Page 1
b 1969
adian
■alien
>her
Editor
Editor
1ST
OS
• Paone
:ed
j Nisei
In
pEXVER, Colo. — Nisei ac4=hments — not long ago
^n? visitor from Japan
ioped for conversation and
.ip? the questions he asked
•why, in a land geared to
business, there weren’t any
ci holding top management
^ major industrial or com^rcml corporations. Good quesThat’s what you say when
j don’t have an .answer.
ihe visitor wondered whether
crimination had anything to
’dth it. I rather doubted that
lanation, although Min Yamight have answered in the
>*«™™,',,,»“'"''™«
l dull
Enalis
Is and
i, ''ths
■ortatjcn
ith exa Cos'outre®
09, U-
"SUKIYAKI"
Practical Japanese
Cookbook $1.50
Topmost
Jobs
affirmative if he had been there.
On a television panel
show
some weeks back Yasui cited
as an example of the subtle and
lingering discrimination faced
by Nisei the fact that there is
n^01? °/ their number on the
United states Supreme Court
-tie said there were many Nisei
jurists and attorneys qualified
to serve on the highest court,
111 110 P°sition to con
tradict him on this point. Bur
contended that the absence of
a Nisei Supreme Court justice
seemed to be more a matter of
percentages — there are onlv
Discrimination
seats for nine men on that
court bench out of a total Ame^°pula^,on of ^01’6 than
200 million. The odds, it would
appear are against a man from
an ethnic group numbering
tewer than a half million ever
"
getting one of those seats, regardless of discrimination.
*
*
But getting back to the Ja
panese visitor’s question, is it
possible that the deplorable old
Unryo Syndrome is holding the
Nisei back in the savage "com
petition that characterize^ Arm-
........... ''HHHmnnXHn™^^
Or
considered, have the Nisei done
as well as could be expected in
their,, —
’
■ fields?
- ■ ■
professional
7 . " --------It
would take a team of scholars
to come up with an answer and
whatever their conclusions
might be, they’d run into an
argument. That’s the wav thmvs
are these davs.
The truth’ is, however, that
there are any number of Ni
sei in middle management posi
tions —— in business, banking,
industrial research, school ad
ministration, manufacturing, or
whatever — but very few in the
topmost jobs.
*
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiJHiiuiniiimn^
*
What brought all this to mind
m very roundabout fashion was
receipt recently of a paperback
book titled Asian Dilemma:
C
States, Japan and China,
published by the Center for the
Study of Democratic Institu
tions in Santa Barbara, Calif,
t is the distillation of papers
and conversations between pro
minent members of the Japa
nese Liberal Democratic Partv
and their American counterpait>, at .a two-day conference
(Cont. on Page 8)
iiiiiiiiiiiiiniiiifiiiiiiiiniiiimiinm
The 1M) Canadian I
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
oL XXXIII—No. 86
Percentages?
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
By MISS J.L. BEATTIE
$5.00
FRIDAY, NOVEMBER 7, 1969
Okinawa Council Offer “Evidence”
New Drug Treatment Found
Daily B52 H-Bomb Flights Launched
educes Cholesterol
TOKYO. — The Tanabe Seiya- terol in blood vessels.
Company, a major Japanese
This marks the first time in
snnaceutical manufacturer, has the world that the “new sub
The Okhiawa Council Against Atomic than 10 B52’s carrying conventional bombs.
■doped a new drug against stance
in ‘'shiitake” has been
.
?Sr
ogen
?ombs recently said that four or
feterol—a dread cause of clarified and put to use as anti
Ih® J?2’tt »hic11 carry hydrogen bombs are
live
s
stationed
at Kadena Ari Base carrv
ie
!ay hardening—by extracting cholesterol agent.
guarded
by U.S. servicemen carrying carbines and
hydrogen bombs and one of them takes off
;e
* substance” from “shiitano
Japanese
guards are allowed to approach the
The
research
staff
of
Tanabe
on patrol missions accompanied by five other
in
’ mushroom and inventing a
bombers, he council said.
Seiyaku first succeeded in ex- planes carrying conventional bombs.'
3unique to synthesize it artiWhen they take off or land, chemical fire trucks
illy, it was learned here re- tracting the “new substance”
The council said it had collected this and other
!S
from the mushroom in the form
are always mobilized for an emergency and in
)f
of pure crystal. Then they dis information from U.S. servicemen, U.S. civilians s£on$ T^’ chemical fire fighting helicopters
ihe new drug will be announc- covered that the substance is an and Okinawan base workers.
offer further protection.
at a meeting of the Japan adenine derivative, one of the
THe council said the strategic bombers carrying
The other B52’s are manned by officers with
; macological Society to be components of nucleic acid.
hydrogen bombs were usually placed at the rear
d
the
rank of 2nd lieutenant or above. The B5<”Id in Tokyo November 8.
part of No. 1 Gate and separated from more carrying hydrogen bombs, however, have a crew
J
After
that,
they
established
a
Tie mushroom (cortinellus shi— of senior officers with the rank
widely used in preparing new technique for synthesizing JUDO WILL BENEFIT
I of major or above who are qualipanese dishes, has been known the subsance artificially.
I fied to handle radioactive materr
k effective for curing artery
In animal tests using mice, the
rdenmg in the herb medicine company said, the mixing of only
3
Japan and China from olden .005 percent of the substance into
These officers wear uniforms
TORONTO. — The sport of
AFFECTING JUDO
feed reduced cholesterol in blood
which
are different from those
Ine new drug, developed by by about 25 percent within a Judo in Ontario may receive a
It
was
decided
that
Sport
OnI
°f
ordinary
B52 crews and their
boost in the future from the pro
iMe Seiyaku, is expected to week.
b0th ttc activities outside the base are
vincial government it was dis
Ae a big boon for middle-aged
Tanabe Seiyaku has applied closed as the Sport Ontario Con- Ontario Black Belt Association I
u , People throughout the for about 40 cases of patents re
and the Ontario Judo Federation. I
< facing the danger of heart garding the extraction and syn- ference convened on October 1
However, Judo, (as in all sports)
They have green film badges
4 and cerebral hemorrhage :hesis methods throughout the and 18 at the Holiday Inn in Tor will receive only one government four to five centimeters in diaonto.
’ to accumulation of choles- world.
grant therefore making it neces- mater, on their pilot uniforms for
The aims of the Conference S3n'\ °r the OJF and OBBA to I detection of radioactivity. Ameriwere threefold: (1) To assist, collaborate in determining the can servicement working at Mace
popularize, and spread all sports
i
r
bases also wear such
The OBBA delegates for the I badges, the council said.
in the province of Ontario. (2)
To uplift the calibre of competi Conference were Leo Haunsberg- | ————__________
er of Bowmanville and Dan Dil- I
By -HITOSHI SATO
and the offender’s name is seir tion of all individuals and groups !°n of Oshawa. The ojf spon- Half Asian Orphanacre
and international
to National Police Agency head- to national
sored delegates to the meeting »n
B n . i
•Sc court judged a”robot quartersCn Tokyo and fed into levels. (3) To amalgamate all were Murray Kayahara of Wind- uo Be established
groups of one sport into one gov
sor and Goki Uemura of Toronto.
ra?tes out sentences with- one of four computers.
erning body.
PASADENA. — Conversion of
1 faring testimony.
For
all future
Sport Ontario
The computer memorizes every
soon-to-be abandoned
Pasadena
meetings,
the
OJF
must
elect
or
To
do
this
Sport
Ontario
will
w
bef01^the Jud*e bit of information it is fed. If a have to provide monies in the appoint two permanent delegates. Art Museum at 46 N. Robles
il drh-m’
Me dePUved of driver’s point total reaches 15 form of grants to assist all
One OBBA Candidate was put Ave. as a school-home for re
s lcenses either per- within 36 months, it voids the sports in holding clinics special forward for the position of di fugees born of Asian mothers
niD or temporarily.
instructional classes, and act as rector of Sport Ontario, but was and American GI fathers was
offender’s driving license.
proposed to the board of ci tv
judges
when amalgamation of a unsuccessful.
wes n°t pound a
Within one week the cancel sport is being discussed.
directors by Mrs. Blanche Leo"a bench1 JUdl-Cal ,r°hes, or sit
lation notice will be in the hands
nard.
^ ’ nor is the judge a he
of the drivel’ and every police
Vice-Consul To Return
station in the country. It used to
TORONTO.
Mr. Isao Saa computer.
take more than one month.
Tokyo Continues Growth kagami, Vice-Consul
of Japan
with his wife and 2 children will
Suspension of driving rights up
Wh
Records
TOKYO. — The population of leave Toronto for Japan on No'<■ to
tr^ng unsuc- to 90 days are meted out for Tokyo, the world’s largest city, vember
28th 9:00 A.M. by Air
record- e
traffic point totals of six to 14, depend reached 11, 453,600 on Oct. 1,
ing
on
the
number
and
serious
Canada,
They will be stopping
& should
an^ determine
the metropolitan government an
not be driving. His ness of violations.
over in Los Angeles briefly and
nounced.
This
was
1,030,892
more
SAN FRANCISCO. — Nathan
^h\C°rPUter Was installFor two—time losers the num- persons than a year ago.
proceed to Tokyo.
Hare,
a black militant fired from
^iX0priate flick °f ber of allowable demerits are
San Francisco State College last
sharply reduced. For example, a
spring,
returned to the campus
driver-^6 the nation’s driver who is re-issued a license
after
losing
it
to
a
previous
15lecently and declared he was in
'^ trucW ?- ?f sedans, buschange of the college’s new black
Stories, articles, photographs, etc. are wanted immediately
^ demori^ e.r\piaced under demerit period, mav have it taken
back for up to 120 days if his
Du..
1 <''Siem.
for the New Canadian's annual New Year’s Issue. (Yes Virginia,
studies program.
point
total reaches four.
ft’s that time of year again.')
it
Si„^01?tin^ highA college spokesman said Hare
We would appreciate writings on club activities, sports,
Supporters of the mechanized
°ne to
>eUad anywhere
short
stories,
profiles,
“
think
”
pieces,
fashions,
hobbies,
aspira
had
not been on the pay-roll since
^erious’neK^f5 deP.ending demerit system say it does away
tions,
poetry,
etc.
Accompanying
photographs
or
illustrations
with
inconsistencies
in
handling
June and had no position on the
^lieen* ” 1 °* • . e Jnfracare also welcome. About 1000 words is a good length, but optional.
faculty.
i°niIc^e draws out punishment to traffic offend
All material should be slanted to interest the readers of
-esser nomi?ber °f demerits ers. delays in disposing of cases
the New Canadian. All manuscripts submitted should be accom
Hare was flanked at the news
^ 'hiving arerissued for and time-consuming filing of each
panied by self addressed envelopes with sufficient return postage.
sigSb
hng’ i&nor' offense.
conference, apparently in assent,
While the publisher will take all reasonable care they will not
They also hope that it will re
by two men appointed by Cana
be responsible for the loss or any manuscript, drawing or pho
sult in more attentive driving
dian-born
college President S. I.
tograph.
fe £ lcense Cancellation
and fewer
highway accidents,
Hayakawa to
head
the black
Mail all material to The New Canadian, New Year’s Issue,
^»MST'li<>n a card which in the first nine months
479 Queen Street West, Toronto 133, Ontario.
studies
program,
Jesse
Taylor
•»*r of demerits of this year killed 11,622 and in
and
Randolph
Simms.
jured 620,000 persons in Japan.
