Page 1
5<
. y
ler
or
2di
P
By D0X SHAXN0X
^®®^^ ^S ^ying Hair Red
tirely in
,
TOKYO.—R may be true blondes have more fun
;-: one wo Id never reach this conclusion watchin.
roung Japar ?se beauties along the Ginza these days.
The hair dying trend here is toward auburn, red
5d redder—but there’s only a sprinkling of blondes.
^sne;e hair just doesn’t lend itself to blonde treatuerds.
Hair-coloring is a recent thing in Japan, started
with the young people who wanted to look different,
(ji what better way to stai’t than by changing a com
mon feature of the whole race—black hair?
Wigs, widely available here (they are a big export
item to the United States), still are sold almost en-
^elj in black on the local market. Those who warn
to make the switch, therefore, are goin
all the way.
Mith more customers, beauty parlor
are developbig more expertise and are turning out Ie
a
products. Maya Kataoka, a Ginza beautician, explained
that it is a difficult ta k because of the coarse
texture of Japanese hair.
Even tinting the hair with a water-soluble
to give an auburn cast to otnerwise natural hai
an hour-Ion
process
, ,
S’ E000 yen ($2.7$) nt
most shops. A full conversion to red may take Two
hours and will cost 3.000 yen (S.33) plus
a touchup every month at about the same price a the or:ginal.
rm.
For a girl who want? to live her life is a blond
y not recommended on the basi of observed samples here—the whole thing- becomes almost
impossible. Hair damage is almost certain and many
women have experienced skin trouble from the use
of strong dyes, a factor which may inhibit the spread
ot artificial coloring’.
Why dye?
Japanese women, abetted by rising national afflu
ence, are becoming generally fashion concious. Fashion
being synonymous with change, a different hair color
becomes an early subject for experiment. Some women
hete attribute the fad to the return of long hair.
•..... iwii"“»"'"""“'""“i""»i«miili..................... innun........... .. ................... .......................... .
(Continued on Page 8)
iniiiiiiiKUiiHiiniitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiitiiuuiiiiiiunsiniiniHiiiiiimm
he Ueto Canadian
“SUKIYAKI”
Practical Japanese
Cookbook $1.50
(plus postage)
,
vyvw-v
oo
^” Jndependent OrSa" for Canadians of Japanese Origin
1970
XiiiiiibiiiiiiHiH.....Ullin...... .
Hayakawa
Hawaiian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
By MISS J.L. BEATTIE
$5.00 (plus postage)
On
Hippies
Soy Sauce Ind Miso Said To Contain
Strongest Cancer-producing Mold
MATSUE, Shimane. — "Asnerahi
and
has
been
designated
by
the
LAHAINA, Hawaii.—At first it seems improbable that on the losis flavus," a kind of mold which
World Health Organization (WHO';
Inland of Maui, of all places, a confrontation between hippies anc
is the strongest of all the known can
I islanders is shaping up.
as an area needing special observa
I It seems unlikely because Maui people are what hippies profess cer-producing substances, has been tion.
hbe. They arc friendly and open. They wear simple clothes. Some detected in soy sauces and Miso
Reporting the discovery of the danMege .administrator never wear a jacket and tie except when
key visit the mainland. The captain of the commercial tuna boat (bean paste) in the Saku District in
gerous mold, officials of the National
Igo out with whenever I visit Maui says he hasn’t worn shoes Nagano Prefecture.
Institute of Public Health, the Ministry
Ise his father’s funeral 10 years ago. Maui people do not judge
The area has Lhe fourth highest
pch other by appearances. They respect people, not positions.
Health and Welfare, told a meetWeather here is as you like it; warm and dry in Lahaina, stomach cancer rate in the county
y mg of scientists here recently that the
[ml on the slopes of the volcano Haleakala, tropical on the
By S. I. HAYAKAWA
substance
was
heretofore unknown in Japan.
The officials studied Miso and
TakSiaslif ^denn??^’ u
- tee report recommended that Mr.
lakaaashi,
deputy
city
engineer
soy sauce in the Saku District
axaiasm deputy
Takahashi's salary
sJnrv be
ho raised.
Takabashis
tor the past four years, has been
“That represents only a mo- through cultivation m e t h o d s.
appointed city engineer, effective
aest increase in what he is now They collected samples from 80
Nov. 1.
receiving,” Mayor Newkirk said, farming households in March and
The Takahashi
appointment "and 1 would like the bylaw
was confirmed in a bvlaw approv amended to read “for the balance September last year.
ed recently by
Chatham Citv of this vear.”
Institute officials said that all
Council.
Mr. ^Barry’s successor was em the “Moromi”
(unrefined
soy
He succeeds the late Robert L. ployed in the engineering office sauce)
contained “aspergillosis
Barry, who was killed in a traf- while a student and' returned to
flavus,
with 40 to 60 percent
••P0W Putting up shacks but without building permits, f!c accident in Michigan on Oct. 1. the staff affe?- graduating from ' of Miso, flour and rice also con
university in 1966. He was nam
a campaign issue. Candidates for local
Mayor Garnet R. Newkirk not
city
engineer two taining various kinds of molds.
' elected they will compel hippies to live by eded that the council-in-commit- ed deputy
years
ag
’
o.
Mildew is likely to grow on
6 at10ns as everyone else. Harmless long-haired' youths
I U 1 eS persecuted because of the prevailing stereotype.
wet food in the humid climate of
W are the tolerant islanders so angry?
Japan, and1, the officials warned,
I
Ke
cuRure, a blend of old Hawaiian aloha and Japaonce food is polluted by “asper
WESTMINSTER, Calif. — A1 the deed fish when he
hard work and a less-is-more aesthetic that
gillosis
flavus,” it remains dan
T rear-’
O1’Aer
spaie Hying, has been developed over bout $50,000 worth of Japanese arri
I at tlie fis.i farm in the
gerous even if it is boiled.
^ neonF
cu ture has sustained a number of onslaughts carp and goldfish were wiped morning.
hi:oLj= whifACaimei-Y-lth f°reign ways to produce changes: out when bottles of insecticides
“The
whole
surface of the
■s land
--P
owners, Oriental field workers, and were thrown in the ponds at the
pond was covered with a whitish
ade no
Promoters of tourism. Because they
®>r; of
assault but came offering something, these dis- Pacific Gold Fish Farm, here, in milky oil, and the fish were all
one of the most wanton acts of dead,” he reported.
‘
/
cm cure were gradually absorbed into it.
vandalism reported for Hallobl'ing along all their symbols of frontal
Eighteen of the koi (Japanese
ween
Eve.
an^ culture of affluent materialism, and in
earn)
were from 60 to 85 years
Proprietor Joe Akiyama d'i
■Fplain reneatedU6
culture as well. I heard local people
old and were valued from $500
TOKYO — Isuzu Motors Ltd.
