCO. — Four of
i S-l Francisco State College’s
i
black administrators, comp1 killing they are tired of being
1 “Niccers in residence, have quit
' iheir'jobs at the troubled instii ration.
T am glad to see them go,”
■ said acting president S. I Haya
kawa. “We can do without them.”
The four said at a recent news
conference there was no way
■hey could remain at the college
and “maintain our respect for
i ourselves and our usefulness to
I the educational aspirations of
i non-white people.”
School Teacher Featured In Play Performance
Mitsubishi Reveals
New Car Plans
Minority Groups
Study Majors
Established
Nisei Principal
Leads Educ. Team
To Lesotho
Internment For Militants Says Powell
in Lesotho.
E. Burger, Powell replied:
China Accuses Aim
As Expansionist
S. Pushes
so apparent, because the Japanese
tan i
pel
p may
to launch a new political career■ for themselves
that may remind other Asians of their co-proAgainst Communism
sperity sphere in the 1930’s.
The America’
do rot accept the
Apart from the factor, there is also an internal Uieorv that Soul
not ready to e
division of opinion in Japan, itself, on this con
contrary. tnev
troversial issue.
political and economic
Recalling recent interviews with Japanese po
is like Indonesia, Malitical leaders, businessmen and officials, and the
e, i haail a ndt. Korea and Vietnam
way7 they7 winced at the mention of the word leader will ha
the Communists to take
enwt
ship, one top businessman said "We are interested
in ensuring the economic stability of Asian counand stable
tries. We want to see them growing strong Wit 11 voiced the belief tha
a
our aid and technical assistance. Beyond that. country, Japan can re -build the economy of most
PRAKASH CHANDRA
,VA quiet race for
ANb^ of Asia has be-
JaP3n seems to be in
!
■e lead-
encouraged by
to assume the
W ashington
hip ft Asis
ith the belief that
Japanese have the economic
ssr H5 well 3S the political
Southeast Asia.
to Rad
Japanese Reluctant
the political will is no
beir
developing countries if only Japa
nese. businessmen gave up their
“profit mentality.”
Not Cheap Money
The
high
rates of interest
which the. Japanese have been
charging on consumer goods be
ing sold in most Asian markets
are a case in point.
Loans for joint ventures, loo,
do not represent cheap money.
Vet aggressive Japanese export
ers have won hundreds of con-
(Continued on P. 8)
iiii{niinuHHiiiiniiHnnnin!iiiiiiiiiniiiinii!iiiiiiiiiiiiiHHniiiiiiiiii!iiiiiiniiiiimiHiiititnniiiiuiiiHiiHiiiiiiHiiiitin!iiHiiniiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiuiiiiiiiiiHiiiiniiiuiiiiiHnn^
“SUKIYAKI”
Cookbook By
MISS STELLA ITO
The llciu Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
A storv of J.C.’s By
JESSIE L. BEATTIE
Ai? independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXXIII—No. 54
1 mniiiniiiiiiiiiiiJiiiniiHnniiiHiiiiHH
Toronto, Ont
FRIDAY, JULY 11, 1969
niinHnilllllllllllJIIIHIiniJIIlIIllIHIIllllIllUiHlIHIHUiinHIinillllllllHHnHinHniHiUlllHllinilllllllllllinHIIlllNHHmiHHHIinillllUilHHJHnilinil
Japan Military To Be Increase
S.F. Black Teachers Quit Lower Bouse Passes Bills
Hayakawa glad
Charges Hayakawa
TOKYO. — The House of Re
Joseph White, dean of under
It was the first time since 1964 that bills for a defense buildup
graduate studies, charged Haya presentatives recently passed the
kawa had crippled programs de controversial two defense bills were acted upon in an orderly7 manner in the Lower House.
signed to help minority students
Will Aid Okinawa Talks
and had done nothing to solve by a majority vote despite opLeaders
of
both
of the Government and the ruling Liberalposition by all opposition parthe problems on the campus.
Democratic Party expect that the bills’ passage through the Diet
“And it’s really going to ex ties.
will be a help for Prime Minister Eisaku Sato in conducting talks
plode again,” he warned.
The bills were sent i mined iHayakawa called the resigna ately to the House of Council- in November with U.S. President Richard M. Nixon for Okinawa s
tions'a “shabby grandstand play”
lors to ensure their passage of reversion to Japanese rule.
and charged that “each of them
In reply o a question raised by a member of the Japan Soalready knew he was going some the Diet during the current
about the prior consultation under the Japan-U.S.
sion.
where else.”
y. Prime Minister Eisaku Sato reiterated his position
a designed to
The two bills
He said the four were “obstruc
that
the
Government
would say7 “yes or no” on the basis of judg
tionists” and claimed black stu increase the strength of the Selfdies, at the college would be “en Defense Forces men by / .HU
ment on individual cases.
hanced” by their departure. “We
will get administrators who take
Sato stressed it is inadvisable
to seek any general formula for
an attitude of responsibility to
operation of the prior consulta
the entire, campus, not just black
tion procedures. He made the
revolutionaries.”
toys and costumes.
statement in reply to the question
COQUITLAM,
B.C.
—
Featur
Expected To Go Along
“The students had a lot of fun whether or not Japan will con
White said “we refuse to con ed in the daily, the Enterprise
TOKYO. — A major Japanese
was
Nisei
school
teacher,
Mr.
writing
and creating their parts sent to possible combat opera
auto firm recently announced done racism in education by par
for the play” said Mr. Mukai, tions by U.S. forces from bases
Robert Mukai.
plans to produce a new car in ticipating in this administration.
in Japan in the event of another
Mr.
Mukai,
a
teacher
at
Har
a joint venture ■with Chrysler
“Black administrators are hir bour View Elementary School ori adding, “it helped to make litera Korean war or similar military
ture
and
language
a
more
vital
Corp.
ed for the most part to be the ginated the theme and is direct
conflicts in neighboring areas of
part of their lives.”
A spokesman for Mitsubishi college’s
‘Nigger in residence. ing a play which was in turn,
Japan.
Heavy Industries Ltd. said the We are expected to go along
Sato made clear,,however, that
car will be exported at first to with every administrative deci written, produced and performed
the
Government might say ‘yes '
by
grade
7
pupils
of
the
schoo..
the United States, Australia and sion — even if that decision
if
a
situation arises where the
Southeast Asia. It also will be adversely affects the educational 'The new play, entitled ‘‘The
Government
has to order the
sold inside Japan.
lives of non-white students, ’ the Fun Thev Had”, was derived from
Self-Defense Forces to take <lea
class
‘
study
of
science
fiction
four said in a statement.
fensive actions according to Arwriter, Isaac Asimov. Ine pay
A CARE package is received
SAN FRANCISCO. — The so- centers around a —nd centuiy
of the Self-Defense
tide
with much appreciation.
called “second platoon” of the family whose space children dis
Forces Law.
LOS ANGELES. — Afro-Ame
San Francisco police depart covered an ancient photograph
Sato said that improved opera
rican,
Asian-American and Meximent’s tactical squad will hold
showing
the
hilarious
tion
is only one means to make
majors
album
studies
a dinner shortly.
chool activities experienced by can-American
up
’
for
expected decrease in the
degrees
o-reat grandmother and leading to bachelors’
value
of
the U.S. bases in Okina
Acting president S. I. Haya thei
have been established at USC.
o-reat
grandfather
who
attended
wa
after
its reversion to Japan.
kawa of San Francisco Stare
“The program is built to last.
Harbour
View
Elementary
School
He maintained that improve
College will be the special guest
It’s not a quick response to the
of the group, which reinforces in the long passed year 1968- fever and fervor of now,” said ments in science and technology
will help strengthen the Okinathe tactical squad, a group spe 69.
„
— Mr. Roy Ito, cially trained to handle large
modern technology, Dr. Walter Fisher, program co wan bases.
‘• Hamilton high school principal,
the pupils created the special ordinator. It will incorporate so
disturbances.
The Prime Minister said that,
cial science and liberal arts
Y,t0 Lesotho (Basutoland)
“
It
’
s
not
a
victory
dinner,
”
said
although
he feels the present
effects
by
use
of
courses
related
to
ethnic
minori
Southern Africa on July 10. He
ruterized music (moog music),
with the U.S. are
consultations
Y a group of Canadian workers one of the organizing officers,
lights, computers, space ties, he added.
sufficient
for
the purposes of
will conduct an in-service “we just decided to have a party.
he may sup
the
two
countries,
Gaining course for 88 headport creation of a coordinating
°f elementary schools in
organ between the two countries.
^p0^0’ 9’ Ube 885 twenty-eight
. be given additional training
m conduct these courses in the
mature.
“Oh, ves. Oh, yes.
kPienTeam ff® be attached to
NEW YORK. — Representative Adam Clay mm
“The Warren era comes to an end, one of the
■J . Department of Education, Powell said recently detention camp^^
n greatest eras that history will record, and now
, wtersity of Botswana, Lesotho fine Japanese-Americans during
whi.e;_
we’re in an era of retrogression,” Powell said.
HONG KONG. — The New
from
Swaziland, or Roma. They are being re-fitted for militant
- “
Asked
if this ‘retrogression” would come con- China News Agency' accused Ja
to Canada at the end of
the courts or t ’ Nixon administration, the
He linked this to the .detention
pan of stepping up arms and war
•■ngust.
‘both
preparations to further expan
’r^f Lesotho course is one of he said, are being re-fitted with nev ience.
" Powell said he believes the camps will be used sionist designs in Asia.
^PMsored by the Canadian barbed wire.
Powell, excluded from
J1/courts in a for the detention of both black and whae actnms.
^ Federation
which is
“Stepping into the shoes of
He =in^led out the militant Students xor a De, L the House
UX "^^
Fams to 12 countries cause of his conduct toward - '
agression of Hideki Tojo (Ja
nmciitic
Society
as
a
predominantly
white
group
‘^ ^nt is also made long defamation suit, was readmitted m
pan’s wartime premier), the re
who^e leaders he said face possible detention.
x
Development Agency of of Representatives in January
Til romn-essman said he knows where some actionary Sato government is do* Department of’ External
"
-’ Af' election. The Supreme Coun - barrimr
in its utmost to push Japan on
of the camps are located hut did not elaborate.
House violated the U.S. constitution m
the road of militarism and
to
He 'aid he learned of the camps through in- planning to build an up-to-date
T- uo snent 1963 in Nyasa- ^d if he believes there win
the U.S. defence department and added armv to carry out aggression
J, Md 1966 in Uganda on
Lla~ projects. He hopes to be
te a congre ional investigation and expansion abroad,” the agen
era because of the replacement m Warren he tried to n
- to visit
Reverend T. Mi- chief justice of the supreme Coun by
cy said.
of the camps.