Sport Ontario' To Help Back Athletics
> > > Glick... Here Come De Judge!
Hayakawa Appointees
Back Militant Prof.
LOOKING FOR HOLIDAY ARTICLES
adian
■alien
>her
Editor
Editor
1ST
OS
• Paone
:ed
j Nisei
In
pEXVER, Colo. — Nisei ac4=hments — not long ago
^n? visitor from Japan
ioped for conversation and
.ip? the questions he asked
•why, in a land geared to
business, there weren’t any
ci holding top management
^ major industrial or com^rcml corporations. Good quesThat’s what you say when
j don’t have an .answer.
ihe visitor wondered whether
crimination had anything to
’dth it. I rather doubted that
lanation, although Min Yamight have answered in the
>*«™™,',,,»“'"''™«
l dull
Enalis
Is and
i, ''ths
■ortatjcn
ith exa Cos'outre®
09, U-
"SUKIYAKI"
Practical Japanese
Cookbook $1.50
Topmost
Jobs
affirmative if he had been there.
On a television panel
show
some weeks back Yasui cited
as an example of the subtle and
lingering discrimination faced
by Nisei the fact that there is
n^01? °/ their number on the
United states Supreme Court
-tie said there were many Nisei
jurists and attorneys qualified
to serve on the highest court,
111 110 P°sition to con
tradict him on this point. Bur
contended that the absence of
a Nisei Supreme Court justice
seemed to be more a matter of
percentages — there are onlv
Discrimination
seats for nine men on that
court bench out of a total Ame^°pula^,on of ^01’6 than
200 million. The odds, it would
appear are against a man from
an ethnic group numbering
tewer than a half million ever
"
getting one of those seats, regardless of discrimination.
*
*
But getting back to the Ja
panese visitor’s question, is it
possible that the deplorable old
Unryo Syndrome is holding the
Nisei back in the savage "com
petition that characterize^ Arm-
........... ''HHHmnnXHn™^^
Or
considered, have the Nisei done
as well as could be expected in
their,, —
’
■ fields?
- ■ ■
professional
7 . " --------It
would take a team of scholars
to come up with an answer and
whatever their conclusions
might be, they’d run into an
argument. That’s the wav thmvs
are these davs.
The truth’ is, however, that
there are any number of Ni
sei in middle management posi
tions —— in business, banking,
industrial research, school ad
ministration, manufacturing, or
whatever — but very few in the
topmost jobs.
*
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiJHiiuiniiimn^
*
What brought all this to mind
m very roundabout fashion was
receipt recently of a paperback
book titled Asian Dilemma:
C
States, Japan and China,
published by the Center for the
Study of Democratic Institu
tions in Santa Barbara, Calif,
t is the distillation of papers
and conversations between pro
minent members of the Japa
nese Liberal Democratic Partv
and their American counterpait>, at .a two-day conference
(Cont. on Page 8)
iiiiiiiiiiiiiniiiifiiiiiiiiniiiimiinm
The 1M) Canadian I
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
oL XXXIII—No. 86
Percentages?
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
By MISS J.L. BEATTIE
$5.00
FRIDAY, NOVEMBER 7, 1969
Okinawa Council Offer “Evidence”
New Drug Treatment Found
Daily B52 H-Bomb Flights Launched
educes Cholesterol
TOKYO. — The Tanabe Seiya- terol in blood vessels.
Company, a major Japanese
This marks the first time in
snnaceutical manufacturer, has the world that the “new sub
The Okhiawa Council Against Atomic than 10 B52’s carrying conventional bombs.
■doped a new drug against stance
in ‘'shiitake” has been
.
?Sr
ogen
?ombs recently said that four or
feterol—a dread cause of clarified and put to use as anti
Ih® J?2’tt »hic11 carry hydrogen bombs are
live
s
stationed
at Kadena Ari Base carrv
ie
!ay hardening—by extracting cholesterol agent.
guarded
by U.S. servicemen carrying carbines and
hydrogen bombs and one of them takes off
;e
* substance” from “shiitano
Japanese
guards are allowed to approach the
The
research
staff
of
Tanabe
on patrol missions accompanied by five other
in
’ mushroom and inventing a
bombers, he council said.
Seiyaku first succeeded in ex- planes carrying conventional bombs.'
3unique to synthesize it artiWhen they take off or land, chemical fire trucks
illy, it was learned here re- tracting the “new substance”
The council said it had collected this and other
!S
from the mushroom in the form
are always mobilized for an emergency and in
)f
of pure crystal. Then they dis information from U.S. servicemen, U.S. civilians s£on$ T^’ chemical fire fighting helicopters
ihe new drug will be announc- covered that the substance is an and Okinawan base workers.
offer further protection.
at a meeting of the Japan adenine derivative, one of the
THe council said the strategic bombers carrying
The other B52’s are manned by officers with
; macological Society to be components of nucleic acid.
hydrogen bombs were usually placed at the rear
d
the
rank of 2nd lieutenant or above. The B5<”Id in Tokyo November 8.
part of No. 1 Gate and separated from more carrying hydrogen bombs, however, have a crew
J
After
that,
they
established
a
Tie mushroom (cortinellus shi— of senior officers with the rank
widely used in preparing new technique for synthesizing JUDO WILL BENEFIT
I of major or above who are qualipanese dishes, has been known the subsance artificially.
I fied to handle radioactive materr
k effective for curing artery
In animal tests using mice, the
rdenmg in the herb medicine company said, the mixing of only
3
Japan and China from olden .005 percent of the substance into
These officers wear uniforms
TORONTO. — The sport of
AFFECTING JUDO
feed reduced cholesterol in blood
which
are different from those
Ine new drug, developed by by about 25 percent within a Judo in Ontario may receive a
It
was
decided
that
Sport
OnI
°f
ordinary
B52 crews and their
boost in the future from the pro
iMe Seiyaku, is expected to week.
b0th ttc activities outside the base are
vincial government it was dis
Ae a big boon for middle-aged
Tanabe Seiyaku has applied closed as the Sport Ontario Con- Ontario Black Belt Association I
u , People throughout the for about 40 cases of patents re
and the Ontario Judo Federation. I
< facing the danger of heart garding the extraction and syn- ference convened on October 1
However, Judo, (as in all sports)
They have green film badges
4 and cerebral hemorrhage :hesis methods throughout the and 18 at the Holiday Inn in Tor will receive only one government four to five centimeters in diaonto.
’ to accumulation of choles- world.
grant therefore making it neces- mater, on their pilot uniforms for
The aims of the Conference S3n'\ °r the OJF and OBBA to I detection of radioactivity. Ameriwere threefold: (1) To assist, collaborate in determining the can servicement working at Mace
popularize, and spread all sports
i
r
bases also wear such
The OBBA delegates for the I badges, the council said.
in the province of Ontario. (2)
To uplift the calibre of competi Conference were Leo Haunsberg- | ————__________
er of Bowmanville and Dan Dil- I
By -HITOSHI SATO
and the offender’s name is seir tion of all individuals and groups !°n of Oshawa. The ojf spon- Half Asian Orphanacre
and international
to National Police Agency head- to national
sored delegates to the meeting »n
B n . i
•Sc court judged a”robot quartersCn Tokyo and fed into levels. (3) To amalgamate all were Murray Kayahara of Wind- uo Be established
groups of one sport into one gov
sor and Goki Uemura of Toronto.
ra?tes out sentences with- one of four computers.
erning body.
PASADENA. — Conversion of
1 faring testimony.
For
all future
Sport Ontario
The computer memorizes every
soon-to-be abandoned
Pasadena
meetings,
the
OJF
must
elect
or
To
do
this
Sport
Ontario
will
w
bef01^the Jud*e bit of information it is fed. If a have to provide monies in the appoint two permanent delegates. Art Museum at 46 N. Robles
il drh-m’
Me dePUved of driver’s point total reaches 15 form of grants to assist all
One OBBA Candidate was put Ave. as a school-home for re
s lcenses either per- within 36 months, it voids the sports in holding clinics special forward for the position of di fugees born of Asian mothers
niD or temporarily.
instructional classes, and act as rector of Sport Ontario, but was and American GI fathers was
offender’s driving license.
proposed to the board of ci tv
judges
when amalgamation of a unsuccessful.
wes n°t pound a
Within one week the cancel sport is being discussed.
directors by Mrs. Blanche Leo"a bench1 JUdl-Cal ,r°hes, or sit
lation notice will be in the hands
nard.
^ ’ nor is the judge a he
of the drivel’ and every police
Vice-Consul To Return
station in the country. It used to
TORONTO.
Mr. Isao Saa computer.
take more than one month.
Tokyo Continues Growth kagami, Vice-Consul
of Japan
with his wife and 2 children will
Suspension of driving rights up
Wh
Records
TOKYO. — The population of leave Toronto for Japan on No'<■ to
tr^ng unsuc- to 90 days are meted out for Tokyo, the world’s largest city, vember
28th 9:00 A.M. by Air
record- e
traffic point totals of six to 14, depend reached 11, 453,600 on Oct. 1,
ing
on
the
number
and
serious
Canada,
They will be stopping
& should
an^ determine
the metropolitan government an
not be driving. His ness of violations.
over in Los Angeles briefly and
nounced.
This
was
1,030,892
more
SAN FRANCISCO. — Nathan
^h\C°rPUter Was installFor two—time losers the num- persons than a year ago.
proceed to Tokyo.
Hare,
a black militant fired from
^iX0priate flick °f ber of allowable demerits are
San Francisco State College last
sharply reduced. For example, a
spring,
returned to the campus
driver-^6 the nation’s driver who is re-issued a license
after
losing
it
to
a
previous
15lecently and declared he was in
'^ trucW ?- ?f sedans, buschange of the college’s new black
Stories, articles, photographs, etc. are wanted immediately
^ demori^ e.r\piaced under demerit period, mav have it taken
back for up to 120 days if his
Du..
1 <''Siem.
for the New Canadian's annual New Year’s Issue. (Yes Virginia,
studies program.
point
total reaches four.
ft’s that time of year again.')
it
Si„^01?tin^ highA college spokesman said Hare
We would appreciate writings on club activities, sports,
Supporters of the mechanized
°ne to
>eUad anywhere
short
stories,
profiles,
“
think
”
pieces,
fashions,
hobbies,
aspira
had
not been on the pay-roll since
^erious’neK^f5 deP.ending demerit system say it does away
tions,
poetry,
etc.
Accompanying
photographs
or
illustrations
with
inconsistencies
in
handling
June and had no position on the
^lieen* ” 1 °* • . e Jnfracare also welcome. About 1000 words is a good length, but optional.
faculty.
i°niIc^e draws out punishment to traffic offend
All material should be slanted to interest the readers of
-esser nomi?ber °f demerits ers. delays in disposing of cases
the New Canadian. All manuscripts submitted should be accom
Hare was flanked at the news
^ 'hiving arerissued for and time-consuming filing of each
panied by self addressed envelopes with sufficient return postage.
sigSb
hng’ i&nor' offense.
conference, apparently in assent,
While the publisher will take all reasonable care they will not
They also hope that it will re
by two men appointed by Cana
be responsible for the loss or any manuscript, drawing or pho
sult in more attentive driving
dian-born
college President S. I.
tograph.
fe £ lcense Cancellation
and fewer
highway accidents,
Hayakawa to
head
the black
Mail all material to The New Canadian, New Year’s Issue,
^»MST'li<>n a card which in the first nine months
479 Queen Street West, Toronto 133, Ontario.
studies
program,
Jesse
Taylor
•»*r of demerits of this year killed 11,622 and in
and
Randolph
Simms.
jured 620,000 persons in Japan.
