Browse / 1970 / October 23, 1970

The New Canadian — October 23, 1970

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

, 1SJ

tad
’trctssa

JtSDAY
a y

isher

itor
Edit
EST

^ Si*?11'"? Ssl« For Manicure, Pedicure, Mud Packs, Waves, Etc
mrvn. —
TOKYO.

Manicure, pedicure, permanent wavpijctk and other beauty treatments are no longer
L for women.
Aiko Y’amano Salon of Beauty in Ginza, Tokyo,
L facilities exclusively for men on three floors of
kA-storey building. Male customers seeking beautifeon throng to the salon each evening to attend
5 “charm school” or use its gym.
Takaaki Yamano is the 29-year-old general man^ Pf the salon a.nd the fourth son of Mrs. Aiko
bm3^o. ^ noted beautician in Japan. He said he
ptsight of fhe project after a friend of his vounges*
Mother suggested he improve his appearance to help
iiiiiiiiiiiiiii!ninHHiiminiiiiiiiiiiiiniiiifniII(m



‘°°*. Ji
b!o|

aondH

!0-T.^1
41
»), 8

eve
'onto]

®li
rst

e

Yamano thought that if cosmetic
worked for women.
there was no reason why they
should not work fo?
men.
He flew to the U.S. four years ago to studv beausalons for
nation whemta
men.
'
‘Ch 19t”’ he opened his shop for
Yen ™.X7^

f» - « 11,000

cure.
e’ manicure and pediBut he need only have part of rhe treatment if he

wishes For instance, for 2,000 yen he can have a com­
plete body mudpack during which attendants will
3.a£er 3lls body with a concoction containing three
<-i rerent kinds of mud and skin nourishment. Yamano
< aim^ it cleans dirt from deep beneath the skin and
revitalizes the body. Afterward the customer is given
3 bath, leaving the skin smooth .and fresh.
The “charm school” is held for two hours
twice a
week. Students study, in a 12-week course, how to
dress fashionably, talk well, walk tall, act bland at
party, and diet.
The course is limited to only 10 students at a time,
who are taught, for instance, with the aid of a mirror,

(Continued on Page 5)

he TM) Canadian
dependent Organ fef Canadians ol Japanese Origin

STRENGTH FOR THE I
BRIDGE I
By MISS J.L. BEATTIE I
55.00 (plus postage)
[

======..................--.=S.........................................................................

“But I Haven’t Got
Japanese Ambassador To Canada
lime For The Waiting Game” Urges Larger Partnership Deals

