Browse / 1970 / February 13, 1970

The New Canadian — February 13, 1970

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

5’

rt

New

History

Reveals

Issei

nS??6 etrth’ The JaPanese were among the im­
migrants who responded.
They helped keep the railroads operating smoothly.
At one time some 13,000 Japanese immigrants, one out
ot every three Japanese men in the United States.
°n sectlon «an«s to keep the railroads
running. A large percentage of the other voung men
ecame farmers and farm laborers. Springing largely
+
background, tliey found American soil
to their liking and contributed vastly to the develop­
ment of agriculture in the valleys of the West. Thev
leclanned tidelands in the lower Sacramento vallev
and converted them into fabulously rich fields. Thev
introduced the culture of rice in the deltalands near
tins city. They cleared forests and replaced them with
orchards in places like the Hood River vallev of Ore­
gon. They drained swamplands in Western Washing-

llllllllllllllllllllllllllllll............ Ill......... II........ Illllllllll.............Illllllllll|||tl||||.............. ................... ...............................................

B “SUKIYAKI”
HP, Practical Japanese
Cookbook $1.50

As

Ideal

Citizens

ton, leached the alkali from the soil of California de­
serts and made the kind to bloom. They helped lay the
foundations of what is now the huge California agri­
cultural industry. But they also labored in the mines
and forests, the canneries and the fisheries, findin
a market for their skills energies wherever manpower
was needed. In a great many ways they helped make
America the prosperous land that it is today.
Impressions No. 3 and 4: As Human Beings
The third and fourth impressions complement, each
other and run somewhat together. One is that the
Issei, the immigrants who became our parents, certainly were: not always as noble as some of us have
been led to believe. The other is that neither- were
they nearly so bad as some of their detractors have
insisted.
? bn

I
(Continued from previous Issue)
aj
| Impression N. 2: Industry and Labor
F second big impression has to do with the pro­
fs amount of work accomplished by the relatively
(number of Japanese immigrants. Let us recall
hnoment what our nation was like in 1869 when
Nakamatsu Colony was founded. The Wai* Bethe States had been ended only a few years
yiously and in both North and South the wounds
^t conflict were still raw. It was only in May
1869 that the East and West coasts of the” continent
^linked for the first time by steel rails when the
lchi Pacific and the Central Pacific tracks met at
^®bntory, Utah. Between Chicago and San Frana vast) ^inly populated wilderness waiting
skills, the muscle, the courage and energy of
grants from many lands to break the sod, cut
limber, harness the streams and mine the treasures

(Continued on Page 5)
iiiiiiiiiiiniHiiiiiiiiiniiiiiHiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiJitiiiTim

Ik fitto Canadian

STRENGTH FOR THE
BRIDGE
By MISS J.L. BEATTIE
$5.00

Ao Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
^W XXXIV—No. 12

FRIDAY, FEBRUARY 13, 1970

ii|miinnHiniiiiJiHniiimiiiiiHiiiihi»..G.,imri!iniiiiiiiiiiiHiiHHi!ujiiiiijiiiiijin U||iinniilijiH1IiiHiin1iIillHlllllHH1iIiliiliIII!InIIIIIIIIIIllliII|Illllllln^

Toronto
Toronto, Ont
Ont

ife Expectancy of Japanese Nine-Year-old Hope, B.C. Sansei Boy
flale-69.05 -■ Female-74.3 Found Tied And Strangled To Death
HOPE, B.C.—RCMP are holding a 16-year-old River, about two blocks from the school and a
DKYO. — The life expectancy 'puted the average length of the
Hope
boy in custody in connection with the death block from his Allison Street home where he lived
te
average
Japanese
male
ino:
years, expected to remain for the
sed to 69.05 years and that groups.
of a nine-year-old Sansei boy.
with his parents, Mr. and Mrs. John S. Kamimu­
,oi |female to 74.3 years, accordThe life expectancy for a new­
Police said foul play is suspected in the ap­ ra, brother Charles, 8, and sister- Marina, 3.
|to the Health and Welfare born body grew by 0.14 to 69.05
SEARCH STARTED
^imstry’s announcement recent- years in case of a male and by parent strangulation of Roland Akido Kamimura,
a
Grade
4
student
at
Coquihalla
Elementary
School,
its 1968 life expectancy sur- 0.15 to 74.3 in the case of a fe­
The search for- the boy started when he didn’t
male as compared with the pre­ whose body was found by searchers on Feb. 5th re’turn home aftei- he left school at 3 p.m.
Ehe survey indicated, however vious year.
afternoon tethered to a sapling by a belt around
Police said the body was found at 5:45 p.m. and'
The growth rate was 0.56 year his neck.
^the growth in life expectana
doctor
indicated the child died about 4:15 p.m.
mad shown signs of leveling in the case of a male and 0.54
The
scene
was
in
bush
beside
the
Coquihalla
Harold Carlaw, principal at Coquihalla School,
jand the expected period of for a female in the 1966-1967
said most of the 620 students
^?ei gaining years had ' become period.
With these figures, the min­
knew about Roland’s death when
»ie annual survey was made istry said the life expectancy in
they came to school on the morn­
^ach age group and its com- Japan had been following close
ing of Feb. 6th.
By KEN MORI
behind that of such “top longevi­
“The word soon gets around.
ty” nations as Sweden, (male
VANCOUVER.—The Rev. Taikan Yakumo, minister of the
71.6, female 75.7), Iceland male Vancouver Buddhist Church, recently tendered his resignation to We gave them a statement in the
70.8, female 76.2) and the Ne­
morning in each classroom. We
therlands (male 71.1 and female be with his ailing mother in Japan. A huge farewell party was simply told them that Roland
held for the Rev. and his wife before their departure.
75.9).
The iRev. Shoji Matsumoto of Kyoto will succeed him within had met with a tragic d’eath on
The Japanese life expectancy
the way home from school and
topped that of the U.S. and Brit- a month, the Canada Buddhist Kyodan announced this week.
W'OKYO. — An automatic pay- lin, the ministry said.
we didn’t have any of the facts,”
machine which enables dehe said.
According to -the ministry’s
®tors to draw their bank de- estimate, an average 10-year-old
“The general reaction was
®its even on Sundays and at boy has 60.8 more years to live,
quiet. We didn’t encourage any
^kts, made its debut in Japan bis female counterpart 65.71, a
Recently.
discussion.

