Page 1
l&a
nakn”
lit®.'
r
5
d
The True Story of a Man and His Faithful (uh) .... Elephant?
Shinoda's home is located in
Shinoda:
live elephant elephant.”
sr feeblv
the
middle of a wilderness cover
costs over 1 million yen. You
Shinoda w
He
On top of it all. she had loose
ed with green grass and shrubs,
mean you’ll give her to me for
cowls. She could hardly eat.
nothing? Don’t tease me.”
When 1
The next day Shinoda put up favorite foodstuff for elephants.
He had to spend hours cutThe friend: “I’m serious. But "Where shal
?. shack for the animal next door
he
mumbled,
she’s seriously ill.”
to his home and decided to call
Takes a Chance
here.”
her Hanako, one of the most com day for Hanako.
Meanwhile. Shinoda also began
Shinoda, who is famous for
mon female names in this coun
treating'
her ailing hind limb
curing sick bears and other shock. The animal was in misera
with
a
cupuneture
after the an
out
to
fir
smaller animals, decided to take ble shape. She could hardly stand
cient Chinese fashion.
enema to Hanako every
a chance and see if he could up. much less
His effort began paying' off.
running'. Ho
It turned out
she wa
cure an elephant, too.
With
plenty of sunshine ami
g-allons of
^®?“A elephant ’
prepare
' A few days later .a giant truck fering from :■
enough
food
in her belly, Hanako
•ic
acid
each
®Xl„ /The question was came to a sudden, shrieking stop rickets. She was very thin from
was
getting
better day by day.
he 5 one Shinoda is the 58- in front of his home in Sapporo. her waist down. Especially her
She could walk in a month.
improvement
—
Hard
^
ork
left
hind
limb
seemed
shriveled.
It
was
already
dark
outside.
.Ad preeidem of Hokkaido
By that time, however, Shinothe 10-day treatment
He eves were bloodshot. A
The driver
jumped
off the
nian
showing
a
healthy
^#’“«’^ ’
She vehicle and yelled, “Is this Mr. check with a stethoscope re Hanako
(Cont. on Page S)
Shinoda’s home. Here is your vealed that her heart was beat- appetite.
Tve all right iiiii!iiiiinnnniiiiiiiiiiiHiiiiiiiHiiiiini!iiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiin!HiiiiiiiiiiiiiniiiiHiiHniHuiiiiiHiniiiu!iiiiiiHniiiiniiiii!iH5iiiiiii!iiuiiHiiHii!Hiuiiiiiiniiniitiiiiiiiiiinn»
— One day about
.'rhe telephone rang
r ?F 5 ^hujiro Shinoda
^H^ai<io Island,
.^A10, ,
receiver ana
^S ‘a surprise. The
^1; ”U end of the line
of hie ^X
Zoo. some bo nines
HYf Sapporo.
.
Send: «!**«> we ve s“‘
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
A storv of J.C.’s By
JESSIE L. BEATTIE
“SUKIYAKI”
V
good
, the
little
One
redit:
other
take
e an
ttory.
,’ S
5T
iki
Cookbook By
MISS STELLA ITO
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
•0I. XXXIII—No. 57
TUESDAY JULY ‘U 1969
Toronto, Ont
sii!iHiiTHiiiiiiiiniHHiiiHl»ii!iiiiiiiiiinHiniii!‘iinHHiinnnniiininHininiHiniHiHHiHn,,,nH,,,,,,,,,,,,u,,,,,,,,,,,,u,,,,H!,,,l,,,l,,n,l,,,n,H,,n,n
tfiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin ,fll,,,,n
At The Expense of Others?
Legality of Hayakawa Appointment
yellow Identity Symposium
SACRAMENTO.-—The president of the Associa
tion of California State College Professors said
Tokyo Socialists
recently the appointment of Dr. S. I. Hayakawa
as permanent president of San Francisco College
Dealt Defeat
*
"may very well be illegal.
Once upon a time in the United States, the properties of In Elections
Dr. Paul D. Bush said his organization was con
the
Orientals were looted and burned, the Chinesee were lynched,
_
TOKYO. — The voters of Te sidering legal action against the state college
Japanese were arrested and placed behind barbed wire compounds,
S’jaws were enacted that systematically denied rights and kyo dealt a
yard of trustees.
p-mleses to a group of people simply because of their color.
the Socialists who have had th
Meanwhile, in San Francisco, Bush was critiTodav, most of us do not experience racial discrimination bigg'est voice in their
Imll
(The following is the text of .a. paper by Dr Paul Takagi
ead at the Yellow Identity Symposium, U.C. Berkeley, on Jan.
i V. Takagi is the faculty sponsor of Asian Studies. 100-X,
“ popular
“ be
new course at Berkeley, a lecturer in education and
riminology, and faculty adviser to the Chinese Students Club.)
in areas of employment, housing or in public places. An Agnew
ed by the president of the San
for the past four years.
emerges from time to time, but generally, there has been a les
The affairs of the world's big
aneiseo chapter of the associasening of overt hostility toward the Oriental.
gest city were handed back io t’on.
Many of us would like to believe, and. perhaps some do believe, Japan’s ruling Conservatives, the
(the trustees) rejected
that the Oriental is now accepted by white America, but perhaps Liberal Democratic I’.arty (LDP),
of names submitted by
events in recent years have simply shifted white racism to focus while Communist and Buddhist the
attention on the black people in urban areas, and success ol opposition parties surged ahead.
tv committee which was
the Oriental is at the expense of another racial group.
The LDP dominated the munw- duly constituted to submit names
If this is true, then the favorable position that the Chinese ana pal assembly until four years
in nomination,’’ Bush said, The
Japanese apparently enjoy today is an illusion and will continue
ago.
list did not include Dr. Hayaka
to remain so unless there is full economic, political and social
In the 126-seat Municipal As
equality for all ethnic and racial groups in America.
sembly, the Socialists had them wa's name.’’
The proposition that the social position of the Oriental in 43 seats cut to 24 while tne
He said executive sessions of
America remains precarious and flimsy is the theme I wish to went from 35 to »4 — still s.unu the trustees arc permitted by
explore. The analysis is based upon recent news items on U.S.
of an over-all majority.
law “for the making of personnel
policy toward nations in the Far East.
_
...
The
election
was
fought
on
them pro
Recent news articles on the state of America’s industries, on
decisions
our political relationships with nations in the Far East, and on local issues, but the outcome , w
our trade relationship with Japan remind me of the chronology regarded as a set-back io So
Dick Westkaemper, president
of events which occured in the 1930’s regarding the economic com cialist wishes to reduce Japanese
of
the San Francisco State Chap
petition between Japan and the United States, the embargo, of ties with the United States and
to
end
the
Japan-U.S. security ter. said Bush made his stateJapanese goods, the temporal political alliances between nations
to repress an economic adversary, and the eventual open hostili.y treaty.
ment without consulting his
between nations.
Support for Conservatives
chapter.
Can It Happen Again?
The ruling
There are ominous signs today which indicate what happened
(Continued on P. S)
it as further support for their
.o tne Japanese in the United States can happen again.
for
leanings
and
pi o-American
There are signs to indicate that America’s hostility toward
their stated intention to who
demonstrators
(Cont. on Page 8)
____ tough with esnread
civil
threaten wid
the
order next year
denization Said Most Active Aiding Deserters
China-Canada
Diplomatic Ties
Japan Seeks
Lowering Of
Trade Barriers
TOKYO. — Japan has decided
to propose establishment of a
subcommittee
to
remove non
tariff barriers on trade under
the Japan-U.S. Joint Committee
on Trade and Economic Affairs,
it was learned recently.
The Government plans to offer
virtual abolition of the present
bond money requirements for Ja
panese importers in order to
press for reciprocal U.S. action
to ease its restrictive measures
on imports.
The Government is expected
to submit these proposals officiallv at a meeting of the
Cabinet-level committee schedul
ed for Julv 29, and 31 in Tokyo.
Japanese and U.S. Governments
will start preliminary talks on
the problem of. nontariff barriers
next week preceding the com
mittee meeting.
The Buddhis backed Komciu:
Reduce Restrictions
(Clean Government
Comunists
^0. — Earlv in March a smuggled out 26 other deserter
9
votes,
the
ceived
TOKYO. — Canada and Com
In line with similar actions
I special sub-committee of the U.S. as well.
minor oppos ion Democ18
and
munist
China
are
expected
to
es
taken
on the multilateral level
1967,
. with one
Since November,
^enate Armed Seiwices Committablish diplomatic relations this bv the General Agreement on
r^ease^ a report which military authorities have askeo independent.
fall and possibly by September, Tariffs and Trade (GATT), Ja
of 176
—
;,J:
a Japanese organ- Japan to arrest a total
describe: the Japanese Kyodo news service pan and the U.S. have started
Ko
me
The
l?03 “ad been the most active deserters. Of this nunibei,
middle-of-the-romi
efforts to reduce the nontariff
/ energetic of all underground were arrested by Japanese police, itself continued the spectacular reported recently.
Quoting
foreign
ministry
sourc
quota controls on imports and
party,
and
30
others
were
arrested
j-^nizations in the world in
dnee its for
restrictions on
, ?’ servicemen to desert jointly by U.S. military inve»-i- rise it has enjoyed s went from es/Kyodo said Canadian anti other nontariff
1964.
Chinese
representatives
discussing
trade
between
themselves.
^ 'eeK haven in another coun- gators and Japanese police, yhiie mat ion
ats. to e the second the recognition issue in Stockto 25
79 others reported back to their
The two countries are expect
rtv in he city as- Hohn have made satisfactory
(J^e /aPanese National Police units.
progress and likely will reach ed to exchange lists of what they
sembly.
hs part, subseagreement
after two or three regard as nontariff barriers to
Parly
doubl
A
disclosed that the underThe Communist
more
rounds
of talks.
from
nine
trade existing in the other coun
i{Fr- organization referred in
its representation
Announcement
of
establish try in time for the joint econom
f-X - , report was the Japan
18. The party
ment of diplomatic relations be
d
.^finical Committee to Aid U.S.
dent policy
tween the two countries is ex ic committee meeting.