By MORSE SAITO
CALGARY—,a" ‘S
sSta
*” SlBK "'ith &'°4' ^ cost
with missions of their own to
M before World War II, there was a popular song which 1 °f. ;
° f
r3W resources, but it must be done on a
i old man sang to a young girl he was courting. She -'™s_ hltp
'
cZ ’’ partnerslnP> said Shinyichi Kondo, Japan’s ambassador learn more of Japanese methods.
He said the misconception
.tajr, but he pleaded, “. . . but I haven’t got time foJthel
u . „ „ „
that
Japan takes the raw mater­
tag game?’ I did not understand the song. Life seemed so the n™°
f Cal?ary Chamber of Commerce that trade between
«tang the April of my years. Now, it is September for mJ’M A^^
7
° stepped up each year and has now ials and closes her door to Cana­
IS gone. Besides, we had a reminder recently ’™L^
bot1’ should be working toward further dian investment is not true. “Ja­
pan now offers a wide range of
1 special day for the aged. We took a day off to celebrate
. h “d *v<;1“P"»»t m transportation and financing.
investment
opportunities to Cana­
e autunuiai equinox. Another reminder that the days srow h JTV5 el,gaSed in “ active program of sending trade misi±j”
• eSP6CialIy tha
CM*' "M Mr'
^^ shouM reciprocate dian businessmen.”
He said a free exchange of
teachers, artists, scholars and
T /earS °f y°Uth With°Ut l0Ve’ the»
writers
would* add a mutually
outh might veil be viewed in terms of failure. On the other
beneficial
new dimension to the
W W,depart the ranks of the middle-aged and enter old age toM
f SH™A‘ 7 The N°' 1 phot°graPhed ^e footprints and existing
relationship.
*uusdom: we are guilty of a greater failure in living
topic of conversation around Mt. , sent the pictures to Kyoto UnivMr. Kondo told the Chamber
Unfortunately, we expect wisdom to dawn on the youno- and I
Hibadogotaishaku ' ersity for further investigation.
of
Commerce that if Canadians
#
beh!nd whe“ « f»r“l
in ma pj^ecto Park in Hiroshi- The footprint measured 18 cm.
feel that dealing with Japan is
t00 DMy of us tave depended too ^^l™^^ is whether there . long and 11 cm. broad.
a
sellout of raw resources, the
Hiba a monster | Shohara Police made a plaster
i»hJ
E,
r tM img- Ais°’
100 "“«>’ other
business
partnership could suf­
*i »
^"o^l our schooling in order to take the easiest like the “yeti’ of the Himala- casting of one of the footprints fer
yas.
and sent it to Hiroshima Prefeca wthout it 7- °f 7 7nt“K' E^peiience is great and educa“Sometimes you hear state­
The
talk
has
gone
beyond
tl
tuial Police with the hair. Pre- ments that the foreign capital is
*7
,
education. On the other hand, sole reliance
^T^^
experience resolved in the local residents’ rumors to attract ' fectural Police identified three
a new form of colonialism which
the .attention of expedition clubs of the six pieces of the hair as
ieduces Canada to a drawer* of
in Japan.
j coming from the head of a human
« 7 S 7°CeSS' Th°Se "’ho Mother to read a daily
water and a hewer of wood,” he
The story began June 30 when being. They said that the foot­
7 v * f “Se ‘° S’liff the fa" air *"‘ t^ or to obsaid. “If it were not for Japan's
a 47-year-old farmer living near print was similar to a human
demand for coal, it would stay
* in that 1^' See” ‘° bS tHe °bvi0US: aI1 this is a
the mountain greeted a “man” being’s hand.
m mat lite process.
in the ground.”
near his home. When the “man”
3s who chmV0 thlt™6
^“^ f°r any generation gap.
turned, the farmer was flabber- Japanese Uraed To Eat
W guilty
modem youth does not listen are gasted, for it looked more like an |
More Unpolished Rice
OSAKA. — Dr. Gaylord Haus- age span of human life in a
k ciaige. Certainly there are some vouth I ape than a man.
■ 17 < ™7
?' M°d but wh0 thi”k “ terms of the
The farmer, Shigeru Iori, is
aTJ^1,-kl^’u nutritionist of country is much influenced by
knag. Y»t ? at tbS °W a.nd decrepit minds I meet among one of five who claim to have he ,L‘S’ adv’sed the Japanese
the eating habits of its people.
wars; they
youtk agam question why we should kil seen the creature. According to I Pe°P $ iecendy to eat natural
He said, “I am happy to see
asking very old questions that others have faileu the eyewitnesses, he is ape-like. | •1Ce
feffr,
°^ Pushed to stay that the avevrage life of the
Z
1 1,1 good health.
about 160 cm, tall, short-legged
Japanese is getting longer and
deration,” comp ° • l ^enerabon’ better known as the “New and covered with dark. hair. The j Pr- Mauser said .at a press con- longer.” An average life span of
rented with ev^-^v S°me ®ood answers. My generation ex- shape of his face is similar to ference at the ExP° p>'ess Center 69-18 years is expected for
men
UP with com ei'
Trom socialism to communism and a human being’s and he has a tkat P°E’shed rice is without the and 74.67 years for women
this
^gree of ecnnn.^* °00 answers to fight depressions and reach flat head with bristly hair, thev llUtritive value of natural rice,
year.
ration does ii 1fC ?US ^e' ^ Can ^ar^y wait to see what this said. Four of the five said that I The kinds of foods eaten m
'Tn the United States,
the
’k?an’ ke saHI. are fairly7 good.
£Qd the
61mS °^ PeoP^e» pollution, destruction of na- he walked on two feet.
average life has not been inThe five persons, mostly farm- j R'0®’ Ti^h, soyabeans and seaMav we
PreSent Question of wars,
creasing at a high rate becaus
ers
in their 40s, saw the “mon- "ee(' contain much protein,” he people eat much fat
E=e without wisdom^6 P^^a^s °^ y°uth -without compassion
with meat
ster” between July7 20 and Sept. sa1^'
and salt, the nutritionist said.
3. There has been no report that I
r' ^ausei said that the averHe warned that eating fat
~ From Mainichi Daily News, Tokyo/Osaka
either men or cattle have been I
meat shortens a person’s life.
injured by the creature.
Read This Women s Lib. “On the other hand, the
averThe expedition club of Eobd TOKYO. — Women crew memage life in Scandinavian counUniversity has visited the
I beis on oil tankers? Despite re- tries and other northern Euro­
to investigate.
Nine
smaLlonb expressed by some pean countries is high,” he said.
of the club arrived at 7
shiPping executives, the Tokvo
Dr. Hauser said that eating
Calif.
r
SP/4 . Corps, having been shipped to °n Oct. 3, but finished
Tanker
Co.
recently
7
announced
of such food's as brewer’s yeast.
of Mr. and I Vietnam in August.
pedition without significant find- 1 chat
*
it
will
sign
on
young
girls
skim
milk and yogurt is good
* -drvard Yuki,
A graduate of Harvey Mudd ings except for the discovery7 of as galley workers and waitres- for health.
* action in Vietnam College, majoring in physics, he six footprints and hair believed
ses on a 3/0,000-ton tanker at
? ^ *hile serving
:
The author of “Look Younger,
with was employed as a petroleum to belong to the creature by a
SI70 a month. They said that
^niunic,•^tions corps
ive
Longer, Be Happier and Be
^9!>. The
engineer with the Shell Oil Co. 47-year-old construction worker if the plan proves successful,
ealthier” looked much vounger
more young w omen will be hired than his age of 74 in his grey
^ « the ._ “—-year-old before he enlisted last Novem­ recently.
°04th Signal ber.
The nine members of the club and a
igned to other tankers.
suit and blue tie

Japanese Report Ape-Like Monster, Too

Sansei Killed In Action

Page 2

PAGE 2

NEW

CANADIAN

Fm^A> .October 93

Yamada Studio Captures Second Win
Of Season Over Japan Camera Team
By AL SHISHIDO
TORONTO.—Yamada Studio won their second
game of the young season as they overpowered
Japan Camera 7-1. In the second game Dufferin
Cleaners defeated Urabe Insurance 3-1.
Roger Inamoto again led the Y.amada team
with three goals and an assist. Paul Sunohara
gave Japan the lead early in the first period or
a pretty passing play with Rick Inamoto and Ron
Kitamura. Roger Inamoto tied the game for Ya-