^ Japanese Canadian mis-
■ SAN FRANCISCO. — Four of
i S-l Francisco State College’s
i
black administrators, comp1 killing they are tired of being
1 “Niccers in residence, have quit
' iheir'jobs at the troubled instii ration.
T am glad to see them go,”
■ said acting president S. I Haya
kawa. “We can do without them.”
The four said at a recent news
conference there was no way
■hey could remain at the college
and “maintain our respect for
i ourselves and our usefulness to
I the educational aspirations of
i non-white people.”
School Teacher Featured In Play Performance
Mitsubishi Reveals
New Car Plans
Minority Groups
Study Majors
Established
Nisei Principal
Leads Educ. Team
To Lesotho
Internment For Militants Says Powell
in Lesotho.
E. Burger, Powell replied:
China Accuses Aim
As Expansionist
Page 2
PAGE 2
E?Jday. Juh-
Niagara Falls Captures Team Title
At Port Dover Judo Tournament
Japanese Farmers
Junior Judo Championship Tournament, held June ,. F^? VNGELES.-bnranked Susumu Ha„agSSi , '
Discover Golf
29..
tional flyweight champion, recently scored a lopsided u / ?
~ TONE MACHI. — Playing golf
ii popular
but rather expens~ for Japanese.
Retired
farmers at Tone Machi in Iba
raki Prefecture, some 60 miles
northeast of Tokyo, have special
arrangements, though.
Cries of “good putt” or “nice
swing” are merrily shouted bv
the carefree
golfers,
clad in
^^ costumes. Twice a week
they come out of their thatchea
houses, swinging their favorite
putters instead of hoes, and head
lor the greens.
225 boys representing 30 judo clubs from across fight at the Olympic Auditorium.
’
a
®
competed under the supervision of the
The 117-pound Torres, from Guadalajara. aBM
.
lS black belts present, with the entire meet being and out of condition, following a dav-long effort -^ si"
a resounding success.
pound. The champion was overweight at the
The winners in the various divisions were OS and after the bout he said he took Hanagata “too lightly”
I
Theie were no (knockdowns in the one-sided fi^ht a ’
follows:
60 POUNDS:
fighter was staggered. Torres suffered cuts around'rh//
1. H. Tohana (West End Y
!n
second and fourtH rounds and Hanagata receive/,
Toronto)
mside his mouth in the seventh. But neither boxer was
'
9
i i
I by the injuries.
” " ‘
Carl
Doherty
(Budokan,
n
\
Toronto)
Promoter Eileen Eaton said afterward she would like to -
Tennis Team
Walks Out On
Buddhist priest Chikai Otake, Championships
under so pounds
p,elieves exercise is the most
effective method for .the old men
to maintain .a vital and active
life, recently provided them a
place in -the yard of his Onmyoji
- vfS6- Since then’ the four hole,
13,000 square-meter course, keepm? the old folks fit, has become
a mecca for the old timers, whose
average age is 70 years old. It’s
named the Country Paradise
Course.
“ fOr the
bet"'een the
is
^
1. Joe Toule (Budokai, ToronCHELTENHAM, England. __
In awarding the win to Hanagata, referee Lee Grosman m
The entire Japaness team recent
to)
ed it 6-2, and Judges Dick Young and Larry RazadilbhaH t
ly walked out of the Cheltenham
2. C. Adams (Hatashita, Tor-1 and‘6-4 respectively.
*
‘
wAvn
Tennis
Championships
onto)
after a row about expenses.
The win made Hanagata’s record 29-2, while Torr?
100
AND
UNDER:
44-6.
The four Japanese players, in
cluding Davis
Cupper Keishiro
1. M. O’Neil (North York Judo
Yanagi, returning to London
Club)
utter the tournament. organizers
2.
Rick Harris (Budokai, Tor
had refused to pay their ex
penses.
onto)
TORONTO.—Whether you are Palmer, Nicklaus, or just.
Tournament secretary Mrs. P.
Sunday
duffer, you are welcome to participate and even to wi
120
AND
UNDER:
They faithfully watch Arnold J. Kerr said that the Japanese
a“ner> and leading Japanese team had been late in applying
1- Peter Rodriques (Hatashita prizes in the Third Annual Golf Tournament sponsored by th
golfers on TV to get pointers to entei- the tournament and i
Canadian Japanese Hockey League.
home club)
on stance, grip and swing. And was not the policy of the organiz
-• Hugh Goodman
Cherry Downs Golf Course will be the location for this year(Budokan
golf is a subject of everyday con ers to pay the expenses of play
ers wishing to take part.
versation.
tournament. It is a relatively new course and it will prove to b
The Japanese withdrawal was 140 AND UNDER:
challenging to the best of golfers. It is also a very scenic coursi
a blow to the organizers for al
for those who decide to take unexpected short cuts through th
1. J. O’Neil (North Jork Judo
though none of the Japanese were
woods.
Club)
Healthy Body & Mind seeded, _ they were expected to
be a big crowd puller.
If you wish to reserve starting times, contact either Bob JU
2. D. Stockall (Oakville Hata
sukawa (r55-66b/) or- Glen Katsuyama (757-8356) otherwise, jus;
Through the Martial Arts
shita)
show up at the course any time between 7:30 and 10:30 a.ni.
A
160 AND UNDER:
A
V ou should have no trouble.-getting the day off from your
Use New Canadian Ads 1. Robert Varga (Hatashita, wives and girlfriends because the tournament is for a good cause
home club)
so let’s get off our apathetic rear-ends and support the Hockey
For
Best
Results
2. K. Dormann (Budokai, Tor- League!
ASK FOR
onto)
Date: Sunday, July 20, 1969.
OVER 160:
Place: Cherry Downs (Just north of Pickering Golf Course)
1- F. Tomori (Welland Judo
Luciano Cianciusi
Time: 7:30 a.m. — C.J.H.L.
Club)
C.J.H.L. Golf Tournament Sun. July 20
Stan Nishimura
Travel Arrangements
Real Estate
Air—Ship—Bus—Rail
16S2 St. Clair Ave. W.
Bus. 766-6191
6 YEARS AND OVER
LIGHTWEIGHT:
Anywhere — Anytime
Toronto
Res. LE. 1-1089
Travellers Cheque#
Obtainable
-Travel, Accident
and
OSCAR'S
Sport Shop
1. R. Collins (Budokai, Tor
onto)
2. Jim Brown (North York Ju
do Club)
Baggage insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
LOCATION
1201 Bloor Street West
LE. 2-4267
1
T
ALL-WAY ROOFING LTD,
MEMBER OF C.R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
K. Iwata Travel Service
SS9 Dundas St. W., Toronto 140
LEARN CHICK SEXING
1. R. Morris (Niagara Falls)
2. D. Law (Welland Judo Clab>
TEAM CHAMPIONSHIP:
1. Niagara Falls
2. Hatashita Judo
onto.
SHINGLING
sheet metal work
ALCAN SIDING DEALER
HEAVYWEIGHT:
Passage arranged by Steamer or Ai
GOLF, FISHING
Specialists
WET?
2. Mike Dolson (Markham Judo Club)
TORONTO
421-3374 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
"COVERING ONTARIO”
Night Calk: PL. 9-5095 -Hl. 7-1100
Judo Club
Club, Tor-
SPECIAL AWARDS
— The S. D. Sutton Trophv
tor the competitor who best ex
emplified the true spirit of Kodokan Judo went to Hugh Good
man of the Budokan Judo Club,
Toronto.
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
Special Attention ion Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
TORIC
OPTICAL
Expert sexors more in demand
than ever before!
Catering to Wedding Banquete, Showers and Partie#
Seating Capacity 240
DUNDAS UNION STORE
Most reliable School, operating every year since 1937.
• Once a year class
starting Sept. 9. 1-369
Expert Chick Sexors earn $12,000 to 20.000 a year.
Write for Free brochure.
Complete Care
American Chick Sexing School
^^J«^±
For Your Eyes
214 Prospect Avenue
Lansdale. Pa. 19446
YOUR SHOPPING LIST
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHO YU
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
I
VANCOUVER, B.C.
EM. 4-7692
I
E?Jday. Juh-
Niagara Falls Captures Team Title
At Port Dover Judo Tournament
Japanese Farmers
Junior Judo Championship Tournament, held June ,. F^? VNGELES.-bnranked Susumu Ha„agSSi , '
Discover Golf
29..
tional flyweight champion, recently scored a lopsided u / ?
~ TONE MACHI. — Playing golf
ii popular
but rather expens~ for Japanese.
Retired
farmers at Tone Machi in Iba
raki Prefecture, some 60 miles
northeast of Tokyo, have special
arrangements, though.
Cries of “good putt” or “nice
swing” are merrily shouted bv
the carefree
golfers,
clad in
^^ costumes. Twice a week
they come out of their thatchea
houses, swinging their favorite
putters instead of hoes, and head
lor the greens.
225 boys representing 30 judo clubs from across fight at the Olympic Auditorium.
’
a
®
competed under the supervision of the
The 117-pound Torres, from Guadalajara. aBM
.
lS black belts present, with the entire meet being and out of condition, following a dav-long effort -^ si"
a resounding success.
pound. The champion was overweight at the
The winners in the various divisions were OS and after the bout he said he took Hanagata “too lightly”
I
Theie were no (knockdowns in the one-sided fi^ht a ’
follows:
60 POUNDS:
fighter was staggered. Torres suffered cuts around'rh//
1. H. Tohana (West End Y
!n
second and fourtH rounds and Hanagata receive/,
Toronto)
mside his mouth in the seventh. But neither boxer was
'
9
i i
I by the injuries.
” " ‘
Carl
Doherty
(Budokan,
n
\
Toronto)
Promoter Eileen Eaton said afterward she would like to -
Tennis Team
Walks Out On
Buddhist priest Chikai Otake, Championships
under so pounds
p,elieves exercise is the most
effective method for .the old men
to maintain .a vital and active
life, recently provided them a
place in -the yard of his Onmyoji
- vfS6- Since then’ the four hole,
13,000 square-meter course, keepm? the old folks fit, has become
a mecca for the old timers, whose
average age is 70 years old. It’s
named the Country Paradise
Course.
“ fOr the
bet"'een the
is
^
1. Joe Toule (Budokai, ToronCHELTENHAM, England. __
In awarding the win to Hanagata, referee Lee Grosman m
The entire Japaness team recent
to)
ed it 6-2, and Judges Dick Young and Larry RazadilbhaH t
ly walked out of the Cheltenham
2. C. Adams (Hatashita, Tor-1 and‘6-4 respectively.
*
‘
wAvn
Tennis
Championships
onto)
after a row about expenses.
The win made Hanagata’s record 29-2, while Torr?
100
AND
UNDER:
44-6.
The four Japanese players, in
cluding Davis
Cupper Keishiro
1. M. O’Neil (North York Judo
Yanagi, returning to London
Club)
utter the tournament. organizers
2.