30-year-old man 41.83 years, a
Carlaw described Roland as a
Mts introduction is the out- voman of his age 46.33 years.
TOKYO.—An Australian busi­ married to Miss Chikako Hond'a,
°f a ^int experimental
A man at the retiring age of nessman and the daughter of the 29, before about 300 relatives in “very bright boy.”
daPan Credit Bureau 55 will have 19.68 more years
GOOD STUDENT
^B), a credit card business ihead of him and a woman of Honda motorcycle tycoon were Korinkaku, which was the resi­
married recently in a Japanese dence of Prince Takamatsu, a
®UP> and the Tokai Bank.
“He -was a good student in all
’us age 23.35.
Shinto ceremony held 'in a for­ brother of the Emperor, before
®he machine' will be installed
subjects.
He probably would have
10-year-old boy gained 0.12 mer Imperial mansion.
World War II.
K^e outer wall of the Sukiya- f a year in his life expectancy
Barrie Carter, 38, of Perth was
Miss Honda, a graduate of U.S. done well in almost anything.
branch of the Mitsui Bank aver an estimated figure of 1967,
Tokyo.
President Nixon’s alma mater, He w,as very conscientious and
a 40-year-old man 0.05 of
beginning Feb. 10, the Tokai md
Whittier Colege of California, is very reliable.”
r year but a man over 65 years
the
daughtei- of Soichiro Honda,
He said Roland usually went
W^1 also be equipped -with of age and a woman over 70 had
63,
founder
and president of Hon­ home with boys of his own age.
machine _ at its Sakae-cho I their remaining years even shortda Motor Company, which manu­
®nch office in Nagoya.
ened by small margins, the minSaid vice-principal John Fuchs:
factures more motorcycles than
^lepositors will be able to draw istry survey said.
any other firm in the world and “Evei-ybod’y is very sad. When
B their accounts day and night
Ministry officials said the
also makes passenger and sports tragedy strikes the school it af­
M the year round.
irop in the growth rate was
cars.
fects everyone.”
TORONTO. — Japan’s “snow
^The^Sanwa Bank of Osaka also martially due to the mass outCarter,
who
at
6
feet
4
inches
monkeys

are
featured
in
a
six®ns 10 initiate a similar- service break of influenza in 1968 which
Coroner Dr. R. D. Morrison
towers over his bride, is the man­
claimed 2,000 lives as compared page article in last week’s issue ager of the Tokyo branch of Gol- said that an inquest will be con­
machines to be installed 'vith the -deaths of 360 persons of Life magazine.
lin and Company, an Australian ducted unless otherwise directed
The article, consisting chiefly trading­ firm. He .and Miss Honn , ltsui Bank and the To- m the previous year owing to the
W Rank were made by De La same cause.
of photogi-aphs, says a colony of •da met at a party about a year by the attorney-general’s department.
Co. of Britain.
They feared, however, that Ja- about 50 of the monkeys leads ago.
RCMP, aided by civilians and
banks are expected to pan might have fallen into the “a harsh existence in the freez­
Carter wore formal western
ing
wilderness

on
a
rugged
same
pattern
as
that
of
the
govitfe each depositor with five
dress, but his bride was dressed a police dog from Vancouver,
in traditional wedding kimono searched the bush area as they
slips — each for 10 1,000 S., Britain and other advanced peninsula-of northern Honshu.
/° that he can push nations where the life span has
Another colony of the monkeys with an embroidered cloth head­ continued their investigation.
button of his number and in- been growing- little in the past lives high in the rugged Japan piece.
?ay sliP into the ma- several years.
The mid-afternoon
wedding
Alps west of Tokyo.
to draw money.
,The average life spans in Ja­
was
held
on
a
Taian
day
(great
“Primate experts at Kyoto uni­
Bank plans to have pan were 42.8 years for a male, versity and the Japanese monkey day of peace) under the Japa­
^>s, oom®stically-produced ma- 44.3 years for a female in the center have been studying the nese calendar, a day consider­
for use in late Feb- 1898-1898 period, 42.06 for a country’s 5,000 monkeys exhaus­ ed auspicious for matrimony.
male and 43.2 for a female in
The groom’s mother, Mrs. Ray­
tively "for 20 years,” the maga­
the 1921-1925 period.
TOKYO. — The newspaper
r^chine, manufacturzine says, “but the relatively elu­ mond Carter of Clarmont, West Yomiuri
reported that the 55It was as low as 23.9 years sive snow monkeys have receiv­
fill
.Entries Co.,
Hficp
lns^e the branch for a man and 37.5 for a woman ed attention only during the past Australia and his brother, Basil year-old operator of a hotel in
in 1945, when World War II decade.”
attended the wedding. About 100 Kumagaya died of malnutrition
g
building for some time.
ended,
the
low
rate
due
partly
^Depositors must put their
guests were invited to a recep­ and left $27,228 in his bank ac­
“How these monkeys manage
count. Neighbors said they never
to the rough computation made.
cards” into the ma- It jumped to 64.6 for a man and to survive in their bitter envi­ tion afterwards, including Aus- saw the man eat anything but
&5%b^re diali^ the num- 67.75 for a woman in 1955 and ronment is a matter of particular tralian Ambassador
Allen an occasional plate of noodles.

uo draw money.
Brown.
interest,

it
said.
has since kept grooving.
Yomiuri added.

Van. Buddhist Minister Resigns Post

Hitomatic Payout
Hachines Make
Shut In Tokyo

Honda Motorcycle Tycoonzs Daughter
Married To Australian Businessman

Japan's Snow
Monkeys Featured
Last Week's Life

Dies of Hunger
& $27,228 in Bank

Page 2

PAGE 2

Urabe Insures 1st Place In CJHL With
6-3 Win Over Japan Camera Team 1^^

s

j

By GEORGE SHIMONO
tnX0R0NT0T~The strong Urabe Insurance te^m
S ve- 50 e P?sse3sion of first place in the
crew 6 3 kT? ‘V ha"TS J^Pan Camera
iexx b
Uiabe has been unbeaten in the )a<
on tEep with four wins and two ties, w]].je
on the otner side of the picture, Japan hasn't
a
Same ln their last six’ with five ^sses and

^Si

had extended over eight periods. Their lead was
short lived however, as Sam Tanaka converted a
pass from Dan Kaji into a goal to tie it for Urabe,
uiabe took command in the second period bv
scoring three unanswered goals. Dan Higashi
u0’11 ue°Ue Nishikawa; Dan Kaji, unassisted;
i -ni- Tanaka’s second goal from Kaji and

Two Yokozuna Promotions®
By ANDY ADAMS
TOKYO—The double promotion of ozeki KitaWm-

nQliinm

fn vnL-n7Dn*j

kn~

i



,

. . ^wnoiUli anJ?.r£5?

