Page 1
lerican Lass Becomes First Nisei To Enter Miss California Beauty Contest
fo CfUZ.—California’ top beauty queens are
h -for the annual California Pageant to select
L'-Os official representative in the Miss America
Atlantic City in September.
Iiand B ’^ first ^'*s“ entry, Ann Hayashi of
L who is Miss San Joaquin County.
^official check-in program was held at the Santa
hiv Hall patio, where the girls who arrived in
Mb'le- were greeted by Mayor Ernest Wicklund
Either city officials.
Ifigeaiit 'parade was being held in the evening
She drls scheduled to ride in open convertibles.
^ton Record's article by Helen Flynn, staff
® reads as follows:
Ann Hayashi kM,vs
thc
Beauty — long-stemmed, mil, and blonde. She
land
o feet 2 (almost), is a size 3 or 5. and
the fir
ental to be in the running for the
a
fornia June 20 at Santa Cruz.
She confesses that she had expected to be •
■fourth
runner-up,^ once she made the top five finalists i
^^ J^ss San Joaquin County Pageant in March.
“Suddenly I was sitting alone and I knew I wa
Miss San Joaquin County.” she says.
Ann usually describes herself a
Ann." an
expert twirler who fell in love with the baton wh
she was about two.
That was on .an army base in Bismarck, N.D., whe
_
her father — now Capt. (Ret,) Richard Hayashi —
was stationed after World War II
The captain is “a Stockton boy” who married his
Japanese wife in Japan after the war. Ann was born
in Japan and hopes to study there after Stanford,
where she will be a freshman in the fall. She's interested in mathematics and computing.
Being- Miss San Joaquin County
made Ann
something' of a celebrity
says her classmates and i
are proud of her.
Agnes Duncan, who chaperones the winners around
California for other contests and helps them prepare
for the Miss Californite Pageant — a preliminary to
(Continued on Page 8)
hiiiiiniinHHiiHunHHniHHiinninnHiHiiiiniiiiininimniiiiiiiitiiiHiiiiniiiniiiniiiijiijiiHijjiHijijjj^ijij^jjjj^j^^.^^^H^^H^H^^^^H^^^^^H^HH^HHHH^^^
| “SUKIYAKI”
^Practical Japanese
| Cookbook §1.50
I (plus postage)
Thc Bem Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
By MISS J.L. BEATTIE
$5.00 (plus postage)
An independent Organ for Canadians of Japanese Origin
pXIV—No. 54
linilllllHHIlIIIHIIillllllllMIIIIIlii
FRIDAY, JULI 10, 19/0
Toronto, Ont
iiiiiniiniiiiiiiiiHHiiHHiKiJiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiininininHiHiHHUHiinnHiiHiiinniiniHHnHitittniHnuHnniHHiinitiiiiiiiiiiii'nuHitn'
The Yellow Brotherhood
Of Los Angeles
By VICTOR SHIBATA
Unpublished Nagasaki Medical Report
On Atomic Bomb Victims Discovered
NAGASAKI.—A hitherto unpublished medical
report on the victims of the atom bombing of Na
gasaki, has recently been discovered.
It was authored by a team of medical rescuers
headed by Dr. Takashi Nagai, then assistant pro
fessor at Nagasaki Medical College. It is believed
that the 172-page report was almost entirely writ
ten by Dr. Nagai.
The report was found in the former home of the
wife of a. doctor who served as deputy chief of
the medical team by representatives of Nagasaki
Broadcasting Co.
Member Of Lqs Angeles’s Yellow Brotherhood
The radio station had been gathering data for
LOS ANGELES.—The members of our organization chose
its
special program to be broadcast in commemo
lame Yellow Brotherhood. It is oui* organization so we call
ration of the 25th anniversary of the atom bomb
Ilves what we want. It’s the same as naming your child (you
ing of the city.
(he name).
There had been rumors that a report of the
(you check the name out you’ll see how beautiful it is. Yelkind
had existed but had not been identified1 and
is a hue in the color spectrum, and brotherhood is talking
discovered.
It consists of 10 chapters and con
; the fraternity of man. It’s sad that we have to explain ourtains 58,000 characters in all.
s when our programs and purpose should be the issue of
It begins with the following
h we are addressed or criticized.
paragraph: “An enemy plane
Dur concern is for those youths who are dropping out of
which came gliding over Nagasa
il, who have social hang-ups, who are destroying themselves
JAKARTA. — The ex-Tokyo died at his birthplace in Blitar, ki with its engines stopped, drop
ise of drugs. It seems that the youth is trying to. say somebar hostess, a tearful Mme. Ra- East Java, hundreds of miles ped a parachute and a bomb at
; and the members of Yellow Brotherhood are trying to listen.
tna Sari Dewi pleaded with Indo from the capital.
11:02 a.m. . . . Then we heard
*
*
*
"With tears rolling' down her
nesian President Suharto to let
Sukarno’s Japanese-born the unusual sound of an explo
|n explaining the concerns of Yellow Brotherhood, we must her husband, former President face,
Sukarno, be buried “under a big third wife pleaded “Please, Mr. sion.”
^confront the real problem whose symptoms are drug abuse, shady tree” outside Bogor, 40- President, please let him rest
“A huge number of people
gile delinquency, and other related social ills. It seems that miles from here.
where he said he wanted to. He
fled from the flames and climb
But Suharto turned her down, has given so much to his coun
problem deals with pride and this nebulous thing called Idened a hill, children carrying their
|The youth is using drugs to escape because they have no saying arrangements had already try and it’s only fair to grant
this
last
wish
.
.
.
”
been made to bury Sukarno, who
dead parents on their backs and
fe in themselves and they want to be something else because
She spoke with Suharto as he men and women carrying their
|lack identity. The question now is — Why?
and his wife came to pay last
respects to Sukarno at his resi children who were already dead,”
phere is an emphasis on assimilation in the Asian Community.
another passage read, “And dur
dence in suburban Jakarta.
pie are ignoring their cultural backgrounds because it is difBut Suharto's reply was “We ing all this, people died one after
nt from the majority culture. This is all manifested in the
know how you feel. But we also another.”
h and this clash of denying what you are is causing many
know what we are doing. I think
The report vividly depicts the
we know what is best for him.”
pological repercussions. Examples of this are the actual phyTOKYO.
—
The
average
Ja
Earlier
Dewi,
clad
in
a
simple
horrors
of the atom bombing of a
l changes young people go through to look like the majority
panese wage earner received 64.- brown shirt and skirt, told news city as well as the relief activi
ire.
333 yen ($179) per month in men Sukarno was unable to speak
ties of the 11th medical team of
an Asian girl why she wears make-up and her answer will 1969, the Labor Ministry reports. by the time she reached his bed
^Because it looks good”. Ask her why it looks good and then The average pay figure includes side at the Jakarta army hospital Nagasaki Medical College, which
went on for nearly two months
^ill hear how “the bigger they are the prettier”. These girls both base salary and special al after a flight from Paris.
lowances which Japanese firms
“
When
I
arrived
at
the
hospital
after Aug. 9, 1945, the day the
|1 sorts of things to make their eyes look bigger (scotch tape, traditionaly pay their workers.
Sukarno was sleeping,” she said, bomb fell.
10i mascara, fake eyelashes, etc.) as well as other parts of
as sweet incense drifted through
The 11th medical team was
the room
containing Sukarno’s
|
and it is the direct reflection of the influence of the
made
up of 11 members—as
open
coffin,
covered
with
thin
culture.
white gauze.
sistant
professor, students and
same type of influence is also being directed toward the
“
He
opened
his
eyes,
and
1
nurses of the college, who had
^ ‘^''an male. He is constantly trying to prove his John Wayne
spoke to him. He could not an survived the bombing, with Dr.
,niiy by fighting, driving fast cars and dropping drugs.
swer me but he held my hand I
Nagai as leader.
^rU'S But you in fantasy land and there you become one
TOKY’O. — A poster of nu hope he recognized me and our
daughter,
”
3-year-old
Kartiku,
Its relief work began three
। - addest cats around. You think you’re so manly that you clear bomb mushrooms by Nip
whom he had never seen.
days after the city was bombed
fa T^ °f ^'n^s like robbing liquor stores, fighting with ponese artist Hirokatsu Hijikata
Devi risked imprisonment to
fB- " o looks at you, and acting boisterous in front of the was awarded second Drize at the bring the child to him. There and came to an end on Oct. 8.
International Poster Exhibition in
« Wld.
It is supposed that the report,
Warsaw. Headline of the poster, have been repeated threats to
which has an anti-nuclear war prosecute her for financial deal valuable as it is, was not publish
ings she made while he was pres ed because its authors felt it
^J"1^131^ that the Yellow Brotherhood is not blaming the theme, says “Which is waiting for ident.
the NEXT turn?”
might offend the U.S. occupa
A-;' cu^ure for the problems, but Yellow Brotherhood is blamtion authorities for the grim des
Tay11 ?eo^e 4°r not standing up and confronting their problems.
cription of the atom bomb vict
i^N016^ our culture, or we talk about it as if it were
ims.
^ trom our American Heritage. The Yellow Brotherhood
re ^ ^^ UP snd say we are Asian (Yellow) and- are proud.
Another view holds that Dr.
LOS
ANGELES. — Toshiro foremost custom automotive ac Nagai was reluctant to publish
'n" 'vrona with being different. This is where America
^®
strength.
Mifune. Japan's top motion pict cessories firm, since he has been it because it sharply conflicted
th and^-0?' Motherhood is confronting the problems of the ure actor who co-starred as Soi- ordering items through their with the theme of his later work
published under the title of
n°l saY that the problems don’t exist. The Yellow chiro Honda in Grand I rix. catalogues for years.
“
Prayer,” in which he took a re
^card’^ 3 r° confronting the fact that they are Y ellow, and apparently loves automobiles in
Mifune looked over the line,
real
life,
too.
01 ^e sick connotations of racism that were assothen ordered five of each item, ligious stance toward the atom
When in Hollywood recently,
'Z. "iLh <Te hue.
bombing.
since he owns a Rolls Royce.
Motherhood is proud of being Asian people under Mifune wanted personally to visit
sun.
Vilem B. Haan, Inc., the world’s Porche? Jaguar and two MG’s.
(Cont. on Page 8)
Shapely Sobbing Dewi Pleads In Vain
Average Japanese
Wage Earner
Gets $179 Monthly
Japanese Artisfs
Poster Captures
Warsaw Honors
Samurai Star Oecorates Fleet
fo CfUZ.—California’ top beauty queens are
h -for the annual California Pageant to select
L'-Os official representative in the Miss America
Atlantic City in September.
Iiand B ’^ first ^'*s“ entry, Ann Hayashi of
L who is Miss San Joaquin County.
^official check-in program was held at the Santa
hiv Hall patio, where the girls who arrived in
Mb'le- were greeted by Mayor Ernest Wicklund
Either city officials.
Ifigeaiit 'parade was being held in the evening
She drls scheduled to ride in open convertibles.
^ton Record's article by Helen Flynn, staff
® reads as follows:
Ann Hayashi kM,vs
thc
Beauty — long-stemmed, mil, and blonde. She
land
o feet 2 (almost), is a size 3 or 5. and
the fir
ental to be in the running for the
a
fornia June 20 at Santa Cruz.
She confesses that she had expected to be •
■fourth
runner-up,^ once she made the top five finalists i
^^ J^ss San Joaquin County Pageant in March.
“Suddenly I was sitting alone and I knew I wa
Miss San Joaquin County.” she says.
Ann usually describes herself a
Ann." an
expert twirler who fell in love with the baton wh
she was about two.
That was on .an army base in Bismarck, N.D., whe
_
her father — now Capt. (Ret,) Richard Hayashi —
was stationed after World War II
The captain is “a Stockton boy” who married his
Japanese wife in Japan after the war. Ann was born
in Japan and hopes to study there after Stanford,
where she will be a freshman in the fall. She's interested in mathematics and computing.
Being- Miss San Joaquin County
made Ann
something' of a celebrity
says her classmates and i
are proud of her.
Agnes Duncan, who chaperones the winners around
California for other contests and helps them prepare
for the Miss Californite Pageant — a preliminary to
(Continued on Page 8)
hiiiiiniinHHiiHunHHniHHiinninnHiHiiiiniiiiininimniiiiiiiitiiiHiiiiniiiniiiniiiijiijiiHijjiHijijjj^ijij^jjjj^j^^.^^^H^^H^H^^^^H^^^^^H^HH^HHHH^^^
| “SUKIYAKI”
^Practical Japanese
| Cookbook §1.50
I (plus postage)
Thc Bem Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
By MISS J.L. BEATTIE
$5.00 (plus postage)
An independent Organ for Canadians of Japanese Origin
pXIV—No. 54
linilllllHHIlIIIHIIillllllllMIIIIIlii
FRIDAY, JULI 10, 19/0
Toronto, Ont
iiiiiniiniiiiiiiiiHHiiHHiKiJiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiininininHiHiHHUHiinnHiiHiiinniiniHHnHitittniHnuHnniHHiinitiiiiiiiiiiii'nuHitn'
The Yellow Brotherhood
Of Los Angeles
By VICTOR SHIBATA
Unpublished Nagasaki Medical Report
On Atomic Bomb Victims Discovered
NAGASAKI.—A hitherto unpublished medical
report on the victims of the atom bombing of Na
gasaki, has recently been discovered.