Rick Harris (Budokai, Tor
had refused to pay their ex
penses.
onto)
TORONTO.—Whether you are Palmer, Nicklaus, or just.
Tournament secretary Mrs. P.
Sunday
duffer, you are welcome to participate and even to wi
120
AND
UNDER:
They faithfully watch Arnold J. Kerr said that the Japanese
a“ner> and leading Japanese team had been late in applying
1- Peter Rodriques (Hatashita prizes in the Third Annual Golf Tournament sponsored by th
golfers on TV to get pointers to entei- the tournament and i
Canadian Japanese Hockey League.
home club)
on stance, grip and swing. And was not the policy of the organiz
-• Hugh Goodman
Cherry Downs Golf Course will be the location for this year(Budokan
golf is a subject of everyday con ers to pay the expenses of play
ers wishing to take part.
versation.
tournament. It is a relatively new course and it will prove to b
The Japanese withdrawal was 140 AND UNDER:
challenging to the best of golfers. It is also a very scenic coursi
a blow to the organizers for al
for those who decide to take unexpected short cuts through th
1. J. O’Neil (North Jork Judo
though none of the Japanese were
woods.
Club)
Healthy Body & Mind seeded, _ they were expected to
be a big crowd puller.
If you wish to reserve starting times, contact either Bob JU
2. D. Stockall (Oakville Hata
sukawa (r55-66b/) or- Glen Katsuyama (757-8356) otherwise, jus;
Through the Martial Arts
shita)
show up at the course any time between 7:30 and 10:30 a.ni.
A
160 AND UNDER:
A
V ou should have no trouble.-getting the day off from your
Use New Canadian Ads 1. Robert Varga (Hatashita, wives and girlfriends because the tournament is for a good cause
home club)
so let’s get off our apathetic rear-ends and support the Hockey
For
Best
Results
2. K. Dormann (Budokai, Tor- League!
ASK FOR
onto)
Date: Sunday, July 20, 1969.
OVER 160:
Place: Cherry Downs (Just north of Pickering Golf Course)
1- F. Tomori (Welland Judo
Luciano Cianciusi
Time: 7:30 a.m. — C.J.H.L.
Club)
C.J.H.L. Golf Tournament Sun. July 20
Stan Nishimura
Travel Arrangements
Real Estate
Air—Ship—Bus—Rail
16S2 St. Clair Ave. W.
Bus. 766-6191
6 YEARS AND OVER
LIGHTWEIGHT:
Anywhere — Anytime
Toronto
Res. LE. 1-1089
Travellers Cheque#
Obtainable
-Travel, Accident
and
OSCAR'S
Sport Shop
1. R. Collins (Budokai, Tor
onto)
2. Jim Brown (North York Ju
do Club)
Baggage insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
LOCATION
1201 Bloor Street West
LE. 2-4267
1
T
ALL-WAY ROOFING LTD,
MEMBER OF C.R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
K. Iwata Travel Service
SS9 Dundas St. W., Toronto 140
LEARN CHICK SEXING
1. R. Morris (Niagara Falls)
2. D. Law (Welland Judo Clab>
TEAM CHAMPIONSHIP:
1. Niagara Falls
2. Hatashita Judo
onto.
SHINGLING
sheet metal work
ALCAN SIDING DEALER
HEAVYWEIGHT:
Passage arranged by Steamer or Ai
GOLF, FISHING
Specialists
WET?
2. Mike Dolson (Markham Judo Club)
TORONTO
421-3374 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
"COVERING ONTARIO”
Night Calk: PL. 9-5095 -Hl. 7-1100
Judo Club
Club, Tor-
SPECIAL AWARDS
— The S. D. Sutton Trophv
tor the competitor who best ex
emplified the true spirit of Kodokan Judo went to Hugh Good
man of the Budokan Judo Club,
Toronto.
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
Special Attention ion Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
TORIC
OPTICAL
Expert sexors more in demand
than ever before!
Catering to Wedding Banquete, Showers and Partie#
Seating Capacity 240
DUNDAS UNION STORE
Most reliable School, operating every year since 1937.
• Once a year class
starting Sept. 9. 1-369
Expert Chick Sexors earn $12,000 to 20.000 a year.
Write for Free brochure.
Complete Care
American Chick Sexing School
^^J«^±
For Your Eyes
214 Prospect Avenue
Lansdale. Pa. 19446
YOUR SHOPPING LIST
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHO YU
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
I
VANCOUVER, B.C.
EM. 4-7692
I
Page 3
July 11, 1969
PAGE 8
7
c IX
IX
io
I
n ®!
( xu
it
5 io
It
0
0
IS
3
f*
co
co
ST
©
0 t)
0 ©
7
o
W
*
i^’
£
5
o
£ i»
©
io <0
It
0
It
Ze
IX
o
3
5^
0
3
©
b
6
tJl
Ze
co
fz
ip
Ze
d»
& ric
7
3
5
'
i»
It
R
if
5
I'
It
It
5
d*
ip
M
£
It
It
n
i’
ft
io
5
CO
it
I
It
©
d>
©
£
3
io
it
5
M
n I'
V' ^
7
if M
co
■( BH ? IB ® # i' 1 ? ® ^ ^
aSujTW^t- Jf’+S8^»^a< + KB§
!MLjf^f>fcfS»#fi|tx#2K%*Sg
’liStt^srffi^iiB^sjiis Baasstu
^i/ltiT 'IX l WltnitB'^L^KRS-
7 i® a L
y§^ b z?
IC
®
L t±lt»R''-0
X
± ^ T®^^ (^^ItT I a®^®^
€^^$IB31t#
b
ip 1
t 7
^ «
ft. ©
a
M
(X
K0
> n
io
£
b
0
^£3 ^ TIH §H ^ft ^ 1
Ze
X & ze
3 40 4
K
iz
L
**jjunjiimuwni
<
»
Zp ip w
t r © t i • ^ 0 $t * g w
®7ffl^fflfflOPiJHJnn
V
7 V' © V
0
JK
i'
4 ^J 0
T
8K
^
© ft
£P F^ ®
"t
if
HO? i«f«’PSw®L1
R
UI
V' t
£
IC
*
T
lit
IC
5
± xi^^i ^
& ?¥ W * ® 1 0 ^ ^
ft t»ss * fs^+
» ssatitisifis
3
0
a«t & a ^
%
«8#g0“
£1
#a
t ^®
5
*^M
fz
£ ° m WJ
K^A
£8? is
31 ©
& ts Km
®g
3 S®
B
Oft ^^B
it
it
X
‘J
3 b
3 fe =. O§? ^t,
^^ A O®€ “
©Ht^^fifeM®
, ^ R«W”tt»ffii^o®*tt
iffis ' '«r a g»«f«i» utt
□
#8BfiyRSJJ?jt#*-Cfi
;?
amwu
Frank G. Yada
Crown Life insurance Co
7
W. K. GARDENS
0 ©.T ^ b
1550 West Georgi* St
Vancouver, B.C.
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B-C.
Phone MU. 1-66 42—0 45 4
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*
Private DinMg Rooms
i
x *.
?st^
X It
^4S®
a^^i
it i
0 ^
3 b
2
S©»
U»«t i:^
i»tT»M
PAGE 8
7
c IX
IX
io
I
n ®!
( xu
it
5 io
It
0
0
IS
3
f*
co
co
ST
©
0 t)
0 ©
7
o
W
*
i^’
£
5
o
£ i»
©
io <0
It
0
It
Ze
IX
o
3
5^
0
3
©
b
6
tJl
Ze
co
fz
ip
Ze
d»
& ric
7
3
5
'
i»
It
R
if
5
I'
It
It
5
d*
ip
M
£
It
It
n
i’
ft
io
5
CO
it
I
It
©
d>
©
£
3
io
it
5
M
n I'
V' ^
7
if M
co
■( BH ? IB ® # i' 1 ? ® ^ ^
aSujTW^t- Jf’+S8^»^a< + KB§
!MLjf^f>fcfS»#fi|tx#2K%*Sg
’liStt^srffi^iiB^sjiis Baasstu
^i/ltiT 'IX l WltnitB'^L^KRS-
7 i® a L
y§^ b z?
IC
®
L t±lt»R''-0
X
± ^ T®^^ (^^ItT I a®^®^
€^^$IB31t#
b
ip 1
t 7
^ «
ft. ©
a
M
(X
K0
> n
io
£
b
0
^£3 ^ TIH §H ^ft ^ 1
Ze
X & ze
3 40 4
K
iz
L
**jjunjiimuwni
<
»
Zp ip w
t r © t i • ^ 0 $t * g w
®7ffl^fflfflOPiJHJnn
V
7 V' © V
0
JK
i'
4 ^J 0
T
8K
^
© ft
£P F^ ®
"t
if
HO? i«f«’PSw®L1
R
UI
V' t
£
IC
*
T
lit
IC
5
± xi^^i ^
& ?¥ W * ® 1 0 ^ ^
ft t»ss * fs^+
» ssatitisifis
3
0
a«t & a ^
%
«8#g0“
£1
#a
t ^®
5
*^M
fz
£ ° m WJ
K^A
£8? is
31 ©
& ts Km
®g
3 S®
B
Oft ^^B
it
it
X
‘J
3 b
3 fe =. O§? ^t,
^^ A O®€ “
©Ht^^fifeM®
, ^ R«W”tt»ffii^o®*tt
iffis ' '«r a g»«f«i» utt
□
#8BfiyRSJJ?jt#*-Cfi
;?
amwu
Frank G. Yada
Crown Life insurance Co
7
W. K. GARDENS
0 ©.T ^ b
1550 West Georgi* St
Vancouver, B.C.
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B-C.
Phone MU. 1-66 42—0 45 4
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*
Private DinMg Rooms
i
x *.
?st^
X It
^4S®
a^^i
it i
0 ^
3 b
2
S©»
U»«t i:^
i»tT»M
Page 4
PAGE 4
*
Ji
IS
5 IS
Pg
3
t
5
b
0
3
IS
0
tc
IS
©
II
5
IS
IS
7
3
o>
#
fill ^
© n
IC
1 <6
F
Ip
V
b
o
©
^ Jj IS
&
IC
IS
6
o
IS
S'
4
A
1
In] — 12
EAM9
F
fz
V1
o
t
1
W«‘W
W^ 5
3
7
t' 11 4
IC
IC
IS
§
F
b
£
3
0
t
iB
Lx
6
i’
8
0
IS £
g J T l*J S
#>
is
z W ft ^ T H 11
tn <h 'ff ^^C ’
1
3
5
t
0
d5
3
#
3
^ h
IS
IS
n
is
c3
K
H
d»
T
IS
3
iz
3
IS
/^
b
3
£
IC
IS
£
3
t'
a
3
5
i»
0
ra# '
b
IC
©
0
IS
o
0 >
I® 1
n
fl
i’
*
3 3
»
IS
3
7l W^
2>
© d>
H
is
g
7
4
B
© 3
II
IS'
5
0
£
IS 8 V
F
“ ns
ip
IS
h*
£5
3
3
IS
p
fz
d*
is
71
i' IJ
©
&
& T
rh «^jfc * ^
Ufa 1
P
P
7
fi
fz
$
7 7
co o
©
3 SIS
& r & /a a &
fl ^ i
^
£ I /?