J.-/ar Deserters (JATEC), an
Moscow and
pected to come at about the
The Japanese Government Is
TOKYO.—The Labrador coast it sees fit.
j//' n the. Japan Peace for
repres particularly anxious to have the
same
time
the
Chinese
may become one of Japan’s stab e
® Committee (Beheiren).
The election n Tokyo —wnose rntation issue comes up at the
iron
ore
supply
sources,
a
vev ll.WlOJ’OO IS
Agency report said
Kyodo quoted U.S. end “institutional restric
population of^ Ah of the counHied Nations,
nese
mineral
surveyor
predictedtions” on foreign
imports, in
- IS- j)110'™ to have
e sources as s
Dr. Sadao Sugamata, general
S^yc
^/ deserters to
Affairs
cluding Buy American require
ota!
Tn Ottawa.
sU.'v a™ other sanctuaries manager of the mineral resources the g
Mitchell Sharp has re- ment and the valuation of custom
1967 when it research office of Yawata Lon many before
to comment on the issues duties on the basis of the Amer
•Up A0/ b-S- sailors to desert and Steel Co., said, the coast
of the
the J
and
day-to-day
progre
or
ican selling price (ASP).
i5 ~ka2rcraft carrier Intrepid. might be able to ship 3,(------ j treat
Stockholm talks.
/'.^ ^confirmed is the be- to 4,000,000 tons of iron ore an view.
^ar me organization has nually.
Labrador Coast
May Provide Iron
nakn”
lit®.'
r
5
d
The True Story of a Man and His Faithful (uh) .... Elephant?
Shinoda's home is located in
Shinoda:
live elephant elephant.”
sr feeblv
the
middle of a wilderness cover
costs over 1 million yen. You
Shinoda w
He
On top of it all. she had loose
ed with green grass and shrubs,
mean you’ll give her to me for
cowls. She could hardly eat.
nothing? Don’t tease me.”
When 1
The next day Shinoda put up favorite foodstuff for elephants.
He had to spend hours cutThe friend: “I’m serious. But "Where shal
?. shack for the animal next door
he
mumbled,
she’s seriously ill.”
to his home and decided to call
Takes a Chance
here.”
her Hanako, one of the most com day for Hanako.
Meanwhile. Shinoda also began
Shinoda, who is famous for
mon female names in this coun
treating'
her ailing hind limb
curing sick bears and other shock. The animal was in misera
with
a
cupuneture
after the an
out
to
fir
smaller animals, decided to take ble shape. She could hardly stand
cient Chinese fashion.
enema to Hanako every
a chance and see if he could up. much less
His effort began paying' off.
running'. Ho
It turned out
she wa
cure an elephant, too.
With
plenty of sunshine ami
g-allons of
^®?“A elephant ’
prepare
' A few days later .a giant truck fering from :■
enough
food
in her belly, Hanako
•ic
acid
each
®Xl„ /The question was came to a sudden, shrieking stop rickets. She was very thin from
was
getting
better day by day.
he 5 one Shinoda is the 58- in front of his home in Sapporo. her waist down. Especially her
She could walk in a month.
improvement
—
Hard
^
ork
left
hind
limb
seemed
shriveled.
It
was
already
dark
outside.
.Ad preeidem of Hokkaido
By that time, however, Shinothe 10-day treatment
He eves were bloodshot. A
The driver
jumped
off the
nian
showing
a
healthy
^#’“«’^ ’
She vehicle and yelled, “Is this Mr. check with a stethoscope re Hanako
(Cont. on Page S)
Shinoda’s home. Here is your vealed that her heart was beat- appetite.
Tve all right iiiii!iiiiinnnniiiiiiiiiiiHiiiiiiiHiiiiini!iiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiin!HiiiiiiiiiiiiiniiiiHiiHniHuiiiiiHiniiiu!iiiiiiHniiiiniiiii!iH5iiiiiii!iiuiiHiiHii!Hiuiiiiiiniiniitiiiiiiiiiinn»
— One day about
.'rhe telephone rang
r ?F 5 ^hujiro Shinoda
^H^ai<io Island,
.^A10, ,
receiver ana
^S ‘a surprise. The
^1; ”U end of the line
of hie ^X
Zoo. some bo nines
HYf Sapporo.
.
Send: «!**«> we ve s“‘
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
A storv of J.C.’s By
JESSIE L. BEATTIE
“SUKIYAKI”
V
good
, the
little
One
redit:
other
take
e an
ttory.
,’ S
5T
iki
Cookbook By
MISS STELLA ITO
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
•0I. XXXIII—No. 57
TUESDAY JULY ‘U 1969
Toronto, Ont
sii!iHiiTHiiiiiiiiniHHiiiHl»ii!iiiiiiiiiinHiniii!‘iinHHiinnnniiininHininiHiniHiHHiHn,,,nH,,,,,,,,,,,,u,,,,,,,,,,,,u,,,,H!,,,l,,,l,,n,l,,,n,H,,n,n
tfiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin ,fll,,,,n
At The Expense of Others?
Legality of Hayakawa Appointment
yellow Identity Symposium
SACRAMENTO.-—The president of the Associa
tion of California State College Professors said
Tokyo Socialists
recently the appointment of Dr. S. I. Hayakawa
as permanent president of San Francisco College
Dealt Defeat
*
"may very well be illegal.
Once upon a time in the United States, the properties of In Elections
Dr. Paul D. Bush said his organization was con
the
Orientals were looted and burned, the Chinesee were lynched,
_
TOKYO. — The voters of Te sidering legal action against the state college
Japanese were arrested and placed behind barbed wire compounds,
S’jaws were enacted that systematically denied rights and kyo dealt a
yard of trustees.
p-mleses to a group of people simply because of their color.
the Socialists who have had th
Meanwhile, in San Francisco, Bush was critiTodav, most of us do not experience racial discrimination bigg'est voice in their
Imll
(The following is the text of .a. paper by Dr Paul Takagi
ead at the Yellow Identity Symposium, U.C. Berkeley, on Jan.
i V. Takagi is the faculty sponsor of Asian Studies. 100-X,
“ popular
“ be
new course at Berkeley, a lecturer in education and
riminology, and faculty adviser to the Chinese Students Club.)
in areas of employment, housing or in public places. An Agnew
ed by the president of the San
for the past four years.
emerges from time to time, but generally, there has been a les
The affairs of the world's big
aneiseo chapter of the associasening of overt hostility toward the Oriental.
gest city were handed back io t’on.
Many of us would like to believe, and. perhaps some do believe, Japan’s ruling Conservatives, the
(the trustees) rejected
that the Oriental is now accepted by white America, but perhaps Liberal Democratic I’.arty (LDP),
of names submitted by
events in recent years have simply shifted white racism to focus while Communist and Buddhist the
attention on the black people in urban areas, and success ol opposition parties surged ahead.
tv committee which was
the Oriental is at the expense of another racial group.
The LDP dominated the munw- duly constituted to submit names
If this is true, then the favorable position that the Chinese ana pal assembly until four years
in nomination,’’ Bush said, The
Japanese apparently enjoy today is an illusion and will continue
ago.
list did not include Dr. Hayaka
to remain so unless there is full economic, political and social
In the 126-seat Municipal As
equality for all ethnic and racial groups in America.
sembly, the Socialists had them wa's name.’’
The proposition that the social position of the Oriental in 43 seats cut to 24 while tne
He said executive sessions of
America remains precarious and flimsy is the theme I wish to went from 35 to »4 — still s.unu the trustees arc permitted by
explore. The analysis is based upon recent news items on U.S.
of an over-all majority.
law “for the making of personnel
policy toward nations in the Far East.
_
...
The
election
was
fought
on
them pro
Recent news articles on the state of America’s industries, on
decisions
our political relationships with nations in the Far East, and on local issues, but the outcome , w
our trade relationship with Japan remind me of the chronology regarded as a set-back io So
Dick Westkaemper, president
of events which occured in the 1930’s regarding the economic com cialist wishes to reduce Japanese
of
the San Francisco State Chap
petition between Japan and the United States, the embargo, of ties with the United States and
to
end
the
Japan-U.S. security ter. said Bush made his stateJapanese goods, the temporal political alliances between nations
to repress an economic adversary, and the eventual open hostili.y treaty.
ment without consulting his
between nations.
Support for Conservatives
chapter.
Can It Happen Again?
The ruling
There are ominous signs today which indicate what happened
(Continued on P. S)
it as further support for their
.o tne Japanese in the United States can happen again.
for
leanings
and
pi o-American
There are signs to indicate that America’s hostility toward
their stated intention to who
demonstrators
(Cont. on Page 8)
____ tough with esnread
civil
threaten wid
the
order next year
denization Said Most Active Aiding Deserters
China-Canada
Diplomatic Ties
Japan Seeks
Lowering Of
Trade Barriers
TOKYO. — Japan has decided
to propose establishment of a
subcommittee
to
remove non
tariff barriers on trade under
the Japan-U.S. Joint Committee
on Trade and Economic Affairs,
it was learned recently.
The Government plans to offer
virtual abolition of the present
bond money requirements for Ja
panese importers in order to
press for reciprocal U.S. action
to ease its restrictive measures
on imports.
The Government is expected
to submit these proposals officiallv at a meeting of the
Cabinet-level committee schedul
ed for Julv 29, and 31 in Tokyo.
Japanese and U.S. Governments
will start preliminary talks on
the problem of. nontariff barriers
next week preceding the com
mittee meeting.
The Buddhis backed Komciu:
Reduce Restrictions
(Clean Government
Comunists
^0. — Earlv in March a smuggled out 26 other deserter
9
votes,
the
ceived
TOKYO. — Canada and Com
In line with similar actions
I special sub-committee of the U.S. as well.
minor oppos ion Democ18
and
munist
China
are
expected
to
es
taken
on the multilateral level
1967,
. with one
Since November,
^enate Armed Seiwices Committablish diplomatic relations this bv the General Agreement on
r^ease^ a report which military authorities have askeo independent.
fall and possibly by September, Tariffs and Trade (GATT), Ja
of 176
—
;,J:
a Japanese organ- Japan to arrest a total
describe: the Japanese Kyodo news service pan and the U.S. have started
Ko
me
The
l?03 “ad been the most active deserters. Of this nunibei,
middle-of-the-romi
efforts to reduce the nontariff
/ energetic of all underground were arrested by Japanese police, itself continued the spectacular reported recently.