^« ma^
*" resPect the island people.” The
^ral nihilism A Lkls, but the basic message of hostility and
to >1200
each,
Akiyama said
an ^reement
Without
A T
are perceived by their hosts,
1 hey were of the rare Kijaku and Att • eral M°tors (GM) of
the United States for a business
“-on, as a treat to their values and culture.
Susui breed. The rarest goldfish tieup m the technical and sales
come from a background in which
were valued from $45 to $70 each, aspects.
.A & Is traditional, they have their own deep sense
Msuzu- -President Torao Aramahe
added.
gyesw. “You
5
r
°S-d ,n TokVo recently
EH ^^ked. 0] cant take your children to the beach without
Akiyama said the bottles of
that
the
joint enterprise will also
•^k that’s ri AkAen making love. I don’t want my children
TOKYO. — The ashes of Kyo "hat appeared to be insecticide se,e- y^ Participation of KawaPy s-olen, nor A -la
everybody, it is offensive to have ichi Sawada, UPI’s Pulitzer Prize were probably thrown from the
H?avy Industries, supplier
e^nes to Isuzu> and
S^ beach. p I ‘- T^^bles from the garden but your lunch winning photographer who was oarking lot. Some landed without ?
t3^ defecat-’M % s .T'T1^ that camp grounds are ruined bv killed in Cambodia recently was breaking, and police are testing W Itoh and Co., which offered
in a T;A3?°n and cleanliness are the foundation returned to Japan by his widow. them for fmgerprints. Tiremarks Rs good offices in the talks beSawada’s body was cremated in
^s who talkv"'1" e-i
,1an community. Are these the young
"een. suzu anfl GM during th--1
Migs need" dn^ri y about others polluting theenvironment ? Phnom Penh and the ashes flown on the parking lot may also pro- past few months.
\> rrc«j.
"O1l °tt Ikis way. On an earlier visit with to Hong Kong where Mrs. Sa- vide clues to the culprits, he said.
Isuzu Nans to have
-‘‘us on UTT
vada lived while her husband
lacinc
Gold
Fish
Farm
i'
lT
Una
boat.
I
met
a
young
dropout
from
New
capital
cooperation
from GM The
ha'"•so ha o'
H^- He w; T- Uany °f the usual problems of drugs and was assigned to Indochina. The been in Westminster for the past 3pany ex?ects t0 engage in
E^h did h
M . n5 A5 <<cook boy” and general deck hand. widow flew to Aomori in north- 50 years, mainly in the business i ? re§ar<Gng this with GM
Japan for private
familv
leaders shortly.
U to him ..A“aJ.e 07 the work and the crew, mostlv Oriental, ern
of supplying goldfish wholesale
services. Public memorial s
^emonately
as
“
our
heepie.
”
’
imdraiiLkl toI<i the press that
I wa;
were held later in Tokyo.
to retail outlets.
under the proposed tieup, Isuzu
the
fish
ermen
again,
I
asked,
“
What
hapTH °® hit
s to
its ~™“
Sawada, who received
I
Akiyama, who i a brother-in- s?
OUS
,?eh!cles marketed on GM’s
of Justice John Aix
^k see u«
iOUA and ^° home. He write and sav he age
war
network, introduce GM’s
3^re’s
?!ay\
,ul restock his pond from Ucnnology
for automobile pro
'^wen; j0 y PWon 2t least who seems to have found what- with Frank Frosch. UPI's Phnom
oon
duction,
and
establish a joint
possible.
The
looking for.
and^afetv J^P anti-pollution
fish, he said. "■ere not insured.
Penh news bureau manager.
dna saietv devices.
[yjward side, ihere are .always fish to be caught. And' in the
ygt season whales swim past Maalaea Bay and Lahaina, sending
V almost wild with inward joy.
Thousands of young people from the mainland have discovered
•to. Ion can sleep out with no chills, swim or surf on almost
eac j-' wc?ai' °1<1 clothes and be accepted for yourself.
a,i the paradise the love children are seeking.
^U^ ^e Young people, instead of blending happily with the
ITT are bitterly resented. No conversation goes on for long
aout an outraged discussion of the “hippies” — how they steal
5 gardUs’ how they eat peanut butter from the supermarket
PU ?Tik the half-empty jars, how they hate to bathe
l -> en thej do they use the public water supply.
Nisei Named Chatham City Engineer
$50,000.00 Worth Goldfish Poisoned
Isuzu Motors And
General Motors
। Tie-up Agreement
Pulitzer Prize
Photog's Ashes
Returned Home
. y
ler
or
2di
P
By D0X SHAXN0X
^®®^^ ^S ^ying Hair Red
tirely in
,
TOKYO.—R may be true blondes have more fun
;-: one wo Id never reach this conclusion watchin.
roung Japar ?se beauties along the Ginza these days.
The hair dying trend here is toward auburn, red
5d redder—but there’s only a sprinkling of blondes.
^sne;e hair just doesn’t lend itself to blonde treatuerds.
Hair-coloring is a recent thing in Japan, started
with the young people who wanted to look different,
(ji what better way to stai’t than by changing a com
mon feature of the whole race—black hair?
Wigs, widely available here (they are a big export
item to the United States), still are sold almost en-
^elj in black on the local market. Those who warn
to make the switch, therefore, are goin
all the way.
Mith more customers, beauty parlor
are developbig more expertise and are turning out Ie
a
products. Maya Kataoka, a Ginza beautician, explained
that it is a difficult ta k because of the coarse
texture of Japanese hair.
Even tinting the hair with a water-soluble
to give an auburn cast to otnerwise natural hai
an hour-Ion
process
, ,
S’ E000 yen ($2.7$) nt
most shops. A full conversion to red may take Two
hours and will cost 3.000 yen (S.33) plus
a touchup every month at about the same price a the or:ginal.
rm.
For a girl who want? to live her life is a blond
y not recommended on the basi of observed samples here—the whole thing- becomes almost
impossible. Hair damage is almost certain and many
women have experienced skin trouble from the use
of strong dyes, a factor which may inhibit the spread
ot artificial coloring’.
Why dye?
Japanese women, abetted by rising national afflu
ence, are becoming generally fashion concious. Fashion
being synonymous with change, a different hair color
becomes an early subject for experiment. Some women
hete attribute the fad to the return of long hair.
•..... iwii"“»"'"""“'""“i""»i«miili..................... innun........... .. ................... .......................... .
(Continued on Page 8)
iniiiiiiiKUiiHiiniitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiitiiuuiiiiiiunsiniiniHiiiiiimm
he Ueto Canadian
“SUKIYAKI”
Practical Japanese
Cookbook $1.50
(plus postage)
,
vyvw-v
oo
^” Jndependent OrSa" for Canadians of Japanese Origin
1970
XiiiiiibiiiiiiHiH.....Ullin...... .