Sport Ontario' To Help Back Athletics
> > > Glick... Here Come De Judge!
Hayakawa Appointees
Back Militant Prof.
LOOKING FOR HOLIDAY ARTICLES
Page 2
PAGE 2
£ldaJ^ .November 7
Canadian Hockey Assistant
Invited Tn Cnach Japan Team!
By JOHN TWIGG
' "
' "
a
P
d
a
teaching
professor
ant c^ach
^°bert H^arch, assist- n<<>
school of physical education.
anada s 1964 national hockey team davrburiiRr -make / decision in the next few
team
t0 C°ach J*P^’* nationality
shn
UBC?S my fll’St responsibility. Mv decih acceptance of the position depends on Toronto, Hamilton, London, Detroit and Fort F°- ^clubs fr
in a recent interview, said he
ticipating.
aM ±01t Ene (Penn.) p.
neTsL&r
th-e President of the Japa- "men the session will be held.
costs
y
°
W
the
sk
ating:
union
would
cover
all
my
I
f^^ final standings- for the toumompni
o coaeh hpgTUni°n’ ¥nj0 Mekari, inviting him
15—16 year olds. Light Weight:
61 "ere a$ follows;
ing sSion® its six-"'eek trainFirst Alex Szabo, Hamilton. Judo Centra
ab^TuBC
d
Tn?
sHouM
not
have
to
worry
v faHon’ °
thril]ed with the inSecond - Stanley Shark, Ippon Judo Club
i S ffmdmarch, "but until I get more coach Amdv rH- hockey
because assistant 15—16 year olds. Heavy Weight:
(Ie{?.lls 1 c,on t know if I can accept the position ”
B?°-eo5e dld a competent job in
SeconT
Gi!liS' HamJllton Kodokan Judo
Hmdmarch is also coach of the University‘of
nn&, the team for the coming season while 3-6 ta l”t W*f°'”,,SCr' “» &“» UTS,*
Hmdmarch was m Yugoslavia for the International
Olympic Committee meeting
£rSt 7 Rin0 Squassero, Neri Judo Club
5__ R irS „nd ~ T ?• Da Silva, Eastview Y Judo
Hindmarch was
representing through early December, and if
if Canada’s national team in 1964 5—6 Kyu Heavy Weight:
J uao v.lub
Vancouver interests which are
this year 1 could with Hindmarch,
I
First — Nick Schori, Fort Erie Y Judo Club
helped
coach
»tr°Ub!e gating away from
competing with Denver, Colo
ciUo
n°Te Japanese players. Father 3-4 JriMiXT' "™1,“ ’=***“
an unspecified city in SwitzerMoran of Toronto,
now
First — Bruce Summerfield, Windsor Y
v
If Hindmarch does go to Ja Bob
Lahtb Finland, for the
living
in
Japan,
coached
a
Japa
3-4 ^^"””' »«KJ,SXO ;
pan, he will not be the first
19/6 Winter Olympics.
His classes could be a problem Canadian to help coach a Japa- nese team which toured Canada.
Dst 7 Ler Sims®r' Hamilton Kodokan Judo
hockey team.
Last year ,ThJ 1964 Canadian team was 1—2 KyuCUght Weight- C°nley' Hamilton Kodokan Judo Clu
becaase Christmas exams at UBC i
conflict with the schedule of the JatherDavid Bauer, coach cf the first to be made up of play?ls. , om across the country. It
Japanese session.
finished fourth
behind Russia, 1—2 Kyu Heavy Weight:
.. EFhe training session is usu
Czechoslovakia
and Sweden wRh
SeconT
Upon Judo Club
ally held
late in November
a 5-2 record.
I Uemura Yudansha Winner At Eastview Tim
Kendo Classes
To Be Conducted
Through the Martial Arts At J.C.C. Centre
Black Belt
~
m Miskolczi- Kort Erie Y. Judo Club
The invitation was totally un
First — Goki Uemura, Eastview Y Tudo
V
expected, according
to
Hind TnrpvCX~ Keith Hod9es- Ha“il^
Judo Club
march. “I had talked to the Ja TOU RN AMENT CO-ORDINATORS:
panese at the International Ice
,. .... Tak Ozaki — London — President
of Ontario Judo Federa
Healthy Body & Mind i TORONTO. —— Welcome news Hockey Congress in July at
tion; Murray Kayahara — Windsor
Switzerland
but
it
was
‘
only
HIGHLIGHT:
? t former Kendo members of
the Japanese Canadian Cultura about the UBC team being in
vited to play an exhibition seCentre and othei- enthusiasts.
of the host club WO!
IlaS
D 'n Japan later this year.
exPerts Morito Tsumu
But Poland got the invita
ra, 6th dan Renshi, and Koki AJust Arrived!
iiga, 5th dan, will conduct kendo tion instead and I forgot all
until the telegram
Masses at the Japanese Canadian about it
4th match with a shime-waza.
h b
°*aeko™, an
came.
”
New Shipment of
Cultural Centre on a twice month
VSsS,??? ^ °f«c^ted at this tournament
Hindmarch also has an invita
ly basis starting on Sunday Noand
Stella Ito’s Cook-book
mmber 9 between 10—12 noon. tion to coach at the Canadian “ftTheSS,O^O^i?S',*^ by
Hockey
Association
P
three more lessons for Amateur
1969 — November 23, Decembei clinic, the dates of which will
14 and
December
28. Classes )e decided in a meeting in Mon
will resume on January 4th in treal.
The Japanese are training
LATEST EDITION
the new year.
Fee has been set at 84.00 per hard for the ’72 Olympics and Duffenn & Urabe Emerge Winners In CJHL Action
month, an extra 50c will be an upcoming series against Po
Available at New Canadian
charged for loan of equipment. land should be the beginning of
By THOMAS HORI
Tanaka scored assisted by Nel:
an increased Japanese involve
The
first game between Duf- son Matsumoto.
J.C.C. Centre ment
i
in hockey,” he said.
term Cleaners .and Japan CaIn the third period. Dufferir
more times
meia was dominated mostly by scored two muxc
nines as la
Dufferin as they handed ' the Akiyama dug into the! come
photogs a 5-2 defeat.
I passed it back to Jerry Ohashi
Four goals were scored in the ?° n^ved in quickly and sho
- 1 tw°
■
•by each 'team.
the puck into a maze of legs.
Pei’iod,
Wayne Kimura then topped the
, Dufferin
opened the scorinrcake
with icing- from Nelson Ma
?y an unassisted goal from Ben
tsumoto.
Murata.
Urabe Insurance blanked Ya
Dufferin then went two goals
ahead when Ian Akiyama drop- mada Studios 3-0 in the second
passed to Dave Mitobe while game.
The Insurancemen scored two
screening
the
Dufferin
goal goals in the first period and held
keeper.
on to the lead to the end of the
The photogs
finally rallied game.
with two quick goals.
Dan Kaji started the scoring
The first goal was scored by which turned out to be the win
<3» <»
Jim Alie from Paul Sunohara
ning goal while Chuck Saito fol
and Frank
Shiraishi
and the lowed up with another goal.
second one was scored by Bob
Yamada tried everything ami
Masukawa
from
George Shi- even pulled their goalie out but
mono.
George Nishikawa dumped it
Dufferin, in the second period, easily into the open Studionien|
went ahead to stay as Dennis net and sunk their boat for good
is £
USS—^
SUKIYAKI"
SALONPA
muscle pain relief from a plaster
®rD
§
- <
x-
U.**
ip
ALL-WAY ROOFING LTD.
FLAT ROOFS
MEMBER OF
FA VESTROUGHING
SHINGLING
SHEET METAL WORK
ALCAN SIDING DEALER
Salonpas medicated plasters soothe away aches and pains and bruises
• ,
~
,
J ------- --vuvxh cwuvc inculcations that penetrate deen
into affected muscles to help produce warmth and relieve pain. Unlike
deep heat hmments which quickly evaporate and lose their effectiveness
Salonpas plasters work on for hours. Easy to apply like anv adhesive
plaster and won t stain clothes.
Salonpas is a trusted medication in more than
50 countries. Try it. It’s inexpensive and it works-.
Mm.
Toronto:
Fundas Union Store
snd 32 Dealers throughout B.C.
TORONTO
421 "3374 nisei owNED
POSH NISHIJIMA
"COVERING ONTARIO
Night Ca/lf: PL. 9-5095 Hl. 7-1100
DUNDAS UNION STOBE
YOUR SHOPPING LIST
« ?^URA RIGE ~
t
EGGS — MARUKIN SHOW
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
snuisu PharniaMt^1 Co . Inc.
*6
£ldaJ^ .November 7
Canadian Hockey Assistant
Invited Tn Cnach Japan Team!
By JOHN TWIGG
' "
' "
a
P
d
a
teaching
professor
ant c^ach
^°bert H^arch, assist- n<<>
school of physical education.
anada s 1964 national hockey team davrburiiRr -make / decision in the next few
team
t0 C°ach J*P^’* nationality
shn
UBC?S my fll’St responsibility. Mv decih acceptance of the position depends on Toronto, Hamilton, London, Detroit and Fort F°- ^clubs fr
in a recent interview, said he
ticipating.
aM ±01t Ene (Penn.) p.
neTsL&r
th-e President of the Japa- "men the session will be held.
costs
y
°
W
the
sk
ating:
union
would
cover
all
my
I
f^^ final standings- for the toumompni
o coaeh hpgTUni°n’ ¥nj0 Mekari, inviting him
15—16 year olds. Light Weight:
61 "ere a$ follows;
ing sSion® its six-"'eek trainFirst Alex Szabo, Hamilton. Judo Centra
ab^TuBC
d
Tn?
sHouM
not
have
to
worry
v faHon’ °
thril]ed with the inSecond - Stanley Shark, Ippon Judo Club
i S ffmdmarch, "but until I get more coach Amdv rH- hockey
because assistant 15—16 year olds. Heavy Weight:
(Ie{?.lls 1 c,on t know if I can accept the position ”
B?°-eo5e dld a competent job in
SeconT
Gi!liS' HamJllton Kodokan Judo
Hmdmarch is also coach of the University‘of
nn&, the team for the coming season while 3-6 ta l”t W*f°'”,,SCr' “» &“» UTS,*
Hmdmarch was m Yugoslavia for the International
Olympic Committee meeting
£rSt 7 Rin0 Squassero, Neri Judo Club
5__ R irS „nd ~ T ?• Da Silva, Eastview Y Judo
Hindmarch was
representing through early December, and if
if Canada’s national team in 1964 5—6 Kyu Heavy Weight:
J uao v.lub
Vancouver interests which are
this year 1 could with Hindmarch,
I
First — Nick Schori, Fort Erie Y Judo Club
helped
coach
»tr°Ub!e gating away from
competing with Denver, Colo
ciUo
n°Te Japanese players. Father 3-4 JriMiXT' "™1,“ ’=***“
an unspecified city in SwitzerMoran of Toronto,
now
First — Bruce Summerfield, Windsor Y
v
If Hindmarch does go to Ja Bob
Lahtb Finland, for the
living
in
Japan,
coached
a
Japa
3-4 ^^"””' »«KJ,SXO ;
pan, he will not be the first
19/6 Winter Olympics.