Quoting
foreign
ministry
sourc
quota controls on imports and
party,
and
30
others
were
arrested
j-^nizations in the world in
dnee its for
restrictions on
, ?’ servicemen to desert jointly by U.S. military inve»-i- rise it has enjoyed s went from es/Kyodo said Canadian anti other nontariff
1964.
Chinese
representatives
discussing
trade
between
themselves.
^ 'eeK haven in another coun- gators and Japanese police, yhiie mat ion
ats. to e the second the recognition issue in Stockto 25
79 others reported back to their
The two countries are expect
rtv in he city as- Hohn have made satisfactory
(J^e /aPanese National Police units.
progress and likely will reach ed to exchange lists of what they
sembly.
hs part, subseagreement
after two or three regard as nontariff barriers to
Parly
doubl
A
disclosed that the underThe Communist
more
rounds
of talks.
from
nine
trade existing in the other coun
i{Fr- organization referred in
its representation
Announcement
of
establish try in time for the joint econom
f-X - , report was the Japan
18. The party
ment of diplomatic relations be
d
.^finical Committee to Aid U.S.
dent policy
tween the two countries is ex ic committee meeting.
J.-/ar Deserters (JATEC), an
Moscow and
pected to come at about the
The Japanese Government Is
TOKYO.—The Labrador coast it sees fit.
j//' n the. Japan Peace for
repres particularly anxious to have the
same
time
the
Chinese
may become one of Japan’s stab e
® Committee (Beheiren).
The election n Tokyo —wnose rntation issue comes up at the
iron
ore
supply
sources,
a
vev ll.WlOJ’OO IS
Agency report said
Kyodo quoted U.S. end “institutional restric
population of^ Ah of the counHied Nations,
nese
mineral
surveyor
predictedtions” on foreign
imports, in
- IS- j)110'™ to have
e sources as s
Dr. Sadao Sugamata, general
S^yc
^/ deserters to
Affairs
cluding Buy American require
ota!
Tn Ottawa.
sU.'v a™ other sanctuaries manager of the mineral resources the g
Mitchell Sharp has re- ment and the valuation of custom
1967 when it research office of Yawata Lon many before
to comment on the issues duties on the basis of the Amer
•Up A0/ b-S- sailors to desert and Steel Co., said, the coast
of the
the J
and
day-to-day
progre
or
ican selling price (ASP).
i5 ~ka2rcraft carrier Intrepid. might be able to ship 3,(------ j treat
Stockholm talks.
/'.^ ^confirmed is the be- to 4,000,000 tons of iron ore an view.
^ar me organization has nually.
Labrador Coast
May Provide Iron
Page 2
PAGE 2
d>
I'
31
I
K
ft
V'
d*
IC
n X
W
I)
ic
X K
L
6
M
£
3
ic 0
5
6
1
IX
d?
di
©
di
d»
IX
IC
IX
IX
IX
4
0 d* it
0
fa
0
11 IX
IX
V'
IX
IX
0
d>'
I
0
V'
di
If
5
5
di
0
IX
11
3
d>
11 ic
© ^i
G
£
&
I
4
IX
3
IX
4)
d^
1
I'
ic
6
7
Fl
11
ft
0
6
I'
£
< #J
3 IC
fl
^J
IX
d5 “
O
B
If
4
fl
SU
X.
0
4
b
t’
w
id
=
?r
^^i,
If
0 M^ is £ £ ^ H M^®^ ^ L
^Xo Kffl iipi]$o fife ^-
>^^ ^ —
®hH^
n
11^6 H
S«J 9 t 9 .
<? 4a BU
VANCOUVER. 777 HORNBY ST.
TEL. 6SS-6611
TORONTO. Ill RICHMOND ST. WEST
TEL. 3S4-722S
r^SR £.^^^
crucial airline for EXPO'70
City
State
Area Code
ZiP
d>
I'
31
I
K
ft
V'
d*
IC
n X
W
I)
ic
X K
L
6
M
£
3
ic 0
5
6
1
IX
d?
di
©
di
d»
IX
IC
IX
IX
IX
4
0 d* it
0
fa
0
11 IX
IX
V'
IX
IX
0
d>'
I
0
V'
di
If
5
5
di
0
IX
11
3
d>
11 ic
© ^i
G
£
&
I
4
IX
3
IX
4)
d^
1
I'
ic
6
7
Fl
11
ft
0
6
I'
£
< #J
3 IC
fl
^J
IX
d5 “
O
B
If
4
fl
SU
X.
0
4
b
t’
w
id
=
?r
^^i,
If
0 M^ is £ £ ^ H M^®^ ^ L
^Xo Kffl iipi]$o fife ^-
>^^ ^ —
®hH^
n
11^6 H
S«J 9 t 9 .
<? 4a BU
VANCOUVER. 777 HORNBY ST.
TEL. 6SS-6611
TORONTO. Ill RICHMOND ST. WEST
TEL. 3S4-722S
r^SR £.^^^
crucial airline for EXPO'70
City
State
Area Code
ZiP
Page 3
1969
July
PAGE 3
©
l'
$
il
R
h
ie
»t
IX
5
© if
72
£>
It
IX
IX
5
rr
L
D' M
ir
£ 6
0
n
.5?
V
§*7
IX
©
Tz
in
i SU
i IX
It
d>
z
Bo
o
5
IX
it
d»
s
d»
S'
0
E
4
IX
CD
^
it Ph 4'
i)
©
0
IX
M
IX
L
%
5
o 5
5
aW.
IX
h
o
0
If
9
ii
?£\
9
3
CD
IX
t
J£ 0
11 IX'
0
T
IX
l$
It
it
© t
i
J0
p-4
X
9
9
□
1^
P4
9 © 0
&
r
V'
5
i
H
i>' 0
If
0
0 ©
It
r
IX
pFJ
0
9’
D
A
T l^cf
A < » 11 fe 1 n'i‘§ i: (9 © ^ ft
£1
7
b
$o
M#
6
I ©1
+ M fB #
® ^ ^. m
i
A ^ fill A Th W ^ 4 ^ © it
ofc
<$ T : M J IX i 5
a o ® ' 7 ^i] ' r^ ' p a it
A X fc H ^A S ^ >HJ t
ig?
it
d*
I■
W
®
hij
d1
£
7J
0
ft
i
IX'
0
CD
ir
7?
Ze
n
7
i»
it
CD
£ ^ IX
£
IX 7^
as
®
d* 3
d»
0
©
m
IX ^1
n
( 72
$
d5 ©
72
G ^ ® t
IX
a >6
g 1
*
t
O K'
72
#»
IV
r?
ro
I'
5
©
t
*L
n
RS
-tO ffl
00^
t
© pH
It
9
^ ^
7?
IS
?u
9
It
ri
RS
CD
6
IX
a
o
BU
it AU®
5
o
©
JJ
5 7
3
*
# ^
IC
11
m
it ^
txa
B HE
A
5
M» ^ -
A
i>
CD
lx
0
§m
AS
K
$rp3
CH
if
HO. 6-2041
HO. 6-7962
E
c2
gs 55
ss 8
BAMBOO GROVE
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C,
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
( 942 Pape Ave ^
July
PAGE 3
©
l'
$
il
R
h
ie
»t
IX
5
© if
72
£>
It
IX
IX
5
rr
L
D' M
ir
£ 6
0
n
.5?
V
§*7
IX
©
Tz
in
i SU
i IX
It
d>
z
Bo
o
5
IX
it
d»
s
d»
S'
0
E
4
IX
CD
^
it Ph 4'
i)
©
0
IX
M
IX
L
%
5
o 5
5
aW.
IX
h
o
0
If
9
ii
?£\
9
3
CD
IX
t
J£ 0
11 IX'
0
T
IX
l$
It
it
© t
i
J0
p-4
X
9
9
□
1^
P4
9 © 0
&
r
V'
5
i
H
i>' 0
If
0
0 ©
It
r
IX
pFJ
0
9’
D
A
T l^cf
A < » 11 fe 1 n'i‘§ i: (9 © ^ ft
£1
7
b
$o
M#
6
I ©1
+ M fB #
® ^ ^. m
i
A ^ fill A Th W ^ 4 ^ © it
ofc
<$ T : M J IX i 5
a o ® ' 7 ^i] ' r^ ' p a it
A X fc H ^A S ^ >HJ t
ig?
it
d*
I■
W
®
hij
d1
£
7J
0
ft
i
IX'
0
CD
ir
7?
Ze
n
7
i»
it
CD
£ ^ IX
£
IX 7^
as
®
d* 3
d»
0
©
m
IX ^1
n
( 72
$
d5 ©
72
G ^ ® t
IX
a >6
g 1
*
t
O K'
72
#»
IV
r?
ro
I'
5
©
t
*L
n
RS
-tO ffl
00^
t
© pH
It
9
^ ^
7?
IS
?u
9
It
ri
RS
CD
6
IX
a
o
BU
it AU®
5
o
©
JJ
5 7
3
*
# ^
IC
11
m
it ^
txa
B HE
A
5
M» ^ -
A
i>
CD
lx
0
§m
AS
K
$rp3
CH
if
HO. 6-2041
HO. 6-7962
E
c2
gs 55
ss 8
BAMBOO GROVE
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C,
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
( 942 Pape Ave ^
Page 4
PAGE 4
THE
Ft
1
ic
a
$
0
rx
ft
ii
3
0’
®
IZ
IX
11
© 7
i
it
C’
5
F
R
O’
(1
5
T
IS
£ ©
0?
li
To
©
S
T
IZ
Si
5
O’
IX
A
IC
5
d’ IX
*
O
3
X
Op
9
I'
V'
d’
(X
IX
£ £
o 3
7
I’
6
^
I'
©
it
5
* t£ 0:
11
©
B
6
IX
IX
IC
I
5
0
«
IX
4
IC
IX
It
B
ftp
6
IX
IC
IX
IX
TEI
it
3
tn
tn
TEJ
d*
»
O
7
6 3
©
IX
0> 5
B
3
5
d*
»> io
If
tx
0 ©J
3
PS
7
IX
+ 7
n
31
#1
SU
ic
31 0
IX
M
5
3
O’
31
IS 11
5
ic
RI
^
0
B
$
7
©
©
1 3
G
So
0’
n
3
O’
®
©
©
y
o’
CD £
%
0 T
IX
3
IC
IX
IC
IC
M
7? IX
IX
#
0
5 PI
ill
©
C’
A
*
V
IX
E>
fir
it®
i
5
a &
IX
Sift
&IX
r ^/h
«^^
^e ie
&
raft
n^R
/? ® ix
6
it
3 i
0
¥
«
5^
Ail
ez
&&
3
I- 1
n |V
O’
ooo
^®M
If
F1
zK V'
i)
1
IX
3
1$
n* mm*.