Hayakawa
Hawaiian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
By MISS J.L. BEATTIE
$5.00 (plus postage)
On
Hippies
Soy Sauce Ind Miso Said To Contain
Strongest Cancer-producing Mold
MATSUE, Shimane. — "Asnerahi
and
has
been
designated
by
the
LAHAINA, Hawaii.—At first it seems improbable that on the losis flavus," a kind of mold which
World Health Organization (WHO';
Inland of Maui, of all places, a confrontation between hippies anc
is the strongest of all the known can
I islanders is shaping up.
as an area needing special observa
I It seems unlikely because Maui people are what hippies profess cer-producing substances, has been tion.
hbe. They arc friendly and open. They wear simple clothes. Some detected in soy sauces and Miso
Reporting the discovery of the danMege .administrator never wear a jacket and tie except when
key visit the mainland. The captain of the commercial tuna boat (bean paste) in the Saku District in
gerous mold, officials of the National
Igo out with whenever I visit Maui says he hasn’t worn shoes Nagano Prefecture.
Institute of Public Health, the Ministry
Ise his father’s funeral 10 years ago. Maui people do not judge
The area has Lhe fourth highest
pch other by appearances. They respect people, not positions.
Health and Welfare, told a meetWeather here is as you like it; warm and dry in Lahaina, stomach cancer rate in the county
y mg of scientists here recently that the
[ml on the slopes of the volcano Haleakala, tropical on the
By S. I. HAYAKAWA
substance
was
heretofore unknown in Japan.
The officials studied Miso and
TakSiaslif ^denn??^’ u
- tee report recommended that Mr.
lakaaashi,
deputy
city
engineer
soy sauce in the Saku District
axaiasm deputy
Takahashi's salary
sJnrv be
ho raised.
Takabashis
tor the past four years, has been
“That represents only a mo- through cultivation m e t h o d s.
appointed city engineer, effective
aest increase in what he is now They collected samples from 80
Nov. 1.
receiving,” Mayor Newkirk said, farming households in March and
The Takahashi
appointment "and 1 would like the bylaw
was confirmed in a bvlaw approv amended to read “for the balance September last year.
ed recently by
Chatham Citv of this vear.”
Institute officials said that all
Council.
Mr. ^Barry’s successor was em the “Moromi”
(unrefined
soy
He succeeds the late Robert L. ployed in the engineering office sauce)
contained “aspergillosis
Barry, who was killed in a traf- while a student and' returned to
flavus,
with 40 to 60 percent
••P0W Putting up shacks but without building permits, f!c accident in Michigan on Oct. 1. the staff affe?- graduating from ' of Miso, flour and rice also con
university in 1966. He was nam
a campaign issue. Candidates for local
Mayor Garnet R. Newkirk not
city
engineer two taining various kinds of molds.
' elected they will compel hippies to live by eded that the council-in-commit- ed deputy
years
ag
’
o.
Mildew is likely to grow on
6 at10ns as everyone else. Harmless long-haired' youths
I U 1 eS persecuted because of the prevailing stereotype.
wet food in the humid climate of
W are the tolerant islanders so angry?
Japan, and1, the officials warned,
I
Ke
cuRure, a blend of old Hawaiian aloha and Japaonce food is polluted by “asper
WESTMINSTER, Calif. — A1 the deed fish when he
hard work and a less-is-more aesthetic that
gillosis
flavus,” it remains dan
T rear-’
O1’Aer
spaie Hying, has been developed over bout $50,000 worth of Japanese arri
I at tlie fis.i farm in the
gerous even if it is boiled.
^ neonF
cu ture has sustained a number of onslaughts carp and goldfish were wiped morning.
hi:oLj= whifACaimei-Y-lth f°reign ways to produce changes: out when bottles of insecticides
“The
whole
surface of the
■s land
--P
owners, Oriental field workers, and were thrown in the ponds at the
pond was covered with a whitish
ade no
Promoters of tourism. Because they
®>r; of
assault but came offering something, these dis- Pacific Gold Fish Farm, here, in milky oil, and the fish were all
one of the most wanton acts of dead,” he reported.
‘
/
cm cure were gradually absorbed into it.
vandalism reported for Hallobl'ing along all their symbols of frontal
Eighteen of the koi (Japanese
ween
Eve.
an^ culture of affluent materialism, and in
earn)
were from 60 to 85 years
Proprietor Joe Akiyama d'i
■Fplain reneatedU6
culture as well. I heard local people
old and were valued from $500
TOKYO — Isuzu Motors Ltd.
^« ma^
*" resPect the island people.” The
^ral nihilism A Lkls, but the basic message of hostility and
to >1200
each,
Akiyama said
an ^reement
Without
A T
are perceived by their hosts,
1 hey were of the rare Kijaku and Att • eral M°tors (GM) of
the United States for a business
“-on, as a treat to their values and culture.
Susui breed. The rarest goldfish tieup m the technical and sales
come from a background in which
were valued from $45 to $70 each, aspects.
.A & Is traditional, they have their own deep sense
Msuzu- -President Torao Aramahe
added.
gyesw. “You
5
r
°S-d ,n TokVo recently
EH ^^ked. 0] cant take your children to the beach without
Akiyama said the bottles of
that
the
joint enterprise will also
•^k that’s ri AkAen making love. I don’t want my children
TOKYO. — The ashes of Kyo "hat appeared to be insecticide se,e- y^ Participation of KawaPy s-olen, nor A -la
everybody, it is offensive to have ichi Sawada, UPI’s Pulitzer Prize were probably thrown from the
H?avy Industries, supplier
e^nes to Isuzu> and
S^ beach. p I ‘- T^^bles from the garden but your lunch winning photographer who was oarking lot. Some landed without ?
t3^ defecat-’M % s .T'T1^ that camp grounds are ruined bv killed in Cambodia recently was breaking, and police are testing W Itoh and Co., which offered
in a T;A3?°n and cleanliness are the foundation returned to Japan by his widow. them for fmgerprints. Tiremarks Rs good offices in the talks beSawada’s body was cremated in
^s who talkv"'1" e-i
,1an community. Are these the young
"een. suzu anfl GM during th--1
Migs need" dn^ri y about others polluting theenvironment ? Phnom Penh and the ashes flown on the parking lot may also pro- past few months.
\> rrc«j.
"O1l °tt Ikis way. On an earlier visit with to Hong Kong where Mrs. Sa- vide clues to the culprits, he said.
Isuzu Nans to have
-‘‘us on UTT
vada lived while her husband
lacinc
Gold
Fish
Farm
i'
lT
Una
boat.
I
met
a
young
dropout
from
New
capital
cooperation
from GM The
ha'"•so ha o'
H^- He w; T- Uany °f the usual problems of drugs and was assigned to Indochina. The been in Westminster for the past 3pany ex?ects t0 engage in
E^h did h
M . n5 A5 <<cook boy” and general deck hand. widow flew to Aomori in north- 50 years, mainly in the business i ? re§ar<Gng this with GM
Japan for private
familv
leaders shortly.