It was authored by a team of medical rescuers
headed by Dr. Takashi Nagai, then assistant pro
fessor at Nagasaki Medical College. It is believed
that the 172-page report was almost entirely writ
ten by Dr. Nagai.
The report was found in the former home of the
wife of a. doctor who served as deputy chief of
the medical team by representatives of Nagasaki
Broadcasting Co.
Member Of Lqs Angeles’s Yellow Brotherhood
The radio station had been gathering data for
LOS ANGELES.—The members of our organization chose
its
special program to be broadcast in commemo
lame Yellow Brotherhood. It is oui* organization so we call
ration of the 25th anniversary of the atom bomb
Ilves what we want. It’s the same as naming your child (you
ing of the city.
(he name).
There had been rumors that a report of the
(you check the name out you’ll see how beautiful it is. Yelkind
had existed but had not been identified1 and
is a hue in the color spectrum, and brotherhood is talking
discovered.
It consists of 10 chapters and con
; the fraternity of man. It’s sad that we have to explain ourtains 58,000 characters in all.
s when our programs and purpose should be the issue of
It begins with the following
h we are addressed or criticized.
paragraph: “An enemy plane
Dur concern is for those youths who are dropping out of
which came gliding over Nagasa
il, who have social hang-ups, who are destroying themselves
JAKARTA. — The ex-Tokyo died at his birthplace in Blitar, ki with its engines stopped, drop
ise of drugs. It seems that the youth is trying to. say somebar hostess, a tearful Mme. Ra- East Java, hundreds of miles ped a parachute and a bomb at
; and the members of Yellow Brotherhood are trying to listen.
tna Sari Dewi pleaded with Indo from the capital.
11:02 a.m. . . . Then we heard
*
*
*
"With tears rolling' down her
nesian President Suharto to let
Sukarno’s Japanese-born the unusual sound of an explo
|n explaining the concerns of Yellow Brotherhood, we must her husband, former President face,
Sukarno, be buried “under a big third wife pleaded “Please, Mr. sion.”
^confront the real problem whose symptoms are drug abuse, shady tree” outside Bogor, 40- President, please let him rest
“A huge number of people
gile delinquency, and other related social ills. It seems that miles from here.
where he said he wanted to. He
fled from the flames and climb
But Suharto turned her down, has given so much to his coun
problem deals with pride and this nebulous thing called Idened a hill, children carrying their
|The youth is using drugs to escape because they have no saying arrangements had already try and it’s only fair to grant
this
last
wish
.
.
.
”
been made to bury Sukarno, who
dead parents on their backs and
fe in themselves and they want to be something else because
She spoke with Suharto as he men and women carrying their
|lack identity. The question now is — Why?
and his wife came to pay last
respects to Sukarno at his resi children who were already dead,”
phere is an emphasis on assimilation in the Asian Community.
another passage read, “And dur
dence in suburban Jakarta.
pie are ignoring their cultural backgrounds because it is difBut Suharto's reply was “We ing all this, people died one after
nt from the majority culture. This is all manifested in the
know how you feel. But we also another.”
h and this clash of denying what you are is causing many
know what we are doing. I think
The report vividly depicts the
we know what is best for him.”
pological repercussions. Examples of this are the actual phyTOKYO.
—
The
average
Ja
Earlier
Dewi,
clad
in
a
simple
horrors
of the atom bombing of a
l changes young people go through to look like the majority
panese wage earner received 64.- brown shirt and skirt, told news city as well as the relief activi
ire.
333 yen ($179) per month in men Sukarno was unable to speak
ties of the 11th medical team of
an Asian girl why she wears make-up and her answer will 1969, the Labor Ministry reports. by the time she reached his bed
^Because it looks good”. Ask her why it looks good and then The average pay figure includes side at the Jakarta army hospital Nagasaki Medical College, which
went on for nearly two months
^ill hear how “the bigger they are the prettier”. These girls both base salary and special al after a flight from Paris.
lowances which Japanese firms
“
When
I
arrived
at
the
hospital
after Aug. 9, 1945, the day the
|1 sorts of things to make their eyes look bigger (scotch tape, traditionaly pay their workers.
Sukarno was sleeping,” she said, bomb fell.
10i mascara, fake eyelashes, etc.) as well as other parts of
as sweet incense drifted through
The 11th medical team was
the room
containing Sukarno’s
|
and it is the direct reflection of the influence of the
made
up of 11 members—as
open
coffin,
covered
with
thin
culture.
white gauze.
sistant
professor, students and
same type of influence is also being directed toward the
“
He
opened
his
eyes,
and
1
nurses of the college, who had
^ ‘^''an male. He is constantly trying to prove his John Wayne
spoke to him. He could not an survived the bombing, with Dr.
,niiy by fighting, driving fast cars and dropping drugs.
swer me but he held my hand I
Nagai as leader.
^rU'S But you in fantasy land and there you become one
TOKY’O. — A poster of nu hope he recognized me and our
daughter,
”
3-year-old
Kartiku,
Its relief work began three
। - addest cats around. You think you’re so manly that you clear bomb mushrooms by Nip
whom he had never seen.
days after the city was bombed
fa T^ °f ^'n^s like robbing liquor stores, fighting with ponese artist Hirokatsu Hijikata
Devi risked imprisonment to
fB- " o looks at you, and acting boisterous in front of the was awarded second Drize at the bring the child to him. There and came to an end on Oct. 8.
International Poster Exhibition in
« Wld.
It is supposed that the report,
Warsaw. Headline of the poster, have been repeated threats to
which has an anti-nuclear war prosecute her for financial deal valuable as it is, was not publish
ings she made while he was pres ed because its authors felt it
^J"1^131^ that the Yellow Brotherhood is not blaming the theme, says “Which is waiting for ident.
the NEXT turn?”
might offend the U.S. occupa
A-;' cu^ure for the problems, but Yellow Brotherhood is blamtion authorities for the grim des
Tay11 ?eo^e 4°r not standing up and confronting their problems.
cription of the atom bomb vict
i^N016^ our culture, or we talk about it as if it were
ims.
^ trom our American Heritage. The Yellow Brotherhood
re ^ ^^ UP snd say we are Asian (Yellow) and- are proud.
Another view holds that Dr.
LOS
ANGELES. — Toshiro foremost custom automotive ac Nagai was reluctant to publish
'n" 'vrona with being different. This is where America
^®
strength.
Mifune. Japan's top motion pict cessories firm, since he has been it because it sharply conflicted
th and^-0?' Motherhood is confronting the problems of the ure actor who co-starred as Soi- ordering items through their with the theme of his later work
published under the title of
n°l saY that the problems don’t exist. The Yellow chiro Honda in Grand I rix. catalogues for years.
“
Prayer,” in which he took a re
^card’^ 3 r° confronting the fact that they are Y ellow, and apparently loves automobiles in
Mifune looked over the line,
real
life,
too.
01 ^e sick connotations of racism that were assothen ordered five of each item, ligious stance toward the atom
When in Hollywood recently,
'Z. "iLh <Te hue.
bombing.
since he owns a Rolls Royce.
Motherhood is proud of being Asian people under Mifune wanted personally to visit
sun.
Vilem B. Haan, Inc., the world’s Porche? Jaguar and two MG’s.
(Cont. on Page 8)
Shapely Sobbing Dewi Pleads In Vain
Average Japanese
Wage Earner
Gets $179 Monthly
Japanese Artisfs
Poster Captures
Warsaw Honors
Samurai Star Oecorates Fleet
Page 2
PAGE 2
j« ad W
Karate Instructor Allegedly Killed
Club Member Who Wanted To Quit
TOKYO. Otsuka
— •
police here arrested a 22- freshman at the same faculty, who had applied
year-old Takushoku University student for his
to secede from the club.
alleged part in having beaten to death a member
According to police, Saito decided to discipline
of a karate club at the university in Otsuka,
Anjo in conspiracy with Seiichi Terada, 20, (al
Tokyo recently.
ready arrested on a charge of manslaughter), .as
The arrested student was Kenji Saito, .a senior
a warning to other new members of the club who
at the Faculty of Politics and Economics of the
might have followed Anjo in leaving.
university and an assistant head of the karate
By T. UMEZUKI
Saito denied any knowledge of attacking Anjo
mi?" I1!1<i all®f®dly beaten and instructed other . ... .,„ u,ne ot ms arrest, but
TORONTO.—The results of the last two -olr at the time of his arrest, but Terada had alread
embers of the club to oeat Ryosaku Anjo, IS, a I confessed that he had beaten
Anjo on Saito’s in- before the Dominion Day holiday for the Toronto Ja l°krP::c
elation of Commerce and Industry were as follows
structions, police said.
CHORI CUP: June 18th at North Halton (Halton) re Police believed that Saito was
1
Asada, 2— Tsunoda, 3 — Yamauchi, 4 __ h
a main planner of the hazing.
"
Meanwhile, an urgent faculty M. Nakamura, 6 - Hirano Jr., 7 - Horiguchi,
• T0RY0-~Tenri University; the Kansai collegiate judo cham
9 — Kutsukake, 10 — Nakajima, 15 — Ibuki ^0 L tv * ^ ^
pions, edged Kanto’s champion team, Meiji University, recently meeting held the same after
CONSUL GENERAL CUP: June 28 at Willow C r
k
draws to clincH the 19th National Student noon agreed to expel 13 students Fujii, 2 - Tsunoda, 3 - Teshima, 4 - Horio#Tn
includin.
the arrested two for
Judo Team Championships at Nippon Budokan Hall, Tokyo.
taking- part in the beating ol mura, 6 — Hirabayashi, 7 — Mickey Nakamura. 8 _ It was Tenri’s first national title in three years and its fifth Anjo.
9 — Soga, 10 — Asada, 15 — Nunoi.
'
^'
triumph over-all.
A spokesman for the faculty
2 ? Kansai champion team defeated Nihon College of Health said that an investigation con
and Hiysicii! Education and Takushoku University in the quarter- ducted by professors showed
KOFU, Japan.
Climbers to all major cities in Janm
linals and semifinals to advance to the finals.
that all the 13 who were present trudgin,
trudging up sacred Mount Fuji,
Officials report that an
— an avpn.
at club training session in which Japan’s tallest peak, can stop
ge of 20,000 people climb
Anjo was beaten admitted they midway and' telephone the
folks Fuji daily during the peak seas^
had taken some part in hazing back home.
in mid-summer. A Japanese pro
the freshman student.
The Japan Telegraph and Tele verb states that every Jap®
Also expelled was Koji Tani, phone has built 10 pay phone should climb Fuji once in &
owera
21, leader of the club who was booths halfway up the 12,389- lifetime but only r fool ebsp
not present at the scene of the foot mountain with direct dialing it twice.n
proprietor
hazing but was held responsible
JON ONODERA
for negligent control of the club,
RCA — HITACHI
SAY IT WITH
accordingto the spokesman.
Bl. M654 — HU. 1-880*
Sales — Service
FLOWERS
While the faculty meeting was I
(Business)
(Residence)
2893 Lawrence Ave. East
being held, some students of the
SHARON'S FLORIST
Bl) Eg!in k>n Ave. W,
At Brimley Rd. Scarborough
university demonstrateed on the
CITY-WIDE DELIVERY
Phone 759-1583
campus to protest the beating- by I
Toronto
Peter Sasaki — K. Sasaki
members of the sports club.
EM. 4-9913
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
Tenri Univ. Wins Japan College Judo
Telephones On Way Up To Old Mt Fuji
Tom’s Television
And Radio
T.V. Service
842
Welcome Japanese Canadian Friends
PAPE
AVE..
(TOBONTO)
TORONTO
It fa a good poliuj to
the HIGHT POLICT
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
WiHiam Wales Ltd.
FIRE — THEFT — A UTO
Insurance Agents
Consult
O Lucien Attenuon on Take Out Orders
FM 2-0029 For reservations EM. 2-4322
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
RITZ KINOSHITA
Coiuull
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Sport Shop
For All Classes of
GOLF, FISHING
• srmiu u> Wedding Banquets. Showers and Parties
Seating Capacity 240
INSURANCE
AND TENNIS
1201 Bloor Street West
FURUYA TRAVEL EXPO TOUR TO JAPAN
Phone: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
|
AUGUST 2nd, 1970
DEPARTURE
M
For further information and reservations contact
Gertrude Urabe
FURUYA TRAVEL SERVICE
160 Dundas St. W.
Toronto 133, Ontario
Tel. 363-0655
Night Tel.:
Tsuyuki 535-9935
Uyeda LE. 6-1403
insurance
Office, 43 Eglinton Ave. East
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
LE. 2-4267
DUNDAS UNION STORE
YOUR SHOPPING LIST
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOW
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EXPO TOUR
Travel Arrangements
3 DAY ESCORTED TOUR FOR
UNDER $200.00!!