460 DUNDAS STREET ^EJ,
TORONTO 2-B, ONT TELEPHONE EM. 6-2164
THE
Ft
1
ic
a
$
0
rx
ft
ii
3
0’
®
IZ
IX
11
© 7
i
it
C’
5
F
R
O’
(1
5
T
IS
£ ©
0?
li
To
©
S
T
IZ
Si
5
O’
IX
A
IC
5
d’ IX
*
O
3
X
Op
9
I'
V'
d’
(X
IX
£ £
o 3
7
I’
6
^
I'
©
it
5
* t£ 0:
11
©
B
6
IX
IX
IC
I
5
0
«
IX
4
IC
IX
It
B
ftp
6
IX
IC
IX
IX
TEI
it
3
tn
tn
TEJ
d*
»
O
7
6 3
©
IX
0> 5
B
3
5
d*
»> io
If
tx
0 ©J
3
PS
7
IX
+ 7
n
31
#1
SU
ic
31 0
IX
M
5
3
O’
31
IS 11
5
ic
RI
^
0
B
$
7
©
©
1 3
G
So
0’
n
3
O’
®
©
©
y
o’
CD £
%
0 T
IX
3
IC
IX
IC
IC
M
7? IX
IX
#
0
5 PI
ill
©
C’
A
*
V
IX
E>
fir
it®
i
5
a &
IX
Sift
&IX
r ^/h
«^^
^e ie
&
raft
n^R
/? ® ix
6
it
3 i
0
¥
«
5^
Ail
ez
&&
3
I- 1
n |V
O’
ooo
^®M
If
F1
zK V'
i)
1
IX
3
1$
n* mm*.
460 DUNDAS STREET ^EJ,
TORONTO 2-B, ONT TELEPHONE EM. 6-2164
Page 5
Tuft 22. 1969
O
IC
0
PAGE 5
O/
zo
0 <5 It
Ei
6
«
gu
4S
2*7
1/
x
O' ^ re
CD
b
ft d» 0
^
U-M
i&
o
o
9
b
£ CD b
CD
6
5 ft D M Q o
S
t
E 77
zf
y
y
CD
Lt
i i'
A ft
It
#'
b
7
L.
X
Hi
CD
9
d*
li
ic
It
o'
d' it
®
7?
b
47 4>
ft 2# ''
/\J
i'
t
it
CD
ilk 7t
it
i1
*
It
it
5
d'
7?
t
It
it
it
Pl
5
E
d*
2*7
$
CD
d>
ft it CD
if
It
CD
It
HH
It
<D | X it
it XL"
b r
^ & rH [*]
It
O g
it
CD
It
It
yf
o
it
2*7
j^x
it
E
It
th
5*7
CD
O
ft
fe
It
7J
CD
it
t
©
ft
to
H
OH
CD
CD
It
it
h It It
V'
it
TP
It
t
WO
t'
50
2*7
IC
HX
it
CD
CD
IC
It
CD
ft
ft
E
IC
ft
it
d>
i»
I'
it I it
it
IC
ft
£ It
^ CD
d* IC
ft
E
ic
7?
5
It
5
5*7
CD
X
d'
It
d4
35
0
7K
5
ft
ft
it
b
&
t
O'
It
1
fe
5^ 0
III fe
i
6
d>
CD
7^
ft
d d'
5
It
4
fe CD
fe
o
It
4
>7 f'
77
Al '7 b
Zp 7
2*7
5
ft It
d'
h
ft
5 It
i'
It
5
d*
O'
A
^
2*7
7b
re A
d'
77
zb
X
IC
-L*
^1
13
t
d‘
% <6
A V$
re
CD
It
it
0
Jj
S3
it Jj
5
it
IS it
It
ItM
2?1
b®
/
7b
re
ft
it
fe ^ fe
t
it
<
°
[S fe
fe
d'
t
i A CD
•
t /&
9
IC
A
%
y
V'
b ft
&
E
o
ft
' b
t
E
o
6 — <
fe
CD
351
7 Al
A A
t
55 & #. t
ft7^ io
H* A 4*
•••
^S D1 0
7 /^
/> 3 2p t ft,
CD
1 ^- X it
LT
Tft
CD
t>
*1 *b x
c^B
W fi
<
£ 7 *1 &?£ fts 3 b
re *
77 d'
zb ^ 6
A?
A
it fe CD
—• >-
It
TP
CD
6
6
O'
77
0
It
£'
7? 6
S
i‘
it
t
n
9
O'
ft
d'
f» t 'y ^
CD
It
It Zn
5
ZA
d'
d'
i' t
o
IS
77
30 i
ft
ic
ft
Zj
A'
b
t
ft
IB tT:
CD
it
ft
CD
It
CD
7
u
ft
£'
A
A'
/
it
it
It
5*J
%
A
CD
ft
t
it
ft
5*7
6
CD
^
7?
iQ
It
it
ZHI
ft
0 it
it
V'
CD
O'
d'
BU
CD
b
it
t
CD
0
it
ft
ft
d'
It
It
It
i
3
Z?'
It
D
CD
®
(D
©
It
ft
%
<D i>
-cub
'll/
Q
I'
d*
It
O'
£
t
0
CD
It
CD
t>
PR
CD
it
&
d'
d'
to
£
It d'
S
ft
&
7j
I'
ft
f
/
/
K
0
15
B
ra
3
fz
it CD
CD
t
if*
tz
^7# # TH
0
&’ ^
5
w^
CD
2*7
d'
77
&
5
ic
h
5
d'
6
0
b
Z)‘
9
CD
O
IC
0
PAGE 5
O/
zo
0 <5 It
Ei
6
«
gu
4S
2*7
1/
x
O' ^ re
CD
b
ft d» 0
^
U-M
i&
o
o
9
b
£ CD b
CD
6
5 ft D M Q o
S
t
E 77
zf
y
y
CD
Lt
i i'
A ft
It
#'
b
7
L.
X
Hi
CD
9
d*
li
ic
It
o'
d' it
®
7?
b
47 4>
ft 2# ''
/\J
i'
t
it
CD
ilk 7t
it
i1
*
It
it
5
d'
7?
t
It
it
it
Pl
5
E
d*
2*7
$
CD
d>
ft it CD
if
It
CD
It
HH
It
<D | X it
it XL"
b r
^ & rH [*]
It
O g
it
CD
It
It
yf
o
it
2*7
j^x
it
E
It
th
5*7
CD
O
ft
fe
It
7J
CD
it
t
©
ft
to
H
OH
CD
CD
It
it
h It It
V'
it
TP
It
t
WO
t'
50
2*7
IC
HX
it
CD
CD
IC
It
CD
ft
ft
E
IC
ft
it
d>
i»
I'
it I it
it
IC
ft
£ It
^ CD
d* IC
ft
E
ic
7?
5
It
5
5*7
CD
X
d'
It
d4
35
0
7K
5
ft
ft
it
b
&
t
O'
It
1
fe
5^ 0
III fe
i
6
d>
CD
7^
ft
d d'
5
It
4
fe CD
fe
o
It
4
>7 f'
77
Al '7 b
Zp 7
2*7
5
ft It
d'
h
ft
5 It
i'
It
5
d*
O'
A
^
2*7
7b
re A
d'
77
zb
X
IC
-L*
^1
13
t
d‘
% <6
A V$
re
CD
It
it
0
Jj
S3
it Jj
5
it
IS it
It
ItM
2?1
b®
/
7b
re
ft
it
fe ^ fe
t
it
<
°
[S fe
fe
d'
t
i A CD
•
t /&
9
IC
A
%
y
V'
b ft
&
E
o
ft
' b
t
E
o
6 — <
fe
CD
351
7 Al
A A
t
55 & #. t
ft7^ io
H* A 4*
•••
^S D1 0
7 /^
/> 3 2p t ft,
CD
1 ^- X it
LT
Tft
CD
t>
*1 *b x
c^B
W fi
<
£ 7 *1 &?£ fts 3 b
re *
77 d'
zb ^ 6
A?
A
it fe CD
—• >-
It
TP
CD
6
6
O'
77
0
It
£'
7? 6
S
i‘
it
t
n
9
O'
ft
d'
f» t 'y ^
CD
It
It Zn
5
ZA
d'
d'
i' t
o
IS
77
30 i
ft
ic
ft
Zj
A'
b
t
ft
IB tT:
CD
it
ft
CD
It
CD
7
u
ft
£'
A
A'
/
it
it
It
5*J
%
A
CD
ft
t
it
ft
5*7
6
CD
^
7?
iQ
It
it
ZHI
ft
0 it
it
V'
CD
O'
d'
BU
CD
b
it
t
CD
0
it
ft
ft
d'
It
It
It
i
3
Z?'
It
D
CD
®
(D
©
It
ft
%
<D i>
-cub
'll/
Q
I'
d*
It
O'
£
t
0
CD
It
CD
t>
PR
CD
it
&
d'
d'
to
£
It d'
S
ft
&
7j
I'
ft
f
/
/
K
0
15
B
ra
3
fz
it CD
CD
t
if*
tz
^7# # TH
0
&’ ^
5
w^
CD
2*7
d'
77
&
5
ic
h
5
d'
6
0
b
Z)‘
9
CD
Page 6
CAN
0
ii
it 9
# IX
©
3
o
b
31
5
it
K
V
it
fz
5
II
CD
3
b
IX
IX
b
ft
6^
IX
d*
7?
d>
ia
5/(
it
5
i
F
HU
0
3
ft
IX
= *»»s
t&Ra
i:
fir
4*
ill
It
jji ^
* ft A I jg K
6
$
6
IX
IX
V'
fl
IX
b
&
T?