U to him ..A“aJ.e 07 the work and the crew, mostlv Oriental, ern
of supplying goldfish wholesale
services. Public memorial s
^emonately
as
“
our
heepie.
”
’
imdraiiLkl toI<i the press that
I wa;
were held later in Tokyo.
to retail outlets.
under the proposed tieup, Isuzu
the
fish
ermen
again,
I
asked,
“
What
hapTH °® hit
s to
its ~™“
Sawada, who received
I
Akiyama, who i a brother-in- s?
OUS
,?eh!cles marketed on GM’s
of Justice John Aix
^k see u«
iOUA and ^° home. He write and sav he age
war
network, introduce GM’s
3^re’s
?!ay\
,ul restock his pond from Ucnnology
for automobile pro
'^wen; j0 y PWon 2t least who seems to have found what- with Frank Frosch. UPI's Phnom
oon
duction,
and
establish a joint
possible.
The
looking for.
and^afetv J^P anti-pollution
fish, he said. "■ere not insured.
Penh news bureau manager.
dna saietv devices.
[yjward side, ihere are .always fish to be caught. And' in the
ygt season whales swim past Maalaea Bay and Lahaina, sending
V almost wild with inward joy.
Thousands of young people from the mainland have discovered
•to. Ion can sleep out with no chills, swim or surf on almost
eac j-' wc?ai' °1<1 clothes and be accepted for yourself.
a,i the paradise the love children are seeking.
^U^ ^e Young people, instead of blending happily with the
ITT are bitterly resented. No conversation goes on for long
aout an outraged discussion of the “hippies” — how they steal
5 gardUs’ how they eat peanut butter from the supermarket
PU ?Tik the half-empty jars, how they hate to bathe
l -> en thej do they use the public water supply.
Nisei Named Chatham City Engineer
$50,000.00 Worth Goldfish Poisoned
Isuzu Motors And
General Motors
। Tie-up Agreement
Pulitzer Prize
Photog's Ashes
Returned Home
Page 2
THE
PAGE 2
NE W
CANADIAN
Japanese Men Gymnasts Win World
Invitational Gymnastics Championship
WINNIPEG. — The Japanese men gymnasts point.
The Russian women retained the team title
performed a daring, and at times almost unbe
they
won last month in Ljubljana, Jugoslavia,
lievable, series of exercises recently to overtake
the leading Russians and capture the men’s team extending their first-day margin to easily capture
title in the World Invitational Gymnastics Tourna the over-all medals.
Teruichi Okamura, a 22-year-old Japanese stu
ment.
k
dent,
needed less than two minutes on the parallel
The Japanese trailed the Soviet Union after
LONDRINA, Brazil.—Brazil and the United States . I
completion of the first three preliminary events bars to begin the onslaught on early Russian do won the VII Pan American Judo Championships of the li^h^h^
but beat the Russian men in all three event- mination.
“f
The Soviet Union had wanted to regain some weight and heavyweight classes respectively.
to take the title by a - margin of less than one
Brazilian judoka Chiaki Ishii became Pan American Judo J 7
of the prestige lost at the world
championships in Yugoslavia last pion after defeating Canadian judoka Gordon Gregory bv
ing a “Osoto-gari” coup after six seconds of the° final fjjjl
month when Japan dominated
° g
most of the men’s events. The the light heavyweight class group.
In the heavyweight class, U.S. judoka Francis Garren defi
Japanese sent a new team here
to defend their world title and ed Jose Cassemiro of Brazil, using a “Osoto-makikom i coup
were successful in doing so. 170.- eight minutes.
proprietor
The three first winners of each class follow:
40 to 169.70.
JON ONODERA
Light heavyweight
A maximum of 10 points is
733 Danforth Ave.,
1.
Chiaki
Ishii,
Brazil
awarded to each- competitor in
489-4654 — 481-8805
2. Roy Sukamoto, United States
Toronto
each event with a possible 180
(Business)
(Residence)
3. Gordon. Gregory, Canada
points for the over-all team per
Phone
Store
463-3426
540 Eglinton Ave. W.,
formance.
Heavyweight
Home 469-0293
Okamura also won the men’s
1. Francis Garren, United1 States
Toronto
individual championship, captur
2. Milton Lovato, Brazil
ing top points in the parallel
3. Jose Cassemiro, Brazil
fl
bars, horizontal bar and vault
•X
ing, to go ahead of first-day
leader Mikhail Voronin.
Ljudmila Turisheva of Russia
By AL SHISHIDO
MEMBER OF C.R.CA
he
scored early in the thii
won the women’s title, finishing
-i.A l ROOFS
SHINGLING
period
as he was set up by Clifi
TORONTO. — In the first
first in all four of the women's
Saito.
But
Ian Akiyama caS
EAVESTROUGHING
SHEET METAL WORK
events: floor exercise, balance game of C.J. Hockey action,
right back and scored Diffe^
ALCAN SIDING DEALER
beam, uneven bars and vault D u f f e r i n Cleaners outscored
Urabe Insurance 5-4, while in fifth and what proved to b^j
ing.
TORONTO 421-33/4 NISEI OWNED
winning goal on a pass froi
Teammates
Zinaida Voronina the second game Yamada Studio
D.ave Mitobe.
Danny Hig
and Larisa Petrik finished sec remained in first place "with a
scored
his
second
goal ofi
Tosh Nishijima
“Covering Ontario'’
ond and third, with Joan Moore 3-0 win over* Japan Camera.
Night Calls: PL. 9-5095 HI. 7-1100
Urabe took .a quick two goal game on a set up from GenjH
of the United States fourth and
mada to make the final sco
H
Jennifer Diachun of Toronto lead in the first period on goals
by Danny Higashi with Roy Ko 5-4 for Dufferin.
fifth.
Yamada came up with a strop
In the floor exercises, Miss bayashi assisting and Hugh GoWelcome Japanese Canadian Friends
team effort to defeat Japan#
Diachun was eighth behind the ryo on a pass from Rick Mori.
mera 3-0. Andy Knox of Yi
three pacing Russian girls, three Dufferin closed the gap before
da made some excellent sav
from the United States and one the end of the first period on a
to earn his first shutout of t
from Japan. Teresa McDonnell of goal by Benny Murata from Al
season.
I
Toronto was 11th and Lisa Arse Morishita.
Roger Inamoto scored they
In the second pei'iod Dufferin
Special Attention on Take Out Orders
nault of Montreal 14th.
goal of the first period as he^
Miss Diachun finished sixth in bad a big edge in play as they
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
fl
set up perfectly by I oshi Han
fired
three
straight
goals.