^—Ship—B of—Hai]
Anywhere — Anytime
INCLUDES
fours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
* EXPO REASONABLE PACKAGE TOUR
* ,
Jul\ 29 —. August 16 —• Autru^f 30
* EXPO-KOREA-HONG KONG FUN TOUR
and
• h^ r MtMff^^
Unlimited for 1969-1970
L KANKO-DAN TO JAPAN
October 11 — November 15 — December 13
Baggage
Insurance
bringing SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
K
515 Main Street. Vancouver 4. B.C. Tel.^S^^^l^0*3’
EM. 4-7692
Iwato Travel Servi
SS9 Dundas St. W., Toront
ce
o 140 j
LEARN CHICK SEXING
American Chick Sexing School
is the only school of its kind
operating since 193" in the U.S
We are licensed under the Pen
nsylvania State Board of Private
Trade Schools.
We operate one class each year
starting in September. enrolling
both young men and women —
for a promising future.
. Learning the^skill of chick sexcan earn you an income of
$10 to SI5 an hour.
F0R 0UR FREE BROfSE & -AIORE DETAILED
IX FORMATION.
AMERICAN
Chick Sexing School
214 Prospect Avenue
Lansdale, Pa. Zip Code 19446
j« ad W
Karate Instructor Allegedly Killed
Club Member Who Wanted To Quit
TOKYO. Otsuka
— •
police here arrested a 22- freshman at the same faculty, who had applied
year-old Takushoku University student for his
to secede from the club.
alleged part in having beaten to death a member
According to police, Saito decided to discipline
of a karate club at the university in Otsuka,
Anjo in conspiracy with Seiichi Terada, 20, (al
Tokyo recently.
ready arrested on a charge of manslaughter), .as
The arrested student was Kenji Saito, .a senior
a warning to other new members of the club who
at the Faculty of Politics and Economics of the
might have followed Anjo in leaving.
university and an assistant head of the karate
By T. UMEZUKI
Saito denied any knowledge of attacking Anjo
mi?" I1!1<i all®f®dly beaten and instructed other . ... .,„ u,ne ot ms arrest, but
TORONTO.—The results of the last two -olr at the time of his arrest, but Terada had alread
embers of the club to oeat Ryosaku Anjo, IS, a I confessed that he had beaten
Anjo on Saito’s in- before the Dominion Day holiday for the Toronto Ja l°krP::c
elation of Commerce and Industry were as follows
structions, police said.
CHORI CUP: June 18th at North Halton (Halton) re Police believed that Saito was
1
Asada, 2— Tsunoda, 3 — Yamauchi, 4 __ h
a main planner of the hazing.
"
Meanwhile, an urgent faculty M. Nakamura, 6 - Hirano Jr., 7 - Horiguchi,
• T0RY0-~Tenri University; the Kansai collegiate judo cham
9 — Kutsukake, 10 — Nakajima, 15 — Ibuki ^0 L tv * ^ ^
pions, edged Kanto’s champion team, Meiji University, recently meeting held the same after
CONSUL GENERAL CUP: June 28 at Willow C r
k
draws to clincH the 19th National Student noon agreed to expel 13 students Fujii, 2 - Tsunoda, 3 - Teshima, 4 - Horio#Tn
includin.
the arrested two for
Judo Team Championships at Nippon Budokan Hall, Tokyo.
taking- part in the beating ol mura, 6 — Hirabayashi, 7 — Mickey Nakamura. 8 _ It was Tenri’s first national title in three years and its fifth Anjo.
9 — Soga, 10 — Asada, 15 — Nunoi.
'
^'
triumph over-all.
A spokesman for the faculty
2 ? Kansai champion team defeated Nihon College of Health said that an investigation con
and Hiysicii! Education and Takushoku University in the quarter- ducted by professors showed
KOFU, Japan.
Climbers to all major cities in Janm
linals and semifinals to advance to the finals.
that all the 13 who were present trudgin,
trudging up sacred Mount Fuji,
Officials report that an
— an avpn.
at club training session in which Japan’s tallest peak, can stop
ge of 20,000 people climb
Anjo was beaten admitted they midway and' telephone the
folks Fuji daily during the peak seas^
had taken some part in hazing back home.
in mid-summer. A Japanese pro
the freshman student.
The Japan Telegraph and Tele verb states that every Jap®
Also expelled was Koji Tani, phone has built 10 pay phone should climb Fuji once in &
owera
21, leader of the club who was booths halfway up the 12,389- lifetime but only r fool ebsp
not present at the scene of the foot mountain with direct dialing it twice.n
proprietor
hazing but was held responsible
JON ONODERA
for negligent control of the club,
RCA — HITACHI
SAY IT WITH
accordingto the spokesman.
Bl. M654 — HU. 1-880*
Sales — Service
FLOWERS
While the faculty meeting was I
(Business)
(Residence)
2893 Lawrence Ave. East
being held, some students of the
SHARON'S FLORIST
Bl) Eg!in k>n Ave. W,
At Brimley Rd. Scarborough
university demonstrateed on the
CITY-WIDE DELIVERY
Phone 759-1583
campus to protest the beating- by I
Toronto
Peter Sasaki — K. Sasaki
members of the sports club.
EM. 4-9913
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
Tenri Univ. Wins Japan College Judo
Telephones On Way Up To Old Mt Fuji
Tom’s Television
And Radio
T.V. Service
842
Welcome Japanese Canadian Friends
PAPE
AVE..
(TOBONTO)
TORONTO
It fa a good poliuj to
the HIGHT POLICT
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
WiHiam Wales Ltd.
FIRE — THEFT — A UTO
Insurance Agents
Consult
O Lucien Attenuon on Take Out Orders
FM 2-0029 For reservations EM. 2-4322
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
RITZ KINOSHITA
Coiuull
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Sport Shop
For All Classes of
GOLF, FISHING
• srmiu u> Wedding Banquets. Showers and Parties
Seating Capacity 240
INSURANCE
AND TENNIS
1201 Bloor Street West
FURUYA TRAVEL EXPO TOUR TO JAPAN
Phone: PL. 9-2632
OR
PL. 5-7317
|
AUGUST 2nd, 1970
DEPARTURE
M
For further information and reservations contact
Gertrude Urabe
FURUYA TRAVEL SERVICE
160 Dundas St. W.
Toronto 133, Ontario
Tel. 363-0655
Night Tel.:
Tsuyuki 535-9935
Uyeda LE. 6-1403
insurance
Office, 43 Eglinton Ave. East
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
LE. 2-4267
DUNDAS UNION STORE
YOUR SHOPPING LIST
SAKURA RICE — EGGS — MARUKIN SHOW
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SUGAR
MANY VARIETIES OF ARARE
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EXPO TOUR
Travel Arrangements
3 DAY ESCORTED TOUR FOR
UNDER $200.00!!
^—Ship—B of—Hai]
Anywhere — Anytime
INCLUDES
fours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
* EXPO REASONABLE PACKAGE TOUR
* ,
Jul\ 29 —. August 16 —• Autru^f 30
* EXPO-KOREA-HONG KONG FUN TOUR
and
• h^ r MtMff^^
Unlimited for 1969-1970
L KANKO-DAN TO JAPAN
October 11 — November 15 — December 13
Baggage
Insurance
bringing SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information — EM. 8-9934
K
515 Main Street. Vancouver 4. B.C. Tel.^S^^^l^0*3’
EM. 4-7692
Iwato Travel Servi
SS9 Dundas St. W., Toront
ce
o 140 j
LEARN CHICK SEXING
American Chick Sexing School
is the only school of its kind
operating since 193" in the U.S
We are licensed under the Pen
nsylvania State Board of Private
Trade Schools.
We operate one class each year
starting in September. enrolling
both young men and women —
for a promising future.
. Learning the^skill of chick sexcan earn you an income of
$10 to SI5 an hour.
F0R 0UR FREE BROfSE & -AIORE DETAILED
IX FORMATION.
AMERICAN
Chick Sexing School
214 Prospect Avenue
Lansdale, Pa. Zip Code 19446
Page 3
July 10, 1970
PAGE 3
it
13L
i 0^Tit A ,
b
£
IX
d>
o
1 1 z<
St d Zx
o
if
V'
t-
Zc
B
L
CD
fl
S'
t
ic
®
ic
T
V
'
ft
& 6
dD
A
It
3
IX
■4
3
3t
g
X
CD
4'
Ip
*
0
5}
ft
IZ
ft
W
7e tz
< o*
?
1
0
Zi Ac
d* IX
li
3
D'
i
it
di
1
Z)
0
IC.
IX
0
T
7
?
CD
di
5
a
b
3
i\
9J
3
n
di
ffi 1 4 f> H RM ^ ®
0 5k
eh I'
5
£ ^
cD
di IX
1Q
v> v>
6
ii
IX
IX
z IX
6
'J
CD
P
z
JI
1
©
d5
IX
i?
(it.
IH
2.
P
fc
<LU
3
U)
UI
r$
1
O X
{III
m
0)
V' ze
CD
5
IX
51
z.
#1
IX
R
Zx
Ze di
o
a f;
£
IC <D
11
' IX
I'
IC
IX
©
n
6’
1’
6
Cl)
IX
5
cd
KI
7^ IC
IX
©
71
d*
b
d*
di
3 IX
di
©
III
ir
n
di
HJ
c
d»
^1
?P
V'
KJ
^L
d* &
V'
11
C'
3
5
KI
(X
d5
i^
30
©
IX
5
5
I'
0 {Ui M
di
ZD
J}
X
CP
? B fig © ©
M
IX
di
BE
IC
IX
7?
IX
5
X
IX
6
5
(X inp
^fi
V' 59
IC
CD
n
©
1
ill
-c
Bi
IX
TO
®
Ze
5
5
5
Im.
I'
co
IX
5
d*
a
i;
(7)
5
£>
<79
Ze
d*
»
0
Sd
IX
S
IX
5
I'
ze
IX
HR
4^
ic
Pl
Pl
d»
i
IX
tx R
±
2$
IX
1
r
d^
re
di
di
i'>
P>
d*
5
di
IX
d*
&
r
O
jl & ft '1®
n
IX
(D
e
6
i
IX
fb
IE
IX
#
K
9
I
^ &
1
5
ri
i>
CD
Z?
6
I'
0
©
I
4
9
0
d>
b
IX
y
A
I'
6
t
TP
i^
s
h t
X
il
re 111
5 It
1
d*
1
0
f)
51 O
co *•
o
3
CD
ft >
3$^*
3
d' CD
3
A
pot?
^ #
T it
A^ m
U
3
5
SS^K
HR
ic
Frank G. Yada
W. L GARDENS
G'swa Life Insurance Ce.
137 RAST PENDER STREET!
VANCOUVER, B.C.
Ph®ae MU. 1-GW—94££
1550 We#t Georgi* St
Vancouver, B.C,
CD
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*
Private Dining Roons
IX
«
5
3
o
2
^
Ke^
EXPO7O
?8
i-£®Ei
g^-^i
vi^
£
5®t^
^©fe
9^ # t i:^
till
PAGE 3
it
13L
i 0^Tit A ,
b
£
IX
d>
o
1 1 z<
St d Zx
o
if
V'
t-
Zc
B
L
CD
fl
S'
t
ic
®
ic
T
V
'
ft
& 6
dD
A
It
3
IX
■4
3
3t
g
X
CD
4'
Ip
*
0
5}
ft
IZ
ft
W
7e tz
< o*
?
1
0
Zi Ac
d* IX
li
3
D'
i
it
di
1
Z)
0
IC.
IX
0
T
7
?
CD
di
5
a
b
3
i\
9J
3
n
di
ffi 1 4 f> H RM ^ ®
0 5k
eh I'
5
£ ^
cD
di IX
1Q
v> v>
6
ii
IX
IX
z IX
6
'J
CD
P
z
JI
1
©
d5
IX
i?
(it.
IH
2.
P
fc
<LU
3
U)
UI
r$
1
O X
{III
m
0)
V' ze
CD
5
IX
51
z.
#1
IX
R
Zx
Ze di
o
a f;
£
IC <D
11
' IX
I'
IC
IX
©
n
6’
1’
6
Cl)
IX
5
cd
KI
7^ IC
IX
©
71
d*
b
d*
di
3 IX
di
©
III
ir
n
di
HJ
c
d»
^1
?P
V'
KJ
^L
d* &
V'
11
C'
3
5
KI
(X
d5
i^
30
©
IX
5
5
I'
0 {Ui M
di
ZD
J}
X
CP
? B fig © ©
M
IX
di
BE
IC
IX
7?