3
®A ©K
sS^i^^a
•t ^^«l^5 A
wr?
■^ w#
7 It B i/h ?E IS 7
^
IS
i»#
r।
o
if 7
*
Ji
IS
5 IS
Pg
3
t
5
b
0
3
IS
0
tc
IS
©
II
5
IS
IS
7
3
o>
#
fill ^
© n
IC
1 <6
F
Ip
V
b
o
©
^ Jj IS
&
IC
IS
6
o
IS
S'
4
A
1
In] — 12
EAM9
F
fz
V1
o
t
1
W«‘W
W^ 5
3
7
t' 11 4
IC
IC
IS
§
F
b
£
3
0
t
iB
Lx
6
i’
8
0
IS £
g J T l*J S
#>
is
z W ft ^ T H 11
tn <h 'ff ^^C ’
1
3
5
t
0
d5
3
#
3
^ h
IS
IS
n
is
c3
K
H
d»
T
IS
3
iz
3
IS
/^
b
3
£
IC
IS
£
3
t'
a
3
5
i»
0
ra# '
b
IC
©
0
IS
o
0 >
I® 1
n
fl
i’
*
3 3
»
IS
3
7l W^
2>
© d>
H
is
g
7
4
B
© 3
II
IS'
5
0
£
IS 8 V
F
“ ns
ip
IS
h*
£5
3
3
IS
p
fz
d*
is
71
i' IJ
©
&
& T
rh «^jfc * ^
Ufa 1
P
P
7
fi
fz
$
7 7
co o
©
3 SIS
& r & /a a &
fl ^ i
^
£ I /?
3
®A ©K
sS^i^^a
•t ^^«l^5 A
wr?
■^ w#
7 It B i/h ?E IS 7
^
IS
i»#
r।
o
if 7
Page 5
July 1X1969
PAGE 5
urn
7t
I'
©
h
if
aS
d*
X
7.X—
1i\
z?
SU
2?
©
7
t
_A
v>
V'
i'
lSw/
© <> 6 <ij
©
^
0
Si
IX IX
X
tL
ft
4©
^
2*
4"
3
t
6
'0
II
£
#
A
^
>
fF
E
is
i5
ft
y *9
4
§
.$
?£
%
©
it IX
T£
§IJ ft
©
#*
o
o
If
ic *3*
I'
ifn.
IX
7c
7X ©
LB ~fj o ©
^^
ii
<9
^
^o^
b
SI
5^ S
IX
I'
-f~
•t
*
© st
7X X t
XL
y
l' N—Z I' Xi TA
5*>
# u &
^ ^
71 ^
11
X'
o
I'
tj ©
*9
w
i
7'1
Z\
I'
A
I' $
W)
b* 7c f^
X'
TT ©
7c
T T tc X
d* ZF
©
o
o ©
St
&
IX ©
IR
ft 7 X
th
© 3»
X *9 tc 7'
0
d X
0 f)
Br V' 7c ft e> X
^
V'
*9
^f
S
^ ©
% © ft
y
^
w Az #
©
nJ
L
^ 7c
%
IX
w
HO g
t © pf§ IC
i
s 23
0 ^5 7^
i
TO1
>
L—
IC
IX t
©
£
Si
© IX
° £
i
b
K
*9
IX
X
i IX
ft a * 1^
V'
L S
u IC
V'
IX
© y y —•
&
©
ft io
&
4-5C
x_ w V'
S)
fill
o
©
t
IX
^
IX
A
E i
m
So>
>
7j* 3 % g 0
IX t
Xs
* b
To
K^Z
o
©
3C
!& *
ik
ft « T
V'
*9
^ it 7-c 29
o
o
TA X
/*>y
/^
X
%
© w
JB I'
—
7c & —-*
fl
&
© ©
d»
ft
o © 7c
\-7
S-Z
lx.
§
7§*
d^
IC
0
X X'
© s
fe ©
£> e
it
M
1
Ze
tx
1$
«&
r&
b
&
tn
V'
Xx
7K
IX
RR
it
6
0
701 Dovercourt Rd. (South of Bloor)
I
t'
v>
5I8R#
•lxFSifl:
©
®
0
b
I?
0
0
^HA0(^) ^^-t;^=+^X D
BS£lwt*~A(ifiT®» >x b xrM=#)
ea^o^s^h
»i^^
©
^ ^ to
K
It
IC
0
$
fp liU £ x
raj
^B5itio^ftb-^Hififf(-%m)0
8$
^^LKo
8
1
7
I
3
®
~^5D^
«I# X ft st
TORONTO ORIENTAL CULTURAL SOCIETY,
Tak Ichiki 463-0036
Yoshio Yabuta 463-9716
Sam Yamamoto 469-0051
li
7c
0
AT[21
3 i
1‘1
in X
Ha © ^
«H fil H * ft?
51 ^) fi ^ H
ffle-«^^
ti^^ 5
V' 0
i na JI
^M
i
s
im &
3
6
X
7
The Bank of Nova Scotia
□D
6
PAGE 5
urn
7t
I'
©
h
if
aS
d*
X
7.X—
1i\
z?
SU
2?
©
7
t
_A
v>
V'
i'
lSw/
© <> 6 <ij
©
^
0
Si
IX IX
X
tL
ft
4©
^
2*
4"
3
t
6
'0
II
£
#
A
^
>
fF
E
is
i5
ft
y *9
4
§
.$
?£
%
©
it IX
T£
§IJ ft
©
#*
o
o
If
ic *3*
I'
ifn.
IX
7c
7X ©
LB ~fj o ©
^^
ii
<9
^
^o^
b
SI
5^ S
IX
I'
-f~
•t
*
© st
7X X t
XL
y
l' N—Z I' Xi TA
5*>
# u &
^ ^
71 ^
11
X'
o
I'
tj ©
*9
w
i
7'1
Z\
I'
A
I' $
W)
b* 7c f^
X'
TT ©
7c
T T tc X
d* ZF
©
o
o ©
St
&
IX ©
IR
ft 7 X
th
© 3»
X *9 tc 7'
0
d X
0 f)
Br V' 7c ft e> X
^
V'
*9
^f
S
^ ©
% © ft
y
^
w Az #
©
nJ
L
^ 7c
%
IX
w
HO g
t © pf§ IC
i
s 23
0 ^5 7^
i
TO1
>
L—
IC
IX t
©
£
Si
© IX
° £
i
b
K
*9
IX
X
i IX
ft a * 1^
V'
L S
u IC
V'
IX
© y y —•
&
©
ft io
&
4-5C
x_ w V'
S)
fill
o
©
t
IX
^
IX
A
E i
m
So>
>
7j* 3 % g 0
IX t
Xs
* b
To
K^Z
o
©
3C
!& *
ik
ft « T
V'
*9
^ it 7-c 29
o
o
TA X
/*>y
/^
X
%
© w
JB I'
—
7c & —-*
fl
&
© ©
d»
ft
o © 7c
\-7
S-Z
lx.
§
7§*
d^
IC
0
X X'
© s
fe ©
£> e
it
M
1
Ze
tx
1$
«&
r&
b
&
tn
V'
Xx
7K
IX
RR
it
6
0
701 Dovercourt Rd. (South of Bloor)
I
t'
v>
5I8R#
•lxFSifl:
©
®
0
b
I?
0
0
^HA0(^) ^^-t;^=+^X D
BS£lwt*~A(ifiT®» >x b xrM=#)
ea^o^s^h
»i^^
©
^ ^ to
K
It
IC
0
$
fp liU £ x
raj
^B5itio^ftb-^Hififf(-%m)0
8$
^^LKo
8
1
7
I
3
®
~^5D^
«I# X ft st
TORONTO ORIENTAL CULTURAL SOCIETY,
Tak Ichiki 463-0036
Yoshio Yabuta 463-9716
Sam Yamamoto 469-0051
li
7c
0
AT[21
3 i
1‘1
in X
Ha © ^
«H fil H * ft?
51 ^) fi ^ H
ffle-«^^
ti^^ 5
V' 0
i na JI
^M
i
s
im &
3
6
X
7
The Bank of Nova Scotia
□D
6
Page 6
PAGE 6
1 - 11
0 IS
£7)
tag
11
ze
i»
tag
IX
it'
1 K
c
0
o
4 »
V'
3
c
IC
5
B
5?
O 5
OOP
6
6
2L
a
IE
IX
b
6
tz.
IX
3 I'
It 3
^»
W
W
B
%t
the
CANADIAN
479 Queen St.’w.,
io.-onio 133, Oct.
Phone 365-5005 ”
7
t
sn
h
0
IX
Hi O
0
It
f>
i»
4ft
V}
r?#^
ffl.
7b
r
47
To
0
d5
V
IX
ft
%
W
i»
3
*mi
0
It
5
3
d»
IX
SO
^^H
IX
o
feS
Second class nd
registration
number 0366
B
IX
IX
70
^»
5
IX M,
I' 15
ins ix
i’
3
07
70
7
'0
F
3 i»
IX
IC
0
IX
B
b
d* IX
IX
iS ^’
no
&4
IX
TZ
IX
IX
d»
0
IX 3 £5 IC
o>
IC
£
ft
3
IX
2^ '
F
l'
7
0
V'
d*
a
(X
« i
iz
n 7’
IX I
b
no
IX
lag
it
HI
5
£
CO
I*
3
IX
iW K
X
I'
3
3
tc 0
5 - £
a
6
IX
it ^
IC
^ (X
(X
In)
A*
31
kC
a
It d»
0
4
ic
IX
3
3
7 A IS
*
ft
i»
3
it
Ip]
£3
&
O
d»
IC
%
IS
B B
IX
IX
7? ^ —
^ ^ 0
^ a t:
3
It
3
0
i
W ^ L
5^/2
3 A^
G
ft
T Sr
V'
3 ft
o
•*
L.
w
L
t &
w
>jk
c^^
7c A ft & a
2 b * 1 st
tag A
im
T IC To
1
+
IX
ft
IX
>5 £
72 IX 72
3
35
F ^
c
1
^ F °
5>#^
4 st
© © 5t ^
tUM© 7
£ A IX #’ 1
IX
n «is
I'
3
I'
6
d*
IX
IX
no
0
^'bl^frM
I'
'7 3
g fc«> ?