IX
IX
t
©
(X
ft
$
d»
G
W
b*
5
3
it
©
ft
V'
fl^
ft
C
IX
so
IB
§
f?
d»
Ui
ix
Afi
ft
IX
ft
IX
B
5
fX
x
8
(X
fc
IC
X
3 T
3
£
IX
di
rz
7
5
3
* M# «
3 © * IX
ffi « g
CD HWM
is
IS
y^ 0
AM
JU
a.
d^
IX
3
IX
It
V'
H
a
ft
3
L'
3 zb
5
Ml
11
Hite
WL
IX
NSW CANS;.
V9 Queen SU
Toronto 133, q.
Phone 38^5005
Second
regis
nunb
IX
/k
V'
<)
b’
d»
^L
ft
Ini
ft
h
it
Uh
CD
d*
5
&L
ft
Ini
3
3 IX
o/
so
F
5
w
3
IX
ft
CD
50
A
IX
(X
7
IZ
IX
t'
b
7
3>J
IX
ft
£ (X 11
IX
d>
£
IX
7?
f
ft
b
A
it
y
7
“ 83 V
K
IX
IX
ft
Si]
□ ?
ft
7
i5
4t
n
i)'
ft
£
it
IX
6
7?
4t
rx
6
ft ft
di
IX
T
0
i>
fl
5
V '
i
IX
ja
R
IX
K
5
fc
CD
3
5
IX
IX
c
o
H
b d> t
c*
II
0
ii
it 9
# IX
©
3
o
b
31
5
it
K
V
it
fz
5
II
CD
3
b
IX
IX
b
ft
6^
IX
d*
7?
d>
ia
5/(
it
5
i
F
HU
0
3
ft
IX
= *»»s
t&Ra
i:
fir
4*
ill
It
jji ^
* ft A I jg K
6
$
6
IX
IX
V'
fl
IX
b
&
T?
IX
IX
t
©
(X
ft
$
d»
G
W
b*
5
3
it
©
ft
V'
fl^
ft
C
IX
so
IB
§
f?
d»
Ui
ix
Afi
ft
IX
ft
IX
B
5
fX
x
8
(X
fc
IC
X
3 T
3
£
IX
di
rz
7
5
3
* M# «
3 © * IX
ffi « g
CD HWM
is
IS
y^ 0
AM
JU
a.
d^
IX
3
IX
It
V'
H
a
ft
3
L'
3 zb
5
Ml
11
Hite
WL
IX
NSW CANS;.
V9 Queen SU
Toronto 133, q.
Phone 38^5005
Second
regis
nunb
IX
/k
V'
<)
b’
d»
^L
ft
Ini
ft
h
it
Uh
CD
d*
5
&L
ft
Ini
3
3 IX
o/
so
F
5
w
3
IX
ft
CD
50
A
IX
(X
7
IZ
IX
t'
b
7
3>J
IX
ft
£ (X 11
IX
d>
£
IX
7?
f
ft
b
A
it
y
7
“ 83 V
K
IX
IX
ft
Si]
□ ?
ft
7
i5
4t
n
i)'
ft
£
it
IX
6
7?
4t
rx
6
ft ft
di
IX
T
0
i>
fl
5
V '
i
IX
ja
R
IX
K
5
fc
CD
3
5
IX
IX
c
o
H
b d> t
c*
II
Page 7
pay. MvAf-1969--------------------------------------------
Less Public Transport Can’t Be Beaten
By BILL .MARUTANI
r ‘
r
।
CANA DIAN
PAGE 7
It is a good policy to
ba-r-. th. HIGHT POUCY
Dates And Doings
-0__THAT JAPAN HAS unquestionably one of the fin^importation systems in the world-certainly far surEdmwvTSUb To Hold Annuctl Golf Tournament
r1
that this writer has' ever experienced in the
, 1 kD-10^TUN.—The Edmonton Japanese Communitv Club will
nd' 'hardcovers both Coasts and points between-was brief- be holding its Annual Golf Tournament at the Broadmoor Golf and
previous column. The following are but some
Country Cam, Snerwood Park (a suburb of Edmonton). The date:
alluded to w 3
add up to a great “koh-tsu” literally “public
p
13 *
sv^em. These are aside from the super-speed
which makes the runs in quiet efficiency along the To-
Cotuull
William Wales Ltd.
Insurance Agents
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A. Ont.
Phone 36S-46S1
MEN'S SUITS
^JCCA Report On Picnic Results At July Meeting
^BsrBwrs, for example Each station is clearly
anji”, and if you can’t
wied showing the station name in
hiragana
’
but
if
you
also fail there then
“kanji then in
Lwaji" (If you can’t read romaji,’ you’d better stay home:
L have no business traveling . . . anywhere).
| gut there’s more: each station sign gives you the names of
L k ^Won both above and below the line so at all times the
L - ler knows not only where he is, but also what the previous
L:‘‘
and what the next station will be.
t And vet there’s still more: when a train departs the station
Live the line, a sign lights up at your station so you know
L- train is on its way. And even after you get on, as you travel
[ public- address system wired to each car announces the stop,
Lrns the passengers whether the train will pause a while
and even apologizes for any slight delays “o-machido-sama
TORONTO.—The July meeting of the Toronto Chapter J CCA
heard the results of the Annual Dienic of June 29th as reported
by picnic chairman Roy Sato. While the crowd, estimated at 1,500.
followed the tiend ot recent years bv showing a slAht
the weather proved ideal, and a good time w
laigeh due to the efforts of the many volunteer The Ruffle dra
netted the sum of 8323.50, which will b
ded to Nippon
Home. In addition, Mr. Ben Sakamoto h.
donated his
share of S100.00 to Nipponia Home.
The Membership Drive, us it approaches it
the amount of 82,154.00 to date
Lifetime
Memberships. It is most encouraging to note the number who have
decided to take out this form ot membership in the past three
or four years. They include Air. and Airs. T. Umezuki. Airs. Gertrade Urabe, Miss Ritsuko Inouye Air. and Airs. AI its
Air. and Airs. James Seki, Air, and Airs. M. Maemura, and Air
Tammy Alarubashi. Alay we remind those who have not
in their memberships that they may be
to P.O.
303.
Postal Station "K”. Toronto 12, Ont.
Also discussed at the meeting were
io have
discussion on July 11 th with the eleven students from Japan who
are studying at Humber College under the auspices of the Ex
periment in International Living. It is hoped that ; number of
executives will be .able to drive this gr<
agora Fulls
on July 19th, prior to their departure
The meeting was attended by E. Ide, G. Takahashi R. Inouye
M. Sumiya, R.
T. Umezuki, A. Oyama, D.
limura, G
monthly meeting will be on Wednesday
August 6th. —F.
TJCCA
fehita”.
✓
I Come to think of it, even if you can’t read “romaji,” you
Lably can get about on the subways.
| THE STREET-CARS (“Densha”) and buses: the ticket confeor (often a young lady) is hooked up to a public address
Liem that frequently broadcasts., outside (as well as inside)
so that standing at the curb the traveller can hear where the bus
[ ?oing (if you can’t read). No clogging of passengers caused
by paying fares as one boards: on simply gets on, takes a seat
k at some convenient time the young lady comes around taking
fees (usually less than 12 cents or 9 cents, depending on destinafed while the bus or streetcar is traveling.
I During the off-peak hours only the driver runs the entire
|» in which case the fare is paid as one boards, but still
Ino clogging because of the “off-hours”. (Such buses are marked
Ihran-mahn” which one can easily translate without resort to Anniversary Of Japanese Anglican Congregation
L dictionary) In such cases the driver is hooked up to a public
TORONTO.—It was early in 1944, twenty-five years ago, that
Lte system, making all the usual announcements.
the Japanese Anglicans moved to Toronto from the. west, with
I And more: If you wish to get off at the next stop, you simply uncertainty and anxiety, forced by the evacuation policy.
It is understandable that the first thing they looked for was
Ipress a nearby button (above your* head) and right behind the
knver a sign lights up (accompanied by one melodious auditory spiritual comfort and the security of their shelters and jobs.
A handful of Issei went to Bishop Hamilton who spoke the
Inote) confirming to all that the bus will make the next stop. Thus
Japanese
language fluently and asked him to celebrate Holy Com
|is avoided the incessant buzzing by various riders who otherwise
munion in Japanese. They received his blessing- at the Chapel
fare not sure whether the vehicle will stop at the next stop.
of
St. Jame’s Cathedral.
I SO THOSE 'OF YOU planning a trip to Japan, take a note
On September 2Sth, (Sun., we are going- to celebrate the
o’ these convenient pointers; even if you can’t read the English
twenty-fifth
Anniversary of the establishment of the congregation.
alphabet, if you can hear, you’ll “make out” all right. (East "Wind
The major service will be Holy Communion Service .at 11:30
[does suggest, however, if you don’t know the English alphabet
a.m.
with the presence of the Diocesan Bishop, Archdeacons, Canons
land can’t hear, then perhaps you’d better’ stay home).
and distinguished guests.
A picture will be taken immediately after the service and
the Anniversary dinner will follow at the parish hall.
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
We will send official invitations early in September, but we
St. John's Presbyterian, Broadview at Simpson Ave.
SERVICES:
would like to inform you .about the celebration and ask vou tc
Itiy 6
Sept. 14 Sunday School and Worship Services begin at 10 A.M.
date (September 28th, 1969, 11:30 a.m.) in
set aside
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 . P.M.
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
calendar.
Remember The Family Bible Camp Aug. 2 — 9
Alay we wish you a pleasant summer.
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1686.
Sincerely yours,
Rector
Church Wardens
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Ken Imai
SUNDAY, JULY 27, 1969
Joint Nisei Service and Church School — Sun. 11:30 A.M.
Japanese — Rev. Y. C. Horikoshi, 766-5632
English — Rev. Ken Matsugu, 444-5159
i-l Dovercourt Rd.
A warm welcome to all.