His classes could be a problem Canadian to help coach a Japa- nese team which toured Canada.
Dst 7 Ler Sims®r' Hamilton Kodokan Judo
hockey team.
Last year ,ThJ 1964 Canadian team was 1—2 KyuCUght Weight- C°nley' Hamilton Kodokan Judo Clu
becaase Christmas exams at UBC i
conflict with the schedule of the JatherDavid Bauer, coach cf the first to be made up of play?ls. , om across the country. It
Japanese session.
finished fourth
behind Russia, 1—2 Kyu Heavy Weight:
.. EFhe training session is usu
Czechoslovakia
and Sweden wRh
SeconT
Upon Judo Club
ally held
late in November
a 5-2 record.
I Uemura Yudansha Winner At Eastview Tim
Kendo Classes
To Be Conducted
Through the Martial Arts At J.C.C. Centre
Black Belt
~
m Miskolczi- Kort Erie Y. Judo Club
The invitation was totally un
First — Goki Uemura, Eastview Y Tudo
V
expected, according
to
Hind TnrpvCX~ Keith Hod9es- Ha“il^
Judo Club
march. “I had talked to the Ja TOU RN AMENT CO-ORDINATORS:
panese at the International Ice
,. .... Tak Ozaki — London — President
of Ontario Judo Federa
Healthy Body & Mind i TORONTO. —— Welcome news Hockey Congress in July at
tion; Murray Kayahara — Windsor
Switzerland
but
it
was
‘
only
HIGHLIGHT:
? t former Kendo members of
the Japanese Canadian Cultura about the UBC team being in
vited to play an exhibition seCentre and othei- enthusiasts.
of the host club WO!
IlaS
D 'n Japan later this year.
exPerts Morito Tsumu
But Poland got the invita
ra, 6th dan Renshi, and Koki AJust Arrived!
iiga, 5th dan, will conduct kendo tion instead and I forgot all
until the telegram
Masses at the Japanese Canadian about it
4th match with a shime-waza.
h b
°*aeko™, an
came.
”
New Shipment of
Cultural Centre on a twice month
VSsS,??? ^ °f«c^ted at this tournament
Hindmarch also has an invita
ly basis starting on Sunday Noand
Stella Ito’s Cook-book
mmber 9 between 10—12 noon. tion to coach at the Canadian “ftTheSS,O^O^i?S',*^ by
Hockey
Association
P
three more lessons for Amateur
1969 — November 23, Decembei clinic, the dates of which will
14 and
December
28. Classes )e decided in a meeting in Mon
will resume on January 4th in treal.
The Japanese are training
LATEST EDITION
the new year.
Fee has been set at 84.00 per hard for the ’72 Olympics and Duffenn & Urabe Emerge Winners In CJHL Action
month, an extra 50c will be an upcoming series against Po
Available at New Canadian
charged for loan of equipment. land should be the beginning of
By THOMAS HORI
Tanaka scored assisted by Nel:
an increased Japanese involve
The
first game between Duf- son Matsumoto.
J.C.C. Centre ment
i
in hockey,” he said.
term Cleaners .and Japan CaIn the third period. Dufferir
more times
meia was dominated mostly by scored two muxc
nines as la
Dufferin as they handed ' the Akiyama dug into the! come
photogs a 5-2 defeat.
I passed it back to Jerry Ohashi
Four goals were scored in the ?° n^ved in quickly and sho
- 1 tw°
■
•by each 'team.
the puck into a maze of legs.
Pei’iod,
Wayne Kimura then topped the
, Dufferin
opened the scorinrcake
with icing- from Nelson Ma
?y an unassisted goal from Ben
tsumoto.
Murata.
Urabe Insurance blanked Ya
Dufferin then went two goals
ahead when Ian Akiyama drop- mada Studios 3-0 in the second
passed to Dave Mitobe while game.
The Insurancemen scored two
screening
the
Dufferin
goal goals in the first period and held
keeper.
on to the lead to the end of the
The photogs
finally rallied game.
with two quick goals.
Dan Kaji started the scoring
The first goal was scored by which turned out to be the win
<3» <»
Jim Alie from Paul Sunohara
ning goal while Chuck Saito fol
and Frank
Shiraishi
and the lowed up with another goal.
second one was scored by Bob
Yamada tried everything ami
Masukawa
from
George Shi- even pulled their goalie out but
mono.
George Nishikawa dumped it
Dufferin, in the second period, easily into the open Studionien|
went ahead to stay as Dennis net and sunk their boat for good
is £
USS—^
SUKIYAKI"
SALONPA
muscle pain relief from a plaster
®rD
§
- <
x-
U.**
ip
ALL-WAY ROOFING LTD.
FLAT ROOFS
MEMBER OF
FA VESTROUGHING
SHINGLING
SHEET METAL WORK
ALCAN SIDING DEALER
Salonpas medicated plasters soothe away aches and pains and bruises
• ,
~
,
J ------- --vuvxh cwuvc inculcations that penetrate deen
into affected muscles to help produce warmth and relieve pain. Unlike
deep heat hmments which quickly evaporate and lose their effectiveness
Salonpas plasters work on for hours. Easy to apply like anv adhesive
plaster and won t stain clothes.
Salonpas is a trusted medication in more than
50 countries. Try it. It’s inexpensive and it works-.
Mm.
Toronto:
Fundas Union Store
snd 32 Dealers throughout B.C.
TORONTO
421 "3374 nisei owNED
POSH NISHIJIMA
"COVERING ONTARIO
Night Ca/lf: PL. 9-5095 Hl. 7-1100
DUNDAS UNION STOBE
YOUR SHOPPING LIST
« ?^URA RIGE ~
t
EGGS — MARUKIN SHOW
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
snuisu PharniaMt^1 Co . Inc.
*6
Page 3
p^ay. November 7, 1969
NEW
C A NADI
PAGE 3
d
5
3
c£ £ N ft t £ £
it
b»
M
©
IX
3
x «t M ” 51®WF7Js
I
it
3 <h
+M
Tin
4nL
12
5
it
£
3
/^ ts
m
f
2?
MI
IX
I'
5
IX
&
I'
o
IX
i
IX
5
&
^ IM - £> 6 ^
3110VV; •
%
JII
' L W
n <
Second aJ
clubs ffiinl
’enn.) pari
nt
7
2
IX
co
tT
3
L’
I'
5
£
O
it
£k
IX
*>
UTS
3
It
3
*?f?3*5 L4 c#*^#^*®
it
«.
$>
£ £B
IX
IX
JJ
J5#l'5 ® fftt®^^
IX zb
c ^ ^1^1 ^ © 3 i < ^ ix ^ # ^ ^
I'
£ $ WH L 0 K ^ ^ £ 7
L 2
f
EH ® Z> (I ^ |W| A
• Federal
H^ffl
fifli i^
3
o
b
ii
K)
#>
H- fc
ub, won
lampion^
dge ani|
iza, 2n^
•mi, anl
6
t iX
W
#ra
Ig y (si it ® tfn ^ ^ t ^
^iBUilgft^^g^pg h £
' '^® '^^ +
0
■nament|
Garvey
(D -r
S 6
it
L
(2
£«®*’ h.U!g-«?«Ai>-«i^As
® 'feB ii ± S
t ffi^S a » & A H 4n 7 IS iV 8 n ®
will ba
ib, Tori
o
IX
<h
7
3
*
b
ictionl
MS
IX
o
^
fi'
in
th
'V Nell
?)
ufferin
as lain
comes
Ohashi
1 shoif
b
ed the|
n Mal
3
o
econdj
o
« a
Qi
§
aringl
b O
b
3 ^
: <
men®
o
oc
PS
n
s
it
3
b
V
SI ©
Ct a CO ***
o
2
w
*—1 a ® b
-' - c »
* it
ft
3
^*5 II -
F
02
held?
f M
V' ^ ^ R ^3
°®
Q G t
O
3
®
d»
t
£ It
NS
cn
9
03
fi a
b
^^K a & m
&& I
b
9
&^
T It =
F
^’J
[* S ^S §)
Frank G. Yada
Own Life insurance Co
M # a #9^ 0
jfc v^H ^B
& § ® jt it
t* $ M ® t?
s«a wfc Fa
fr
Ml ®
v^
^^O
*
b ii
CATERING TO
bedding. Club Banquet*
3
O
I ^Sl^g
a SSI
&B? -^
IW
'7
3
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, RQ
Phone MU. 1-6442—0454
1550 Wert Georgia St.
Vancouver, B.C.
a % ra
5^ A® 7l
W. K. GARDENS
t4®g
^ ^ if -fe- ix ^
»rs
iX Btl
i
is
+ H
i?«
5
it
O
V'
B £
a«
NEW
C A NADI
PAGE 3
d
5
3
c£ £ N ft t £ £
it
b»
M
©
IX
3
x «t M ” 51®WF7Js
I
it
3 <h
+M
Tin
4nL
12
5
it
£
3
/^ ts
m
f
2?
MI
IX
I'
5
IX
&
I'
o
IX
i
IX
5
&
^ IM - £> 6 ^
3110VV; •
%
JII
' L W
n <
Second aJ
clubs ffiinl
’enn.) pari
nt
7
2
IX
co
tT
3
L’
I'
5
£
O
it
£k
IX
*>
UTS
3
It
3
*?f?3*5 L4 c#*^#^*®
it
«.