®
1 - 11
0 IS
£7)
tag
11
ze
i»
tag
IX
it'
1 K
c
0
o
4 »
V'
3
c
IC
5
B
5?
O 5
OOP
6
6
2L
a
IE
IX
b
6
tz.
IX
3 I'
It 3
^»
W
W
B
%t
the
CANADIAN
479 Queen St.’w.,
io.-onio 133, Oct.
Phone 365-5005 ”
7
t
sn
h
0
IX
Hi O
0
It
f>
i»
4ft
V}
r?#^
ffl.
7b
r
47
To
0
d5
V
IX
ft
%
W
i»
3
*mi
0
It
5
3
d»
IX
SO
^^H
IX
o
feS
Second class nd
registration
number 0366
B
IX
IX
70
^»
5
IX M,
I' 15
ins ix
i’
3
07
70
7
'0
F
3 i»
IX
IC
0
IX
B
b
d* IX
IX
iS ^’
no
&4
IX
TZ
IX
IX
d»
0
IX 3 £5 IC
o>
IC
£
ft
3
IX
2^ '
F
l'
7
0
V'
d*
a
(X
« i
iz
n 7’
IX I
b
no
IX
lag
it
HI
5
£
CO
I*
3
IX
iW K
X
I'
3
3
tc 0
5 - £
a
6
IX
it ^
IC
^ (X
(X
In)
A*
31
kC
a
It d»
0
4
ic
IX
3
3
7 A IS
*
ft
i»
3
it
Ip]
£3
&
O
d»
IC
%
IS
B B
IX
IX
7? ^ —
^ ^ 0
^ a t:
3
It
3
0
i
W ^ L
5^/2
3 A^
G
ft
T Sr
V'
3 ft
o
•*
L.
w
L
t &
w
>jk
c^^
7c A ft & a
2 b * 1 st
tag A
im
T IC To
1
+
IX
ft
IX
>5 £
72 IX 72
3
35
F ^
c
1
^ F °
5>#^
4 st
© © 5t ^
tUM© 7
£ A IX #’ 1
IX
n «is
I'
3
I'
6
d*
IX
IX
no
0
^'bl^frM
I'
'7 3
g fc«> ?
®
Page 7
JllL' 11- ^69
PAGE 7
It ia « good poli^T to
bov» th. RIGHT POU CT
I Gospel Church To Hold Bible Camp August 2—9
I
TORONTO The Toronto Japanese Gospel Church Family Bible
i
will be held August 2—9 at the Fair Havens Resort. Register
I ^? Julv 15th- For Camp folders and registration please contact:
I ^Mr- Stan Yokota, 61 Hopedale Ave., Toronto 425-6128 or Mr.
| Firrv Yoshida. SO Withrow Ave., Toronto 461-1686. —T. J.G.C.
;
*
*
*
,
( Japanese Films To Be Featured At Cinema Verdi
MONTREAL.—The Cinema Verdi, 5380 St. Laurent, Montreal,
(Tel 2-77-4145) will be presenting two Japanese films in the near
future.
The first, THE AFFAIR (English sub-titles), directed by
Y^hishife Yoshida, on Tuesday, July 15 at 7:30 and 9:30 p.m.
1 The Second, HARAKIRI (English sub-titles), directed by Ma
laki Kobayashi on Thursday, August 7 at 7:30 and 9:30 p.m. —Ja
pan-Canada Society
Edmonton Japanese Community Picnic August 10
EDMONTON.—On Sunday, Aug. 10th, the Edmonton Japanese
Community Club will be holding its Annual Picnic at Laurier Park.
The welcome mat is extended to all sun seekers holidaying in the
sunniest city in Alberta — Edmonton.
If nothing more, at least come and enjoy the sun.
*
*
♦
TORONTO.—To all tl
Xnmml Picnic
and to the following ne ons who
much to it:
success:
The Rain-god for st
a wav
for coming
The Japanese Canadian newspapers for their
Immigrant's Committee and members: Miss Ka
sansei Kai: nurse for the picnic. Miss Doreet
mura: Mrs I
Tsujimoto and the Sakura Kai: Mrs. Ryoji and the Mitsuba Kai;
Mr. Glenn Kawano and rhe Judo Educational Centre: Mr. Larrv
Nakamura and
Association: Mr. M. Tsuruoka
and Karate School, (starring aloi I with other brilliant perform
ers was Waseda University's Mr. Yasunari Ono, 1966 All Japan
University Karate Champion.): John Kunitomo and Band; Mr. H.
Fukushima; Nikko Garden, for use of their premise
Book Store for coordination of Kus, Tickets, and priz
to these
businesses and individuals who donated prizes for the iFukubiki
Lucky Draw: Sandown Market: Dundas Union Store Ltd.:: Furuva
Trading Company Ltd.; Mr. i mmiye Watanabe: Nikko
Restaurant and Tavern; Kwongchow Chop Suey House:
Pt agon Chop Suey House: Eglinwood Shop Chinaware.
House Chop Suey; Sai Woo Chop Suey; Kameoka Books
mg Co.: Ginza Cafe: Mrs M. Kameoka:
and to all who so gladly sold ticket s for the picnic and for the
Raffle Draw, and to many other who individually volunteered
their help during the day.- Thank vou!
Picnic Chairman
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A. Ont.
Phone 368-4681
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
121 RICHMOND ST. W.
TORONTO 1
363-5002 — 691-33SS (Res.)
Buy & Sell — Your Home
Through
Mils Kuroda
Representing
Robt. Owen,
Realtor
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
Announcing Winners Of TJCCA Raffle
USC Prof. Giving Lecture-Slide Presentation
TORONTO.—With the Expo year just around the comer the
Japanese Canadian Cultural Centre is proud to present a special
lecture — slide presentation on Japan by Professor Noboru Ina
moto of the University of Southern California Asian Studies De
partment. The date will be July 18th at 8:00 p.m. at the Japanese.
Canadian Cultural Centre.
Professor Inamoto over the years has led gi’oups of students
on cultural tours of Japan. This presentation is the result of
several such trips to Japan, taking and viewing hundreds of colorslides and searching through many art books for appropriate scenes.
Titled “The History of Japan to 1600”, it depicts the social
and cultural development of Japan to that period. It attempts
to point out the principal feature in each historical period.
Mr. Inamoto will be visiting his parents in Toronto over the
weekend.
The public is cordially invited. — J.C.C. Centre
Mont. Kado Takeya School Holding Picnic July 13
TORONTO.—The Nipponia Home Benefit Raffle Draw took
place on June 29th, 1969 at the TJCCA Annual Picnic at Fantasy
land Park in Whitby. The Picnic Raffle Committee takes pleasure
in announcing the winners congratulations to:
1st prize: $300.00 — Takeshi Mizutani (No. 3516), 372 Salmon
Ave., Toronto.
2nd prize: $100.00 — Be". Sakamoto (2848), 365 Spadina Ave.,
Toronto.
3rd prize: $50.00 — Morio Kumagawa (2295), 159 Lillian Dr.,
Scarboro.
4th prize: $25.00 -— R. M. Marubashi (3188), 38 Camarcl
Cres., Scarboro.
Seller 1st prize ticket: $25.00 Yosbizo Irizawa, 5 Rainsford
Rd., Toronto. —G. Takahashi
>^JJy/an.cl ^^ou/rriS
proprietor
JON ONODERA
HU. M654 — HU. 1-8805
(BimImm)
(RewMence)
540 Eglinton Ave. W-,
Toronto
Fully Licenced
Lang. School Song
Now Available
KAZUO G. OIYE Q.C.
BARRISTER. SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
TORONTO. — The long await
Room 1805
ed “school song” (Koka) of the
366-6388
2S3-4281 (Res.)
Toronto
Japanese
Language
School has finally been recorded
and is now being sold for $1.50
each.
The records may be purchased I Paul K. Asada, D.C., N.D.
from any of the following dis
“Doctor of Chiropractic”
tribution points. Mail orders are
728A St. Clair Ave. West
also .accepted.
('/2
block West of Christie)
H. Kato, 21 Pitkin Ct. Toronto
TORONTO
249-1805; H. Takahashi, 11 Play651-8060
Res. 621-1989
ter Cres., Toronto 461-4961; T.
Takashima. 16 Thornbush Cres.,
Etobicoke 621-5122; T. Iwasa, 68
Beacham Cres., Agincourt 444- > V » V ^■'^■'r’ y 9 »---- V---- Y—«—»—
8129.
SAY IT WITH
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIMIIII^
FLOWERS
MONTREAL.—The Kado Takeya School, based in Montreal,
and founded in 1901 by its present Director, Mrs. Sei-sho Kuwa
bara is to be the official Canadian headquarters for the school.
Ine promotion was announced in a letter from Mr. T. Kasabo,
Jie Eighth lemoto, the Kado Takeya School (lemoto) in Osaka,
Japan.
During the spring and summer- season, the schools activities
toe included: on May 15. The Tea Ceremony demonstrated by
^ei-&ho Kuwabara at the Sheraton Mount Royal Hotel, Montreal,
y
a^an®ements were demonstrated by First Guest of Honour,
’ i UWa^ara’ ^rs- S’ Kuwabara and commentator, Mrs. J.
lanaka. On May 27th, three arrangements were demonstrated
■>• i
ering at the Lakeshore by Mrs. S. Kuwabara and her
S j ^°na Collins. The same evening, Dr. I Koyama and Mr.
demonstrated three flower arrangements before the
J r Adies’ Club, of Chomedey, Quebec. On June 25th, the
sX
followed by a Flower Arranging Workshop was
7,Tsome 50 attentive spectators in the Ethnic Pavilion
?na ^'S World during Japan’s Week. Eight pupils of the
School took part.
Julv
are?ejn§' laid for further activities of the School — on iMiniiiiiiiiiiiiiiinniiiffliiiiiiiii™
j picnic and treasure-hunt (“treasure” being driftwood,
.•ne”^es) a(: Magog, Quebec. Then on October 18th, Marriages
a
\ mark the 18th annuversary of its founding by holding
NTSHIMURA-TSUJIAI
bee, , r -Ranging Show in the Victoria Hall, Westmount, QueTORONTO.
— On Saturday.
»il! bp m
P*m- until 8 p.m. Demonstrations, with commentary,
June 28, 1969 at the Toronto
progiammed throughout the afternoon .and evening.
Buddhist Church. Reverend New
Kado Takeya School
ton Ishiura officiated at the wed
ding of Miss Akiko Tsujia>,
daughter of Mr. and Mrs. Kinji
Tsujiai of Osaka. Japan to Dr.
Robert Goichi Nishimura, son of
Mr. and Mrs. Gengo Nishimura
of Toronto.