S. of Bloor
When Buying Or Selling A Home
Call: KEN HORI
K. HORI
REAL ESTATE
healfoR
Chris Nomura
Baldwin St„ Toronto
Phone 368-9225
AUTO
FIRE
—
LIFE
—
ALL FORMS
or
INSURANCE
coaiult
KIYO TAMURA
TORONTO
Bb«. 366-5812
Busi
Res. Pl. 9-8317
824-8153
Bob;
922-1353
ERNEST JOMOR1
Chartered
Accountant
Suita
130 BLOOR ST. W.
403
TORONTO ।
Custom Picture
Framing
1278 Yongo Street, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
ToHo Nishimura
923-6877
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
Phone 355-2211
DANFORTH
SPORTING GOODS
Japanese Canadian Cultural Centre
MID-SUMMER DANCE
Saturday, August 9, 8:30 p.m
u member 0F TORONTO REAL ESTATE BOARD
Penvale Cres.
phone; 261-5194
Made To Measure
And Alterations
Fishing Tackle and Golf
Equipment, Dew Worms
and Fishing Licenses
551 Danforth Ave.,
(near Carlaw)
Georgo Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
OPEN FBI. UNTIL 9 P.M.
j
Tickets $1.50
Bar facilities
Scarborough
Rentals
Buy and Sell
Your Home
Through
IPs Private! No Time Limit!
Get the most enjoyment from your wedding
reception or anniversary
MAS (Ron) MENDE
Plenty of delicious food! Plenty of free parking!
CHINA
(Tosh Iwai)
757-5184
925 Eglinton W. Toronto
HOUSE
—
RU. 1-9123
Now Per
Weddingi
Dances Etc.
ALM
Of Toronto
CUSTOM MADE SUIT
Sus Nagai
437 DANFORTH AVE.
PHONE: 463-8164
Less Public Transport Can’t Be Beaten
By BILL .MARUTANI
r ‘
r
।
CANA DIAN
PAGE 7
It is a good policy to
ba-r-. th. HIGHT POUCY
Dates And Doings
-0__THAT JAPAN HAS unquestionably one of the fin^importation systems in the world-certainly far surEdmwvTSUb To Hold Annuctl Golf Tournament
r1
that this writer has' ever experienced in the
, 1 kD-10^TUN.—The Edmonton Japanese Communitv Club will
nd' 'hardcovers both Coasts and points between-was brief- be holding its Annual Golf Tournament at the Broadmoor Golf and
previous column. The following are but some
Country Cam, Snerwood Park (a suburb of Edmonton). The date:
alluded to w 3
add up to a great “koh-tsu” literally “public
p
13 *
sv^em. These are aside from the super-speed
which makes the runs in quiet efficiency along the To-
Cotuull
William Wales Ltd.
Insurance Agents
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A. Ont.
Phone 36S-46S1
MEN'S SUITS
^JCCA Report On Picnic Results At July Meeting
^BsrBwrs, for example Each station is clearly
anji”, and if you can’t
wied showing the station name in
hiragana
’
but
if
you
also fail there then
“kanji then in
Lwaji" (If you can’t read romaji,’ you’d better stay home:
L have no business traveling . . . anywhere).
| gut there’s more: each station sign gives you the names of
L k ^Won both above and below the line so at all times the
L - ler knows not only where he is, but also what the previous
L:‘‘
and what the next station will be.
t And vet there’s still more: when a train departs the station
Live the line, a sign lights up at your station so you know
L- train is on its way. And even after you get on, as you travel
[ public- address system wired to each car announces the stop,
Lrns the passengers whether the train will pause a while
and even apologizes for any slight delays “o-machido-sama
TORONTO.—The July meeting of the Toronto Chapter J CCA
heard the results of the Annual Dienic of June 29th as reported
by picnic chairman Roy Sato. While the crowd, estimated at 1,500.
followed the tiend ot recent years bv showing a slAht
the weather proved ideal, and a good time w
laigeh due to the efforts of the many volunteer The Ruffle dra
netted the sum of 8323.50, which will b
ded to Nippon
Home. In addition, Mr. Ben Sakamoto h.
donated his
share of S100.00 to Nipponia Home.
The Membership Drive, us it approaches it
the amount of 82,154.00 to date
Lifetime
Memberships. It is most encouraging to note the number who have
decided to take out this form ot membership in the past three
or four years. They include Air. and Airs. T. Umezuki. Airs. Gertrade Urabe, Miss Ritsuko Inouye Air. and Airs. AI its
Air. and Airs. James Seki, Air, and Airs. M. Maemura, and Air
Tammy Alarubashi. Alay we remind those who have not
in their memberships that they may be
to P.O.
303.
Postal Station "K”. Toronto 12, Ont.
Also discussed at the meeting were
io have
discussion on July 11 th with the eleven students from Japan who
are studying at Humber College under the auspices of the Ex
periment in International Living. It is hoped that ; number of
executives will be .able to drive this gr<
agora Fulls
on July 19th, prior to their departure
The meeting was attended by E. Ide, G. Takahashi R. Inouye
M. Sumiya, R.
T. Umezuki, A. Oyama, D.
limura, G
monthly meeting will be on Wednesday
August 6th. —F.
TJCCA
fehita”.
✓
I Come to think of it, even if you can’t read “romaji,” you
Lably can get about on the subways.
| THE STREET-CARS (“Densha”) and buses: the ticket confeor (often a young lady) is hooked up to a public address
Liem that frequently broadcasts., outside (as well as inside)
so that standing at the curb the traveller can hear where the bus
[ ?oing (if you can’t read). No clogging of passengers caused
by paying fares as one boards: on simply gets on, takes a seat
k at some convenient time the young lady comes around taking
fees (usually less than 12 cents or 9 cents, depending on destinafed while the bus or streetcar is traveling.
I During the off-peak hours only the driver runs the entire
|» in which case the fare is paid as one boards, but still
Ino clogging because of the “off-hours”. (Such buses are marked
Ihran-mahn” which one can easily translate without resort to Anniversary Of Japanese Anglican Congregation
L dictionary) In such cases the driver is hooked up to a public
TORONTO.—It was early in 1944, twenty-five years ago, that
Lte system, making all the usual announcements.
the Japanese Anglicans moved to Toronto from the. west, with
I And more: If you wish to get off at the next stop, you simply uncertainty and anxiety, forced by the evacuation policy.
It is understandable that the first thing they looked for was
Ipress a nearby button (above your* head) and right behind the
knver a sign lights up (accompanied by one melodious auditory spiritual comfort and the security of their shelters and jobs.
A handful of Issei went to Bishop Hamilton who spoke the
Inote) confirming to all that the bus will make the next stop. Thus
Japanese
language fluently and asked him to celebrate Holy Com
|is avoided the incessant buzzing by various riders who otherwise
munion in Japanese. They received his blessing- at the Chapel
fare not sure whether the vehicle will stop at the next stop.
of
St. Jame’s Cathedral.
I SO THOSE 'OF YOU planning a trip to Japan, take a note
On September 2Sth, (Sun., we are going- to celebrate the
o’ these convenient pointers; even if you can’t read the English
twenty-fifth
Anniversary of the establishment of the congregation.
alphabet, if you can hear, you’ll “make out” all right. (East "Wind
The major service will be Holy Communion Service .at 11:30
[does suggest, however, if you don’t know the English alphabet
a.m.
with the presence of the Diocesan Bishop, Archdeacons, Canons
land can’t hear, then perhaps you’d better’ stay home).
and distinguished guests.
A picture will be taken immediately after the service and
the Anniversary dinner will follow at the parish hall.
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
We will send official invitations early in September, but we
St. John's Presbyterian, Broadview at Simpson Ave.
SERVICES:
would like to inform you .about the celebration and ask vou tc
Itiy 6
Sept. 14 Sunday School and Worship Services begin at 10 A.M.
date (September 28th, 1969, 11:30 a.m.) in
set aside
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 . P.M.
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
calendar.
Remember The Family Bible Camp Aug. 2 — 9
Alay we wish you a pleasant summer.
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1686.
Sincerely yours,
Rector
Church Wardens
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Ken Imai
SUNDAY, JULY 27, 1969
Joint Nisei Service and Church School — Sun. 11:30 A.M.
Japanese — Rev. Y. C. Horikoshi, 766-5632
English — Rev. Ken Matsugu, 444-5159
i-l Dovercourt Rd.
A warm welcome to all.
S. of Bloor
When Buying Or Selling A Home
Call: KEN HORI
K. HORI
REAL ESTATE
healfoR
Chris Nomura
Baldwin St„ Toronto
Phone 368-9225
AUTO
FIRE
—
LIFE
—
ALL FORMS
or
INSURANCE
coaiult
KIYO TAMURA
TORONTO
Bb«. 366-5812
Busi
Res. Pl. 9-8317
824-8153
Bob;
922-1353
ERNEST JOMOR1
Chartered
Accountant
Suita
130 BLOOR ST. W.
403
TORONTO ।
Custom Picture
Framing
1278 Yongo Street, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
ToHo Nishimura
923-6877
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
Phone 355-2211
DANFORTH
SPORTING GOODS
Japanese Canadian Cultural Centre
MID-SUMMER DANCE
Saturday, August 9, 8:30 p.m
u member 0F TORONTO REAL ESTATE BOARD
Penvale Cres.
phone; 261-5194
Made To Measure
And Alterations
Fishing Tackle and Golf
Equipment, Dew Worms
and Fishing Licenses
551 Danforth Ave.,
(near Carlaw)
Georgo Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
OPEN FBI. UNTIL 9 P.M.
j
Tickets $1.50
Bar facilities
Scarborough
Rentals
Buy and Sell
Your Home
Through
IPs Private! No Time Limit!
Get the most enjoyment from your wedding
reception or anniversary
MAS (Ron) MENDE
Plenty of delicious food! Plenty of free parking!
CHINA
(Tosh Iwai)
757-5184
925 Eglinton W. Toronto
HOUSE
—
RU. 1-9123
Now Per
Weddingi
Dances Etc.
ALM
Of Toronto
CUSTOM MADE SUIT
Sus Nagai
437 DANFORTH AVE.
PHONE: 463-8164
Page 8
PAGE 8
_ Tuesday, JuiQ9jn..
Symposium,..
Communist China will increase as Japan
economic relations with Communist bloc moves toward establishing
nations; and given Ame?>
tradltl°nal animosity and fear of vommu
Communism, it does not
Ethnic’s a Bad Word
The New Canadian
By A. B. HOTTA
‘‘Hello? Is this the Japanese-Canadian newspaper ? Is that
right? Yeah well I have some news you
people might be interested in. Maybe you might want to write it up. It’s .about these
(embarrassedly) three Japanese tennis players. Well, they’re
PUBLISHED ON EVERY TUESD-v
ieally top notch, they’re good looking girls and one is even a di
AND FRIDAY
visional champion.