1

mada with Bud Madokoro and Wayne Kimura
assisting.
Yamada really started to roll in the second
period as they scored four unanswered goals. Ro­
ger gave Yamada the lead as he was set up per­
fectly by Yoshi Hanabusa. Al Shishido wrapped
home Dave Okamura’s rebound to make the score
By MAS AI AN BO
3-1. Satch Fujimoto started the play. Then Roger
scored his third goal of the game on a pass from
TOKYO.—Another sumo tournament has come and »
Ken Edamura. Ken Edamura made the score 5-1 out the winner going unbeaten in all 15 bouts.
" ^^
with Roger Inamoto drawing an
Yokozuna Tamanoumi put on a sterling performance in
assist.
mg the autumn meet in Tokyo. However, rival Yokozun K
In the third period Al Shishido fuji had to spoil Tama’s bid for a clean slate bv
scored his second goal as he was the final day.
*
at‘ng Eia|
OSAKA. — Shigeru Wada, a 21-year-old Japanese college
put in the clear by Dave Oka­
A 15-0 mark for a sumo meet has become scarce ever I
student, scored two lightning thrusts in a row and defeated J.
mura. Ken Edamura also drew the deterioration of the great Taiho. Though still formidable F
Carnio, 23, a student of Canada’s York University, capturing the
an assist. Ray Suginomori round­ winner of 31 tournaments, is not the sumo Superman he one 1
first world goodwill individual karate championship which followed
ed out the scoring for Yamada He no longer dominates the game like the Yomiuri Giant* do J
the world championships in Tokyo recently.
with Garry Tanaka assisting. baseball here but is just one of the top wrestlers scramblind
Wada (advanced to the finals by decisioning French engineer, The defence brigade made up of
“I
D. Valera, 22. In the other semifinal match, Carnio defeated Satch Fujimoto, Doug Inouye, the crown. He wound up 12-3 in the latest meet.
In Yokozuna Taiho’s prime, a 15-0 record seemed J
Tony Tulleners, 26, of the United States.
Yoshi Hanabusa, and Ken Eda­
A total of 48 athletes participated in the tournament.
mura playd a solid game for shutout in baseball, which is not too unusual. Now, it’s a* 1
as a perfect game.
'1
Yamada.
Last 15-0 Performance
In the second game it was a'
much closer contest with both
A little investigation shows that the last time a tourney j
RES. 231-0863
BUS. 783-4261
teams
having
many
opportunities
ner hung up .an undefeated mark was back in the New Year J
11 Ivy Lea Cres.
3101 Bathurst St.
to score. Benny Murata opened of 1969. It was Taiho who won the meet, of course. It J
2239 Bloor St. West
the scoring for Dufferin on a second straight tourney championship with an unbeaten nJ
MRS. SATOKO SATO
set up from Al Morishita. Urabe in the course of a 45-bout win streak.
1
(At Runnymede) Toronto
All types of insurance
Opposite Tsukawa Barber
tied the game late in the first
In all, Taiho won eight tournaments with a 15-0 record. I
Phone 766-4292
period
on
a
goal
by
Dan
Kaji
The 10 tournaments held since the opening meet of 19691
CROWN LIFE
from Dan Higashi.
been
won by five different wrestlers: Kitanofuji (who won fl
NAMIKI & TAN OU YE
INSURANCE CO.
There was no scoring in the Taiho (two). Tamanoumi (two), Kotozakura (one) and Kiyoi
second period with both Bill La­ (one). Besides Tamanoumi in the latest tournament in SepieJ
timer of Urabe and Mat Naka­ Taiho just missed a clean slate in the March meet and Kitani
mura of Dufferin coming up in the May tourney this year.
I
with solid goaltending.
With no wrestler able to put a long win streak together a
Dufferin started to put pres­
Taiho’s heyday, it appears that the fabulous Futabayama’sl
sure on Urabe in the third per­ time record of 69 straight victories will stand up for a long,!
iod and finally took the lead on
time — if not forever.
|
252 Spadina Ave.
Benny Murata’s second goal of
SKI
Futayama’s Record
I
the game with Dave Mitoba asToronto 133, Ont.
si sting. Ken Davie scored the
The late Futayama’s record win skein came in the pe
SPECIALIST
(between Dundas and Queen)
final goal as he let a shot go from January 1936 to January 1939, when there were only!
Serving Sukiyaki, Yakitori,
from just inside the blue line. tournaments a year of 11 or 13 bouts.
|
Shabushabu and many other
1201 Bloor Street West
Dave Mitobe and Daley Baba
Japanese Cuisines
In all, Futayama copped 12 tournaments in his career,
drew
LE. 2-4267
assists on Ken’s goal.
Phone 363-9744
of them with a clean slate.
Schedule: George Bell Bell Arena