The reception was held at me
Golden Door Tavern, Yorkdale
Plaza. After their honeymoon on
the west coast of Canada and the
U.S. they will be residing at -330
BRANTFORD, ONTARIO
Rusholme Road, Toronto.
Personal Notes
NIKKO GARDEN
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
VARIOUS KINDS OF SUSHI
AND OTHER JAPANESE
CUISINES AVAILABLE FOR
FAMILY PARTIES
460 Dundas St. W.
Toronto
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE.,
TORONTO
Gertrude Urabe
AGENCY
FIRE — THEFT — AUTO
Consult
HAMILTON JCCA PICNIC |
SUNDAY, JULY 20, 1969
ComuH
William Wales Ltd.
Insurance Agents
RITZ KINOSHITA
]
Office, 43 Eglinton Ave. East
Phone 485-5 087
Home phone: 449-9293
For AU Classes of
INSURANCE
RESTACRES PARK
Phone: PL. 9-2632
OR
i
PL 5-7317
^roceed on Hwy. No. 53 past Brantford about 6 miles
?
at Bluebird Coach line factory make a right turn- |
ADMISSION $1.00 PER ADULT
STUDENTS 35 CENTS
CHILDREN 12 AND UNDER FREE
PARKING 25 CENTS PER CAR
} Read Jessie L. Beattie’s
STRENGTH FOR THE BRIDGE
|
A Japanese Canadian story
*
J
Available at The New Canadian For S5.50
t
479 Queen Street West
.................................
—
Toronto 2-B, Ontario
GIVE TOGETHER
PAGE 7
It ia « good poli^T to
bov» th. RIGHT POU CT
I Gospel Church To Hold Bible Camp August 2—9
I
TORONTO The Toronto Japanese Gospel Church Family Bible
i
will be held August 2—9 at the Fair Havens Resort. Register
I ^? Julv 15th- For Camp folders and registration please contact:
I ^Mr- Stan Yokota, 61 Hopedale Ave., Toronto 425-6128 or Mr.
| Firrv Yoshida. SO Withrow Ave., Toronto 461-1686. —T. J.G.C.
;
*
*
*
,
( Japanese Films To Be Featured At Cinema Verdi
MONTREAL.—The Cinema Verdi, 5380 St. Laurent, Montreal,
(Tel 2-77-4145) will be presenting two Japanese films in the near
future.
The first, THE AFFAIR (English sub-titles), directed by
Y^hishife Yoshida, on Tuesday, July 15 at 7:30 and 9:30 p.m.
1 The Second, HARAKIRI (English sub-titles), directed by Ma
laki Kobayashi on Thursday, August 7 at 7:30 and 9:30 p.m. —Ja
pan-Canada Society
Edmonton Japanese Community Picnic August 10
EDMONTON.—On Sunday, Aug. 10th, the Edmonton Japanese
Community Club will be holding its Annual Picnic at Laurier Park.
The welcome mat is extended to all sun seekers holidaying in the
sunniest city in Alberta — Edmonton.
If nothing more, at least come and enjoy the sun.
*
*
♦
TORONTO.—To all tl
Xnmml Picnic
and to the following ne ons who
much to it:
success:
The Rain-god for st
a wav
for coming
The Japanese Canadian newspapers for their
Immigrant's Committee and members: Miss Ka
sansei Kai: nurse for the picnic. Miss Doreet
mura: Mrs I
Tsujimoto and the Sakura Kai: Mrs. Ryoji and the Mitsuba Kai;
Mr. Glenn Kawano and rhe Judo Educational Centre: Mr. Larrv
Nakamura and
Association: Mr. M. Tsuruoka
and Karate School, (starring aloi I with other brilliant perform
ers was Waseda University's Mr. Yasunari Ono, 1966 All Japan
University Karate Champion.): John Kunitomo and Band; Mr. H.
Fukushima; Nikko Garden, for use of their premise
Book Store for coordination of Kus, Tickets, and priz
to these
businesses and individuals who donated prizes for the iFukubiki
Lucky Draw: Sandown Market: Dundas Union Store Ltd.:: Furuva
Trading Company Ltd.; Mr. i mmiye Watanabe: Nikko
Restaurant and Tavern; Kwongchow Chop Suey House:
Pt agon Chop Suey House: Eglinwood Shop Chinaware.
House Chop Suey; Sai Woo Chop Suey; Kameoka Books
mg Co.: Ginza Cafe: Mrs M. Kameoka:
and to all who so gladly sold ticket s for the picnic and for the
Raffle Draw, and to many other who individually volunteered
their help during the day.- Thank vou!
Picnic Chairman
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A. Ont.
Phone 368-4681
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
121 RICHMOND ST. W.
TORONTO 1
363-5002 — 691-33SS (Res.)
Buy & Sell — Your Home
Through
Mils Kuroda
Representing
Robt. Owen,
Realtor
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
Announcing Winners Of TJCCA Raffle
USC Prof. Giving Lecture-Slide Presentation
TORONTO.—With the Expo year just around the comer the
Japanese Canadian Cultural Centre is proud to present a special
lecture — slide presentation on Japan by Professor Noboru Ina
moto of the University of Southern California Asian Studies De
partment. The date will be July 18th at 8:00 p.m. at the Japanese.
Canadian Cultural Centre.
Professor Inamoto over the years has led gi’oups of students
on cultural tours of Japan. This presentation is the result of
several such trips to Japan, taking and viewing hundreds of colorslides and searching through many art books for appropriate scenes.
Titled “The History of Japan to 1600”, it depicts the social
and cultural development of Japan to that period. It attempts
to point out the principal feature in each historical period.
Mr. Inamoto will be visiting his parents in Toronto over the
weekend.
The public is cordially invited. — J.C.C. Centre
Mont. Kado Takeya School Holding Picnic July 13
TORONTO.—The Nipponia Home Benefit Raffle Draw took
place on June 29th, 1969 at the TJCCA Annual Picnic at Fantasy
land Park in Whitby. The Picnic Raffle Committee takes pleasure
in announcing the winners congratulations to:
1st prize: $300.00 — Takeshi Mizutani (No. 3516), 372 Salmon
Ave., Toronto.
2nd prize: $100.00 — Be". Sakamoto (2848), 365 Spadina Ave.,
Toronto.
3rd prize: $50.00 — Morio Kumagawa (2295), 159 Lillian Dr.,
Scarboro.
4th prize: $25.00 -— R. M. Marubashi (3188), 38 Camarcl
Cres., Scarboro.
Seller 1st prize ticket: $25.00 Yosbizo Irizawa, 5 Rainsford
Rd., Toronto. —G. Takahashi
>^JJy/an.cl ^^ou/rriS
proprietor
JON ONODERA
HU. M654 — HU. 1-8805
(BimImm)
(RewMence)
540 Eglinton Ave. W-,
Toronto
Fully Licenced
Lang. School Song
Now Available
KAZUO G. OIYE Q.C.
BARRISTER. SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
TORONTO. — The long await
Room 1805
ed “school song” (Koka) of the
366-6388
2S3-4281 (Res.)
Toronto
Japanese
Language
School has finally been recorded
and is now being sold for $1.50
each.
The records may be purchased I Paul K. Asada, D.C., N.D.
from any of the following dis
“Doctor of Chiropractic”
tribution points. Mail orders are
728A St. Clair Ave. West
also .accepted.
('/2
block West of Christie)
H. Kato, 21 Pitkin Ct. Toronto
TORONTO
249-1805; H. Takahashi, 11 Play651-8060
Res. 621-1989
ter Cres., Toronto 461-4961; T.
Takashima. 16 Thornbush Cres.,
Etobicoke 621-5122; T. Iwasa, 68
Beacham Cres., Agincourt 444- > V » V ^■'^■'r’ y 9 »---- V---- Y—«—»—
8129.
SAY IT WITH
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIMIIII^
FLOWERS
MONTREAL.—The Kado Takeya School, based in Montreal,
and founded in 1901 by its present Director, Mrs. Sei-sho Kuwa
bara is to be the official Canadian headquarters for the school.
Ine promotion was announced in a letter from Mr. T. Kasabo,
Jie Eighth lemoto, the Kado Takeya School (lemoto) in Osaka,
Japan.
During the spring and summer- season, the schools activities
toe included: on May 15. The Tea Ceremony demonstrated by
^ei-&ho Kuwabara at the Sheraton Mount Royal Hotel, Montreal,
y
a^an®ements were demonstrated by First Guest of Honour,
’ i UWa^ara’ ^rs- S’ Kuwabara and commentator, Mrs. J.
lanaka. On May 27th, three arrangements were demonstrated
■>• i
ering at the Lakeshore by Mrs. S. Kuwabara and her
S j ^°na Collins. The same evening, Dr. I Koyama and Mr.
demonstrated three flower arrangements before the
J r Adies’ Club, of Chomedey, Quebec. On June 25th, the
sX
followed by a Flower Arranging Workshop was
7,Tsome 50 attentive spectators in the Ethnic Pavilion
?na ^'S World during Japan’s Week. Eight pupils of the
School took part.
Julv
are?ejn§' laid for further activities of the School — on iMiniiiiiiiiiiiiiiinniiiffliiiiiiiii™
j picnic and treasure-hunt (“treasure” being driftwood,
.•ne”^es) a(: Magog, Quebec. Then on October 18th, Marriages
a
\ mark the 18th annuversary of its founding by holding
NTSHIMURA-TSUJIAI
bee, , r -Ranging Show in the Victoria Hall, Westmount, QueTORONTO.
— On Saturday.
»il! bp m
P*m- until 8 p.m. Demonstrations, with commentary,
June 28, 1969 at the Toronto
progiammed throughout the afternoon .and evening.
Buddhist Church. Reverend New
Kado Takeya School
ton Ishiura officiated at the wed
ding of Miss Akiko Tsujia>,
daughter of Mr. and Mrs. Kinji
Tsujiai of Osaka. Japan to Dr.
Robert Goichi Nishimura, son of
Mr. and Mrs. Gengo Nishimura
of Toronto.
The reception was held at me
Golden Door Tavern, Yorkdale
Plaza. After their honeymoon on
the west coast of Canada and the
U.S. they will be residing at -330
BRANTFORD, ONTARIO
Rusholme Road, Toronto.
Personal Notes
NIKKO GARDEN
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
VARIOUS KINDS OF SUSHI
AND OTHER JAPANESE
CUISINES AVAILABLE FOR
FAMILY PARTIES
460 Dundas St. W.
Toronto
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE.,
TORONTO
Gertrude Urabe
AGENCY
FIRE — THEFT — AUTO
Consult
HAMILTON JCCA PICNIC |
SUNDAY, JULY 20, 1969
ComuH
William Wales Ltd.