early

Japan scored early when Jim Abe took a
the UrX
the ^AP£o

sW

net This goal not onlv Put Japan into
the lead but it also broke their go.al famine which

ed the game on Roy Kobayashi’s ralleling the situation nine years X
goal with Hugh Goryo assisting, being elevated for a reign aimed at lastingJvasM
Roy managed to score even supplanting the fast-fading
though he was flat on his back Tochinishiki.
1
la of ^anohanaj
when he took the shot. Rick Mori
The Hakuho twins dominated virtuallv
o r
added
some
more
salt
to
the
Janing
.at
least
-four
tournaments
a
vear
botwX
fill theTST?N' B.C.—Piercing “kiais” of samurai in combat will pan Camera wound by
yeai- from 1961 throuT
«
p l h SlT °n Community Centre here beginning 12 noon on
February 21st when the 1970 Canada
-ud United States Kendo
Championship tournament opens.
Du“ C^^LeJ^^ tOW °f 35
^’^
Over fifty Yud’ansha (dan category)
from Vancouver, Toronto
Kita and Tama so far have collected only five tithe w
Winnipeg, Seattle, Tacoma, and other
their much improved play in the
western U.S. states
expected to compete.
bM beating Yamada
Studio o-l. The loss drops the stu­ won when they were promoted. The big difference El •
Sponsored by the Steveston Kendo
Club, the hosts are pre- diomen into second place; one m their respective ages. Taiho was only 21 an^Kash ^
paring to welcome the visiting samurai.
joint behind Urabe in the team xte hey .";«« boosted to the top spot By contrast " U
28 years old at the end of March and Tama 26 this mmth
standings.
One good point to their credit
n
t
There was no scoring in the
quite friendly terms. In fact Kila slid he was S- ,5
first
period
,
. . with neither team Rrom°ted to yokozuna with “Shima-chan” (Tama) Th d
KAZUO G. OIYE Q.C
Thos. T. Onizuka, Q.C. naving an edge.
thMia9athi, D™” "-ith”o one tX^'eJ*’
The second period however.
barrister, solicitor
BARRISTER,
SOLICITOR
and
’”' ’'' SXaCtly ™ in thoir 34-bout tiv“s*'
NOTARY PUBLIC
l\aVc?lfferent story altogether 2
2 Carlton St., Toronto
NOTARY PUBLIC
ah j. , enn took over complete
control
and hemmed Yamada for
Room 1805
121 RICHMOND ST. W
prolonged periods in their zone,
366-6388
293-4281 (Res.)
TORONTO 1
has been a long time since that Kita eaJ4“ iX ^64 SX “ ^ £«1
363-5002 — 691-3388 (Res )
one team has so completely doa;utev
other as Bufferin
did to Yamada in this period. It
FIRE — THEFT — AUTO
IS,. a glowing tribute to the skills
gOalie Andy Knox
Consult
that Dufferin was only able to
score a single goal during tins
!?an™ade several fantastic
^ves to keep the studiomen in “ ‘Sf" t"^"“^"H slipped s^g
the game. The lone goal wa”
SKI, FISHING
For All Classes of
| scored by Don Kimura on a well wound unV3
New Year’s Tournament- the “
Specialists
f executed passing
play w^h after Tama
f
°
r
^?
St
place
with identical 13-2 recoil
INSURANCE
| Benny Murata and Nelson Matsucapture the
on the final day. But Kita went oJ
NEW
playoff.
P
S CUP by beating his long-time rival in ij
Phone: PL, 9-2632
LOCATION
?
Yamada got back into the game
| early
the third period oj™' PronwUol
OR
then, but that the YokoJ 50
1201 Bloor Street West
I 1
Satch Fujimoto’s clever of grand champion!6 should boost them both to the coveted ^
PL. 5-7317
LE. 2-4267
*
takin« a Pass from
■f i&^
j p .Shishido at his own blue line in al^Lnect^nnh^10^^ aild Tamanoshima are not exactly simifel

S-fted throu^h the en- taller than Ta t -n ca.ree^ At 6 feet 2 inches, Kita is quite a b«
* “ k ^^e^n team to score or
MfS
1S5-10lz-- The, weight difference, hw&
the^^61’ Whlch Just caught ever is ‘smaller
FURUYA TRAVEL EXPO TOUR TO JAPAN
10
pounds
heavier
b€
L
^
pected
sinc
e
Kita
is
less
the far corner of the net. Sur­ at 284 pounds
an ^ama at 293 pounds. Tama tips the scald 5w
(fW'
DEPARTURES: MARCH 29. 1970. APRIL 19. 1970
prisingly euough, this play was
o
equalled by Dufferin’s Ken MuMAY 17, 1970 AND JUNE 28 1970
tion in sumo
an,d ^ama marks _the fifth dual prom
«UVnutes later, complete .
S'
^ thf FD'st since Taiho
laiho and ivasniwa
Kashiwai’
to the backhand shot to put n i were made o-rand
Moreover
Kita
after
the
September
1961
Tourname
CD
team back in front 2-1.
are the first wrestlers to receive ft
L ?ith Xamada using six ai- honor
.ackers m the dying minutes of rank in five" yearst le -giant whlte hawsers symbolic of the t
1965
" J^\Ce $adan^^^
was promoted1 after th
B
wwT' Da>e.v Baba broke January
maiy i960 Tournament as the 50th yokozuna.
460 Dundas St. W.
r SCOi£ the
insurance
Night Tel.:
-^^ ke tke 51st grand champ-^^
i V°r Bufferin into the probably Kita
Toronto 133, Ontario
zuna promo
i!
V111 be No. 52. The only other
Tsuyuki 535-9935
empty 1 amada net.
Sixties, No. 49 Tochinoumi, lasted les^
Tel. 363-0655
HJh,e funsun^ heroes of hockey, than three
Uyeda LE. 6-1403
of
1967
after

c
Li
was
forced to retire at the beginning |g^
the defence brigade, played ‘a
Tournament
U
p
?m
en
P
r
°moted
following the January l^i??'^two contests.
r ” c ? ' S Stl11 only 28 Years old at the time.
Dufferin s Rick Matsumoto plavStep d°wn after a three-year careeU.1^’
strong defensive as vokozuna^froi366^^
Welcome Japanese Canadian Friends
the"
March
end
°
f the January 1965 Tourney throug: <4
oame to spark his team’s victo'"” I
on the other hand,
°YeT, Tamada. The defensive duo neLlwilt
nearly™^ 1^
^hik^a and Chuck t^
£^
S
champion,
„. l, 1S as grand champion, from
from ' the"
tbp end
pnd of
of the
the S?
Ssm^m
S
heir ^e two-way Taiho he t
P J led Urabe to their win over |
a’ j
. bOln° 011 bis ninth year as vokozuna.
t ^*
Ro-er ^JvokofunaTbS
Pressure finally off Taiho with
moto s lead is now only one
n * bolster the rank, the bi? Question
Attention on Take Out Orders
doXy0^^3™’"^ Al Shi?hi’
a ^^Fback? He ha? been working hard
2-0029 For Heservations EM 2-4322
Mat Nnkamm^ >coi'en Dufferin’s I determined to
Nlkk° to get bacK int° shape and apP®
126 Elizabeth Street at Dundas, ToXX
a t
Latimer are tied* mice ^glin 2 iast of the Big Bird. ^ SUm° W°rW that they haven,t he3rd *
Q0
CD