*
October 25
1:00 p.m. Dufferin vs. Yamada
The mark of 69 straight for sumo wins appears as unbeal
2:00 p.m. Japan Camera vs. .as Sadaharu Oh’s Japan home run record of 55, set in thej
Urabe
beseball season. In that year, Oh hit homers at the rate ol
every 8.58 times .at bat.
NEW FALL
This season, the Giants’ star slugger made a fine start tq
eclipsing his own mark, slamming 30 homers before the eq
STYLES
July
at the terrific rate of about one every two games.
j
Ladies’ shoes from
However, in the two months since, Oh was able to addj
1 up to 11
eight homers to that total.
|
Men’s Scott McHales
What helps tos put the record out of reach is the feo
4 up to 14
when
Oh hit 55, he did it in a 140-game season. Today, the J
TORONTO.
The
Toronto
1
Sangha Golf Tournament which nese ball clubs play only 130 games.
was held at the Humber Valley
I
Golf course was a big success
1328 Queen St. West
with seventy-three eagei’ golfers
Phone LE. 1-1931, Toronto
POPULAR FALL TOUR TO JAPAN
turning out.
NOV. 1ST. 1970
The results for the day was as
DEPARTURE
follows:
Mr. Ben Mori 71 Low Net.
For further information and reservations contact
Mor. Tosh Hori 72 Low Net.
z
Low Gross Winners:
November 15
(Sunday)
Departure
December 13
(Sunday)
Mr. Tosh Hori 79.
Departure
z
*
Mr. Tomio Nishikawa 79.
Night Tel J
SPECIAL XMAS CHARTER FLIGHT TO HAWAII
460 Dundas St. W.
There were also twenty-five
Tsuyuki 5^
Depart Vancouver December 20 (Sunday) bv Charter Flight
Toronto 133, Ontario
। z'
consolation prizes for the less
Return to Vancouver January 3rd, 1971
Uyeda
LE.
6'1
Tel. 363-0655
fortunates.
(A) 1 week in "Waikiki Hotel
The Sangha comittee would
1 week in Maui Hotel
ft
like
to extend their thanks to
8389.00 CF Includes (Air Fare. 14 nights twin share
basis accommodation. Miss flight insurance. Half dav
those who made this tournament
ight-seeing. Transfer to and from Airport in Honolulu)
a big succe
Toronto Sangha
(B)^ week in Waikiki Hotel $349.00
Charter Flight to MEXICO in winter available

The Unbeatable Mark
In Sumo Wrestling

Japanese Wins Karate World Title

J NT Auto Service

OSCAR'S
SKI SHOP

Nippon
Restaurant

SMALL SHOE SIZES

Mori-Hori Win
Humber Valley
Sangha Golf

ALBERTS SHOE STORE

FURUYA TRAVEL SERVICE

DUNDAS UNION STOW

SAY IT WITH
FLOWERS

SHARON'S FLORIST
Pres. A. K. Kamitakahara. Manager Mrs. Michiko Kadota,
515 Main Street, Vancouver 4, B.C. Tel. 6S2-2241

CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — E. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Kes: HO. 6-7962
M2 PAPE AVE., TORONTO

YOUR SHOPPING LIST

— EGGS — MARUKIY - ^
SAKURA RICE
SUKIYAKI MEAT —- VINEGAR — MANJh
MANY VARIETIES OF ARARE

173 DUNDAS STREET WEST, TOHONT1

EM. 4-7692

a

Page 3

i 197n]

'M October 23> 1970

PAGE 3
-^ ^ 7L PR

i » h i*

O i
i’
tfr
^ "C
u
ih It ©

b P^t^it
^0^g


T

3 5
b
A/ b t cS i
ft I/1
?
t
Az
X
72
u
2
£

4

A

3



£>

It rh 5
>3
&
I'
6

/b
5

gone ?

H*is?a#j5isMf

in cap!
na Kiq
ns hint
ever si
We, Ta
once j
5 domij
nbling

?d lih
S aS 1

b o * Lit

' St It

rney ’
Ifear i
t wasi
mai^

0

$> 3

i£ IW j# ?

M

C

&A

m^r^

6
2

#b

tz if

K

0

K

i

ft
3

I*'

011 i|

0

ft

epieq
iitani
her i
ma’s]
Mg,]

£W

g|5

d*

V'

ft
d‘

(7)

5

0

I'

US

3

0

5

e pj

It

It

5

& ^ 0

inly]

L~

ic

b
7

Z>»

ic

It

b IX
fl

V'

^
3

0

It
©

3

0

3 It

X

ic

iW£££A*i±«M ^ 8 * » ® 0

3
© ft

F

5

5

^ A^^ffl ill ffi EQ Efl ffl

7

n

ii

t

o

I'
3 If *<
ft

3 fl

p

IC It
fa

69

I'

B

6

A

6

©

B /l®
£ it

&
£

5'

3 0
o It

Ct

6

T

f*

It
4?

to

i’

6
2

^ ^ fu

)rd. ।
19691

It

j

0

*

: H $ * 11 i§ i‘

^ --ft

^ ^)<^ Hili' b 3 <~ It '
umiy ^+w

3t 2. *1 tf £n JE £|

£«©^ 5#^©

:^^« l^W^p

/x &

/)’

Z?*

$ 2 b
beal
he j

9 It

^^ nn

lf^

ft

O

It

< ^^lt

It

5

5
It

3

IC

^ &
T ic

CH

3

Frank G. Yada
Own Life insurance C®

Mi®

©

7k

b

&g '

y

7

Phone MU. 1-6U2__ tai

CATERING TO
Weddinr, Club Banquet.

g^ t ?
NGQ

I & TU

3

3

It

t>

a

«>

127 EAST PENDER STREET

o

^£M
S^^«r

t It
^ fa

*. t GARDENS

1550 Wert Georgia St
Vancouver, B.C.

ri»

$’

It

P p

^ It A A 35 ft

aip^tt^

72

I

b
?

w

It

o
3
0

•8^
p® F^

ct

2

d‘

£
ei

72 O

Im 0

'it;*
0
fa

i> ^

X.

X

3

It

TS#®»-f I

Sri
02

eq

3

17
3

0

Page 4

PAGE 4
Octob

o
B

n

)®D
IfH

TZ
Xi

n a

«®f
it
H

it
ii

©

3
3

8

w

n

3
0

it

w

2
£

I
9

5

3

5
it

I-

0

it
W
SU
3

IJ

li'

£
t

12

it

IX

6

L8 V' i»

&
12 3

it

ft

O'

R t
3

K K ^ 0
fill

%

2

it

it

re

£1
f2

$

it

fib

d* o

3
2

d*

$

S W %
is®*

CA’

(2

ir



FC

fib fib

12

>7

(2

i
.12 6

lib

H

b
12

3
n

SU

12

£

in

12

*

Fi

7

it

12 K

I'

3

£

H
#*

JL



Z>?