IX
5
X
IX
6
5
(X inp
^fi
V' 59
IC
CD
n
©
1
ill
-c
Bi
IX
TO
®
Ze
5
5
5
Im.
I'
co
IX
5
d*
a
i;
(7)
5
£>
<79
Ze
d*
»
0
Sd
IX
S
IX
5
I'
ze
IX
HR
4^
ic
Pl
Pl
d»
i
IX
tx R
±
2$
IX
1
r
d^
re
di
di
i'>
P>
d*
5
di
IX
d*
&
r
O
jl & ft '1®
n
IX
(D
e
6
i
IX
fb
IE
IX
#
K
9
I
^ &
1
5
ri
i>
CD
Z?
6
I'
0
©
I
4
9
0
d>
b
IX
y
A
I'
6
t
TP
i^
s
h t
X
il
re 111
5 It
1
d*
1
0
f)
51 O
co *•
o
3
CD
ft >
3$^*
3
d' CD
3
A
pot?
^ #
T it
A^ m
U
3
5
SS^K
HR
ic
Frank G. Yada
W. L GARDENS
G'swa Life Insurance Ce.
137 RAST PENDER STREET!
VANCOUVER, B.C.
Ph®ae MU. 1-GW—94££
1550 We#t Georgi* St
Vancouver, B.C,
CD
CATERING TO
Wedding, Club Banquet*
Private Dining Roons
IX
«
5
3
o
2
^
Ke^
EXPO7O
?8
i-£®Ei
g^-^i
vi^
£
5®t^
^©fe
9^ # t i:^
till
Page 4
PAGE 4
tr
©
It
It
r
IX'
5
»
D»
5
A<
0 It
0
0
It
0
fl
(/J
5
CD
5
0’
6
IX
3
$
2
IX
IX
#
t’
c IC U
3
If
©
HO ** IX
?> ^ n
3
IX
It
T
F
F
IX It
/
IX
SI
IX
£
f? d5
a
ir
6
IX
H
rfi
o
5
d> on
I'
IX
IX
©
I'
© 6
a
on
3
3
0
IX
IX
H
ds
It
5
b
0
0
no
V'
5
i»
I'
IX
I SI
w
I'
d*
5
*
H
p
7
F
<0 7
F
(X
7^
IX
$ j>
?«
H
H
IX
0
)v v
IX 6
7
It
(X
A fin
w
n
H
4
t IX
7
t IX
7?
a Cl
b
IX
n
7 2
j
0
5
5
I®
7 I’
’ IS
a*
K
5
a
# S
(X
V
0
H
So
©8
IX
F
It
It
A
X
IX
0
$
IX
IX
i’
^ K£
B
i5
il
&
d»
ti
IX
ft
IX
IX
6
it
X
It
0
IX
L 4 SIJ ^ $ ?
ftlB®
* H& "
^ sr Mi
^ ^ © t gK
it Ini ^ ®
^B^ft
I IX
b
S yK
i s ix b
l: 0 X 0 A^J
® H 5JIJ It
~ it 4" Ce z> 0
'^ 1% M ®
^K 0
& il ^ x
wm
^ §^5E + tg
^ SO t i a ,
7 ^ & 1^ a
/I
^ ® i 7’
rcJS^z
nn
'bM
IX^-
0
oo
oo
IX
O
ih^iS®
pn
m
§£1$
3
a
pn
o"
0
0
Pn
!i
tr
©
It
It
r
IX'
5
»
D»
5
A<
0 It
0
0
It
0
fl
(/J
5
CD
5
0’
6
IX
3
$
2
IX
IX
#
t’
c IC U
3
If
©
HO ** IX
?> ^ n
3
IX
It
T
F
F
IX It
/
IX
SI
IX
£
f? d5
a
ir
6
IX
H
rfi
o
5
d> on
I'
IX
IX
©
I'
© 6
a
on
3
3
0
IX
IX
H
ds
It
5
b
0
0
no
V'
5
i»
I'
IX
I SI
w
I'
d*
5
*
H
p
7
F
<0 7
F
(X
7^
IX
$ j>
?«
H
H
IX
0
)v v
IX 6
7
It
(X
A fin
w
n
H
4
t IX
7
t IX
7?
a Cl
b
IX
n
7 2
j
0
5
5
I®
7 I’
’ IS
a*
K
5
a
# S
(X
V
0
H
So
©8
IX
F
It
It
A
X
IX
0
$
IX
IX
i’
^ K£
B
i5
il
&
d»
ti
IX
ft
IX
IX
6
it
X
It
0
IX
L 4 SIJ ^ $ ?
ftlB®
* H& "
^ sr Mi
^ ^ © t gK
it Ini ^ ®
^B^ft
I IX
b
S yK
i s ix b
l: 0 X 0 A^J
® H 5JIJ It
~ it 4" Ce z> 0
'^ 1% M ®
^K 0
& il ^ x
wm
^ §^5E + tg
^ SO t i a ,
7 ^ & 1^ a
/I
^ ® i 7’
rcJS^z
nn
'bM
IX^-
0
oo
oo
IX
O
ih^iS®
pn
m
§£1$
3
a
pn
o"
0
0
Pn
!i
Page 5
1970
FridffjBl^
&
if
-c
d*
fa
li
fa
to
v
ft
6
I'
fa
ft
H
co IX
V'
O')
co
M EP
5
a
IP
(1
(ft
9
ZP
CD
M
0
CD
60
f &
I'
L
fa
ZD
ft
3
E
co
0)
co
0
<D
t
»
t
t
fa
A
to
IX
iz
ft
g
6
1
fa
fa
<D
fa
;0’
f
fa
i O
fa
co
*
5
Ze
fa
fa
V'
ZA
9
fa
n
fa
fa
ft
6
fa
fa
$
fa
if
b
X
fa
©
7
ft’ 7
5
fa ZA
?
9
S
b -^ fa s. ^ ^ ^'
^13
fa fa to
I Wil
'J
a ng
'
fa
fa
OS
L
#
*
ft fa t§
S i fa $> fa zb cd
if
s % § X
$ ^ W V' C7 $ L b ?l ft fa M
i % it* A t %
It A
ft
CD f| i o
o
A IS 81: 3£ ft
T
it
IS ft A ft ju 5f lb fb
RO
M co & fa i 1 K fa g ' s 9
fa
fa g — 5 CD d1 ^ i' § 1 ^ #
^j t ft i
CD
7 fa fa ^ & ® ti 5 fa
I'
CD
1 fa JR Zp if E Eg cd if ^.
ft ^ a ® CD ? 4 X to ^ fa ft*
fa 7 I 7G
it ft ® fc
$ o
# ft fa h
fa t fa £
fa
fa
fa
H
°
It
fa ZA X -^
fa 7g
fa
K
l' d» f ft I t fa fa
fa t
ZA
ft fe A 0 £ v 7
fa fa fa i L fa (D
» ¥
ft
-i CD fa ft t O ft
^ 6 S' fl
b
' V' fa fa fa
fa
$ X 3 fa if. ifn. it
&
fa
^ 7> E
•^ 9
ER co Eft
^ fa fa fa 7 Si ^5 ft
ft -^ cp to
5
5- fa
n CD
ft
1
to t
fa M
g £R
'ZU
fa
CO
'7
if
°
ZA
<
•fa
M
to za
7
fa
111
fa
ft
2
ZA
1
12
ft
fa
ft
fa
6
^ 3
t^
I
fa 7 ^} O A b ^ ft
IX W CD
CO
$
• I X Pin to fa fa
fa fa
<
CD fa I cd i^ ^ W 5 ZA to °
'
d>
fa
v
it
it
X?'
fa
fa
ER
ft
A
it '
i' fa
if
b & 5^ fa ° fa fa ft ft ft
i to ft o fa 5 d» 7 ®r
^ fa
fa
<D
fa b < * —
i«j
to if to °
te
ft
1 i* £T # ZA
b 1 - fa ^ (fa
*
tg ^ & i to fa fa b ^ ZA O
fa
<D tH Zc
fa
fe
;t;
6
• % ft O ® CD fa $ E if $ E &
b ° if
Zn ft fa
. x it f&
® Ze
'
^ JD
if
fa
it
o
' fa fa ^/ if
fa
• ^1 CD •Ito'
Cl XW
X
fa ft
15? t
ft I' 6 ft
ft
to
# $> -4 !) X h to
R
R
^ fa tt
H to 9 X b
RR ft fa
RR
^\
7 to V' <D
ffl
°
ft
> 4
'
» IM
fa
o
ft
fa
i^
CD
5
ZD
H
Zp
CD
ft
■^
-44®
if
sa
Fa fa
b V'
PAGE 5
0 A N A D I A N
&
XP
fa
E
fa
t
to
tri
£
za
5
fa
sg
b ^
IX
fa
fa
8
fa’ I
ZA d*
58 CO
ty? nfflRt-±ffittlXliiX4^ffl'fOt/<!
CO
d»
%tO^0SS^^^ 5 IO^ Ltt
b
b
*
^£7
fa W^jE
£©fEft®±^tt^y^ 'J ^ffl^o^ill'a
3 ^aMi&a'®^fiSMS®J 4*^-ts
5
fa
5
i
^ft
co I
iTj^zRl^i offfl^Kis'-'tS* ©utii’iEtXM
i
co
it
0
0
46
B
7
CO
fa
M
fa
<0
fa
^BiftlEg -A-tO^©R#IBOtt
TiEic$a»lfX?> L^
5
fa
ft
fa
CO
fa
0
0
THE ONTARIO GOVERNMENT BOOK STORE
880 BAY STREET, TORONTO
5
fa
&
fa
fa
THE PLANNING
AMENDMENT ACT 1970
THE DEPARTMENT
OF MUNICIPAL AFFAIRS
Hon. Darcy McKeough, Minister
CD
^ § H ic
it
FridffjBl^
&
if
-c
d*
fa
li
fa
to
v
ft
6
I'
fa
ft
H
co IX
V'
O')
co
M EP
5
a
IP
(1
(ft
9
ZP
CD
M
0
CD
60
f &
I'
L
fa
ZD
ft
3
E
co
0)
co
0
<D
t
»
t
t
fa
A
to
IX
iz
ft
g
6
1
fa
fa
<D
fa
;0’
f
fa
i O
fa
co
*
5
Ze
fa
fa
V'
ZA
9
fa
n
fa
fa
ft
6
fa
fa
$
fa
if
b
X
fa
©
7
ft’ 7
5
fa ZA
?
9
S
b -^ fa s. ^ ^ ^'
^13
fa fa to
I Wil
'J
a ng
'
fa
fa
OS
L
#
*
ft fa t§
S i fa $> fa zb cd
if
s % § X
$ ^ W V' C7 $ L b ?l ft fa M
i % it* A t %
It A
ft
CD f| i o
o
A IS 81: 3£ ft
T
it
IS ft A ft ju 5f lb fb
RO
M co & fa i 1 K fa g ' s 9
fa
fa g — 5 CD d1 ^ i' § 1 ^ #
^j t ft i
CD
7 fa fa ^ & ® ti 5 fa
I'
CD
1 fa JR Zp if E Eg cd if ^.
ft ^ a ® CD ? 4 X to ^ fa ft*
fa 7 I 7G
it ft ® fc
$ o
# ft fa h
fa t fa £
fa
fa
fa
H
°
It
fa ZA X -^
fa 7g
fa
K
l' d» f ft I t fa fa
fa t
ZA
ft fe A 0 £ v 7
fa fa fa i L fa (D
» ¥
ft
-i CD fa ft t O ft
^ 6 S' fl
b
' V' fa fa fa
fa
$ X 3 fa if. ifn. it
&
fa
^ 7> E
•^ 9
ER co Eft
^ fa fa fa 7 Si ^5 ft
ft -^ cp to
5
5- fa
n CD
ft
1
to t
fa M
g £R
'ZU
fa
CO
'7
if
°
ZA
<
•fa
M
to za
7
fa
111
fa
ft
2
ZA
1
12
ft
fa
ft
fa
6
^ 3
t^
I
fa 7 ^} O A b ^ ft
IX W CD
CO
$
• I X Pin to fa fa
fa fa
<
CD fa I cd i^ ^ W 5 ZA to °
'
d>
fa
v
it
it
X?'
fa
fa
ER
ft
A
it '
i' fa
if
b & 5^ fa ° fa fa ft ft ft
i to ft o fa 5 d» 7 ®r
^ fa
fa
<D
fa b < * —
i«j
to if to °
te
ft
1 i* £T # ZA
b 1 - fa ^ (fa
*
tg ^ & i to fa fa b ^ ZA O
fa
<D tH Zc
fa
fe
;t;
6
• % ft O ® CD fa $ E if $ E &
b ° if
Zn ft fa
. x it f&
® Ze
'
^ JD
if
fa
it
o
' fa fa ^/ if
fa
• ^1 CD •Ito'
Cl XW
X
fa ft
15? t
ft I' 6 ft
ft
to
# $> -4 !) X h to
R
R
^ fa tt
H to 9 X b
RR ft fa
RR
^\
7 to V' <D
ffl
°
ft
> 4
'
» IM
fa
o
ft
fa
i^
CD
5
ZD
H
Zp
CD
ft
■^
-44®
if
sa
Fa fa
b V'
PAGE 5
0 A N A D I A N
&
XP
fa
E
fa
t
to
tri
£
za
5
fa
sg
b ^
IX
fa
fa
8
fa’ I
ZA d*
58 CO
ty? nfflRt-±ffittlXliiX4^ffl'fOt/<!