'
Thebi^^n^/E ^Ce -X- Jlon-TwlVStowX
in Osaka this March should go*
extern u, Wedding Banquet*. Showers and Parties
4 nm
e *Tr is the champion stllVb^^
whether or not the 29-year-oldX
Seating Capacity 240
Yamada and"
Sunday when invincible in the
stamina that made him virtua-.on.
and Urabe meet head- his ailing kfUlbo^,??^^’ however, depends on how W
I reinjured it
c
knee can hold up. If either joinn"pH®DbLE: Feb.
15: George dbubtedly been thp'Tr ?nlsh once and for aH to what has ®
£
Bell Arena: 4 p.m. Urabe vs. I sport. *
greatest career in the hisory of this ancien
ferin
'
^ JaPM
D"H with^no new ^rlds^0 3 bi° faCt°r’ for Taih° is like a CM<IUY

Steveston Community Centre is Site
Of U.S.-Canada Kendo Championship

- si

BIT! KINOSHITA

£5 * »?^

OSCAR'S
Sport Shop

FURUYA TRAVEL SERVICE

KWOHGCHOW
CHOP SUET TAVERN

I

DUNDAS UNION STUBS
YOUR SHOPPING LIST
SAKURA rice
EGGS — MARUKIN SHO YU
SUK IYAKI MEAT
~ MAXJU - SUGAR
VARIETIES OF ARARE

5^®

’ ’ ^ ^

SAY IT WITH
~
FLOWERS

SHARON'S FLORIST

173 DUNDAS

CITY-WIDE DELIVERY

Peter Sasaki — K. Sasaki

Bus: HO. 6-2041
«^i^.8&o
lb. A

eluded him ic the lat?
The only major title that, n-;
69 consecutive virfA^- Futabayama’s fantastic all-time maw
%5
I the Golden Bov now
^Lat appears out of reach
title to add to hi'
twilight of his career. One more roum
keep him interes^^^
of 30 ^ not really enough *
30 years old ir
active participation. He will
stable of wrestler* *
haS aIr?aa^ started organizing his ou­
ts some dX m U I has
wife and two children, and th*
knee. It should th
?e COu d permanently injure his elbow e Mie*-

on them. Although*
Tamanoshima, the spotlight i= J^h
| middle of the dpp^ri^6-^lta'^ama Fra mav not last beyond ^j.
-l^tWo^^#^ certain to rule the sumo r^g

I TC

Page 3

^piv, February 13, 1970

CANADIAN

? SB»®^

PAGE 8

JI

w

It

i*

it

M
©

i'

o HE
i>
K)

3

n

#13

z
0

t
it

3
3
n

815
Jj

11

t' I#

n

3

0

(X

if

n^

IX

m

le M
Hal|

11

n

©
5

it

9

i'

le, ^
»f iri ^s
id 1|
toiirj
.mas^
ho ®

#3

9

I-

^ ^ t in t 4^

T

co

It
I'

shM
M
ma g

i
c'
5

9

It

©
IX'

i)5

$

di

IX

ns

IX

IX

l>

andy
ta'M
'■J

IX
a

It

3

/a

©

o'

IX

It

-t
IX IX
w io

r
11 f
7a

it

5'
3

I'
5

g^%4B+

«W
" MF 8

IX 3
£

5s

IX

a*

o

IX

f$
IX

IC

5

at ^

T

* #5 1

C’

It

IX

IL

#'j

areg
ie 4
mteB
her I
■e tH
I
H<®

©
IX

M
it

I'

©

AH 13
0 F

It
zb

b
th
IX'
zb

&

n
z

6 i»
^5

IX

3
o ijb

3

2.

A

©
El

$
V'

615
It
O IX'
©

£
©

^’1
©
If

i'

0 IX
IX'
615

(X
6’

9
l>

#15

thi
icoe
on
5
)ZK
®

6

®

^^012 5 0

igh^



5
© ®

&
’K
tgM &8
W ffi IB »
*^
® >k □ IE t Si« & K & g
^ $ ii

$

#H
It

It

IX
%

?i + ?U B a S
e fa

1

5
IX

9

&

4

Si'^E KStE ^^+ -1^
MK8W*SR4 $ HH»
Ml

«!«««



“’il8^®

0

hoj-lj®

Mw

cal® gc,

i

S'

rz

V
le

3
CD



^^

^

^

^ ®i ffl ^ nu ^
co too

• fit a 5 M X!

it

CD
&9

to
UI

X

<9

9

^J

/b ma

51 ©

3 1
I' w
X it

list®
'msl?

*t IS £ m

©

W ^ A ^^^
& &

T It
3

5

IsLS

W. K. GARDENS

^ Frank G. Yada

■l®ft'

& !B.« ?S

'

St#
Ut
^ ^t
m
wk
e
fil^
^%-it®M

127 EAST PENDER STREET

Crown Life Insurance Co.

Mt®
0

1550 West Georgia St
Vancouver, B.C.

Phon® MU. 1-5842—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*

IX
wQ
'<«:W^

II
Ei '^ifll

741

&^

EXPO7O

§a^

W^l T
^^^^

>®^
^£W
s^^i

M?S
NOD

ft©M

^ ^ i§ ^- li ^

u ^#t r^
i^^T^H

uR
3M»

H H H

Page 4

PAGE 4

li
T

V'
3

a

IX

IX

IX

51 1

li

a

3

0

3
0
d*
b

it

IX

0

(X

^5

n

IX

3

it

p

IX
3

IX

3
3
IC

IX

® ia

5

50
CD

I"

IX

3

W

if

3

IX

3

0

K

Bn

IX

IC

B

IX

IX
t>

IX



7
4

0

=

ic

IKI
o

?