Al
the
beam,
Miss
McDonnell
11th
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
busa.
and Miss Arsenault 15th. Canada Morishita tied the game for Duf
There was no scoring in
u(-aterinx to Wedding Banquets. Showers and Parties
stood third
with
106.30 total ferin as he deflected a shot by
second period, but Yamada
"b
Ken Davies from the point. Duf
Seating Capacity 240
points.
ed two goals in the third
ferin took the lead as Don Ki
to put the game out of rea
Kmura scored from Daley Baba
Japan. Ray Suginomori s
JI
It hi a good poUv? to
and Dave Mitobe. Grant Tanabe
Sieve ths HIGHT POLICY
Yamada’s second goal on a
1971 ESCORTED TOURS TO JAPAN
scored Dufferin’s third goal of
Consult
out from Roger Inamoto.
the period on a pass from Don
DEPARTURES APRIL, MAY, JUNE
Tanaka fired the final ^a
William Wales Ltd.
Kohara.
goal after taking a pass
2s >
Insurance Agents
Individual Itineraries Arranged
Danny Nakamura cut DufRick Nagai.
For Further Information, Contact
2 Carlton St. 10th floor
ferin’s margin to one goal when
■<
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
Brazil And U.S. Dominate!
Pan American Judo Toumejl
PARAMOUNT
Gift Shop
ALL-WAY ROOFING LTD,
Yamada Studio Leading J.C. HockeJ
i
KWOBiGCSOW
CHOP SOEY TAVERN
FURUYA TRAVEL SERVICE
Night Tel.:
Tsuyuki 535-9935
Uyeda LE. 6-1403
400 Dundas St. W.
Toronto 133. Ontario
Tel. 363-0655
(Sunday)
2239 Bloor St. West
(At Runnymede) Toronto
Opposite Tsukawa Barber
Phone 766-4292
♦ FALL KANKODAN TO JAPAN
December 13
J NT Auto Service
Departure
NAMIKI & TANOUYE
RAMEN
or
UDON
ONCE A DAY
445-1338
535-5402
Toronto
Thos. T. Onizuka, ^
BARRISTER, SOLICITOR and5
NOTARY PUBLIC -A
121 RICHMOND ST. W. A
TORONTO 1
363-5002 — 691-3388 (g
Looking For Holiday Articles
* SPECIAL XMAS CHARTER FLIGHT TO HAWAII
Depart Vancouver December 20 (Sunday) by Charter Flight
Return to Vancouver January 3rd. 1971
(A) 1 week in Waikiki Hotel
1 week in Maui Hotel
$389.00 CF Includes (Air Fare. 14 nights twin share
basis accommodation. Miss flight insurance. Half dav
sight-seeing. Transfer to and from Airport in Honolulu)
(B)„2 week in Waikiki Hotel $349.00
* Charter Flight to MEXICO in winter available
Pres. A. K. Kamitakahara. Manager Mrs. Michiko Kadota.
515 Main Street. Vancouver 4. B.C. Tel. 682-2241
Stories, articles, photographs, etc. are wanted immediat
Fully Licenced
NIKKO GARDEN
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
'ARIOUS KINDS OF SUSHI
AND OTHER JAPANESE
CUISINES AVAILABLE FOR
FAMILY PARTIES
460 Dundas St. W.
Toronto
for The New Canadian’s annual New Years Issue.
We ■would appreciate writings on club acthities. -P°.
short, stories, profiles, “think” pieces, fashions, hob ^ ^
pirations, poetry, etc. Accompanying photographs or i • tions are also welcome. About 1000 words is a goo e
but optional.
All material should be slanted to iniere>t
^t®
of The New Canadian. All manuscripts submitted s 0 1
accompanied bv self addressed envelopes •'nn will take all reasonable
turn postage. While the publisher
the loss of any manures
they will not be responsible for
drawing or photograph.
Mail all material to The New Canadian. New 1 ear
479 Queen Street West, Toronto 133, Ontario.
si
'i
1
PAGE 2
NE W
CANADIAN
Japanese Men Gymnasts Win World
Invitational Gymnastics Championship
WINNIPEG. — The Japanese men gymnasts point.
The Russian women retained the team title
performed a daring, and at times almost unbe
they
won last month in Ljubljana, Jugoslavia,
lievable, series of exercises recently to overtake
the leading Russians and capture the men’s team extending their first-day margin to easily capture
title in the World Invitational Gymnastics Tourna the over-all medals.
Teruichi Okamura, a 22-year-old Japanese stu
ment.
k
dent,
needed less than two minutes on the parallel
The Japanese trailed the Soviet Union after
LONDRINA, Brazil.—Brazil and the United States . I
completion of the first three preliminary events bars to begin the onslaught on early Russian do won the VII Pan American Judo Championships of the li^h^h^
but beat the Russian men in all three event- mination.
“f
The Soviet Union had wanted to regain some weight and heavyweight classes respectively.
to take the title by a - margin of less than one
Brazilian judoka Chiaki Ishii became Pan American Judo J 7
of the prestige lost at the world
championships in Yugoslavia last pion after defeating Canadian judoka Gordon Gregory bv
ing a “Osoto-gari” coup after six seconds of the° final fjjjl
month when Japan dominated
° g
most of the men’s events. The the light heavyweight class group.
In the heavyweight class, U.S. judoka Francis Garren defi
Japanese sent a new team here
to defend their world title and ed Jose Cassemiro of Brazil, using a “Osoto-makikom i coup
were successful in doing so. 170.- eight minutes.
proprietor
The three first winners of each class follow:
40 to 169.70.
JON ONODERA
Light heavyweight
A maximum of 10 points is
733 Danforth Ave.,
1.
Chiaki
Ishii,
Brazil
awarded to each- competitor in
489-4654 — 481-8805
2. Roy Sukamoto, United States
Toronto
each event with a possible 180
(Business)
(Residence)
3. Gordon. Gregory, Canada
points for the over-all team per
Phone
Store
463-3426
540 Eglinton Ave. W.,
formance.
Heavyweight
Home 469-0293
Okamura also won the men’s
1. Francis Garren, United1 States
Toronto
individual championship, captur
2. Milton Lovato, Brazil
ing top points in the parallel
3. Jose Cassemiro, Brazil
fl
bars, horizontal bar and vault
•X
ing, to go ahead of first-day
leader Mikhail Voronin.
Ljudmila Turisheva of Russia
By AL SHISHIDO
MEMBER OF C.R.CA
he
scored early in the thii
won the women’s title, finishing
-i.A l ROOFS
SHINGLING
period
as he was set up by Clifi
TORONTO. — In the first
first in all four of the women's
Saito.
But
Ian Akiyama caS
EAVESTROUGHING
SHEET METAL WORK
events: floor exercise, balance game of C.J. Hockey action,
right back and scored Diffe^
ALCAN SIDING DEALER
beam, uneven bars and vault D u f f e r i n Cleaners outscored
Urabe Insurance 5-4, while in fifth and what proved to b^j
ing.
TORONTO 421-33/4 NISEI OWNED
winning goal on a pass froi
Teammates
Zinaida Voronina the second game Yamada Studio
D.ave Mitobe.
Danny Hig
and Larisa Petrik finished sec remained in first place "with a
scored
his
second
goal ofi
Tosh Nishijima
“Covering Ontario'’
ond and third, with Joan Moore 3-0 win over* Japan Camera.