CO
d»
%tO^0SS^^^ 5 IO^ Ltt
b
b
*
^£7
fa W^jE
£©fEft®±^tt^y^ 'J ^ffl^o^ill'a
3 ^aMi&a'®^fiSMS®J 4*^-ts
5
fa
5
i
^ft
co I
iTj^zRl^i offfl^Kis'-'tS* ©utii’iEtXM
i
co
it
0
0
46
B
7
CO
fa
M
fa
<0
fa
^BiftlEg -A-tO^©R#IBOtt
TiEic$a»lfX?> L^
5
fa
ft
fa
CO
fa
0
0
THE ONTARIO GOVERNMENT BOOK STORE
880 BAY STREET, TORONTO
5
fa
&
fa
fa
THE PLANNING
AMENDMENT ACT 1970
THE DEPARTMENT
OF MUNICIPAL AFFAIRS
Hon. Darcy McKeough, Minister
CD
^ § H ic
it
Page 6
____ __________ __________________ THE N E W C A N A D IAN
Z
i
1------------ -------- Friday
■July
1 + g t g JU
i
u
it ^ ^
^)
f b tt 0
7 tf A k
«H ^ «? H
i t ‘#858^ 4
S * R 0 ji fl rtf
TH # nt W *
^ftr» >,t.
tel r 7?
‘
S
O
O Cfr £ ^: ± T C* 7>
|/h
^(^Z?W
v*^)AAM
0
is
Be
1
4 ® ® a ; el W T I 5.;xa^fp
£ £ ‘ S ®
S £ ® 2 ® « « ttttt 21
£ * + -
g
*3
»
U
H B
® 5
4
^
5 K *4 » » K ^ 7
i
® 5 * - ~
L |
1 f ^ <
T
S t T
j
M
i r
4 A
• 4 t
H
1
41
' „
^ Kf J^ J 7
— ^ ix ft
+ ^ t
^ ^ ? ^
e
n ^ lb K fl*
S ■ t L
4 ‘ ■® fc ra t 5fl
® ? Au O' 0 ' g
® k
I
5 I
“ « 4! t | ‘I * c ,f
^ ^ ^
^
4
5
1
6 4V
J ^ ^
&■
K
1
ij 4
?i
^
6> ^
1(
g t
NEW C:^a
2
®
f # ? 44 ' « 0
i
4vl■
® t
X«
3 £ * « -
^
y
a
1
Ulen'S’
r
t
t
*5
H^Oi
1*®
i
fi 4 1
^^J^ | $
n * < ® * ^
« ^
1
i
1
n W
S *
A g >s
Jt L
6 1g H ;
’ <l
H ^ t |^
f, “
—■
4. ^
|
K
k
»C
0|l
a
f 7 x
1 c I* | ; * 12
$|J t
«
» 0 ft X
# i>
» 4 6 »
g 5 ffl
t U M K » 1L4 «K • * ‘ »
* $ ? « US J s 3 4 * & s 3 m
•
' i J 1 S 71 1 i 41 ® 1
t> L t
^ t * 2^ P
' H a m ^ x A P 4
^ I -P B u K
X?
W ’ ^ fc M ff ffi T g
1
F; I ! p ^e 5 ^
o » R I t J a ® 1 *
ffijjjl ff K Z S 1 0 ^1
1 |” H s I a °’ ^
k 2 ^ «»
A-*-^ A
IAAA^-l_____________
p5 ?
A
" * 5 * # £ 7 y^
Af
v
7 i
11
7
1^7'
—r
™ 1 B i
®
1 i^
^ b^^
tpHz
t ^o
^ li?
^ v' ^ (x
Zt
t i
■ r ? - ? « » 4
1 a r
5
|
Qusen St ?
loronio ij3 n..
Phons Sj^jjj
Second close_
reoistratic;-'
nunbej 0355
f * h n
yis^?|p
i
^il
/^^
7
T,
?
r Uf
1
J
t
5
J
4s
i: is
0
• ®
W
14
A
* W f
7MJ
^
i
j-
f £ « 9 if ft 0 ® X- J
/
b
e
x J
> v' j „ ¥ J ? j! 8 4 ft: ji|i ? a a • ®* ® £ 7
^ ^ ’ r
' 5 * O K g Si
f ” » 4! 1 fc#9 ^ ^ 8 5 J
^ ' S B y1 i
£ « «
'.£***« r;----- iTTae 5 t^
A t» i k l t 0
5*2
& * ^ U g f»‘^iHfflgT4’®1. ^«’fiV'LTit
?^^|v'l,’ttW'4ti>R4®
5
Be
s ft <7 »f ft [f /
i
a
IX
« i>
±Ko
0 i 2 2 ! I: i' ^ is i a
FF!W,Ci”ftiU7j
nrmr»TT7~T^-------- _ia£i£_c s
T ft 4 7
! < (t * |
’ “ t 7 *
F
a
#
-
? * £
t>^ T*i4tt»iT5FK’
j - h> 6 0
l t
1
£ ^
J -r B J « ^ Si IX
v- ?x « 4 » » ©
E iS
■»»
5 ft 'S a 7 ^ H ‘
Ecui
Ek
Eoi
EfiVci
4©; : K0 1^ !; 2 3“^* ° 1 2; ^f’ 4U|Fi 7
■b
------- ------------------ - ------ -
'
f g TO#
^C tF;s^
I
» 0 F- M' gen
■Sum
Z
i
1------------ -------- Friday
■July
1 + g t g JU
i
u
it ^ ^
^)
f b tt 0
7 tf A k
«H ^ «? H
i t ‘#858^ 4
S * R 0 ji fl rtf
TH # nt W *
^ftr» >,t.
tel r 7?
‘
S
O
O Cfr £ ^: ± T C* 7>
|/h
^(^Z?W
v*^)AAM
0
is
Be
1
4 ® ® a ; el W T I 5.;xa^fp
£ £ ‘ S ®
S £ ® 2 ® « « ttttt 21
£ * + -
g
*3
»
U
H B
® 5
4
^
5 K *4 » » K ^ 7
i
® 5 * - ~
L |
1 f ^ <
T
S t T
j
M
i r
4 A
• 4 t
H
1
41
' „
^ Kf J^ J 7
— ^ ix ft
+ ^ t
^ ^ ? ^
e
n ^ lb K fl*
S ■ t L
4 ‘ ■® fc ra t 5fl
® ? Au O' 0 ' g
® k
I
5 I
“ « 4! t | ‘I * c ,f
^ ^ ^
^
4
5
1
6 4V
J ^ ^
&■
K
1
ij 4
?i
^
6> ^
1(
g t
NEW C:^a
2
®
f # ? 44 ' « 0
i
4vl■
® t
X«
3 £ * « -
^
y
a
1
Ulen'S’
r
t
t
*5
H^Oi
1*®
i
fi 4 1
^^J^ | $
n * < ® * ^
« ^
1
i
1
n W
S *
A g >s
Jt L
6 1g H ;
’ <l
H ^ t |^
f, “
—■
4. ^
|
K
k
»C
0|l
a
f 7 x
1 c I* | ; * 12
$|J t
«
» 0 ft X
# i>
» 4 6 »
g 5 ffl
t U M K » 1L4 «K • * ‘ »
* $ ? « US J s 3 4 * & s 3 m
•
' i J 1 S 71 1 i 41 ® 1
t> L t
^ t * 2^ P
' H a m ^ x A P 4
^ I -P B u K
X?
W ’ ^ fc M ff ffi T g
1
F; I ! p ^e 5 ^
o » R I t J a ® 1 *
ffijjjl ff K Z S 1 0 ^1
1 |” H s I a °’ ^
k 2 ^ «»
A-*-^ A
IAAA^-l_____________
p5 ?
A
" * 5 * # £ 7 y^
Af
v
7 i
11
7
1^7'
—r
™ 1 B i
®
1 i^
^ b^^
tpHz
t ^o
^ li?
^ v' ^ (x
Zt
t i
■ r ? - ? « » 4
1 a r
5
|
Qusen St ?
loronio ij3 n..
Phons Sj^jjj
Second close_
reoistratic;-'
nunbej 0355
f * h n
yis^?|p
i
^il
/^^
7
T,
?
r Uf
1
J
t
5
J
4s
i: is
0
• ®
W
14
A
* W f
7MJ
^
i
j-
f £ « 9 if ft 0 ® X- J
/
b
e
x J
> v' j „ ¥ J ? j! 8 4 ft: ji|i ? a a • ®* ® £ 7
^ ^ ’ r
' 5 * O K g Si
f ” » 4! 1 fc#9 ^ ^ 8 5 J
^ ' S B y1 i
£ « «
'.£***« r;----- iTTae 5 t^
A t» i k l t 0
5*2
& * ^ U g f»‘^iHfflgT4’®1. ^«’fiV'LTit
?^^|v'l,’ttW'4ti>R4®
5
Be
s ft <7 »f ft [f /
i
a
IX
« i>
±Ko
0 i 2 2 ! I: i' ^ is i a
FF!W,Ci”ftiU7j
nrmr»TT7~T^-------- _ia£i£_c s
T ft 4 7
! < (t * |
’ “ t 7 *
F
a
#
-
? * £
t>^ T*i4tt»iT5FK’
j - h> 6 0
l t
1
£ ^
J -r B J « ^ Si IX
v- ?x « 4 » » ©
E iS
■»»
5 ft 'S a 7 ^ H ‘
Ecui
Ek
Eoi
EfiVci
4©; : K0 1^ !; 2 3“^* ° 1 2; ^f’ 4U|Fi 7
■b
------- ------------------ - ------ -
'
f g TO#
^C tF;s^
I
» 0 F- M' gen
■Sum
Page 7
lay. July 10.1970
page
ner
\Dates And Doings I fEnjoys
0^0 ^
‘
g
East-West
Lers Ready For Nathan Philips Square July 11
Dual Life
Toronto.—With the advent of summer, the call of the taiko
TOKYO
I hud«r and anyone near the vicinity of tire Toronto Buddhist a dual lift
It will attest to that- Preparations are in high gear at 91S
B
the dancers go through their paces in readiness foi
t-nud Obon Odori which will take place this year on July 11th.
a the Expo ’70 theme in mind, many new dances have been
Lred and some 200 dancers will present them for your enjoy\ st Toronto's Nathan Phillips Square.
Remember the day, time and place — that’s Saturday, July
[ it the Nathan Phillips Square and kickoff time is 7:00 p.m.
See you there.
T.B.C.
Sionton Japanese Community Club Annual Meet
g
1
By J. TAKAHASHI
^FDMONTON. Alta.—Some 70 members and friends of the
Ponton Japanese Community Club recently attended the club's
kraual General Supper Meeting in the Lounge of the Thistle
piling Club.
Wfollowing a feast of Oriental cookery, Mr. Albert Shimbashi,
Indent, conducted the business portion of the meeting. A resume
^?the past year's activities were outlined, followed by a financial
&, and an outline of some of the proposed activities and prohafe for the coming year.
$ Past President Bill Kikuchi made a presentation to Mr. Su^ra as a token of the club’s appreciation for* the many years
&s served as the Director of the Club Co-op. All in attendance
lashed Mr. and Mrs. Sugiura a pleasant, memorable visit home
|Japan.
f Nomination for six new Directors to fill the position of the
H whose term of office had expired concluded the business mat|ters of the meeting.
H The slate of officers nominated by the nominating committee
Ind nominees from the floor included the following:
| Mr. John Ito, Mr. Ken Ohashi, Mr. Frank Kimura, Mr. David
Futagawa, Dr. Henry Shimizu, Mr. Sat Maruyama, Mr. Cecil
Okahashi, Mrs. Kav Shimbashi, Mrs. Hediko Kaneda, and Mrs.
rEawaguichu
U Following the election and while the ballots were being tabulat^ the premier showing of two films were presented — “Japan
iNewly Discovered’’ courtesy of Japan Airlines, and “New Task
4r Japan” courtesy of the Japanese Consulate’s Office, in Ed|monton.