PJ

IX

0
(X

£

b
a

b
di

9

0

5

di 0
w

k

7N

£

d*

It

£

a
d*

IC 131

0

in

«>
C

ns
IX

A-'

t)

0

I/'

XP

ic d»

it

0

a

*

to

di

IX

i^

IC

i

B

0

5

XP

rx
mi
a

IX

d^
ft

/iff TV

IX

*® o
Ki

0 /fr

fl.
XP

qq

0

IX

ic


8*

If

I

3

7

MARUTENBEST

IX fit
b^a

3;

n4
ns

^m

! mu

$ —‘dr
^ ------- jih.

7' i
o M

L *- IX £ H R _

0-

IS 0 i®
oB ®

a

?2 i^^ 0 5 ^^

£ ^ © /h ^
^ ^ fiW &

3

t£V

a i ® ^’

X®« -9 ft 8 ill

OR»

^1 T ^ \_/ i-'

M

^hlnJ^H ©

4^. tXj 00

f^H!

D I®

t-ftXO

1E ^ #tg
•-Art

$M

OX

M BO

<b#i

3
ic

£ i^l^ts^

3
o JT ««
tiS^S^IStffig

O ST^it^^^f©
tt# '1

% nn

#Ut 9
$ ix pg 3

to
L#^#

itt

B?

di

#®*#
IC ic

13^
fill fill (Hi {Ui

SM
rm

Page 5

day. February 13, 1970

PAGE 5
7>

5
©

7*
FC

*

ONTARIO
MISCE OF OPPORTUNITY

rw

Ft

5

It

P>
£ I'
I'
5
o

7

©

Fl

Fl

geveniment lit

o

formation | J

5

7c

o A

V' Ft 7c 7^ -1 Ft *9
7c
Mi 7c
©
7c JR
W
Ft Ft
Ft
©
FC
^
Mi
V' si J^ 1
5 Ft
Jr
© Mi
R
Ft
A
©
Mi
7c
7c Ft ± o
1
A/
7* Ft

7*

W#^® £ b
*

y *mWi*tt^f

Ft

tz
l

Ft

O^W5fcA-A^ #
3

ft

t
FC

5


FC

if >A 7 *ff ft 7 I 5

l#f

©

s tg I'
© FC
6
ft*
©

©
7» 7c
ff 7*
E>

®
Fl

Ft 7*

©

FC
Ft

Ft Ft

»»



Ft
t

I'
©

©

3
Ft

0

Fac

©

7*

7*

©
o

FC

7*

Ft

I'

Ft 7c
2.

SU

Ft

Ft

©

5

I'

Ft £

Ft

9

it

5
FC
Ft

©

7*

Ft

b

Fl
0J

Ft

Ft
11

M

5

6

t

fz

^OH ^ I^

io^iiW^O 5 r
^^i/lHt^’ WO<^
V'fcltUGja^klF^I

1

i

Ft

5

B

JR

^1

Sf
F
7* ft
a
©
Ft
©
as 6o H
7c
Ft 7>
f;
jr_ I'
O
7x
®
$ s © o
© >V' it
o 7c

w
>
>
9> ti Fl
b
o
® fc 7* © L
,ft
5
FC j
E 7* 51 FC ^
7* £




^'

saSKSaiT'-'l :ii:A

fell

6

5

Ht®m*#KMffiA =
o>»7j^g(T5Ki,.ft ^
JiLft. iftii^R-SKj fc

®«¥8R«J0iltit

aS
SU ^t
FC X
Ft
A
6
7x
to V'
o
U

ft

fa
fa

I* k

gftjjE

a

©

-Ar



Fl

/i

I'
I' &
6 d1 i>
7*

£

7*

©

fe

ft*

©

Sfr0MS«W#^^

t

3

mK-fTima L/i. UAA®,
SSKiHA'Ki'.g-otfe-d |
it.
ib
2©#^Z>-OH

7^-1

?K

0
FC

% ft

t‘

Ft

I'
5

■i’l'tti, Hr. »®tt»x

It

©

*±Xit8±KaAii®Wi’
^H^**’«R4ISffiAK ft ^^^^^^t^^^£F 4t
E It
SiJ»:i>5t,iri?S a JH ^B® ®#^T^^ ^ JU ^ ^ ni
to W'LAS&oiagAtt#
USHtfr-Kgoti,^ H
®t ^OftH^SJi^i4
HttScBB^ fO'S 2

H^aww^

* ffl mTOK® « BM r- IS
£* it UT = - b • Z-^il

^SftftgMUs^iWJ

2jd
0

5
5

ttt'A-S^^KgW lfc«K»
15^ ^^9M^5H 6«(t

5 Si iIB® A i C H V©^ 0

y

FC
Ft

b

£ f® ® 41 T T $1 -5 5)

F^

Ft



7^

V'
a

F



b

5

V'
5

V'

Ft

£

5
CD

£
Ft

* ma v

- A O'^

t^^rtc
t 3i ffl tt
7 ^ ^^
ISO

FC

2

a 'ir-©#±^i®^giu
^4^C' ° a ® FC § §
FC £1] f
JM
®
g rV tz
<^^t^m<^
©ttw#^
^ © ^ o
®
U
S

z 10

^tS^^r^/a^^^irri '^
Bi

a*j>:t»#nj iKi3-x»4tti?®'i’y

ifts^Ln'jj>i-B®R»
(SHINO NOME-KAI)

fi5*S«ffi«BfS#S#S$fl#s#«iz

JAPANESE BOOK CLUB.

Prime Minister of Ontario
The Hon. John Hobarts

P. O. BOX 958, STATION “F”, TORONTO
Tel.: 759-9220
291-4666

P.

51

raff

Page 6

page 6
N E W

ic

11

V'
5

ZP

no



IX

B

it

E

6

IX
if
0

i

7

fl
Z

3
R
t -

(1 5

IX

6

it #
ft

OP



©
31

©
5

ft

11

it

$

7

it

& $ (1
6

in

o
^f^5s

d>

-^

ff

M

t

3
NEW

K

L

I'

11

It

1ft

fS«
11
#

It

I'



*m$

(i

#>

S

E^£

fl

^E

11

IX
11

d‘

M
fa
It

/a

11

E
0

I'

2

i>

K#:«^
J. Mt



7

&

CANADIAN

479 Queen St. W Bi;
Toronto 133, Ont."
MS
^hone 366-5005
Second class mail
registration
number 0366

d*
I'

the

(1

69

vostro

(7 /I

11

fa

£

i:

TO

3

i’

11

5
^

d>

11

®l

20 ^ # £

ll

a
R

^' sens

1 ^^

5
d*
£

98

»

w
ws
t^jana
|MW

K

4^
(1

i^cohf

3

ft

V-ionto
®
Bw

ft

0

It

Hig]

n
©

rz

ri

11 it

fa

s

W

4

B

11

it

M
i>

11

11

1
5
i i;

©

Zp

®

z

it

7lC

it

ia

fi

«t3
^L-



in

6
ft

I 1
money
^(1 DC

fl

n ix

feted

3

fl

3 O

ft
$4

»»

7?