5

i2

li

i)

WO
5
31

0

12

(2

fill

»» K

3

o

it

12
£
b

z

t’

» t^^M MTS
am 0 K 'M^
H U*^ 0 f
^ £’ ® & @

R

s^n t®
Mft0$
Lg^KS
o S 2 3

iEtf*

Ic

LTZ

0
*

12

m^ 7

L ^ ^ If ft 0 t K 7^ r

<b#i
OO
oo

K
an

(Z>

on

3

o
w
o
^fr
ffl

a

PwW

3
3

Vo

3
V>

^ £ ft
5
4

0
t^^

wmA

£

£

0

Page 5

lFriday^Octob^__23,

PAGE 5
r?
i
b

V

i'
£

&

&
"T

M

re

ri

i‘

V'

ri

li ^
>

■nCr

6
o
%
t’ Z^*
7 CD
y B

re
re
*9

re

^ li

X*

4'

li

7 ^

y/

Bxf

ft

0 b

^

i

*9

fl*

£

ft

ft

w re ^ p
o
i
m # 0 J1L
(D -f- <D
X
X

»>

4
c

£ ®

it

B

ir

re

I'
^ ri
5
i i ± re
re b
^ 6
L d» cd th
W 0 Ze
re $ H on x
4. $ ft 5
o CD b ^ °
t re ^ It h (D
re 4
6
re re &
CD 41
b
i>* X ^ SS ° £n ft li re
<_
^ < t it
d* ffl 8
d 11
XI 5b ^ ^^
^ ^ I <D
i>

/u

RR



&#w

F ft i'
7 I'


•*0

V'

zj

zu

is

Jr

li

K

re li
li

E o '

6

re

li

# IS o
zb -6 re
CD

5

li

X
0




li 6
b

CD

° ®

a

3

re

5

d> #*

fc lit

re

ft

<9



©

li 6

6’

i

©

li

% If 0 S 5 ^ ^J ^ Zt ^ ^

IE
fill]

It IX

r

IX

0 ^ < n ^ y’ f
^©i/1 o £
a

w

IX

6 li

0
,s
BA=
0*

?r ^ : a ° -r & ^ fi5

ffl ^ M: ^^ ^ M i

n

**

CD
L'

IX

El ^ K # 1 L ^1 # It

SOL
ax

?

©

7

IX

IX



IX

6

IX

li
CD

IX

CD

J6

4^
5

fp

IX

5

b

H

K

3

B 0

Distributors
of
YAMASA SHOYU
KIKKOMAN SHOYU
NISSIN FOODS

IKA

®iH^!

f n^iF El4<0^ £ f 0 M H lit tt

£0^'L$&^0££/x°‘y<r->;?
B*^l?-x>-304—-r >;»*•*

WKi

QUICK COOKING

BW

It

J *

li

as

/S

S ¥

HI
Wissf SWltfK® fEWCtiU

IX

y

V

'

?!»

SPAKE STYLE W$M KWEUJ

QUICK

JO#iJ7t>l'Ll'?
^jmstSB

X5S »4

0

£.S:»«®:

Marufuji Trading Co.,Ltd.
2909, Grandview, Hwy. Vancouver. 12-B.C.Canada. Tel:4342522

Kli>T
VJ J
j B
**Ur '“*
== C /^ Mna

IMPORTERS
Marufuji Trading Go, Ltd
P. 0. Box 3631
Vancouver 3, B.G.

Page 6

PAGE 6

Site Octob
hH
It

no

C

3

5
V'

IC

b

/X

#

Ze

<7)





IX

IC

§

6

CT)






V'

It

€0

5

0

V'

06
ic

EX

5



It

ic

IX

6



*’#-£06^54
^ t ^o ^ ^ n g

b

ft

2'

3

IX d5

3

3

V'

It

©

K

5
£

P75

»>

IX

I #

IX
9

ft
i'

n

6
£

x:


IX

it

(X

IX

s

M Jj

Zc
$
0 IX

3s

(J)

1

IX 3

0

B

g

IX

5

£

I* (X

v>

5
It

w

i>

t

$

*^$4

£
5
n

IX

fi



3

%

- ^H

It

0

12i
IX

l'
3

3


d*
3

B

o

rm K

ft

i*
5
d» It

8 # b^

n

?>

3

<b

3

(7)

O

£

IX V'

0

IC
»

It

(7)

06

6

©

X

i'

3

t’

d>

Lt

K

It

5

IX

It

^1

It *1

it*

It O

It

o

IX

tn

It

the
CANADIAN

479 Queen St W
Toronto 133, b^
Phone 366-5035"
Second class moi
registration'"'"
number 0355

5

it

H

IX

b

0 u»

NEW

It

a

sr#

IX

(X

IX

o

5

»»

Ze

IC


it

5
ft

d>

£

0

IX

to

l>
3

3

6

IX

IX
ft

c

(X

IX


3

6
it
IX

5

w

It

ft

p

(7)

IX

S

5 IX J

5

it

n

it

IX

IS

5

IX
3
n
3
5’

f i

35

5

P'

IX

O
I'