Night Calls: PL. 9-5095 HI. 7-1100
Urabe took .a quick two goal game on a set up from GenjH
of the United States fourth and
mada to make the final sco
H
Jennifer Diachun of Toronto lead in the first period on goals
by Danny Higashi with Roy Ko 5-4 for Dufferin.
fifth.
Yamada came up with a strop
In the floor exercises, Miss bayashi assisting and Hugh GoWelcome Japanese Canadian Friends
team effort to defeat Japan#
Diachun was eighth behind the ryo on a pass from Rick Mori.
mera 3-0. Andy Knox of Yi
three pacing Russian girls, three Dufferin closed the gap before
da made some excellent sav
from the United States and one the end of the first period on a
to earn his first shutout of t
from Japan. Teresa McDonnell of goal by Benny Murata from Al
season.
I
Toronto was 11th and Lisa Arse Morishita.
Roger Inamoto scored they
In the second pei'iod Dufferin
Special Attention on Take Out Orders
nault of Montreal 14th.
goal of the first period as he^
Miss Diachun finished sixth in bad a big edge in play as they
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
fl
set up perfectly by I oshi Han
fired
three
straight
goals.
Al
the
beam,
Miss
McDonnell
11th
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
busa.
and Miss Arsenault 15th. Canada Morishita tied the game for Duf
There was no scoring in
u(-aterinx to Wedding Banquets. Showers and Parties
stood third
with
106.30 total ferin as he deflected a shot by
second period, but Yamada
"b
Ken Davies from the point. Duf
Seating Capacity 240
points.
ed two goals in the third
ferin took the lead as Don Ki
to put the game out of rea
Kmura scored from Daley Baba
Japan. Ray Suginomori s
JI
It hi a good poUv? to
and Dave Mitobe. Grant Tanabe
Sieve ths HIGHT POLICY
Yamada’s second goal on a
1971 ESCORTED TOURS TO JAPAN
scored Dufferin’s third goal of
Consult
out from Roger Inamoto.
the period on a pass from Don
DEPARTURES APRIL, MAY, JUNE
Tanaka fired the final ^a
William Wales Ltd.
Kohara.
goal after taking a pass
2s >
Insurance Agents
Individual Itineraries Arranged
Danny Nakamura cut DufRick Nagai.
For Further Information, Contact
2 Carlton St. 10th floor
ferin’s margin to one goal when
■<
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
Brazil And U.S. Dominate!
Pan American Judo Toumejl
PARAMOUNT
Gift Shop
ALL-WAY ROOFING LTD,
Yamada Studio Leading J.C. HockeJ
i
KWOBiGCSOW
CHOP SOEY TAVERN
FURUYA TRAVEL SERVICE
Night Tel.:
Tsuyuki 535-9935
Uyeda LE. 6-1403
400 Dundas St. W.
Toronto 133. Ontario
Tel. 363-0655
(Sunday)
2239 Bloor St. West
(At Runnymede) Toronto
Opposite Tsukawa Barber
Phone 766-4292
♦ FALL KANKODAN TO JAPAN
December 13
J NT Auto Service
Departure
NAMIKI & TANOUYE
RAMEN
or
UDON
ONCE A DAY
445-1338
535-5402
Toronto
Thos. T. Onizuka, ^
BARRISTER, SOLICITOR and5
NOTARY PUBLIC -A
121 RICHMOND ST. W. A
TORONTO 1
363-5002 — 691-3388 (g
Looking For Holiday Articles
* SPECIAL XMAS CHARTER FLIGHT TO HAWAII
Depart Vancouver December 20 (Sunday) by Charter Flight
Return to Vancouver January 3rd. 1971
(A) 1 week in Waikiki Hotel
1 week in Maui Hotel
$389.00 CF Includes (Air Fare. 14 nights twin share
basis accommodation. Miss flight insurance. Half dav
sight-seeing. Transfer to and from Airport in Honolulu)
(B)„2 week in Waikiki Hotel $349.00
* Charter Flight to MEXICO in winter available
Pres. A. K. Kamitakahara. Manager Mrs. Michiko Kadota.
515 Main Street. Vancouver 4. B.C. Tel. 682-2241
Stories, articles, photographs, etc. are wanted immediat
Fully Licenced
NIKKO GARDEN
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
'ARIOUS KINDS OF SUSHI
AND OTHER JAPANESE
CUISINES AVAILABLE FOR
FAMILY PARTIES
460 Dundas St. W.
Toronto
for The New Canadian’s annual New Years Issue.
We ■would appreciate writings on club acthities. -P°.
short, stories, profiles, “think” pieces, fashions, hob ^ ^
pirations, poetry, etc. Accompanying photographs or i • tions are also welcome. About 1000 words is a goo e
but optional.
All material should be slanted to iniere>t
^t®
of The New Canadian. All manuscripts submitted s 0 1
accompanied bv self addressed envelopes •'nn will take all reasonable
turn postage. While the publisher
the loss of any manures
they will not be responsible for
drawing or photograph.
Mail all material to The New Canadian. New 1 ear
479 Queen Street West, Toronto 133, Ontario.
si
'i
1
Page 3
PAGE 3
•1 i’
io ft
ft o
ft
5
r^^io
;:5#
ft
ri’
3
©
i-
ft
<1
ri’ it ft
ft ri’
> 72
ft
ft
X- t io
o /ft % T st
> ft
£
G
V'
1
;w 4
5
*
it
ft© 1
ft
g
Wi
Sis
ri’
^ 72
■f i
ii
°
T
s
11
o
ece
he
7 n zr — 5** —‘ ^
^
1—•
—•
y\
k
!O^®^®^^^^^^t^t^±
c
in
^3£
72
T ^ / ^ t gi|j ^
BZt
I'
^/
sh
/I
O
6
^’ ® © C 0
£
y
2 '.i t Xg ^« «41#»« -^
A’ W A S -r 0
(1*
ri
Mf f
0
Jin
(•1
#4
as
0
nm
fa >51 it
5
S5I
z
»6
o
6
2
'C
11
it
a
6
ft
fl
ft
$
K
A n । ^^
ft
d»
<r>
0
ft
T < I ^ I ft e*
W'$
in
ri'
11
u
ft
fl
!)|g T ^ ® ^
5
CD
d*
60
72 &^&fffi H -
n
# fl t’
<i
?
C '
5 A*
11
11
i»
ft
£
Bl 7? W
I'
^®iP
SCO
H
©
^^ft
ft
d
fam
1
ft
6
^ ^ K
^®
n.
uni
a*
W
11
$ 3 b
ew
fl
6
rm
sav
7
O
ri'
?
5
ft
I'
ri’
f?