‘ :
« SUBSCRIPTION
NoH^6 Vr
Utl 1Zed by Americas industries in the 1930’s.
“1’know, I don’t really go for this ethnic group stuff. I figure
MPer 6 noa^
thlS s^mingdy innocuous sloganeering bv they’re good tennis players and beautiful girls, but these three
® advance
deserve to be written up.”
The above was a paraphrasing
Alisher
Brie Counts ^y.AmeXl^
a Phone call that came into minorities were very close to the
made structural steel is legal ’?
squiring the use of domestic- the N.C. Office not too long ago. majority’ group
.
„ An“ Advertising
anyway’. The
. B. HOTTA Acting Editor
It was well intended enough, I Black and Asian minorities, by
jt
£ in the United States, suppose, so I was puzzled as to contrast were considered “unas479 QUEEN ST. WEST
’"J°SlKr “f 19B- President Johnson i^M Into 1™ »T’? ' why the hackles had risen on similable”.
Toronto 2-B. Ont.
nestnehng the shipment of logs'from federal forestry hearing the words, “you people _^Now what of the Asian minor
EMptre 6-5005 ’
• . . ethnic”.
ities ? Why aren’t we more will
Finally, I decided that first, ing to deal with the Asian facet
£X»To
the tone was slightly patroniz of our “identity”? Are we still
ing as the caller was addressing so pleased and proud that after
____________________
(To Be Continued)
a. member of the so-called “eth- a period of exclusion, we just
’ press: and also there seem “fit right in there”? Are we
ed to be a rather stereotyped really so taken in by the rhetoric
Female Help Wanted
and I might add, false conception about our glorious and “liberal”
of
what
ethnicity
means.
(I
don
’
t
multi-racial
society?
Are
we
not
da was exhausted. He found it
OPERATORS experienced on
neighbours asked Shinoda, “'How look upon Black-Asian minorities to question the basis of our so- clothing.
Apply Miss Sun
cutting grass for her.
There is , a, hill covered with 7n ,y?.u expect aji elephant to as classical ethnics, but for called assimilation ? Are we to Spaaing Ave„ Sth floor, Toronto/'
stand five months of snow here?” brex ity, I’ll have to refer to forget that the societv is still
glass just behind his home. One
Male Help Wanted
Shinoda began preparing them under this title.)
essentially racist ?
oay he told her, “Now let’s walk
Hanako for
her real winter,
IMPORT-EXPORT
companJ
(To be continued)
U^
^^^ and you eat the grass
ETHNIC CONCEPT
anyway. She had spent the pre
young aggressive versatile
OUTMODED
mechanical
department to
rm k ere on your OW1K Or else vious winter in a heated room
111 have to poison you to death.” m Asahikawa Zoo.
sales. Please phone 358-1171 (Tow
. -FuLe, because the stereotype
The animal, Shinoda recalls,
First, he began putting 15 implies that “ethnics” are only
Almost one-half of Canada
\eP^’ tears rolling clown her gray | garlic pieces into her favorite concerned about their own par
WASHINGTON..
— Represen land are.a is forested.
cheeks.
Hanako
managed to
miso (bean paste) soup each day ticular group. Whereas once, this tative Spark M. Matsunaga on
struggle up the 20-yard-high hill He
also made sure that Hanako may been true, (and mav vet June 20 in Washington defended
and enjoyed a good meal up there
with some infrequence) it does the verdict of the Supreme
The v orld s largest rodent is
as much as food she could.
He had to stock 30 tons of hav not necessarily7 apply today. But Court that the Congress acted the capybara of South America,
More Work
this outmoded concept has sur
eyening Shinoda went up and apples for Hanako, too.
which can weigh as much as
vived and has been a pain to the improperly when it refused to
The
first
snow
came.
to the hill to bring the animal
seat
New
Vork
Representative
100
pounds.
Hanako put out her trunk out many people who have honestly7
back to her shack. He was alarm
Adam
Clayton
Powell.
ed to find
that Hanako, ap of her shack and scooped up some fTTed t° de.al with all aspects of
Matsunaga was in the minori
parently7 terrified, refused to snow with it and ate the white their identity. Secondly the con ty on the 1967 Powell vote and
stuff.
cept of “fairness” (good tennis is one of the few House members
come down.
players . . . etc.) is also a bit
,
Seeing
this,
Shinoda
urged
Shinoda had no choice but to
to uphold the court’s action on
let her stay on the hill. He had per to come out. She did not oated; hearkening back to the the controversial Negro member
to Japan & all Ports
to take 20 bucketfuls of salt hesitate. She walked around in days when discrimination made of Congress.
people
of
colour*
“
all
bad
”
.
But
yv.ater up the hill to her every7 toe snow without fear or shiverBy Air, Rail,
before one talks about another
day.
person
’
s
supposed
“
ethnicity
”
,
I
Shinoda
put
straw
sandals
A few days later he sudden
on
Land & Sea
ly became aware of a suckin'7 her feet to ward off frostbite, think it would be wise to examine
one
’
s
own.
This
is
what
I
would
sound just
outside his house. But she soon ate up her footquestion about the caller. Isn’t F
Overseas
Running out, he found Hanako wear.
a
trifle
presumptuous
to
think
In place of the sandals, Shiprinking yvater from a jar buried
.hat in a country7 of immigrants,
LOS ANGELES. — A recent
in front of the entrance.
noda applied bear tallow to h
that you represent one of the graduate of Dorsey High School
Finally, the .elephant had over limbs It worked marvelously.
i6.3^ and benevolent majority7 here, was a 68 year old Issei,
come her fear of yvalking down
She
weathered
the
winter “
which
is being excluded from born in Gagamori City, Chikao
All Custom Papers
the hill. Shinoda told her, “Wel without heat. Rather, she enjov
Fukui.
this
minority?
Using
the
caller
’
s
come home, baby. Papa 'is very ed taking a walk in the snow
Arranged
happy. I’ll give you some sugar with a flock of children followin'' classification, could he seriously
After completing the equivalent
contend, that he yvas not a parti of junior high school in Japan,
as a reyvard.”
ler every’ day.
Fully Insured
cipant in a much larger “ethnic he came to the U.S. in 1921 be
Papa and his 6-year-old daugh . Now Shinoda .and Hanako are group”?
coming a citizen in 1954.
ter hay’e gotten to know each just like father and daughter.
?
Call
.When one hears the word “ethother since then.
Finding retirement in Japan
Hanako, for
example, never rl‘ic ’ the image is immediately
pretty dull, he started back to
One day while Shinoda was goes to sleep in her shack until
Ox. a rather tight knit European academic life. Asked whether he
eating a late supper. Hanako ne yells, “I’m in bed.”
minority. People haven’t tended :
£° become a 68 year old
suddenly forced her way through
to
look upon coloured minorities freshman, he commented,
—
the narrow entrance of’his home
in
quite
the
same
light.
Now
I
have
attained
my
goal
Canned Flowers"
and ate up all the. pickles on the
THE EUROPEAN MINORITY so J think I will take life easy.
table and sucked all his soup
TOKYO. — “Canned flowers”
with her trunk.
In any case, to go to college
/Nevertheless, the question is
889-6269
aie on sale at a Tokyo depart
r
JN
Then the animal tipped g
N ment store. All you have to do • his: the European minority’ is foolish.”, a=e, ah, that would be
off
the lid of his electric rice cooker is open the can, sprinkle, with concerned for its identitv. ‘Bu^
Metro Toronto
, b^ the other hand, he didn’t;
with her trunk and ate all the water, and 7 to 10 davs later up for certain cultural differences,
rice inside.
bave been eminently’ as Plantofinish high school, either. I
comes a flower.
similable. Consequently, the Euro
The Most Difficult Problem
^® cans
contain
seeds in
The next and most difficult chemical manure, and of 1,000 pean minorities have perhaps be
problem before them was the bit seeds only two failed to flower, come more concerned about the
loss of some aspect of their iden
ter Hokkaido
winter.
All the a store spokesman said.
tity, and as a result, gained a
reputation for being “closed”. But
the reason this seemed so unrea
sonable was the fact that racially
end
culturally' the European
^«'^KSUS«the “ °f
CLASSIFIED
Hanako
Cent, from p. 1
Backed Powell
SHIPPING
Issei, 68
H. S. Graduate
Packing Crating
Arrow World Wide
Shipping
ADMITTANCE
Hayakawa « . .
(Continued from Page I1)
is pronounced
BISEXUAL by
the doctor his
bitter struggle begins!
He tries to make her back
into a woman again!
m COLOR
«mCAMPUS
230 C0UE6E AT SPADINA • 964-1315
STUDENTS $1.00 TO 4 P.M.
NOW SHOWING
Mon. to Fri. at 6:30. S:15. 10:00
Sat. and Sun. at 1:45. 3:25. 5:10 6:50, S:4 0, 10:25
“The executive committee of
cur local resents officers at the
state level
making statements
on our behalf without discusng them with us,” Westkaem?r said.
‘•'Our chapter ha
taken no
and on either the election of
Dr. Hayakawa as president nor
<he method of selection.”
Bush said he w.as ‘vigorously
opposed”
to
Hayakawa’s appoint meat.
He said
Hayakawa “overre
acted to s lent demonstrations
with arbitrary and irresponsible
use of massive police force.”
“EAR PIERCING"
By Appointment
Mon. — Friday 96
21 Dundas Sq. Toronto, ‘Suite 1402
9__ 1
Phone 363-0952
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
Lichee Garden
(Dining Lounge)
18 Elizabeth St.
Toronto, Canada
Phone 364-3481
(4 Lines To Serve You)
CATERING SERVICE — “TAKE-OUT” ORDERS
Banquet Facilities
For Business Or Private Parties
WEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY
_ Tuesday, JuiQ9jn..
Symposium,..