$>
£ £B
IX
IX
JJ
J5#l'5 ® fftt®^^
IX zb
c ^ ^1^1 ^ © 3 i < ^ ix ^ # ^ ^
I'
£ $ WH L 0 K ^ ^ £ 7
L 2
f
EH ® Z> (I ^ |W| A
• Federal
H^ffl
fifli i^
3
o
b
ii
K)
#>
H- fc
ub, won
lampion^
dge ani|
iza, 2n^
•mi, anl
6
t iX
W
#ra
Ig y (si it ® tfn ^ ^ t ^
^iBUilgft^^g^pg h £
' '^® '^^ +
0
■nament|
Garvey
(D -r
S 6
it
L
(2
£«®*’ h.U!g-«?«Ai>-«i^As
® 'feB ii ± S
t ffi^S a » & A H 4n 7 IS iV 8 n ®
will ba
ib, Tori
o
IX
<h
7
3
*
b
ictionl
MS
IX
o
^
fi'
in
th
'V Nell
?)
ufferin
as lain
comes
Ohashi
1 shoif
b
ed the|
n Mal
3
o
econdj
o
« a
Qi
§
aringl
b O
b
3 ^
: <
men®
o
oc
PS
n
s
it
3
b
V
SI ©
Ct a CO ***
o
2
w
*—1 a ® b
-' - c »
* it
ft
3
^*5 II -
F
02
held?
f M
V' ^ ^ R ^3
°®
Q G t
O
3
®
d»
t
£ It
NS
cn
9
03
fi a
b
^^K a & m
&& I
b
9
&^
T It =
F
^’J
[* S ^S §)
Frank G. Yada
Own Life insurance Co
M # a #9^ 0
jfc v^H ^B
& § ® jt it
t* $ M ® t?
s«a wfc Fa
fr
Ml ®
v^
^^O
*
b ii
CATERING TO
bedding. Club Banquet*
3
O
I ^Sl^g
a SSI
&B? -^
IW
'7
3
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, RQ
Phone MU. 1-6442—0454
1550 Wert Georgia St.
Vancouver, B.C.
a % ra
5^ A® 7l
W. K. GARDENS
t4®g
^ ^ if -fe- ix ^
»rs
iX Btl
i
is
+ H
i?«
5
it
O
V'
B £
a«
Page 4
PAGE 4
er 7
It
co
Ze
5
O
It
i’
G
5
0
M it it
if 1 IS
R
i»
1
It
ib*
It
R
It
6
5
li
*£#
£
&
5
i^tt^
it
P5
7
let
O
It
It
w so ^
b
it
It 5
b :
B
0
“
6
It
it
3
i»
3 PJ
te
0
b
i»
3
i»
a
t
It
tt
It
4t
£
6 O
5
5
i»
3
5
it
5
A
d»
$*
#*
G
W
3
tz
It
^^^△
^r it ie am ■
T
It
©
I'
It
B
0
CT)
I
KJ
ft I
t
ic
It
$
It
h
It
it
&
it
It
ft
1
3
® AD
o
ASfW
— 06
It
it
t
tc is
-^JBf®
fl W
?££° < *K la
o $
B
3
It
< ® ® T rc
affix
»«»? •#»isi +
it
zk IC
b
b
— Jt i ll«J ft
Hi: ^
B
3
fcft®
-
^
li
o
3
? $ S^STfitg
H
a
d»
co P
b o K
7 S- ?
o
o ——
AAO
KI ^ T^
^r M ^'1
4>®i
IC
— ^arg^Btffifi
£2II^SS®04®+
3
WlT It ”
J i
ga
£
«^< 5
»it pg ^
3
wWS
rm
s s w
o ?H
r&itvfeH.
° -^ ZS1 te -Al i J
er 7
It
co
Ze
5
O
It
i’
G
5
0
M it it
if 1 IS
R
i»
1
It
ib*
It
R
It
6
5
li
*£#
£
&
5
i^tt^
it
P5
7
let
O
It
It
w so ^
b
it
It 5
b :
B
0
“
6
It
it
3
i»
3 PJ
te
0
b
i»
3
i»
a
t
It
tt
It
4t
£
6 O
5
5
i»
3
5
it
5
A
d»
$*
#*
G
W
3
tz
It
^^^△
^r it ie am ■
T
It
©
I'
It
B
0
CT)
I
KJ
ft I
t
ic
It
$
It
h
It
it
&
it
It
ft
1
3
® AD
o
ASfW
— 06
It
it
t
tc is
-^JBf®
fl W
?££° < *K la
o $
B
3
It
< ® ® T rc
affix
»«»? •#»isi +
it
zk IC
b
b
— Jt i ll«J ft
Hi: ^
B
3
fcft®
-
^
li
o
3
? $ S^STfitg
H
a
d»
co P
b o K
7 S- ?
o
o ——
AAO
KI ^ T^
^r M ^'1
4>®i
IC
— ^arg^Btffifi
£2II^SS®04®+
3
WlT It ”
J i
ga
£
«^< 5
»it pg ^
3
wWS
rm
s s w
o ?H
r&itvfeH.
° -^ ZS1 te -Al i J
Page 5
2 er 7
Friday, November 7, 1969
TO
it
I' Ze
0
Ze
i
5 mJ
o
it
Ze
it
CO
it
it FC
V'
it
PAGE
ft
ft
it
ft
KI
it
ft
it
5
Ze
6 ©
ft
©
it
5
ft
5
it it
ft
'n
it
ft
FC
t
V'
Fra it
t h
< it
it
Ze
it
FC
5
5
it
$
b
Zr
ft
5
©
ft
© 7c
5
5
© K
Ze
F
I'
it
it
FC
ft
HU
ft
ft
ft
Ze
6 K
i
£
ft
W
ft
6
b
5
£
H
V
I'
it
5
ft
5
it
t
5
ft
ft
^ # T'Mt
^ w n^js^
“
HU
5
it
6
m^c
ft
ft
ft
* + ?f
Ze
5
fl + CISC'S
?. S re s
FC
ft
^J
Ze
it
5
it it
5
Ze
Ze
Ze
^^^^ j[|
FC
L
6
Z>
5
V>
Ze
5
ft
z i
i ft
Ze
3
M
Ze
Ze
ft
B
5
Ze
ft
H Ze
it
Ze
I'
Ze
ft
FC
it
3
Ze
Z»
I'
Ze
©
it
4 r b
5
zu
b
5
5
S
1
it
FC
it
it
t'
£
L
it
it
5
ft
s
it
FC Ze
^m (z
^£ltrt IM 0
©
FC
ft
PM
1
ft
Ze
©
© it
d»
it
6
Sfit
it
i
*
FC
1*1
O
it
I'
it
5
5
Ft 6
ft
co
it
3
5
6
t
5
® A
t 5
it
Ze
If
£
5
ft
6
^^^
©
tz
it
ft
to
a
it v
ft
Ze
5
it
ft
FC
ft
b
Ze
t
6
Ze
©
it
it
ft
d»
*b ft
V'
d»
ft
5
ft
5
S3
Ze
d»
fZ
H
0
ft
5
Ze
if
iC
it
it
L'
f;
it
i
ft
5
6
ft
it
6
o
no
ft
Ze
FC 5
ft
6 *L'
5
£
Z‘
5
5
£
5
FC
ft
3
a'
t
0
5
it
A
5
5
G
FC
TO
a
raifflr??
ic
ra
$
TO
i»
t>
ft
an
b
® A
6
ft
I'
£
£
IT
6
6
H
6
ft
a
^ IS
IS ^ ft
©
FC
i»
Ze
Ze
3
£
Ze
3
ft
L
np
it
rf
Ze
5o
it
$
5
©
it
5
OD
I
ft
it
£
*
Ze
©
*
Z
7 ^
ft
;
it
h
(t
i
0
oBB
z>
it
it
TO
it
ft
ft
b
/M
a
IC
b
a
Friday, November 7, 1969
TO
it
I' Ze
0
Ze
i
5 mJ
o
it
Ze
it
CO
it
it FC
V'
it
PAGE
ft
ft
it
ft
KI
it
ft
it
5
Ze
6 ©
ft
©
it
5
ft
5
it it
ft
'n
it
ft
FC
t
V'
Fra it
t h
< it
it
Ze
it
FC
5
5
it
$
b
Zr
ft
5
©
ft
© 7c
5
5
© K
Ze
F
I'
it
it
FC
ft
HU
ft
ft
ft
Ze
6 K
i
£
ft
W
ft
6
b
5
£
H
V
I'
it
5
ft
5
it
t
5
ft
ft
^ # T'Mt
^ w n^js^
“
HU
5
it
6
m^c
ft
ft
ft
* + ?f
Ze
5
fl + CISC'S
?. S re s
FC
ft
^J
Ze
it
5
it it
5
Ze
Ze
Ze
^^^^ j[|
FC
L
6
Z>
5
V>
Ze
5
ft
z i
i ft
Ze
3
M
Ze
Ze
ft
B
5
Ze
ft
H Ze
it
Ze
I'
Ze
ft
FC
it
3
Ze
Z»
I'
Ze
©
it
4 r b
5
zu
b
5
5
S
1
it
FC
it
it
t'
£
L
it
it
5
ft
s
it
FC Ze
^m (z
^£ltrt IM 0
©
FC
ft
PM
1
ft
Ze
©
© it
d»
it
6
Sfit
it
i
*
FC
1*1
O
it
I'
it
5
5
Ft 6
ft
co
it
3
5
6
t
5
® A
t 5
it
Ze
If
£
5
ft
6
^^^
©
tz
it
ft
to
a
it v
ft
Ze
5
it
ft
FC
ft
b
Ze
t
6
Ze
©
it
it
ft
d»
*b ft
V'
d»
ft
5
ft
5
S3
Ze
d»
fZ
H
0
ft
5
Ze
if
iC
it
it
L'
f;
it
i
ft
5
6
ft
it
6
o
no
ft
Ze
FC 5
ft
6 *L'
5
£
Z‘
5
5
£
5
FC
ft
3
a'
t
0
5
it
A
5
5
G
FC
TO
a
raifflr??
ic
ra
$
TO
i»
t>
ft
an
b
® A
6
ft
I'
£
£
IT
6
6
H
6
ft
a
^ IS
IS ^ ft
©
FC
i»
Ze
Ze
3
£
Ze
3
ft
L
np
it
rf
Ze
5o
it
$
5
©
it
5
OD
I
ft
it
£
*
Ze
©
*
Z
7 ^
ft
;
it
h
(t
i
0
oBB
z>
it
it
TO
it
ft
ft
b
/M
a
IC
b
a
Page 6
PAGE 6
TH E
CANADIAN
NEW
4
3
M
ix
7
V
6
#
IC
/X
5
c
o
ix
IX
£
I'
i»
5
a
IC
0;
II
d1
♦X
I'
V'
3
*r
fi
i»
-V
I?
s m^
0
ij
IC
O’
5
IC
0f£*
b
50m
(HJ
£>J ink Ja
fn
$
3
IX
IX
I
ft
ft tc
0
0
b
3
^
*m$
0’
51
a?
0
ZD
0
3
7
ft
1
£
IX
ic
a
zK
It
3)
tn
M
3
tc
5
0^
0
IX
3
£11
5
0’
it
fi
0’
IX
IX d»
IC
tn
W
w
zK
rC
IC
b
*
0
il
i:
(X
b
2
6
(X
z
KI
JE fill
PI (X
W
3
V'
ft
3
T
IC
6
J’
0’
6
£
3
IX
X
3
II
0
i»
*
IX
®
£
9
7
7
0’
0’
0
vj
IX
t
iI
0
:
IX
0
IX
I'
0
IX
T
IX
IX
IX
<
ic
IX
&
IX
tn
IX
7
a
x
£9
K
ft5
in a
8
Z
zK
0*
IX
3
ft
3
£>
x
3
O’
IX
B
O’
ic
0
IX
IT
3
ft
5
IX
O’
d»
0
ic
11
»
IX
0
IX~
t' #r
b’
7?
7e
0*
Jk
O'
£’
IX
IX
IX
IC
$
™
ca St Wn
479 Queen
Toronto 133, Ont?
Phone 366-5005
it
3
f
THE
Second class mail
registration
number 0366
b
O/
/o
ft
f
•b' if
M
3
li
KI
6 Jn
O’
IX
6
i'
fa
0
0
0) a*
ft
^11
h>
2
IX
3
6
&
i»
7
i»
t
fM
5
b
ft
3
3
$
E
/J?