£

p

© 7

£
0

XT
3

i>

ft

6

IX

K

a

0

V*

£

It

3
n ft
c c

If

IX 5
IC

fr
it

ft

n
5

IX

$

6

Page 7

0ctober 23,_1970

the

PAGE 7

pates And Doings \ J®p anese Mags

Personal Notes Across Canada

Boomu,/ For

Andrew's Congregation Presents Plaque Nov. 1

Obituaries

TORONTO.—St. Andrew’s Japanese Congregation on Nov. 1st
By JIM HENRY
CARD OF THANKS
;jl present a plaque to St. Jame’s Cathedral during its 11:00 a.m.
TOKYO, — Foreign reader
TORONTO Ont.
Harunori i
our
to
We
\ The plaque tells (in both English and Japanese) about
might be shocked by the con,tent
(Henry) Na gata passed away
heartfelt
thanks
to
our
many
heir appi'^3^011 for the kind acts of the people of St. Jame's of the popular Japanese women' at Humber Memorial Hospital.
friends and relatives for their
^ing the war.
acts
of kindness, floral tribut­
magazmes.
after’ a lengthy illness. Harunori
es, and expressions of sympa­
The Rev. Ken Imai will deliver the sermon. —St. Ann. J.C.
Week after week the mags (Henry) Nagata, beloved hus­
thy to us in our recent be­
*
*
*
for girls and ladies with three- band of Funo Naqata. -dear father
reavement of a dear mother,
Dlrs.
Nobue Nakano.
quarters
of
a
of
Thoma.:
Stoney, Lane,
million circulation
or. Buddhist Church To Mark UN's Anniversary
■— among the verv top in Japan Harry, and Amv also survived
TORONTO.—The Toronto Buddhist Church will join the comrun pictures of nude men bv 9 grandchi 1 dren. Service
aniiy of nations in marking the 25th Anniversary of the United and lesbian love to titillate their Ward Funeral Home chapel Oct.
siion5 by dedicating’ the October 25th 11 A.M. Morning Service jaded young female readers.
13th. Interment Highland MemoHalted Nations Sunday.
The most popular of the nude
BARRISTER. SOLICITOR
Bishop Newton Ishiura has arranged for a speaker from the models are men of some artistic
NOTARY PUBLIC
United Nations Association of Canada. Mrs. Thelma Baker, who accomplishment in their own
2 Carlton St., Toronto
HASH IMOTO
.. in charge of community affiliations, will speak on the work fields.
One of Japan's
truly
Room 1805
GRIMSBY. — Mr Hasae Haf the United Nations. —T.B.C.
great postwar novelists and per­
293-4281 (Res.)
366-6388
shimoto passed away on October
*
*
haps Japan’s most
profitable
*
13, 1970 sud'denlv at
literary export, has gone from
S-20 & Nisei Vets Annual Dinner Meeting Oct. 24 booy building to exhibitionism. October 13, 1970. Masae, beloved
Thos. T. Onizuka, Q.C.
TORONTO.—The S20 and Nisei Veterans Association will His not inconsequential muscles wife of the late Naoaki HashiBARRISTER, SOLICITOR and
hold their Annual Dinner Meeting at the Crashing Boare Res­ pop front some magazine page moto, dear mother of Naoe (Mrs.
Kitade) of Japan,
Margaret
NOTARY PUBLIC
taurant (Diana Sweets) Yorkdale Shopping Centre, Toronto on : regularly.
etimes ....
he ........
.
-------------adds a (Mrs. Fujimoto), Irene (Mrs.
121
RICHMOND ST. W.
Saturday, Oct. 24th at 5:30 p.m.
dash of the military by wearing
Tsujimoto), and Daniel Hashi­
TORONTO I
Program slated as follows: 5:30 — 6:30 p.m. Cocktail hour; a Prussian cap as well as his
691-33S8 (Res.)
363-5002
moto of Toronto, dear mother{.go — 7:30 p.m. Dinner; 8:00 — 8:30 p.m. Business meeting; ! fundoshi (loin cloth) trademark.
in-law of Kimiye, wife of the late
5:3(1-9:00 p.m. Guest speaker — Assoc. Prof. K. Tsuruta, PhD. He may be remembered as the
Masaaki Hashimoto of Vancou­
It ia a good policy to
Head of Dept, of Asian Studies, University of Toronto, Subject: director and star of a quality
ver. Family service at the Fade
bora th. RIGHT POUCT
avant
garde
movie
about
a
young
“Japanese Personality revealed in the Japanese language”; 9:00
Elliott Funeral Home on Oct. 14.
Consult
- 10:00 p.m. Audio Visual presentation of Japan 1970 by Tom officer who commits suicide at. Service in Our Lady of Fatima
William Wales Ltd.
the end of the Pacific WarYoshida.
Shrine Oct. 15. Private interInsurance Agents
This is our annual dinner and business meeting at which time but only after making love m ment.
front
of
a
tokonoma.
2
Carlton St. 10th floor
the new executive is elected for’ the coming year. We urge all
Toronto 2-A, Ont.
Always completely nude and
members to attend this important meeting. Friends are always
Phone 368-4681
NAKANO
completely muscleless, there is
welcome.
KELOWNA, B.C. — Passed aWe are also very fortunate to have a well known expert another popular favorite with
the
Peeping
Janes.
He.
is
a
deway
Oct. 5, Mrs. Nobue Nakano,
on photography in the person of Tom Yoshida, who will favor us
with an audio visual presentation of “Japan 1970”. Come and signei’ of some reputate, who has wife of the late Mr. George Na­
Fully Licenced
share some of the highlights and experiences with members of exhibited his psychedelic, Lautrec kano. Funeral service was held in
posters in America. He may be the Kelowna Bud'dhist Church
the recent S-20 and Nisei Veterans Reunion Tour of Japan.
Tour members who will be attending this meeting are re­ seen lying prone on his living Thursday, Oct. Sth, the Rev. O.
quested to bring 6 — 10 slides of people taken during the tour. room floor, sitting on a bed ol Fujikawa officiating. Interment
Reservations: EM. 6-2164
A carousel projector will be running during the cocktail hour for rocks, always brooding staring in the family plot of Kelowna
For best arrangements
past his female admirers.
Cemetery.
four members to show a few favorite slides to your friends.
Surviving Mrs. Nakano are
Japanese picture stories on les­
Your secretary jumped the gun when he announced there
Reserve ahead of time.
would be a spring meeting this year. Due to everyone being busy bianism run the gamut of poses. two sons, Mas in Toronto, Kaz
VARIOUS KINDS OF SUSHI
with the tour preprarations it just never’ materialized. Sorry about Here again Japanese editors are in Calgary, two daughters, Mi­
AND OTHER JAPANESE
one step ahead of the French dori (Mrs. Min Mori) Kelowna,
that. —R. Takeuchi
CUISINES AVAILABLE FOR
and S w e d i s h moviemakers. Michiko
Sugimoto),
(Mrs.
FAMILY PARTIES
Whereas the European feature Memphis, Tenn., 11 grandchildren
460 Dundas St. W.
fiction, local photographers go and two sisters. Mr. Nakano pre­
"EXPANSION DISCOUNT PRICES”
to Tokyo’s lez get-together par­ deceased three year ago and a
Toronto
call now
ties. A well-known woman author son in 1944.
lie have moved to larger premises to expand our service
is the hostess of many of these
to our customers.
publicized shindigs.
Now available: Furniture Paint Stripping
Whether the trend in reader
(4 different methods)
t§l
interest indicates a switch in
Furniture Finishing — (Expert Craftsmanship)
social habits has yet to be deAntiques — (Bought and Sold)
termined by Japan’s; psychiatrists.