YAKITORI HOUSE
4
201-A DUNDAS STREET EAST, TORONTO
i;-a
“0 =
IT ft
? i ffi
V'
PHONE 364-1890
0
ft
5
5
ft
11' 11
1
31 ©
5 3s
®*^*
■<2
i;>
■<
3
(D
5 It
&^
cn
MARUTEN BEST
'2
Frank G. Yada
Own Life Insurance C®.
w. K. GARDENS
VANCOUVER, Rc.
Pb»e MU. 1-6642—645g
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
CATERING TO
^W^f, Club Bsnqaeto
?4g
^^c
^&W
s^£
1
si
<7
&&t& * fl^
^ ^ft ^^
N QC
«#tl’^
ftffi
3
•1 i’
io ft
ft o
ft
5
r^^io
;:5#
ft
ri’
3
©
i-
ft
<1
ri’ it ft
ft ri’
> 72
ft
ft
X- t io
o /ft % T st
> ft
£
G
V'
1
;w 4
5
*
it
ft© 1
ft
g
Wi
Sis
ri’
^ 72
■f i
ii
°
T
s
11
o
ece
he
7 n zr — 5** —‘ ^
^
1—•
—•
y\
k
!O^®^®^^^^^^t^t^±
c
in
^3£
72
T ^ / ^ t gi|j ^
BZt
I'
^/
sh
/I
O
6
^’ ® © C 0
£
y
2 '.i t Xg ^« «41#»« -^
A’ W A S -r 0
(1*
ri
Mf f
0
Jin
(•1
#4
as
0
nm
fa >51 it
5
S5I
z
»6
o
6
2
'C
11
it
a
6
ft
fl
ft
$
K
A n । ^^
ft
d»
<r>
0
ft
T < I ^ I ft e*
W'$
in
ri'
11
u
ft
fl
!)|g T ^ ® ^
5
CD
d*
60
72 &^&fffi H -
n
# fl t’
<i
?
C '
5 A*
11
11
i»
ft
£
Bl 7? W
I'
^®iP
SCO
H
©
^^ft
ft
d
fam
1
ft
6
^ ^ K
^®
n.
uni
a*
W
11
$ 3 b
ew
fl
6
rm
sav
7
O
ri'
?
5
ft
I'
ri’
f?
YAKITORI HOUSE
4
201-A DUNDAS STREET EAST, TORONTO
i;-a
“0 =
IT ft
? i ffi
V'
PHONE 364-1890
0
ft
5
5
ft
11' 11
1
31 ©
5 3s
®*^*
■<2
i;>
■<
3
(D
5 It
&^
cn
MARUTEN BEST
'2
Frank G. Yada
Own Life Insurance C®.
w. K. GARDENS
VANCOUVER, Rc.
Pb»e MU. 1-6642—645g
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
CATERING TO
^W^f, Club Bsnqaeto
?4g
^^c
^&W
s^£
1
si
<7
&&t& * fl^
^ ^ft ^^
N QC
«#tl’^
ftffi
3
Page 4
l^^NoYeniber 9a
PAGE 4
b
Q-‘
IX
0 IS.
f’
5
li
is
b
d»
VS
It
5
d
3
6
3
Z' 2
5 ill
SO
IC
Zc
ftp
f,
i
6>
K
IX
*
IH 0
tc
o iP
c
7 ■)
t*
£
V'
5
»»
Z’
IC
7 !
IC
A
£s
>
5>
V' I'
in 6
6
^J
®
IB
IX $
lb
11
SO
Rip
if
i»
CD
fl
3
Kn
5
ii
b
a
6
d»
S
Ze
5
>1 L
IX
£
I
(7)
3
ir
A
6
0
7j
3*
3
& ^
Z
E
IC
2
ex
#15 hl
T'
*
Ze
Z» fi^
^*
IX
f
IC
a
1'2
£
$5
/V
S
KI
w
b
7 ^ K
3;
£
n
^n a^ r/<
o
O
?i
HE
0
Vs
tc
It
Z
t
12
*
%
Y
TV
Wl^
® ft
5
6
nib
c
tD
5
Z? ® Hili
Y
r
7
few#
* 9a
a
b
6
£ S|
>< tji
r ix m ^
w ^’ * ^
6^ 3 »>
f
y
t 4 '
-EB
$ IX ^
6 If
I' It M
U^K + t
O 3
] d s
# SO $E 0 #35
3
#>i$in
& O’
P
$5
f
b
o
/b
»
*S
?- »«§
Ji JH
cn~
A A 7
t iE f &
H
0
Jy;
? ^
PAGE 4
b
Q-‘
IX
0 IS.
f’
5
li
is
b
d»
VS
It
5
d
3
6
3
Z' 2
5 ill
SO
IC
Zc
ftp
f,
i
6>
K
IX
*
IH 0
tc
o iP
c
7 ■)
t*
£
V'
5
»»
Z’
IC
7 !
IC
A
£s
>
5>
V' I'
in 6
6
^J
®
IB
IX $
lb
11
SO
Rip
if
i»
CD
fl
3
Kn
5
ii
b
a
6
d»
S
Ze
5
>1 L
IX
£
I
(7)
3
ir
A
6
0
7j
3*
3
& ^
Z
E
IC
2
ex
#15 hl
T'
*
Ze
Z» fi^
^*
IX
f
IC
a
1'2
£
$5
/V
S
KI
w
b
7 ^ K
3;
£
n
^n a^ r/<
o
O
?i
HE
0
Vs
tc
It
Z
t
12
*
%
Y
TV
Wl^
® ft
5
6
nib
c
tD
5
Z? ® Hili
Y
r
7
few#
* 9a
a
b
6
£ S|
>< tji
r ix m ^
w ^’ * ^
6^ 3 »>
f
y
t 4 '
-EB
$ IX ^
6 If
I' It M
U^K + t
O 3
] d s
# SO $E 0 #35
3
#>i$in
& O’
P
$5
f
b
o
/b
»
*S
?- »«§
Ji JH
cn~
A A 7
t iE f &
H
0
Jy;
? ^
Page 5
PAGE 5
F
lb
5
FC
I'
ffi Tb fa
RR
fa
fa i V'
Jll
3 —
— zB
TH vk
5 Ze
^ rm
Ft
1
JH
5
9
2^
o
9
I'
fa
9
fa
fa
fa
2
9
fa^
Jll
ft Bl i
Bl
o
ft £IE
Tastiest Rice
“Sakura Brand
RR
V'
Ze
o
fa
^ Ft
fa
1818
^#mt^i^
DUNDAS UNION STORE
T 9
Distributed by Crown Import Co. Inc.,
San Francisco, California
0
fa
fa
n
zS
5
fe^'J
6
i ® O $ ^
ft H fL 6
SO I^'ffi
B 4®
% T X ®
9ft 3ft I' Ft
TP L O fa —
Zp fa zG
0
FC % M K %
9
fa 0
Ft Ft
<2 fa Is i $ J> K
#+¥®r£
171 Dundas St. West, Toronto 2-B
Phone: EM. 4-7692 EM. 6-3663
M aS L ^
i
ra
iii'
o
f^^
FC
-UU
Wo
BK
B5J
o
fa
fa
i$
fa
fa
£
<
9
fa
u
0
0
ft
Bl
fa
0
h
fa
^L
l>
£
.p
o
it
Ont
I'l
zk
0
1^
h
fa
fa
fa
o
s
iS
b
Ifo
fa-
a
{^j
0
®n
fa
A
.’H
lint
>7’
£
Ji
#
/Jul
fa
fr
1E°
O
fa
O
EI
IH
$
fa
*?