4ft

Xh

c
a

M
0

*

11

It

JR

fa

I

*5

V'

3

W (J
“■first t

i id* i»

3

ii

6
0
11

G ic

“1^

7K

11

^Ken 3
§*

fl

11

0

Wga
felit

^,Sora
»ir

®

11

fg ^

li

if
ft

4t

fl m © -r IX

a

M

W

Tos}

©RR

d'

1
fl

11
T
(1

It

Z

F
11 ^J

ii

3

©
t

© ft

F

RS?
HO

ii

3
3

i ^
1 EZ\

R

It

£

ft

11

fa
rr

F

11

3
b

7?

It b
o

Page 7

iday, February 13, 1970

Dates And Doings

Feminine Mys. &
P. Takemoto Mink
Hay Night Social Club Valentine Fete On 14th Fight For Equality
TOHONTO.-The Friday Night Social Club will hold a Va
me socal on February 14. 1970 (Saturday) starting at 8 p m
he Japanese Canadian Cultural Centre's West Room. Everyone
-time, but ex-members of the club are especially invited
For turther information, please contact Mr. H Takahashi
61-4961. —H.T.
’ iaKahasm

WASHINGTO. D. C —
&wein?0 Mi^> this conntai d
aUd S0 far
Orien-

Personal Notes Across Canada
Obituaries

CARD OF THANKS
HORITA
VANCOUVER. —- ]
We wish to express our
heartfelt thanks to our many
p b Freidan, author of “The in hospital, January 2'3, 1970., Ka­
Feminine Mystique,” in opposing zue Horita of 145 East 58th Av
friends and relatives for their
the Suprenm Vancouver, B.C. in his 65th year.
acts of kindness, floral tribut­
Couit of Judge G. Harrold Cars*
*
■ I Survived by his loving wife, Fues and expressions of sympthy
've 1 on the basis of ’ ’
.5?
Tko
at
home,
3
sons,
Dr.
Robert
extended
to us in our recent
called
his
insensitivitv.to
the
as
­
gggfve To The Heart Fund On Valentine's Day
bereavement of our beloved
pirations of blacks .and women? I in Kyoto, Japan, Merton in TorTORONTO.—Valentine’s d.ay is the perfect dav to show that
father, Magotaro Suga mo ri.
Testifying- against the Cars ont°> and Ricky .at home. I
your heart’s in the right place.
S
du™^ a Judi- clauShteL Mrs. Naga (Evelvn)
Mr. & Mrs. S. Sugamori
■ Your Valentine’s day gift to the Heart Fund will heir
K both™1™1166 hearills’ recent- Terada; 2 grandsons, Brian amE
Asano
P^ the Ti^hh against heart disease. The fate of millions of Can-f US a membeTof th^I.sVouS ^^^
Coquitlam, B.C.,Kaneko
St. w„ P&? Spends upon
the speed with which medical scientists find °f Appeals for the Fifth Circuit | blother and 3 sistersJn Japan.
Mr.
:. Ont.
. Nobuoka
- ^r!SeS Of
of the arteries a”d high blood pressure OctXr t?-^decis^^
>-5005
FuneraI service was held JanMl W "7 7
for 9o% of a11 hea* and blood vessel disease
:ion
the Vancouver Bud------------------------------- _
56
|#anada’ SoSlve from your heart to the .Canadian Heart Fund that the Martin Marietta Corpo0366
d?d not violate the Civil dllst Church, Rev. Y. Okano of- ( Paul K. Asada, DC ND
__ feW Davenport Road, Toronto 5, Ontario.
* ’ n^X0^
^tor of Chiropra^’ '
^ Rmember, your Heart Fund is your first defense against our
an assembly trainee to a woman haven Memo0^^^
?leU' I
728A SL Clair Ave- West
fe®1*1' °"e Enmf - HEART DISEASE. -Canadian Heart Fund because she was the mother of
"2
M ? ”al Chapeh and ere- I (/2 block West of Christie)
*
pre-school children.
mation at Ocean View Burial I
TORONTO
*
They charged that this action, Park11 651-8060
Res. 621-1989
®N Improvises New Ideas For Bedridden Patients coupled with the recently-publi-1
'
’“
*
^ rOtvONTTO.—W hen you’ve been caring for a patient at home cized segregationist speech made
~y,
Carswell in 1948, indiKUZHARA
Bjarni he becomes well enough to sit up, a back rest will be a «up- cated a lack of sensitivity to “ouFully Licenced
I
TORRANCE, Calif. — Dr. Tai
W ”4 T*"*- A baCk mt oan easily be made at home from a pressed” groups.
Said Mrs. Mink. “Male supre-1 Kuzhara of 1226 Levinson St.,
Sls"s cardboard carton, cut at an angle which provides the most
macy, like white supremacy, is I Torrance, died recently in a local
^port for the patient. When pillows are arranged correctly
equally repugnant to those who hospital,
^"1 this, the patient will be more comfortable. Small cartons really
believe in equality.” Re
Reservations: EM. 6-2164
6gg also useful in keeping the weight of the bed coverings from fusing to overlook his 1948 re­
He was born Jan. 29, 1885, in
For best arrangements
marks in which Judge Carswell Japan, and lived in South Bay
p^SI lve paiLS °^ tlle Parent's body.
said
that
he
was
second
to
no
one
seven
years.
IBiLThe Vlct^ian OiMei- nurse who comes to give the nursing care.
Reserve ahead of time.
in espousing white supremaev
I^lrnied Wlth your doctor, has many other ideas for impovised (lemaiks at which he said h>Survivors include two sons, Ty
VARIOUS KINDS OF SUSHI
..... Mumford of Torrance and Eugene
1,00111 eclulPment. You may arrange for a V.O.N. to visit the was now aghast”), Mrs. Mink
AND OTHER JAPANESE
iU \°Ur h°me 07 CaHing the Office Of the
- —
upvuca Tor- said that it “must be weighed Mumford of Cultus Lake, British
Metropolitan
CUISINES AVAILABLE FOR
M^^^r'S Columbia,- six grandehiHren and
K?° Branch’ 363-5621. A participant in the United Appeal.
ty for women’s
FAMILY PARTIES
equality.”
"................... I foui great-grandchildren.