B The evening’s entertainment concluded with a draw for a
(door prize, and Bingo Games for a variety of merchandise to the
(delight of all those in attendance.
||| The six incoming Directors to assist in “bigger and greater
pngs” for the Edmonton Japanese Community Club are:
||| Mr. Ito, Mr. Akutagawa, Dr. Shimizu, Mr. S. Maruyama, Mr.
i
Takahashi, and Mrs Kaneda.
S At a meeting of all Directors, incoming and outgoing Directors,
M on June 16, a careful examination was made of the activities
god projects of the club over the past years. There was an una
nimous agreement to make all efforts to overcome several perennial
problems by a reiteration of the aims and objectives, and the rein
forcement of established policies.
The election of Officers to the various positions on the club s
Rectorship saw the shuffling of personnel. Positions are as
follow:
g Past President — Mr. Albert Shimbashi; President — Mr. Jack
^abuchi; 1st Vice-president — Mr. John Ito, 2nd Vice-president
B Mr. Jack Maruyama; Treasurer — Mr. Tak Nagata; Secretary
^- Mr. John Takahashi; Assistant to 2nd Vice-president in charge
^Athletics — Ben Shikaze; Co-op Treasurer and Director — Mr.
fcpei Sugiura; Director of Culture — Dr. Henry Shimizu; As^stani Director of Culture — Mrs. Hediko Kaneda; Director of
^embership — Mr. David Akutagawa; Director of Public Rela^ons
Mr. Cecil Takahashi.
| The Edmonton Japanese Community Club looks forward to
^ highly successful year under the guidance and leadership of ih<
tvplvp D’r^c^ors
g To begin their duties for the new term, plans are well under^J for two major activities for the summer. First is the club ?
|Mal picnic scheduled for Sunday, August 9 at Laurier Park.
^Konnon. Warm, sunny weather has been ordered for this much
^ocipated summer outing. Activities galore planned for all ages.
i..^con^ °‘ the major events is the Alberta Japanese Open
t tournament to be held on August 1st and 2nd at the Broad
Golf and Country Club, Sherwood Park (a few “puts” away
^e ea
of Edmonton). Numerous flights are planned wuh
Sophies for Low Gross, Low Net, Team, Inter-city, and Senio
Lk1," Antic:pations are that this will be the biggest and the be.»•* -esd in Alberta, which alternately is hosted by Lethbridge
Er^-' and Edmonton- So to all duffers, hookers, slicers or whatEK ]0^erS think you are, the Edmonton Japanese Community
Lp °Ot' ^ '' ^'d To meeting all of you at the “19th Hole
‘^^oor Golf and Countrv Club after you survive the fh?;
D August 1st and 2nd.
Can ci °Pen ’nvitation is extended to all readers of The Ne>*
Com ^^ t°
join in the activities of the Edmonton Japanese
Club should vou dare venture to the “Sunny W est thL
punier.
/
Personal Notes Across Canada
Obituaries
"We Japanese lead
ays Isamu Kenmo-
CARD OF THANKS
IWABUCHI
ne wish to express our sin
EDMONTON. Alta. —
cere
thanks to our friends for
"I may wea
bu ness suit yosuke Iwabuchi, 90, pas:
their kindness, many expres
during
but when I
on May 22nd. 1970. .Late husband
treat
sions of sympathy and beauti
the threshold of mv of Mrs. K. Iwabuchi of Edmonhome, I feel I must keep
ful floral tributes during our
ton.
Japanese identitv. This m
recent bereavement of our be
wearing kimono.
on taFuneral service
held
on
loved husband and father.
tami matting-, using brush and
and
Mcink in work at home, and eating
Mrs. Kay Morimoto,
with chopsticks.”
Graver Ltd. in Edmonton.
Craig, Lorraine and Louis
Mr. Kenmochi told visiting
members of the National Society
Bamberg. Ont.
of Interior Designers that by
1990 he confidently expected the
standard of living to catch up
with that of the U.S. (in 1965). to Mr. and Mrs. George Minami
de (nee Jean Michiko Kunimoto)
As for curren
Go To Church Of Your
Mr. Kenmochi c
three on June 22nd at Vancouver Genlevels in Japan:
Choice This Sunday
• High-income people. such riko.
as banker government officials
and top businessmen, can a fford
to have houses of at leas 2,000
to 3,000 square feet.
’ Middle-income peopl !, who
constitute the majority, mostlv
live in government-built houses
MEMBER OF C.R.C.A
and apartments which offer from
SHI NG I.IN*
FI
.AT
ROOFS
1,000 to 1,500 square feet of
BA VESTROUGHING
space.
SHEET METAL WORK
• Low-income people, he says,
ALCAN SIDING DEALER
live in one-room apartments of
about 200 square feet, with a
TORONTO
NISEI OWNED
small kitchen in addition.
At best, these living areas
Tosh Nishijima
'Covering Ontario
are limited. Yet, despite general
Night Calls: PL. 9-5095 HI. 7-1100
ly low income levels. Mr. Ken
mochi declared
that “Japanese
have most everything you can
possibly imagine, not to mention
a color television set, a stereo,
washing machine, refrigerator,
Fully Licenced
and air conditioner.”
T h i s designer deliberatelv
keeps his home life simple and
u n c 1 u t t e r e d of uperfluous
“things.” As avid “AVesternizaReservations: EM. 6-2164
tion” continues, Japanese homes
For best arrangements
could well come to emulate their
Complete
Care
U.S. counterparts, and become
Reserve ahead of time.
bastions of both organized and
For Your Eyes
unorganized clutter. Mr. Kenmo
VARIOUS KINDS OF SUSHI
chi no doubt shudders at the
AND OTHER JAPANESE
thought. And recedes further in
CUISINES AVAILABLE FOB
to his serene dual life.
FAMILY PARTIES
M. H.
118 West Hastings St
460 Dundas St. W.
VANCOUVER, B.C
Toronto
ALL-WAY ROOFING LTD.
421-3374
NIKKO GARDEN
OPTICAL
Thos. T. Onizuka, Q.C.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
121 RICHMOND ST. W.
TORONTO 1
363-5002 — 691-3388 (Res.)
SMALL
NEW SUMMER
STYLES
RAMEN
or
UDON
Ladies
»iivtx
up to
ONCE A DAY
535-5402
SIZES
SHOE
from
I I
Men's ocott McHale®
445-1338
4
Toronto
up
to
14
4L8ERTS SHOE STORE
KAZUO G. OIYE Q.C
1328 Queen St. West
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Phone LE. 1-1931, Toronto
2 Carlton St., Toronto
Room
366-6388
1805
233-4281
(Has.) >
The New Canadian
Paul K. Asada, D.C., N.D.
“Doctor of Chiropractic"
728A St. Clair Ave. West
block West of Christie)
TORONTO
651-8060
Res. 621-1989
JNT Auto service
479 QUEEN STREET WEST. TORONTO 133, ONT.
for which
Please find enclosed S........................
□ Renew my subscription.
□ Enter my new subscription for ............ year/months
S9.00 per year.
$5.00 for six months
•
name (MR. MRS. MISS)
2239 Bloor St. West
ADDRESS
(At Runnymede) Toronto
Opposite Tsukawa Barber
Phone 766-4292
CITY
NAMIKI & TANOUYE
PROVINCE
ZONE NO.
page
ner
\Dates And Doings I fEnjoys
0^0 ^
‘
g
East-West
Lers Ready For Nathan Philips Square July 11
Dual Life
Toronto.—With the advent of summer, the call of the taiko
TOKYO
I hud«r and anyone near the vicinity of tire Toronto Buddhist a dual lift
It will attest to that- Preparations are in high gear at 91S
B
the dancers go through their paces in readiness foi
t-nud Obon Odori which will take place this year on July 11th.
a the Expo ’70 theme in mind, many new dances have been
Lred and some 200 dancers will present them for your enjoy\ st Toronto's Nathan Phillips Square.
Remember the day, time and place — that’s Saturday, July
[ it the Nathan Phillips Square and kickoff time is 7:00 p.m.
See you there.
T.B.C.
Sionton Japanese Community Club Annual Meet
g
1
By J. TAKAHASHI
^FDMONTON. Alta.—Some 70 members and friends of the
Ponton Japanese Community Club recently attended the club's
kraual General Supper Meeting in the Lounge of the Thistle
piling Club.
Wfollowing a feast of Oriental cookery, Mr. Albert Shimbashi,
Indent, conducted the business portion of the meeting. A resume
^?the past year's activities were outlined, followed by a financial
&, and an outline of some of the proposed activities and prohafe for the coming year.
$ Past President Bill Kikuchi made a presentation to Mr. Su^ra as a token of the club’s appreciation for* the many years
&s served as the Director of the Club Co-op. All in attendance
lashed Mr. and Mrs. Sugiura a pleasant, memorable visit home
|Japan.
f Nomination for six new Directors to fill the position of the
H whose term of office had expired concluded the business mat|ters of the meeting.
H The slate of officers nominated by the nominating committee
Ind nominees from the floor included the following:
| Mr. John Ito, Mr. Ken Ohashi, Mr. Frank Kimura, Mr. David
Futagawa, Dr. Henry Shimizu, Mr. Sat Maruyama, Mr. Cecil
Okahashi, Mrs. Kav Shimbashi, Mrs. Hediko Kaneda, and Mrs.
rEawaguichu
U Following the election and while the ballots were being tabulat^ the premier showing of two films were presented — “Japan
iNewly Discovered’’ courtesy of Japan Airlines, and “New Task
4r Japan” courtesy of the Japanese Consulate’s Office, in Ed|monton.
B The evening’s entertainment concluded with a draw for a
(door prize, and Bingo Games for a variety of merchandise to the
(delight of all those in attendance.
||| The six incoming Directors to assist in “bigger and greater
pngs” for the Edmonton Japanese Community Club are:
||| Mr. Ito, Mr. Akutagawa, Dr. Shimizu, Mr. S. Maruyama, Mr.
i
Takahashi, and Mrs Kaneda.
S At a meeting of all Directors, incoming and outgoing Directors,
M on June 16, a careful examination was made of the activities
god projects of the club over the past years. There was an una
nimous agreement to make all efforts to overcome several perennial
problems by a reiteration of the aims and objectives, and the rein
forcement of established policies.
The election of Officers to the various positions on the club s
Rectorship saw the shuffling of personnel. Positions are as
follow:
g Past President — Mr. Albert Shimbashi; President — Mr. Jack
^abuchi; 1st Vice-president — Mr. John Ito, 2nd Vice-president
B Mr. Jack Maruyama; Treasurer — Mr. Tak Nagata; Secretary
^- Mr. John Takahashi; Assistant to 2nd Vice-president in charge
^Athletics — Ben Shikaze; Co-op Treasurer and Director — Mr.
fcpei Sugiura; Director of Culture — Dr. Henry Shimizu; As^stani Director of Culture — Mrs. Hediko Kaneda; Director of
^embership — Mr. David Akutagawa; Director of Public Rela^ons
Mr. Cecil Takahashi.
| The Edmonton Japanese Community Club looks forward to
^ highly successful year under the guidance and leadership of ih<
tvplvp D’r^c^ors
g To begin their duties for the new term, plans are well under^J for two major activities for the summer. First is the club ?
|Mal picnic scheduled for Sunday, August 9 at Laurier Park.
^Konnon. Warm, sunny weather has been ordered for this much
^ocipated summer outing. Activities galore planned for all ages.
i..^con^ °‘ the major events is the Alberta Japanese Open
t tournament to be held on August 1st and 2nd at the Broad
Golf and Country Club, Sherwood Park (a few “puts” away
^e ea
of Edmonton). Numerous flights are planned wuh
Sophies for Low Gross, Low Net, Team, Inter-city, and Senio
Lk1," Antic:pations are that this will be the biggest and the be.»•* -esd in Alberta, which alternately is hosted by Lethbridge
Er^-' and Edmonton- So to all duffers, hookers, slicers or whatEK ]0^erS think you are, the Edmonton Japanese Community
Lp °Ot' ^ '' ^'d To meeting all of you at the “19th Hole
‘^^oor Golf and Countrv Club after you survive the fh?;
D August 1st and 2nd.
Can ci °Pen ’nvitation is extended to all readers of The Ne>*
Com ^^ t°
join in the activities of the Edmonton Japanese
Club should vou dare venture to the “Sunny W est thL
punier.
/
Personal Notes Across Canada
Obituaries
"We Japanese lead
ays Isamu Kenmo-
CARD OF THANKS
IWABUCHI
ne wish to express our sin
EDMONTON. Alta. —
cere
thanks to our friends for
"I may wea
bu ness suit yosuke Iwabuchi, 90, pas:
their kindness, many expres
during
but when I
on May 22nd. 1970. .Late husband
treat
sions of sympathy and beauti
the threshold of mv of Mrs. K. Iwabuchi of Edmonhome, I feel I must keep
ful floral tributes during our
ton.