EP
c
7
IC
s
i
IX
V'
#1 M
TH E
CANADIAN
NEW
4
3
M
ix
7
V
6
#
IC
/X
5
c
o
ix
IX
£
I'
i»
5
a
IC
0;
II
d1
♦X
I'
V'
3
*r
fi
i»
-V
I?
s m^
0
ij
IC
O’
5
IC
0f£*
b
50m
(HJ
£>J ink Ja
fn
$
3
IX
IX
I
ft
ft tc
0
0
b
3
^
*m$
0’
51
a?
0
ZD
0
3
7
ft
1
£
IX
ic
a
zK
It
3)
tn
M
3
tc
5
0^
0
IX
3
£11
5
0’
it
fi
0’
IX
IX d»
IC
tn
W
w
zK
rC
IC
b
*
0
il
i:
(X
b
2
6
(X
z
KI
JE fill
PI (X
W
3
V'
ft
3
T
IC
6
J’
0’
6
£
3
IX
X
3
II
0
i»
*
IX
®
£
9
7
7
0’
0’
0
vj
IX
t
iI
0
:
IX
0
IX
I'
0
IX
T
IX
IX
IX
<
ic
IX
&
IX
tn
IX
7
a
x
£9
K
ft5
in a
8
Z
zK
0*
IX
3
ft
3
£>
x
3
O’
IX
B
O’
ic
0
IX
IT
3
ft
5
IX
O’
d»
0
ic
11
»
IX
0
IX~
t' #r
b’
7?
7e
0*
Jk
O'
£’
IX
IX
IX
IC
$
™
ca St Wn
479 Queen
Toronto 133, Ont?
Phone 366-5005
it
3
f
THE
Second class mail
registration
number 0366
b
O/
/o
ft
f
•b' if
M
3
li
KI
6 Jn
O’
IX
6
i'
fa
0
0
0) a*
ft
^11
h>
2
IX
3
6
&
i»
7
i»
t
fM
5
b
ft
3
3
$
E
/J?
EP
c
7
IC
s
i
IX
V'
#1 M
Page 7
Friday. November^,_1969
________________ PAGE /
MEMORIES OF A NISEI IMMIGRANT)
Gambia-
6.™^^
Fukuoka-ken Scholarship Open To Nisei-Sansei
founded, in 1939 Now a
Canadian "hen it was
Mr. Sitarr (p^ name) is
in the United States,
The New Canadian recently received a letter from the Governor
of his recollections over \he years?. ^^'^ °f whimsical accounts
of Fukuoka Prefecture, and President of the Fukuoka-ken Kai
*
*
*
jaikyokai (Emigration Association), Mr. Hikaru Kamei. He in
formed us that special scholarships will be offered to children
By M. SITARR
flf Fukuoka-ken peoples abroad. He asked us to accept the apolica
Owning- land seem
Hons from any one who has an interest in this regard and comnh> When my father was
em°tionai ^P^l to many
with the conditions of the Scholarship. They are:
P Cs he did wa =
U
P
some
monev
fir<t esS
Abuy S0P\e real estate. During World
WartheI real
1 The number of students will be limited to 3 for 1970
Went UP and he made some
money. After the war he return1 Applications must reach the office of the Association bv De eu to Japan and married a
girl who became my mother. After
cember 10, 1969
he got a little money saved a-;
T
1a
farm in the Straw3. The applications must be written in Japanese bv candidates berry Hill area from anothe °L
jC1
. He
ne mane
ssei.
made
some
'
-ome improvements.
These will be used to determine the facilitv of Hie applicant planted strawberries etc bur hpfnra
of
cash
to
make
a
nionSv
ua™mft
S°rtt of ran short
in Japanese language.
*
4. Applicants should presently be attending or expect to o-raduate £ *&»» few ^ *^“S “
from a university in Canada; or have the equivalent of a hi^h
school diploma in Japan. They must also apply with the in
tention of helping to promote goodwill between Japan and
Canada.
5. The applicant must pay his or her return travelling expenses.
6. Study in Japan will be for one year but this may be extended
for another year if necessary.
7. The Scholarship fund will provide up to 30,000. ven per month
and 25,000 yen for living expenses. —T.U.
tunatl within ‘t«. “are »i moY°."
“'^ "
but
. ® I* • stood policy to
»®r» th« BIGHT POU CT
Cotuult
WiHiam Wales Ltd.
Insurance Agents
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
Paul K. Asada, D.C., N.D.
Doctor
Chiropractic”
of
Clair Ave. West
(h block West of Christie)
TORONTO
651-8060
Res. 621-1989
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
121 RICHMOND ST W
TORONTO 1
363-5002 — 691-3388 (Res.)
"Haha no Saigetsu" Latest Centre Film Feature
TORONTO.—Enduring mother’s love is the theme of the Ja
panese Canadian Cultural Centre Film Society presentation for
November 9.
Titled “Haha no Saigetsu” (The Days and Years in a Mother’s
Life), this moving drama chronicles th 30 years of hardship enaUihonties assured us that thev would
r
>
dured by a mother during the turbulent years in Japan since 1936.
Japan’s top scenario writer, Kogo Noda, has spent a year polishins
artuS?'^
S^OO16
Dieee'1 o?k^
5 a?e< was
up on his original script.
It is directed by Junze Mizukawa, and stars Kinuko Koba- SBC B “ t
take, Miyuki Kuwano, Kinuyo Tanaka, Tadao Sawamoto. It is in for thTu.f
d
"’aS m°re determincd than ever to leave Canada
color with English subtitles.
,. . About hl’ee Years ag0 when [ returned and visited mv old
The film is shown twice at 3 and 9 p.m. —J.C.C. Centre
—
J was dumbfounded - 1 could not even recognize the house
that I lived in because it had been changed so much Rut wW
4
™°*;e surprising was that where the chicken houses apple
Kisaragi’s Annual
I
T ^s^vberries had been, there was now a huge hoipin§ centre with supermarkets etc. The land must be worth a half
§ VP?1
LaSt
my old nei^hbor who moved in about the
> pear after my father’s death sold out.
j
(To be continued)
BENEFIT DANCE
§
|
iiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiw
TO AID THE TORONTO JAPANESE
LANGUAGE SCHOOL
J Go To Church Of Your
J • PLACE — JAPANESE CANADIAN CULTURAL CENTRE §
Choice This Sunday
I • DATE — SATURDAY, NOVEMBER 8, 8 TO 12 P.M.
J • MOGAMBO BAND — REFRESHMENTS — DOOR PRIZES
J ’ADMISSION — S2.00 PER PERSON
KAZUO G. OIYE Q.C.
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
Room
1805
366-S388
233-4281
Buy & Sell — Your Home
Mits Kuroda
Representing
Robt. Owen,
Realtor
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
Personal Notes
CARD OF THANKS
FIRE — THEFT — AUTO
Consult
RIT2 KINOSHITA
KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
For All Classes of
INSURANCE
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
Phona: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
(Ros.)
ou/era
We wish to express our
heartfelt thanks to our many
friends and relatives for their
acts of kindness, floral tribu
tes and expressions of sympa
thy extended to us in our recent bereavement of our beloved father,
Kameki Fukakusa.
proprietor
JON ONODERA
HU. 9-4654 — HU. i-xxr
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W _
Toronto
Kats & Marie Fukakusa,
Harold & Mitsuko Fukakusa,
lam Fukakusa,
Art & Penny Furuya,
Toronto, Ontario.
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Escorted Autumn Tours to Japan
Departure — November 2nd, Sunday
TOWS TELEVISION & RADIO
For further information and reservations contact
Sales - Service
Authorized Dealer For
RCA. Victor — Color TV. — Stereo-etc.
365 Spadina Ave.
Toronto 2-B, Ont.
Tel. 366-1075
2893 Lawrence Ave. East At
Tom Iwamoto
Gertrude Urabe
Furuya Travel Service
AGENCY
Office, 43 Eglinton Ave. East
Tsuyuki 535-9935
Uyeda LE. 6-1403
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
Brimley Rd. Scarborough
Phone 759-1583
Tosh Muraki
SMALL
Specializing In Chinese Food
r
SHOE SIZES
Fully Licenced
NEW
NIKKO CARDEN
Ladies’ shoes from
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
Businessmen Luncheon
e Cater To Parties And Banquets
TAKE OUT SERVICE
Phone: EM- 3-7646 — EM. 8-0035
Dundas St. West
—
Toronto 2, Ont.
Parking At Bay & Dundas
1328 Queen St. West
1
VARIOUS KINDS OF SUSHI
AND OTHER JAPANESE
CUISINES AVAILABLE FOR
FAMILY PARTIES
Phone LE. 7-1931, Toronto
j
460 Dundas St. W.
ALBERT'S SHOf STORf :
t
Toronto
________________ PAGE /
MEMORIES OF A NISEI IMMIGRANT)
Gambia-
6.™^^
Fukuoka-ken Scholarship Open To Nisei-Sansei
founded, in 1939 Now a
Canadian "hen it was
Mr. Sitarr (p^ name) is
in the United States,
The New Canadian recently received a letter from the Governor
of his recollections over \he years?. ^^'^ °f whimsical accounts
of Fukuoka Prefecture, and President of the Fukuoka-ken Kai
*
*
*
jaikyokai (Emigration Association), Mr. Hikaru Kamei. He in
formed us that special scholarships will be offered to children
By M. SITARR
flf Fukuoka-ken peoples abroad. He asked us to accept the apolica
Owning- land seem
Hons from any one who has an interest in this regard and comnh> When my father was
em°tionai ^P^l to many
with the conditions of the Scholarship. They are:
P Cs he did wa =
U
P
some
monev
fir<t esS
Abuy S0P\e real estate. During World
WartheI real
1 The number of students will be limited to 3 for 1970
Went UP and he made some
money. After the war he return1 Applications must reach the office of the Association bv De eu to Japan and married a
girl who became my mother. After
cember 10, 1969
he got a little money saved a-;
T
1a
farm in the Straw3. The applications must be written in Japanese bv candidates berry Hill area from anothe °L
jC1
. He
ne mane
ssei.
made
some
'
-ome improvements.
These will be used to determine the facilitv of Hie applicant planted strawberries etc bur hpfnra
of
cash
to
make
a
nionSv
ua™mft
S°rtt of ran short
in Japanese language.
*
4. Applicants should presently be attending or expect to o-raduate £ *&»» few ^ *^“S “
from a university in Canada; or have the equivalent of a hi^h
school diploma in Japan. They must also apply with the in
tention of helping to promote goodwill between Japan and
Canada.
5. The applicant must pay his or her return travelling expenses.
6. Study in Japan will be for one year but this may be extended
for another year if necessary.
7. The Scholarship fund will provide up to 30,000. ven per month
and 25,000 yen for living expenses. —T.U.
tunatl within ‘t«. “are »i moY°."
“'^ "
but
. ® I* • stood policy to
»®r» th« BIGHT POU CT
Cotuult
WiHiam Wales Ltd.
Insurance Agents
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
Paul K. Asada, D.C., N.D.
Doctor
Chiropractic”
of
Clair Ave. West
(h block West of Christie)
TORONTO
651-8060
Res. 621-1989
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
121 RICHMOND ST W
TORONTO 1
363-5002 — 691-3388 (Res.)
"Haha no Saigetsu" Latest Centre Film Feature
TORONTO.—Enduring mother’s love is the theme of the Ja
panese Canadian Cultural Centre Film Society presentation for
November 9.