NIKKO GARDEN

*

*
Highlights of United Churdh Congregation Dinner
*

TORO^TO.—The 16th Annual Japanese United Church Co
nPm'^r and meeting was held Sunday, January 25th
®ht 3fter the service- Chinese dinner arranged by Marg and
Kiso
en^yed by many members and their families. The
W^6” SaW tU'ee flIniS shown by Mike Koyanagi.
h! !’ee ™mbers remained for the meeting presided by Rev.
a 6UfU' 1969 reports were reviewed. Some of the highlights
meeting were:
We ^lcome three people appointed to the Board for the
f'^Mi
Goto, Shin Taira and Mits Tanaka.
i
M ^hssionary and Maintenance) has been renamed
S (Missionary and Service).
8 (3) Building Fund has been renamed “Special Fund” with
m e-kept 111 reserve for emergency and long range planning,
not limited just to Building Fund.
1 n?I,e^ 111 ^e Morino-Bates Scholarship Fund to be trans^ed to Special Fund. — H.S.

5

3
4

ALL-WAY ROOFING LTD.
^STROUGHING

SHEET METAL WORK

ALCAN SIDING DEALER

TORONTO
s.
L

421-3374 NISEI OWNED

“Covering Ontario”
*ight Calls: PL. 9-5095 HI. 7-1100

small

shoe

sizes

CLEARANCE
SALE
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14

Miss Freidan pointed out that
Fu”eral service was held at
new feminist crusade Halverson-Leavell Chapel, Tor"m11 1to Supreme Court rance,
attention a number of cases concerning the constitutional rights I 116 Rev- Max Greenlee of St.
of women. She charged that^the Marks Presbyterian Church in
‘sexually backward” Judge Cars- Lomita officiated,
well would doubtless deny hi^h I
court review of such cases. "
Interment at Pacific Crest Ce--------------------------- j metery, Redondo Beach.
the j1?81??

1328 Queen St. West

Travel Arrangements
Air—Ship—Bu»—Rail

Anywhere — Anytime -

Buy & Sall — Your Home

Trovellsra Cheques
Obtainable
Travel, Accident

Through

Mits Kuroda

and

Baggage insurance

bringing someone over?

Representing

Robt, Owen,
Realtor

WN LIF

MHH

2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 - Res. 261-2581

3

Passage arranged by Steamer or Air

Call for Reservations or

Gertrude Urabe

Information — EM. 8-9934

AGENCY

T. KAMEOKA

Office, 43 Eglinton Ave. Easi
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293

fa.nct ^ftocuera

K. Iwata Travel Service

889 Dundas St. W., Toronto 140 I

proprietor

JON ONODERA

FORSYTHE TRAVEL BUREAU LTD.,
INVITES YOU TO EXPO 70

HU. 9-46 54 — HU. 1-8805
(Business)

(Residence)

540 Eg 1 in ton Ave. W
Toronto

TORIC
OPTICAL

|

23 DAYS OF PERSONALLY ESCORTED TOURS
TORONTO-TOKYO AND RETURN
$979.00 (Canadian) PER PERSON
DEPARTURE FROM TORONTO—MARCH 17,

APRIL 7 AND JULY 15, 1970

For Coloured Brochures and Itinerary.
Complete Care

Please Write To Us.

For Your Eyes

FORSYTHE TRAVEL BUREAU LTD,

ALBERT'S SHOE STORE
Phone LE. 1-1931, Toronto

460 Dundas St. W.
Toronto

118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.

P. O. BOX 880
BLENHEIM, ONTARIO

Page 8

HAGE 8

Issei ...

Cont. from Page One
Time has a way of purifying
mgs, and the picture that has
convincing proof and our errors. It is also an opBut if the Issei were not al­ oi tne basic soundness
of
been handed down is one that
Japanese immigrant, his funda- p°rtune time’ ]t seems to me, to
Second cl® aa2 re
ways
so
noble
as
we
have
been
accents the industry, the self­
»

.
number 0366 ^
led to believe, neither were they mental solidity, his right to be advance an idea,
sacrifice, the almost puritanical
A member of Ethinc Ptes. .
counted
among
the
builders
of
nearly so bad as some of their
A number of Asian people
°i Ontario? ^
America, is to be found in the
f7 u°f ^ IsSeL The truth
detractors
insisted.
You
are
fa
­
is that they were human beings
splendid families he produced practice a form of worship in
T. UMEZURl Puhr
miliar with all the old canards: and reared despite staggering which their ancestors become
KEN MOBUap^**
possessed of all the human fraT
The
Japanese
farmer despoiled । obstacles.
If
a
man