Japanese identitv. This m
recent bereavement of our be
wearing kimono.
on taFuneral service
held
on
loved husband and father.
tami matting-, using brush and
and
Mcink in work at home, and eating
Mrs. Kay Morimoto,
with chopsticks.”
Graver Ltd. in Edmonton.
Craig, Lorraine and Louis
Mr. Kenmochi told visiting
members of the National Society
Bamberg. Ont.
of Interior Designers that by
1990 he confidently expected the
standard of living to catch up
with that of the U.S. (in 1965). to Mr. and Mrs. George Minami
de (nee Jean Michiko Kunimoto)
As for curren
Go To Church Of Your
Mr. Kenmochi c
three on June 22nd at Vancouver Genlevels in Japan:
Choice This Sunday
• High-income people. such riko.
as banker government officials
and top businessmen, can a fford
to have houses of at leas 2,000
to 3,000 square feet.
’ Middle-income peopl !, who
constitute the majority, mostlv
live in government-built houses
MEMBER OF C.R.C.A
and apartments which offer from
SHI NG I.IN*
FI
.AT
ROOFS
1,000 to 1,500 square feet of
BA VESTROUGHING
space.
SHEET METAL WORK
• Low-income people, he says,
ALCAN SIDING DEALER
live in one-room apartments of
about 200 square feet, with a
TORONTO
NISEI OWNED
small kitchen in addition.
At best, these living areas
Tosh Nishijima
'Covering Ontario
are limited. Yet, despite general
Night Calls: PL. 9-5095 HI. 7-1100
ly low income levels. Mr. Ken
mochi declared
that “Japanese
have most everything you can
possibly imagine, not to mention
a color television set, a stereo,
washing machine, refrigerator,
Fully Licenced
and air conditioner.”
T h i s designer deliberatelv
keeps his home life simple and
u n c 1 u t t e r e d of uperfluous
“things.” As avid “AVesternizaReservations: EM. 6-2164
tion” continues, Japanese homes
For best arrangements
could well come to emulate their
Complete
Care
U.S. counterparts, and become
Reserve ahead of time.
bastions of both organized and
For Your Eyes
unorganized clutter. Mr. Kenmo
VARIOUS KINDS OF SUSHI
chi no doubt shudders at the
AND OTHER JAPANESE
thought. And recedes further in
CUISINES AVAILABLE FOB
to his serene dual life.
FAMILY PARTIES
M. H.
118 West Hastings St
460 Dundas St. W.
VANCOUVER, B.C
Toronto
ALL-WAY ROOFING LTD.
421-3374
NIKKO GARDEN
OPTICAL
Thos. T. Onizuka, Q.C.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
121 RICHMOND ST. W.
TORONTO 1
363-5002 — 691-3388 (Res.)
SMALL
NEW SUMMER
STYLES
RAMEN
or
UDON
Ladies
»iivtx
up to
ONCE A DAY
535-5402
SIZES
SHOE
from
I I
Men's ocott McHale®
445-1338
4
Toronto
up
to
14
4L8ERTS SHOE STORE
KAZUO G. OIYE Q.C
1328 Queen St. West
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Phone LE. 1-1931, Toronto
2 Carlton St., Toronto
Room
366-6388
1805
233-4281
(Has.) >
The New Canadian
Paul K. Asada, D.C., N.D.
“Doctor of Chiropractic"
728A St. Clair Ave. West
block West of Christie)
TORONTO
651-8060
Res. 621-1989
JNT Auto service
479 QUEEN STREET WEST. TORONTO 133, ONT.
for which
Please find enclosed S........................
□ Renew my subscription.
□ Enter my new subscription for ............ year/months
S9.00 per year.
$5.00 for six months
•
name (MR. MRS. MISS)
2239 Bloor St. West
ADDRESS
(At Runnymede) Toronto
Opposite Tsukawa Barber
Phone 766-4292
CITY
NAMIKI & TANOUYE
PROVINCE
ZONE NO.
Page 8
PAGE 8
Friday
U.S. Nisei Veteran's Book
Issues Souvenir Booklet
Miss Calif. . . .
(Continued From Page 1)
i11^1^ 1370
The New Canadian
the Miss America Pageant
left its mark.
claims
that Ann is the most
Second class mail
She says however, that the con
populai- Miss San Joaquin Coun testants in the Miss San Joaquin
.
,
number
A member of Ethnic
ty ever chosen.
Pageant were "like sisters.” The
of Ontario
‘^^
What Ann may lack in height best part of winning was "all the
PUSHED ^^
and the usual standard of beauty, wonderful people I’ve met.”
she more than makes up for in
By HARRY K. HONDA
Ann has no steady boy friend,
ed but raising a serious question charm, that “bloom on a woman”
but
she confides that she prefers
at
the
same
time
for
there
might
KEN LSLIKI PubMer
LOS ANGELES. — A by-pro
that makes all other' attributes to talk to boys more than girls.
have
been
two
persons
with
the
duct of conventions and big re
4?d Japanese ^or
unnecessary.
Although she is so tiny, she
unions is the souvenir booklet. same name: one born in Japan
Adt ertisiiif
Charm isn’t good looks or good
One just published by the ten Los in 1871 and the other born in grooming. Indeed, charm can’t claims she has to watch her
English Section Editor
Angeles Nisei veteran groups New York City in 1872. How- really be defined. But anyone who weight and is getting "hippy.”
hosting the 6th Nisei Vetemns ever, a Sumida served in the has seen Ann Hayashi in any of The Miss California Pageant'is
„ subscriPTION
Reunion recently at the Hilton Navy during the Spanish Amer- her public appearances as Miss making a special concession to
s?ooP61 6 moa1^
her petite figure.
Hotel is worth adding to the Ni- ican War.
S9.00 per year
San Joaquin County comes under
Adams
recalls
the
New
Yorksei library for it covers the dis
m advance
It
is
impossible
to
find
the
oneher
spell.
tinguished service record of per born. Sumida died at Manzanar
piece
bathing
suit
the
pageant
One observer remarked, "She
479 QUEEN ST
sons of Japanese ancestry in and it is Adam’s elegant portrait
of Sumida which prefaces the just has a way with her, espe- demands in Ann’s size, so her
Toronto 2-B, Ont
America.
mother is making it for her. Mrs.
cially with children."
reading
matter
of
the
booklet
and
EMpire 6-5005
Japanese
American military
Hayashi is also making the even
Ann herself believes the poise ing gown “along Japanese lines.”
history predates the Civil War— to whom the booklet is dedicated.
,_
hence the reunion theme: "Over But the booklet editor's research she has developed over the years
Ann will do her own hair for
100 Years of Service”. Joseph ing this saga further discovered as a twirler may have helped.
Heco (nee Hikozo Hamada), who a Harry Y. Sumida buried at She isn’t at all nervous or ill at the pageant. She is learning all
was the first Japanese to be na Sawtelle veterans cemetery. He ease in public appearances, al the tricks now. She notes that
turalized a U.S. citizen in 1858, ras the one bom in Japan, who though she confesses that none her hair is getting darker, almost
served as a captain’s clerk with served in the Naw from 1899- of the contestants enjoy parad black. It used to be dark brown
Help Wanted
with red glints.
Lt. J. M. Brooke’s Pacific survey 1903 .and died in 1950. The re ing- around in a bathing suit.
PRESSER for air-conditions, ^.v _■
ing expedition aboard the Feni- searchers hope to have the answer
The whole experience of win ing plant. Full or part time. Ann’v J
Her own idea of beauty is
in
time
for
the
next,
reunion.
more Cooper. Heco had been of
ing the Miss San Joaquin Pag Cleaners, 3319 Bathurst Street 'itL
Another first in Nisei publica ‘'something within a person,’’ not eant — as well as those twirling
fered an appointment to West
just physical attractions. And
V
Point by President Buchanan but tions is the booklet’s fascinating where this inner beauty can help competitions — has given Ann
account of the Issei during the
declined.
a new perspective.
Use New Canadian Ads
first World War, including a a contestant comes in the inter
. Mention is also made of the photo of the 2nd Hawaii Infantry view with the judges, which is a
A bit shyly she admits she has
first Japanese to be buried in Regiment which included a nearly very important part of the com- felt a twinge of prejudice at
For Best Results
American soil: three sailors from
oetition.
times, but she doesn’t feel that
all-Japanese
company.
Special
the Japanese warship Kanrin
Ann believes humility must ac anymore.
Maru who died in 1860 while the tribute is paid to Tokie Slocum, company beauty.
Last summer at the S.an Joa
who., served in the 82nd “Rain
ship was docked in San Fran
quin
County Fair she was chosen
bow” Division with Sgt. Alvin
Twirling — and Ann puts on a
cisco. The Kanrin Maru was the
York
in
France but better re breathtaking display of her talent Miss International — as Miss
first Japanese ship to undertake
Japan — but in other competi
a transpacific voyage. On board membered for his one-man lob — occupies most of her spare tions where the choice would be
bying'
for
naturalization
for
Issei
time.
She
practices
four
or
five
was the same Lt. Brooke in who served in the first War.
between her and another girl,
hours a day.
structing the Japanese crew.
"the
choice would go to the Cau
How the 100th Infantry Bat
And her experience in twirlingThe story in the NVR-70 book talion was organized in Hawaii,
casian.
”
competitions has taught her the
let of the Japanese who were
unpleasant aspects of competi
Somehow she no longer feels
killed in Havana Harbor when fresh review of the exploits and
the USS Maine exploded on Feb. personalities of the 442nd, the tions, although it has scarcely that way.
15, 1898, is about the most de MIS story and the Nisei women
tailed we have read to date . . . in service wrap up the booklet’s
the saga of first Nisei service World War II chapter. The patri
man, Nobutero Harry Sumida, otic account concludes with a tri
Read the Pulitzer Prize
TORY O. — Thousands of ra for being too moderate. But they
with references to Ansel Adam’s bute to the Nisei in the Korean
winning
Christian Science
dical students staged peaceful de all objected to the presence of
book on Manzanar, "Born Free and Vietnam wars.
Monitor.
Rarely more than
monstrations against U.S. mili U.S. military bases.
and Equal: the Story of Loyal
Short profiles of the three tary bases throughout Japan re
20 pages, this easy-toJapanese Americans”, is recount- Japanese Americans winning the
small bomb exploded in an
read daily newspaper gives
cently demanding that the Ameri
open field' inside the Tachikawa
Medal of Honor, rare photographs cans leave this country.
you a complete grasp of
base near dawn but caused nei(check the
first
Perry Postnational and world affairs.
A homemade bomb exploded ther
Townsend Harris
Post g’atherdamage nor injuries. Police
harmlessly
inside
one
American
Plus fashion, sports, busi
said a hole was cut in a wire
ing in 1938 during the American
ness,
and the arts. Read
Legion convention at Los An Air Base.
fence, apparently by the bomber.
_ The rallies marked the begin
the newspaper that 91%
geles), list of Nisei killed-in
The U.S. Air Force withrew
action, a memorial to the late ning of three weeks of expectec
of Congress reads.
its
aircraft from
Tachikawa
leftist
protests
against
the
U.S
Col. Virgil R. Miller (442nd com
bat commander), and brief his military security treaty which several months ago and is
pected to return Tachikawa to
Please send me the Monitor for
tories of Nisei veteran groups came up for renewal June 23.
Japanese
control
at
a
date
not
□ 1 year $26
□ 6 mos. $13
here and in Hawaii round up
The National Police Agency
□ 3 mos. $6.50
what we feel is a "first” for said that about 8,300 persons al yet disclosed.
souvenir booklets—a readable mi lied with radical student groups
Prime Minister Eisaku Sato’s
□ Check or money order
litary history of the Japanese demonstrated against 20 U.S. conservatives, who are a majori
enclosed
Americans.
military bases and installations ty in the Diet (Parliament), ex
□ Bill me
All of this available for $1.75 manned by Japan’s own home pect to permit the 1960 treaty to
name_________________ —--------(postpaid)
by
writing to the guard military forces.
renew automatically June 23,‘ the
442nd Veterans Assn., 1438 Oak
street
“No clashes between police and first date on which Japan could
st.. Los Angeles. Copies at the protesters were reported,” said announce withdrawal from U.S.
cityReunion headquarters are $1.50.
an announcement from National military protection.
The Yomiuri Newspaper, with
state.
zip--------police headquarters which sent
PB1S
5,300 specially-trained riot police it circulation near 4 million' daily,
published results of interview
to guard the bases.
The
One of the biggest demonstra with 3,000 Japanese on military
Christian Science
tions was against the U.S. air questions. The poll showed 41.9
percent
favoring
retention
of
the
force base at Tachikawa in the
.
MONITOR®
western outskirts of Tokyo. Po U.S. military treaty, 27.6 per
Box 125, Astor Station
lice estimated that about 1,800 cent opposing and 30.5 percent
Boston, Massachusetts 02123
students and labor unions mas undecided.
sed outside the Tachikawa base
and snakedanced through a near 'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiniiiniiiiiiHUKiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
by town.