Titled “Haha no Saigetsu” (The Days and Years in a Mother’s
Life), this moving drama chronicles th 30 years of hardship enaUihonties assured us that thev would
r
>
dured by a mother during the turbulent years in Japan since 1936.
Japan’s top scenario writer, Kogo Noda, has spent a year polishins
artuS?'^
S^OO16
Dieee'1 o?k^
5 a?e< was
up on his original script.
It is directed by Junze Mizukawa, and stars Kinuko Koba- SBC B “ t
take, Miyuki Kuwano, Kinuyo Tanaka, Tadao Sawamoto. It is in for thTu.f
d
"’aS m°re determincd than ever to leave Canada
color with English subtitles.
,. . About hl’ee Years ag0 when [ returned and visited mv old
The film is shown twice at 3 and 9 p.m. —J.C.C. Centre
—
J was dumbfounded - 1 could not even recognize the house
that I lived in because it had been changed so much Rut wW
4
™°*;e surprising was that where the chicken houses apple
Kisaragi’s Annual
I
T ^s^vberries had been, there was now a huge hoipin§ centre with supermarkets etc. The land must be worth a half
§ VP?1
LaSt
my old nei^hbor who moved in about the
> pear after my father’s death sold out.
j
(To be continued)
BENEFIT DANCE
§
|
iiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiw
TO AID THE TORONTO JAPANESE
LANGUAGE SCHOOL
J Go To Church Of Your
J • PLACE — JAPANESE CANADIAN CULTURAL CENTRE §
Choice This Sunday
I • DATE — SATURDAY, NOVEMBER 8, 8 TO 12 P.M.
J • MOGAMBO BAND — REFRESHMENTS — DOOR PRIZES
J ’ADMISSION — S2.00 PER PERSON
KAZUO G. OIYE Q.C.
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
Room
1805
366-S388
233-4281
Buy & Sell — Your Home
Mits Kuroda
Representing
Robt. Owen,
Realtor
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
Personal Notes
CARD OF THANKS
FIRE — THEFT — AUTO
Consult
RIT2 KINOSHITA
KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
For All Classes of
INSURANCE
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
Phona: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
(Ros.)
ou/era
We wish to express our
heartfelt thanks to our many
friends and relatives for their
acts of kindness, floral tribu
tes and expressions of sympa
thy extended to us in our recent bereavement of our beloved father,
Kameki Fukakusa.
proprietor
JON ONODERA
HU. 9-4654 — HU. i-xxr
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W _
Toronto
Kats & Marie Fukakusa,
Harold & Mitsuko Fukakusa,
lam Fukakusa,
Art & Penny Furuya,
Toronto, Ontario.
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Escorted Autumn Tours to Japan
Departure — November 2nd, Sunday
TOWS TELEVISION & RADIO
For further information and reservations contact
Sales - Service
Authorized Dealer For
RCA. Victor — Color TV. — Stereo-etc.
365 Spadina Ave.
Toronto 2-B, Ont.
Tel. 366-1075
2893 Lawrence Ave. East At
Tom Iwamoto
Gertrude Urabe
Furuya Travel Service
AGENCY
Office, 43 Eglinton Ave. East
Tsuyuki 535-9935
Uyeda LE. 6-1403
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
Brimley Rd. Scarborough
Phone 759-1583
Tosh Muraki
SMALL
Specializing In Chinese Food
r
SHOE SIZES
Fully Licenced
NEW
NIKKO CARDEN
Ladies’ shoes from
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
Businessmen Luncheon
e Cater To Parties And Banquets
TAKE OUT SERVICE
Phone: EM- 3-7646 — EM. 8-0035
Dundas St. West
—
Toronto 2, Ont.
Parking At Bay & Dundas
1328 Queen St. West
1
VARIOUS KINDS OF SUSHI
AND OTHER JAPANESE
CUISINES AVAILABLE FOR
FAMILY PARTIES
Phone LE. 7-1931, Toronto
j
460 Dundas St. W.
ALBERT'S SHOf STORf :
t
Toronto
Page 8
PAGE 8
XvGXnb<Tj! „S9
ja^fifi^
Why . , .?
The New Canadian
I‘Something of Value”
Thp “ i
CELESTIAL ANIMALS PT. II
^PosedlyhXe^^^^^^
individual qualities which
upon. When this happensMheLTa^ boun^^^^
sociation with1 DAK OKU, ’the^d'ofwealth’ becanse of his
"“" here has been said before and probably muc°h better.”
7.thUSSU(Lw^^^
shipped as a god.
the courtier of old who is wor-
existed in Jauz
combines*l\mihaVXTd sben^h’^^^^^
of power to overcome aZ§.
« nnUBSCBIPTION
39-00 per year
m advance
PUBLISHED ON EVERY TUESDAY
KEN H?1
A?/Japanese Editor
*
‘ ‘S
•
*
- HOTTA Acting Editor
479 QUEEN ST. Y5YEST
Toronto 2-B. Ont.
EMpire 5-5005
, . The question is alwavs
things —
to the’ ^XSX/w X'heS
CLASSIFIED
supposed to liv.
i- but3ne rOn reem t0 cal1 for rel^mus answers (let me finish 1
ne mixes the formula of eternal life in a
mortar.
Mo°
.
Ass°c»tioa
AND FRIDAY
symbolizes the Buddhist id
in the moo^?whVh?b]^
A
™. ,
L
By A. B. HOTTA
a pMiXXVlnX^^^^
b-ng
approaching these questiX partcuta y' ^t^m
SaX X1™*?
Yet ther’e Jst b7a X „ “r
a person born under their
sign. To make a complete listing
of these would require mam
Pages, but perhaps the few printed
below will suffice.
asis often connected
Second class mo3 r
, ‘
number 036e
member of Ethmc
of Ontario
say, t
r?OMn AND . BOARD for
KM.
463-9689.r°°Toronto)and G' yoMS
-3ra, Phone
questions, and evert-one1 seemCto hY-'X'^ 0116 can ^^ vvith the
the seas and the heavens.
them structure theh- percent "on of J St
to Mp I
’^^h^J5^1}6*^
h acts as a messenger for the goddess instance, interest i» the dXnfe “
BENTEN and for
answer a lot of questions - p“Xm tat ,
T haS hcW
connotation
uv k tl- ,well, for it sometimes Up^e^^^
^
£^ S^ and destruction.
Xi
SSI s^^.
mar- of fellow kXns who s?eer clS^ T !r ‘
"* a
HITS UJI, the sheep also makes it difficult for
under its sign to find a husband.
1 a girl born notions and emotions are inconsistent
SARU, the monkey, known for his cleverness
*
*
*
I
n r x -x
symbol, except lor couples who wish to marry during a mXkey
year.
sify here.
°
Purpose, a fev of which I can try to clas- g^m
TORI, the
strength, courage, generositv^fidoHtv ° C?n1^1!3 virtues; military
a very good sign. S
bdelity, and civilization, thus being
44/ 5768. (Don Mills).
Shinto gods when
S.^^^
see- BetterXwe cT
~ J—a w
•
Help Wanted
^ Protectiveness,
and for women, ir/lg^oFe^^^^^
I Provided. Apply in writing, with e-'
reckless sort of ^oura^e’6
an audacious and
I Perience and qualifications to; La Comgod HACHIMAN.
&
Sometimes he acts as servant of the self MhSfctS? “^ h0”' 1 ™“ ta« classified my- I pagnie des Attractions de Mongol
pee 1 piaCe Bellerive, Ant 1 ° >
I ral, Quebec.
'
' -a'
ideals
common
to
most
J
not
n
“
f
ba
?
c
set
of
"
al
“
a
and
pecially yearHof^child'^
month and es
account, human dignity and worth UU ho»efully taking into COMMERCIAL ARTIST capable of Pro
™. ^
self-aware- ducing colour separations on acetate
and future potential. -It is interesting
of his character ness. I’m not attend /
based on the Oriental zodiac ire
deed ?
SUC1 osculations these valuable — tier U
T the back f»' thinking j® y 7 Sutler Designs Ltd. 126 Gecrv
to th! Ave., Toronto.
those arrived at bv the Wpqfprn
o
vabd and accurate as nitty-gritty, don’t X . d™PU4±’1wJen y" *•*
different concepts."
"
method, though both are radicallv Possibly the concomit-mfX And ' hat can you say to them’
of all value colleomlta«t of optnmsm ,s „„t questioning the basis
C&Mo&tra
of values but hingh^^h^5^^
,
Anywhere — Anytime
Toure—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and
Baggage
insurance
bringing someone over?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
SAY IT WITH
SHARON'S
*
FLORIST
*
values
or I
*
- ITY-WIDE DEI.rVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Kes: HO. 6-7962
M2 pape
"*»Tg ■ p,“|,le is a h™
, (or
f ar least
•• also
UDON
535-5402
*1'15-1338
Toronto
Service
EM. 4-9913
aosojcro)
nt'
OSCAR'S
Sport Shop
Bns
ki.
Sinai
a o
His r
B g00(
SKI, FISHING
Specialists
NEW
LOCATION
■ .rate
I you.
!
H class
I dud:
1201 Bloor Street West
■ Wo
LE. 2-4267
I TC
■ ducts
B^ S
SMALL OFFICE
NEEDS PERSON WITH
GENERAL - BACKGROUM)
IN BOOK-KEEPING AND
OTHER ROUTINE
TO HANDLE A VARIETY
OF DUTIES.
PLEASE PHONE 488-2300
(TORONTO) AND LEA5E
A MESSAGE FOR
be easier, part oncern for other groups and colTurl/Canadian to show
W’Ik donating pressure"
1 PeoPle who are subject to
Without doubt, it is a niistako
f
i •
World YVar II, and is now a
member of the Associated Press
business staff in Tokyo. The
It could be too that tlmre
j
other
Inoshita. who
Day
mdeed evoMnVfVt^
nothing
pu\%?\an1^ °r that man is
-°was
^paJ
'before th? war
is simply
dniply evolving
Until cupK
•
.
ei *10m the I following graduation from L CL.-*..
hano- with
m'?^ be assumed thaf mn-i
>
I ®e worked for both United Press
phra^'n- H P established values but keenino- in
PeoPle will International
and
Associated
CinCTett he^UBrO'™ ^^
(para- Press in Tokyo and went into
||
oeen heard from yet.”
a Mt> ~ a« the precincts the public relations business a
I few years ago.
I
Both Higashi and Inoshita are
Nisei Position
I old friends of mine. They are
I thoroughly knowledgeable am
early this rear
from D. 1
have opinions worth listen
cans taking part were^Suprem^
Scope of th;
about
Japan, the United
: Jus-ice William O. Doui“ J w?at ’^rested me
was I and their mutual relations
las.
John Sberman Coo-I
" x5 among the pri- I point- I want to make
rer.
t.
Fnl* I there were^MpqX ? ° A'"? v.e r Nes^^^ to be full-fledged par
Edwin 6 Re^jh^irp?1^/\ ^
*be conference — nr?
at I cipants at the conference, not JGoldber^
ei and Arthur were wore__ eihapS there interpreters. And by rhe ear
Whai^he Jipane-. , ,
.
ed only as inter retew particiPat- token it would seem that any
said makeA-Pr n
^legates thev were frn™ t
number of Nisei deservea
thought-urovokino- nter^.Lmg and Shin Hio-a-hi a
was I pIace on dle American delegate
=ntp^okmg reading, but I who wa“ in Vo auad-Ian ^Ti^ei
Or was it a matter of ?e
m Manchuria before | centages ?