s
worth
is
,
------minor deities. There is a certain
Ues, and perhaps .a few extra.
v^na Advertising J
the land. A white man could not to be measured by the quality logic to this because were it not
. eA u$ keep in mind- that the vast
of
the
seed
stock
he
has
pro~
TSUMura
English Section ^
majority
of the immigrants -ompete with him because he I duced, then the Japanese immi­ for our ancestors we would not
forced his wife and children to grant has been found worthy in- be here, and certainly they de­
were young,
unmarried men work. He lived on fish heads deed
479 QUEEN ST WPct'Hw
by ;all the standards^ hat | ser^ of veneration.
leaving the influence of home
Toronto H o?1 g
we
Americans
hold
up
as
ideal
and family for the first time to and rice, labored uncomplaining­
"
1 would like to suggest
EMpire 5-5005 ’ ®
What all this adds up to is that there seems to be consider­
make their way in a land where ly 18 hours a day for coolie wa°-____ tiuth so simple that, to some, it I able merit in adapting ancestor
the rough frontier ethic was still -S, seized the best acreage, was
Mannish,
unassimilable
and
forI Tay appear startling. It is that worship m a form more com- |
prevalent.
aver plotted the white man’s °’espite differences in language I patible Avith American ways in I
94
yea1' 1900
w
ere downfall.
were
and cultures, despite variances ini a form that might be called ----- ^eJWp-Wanted
-4,3-6 Japanese in the eUnited
ancestor appreciation.” ActualStates and only 985 of them
We know these charges to be I f, us^°ms and traditions, the- simi- । y’ Uis is not a new idea. We
Phone 421-3374 {Toron.A
iUUS the
tne ratio was
aJe O1 badly distorted bv hate lanties among immigrants who I Practice it in many ways fo1'
wereT women. Thus
--4 Japanese men for every
Ja- ™d PJ^bce. But it also‘is
ap- came to seek opportunities in I S'^Se tX^
,
.sap-1
—r?J5aIe_Help Wanted
^ 'S
Ten Years later, keiTVJ? F ? °ften haPPens,
|
America
from
the
East
and
those
CHECK room attendant full
n
the ratio of men to 'i e vas Just enough of an
and even Labor Day. We practice time.
Near J.C. CultnJir? ”
romen «s somewhat close? to -lenient of ........
' make these I who came from the West are
truth to
? -ni r sense when we read his­ C&oS^
7 °'ciock ^’V?
men"?, bUt there "’ere sti11 seven varv TbeS plausibIe to the un- more numerous and more signi­ tory, tor such reading provid°s 1
men foi every women. Whatever ?ai\. There was a vast under­
us strength, an und'erstanding of ‘
„ , -----pleasure this imbalance gave to standing . gap between the Ja- ficant than the differences. The
r
on
£
in
s,
an
appreciation
of
_____
Help
Wanted
a?les, Jt was a gi-ossly un- SSe immigrants and their similarities that tie them toft
natural situation. The laws of “h? neiShbors, a gap that was gether as human beings and as those who have gone before, and homesewers
sense of perspective.
363^?%£^^
most states denied these Japa- ”ade a11 but mibridgeable bv dif- Americans are stronger, more
ne.se
. the right .to marrv
^Pa
In times such as these, when
^
s^. mo
m™
ok erences of language and custom, important,
more
meaningful; We are told that a sense of be­
of their race. What would ‘virih
Domestic Help Wanted®
if a Japanese than the diversities that hold longing and a sense of identity
voiked himself hard, it was be^f°rMri'S h^P' Some Enflhsh ^
'’hem apart.
*re imperative to man’s fulfill­ ot children. Live in-cances . They channeled then
6 H
bl °rder t0 supWe have been a long time in I ment, ancestor appreciation would W tato'ems^ g
ei^ies elsewhere. They gambl^d *i°t return as earning
fK'-^be^ drank. They squandered II
to _ understand this. ' eem to be a particularly valuas his
neighbor
their money. They fought and | . ’ought ihe should,
chancel
arc America’s failure to appreciate
■COnCeptus Japanese
.® *■ • flood policy to
1C'anS’ It1 has o^ten seemed I
evS^^th^ gOt into trouble! . was because, prohibited by law his truth has resulted in much
■wr« the KIGHT POLICY
at our past has been too recent f
ex en as they worked with un-1 rom owning his farm, he wa- leaitache, in injustices of which
Consult
0 ,be neatly concerned I
common dedication.
r S
the Dride of
• e cannot be proud, in costly de- ■ J
iWiHiam Wales Ltd.
nr!^Ot?e1' words, these immi- -ession. He was prevented' from ays on the long road to national tf°Ut °7 history. The events of
this centennial year are test1’- I
Insurance Agents
P od p
"’tensely human njoymg a sense of security and mity and true democracy.
I
— not machines, not a I icrmanence for the laws barred
ZV
S

how
this
thJS °ccasion celebrating
subhuman species without de- I ■hat
2 V0” St 10th floor
ThlS year 1S a reminder I
f"’chasmg the farm n n •hUn?ed years of Japanese - \i
smes and hopes - but humin
Toronto 2-A, Ont.
because
,
w
e
have
a
past
we
I
nat he tilled, and other lawd inmigration to the United States,
beings possessed of all the no­
Phone 368-4681
be p^UcI^f> we also have a
bo. contemplate the future with bright promise. Be- I bility and all the depravity that | >f h, l u Yars 011 a”r parcel ■• 1Sj \e
'nTi
? reJ01ce in our progress
we have a history, we have I
it X n ’ iAnd S° in niy research I land. It he retained his old -nd try to learn from our follies I
a
foundation
on which to build. I
humn
Pleasure to learn of the ountry customs with great tenahuman side of the Issei who ■hat ? c^^butmg factor was
JAMES KAMINO
in illness and
-aS den1led‘ citizenship
lustration, who found much to I nn the nation
he
had
chosen
for
for
ICE
fishing
fun
wh° were motivated1
I iidhiwe‘ J m appeared clannish I
h
and who’ ‘1S
as bN M^ls h i '"^’utabie, it was because
I
he
had
erected
a
protective
fence
I
survive V
t0
it is high time. I think slurs
bb^’Vc ward off the
Propane

to cease thinking of the Japanese whites.3'^ inSU tS °f unfrien«y
EM. 4-9913
e
immigrants as the facelei and
phoneTefferlaw
nerveless mass of
Z
(TORONTO)
Worth of the Issei Seen in
and to restore to them
the human dignity of indWidualChildren
[udt
All this we understand now

The New Can

T.V. Service

ART’S FISH HUTS

jV9 modate 2-«

.......'"'"'"'"""'"""'''''''''""''^"'''HEin^^
Read Jessie L. Beattie's

STRENGTH FOR THE BRIDGE
Avails,^ at The Near Canadian Fer S5.50

is i

SALONPAS ■

liis
the 1
Ba^

pasti
form
main
tionj Th

B^^P^rditf from a plaster

479 Queen Street

ininii
his ।
picki:

r====^^

NOW AVAILABLE AT TNE NEW CANADIAN

1

“JAPAN UNMASKED

“M
bat s
Uiow
1° T

^ame,
■don’t

Ex-Ambassador To Argentin

ICHIRO KAWASAKI
•■>••>0 (Includes Postage) Cloth Bound

The X«- Can d'
Canadian
4'9 Queen St. West
loronto 133, Ont.

^ I.

Salonpas medicated plasters sooth

TOM’S TELEVISION & RADIO
Sales - Service

Salonpaj

Authorized Dealer For
Victor — Color TV
.U.SO. HtTACHt COLOR T.I AXm^.^
2893 Lawrence Ave. East At
Toni Iwamoto

jBm

e away aches and pains and bruises
into aftected rnuscles^to'hel^^^H^
medications that penetrate deep
work

T

?

hesive
Salonpas is a trusted medication tn
SO countries Trv
if Its
We inexpensive

than
Iry it.
andmore
it works,

■^pened
|W;}1‘U!"
£^cb'urch
W:‘° the

P
V

Rd* Scarborough
Phone 759-1583

Tosh Muraki
1 ^

^^^

1 ”p

rfi'^ co
kS nacr/-