NIKKO GARDEN

OPTICAL

Gold Seal Upholstery & Services

Bus. 24-1-9227

Eve. 653-6811

212 Pellat Ave

Rep. Don Mitsubata

OPTOMEThiS

Paul K. Asada, D.C., ND.
“Doctor of Chiropractic”
728A St. Clair Ave. West
C/2 block West of Christie)
TORONTO

ALL-WAY ROOFING LTD
MEMBER OF C.R.C^.

m
FIAT roofs

^ VESTROUGHING

SHINGLING
SHEET METAL WORK

ALCAN SIDING DEALER

TORONTO

421-3374 NISEI OWNED

“Covering Ontario
Night Calls: PL. 9-5095 HI. 7-1100

osh Nishijima

651-8060

Gertrude Urate

Res. 621-1989

r

Office, 43 Eglinton Ave. East
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293

Anywhere — Anytime

LAST CALL

Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel. Accident
and Baggage Insurance

KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN

•’aBsaae arranged by Steamer or Air

Catering' to Wedding Banquets, Showers and Parties

INSURANCE
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C

LEARN CHICK SEXING

BRINGING SOMEONE OVER?

126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto

For Your Eyes

Travel Arrangements

Welcome Japanese Canadian Friends

Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322

Complete Car*

Call for Reservations or
Information

— EM. 8-9934

We operate JUST ONE CLASS
EACH YEAR, enrolling both
men and women.
Learning the skill of chick sexing
can earn vou a vearlv income of
$12,000 to’ $24,000
Schooling is only 18 WEEKS.
Write or Call us IMMEDIATELY
for information.

AMERICAN

T. KAMEOKA

Chick Sexing School

K. Iwatajravel Service

214 Prospect Avenue
Lansdale, Pa.
19446
Phone: (A.C. 215) 855-5157

889 Dundas St. W., Toronto 140
GJ

Page 8

PAGE 8

SifeWobg OS

Mount Fuji Offers
Spectacular Sight

(Cont. from Page One?