Insurance Agents
RITZ KINOSHITA
]
Office, 43 Eglinton Ave. East
Phone 485-5 087
Home phone: 449-9293
For AU Classes of
INSURANCE
RESTACRES PARK
Phone: PL. 9-2632
OR
i
PL 5-7317
^roceed on Hwy. No. 53 past Brantford about 6 miles
?
at Bluebird Coach line factory make a right turn- |
ADMISSION $1.00 PER ADULT
STUDENTS 35 CENTS
CHILDREN 12 AND UNDER FREE
PARKING 25 CENTS PER CAR
} Read Jessie L. Beattie’s
STRENGTH FOR THE BRIDGE
|
A Japanese Canadian story
*
J
Available at The New Canadian For S5.50
t
479 Queen Street West
.................................
—
Toronto 2-B, Ontario
GIVE TOGETHER
Page 8
PAGE 8
Cont. From P. 1
Japan Leadership
tracts in Indonesia, Malaysia,
Singapore, Thailand, Korea * and
other centers.
The Americans think the la
panese energy displayed in the
world of commerce should be
used for political aims, also par
ticularly
after the Americans
pull-out from Vietnam.
However, the picture of Japa
nese success in diplomacy drawn
by Americans is not shared by
Southeast Asian countries. Talk
ing to high-ranking Asian diplo
mats, one got the clear impres
sion that these countries have
not yet forgotten the Japanese
occupation of their* homelands.
Not Trusted
“The Japanese? Well we can
trust them up to a point. But
we would not let them experi
ment with another coprosperity
project. It is just too dangerous,”
commented one senior official in
Kuala Lumpur.
He made the point that Asia
badly needs Japanese economic
and technical ability. But not
always on Tokyo’s terms.
In other Asian capitals, one
sensed similar distrust and suspicion of Japanese motives and
aims in Asia.
Thus, when I was told one
Asian Foreign Minister of how
keen the Japanese
have lead
other Asians into a new economic
order, he remarked acidly: “We
are not sheep and goats to be
lead by the Japanese. We want
to be left to ourselves.”
Purposeful Trade Deficit?
Another senior minister in this
capital said the Japanese are
Improvements In
Teaching Methods
Seen For Japan
TOKYO. — Japan’s industrial
growth is acting as a spur to
education there.
Traditional classroom methods,
based on
rote
learning, have
continued to persist in Japanese
schools long after
newer approaches had taken hold in the
United States and Europe.
But changes are on the horizon.
A rapidly expanding economy
needs trained technicians
and
managers. And in the search for
improved education audio-visual
aids, teaching machines, and
even computer-assisted instruc
tion are being tried.
The New Canadian
doing everything they can to in front organiz.ation. This was clear ingly competing with the Japa
crease his country’s trade defi during the Tokvo session of AS nese in sales of railway equip
ment, heavy machinery, consum
cit with Japan. “We have reached PAC.
electrical machinery
As far as New Delhi is con er goods,
an unjustifiable trade situation
cerned, the Japanese maintain and textiles.
with the Japanese,” he added.
In. Bangkok, the Commerce that India is not a member of
Other Asian nations have no
Minister, Bunchana, expressed the Asian community in the sense ticed the Japanese attitude. And
the belief that the Thais have to that Indonesia, Malaysia and some have firmly told Tokyo to
diversify their trade to be able Thailand are.
change their line. But it is doubt
one gathers, ful whether, in the near future,
to wipe out their growing dollar
The Japanese,
deficit with Tokyo.
are a little reluctant to back New' the Japanese would
agree to
In Indonesia, similar fears Delhi’s new Asian policy because work with India ill a common
were expressed. But financial ex they genuinely fear that India effort to help Southeast Asian
perts wanted the Japanese to will one day emerge as a strong countries.
back the Indonesian economy with economic power. Coupled with
her political strength, this would
greater investments.
But there were dissenters, also, put her in a strong position to
in Djakarta. One senior politician challenge Japan’s predominance
said: “We hate to see the Japa in Southeast Asian markets. Al
nese milking our country. They ready, Indian firms are increasare largely selling consumer
BUFFALO.
Nipponese
goods to our people. Real invest
tour guide told police recently
ment has not been very impres
two strong-armed women drag
sive.”
ged him into their automobile
.The Japanese have, meanwhile
cutside a downtown hotel early
strongly backed the Asian and
one day and robbed him of $4000
Pacific Council (ASPAC), parti
TOKYO. — A plan to mine cash.
cularly its economic activities.
coal deposits in B.C. with Ja
Samuel Yoshioka, 35 of Tokyo,
Fears India
panese techniques is being work said he was standing outside the
Also, Tokyo has vigorously ed out by the Kaiser group. The Hotel Statler* Hilton getting some
objected to Korean, Vietnamese technique uses a high-pressure fresh aii- when the women drove
and Nationalist Chinese bids to pump to di:
crack and wash up, beckoned to him and asked:
turn it into an anti-Communist coal with water.
“Are you a policeman?”
When the 5’3” Yoshioka said
no, they dragged him into the
car.
“They stuffed a handkerchief
in my mouth, then choked me,
HIROSHIMA. — A campaign no, a worker at a taxi company beat me, bit me and scratched
me,” he told police.
for the protection of health and at Minami-machi here.
Then, he said, the women took
life of children of atomic bomb
In 1963, she was diagnosed as S3800 from the inside jacket
sufferers has been launched in suffering from leukemia at the
pocket and $200 from his wallet
Hiroshima prefecture.
age of 11 and received treatment before throwing him out
of the
A high school coed born to an at the hospital of the Atomic
car
and
driving
away.
atomic bomb sufferer died of Bomb Casualty Commission.
Yoshioka, an employee of the
leukemia recently, her last words
In April this year, her condi Fuji Tourist Agency, cabled his
being “Mama, I wanted to live tion worsened as white blood cor
Tokyo office for more money belonger.”
puscle increased sharply to more fore flying to Los Angeles and
Deeply moved by the incident, than 15 times that of a normal Honolulu later in the day with
the Hiroshima Prefectural Tea person. On June 14, she died.
15 Japanese
tourists in his
chers Union and the Association
Although leukemia is regarded charge. Police said the women also
of Atomic Bombed Teachers an as .an atomic bomb disease, no robbed another man of $125 about
nounced an appeal calling for state aid has been given to leu an hour earlier.
the start of a movement for the kemia-stricken children of Aprotection of A-bomb sufferers’ bomb sufferers.
children.
In Hiroshima prefecture, the Storms Cause 7 Deaths
They immediately embarked on number of
TOKYO.
children
suffering
At least seven
a drive demanding an all-out re from leukemia has recently been persons died as the result of rain
vision of the two existing laws on the increase.
storms recently on the southern
providing for medical treatment
most island of Kyushu.
and relief for atomic bomb suf
ferers.
Guide Mugged
By 2 Women
Kaiser Adopt New
Mining Techniques
To Aid Bomb Sufferers
Thousands Rally
The campaign is aimed at ask Against Security
ing the government to share the
expenses for medical treatment Treaty Renewal
of children of A-bomb sufferers.
Will Ask Aid
Second class aa3 te
number 03S6
fe
PUBLISHED ON EVERY TUEsn«v
AND FRIDAY
M
UMEZUKI Publisher
KEN MORI Japanese E^q.
And Advertising.
A. B. HOTTA Acting Editor
479 QUEEN ST. WEST
Toronto 2-B. Ont.
EMpire 6-5005 ’
Male Hepl Wanted
CARPENTERS and carps
wanted. Phone 463-8074 o:
onto).
SHIPPER, experienced
Permanent. Spadina 5
to. Phone 363-8162.
;s
Female Help Wanted
RECEPTIONIST-SECRETARY.
command of English essential
knowledge of Japanese. Please r
Mr-. Umemoto 924-7194, Japan T
Centre, Toronto.
OPERATORS
expt
on
clothing. Apply Miss Sun Veils'
Spadina Ave., Sth floor, Toronto.
Help Wanted
WANTED HOME SEWERS for
dresses and skirts. Good pay.
to John Oyama 523-7211 (Mor
Business For Sale
DRY CLEANING & launderers, Bathur
& Lawrence. Very large and sods:
store. Good business with 14 year lees
For more information, call Mr. p. Cmakas 537-1225 (Toronto).
T.V. Service
EM. 4-9913
(TOHONTO)
Japan Air Lines 880 Training Flight Crashes
MOSES LAKE, Wash. — A atsu
the flight engineer.
Japan Air Liness Convair S80 They were in satisfactory condi
with five persons aboard crashed tion.
Killed were trainees Junichi
and burned when taking off on
a
training
flight
from
the
Moses
Murata,
33; Kunitzubu Kawase,
TOKYO.
—
More
than
40,000
The victim was Takako Okuno,
Lake
airport.
about
33;
and Toshiaki "Yoshida,
Japanese
workers,
students
and
17, third daughter of Hisako Oku34. They had started their train
office clerks
recently demons
Three bodies were recovered
trated1 in 46 places throughout and two persons were taken to ing June 12 and had about 10
hours of instruction, Murakami
Japan, demanding the immediate hospital.
return of Okinawa to Japan and
said.
Hideo Murakami, training ad
The airport control tower saw
the abrogation of the U.S.-Japan
ministration supervisor foi* JAL, the four-engine jet skidded oh
Security Treaty.
Convenient to both municipal parking
The rallies were organized by identified the injured men ns the runway into a ditch where u
and TTC. bus service. TOMI’S of
the Japanese Peace for Vietnam Kazuhiko Suda, 37, the captain burst into flames that could w
ROAD provides
quiet,
Committee, militant Zengakuren instructor, and Nobuhiro Uem- seen for 15 miles.
modern choice in hair grooming needs.
students and other
to
coincide with the ninth anniver
sary of the death of a Tokyo
Escorted Autumn Tours to Japan
University coed.
The coed, Michiko Kamba, was
• Hairstyling — Tinting
* Departure — November 2nd, Sunday
crushed June 15, 1960, while tak
ing part in a demonstration out
• Perms — Hairpieces
For further information and reservations contact
side the Japanese parliament.
Police said at least 159 demon
strators were arrested. Reports
Avenue Road
Tel. 787-6833
from all over Japan indicated
South of 401 — at Roe Avenue
the demonstrations were general
ly peaceful.
Night Tel.:
365 Spadina Ave.
Tomi Takarabe
1898
Furuya Travel Service
1969 TOURS TO JAPAN
September
iii)
inn)
October 16th (Thursday)
December 14th (Sun)
Toronto 2-B, Ont
Tel. 366-1075
DR. STANLEY T
TAKASAKI
DENTIST
1970 EXPO TOUR
Special Low Cost Tours
Special Group Tours
Monthly Departures During Expo. (March 15th — Sept. 13)
Make Your Plan With
For Detail Information, Contact
VJ.P. Travel Ltd
To “Very Interesting Places’’ —
*
Ma’n Street. Vancouver 4. R.C.