;
RAMEN
involvement
”) C°nS
'
I
g Buddhist publica-I
th
on the
Ave.. Toronto
For Your Eyes
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
accePted
It seems to indicate a “moral bankrupted” Par‘ °f a" ‘ndi’idual-1
flowers
or
TORIC
OPTICAL
^ides of’anHy
‘ fbet
self-interest con sh to n v u 7
°r potential con- I
bstic or possibly anarchistic situation
1° P?'^a-e a ^hifoiward to Camus’ “The Rebel”nninF fS ^lorbert Read in his I
Use New Canadian Ads assumption
behind Hitler’s Nazi-iS IS °U; this is thebasic
|i
gram. It is worthy of note that
an^self-aggrandizin „ pro- I
a nihilistic situation
hote taat, although Camus5 defined this as I
For Best Results
Resistance. In a ^elA’nfprpS'S116 eSSf f°ught for the French I
any partiemar eon'el^Z^^^
'e does not seem to be I
On a societal level,
good” (irrespective I
not directly related to• n°d1°°m f-r aPPreciation of anything I
Part of a'nataTfi; X^,™
by imperialism"^S? |
K. Iwata Travel Service
SS9 Dundas St. 55., Toronto 140
a mutuality
sneers at ideals and^idilism^t
°PtinwL Symptoms — I
basis? A rational one? His own? Whise?5 exPloitabon. On what I
i f Yound rules tTnmde^
Travel Arrangements
opmion)
the"
at
at
■ 'lull
■ metic
B Tralee
H Japan
Jap;
Ktren
"hich
Avon’s
Moot
bn),
^ S3
which
^hei
diice ■
■ 5 33 ^
IB
^on
■ ^esti
■ Ml
or
lore
ed I
i
Pt
-^
XvGXnb<Tj! „S9
ja^fifi^
Why . , .?
The New Canadian
I‘Something of Value”
Thp “ i
CELESTIAL ANIMALS PT. II
^PosedlyhXe^^^^^^
individual qualities which
upon. When this happensMheLTa^ boun^^^^
sociation with1 DAK OKU, ’the^d'ofwealth’ becanse of his
"“" here has been said before and probably muc°h better.”
7.thUSSU(Lw^^^
shipped as a god.
the courtier of old who is wor-
existed in Jauz
combines*l\mihaVXTd sben^h’^^^^^
of power to overcome aZ§.
« nnUBSCBIPTION
39-00 per year
m advance
PUBLISHED ON EVERY TUESDAY
KEN H?1
A?/Japanese Editor
*
‘ ‘S
•
*
- HOTTA Acting Editor
479 QUEEN ST. Y5YEST
Toronto 2-B. Ont.
EMpire 5-5005
, . The question is alwavs
things —
to the’ ^XSX/w X'heS
CLASSIFIED
supposed to liv.
i- but3ne rOn reem t0 cal1 for rel^mus answers (let me finish 1
ne mixes the formula of eternal life in a
mortar.
Mo°
.
Ass°c»tioa
AND FRIDAY
symbolizes the Buddhist id
in the moo^?whVh?b]^
A
™. ,
L
By A. B. HOTTA
a pMiXXVlnX^^^^
b-ng
approaching these questiX partcuta y' ^t^m
SaX X1™*?
Yet ther’e Jst b7a X „ “r
a person born under their
sign. To make a complete listing
of these would require mam
Pages, but perhaps the few printed
below will suffice.
asis often connected
Second class mo3 r
, ‘
number 036e
member of Ethmc
of Ontario
say, t
r?OMn AND . BOARD for
KM.
463-9689.r°°Toronto)and G' yoMS
-3ra, Phone
questions, and evert-one1 seemCto hY-'X'^ 0116 can ^^ vvith the
the seas and the heavens.
them structure theh- percent "on of J St
to Mp I
’^^h^J5^1}6*^
h acts as a messenger for the goddess instance, interest i» the dXnfe “
BENTEN and for
answer a lot of questions - p“Xm tat ,
T haS hcW
connotation
uv k tl- ,well, for it sometimes Up^e^^^
^
£^ S^ and destruction.
Xi
SSI s^^.
mar- of fellow kXns who s?eer clS^ T !r ‘
"* a
HITS UJI, the sheep also makes it difficult for
under its sign to find a husband.
1 a girl born notions and emotions are inconsistent
SARU, the monkey, known for his cleverness
*
*
*
I
n r x -x
symbol, except lor couples who wish to marry during a mXkey
year.
sify here.
°
Purpose, a fev of which I can try to clas- g^m
TORI, the
strength, courage, generositv^fidoHtv ° C?n1^1!3 virtues; military
a very good sign. S
bdelity, and civilization, thus being
44/ 5768. (Don Mills).
Shinto gods when
S.^^^
see- BetterXwe cT
~ J—a w
•
Help Wanted
^ Protectiveness,
and for women, ir/lg^oFe^^^^^
I Provided. Apply in writing, with e-'
reckless sort of ^oura^e’6
an audacious and
I Perience and qualifications to; La Comgod HACHIMAN.
&
Sometimes he acts as servant of the self MhSfctS? “^ h0”' 1 ™“ ta« classified my- I pagnie des Attractions de Mongol
pee 1 piaCe Bellerive, Ant 1 ° >
I ral, Quebec.
'
' -a'
ideals
common
to
most
J
not
n
“
f
ba
?
c
set
of
"
al
“
a
and
pecially yearHof^child'^
month and es
account, human dignity and worth UU ho»efully taking into COMMERCIAL ARTIST capable of Pro
™. ^
self-aware- ducing colour separations on acetate
and future potential. -It is interesting
of his character ness. I’m not attend /
based on the Oriental zodiac ire
deed ?
SUC1 osculations these valuable — tier U
T the back f»' thinking j® y 7 Sutler Designs Ltd. 126 Gecrv
to th! Ave., Toronto.
those arrived at bv the Wpqfprn
o
vabd and accurate as nitty-gritty, don’t X . d™PU4±’1wJen y" *•*
different concepts."
"
method, though both are radicallv Possibly the concomit-mfX And ' hat can you say to them’
of all value colleomlta«t of optnmsm ,s „„t questioning the basis
C&Mo&tra
of values but hingh^^h^5^^
,
Anywhere — Anytime
Toure—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and
Baggage
insurance
bringing someone over?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
T. KAMEOKA
SAY IT WITH
SHARON'S
*
FLORIST
*
values
or I
*
- ITY-WIDE DEI.rVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Kes: HO. 6-7962
M2 pape
"*»Tg ■ p,“|,le is a h™
, (or
f ar least
•• also
UDON
535-5402
*1'15-1338
Toronto
Service
EM. 4-9913
aosojcro)
nt'
OSCAR'S
Sport Shop
Bns
ki.
Sinai
a o
His r
B g00(
SKI, FISHING
Specialists
NEW
LOCATION
■ .rate
I you.
!
H class
I dud:
1201 Bloor Street West
■ Wo
LE. 2-4267
I TC
■ ducts
B^ S
SMALL OFFICE
NEEDS PERSON WITH
GENERAL - BACKGROUM)
IN BOOK-KEEPING AND
OTHER ROUTINE
TO HANDLE A VARIETY
OF DUTIES.
PLEASE PHONE 488-2300
(TORONTO) AND LEA5E
A MESSAGE FOR
be easier, part oncern for other groups and colTurl/Canadian to show
W’Ik donating pressure"
1 PeoPle who are subject to
Without doubt, it is a niistako
f
i •
World YVar II, and is now a
member of the Associated Press
business staff in Tokyo. The
It could be too that tlmre
j
other
Inoshita. who
Day
mdeed evoMnVfVt^
nothing
pu\%?\an1^ °r that man is
-°was
^paJ
'before th? war
is simply
dniply evolving
Until cupK
•
.
ei *10m the I following graduation from L CL.-*..
hano- with
m'?^ be assumed thaf mn-i
>
I ®e worked for both United Press
phra^'n- H P established values but keenino- in
PeoPle will International
and
Associated
CinCTett he^UBrO'™ ^^
(para- Press in Tokyo and went into
||
oeen heard from yet.”
a Mt> ~ a« the precincts the public relations business a
I few years ago.
I
Both Higashi and Inoshita are
Nisei Position
I old friends of mine. They are
I thoroughly knowledgeable am
early this rear
from D. 1
have opinions worth listen
cans taking part were^Suprem^
Scope of th;
about
Japan, the United
: Jus-ice William O. Doui“ J w?at ’^rested me
was I and their mutual relations
las.
John Sberman Coo-I
" x5 among the pri- I point- I want to make
rer.
t.
Fnl* I there were^MpqX ? ° A'"? v.e r Nes^^^ to be full-fledged par
Edwin 6 Re^jh^irp?1^/\ ^
*be conference — nr?
at I cipants at the conference, not JGoldber^
ei and Arthur were wore__ eihapS there interpreters. And by rhe ear
Whai^he Jipane-. , ,
.
ed only as inter retew particiPat- token it would seem that any
said makeA-Pr n
^legates thev were frn™ t
number of Nisei deservea
thought-urovokino- nter^.Lmg and Shin Hio-a-hi a
was I pIace on dle American delegate
=ntp^okmg reading, but I who wa“ in Vo auad-Ian ^Ti^ei
Or was it a matter of ?e
m Manchuria before | centages ?
;
RAMEN
involvement
”) C°nS
'
I
g Buddhist publica-I
th
on the
Ave.. Toronto
For Your Eyes
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
accePted
It seems to indicate a “moral bankrupted” Par‘ °f a" ‘ndi’idual-1
flowers
or
TORIC
OPTICAL
^ides of’anHy
‘ fbet
self-interest con sh to n v u 7
°r potential con- I
bstic or possibly anarchistic situation
1° P?'^a-e a ^hifoiward to Camus’ “The Rebel”nninF fS ^lorbert Read in his I
Use New Canadian Ads assumption
behind Hitler’s Nazi-iS IS °U; this is thebasic
|i
gram. It is worthy of note that
an^self-aggrandizin „ pro- I
a nihilistic situation
hote taat, although Camus5 defined this as I
For Best Results
Resistance. In a ^elA’nfprpS'S116 eSSf f°ught for the French I
any partiemar eon'el^Z^^^
'e does not seem to be I
On a societal level,
good” (irrespective I
not directly related to• n°d1°°m f-r aPPreciation of anything I
Part of a'nataTfi; X^,™
by imperialism"^S? |
K. Iwata Travel Service
SS9 Dundas St. 55., Toronto 140
a mutuality
sneers at ideals and^idilism^t
°PtinwL Symptoms — I
basis? A rational one? His own? Whise?5 exPloitabon. On what I
i f Yound rules tTnmde^
Travel Arrangements
opmion)
the"
at
at
■ 'lull
■ metic
B Tralee
H Japan
Jap;
Ktren
"hich
Avon’s
Moot
bn),
^ S3
which
^hei
diice ■
■ 5 33 ^
IB
^on
■ ^esti
■ Ml
or
lore
ed I
i
Pt
-^