Communist China will increase as Japan
economic relations with Communist bloc moves toward establishing
nations; and given Ame?>
tradltl°nal animosity and fear of vommu
Communism, it does not
Ethnic’s a Bad Word
The New Canadian
By A. B. HOTTA
‘‘Hello? Is this the Japanese-Canadian newspaper ? Is that
right? Yeah well I have some news you
people might be interested in. Maybe you might want to write it up. It’s .about these
(embarrassedly) three Japanese tennis players. Well, they’re
PUBLISHED ON EVERY TUESD-v
ieally top notch, they’re good looking girls and one is even a di
AND FRIDAY
visional champion.
‘ :
« SUBSCRIPTION
NoH^6 Vr
Utl 1Zed by Americas industries in the 1930’s.
“1’know, I don’t really go for this ethnic group stuff. I figure
MPer 6 noa^
thlS s^mingdy innocuous sloganeering bv they’re good tennis players and beautiful girls, but these three
® advance
deserve to be written up.”
The above was a paraphrasing
Alisher
Brie Counts ^y.AmeXl^
a Phone call that came into minorities were very close to the
made structural steel is legal ’?
squiring the use of domestic- the N.C. Office not too long ago. majority’ group
.
„ An“ Advertising
anyway’. The
. B. HOTTA Acting Editor
It was well intended enough, I Black and Asian minorities, by
jt
£ in the United States, suppose, so I was puzzled as to contrast were considered “unas479 QUEEN ST. WEST
’"J°SlKr “f 19B- President Johnson i^M Into 1™ »T’? ' why the hackles had risen on similable”.
Toronto 2-B. Ont.
nestnehng the shipment of logs'from federal forestry hearing the words, “you people _^Now what of the Asian minor
EMptre 6-5005 ’
• . . ethnic”.
ities ? Why aren’t we more will
Finally, I decided that first, ing to deal with the Asian facet
£X»To
the tone was slightly patroniz of our “identity”? Are we still
ing as the caller was addressing so pleased and proud that after
____________________
(To Be Continued)
a. member of the so-called “eth- a period of exclusion, we just
’ press: and also there seem “fit right in there”? Are we
ed to be a rather stereotyped really so taken in by the rhetoric
Female Help Wanted
and I might add, false conception about our glorious and “liberal”
of
what
ethnicity
means.
(I
don
’
t
multi-racial
society?
Are
we
not
da was exhausted. He found it
OPERATORS experienced on
neighbours asked Shinoda, “'How look upon Black-Asian minorities to question the basis of our so- clothing.
Apply Miss Sun
cutting grass for her.
There is , a, hill covered with 7n ,y?.u expect aji elephant to as classical ethnics, but for called assimilation ? Are we to Spaaing Ave„ Sth floor, Toronto/'
stand five months of snow here?” brex ity, I’ll have to refer to forget that the societv is still
glass just behind his home. One
Male Help Wanted
Shinoda began preparing them under this title.)
essentially racist ?
oay he told her, “Now let’s walk
Hanako for
her real winter,
IMPORT-EXPORT
companJ
(To be continued)
U^
^^^ and you eat the grass
ETHNIC CONCEPT
anyway. She had spent the pre
young aggressive versatile
OUTMODED
mechanical
department to
rm k ere on your OW1K Or else vious winter in a heated room
111 have to poison you to death.” m Asahikawa Zoo.
sales. Please phone 358-1171 (Tow
. -FuLe, because the stereotype
The animal, Shinoda recalls,
First, he began putting 15 implies that “ethnics” are only
Almost one-half of Canada
\eP^’ tears rolling clown her gray | garlic pieces into her favorite concerned about their own par
WASHINGTON..
— Represen land are.a is forested.
cheeks.
Hanako
managed to
miso (bean paste) soup each day ticular group. Whereas once, this tative Spark M. Matsunaga on
struggle up the 20-yard-high hill He
also made sure that Hanako may been true, (and mav vet June 20 in Washington defended
and enjoyed a good meal up there
with some infrequence) it does the verdict of the Supreme
The v orld s largest rodent is
as much as food she could.
He had to stock 30 tons of hav not necessarily7 apply today. But Court that the Congress acted the capybara of South America,
More Work
this outmoded concept has sur
eyening Shinoda went up and apples for Hanako, too.
which can weigh as much as
vived and has been a pain to the improperly when it refused to
The
first
snow
came.
to the hill to bring the animal
seat
New
Vork
Representative
100
pounds.
Hanako put out her trunk out many people who have honestly7
back to her shack. He was alarm
Adam
Clayton
Powell.
ed to find
that Hanako, ap of her shack and scooped up some fTTed t° de.al with all aspects of
Matsunaga was in the minori
parently7 terrified, refused to snow with it and ate the white their identity. Secondly the con ty on the 1967 Powell vote and
stuff.
cept of “fairness” (good tennis is one of the few House members
come down.
players . . . etc.) is also a bit
,
Seeing
this,
Shinoda
urged
Shinoda had no choice but to
to uphold the court’s action on
let her stay on the hill. He had per to come out. She did not oated; hearkening back to the the controversial Negro member
to Japan & all Ports
to take 20 bucketfuls of salt hesitate. She walked around in days when discrimination made of Congress.
people
of
colour*
“
all
bad
”
.
But
yv.ater up the hill to her every7 toe snow without fear or shiverBy Air, Rail,
before one talks about another
day.
person
’
s
supposed
“
ethnicity
”
,
I
Shinoda
put
straw
sandals
A few days later he sudden
on
Land & Sea
ly became aware of a suckin'7 her feet to ward off frostbite, think it would be wise to examine
one
’
s
own.
This
is
what
I
would
sound just
outside his house. But she soon ate up her footquestion about the caller. Isn’t F
Overseas
Running out, he found Hanako wear.
a
trifle
presumptuous
to
think
In place of the sandals, Shiprinking yvater from a jar buried
.hat in a country7 of immigrants,
LOS ANGELES. — A recent
in front of the entrance.
noda applied bear tallow to h
that you represent one of the graduate of Dorsey High School
Finally, the .elephant had over limbs It worked marvelously.
i6.3^ and benevolent majority7 here, was a 68 year old Issei,
come her fear of yvalking down
She
weathered
the
winter “
which
is being excluded from born in Gagamori City, Chikao
All Custom Papers
the hill. Shinoda told her, “Wel without heat. Rather, she enjov
Fukui.
this
minority?
Using
the
caller
’
s
come home, baby. Papa 'is very ed taking a walk in the snow
Arranged
happy. I’ll give you some sugar with a flock of children followin'' classification, could he seriously
After completing the equivalent
contend, that he yvas not a parti of junior high school in Japan,
as a reyvard.”
ler every’ day.
Fully Insured
cipant in a much larger “ethnic he came to the U.S. in 1921 be
Papa and his 6-year-old daugh . Now Shinoda .and Hanako are group”?
coming a citizen in 1954.
ter hay’e gotten to know each just like father and daughter.
?
Call
.When one hears the word “ethother since then.
Finding retirement in Japan
Hanako, for
example, never rl‘ic ’ the image is immediately
pretty dull, he started back to
One day while Shinoda was goes to sleep in her shack until
Ox. a rather tight knit European academic life. Asked whether he
eating a late supper. Hanako ne yells, “I’m in bed.”
minority. People haven’t tended :
£° become a 68 year old
suddenly forced her way through
to
look upon coloured minorities freshman, he commented,
—
the narrow entrance of’his home
in
quite
the
same
light.
Now
I
have
attained
my
goal
Canned Flowers"
and ate up all the. pickles on the
THE EUROPEAN MINORITY so J think I will take life easy.
table and sucked all his soup
TOKYO. — “Canned flowers”
with her trunk.
In any case, to go to college
/Nevertheless, the question is
889-6269
aie on sale at a Tokyo depart
r
JN
Then the animal tipped g
N ment store. All you have to do • his: the European minority’ is foolish.”, a=e, ah, that would be
off
the lid of his electric rice cooker is open the can, sprinkle, with concerned for its identitv. ‘Bu^
Metro Toronto
, b^ the other hand, he didn’t;
with her trunk and ate all the water, and 7 to 10 davs later up for certain cultural differences,
rice inside.
bave been eminently’ as Plantofinish high school, either. I
comes a flower.
similable. Consequently, the Euro
The Most Difficult Problem
^® cans
contain
seeds in
The next and most difficult chemical manure, and of 1,000 pean minorities have perhaps be
problem before them was the bit seeds only two failed to flower, come more concerned about the
loss of some aspect of their iden
ter Hokkaido
winter.
All the a store spokesman said.
tity, and as a result, gained a
reputation for being “closed”. But
the reason this seemed so unrea
sonable was the fact that racially
end
culturally' the European
^«'^KSUS«the “ °f
CLASSIFIED
Hanako
Cent, from p. 1
Backed Powell
SHIPPING
Issei, 68
H. S. Graduate
Packing Crating
Arrow World Wide
Shipping
ADMITTANCE
Hayakawa « . .
(Continued from Page I1)
is pronounced
BISEXUAL by
the doctor his
bitter struggle begins!
He tries to make her back
into a woman again!
m COLOR
«mCAMPUS
230 C0UE6E AT SPADINA • 964-1315
STUDENTS $1.00 TO 4 P.M.
NOW SHOWING
Mon. to Fri. at 6:30. S:15. 10:00
Sat. and Sun. at 1:45. 3:25. 5:10 6:50, S:4 0, 10:25
“The executive committee of
cur local resents officers at the
state level
making statements
on our behalf without discusng them with us,” Westkaem?r said.
‘•'Our chapter ha
taken no
and on either the election of
Dr. Hayakawa as president nor
<he method of selection.”
Bush said he w.as ‘vigorously
opposed”
to
Hayakawa’s appoint meat.
He said
Hayakawa “overre
acted to s lent demonstrations
with arbitrary and irresponsible
use of massive police force.”
“EAR PIERCING"
By Appointment
Mon. — Friday 96
21 Dundas Sq. Toronto, ‘Suite 1402
9__ 1
Phone 363-0952
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
Lichee Garden
(Dining Lounge)
18 Elizabeth St.
Toronto, Canada
Phone 364-3481
(4 Lines To Serve You)
CATERING SERVICE — “TAKE-OUT” ORDERS
Banquet Facilities
For Business Or Private Parties
WEDDING RECEPTIONS (Large or Small)
DINNER MUSIC NIGHTLY