how to move their lips and other ^'^ to look suntanned” because The New Canada
facial muscles to enhance their he had been in hospital for a
5,'“^-^|
attractiveness.
long time and looked pale. The A member of Ethnic
y /
It takes good physical form boy came to the salon several
°‘ Ontario
M
tc look stylish and it takes work times with his mother bv New
to acquire it. Equipment is in- Tokaido Line train.
By MURRAY J. BROWN
srasCRipTI0N ag( 1
mer resort about 70 miles from stalled in the
training room of
An
Osaka
school boy
TOKYO.—Japan’s Mount Fuji the nation’s capital.
■ six mmlB M
the salon for men to exercise stayed at a hotel in Tokvo
is a relatively small mountain
for
Necessary Stop
their chest, abdomen, back, legs three days last year* to get “
but to those who gaze upon it
sunEnglish
j
and
feet to correct faults. The tanned” at the salon, Yamano
Kamakura, at the halfway
for the first time it seems as
KEX J ORISS°n * I
most popular training is weight­ said.
though it is the tallest of them point between Tokyo and Hako­ lifting.
1 Japanese
ne, is a necessary stop because
all.
A man who had family trouble
479 QUEEN ST.
Toronto 133, Ont
I
The number of customers has also found .a solution at the I
Fujiyama, its Japanese name, it is the home of interesting
shrines
and
a
44-foot-high,
brassEMpire
6-5005'
I
increased, Yamano said. In the salon, Yamano said. A golf en­
is attracting an unusual number
plated image of Buddha.
beginning,
an average of five thusiast and company executive,
of visitors this year because it
Pi
esence
of
the
towering
men visited the salon daily .and the man had ultra-violet ray
is less than a day’s travelingBuddha
and
the
shrines
indicate
lately, the figure has risen to treatment to darken the color
distance from Expo 70 at Osaka.
that
the
area
is
considered
sacred.
some 50 in summer and 30 at of his face. He explained to Ya- ■
It is shaped like an inverted
Even
so,
there
are
many
sideother
times. Most customers are mano that his wife did not like
cone with a base 7
miles in
_____H«?P Wanted
circumference which gradually walk merchants peddling food, salesmen, entertainers, youth him goin out golfing- Sundays.
s""
—~ from skin troubles, and She noticed his suntanned face
tapers to its 12,388-foot sum- film, slides and scrolls.
suffering
mit.
The scroll painters usually others looking for their first and
complained whenever he
jobs.
Mount Fuji is an awesome, paint serpentine-shaped dragons
came back from golfing. So he
spectacular sight because it which breathe fire. Their scrolls
According to Yamano, most visited the salon because - EXPERIENCEDsZ~—y—stands alone. There is no other are so detailed and intricate that customers are in their twenties, thought that if he looked sun_­ ors on blouses to wo-k^T9
peak near it. The top half is it would seem a daylong job in but there are many teenagers. tanned all the time, his wife3- Richmond
p?Vettr West,
Slouse Toronto
co'
•'’
?
painting- them. However, these Others, aged 50, 60 and even. 70, would be unable to tell whether
perpetually covered with snow.
I SEF^JpE-sta{>on attendant S»M
The mountain is considered artists .are adept with a three- come to the salon to do exercises he had played golf or not.
sacred and each summer thou- inch hair brush which they a
to maintain their physical con­
-^E^ikHelp Wanted)
sands of pilgrims and visitors into various paints and then ap­ dition.
climb to its summit.
ply to the scroll with a waving
RAMEN
8426 (Toronto)520 WeeHy'
Among customers from the en­
Others are content to view wrist motion that gives the
or
Fujiyama from a distance — on snake-like effect. These scrolls tertainment world are Masahiko
UDON
the famed “bullet” train which usually sell for 51, a nice snm |SAai’ a “ember of the rock
ONCE A DAY
Use New Canadian A
t“1ST ^ Spider5’ a”d
speeds from Tokyo to Osaka or for less than 10 minutes work.
535-5402
445-1338
i
I
leiu
hiko
Saigo,
a
popular
singer
from one or more observation
From vamakura the bus joes who some to the salon for ultraFor Best Results
Toronto
lookouts that are ideally situated through ..Odewara, ® clty
of violet ray treatment to
for photography.
about 200,000 and then ’ up a I tannedX Mannosuke get “sunIchikawa,
Some travel agencies recom­ the z^TaX?"

mend a route that will take in­
m.

I&alon ^Or workouts since Kabuki
dividual tourists or group s
oyaerd
ere
nuraerous
hot
els
in
acting demands he keep in good
PARAMOUNT
thiough one of the most scenic
Hakone. The most picturesque is physical condition.
areas in Japan, which includes built on a hillside and its gardens I
proprietor
Gift Shop
a panoramic view of Mount Fuji, are luxurious with waterfalls and | According to Yamano, customon the way to Expo.
JON ONODERA
a large waterwheel which fur- I p1S ai e not hmited to those who
It begins in Tokyo, with groups nishes an excellent background I 'VS Jn ^e Tokyo vicinity. A
733 Danforth Ave,
489-4654
481-8805
or clubs boarding chartered buses for shutterbugs.
I fourth-grader visited the salon
(Business)
Toronto
(Residence)
for a leisurely ride on an excel­
All the hotels reserve western |°m Shizuoka Prefecture, aclent highway to Hakone, a sum­ food but
Phone Store 463-3426
540 Eglinton Ave. W.,
there are Japanese companied bM his mother. The
dining rooms for tourists hooked mother said that she wanted
Home 469-0293
on tempura and raw fish.
Hakone is famed for its warm
mineral waters and hot baths.
A few miles up a winding
load from Hakone is an observa­
tion point where Mount Fuji
looms large on a clear day. At
this point Fujiyama appears to
have been sculpted from tho
earth.

CLASSIFIED

YOUR
BLOOD

SALONPAS
a plaster

the greatest
gift of all

muscle pain relief from

Specializing In Chinese Food

onto i

pen
pl

Businessmen Luncheon

writer

We Cater To Parties And Banquets

Tl

TAKE OUT SERVICE
Phone: EM. 3-7646 — EM. 8-0035
123A Dundas St. West

Toronto 2, Ont.
Parking At Bay & Dundas

2_

3.
4.

5.

The New Canadian

I Th
^:. J

479 QUEEN STREET WEST, TORONTO 133, ONT.

^! sb

Please find enclosed S
for which
O Renew my subscription.
□ Enter my new subscription for
........... year/months
$5.00 for six months
a
S9.00 per year.

NAME (MR. MRS. MISS)
ADDRESS _____________

CITY _„

PROVINCE

ZONE NO.

baionpas medicated plasters soothe away aches and pains and bruises
S^ainS' ^^ contam modern active medications that penetrate deep
a ^ted jmnscles to help produce warmth and relieve pain, bnhke
eep teat liniments which quickly evaporate and lose their effectiveness.
, npal plasters work on for hours. Easy to apply like any adhesive
plaster and won’t stain clothes.
' Salonpas is a trusted medication in more than CZZ23SS
50 countries. Try it. It’s inexpensive and it works.

Sei

Mo

^ a-



i if

«*

The