682-2241
Tsuyuki 535-9935
Uyeda LE. 6-1403
Wishes to Announce
The Opening of His Office
For the General Practice
Of Dentistry
at
Martingrove Shopping Centre
301 Silverstone Drive
Rexdale, Ontario
Phone 749-3414
SMALL
SHOE SIZES
NEW
SUMMER STYLE
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
i
Cont. From P. 1
Japan Leadership
tracts in Indonesia, Malaysia,
Singapore, Thailand, Korea * and
other centers.
The Americans think the la
panese energy displayed in the
world of commerce should be
used for political aims, also par
ticularly
after the Americans
pull-out from Vietnam.
However, the picture of Japa
nese success in diplomacy drawn
by Americans is not shared by
Southeast Asian countries. Talk
ing to high-ranking Asian diplo
mats, one got the clear impres
sion that these countries have
not yet forgotten the Japanese
occupation of their* homelands.
Not Trusted
“The Japanese? Well we can
trust them up to a point. But
we would not let them experi
ment with another coprosperity
project. It is just too dangerous,”
commented one senior official in
Kuala Lumpur.
He made the point that Asia
badly needs Japanese economic
and technical ability. But not
always on Tokyo’s terms.
In other Asian capitals, one
sensed similar distrust and suspicion of Japanese motives and
aims in Asia.
Thus, when I was told one
Asian Foreign Minister of how
keen the Japanese
have lead
other Asians into a new economic
order, he remarked acidly: “We
are not sheep and goats to be
lead by the Japanese. We want
to be left to ourselves.”
Purposeful Trade Deficit?
Another senior minister in this
capital said the Japanese are
Improvements In
Teaching Methods
Seen For Japan
TOKYO. — Japan’s industrial
growth is acting as a spur to
education there.
Traditional classroom methods,
based on
rote
learning, have
continued to persist in Japanese
schools long after
newer approaches had taken hold in the
United States and Europe.
But changes are on the horizon.
A rapidly expanding economy
needs trained technicians
and
managers. And in the search for
improved education audio-visual
aids, teaching machines, and
even computer-assisted instruc
tion are being tried.
The New Canadian
doing everything they can to in front organiz.ation. This was clear ingly competing with the Japa
crease his country’s trade defi during the Tokvo session of AS nese in sales of railway equip
ment, heavy machinery, consum
cit with Japan. “We have reached PAC.
electrical machinery
As far as New Delhi is con er goods,
an unjustifiable trade situation
cerned, the Japanese maintain and textiles.
with the Japanese,” he added.
In. Bangkok, the Commerce that India is not a member of
Other Asian nations have no
Minister, Bunchana, expressed the Asian community in the sense ticed the Japanese attitude. And
the belief that the Thais have to that Indonesia, Malaysia and some have firmly told Tokyo to
diversify their trade to be able Thailand are.
change their line. But it is doubt
one gathers, ful whether, in the near future,
to wipe out their growing dollar
The Japanese,
deficit with Tokyo.
are a little reluctant to back New' the Japanese would
agree to
In Indonesia, similar fears Delhi’s new Asian policy because work with India ill a common
were expressed. But financial ex they genuinely fear that India effort to help Southeast Asian
perts wanted the Japanese to will one day emerge as a strong countries.
back the Indonesian economy with economic power. Coupled with
her political strength, this would
greater investments.
But there were dissenters, also, put her in a strong position to
in Djakarta. One senior politician challenge Japan’s predominance
said: “We hate to see the Japa in Southeast Asian markets. Al
nese milking our country. They ready, Indian firms are increasare largely selling consumer
BUFFALO.
Nipponese
goods to our people. Real invest
tour guide told police recently
ment has not been very impres
two strong-armed women drag
sive.”
ged him into their automobile
.The Japanese have, meanwhile
cutside a downtown hotel early
strongly backed the Asian and
one day and robbed him of $4000
Pacific Council (ASPAC), parti
TOKYO. — A plan to mine cash.
cularly its economic activities.
coal deposits in B.C. with Ja
Samuel Yoshioka, 35 of Tokyo,
Fears India
panese techniques is being work said he was standing outside the
Also, Tokyo has vigorously ed out by the Kaiser group. The Hotel Statler* Hilton getting some
objected to Korean, Vietnamese technique uses a high-pressure fresh aii- when the women drove
and Nationalist Chinese bids to pump to di:
crack and wash up, beckoned to him and asked:
turn it into an anti-Communist coal with water.
“Are you a policeman?”
When the 5’3” Yoshioka said
no, they dragged him into the
car.
“They stuffed a handkerchief
in my mouth, then choked me,
HIROSHIMA. — A campaign no, a worker at a taxi company beat me, bit me and scratched
me,” he told police.
for the protection of health and at Minami-machi here.
Then, he said, the women took
life of children of atomic bomb
In 1963, she was diagnosed as S3800 from the inside jacket
sufferers has been launched in suffering from leukemia at the
pocket and $200 from his wallet
Hiroshima prefecture.
age of 11 and received treatment before throwing him out
of the
A high school coed born to an at the hospital of the Atomic
car
and
driving
away.
atomic bomb sufferer died of Bomb Casualty Commission.
Yoshioka, an employee of the
leukemia recently, her last words
In April this year, her condi Fuji Tourist Agency, cabled his
being “Mama, I wanted to live tion worsened as white blood cor
Tokyo office for more money belonger.”
puscle increased sharply to more fore flying to Los Angeles and
Deeply moved by the incident, than 15 times that of a normal Honolulu later in the day with
the Hiroshima Prefectural Tea person. On June 14, she died.
15 Japanese
tourists in his
chers Union and the Association
Although leukemia is regarded charge. Police said the women also
of Atomic Bombed Teachers an as .an atomic bomb disease, no robbed another man of $125 about
nounced an appeal calling for state aid has been given to leu an hour earlier.
the start of a movement for the kemia-stricken children of Aprotection of A-bomb sufferers’ bomb sufferers.
children.
In Hiroshima prefecture, the Storms Cause 7 Deaths
They immediately embarked on number of
TOKYO.
children
suffering
At least seven
a drive demanding an all-out re from leukemia has recently been persons died as the result of rain
vision of the two existing laws on the increase.
storms recently on the southern
providing for medical treatment
most island of Kyushu.
and relief for atomic bomb suf
ferers.
Guide Mugged
By 2 Women
Kaiser Adopt New
Mining Techniques
To Aid Bomb Sufferers
Thousands Rally
The campaign is aimed at ask Against Security
ing the government to share the
expenses for medical treatment Treaty Renewal
of children of A-bomb sufferers.
Will Ask Aid
Second class aa3 te
number 03S6
fe
PUBLISHED ON EVERY TUEsn«v
AND FRIDAY
M
UMEZUKI Publisher
KEN MORI Japanese E^q.
And Advertising.
A. B. HOTTA Acting Editor
479 QUEEN ST. WEST
Toronto 2-B. Ont.
EMpire 6-5005 ’
Male Hepl Wanted
CARPENTERS and carps
wanted. Phone 463-8074 o:
onto).
SHIPPER, experienced
Permanent. Spadina 5
to. Phone 363-8162.
;s
Female Help Wanted
RECEPTIONIST-SECRETARY.
command of English essential
knowledge of Japanese. Please r
Mr-. Umemoto 924-7194, Japan T
Centre, Toronto.
OPERATORS
expt
on
clothing. Apply Miss Sun Veils'
Spadina Ave., Sth floor, Toronto.
Help Wanted
WANTED HOME SEWERS for
dresses and skirts. Good pay.
to John Oyama 523-7211 (Mor
Business For Sale
DRY CLEANING & launderers, Bathur
& Lawrence. Very large and sods:
store. Good business with 14 year lees
For more information, call Mr. p. Cmakas 537-1225 (Toronto).
T.V. Service
EM. 4-9913
(TOHONTO)
Japan Air Lines 880 Training Flight Crashes
MOSES LAKE, Wash. — A atsu
the flight engineer.
Japan Air Liness Convair S80 They were in satisfactory condi
with five persons aboard crashed tion.
Killed were trainees Junichi
and burned when taking off on
a
training
flight
from
the
Moses
Murata,
33; Kunitzubu Kawase,
TOKYO.
—
More
than
40,000
The victim was Takako Okuno,
Lake
airport.
about
33;
and Toshiaki "Yoshida,
Japanese
workers,
students
and
17, third daughter of Hisako Oku34. They had started their train
office clerks
recently demons
Three bodies were recovered
trated1 in 46 places throughout and two persons were taken to ing June 12 and had about 10
hours of instruction, Murakami
Japan, demanding the immediate hospital.
return of Okinawa to Japan and
said.
Hideo Murakami, training ad
The airport control tower saw
the abrogation of the U.S.-Japan
ministration supervisor foi* JAL, the four-engine jet skidded oh
Security Treaty.
Convenient to both municipal parking
The rallies were organized by identified the injured men ns the runway into a ditch where u
and TTC. bus service. TOMI’S of
the Japanese Peace for Vietnam Kazuhiko Suda, 37, the captain burst into flames that could w
ROAD provides
quiet,
Committee, militant Zengakuren instructor, and Nobuhiro Uem- seen for 15 miles.
modern choice in hair grooming needs.
students and other
to
coincide with the ninth anniver
sary of the death of a Tokyo
Escorted Autumn Tours to Japan
University coed.
The coed, Michiko Kamba, was
• Hairstyling — Tinting
* Departure — November 2nd, Sunday
crushed June 15, 1960, while tak
ing part in a demonstration out
• Perms — Hairpieces
For further information and reservations contact
side the Japanese parliament.
Police said at least 159 demon
strators were arrested. Reports
Avenue Road
Tel. 787-6833
from all over Japan indicated
South of 401 — at Roe Avenue
the demonstrations were general
ly peaceful.
Night Tel.:
365 Spadina Ave.
Tomi Takarabe
1898
Furuya Travel Service
1969 TOURS TO JAPAN
September
iii)
inn)
October 16th (Thursday)
December 14th (Sun)
Toronto 2-B, Ont
Tel. 366-1075
DR. STANLEY T
TAKASAKI
DENTIST
1970 EXPO TOUR
Special Low Cost Tours
Special Group Tours
Monthly Departures During Expo. (March 15th — Sept. 13)
Make Your Plan With
For Detail Information, Contact
VJ.P. Travel Ltd
To “Very Interesting Places’’ —
*
Ma’n Street. Vancouver 4. R.C.
682-2241
Tsuyuki 535-9935
Uyeda LE. 6-1403
Wishes to Announce
The Opening of His Office
For the General Practice
Of Dentistry
at
Martingrove Shopping Centre
301 Silverstone Drive
Rexdale, Ontario
Phone 749-3414
SMALL
SHOE SIZES
NEW
SUMMER STYLE
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
i