Read Jessie L. Beattie’s
The demonstrators ranged in
political complextion front Com
munists to ultraleftists who op
pose the Japan Communist Party
A Japanese Canadian story
Available at The New Canadian For $5.50
Nagasaki Manscripts . . .
479 Queen Street West
Toronto 2-B, Ontario
CLASSIFIED
Yankee, Go Home!" Af Military Bases
Keep up on
current
affairs
the easy way
BE BLOOD
GIVE TOGETHER
Invitation
STRENGTH FOR THE BRIDGE
Line
(Cont. from Page One)
Good taste needn't be expensive. Our beautiful Bouquet
Invitcifion Line proves this with the most exquisite papers,
type faces and workmanship you could wish for! It
features Thermo-Engraving—rich raised lettering—elegant
as the finest craftsmanship — yet costing so little! Com*
see our unusual selection.
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. West
Toronto 2-B, On
Dr. Nagai won literary fame
later with his memoirs entitled,
Konoko o Nokoshite” (Leaving
the Child Behind), and “Naga
saki no Kane” (The Bell of Na
gasaki) before he died on May
1, 1951.
The Medical Faculty of Naga
saki University and the Nagasa
ki Atom Bomb Data Preservation
Committee began studying mea
sures for the preservation of the
report. It is regarded as valuable
and comprehensive data on the
conditions in Nagasaki immedi
ately after the city’s atom-bomb-
|||||Hll''||^||^IllIIlIlllllll||||nl|||nn||^l^IlIlMIIHIlll^ll^I^Illl^ll!l^|W,
NOW AVAILABLE AT THE NEW CANADIAN
JAPAN UNMASKED
By Japan's Controversial
Ex-Ambassador To Argentina
ICHIRO KAWASAKI
S5.50 (Includes Postage) Cloth Bound
The New Canadian
479 Queen St- ^^
Toronto 133, Ont.
Friday
U.S. Nisei Veteran's Book
Issues Souvenir Booklet
Miss Calif. . . .
(Continued From Page 1)
i11^1^ 1370
The New Canadian
the Miss America Pageant
left its mark.
claims
that Ann is the most
Second class mail
She says however, that the con
populai- Miss San Joaquin Coun testants in the Miss San Joaquin
.
,
number
A member of Ethnic
ty ever chosen.
Pageant were "like sisters.” The
of Ontario
‘^^
What Ann may lack in height best part of winning was "all the
PUSHED ^^
and the usual standard of beauty, wonderful people I’ve met.”
she more than makes up for in
By HARRY K. HONDA
Ann has no steady boy friend,
ed but raising a serious question charm, that “bloom on a woman”
but
she confides that she prefers
at
the
same
time
for
there
might
KEN LSLIKI PubMer
LOS ANGELES. — A by-pro
that makes all other' attributes to talk to boys more than girls.
have
been
two
persons
with
the
duct of conventions and big re
4?d Japanese ^or
unnecessary.
Although she is so tiny, she
unions is the souvenir booklet. same name: one born in Japan
Adt ertisiiif
Charm isn’t good looks or good
One just published by the ten Los in 1871 and the other born in grooming. Indeed, charm can’t claims she has to watch her
English Section Editor
Angeles Nisei veteran groups New York City in 1872. How- really be defined. But anyone who weight and is getting "hippy.”
hosting the 6th Nisei Vetemns ever, a Sumida served in the has seen Ann Hayashi in any of The Miss California Pageant'is
„ subscriPTION
Reunion recently at the Hilton Navy during the Spanish Amer- her public appearances as Miss making a special concession to
s?ooP61 6 moa1^
her petite figure.
Hotel is worth adding to the Ni- ican War.
S9.00 per year
San Joaquin County comes under
Adams
recalls
the
New
Yorksei library for it covers the dis
m advance
It
is
impossible
to
find
the
oneher
spell.
tinguished service record of per born. Sumida died at Manzanar
piece
bathing
suit
the
pageant
One observer remarked, "She
479 QUEEN ST
sons of Japanese ancestry in and it is Adam’s elegant portrait
of Sumida which prefaces the just has a way with her, espe- demands in Ann’s size, so her
Toronto 2-B, Ont
America.
mother is making it for her. Mrs.
cially with children."
reading
matter
of
the
booklet
and
EMpire 6-5005
Japanese
American military
Hayashi is also making the even
Ann herself believes the poise ing gown “along Japanese lines.”
history predates the Civil War— to whom the booklet is dedicated.
,_
hence the reunion theme: "Over But the booklet editor's research she has developed over the years
Ann will do her own hair for
100 Years of Service”. Joseph ing this saga further discovered as a twirler may have helped.
Heco (nee Hikozo Hamada), who a Harry Y. Sumida buried at She isn’t at all nervous or ill at the pageant. She is learning all
was the first Japanese to be na Sawtelle veterans cemetery. He ease in public appearances, al the tricks now. She notes that
turalized a U.S. citizen in 1858, ras the one bom in Japan, who though she confesses that none her hair is getting darker, almost
served as a captain’s clerk with served in the Naw from 1899- of the contestants enjoy parad black. It used to be dark brown
Help Wanted
with red glints.
Lt. J. M. Brooke’s Pacific survey 1903 .and died in 1950. The re ing- around in a bathing suit.
PRESSER for air-conditions, ^.v _■
ing expedition aboard the Feni- searchers hope to have the answer
The whole experience of win ing plant. Full or part time. Ann’v J
Her own idea of beauty is
in
time
for
the
next,
reunion.
more Cooper. Heco had been of
ing the Miss San Joaquin Pag Cleaners, 3319 Bathurst Street 'itL
Another first in Nisei publica ‘'something within a person,’’ not eant — as well as those twirling
fered an appointment to West
just physical attractions. And
V
Point by President Buchanan but tions is the booklet’s fascinating where this inner beauty can help competitions — has given Ann
account of the Issei during the
declined.
a new perspective.
Use New Canadian Ads
first World War, including a a contestant comes in the inter
. Mention is also made of the photo of the 2nd Hawaii Infantry view with the judges, which is a
A bit shyly she admits she has
first Japanese to be buried in Regiment which included a nearly very important part of the com- felt a twinge of prejudice at
For Best Results
American soil: three sailors from
oetition.
times, but she doesn’t feel that
all-Japanese
company.
Special
the Japanese warship Kanrin
Ann believes humility must ac anymore.
Maru who died in 1860 while the tribute is paid to Tokie Slocum, company beauty.
Last summer at the S.an Joa
who., served in the 82nd “Rain
ship was docked in San Fran
quin
County Fair she was chosen
bow” Division with Sgt. Alvin
Twirling — and Ann puts on a
cisco. The Kanrin Maru was the
York
in
France but better re breathtaking display of her talent Miss International — as Miss
first Japanese ship to undertake
Japan — but in other competi
a transpacific voyage. On board membered for his one-man lob — occupies most of her spare tions where the choice would be
bying'
for
naturalization
for
Issei
time.
She
practices
four
or
five
was the same Lt. Brooke in who served in the first War.
between her and another girl,
hours a day.
structing the Japanese crew.
"the
choice would go to the Cau
How the 100th Infantry Bat
And her experience in twirlingThe story in the NVR-70 book talion was organized in Hawaii,
casian.
”
competitions has taught her the
let of the Japanese who were
unpleasant aspects of competi
Somehow she no longer feels
killed in Havana Harbor when fresh review of the exploits and
the USS Maine exploded on Feb. personalities of the 442nd, the tions, although it has scarcely that way.
15, 1898, is about the most de MIS story and the Nisei women
tailed we have read to date . . . in service wrap up the booklet’s
the saga of first Nisei service World War II chapter. The patri
man, Nobutero Harry Sumida, otic account concludes with a tri
Read the Pulitzer Prize
TORY O. — Thousands of ra for being too moderate. But they
with references to Ansel Adam’s bute to the Nisei in the Korean
winning
Christian Science
dical students staged peaceful de all objected to the presence of
book on Manzanar, "Born Free and Vietnam wars.
Monitor.
Rarely more than
monstrations against U.S. mili U.S. military bases.
and Equal: the Story of Loyal
Short profiles of the three tary bases throughout Japan re
20 pages, this easy-toJapanese Americans”, is recount- Japanese Americans winning the
small bomb exploded in an
read daily newspaper gives
cently demanding that the Ameri
open field' inside the Tachikawa
Medal of Honor, rare photographs cans leave this country.
you a complete grasp of
base near dawn but caused nei(check the
first
Perry Postnational and world affairs.
A homemade bomb exploded ther
Townsend Harris
Post g’atherdamage nor injuries. Police
harmlessly
inside
one
American
Plus fashion, sports, busi
said a hole was cut in a wire
ing in 1938 during the American
ness,
and the arts. Read
Legion convention at Los An Air Base.
fence, apparently by the bomber.
_ The rallies marked the begin
the newspaper that 91%
geles), list of Nisei killed-in
The U.S. Air Force withrew
action, a memorial to the late ning of three weeks of expectec
of Congress reads.
its
aircraft from
Tachikawa
leftist
protests
against
the
U.S
Col. Virgil R. Miller (442nd com
bat commander), and brief his military security treaty which several months ago and is
pected to return Tachikawa to
Please send me the Monitor for
tories of Nisei veteran groups came up for renewal June 23.
Japanese
control
at
a
date
not
□ 1 year $26
□ 6 mos. $13
here and in Hawaii round up
The National Police Agency
□ 3 mos. $6.50
what we feel is a "first” for said that about 8,300 persons al yet disclosed.
souvenir booklets—a readable mi lied with radical student groups
Prime Minister Eisaku Sato’s
□ Check or money order
litary history of the Japanese demonstrated against 20 U.S. conservatives, who are a majori
enclosed
Americans.
military bases and installations ty in the Diet (Parliament), ex
□ Bill me
All of this available for $1.75 manned by Japan’s own home pect to permit the 1960 treaty to
name_________________ —--------(postpaid)
by
writing to the guard military forces.
renew automatically June 23,‘ the
442nd Veterans Assn., 1438 Oak
street
“No clashes between police and first date on which Japan could
st.. Los Angeles. Copies at the protesters were reported,” said announce withdrawal from U.S.
cityReunion headquarters are $1.50.
an announcement from National military protection.
The Yomiuri Newspaper, with
state.
zip--------police headquarters which sent
PB1S
5,300 specially-trained riot police it circulation near 4 million' daily,
published results of interview
to guard the bases.
The
One of the biggest demonstra with 3,000 Japanese on military
Christian Science
tions was against the U.S. air questions. The poll showed 41.9
percent
favoring
retention
of
the
force base at Tachikawa in the
.
MONITOR®
western outskirts of Tokyo. Po U.S. military treaty, 27.6 per
Box 125, Astor Station
lice estimated that about 1,800 cent opposing and 30.5 percent
Boston, Massachusetts 02123
students and labor unions mas undecided.
sed outside the Tachikawa base
and snakedanced through a near 'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiniiiniiiiiiHUKiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
by town.
Read Jessie L. Beattie’s
The demonstrators ranged in
political complextion front Com
munists to ultraleftists who op
pose the Japan Communist Party
A Japanese Canadian story
Available at The New Canadian For $5.50
Nagasaki Manscripts . . .
479 Queen Street West
Toronto 2-B, Ontario
CLASSIFIED
Yankee, Go Home!" Af Military Bases
Keep up on
current
affairs
the easy way
BE BLOOD
GIVE TOGETHER
Invitation
STRENGTH FOR THE BRIDGE
Line
(Cont. from Page One)
Good taste needn't be expensive. Our beautiful Bouquet
Invitcifion Line proves this with the most exquisite papers,
type faces and workmanship you could wish for! It
features Thermo-Engraving—rich raised lettering—elegant
as the finest craftsmanship — yet costing so little! Com*
see our unusual selection.
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. West
Toronto 2-B, On
Dr. Nagai won literary fame
later with his memoirs entitled,
Konoko o Nokoshite” (Leaving
the Child Behind), and “Naga
saki no Kane” (The Bell of Na
gasaki) before he died on May
1, 1951.
The Medical Faculty of Naga
saki University and the Nagasa
ki Atom Bomb Data Preservation
Committee began studying mea
sures for the preservation of the
report. It is regarded as valuable
and comprehensive data on the
conditions in Nagasaki immedi
ately after the city’s atom-bomb-
|||||Hll''||^||^IllIIlIlllllll||||nl|||nn||^l^IlIlMIIHIlll^ll^I^Illl^ll!l^|W,
NOW AVAILABLE AT THE NEW CANADIAN
JAPAN UNMASKED
By Japan's Controversial
Ex-Ambassador To Argentina
ICHIRO KAWASAKI
S5.50 (Includes Postage) Cloth Bound
The New Canadian
479 Queen St- ^^
Toronto 133, Ont.