(if!
l->
#
a;
c
fa
h
$
(i
pi
fa
&L
V
ft
ZH
fa
S 4^ ^n
JAPAN ASP LINES
/s ALL YOU EXPECT JAPAN TO BE
TORONTO: I
I Richmond St., West,
Toronto I I O
Tel 364-7226
VANCOUVER: 777 Hornby St.,
Vancouver
Tel 688-66 I I
F
lb
5
FC
I'
ffi Tb fa
RR
fa
fa i V'
Jll
3 —
— zB
TH vk
5 Ze
^ rm
Ft
1
JH
5
9
2^
o
9
I'
fa
9
fa
fa
fa
2
9
fa^
Jll
ft Bl i
Bl
o
ft £IE
Tastiest Rice
“Sakura Brand
RR
V'
Ze
o
fa
^ Ft
fa
1818
^#mt^i^
DUNDAS UNION STORE
T 9
Distributed by Crown Import Co. Inc.,
San Francisco, California
0
fa
fa
n
zS
5
fe^'J
6
i ® O $ ^
ft H fL 6
SO I^'ffi
B 4®
% T X ®
9ft 3ft I' Ft
TP L O fa —
Zp fa zG
0
FC % M K %
9
fa 0
Ft Ft
<2 fa Is i $ J> K
#+¥®r£
171 Dundas St. West, Toronto 2-B
Phone: EM. 4-7692 EM. 6-3663
M aS L ^
i
ra
iii'
o
f^^
FC
-UU
Wo
BK
B5J
o
fa
fa
i$
fa
fa
£
<
9
fa
u
0
0
ft
Bl
fa
0
h
fa
^L
l>
£
.p
o
it
Ont
I'l
zk
0
1^
h
fa
fa
fa
o
s
iS
b
Ifo
fa-
a
{^j
0
®n
fa
A
.’H
lint
>7’
£
Ji
#
/Jul
fa
fr
1E°
O
fa
O
EI
IH
$
fa
*?
(if!
l->
#
a;
c
fa
h
$
(i
pi
fa
&L
V
ft
ZH
fa
S 4^ ^n
JAPAN ASP LINES
/s ALL YOU EXPECT JAPAN TO BE
TORONTO: I
I Richmond St., West,
Toronto I I O
Tel 364-7226
VANCOUVER: 777 Hornby St.,
Vancouver
Tel 688-66 I I
Page 6
PAGE 6
r H E
it
*
i»
rb
v
G
7
4
T ffl v ft f S§ t' ^ «
zl^0it^iit7
rdft^ftiz^iA^ /
ft ^
O - Kt a* 6 7
© ill
£
x
ir
ira 5
3ft
2>
H
IC *•
^ O ^
0
'
HXf
#iP®^lo^i!J;v
3 e
± ^ FA » ’ l?M ^
i’ )U W it ^ tX
^ >- fi
M ^ ^ 3 b C « 1 ?
^ ^ (j^ K t ° © ^ b G;
R MO ^ yPO t ^
s ^
©
•
b ia £ it x ft
©
3
O
Friday, Novembe
NEW
z<
xO
<
Zf
K t
^ 4) i
O f^ i V'
A
6
1
t
K
8 t t- ft # ^ t
IX
if ' R 1 § 1 ^ i
o
IE
^
#
©
g
b
O
1
1
^
i'^ j> # ^ft P 7 „
0
' 0
^ ^
F
r. IC ft
^
y
t
?
^ I a
yt
f
i
R i
« ®
E
3
I
&
8
S
'^5^70
^a> ' M ^ IB ^ ©
g O ^ K ^ ^ 'HV
) a 5 11
4: » a 2
8 K '*-
■ B ft /
b
'^
.
i^ze^IXOl.M
t iO
t
i
IX
<
^
P
KL
;p I
«n ) -E
I7J
।
i
1 K ffi It v>
* 4* »T
/
/
'ft^f
#g¥os/-f,»Gtst#
ft * - ©
1 " o# o
J IX
1?J
;i
.... ‘!’
^si;* t# + *fl
^P^gA 7 6 L
1
I
+ F & ft§O &
fc r
— a zr zo £
^ IX ®
5
A
4 fl li v. fi ■ ¥
V 0 ¥ , fl 3 ®
« ^ « a 0B fi
t © ^ 7 O x -7 IC * IM' s
1 f
J I
I & 7- ^ zr
a
7
J
°
mm r
' i
M
,
y t i O ip r © 5 r ° ^
/ IgA A J
b ? A /r 5 ^ ® 4 0 B
g I ^v * ^
>
gI4A57'®l‘l’^0
1(
?
0 8 L 5 ^ It D t + © *
•’
5
S ■ t “ R ® 11 * S g E
t er • ® ^ 9 W
^ y
i
g ft L
ix
er
^ ^ In ^ 7 ^ ^ A' § S t
5: IX dO R R ^ ^
5^
"
1 # « Ji k a i »
^
< 7g^^A§i>no
f
o $ ©ora
R S e x • •ii
-^ 6 1 SbC^Lirb#
® " » H a » ' »
nv
b7^nT®X-C|3t'^o
IX a Ze
7 < v> ^ 1 fg A
- J ft ? ' ' R© « 4i
T #J £
b -4 b i IC ;v ^ g
±ic o ^ O i t ;? ,7
® i ^ i: ? ^ L is tv_
& ttO oo
r r
^ Ira
0 3®© 7 B # it H #
^ n Zn T 7 j; ^ 8 d^ n
,> /? -t 1 Ft ' ^'
©
© b X ^^n±^<4 & O
i^
! M n ^ * ^ ^ E o ' ® 5
Ml
7T0 I©) 0 f^® i it c gt
Z IM t jE t -t V © i IX 2 £ h
IX Z? 0 L
T fc R © S
S »
MM b ®
M
M £ 3
IA
' ' ?? ? ib* g 1
tc b W A
A ^M
° d* &
b
7
ii o
T ZX O ^ DM O’ 7 It dO p ^
1 5 1 t x- s ra ^
O
o O i c>
ii R #i >
5 15 a tO ft j
o#KO^a®->^ -fin
Zt ^oOO
z Ze 7 i i ^
*
It I ^ ^
ii ^ ® 1
IO t g^ fc gf jg ^ ^ ^
ft CD ^H
g ^ o ^ 4r §tHR^^^HS^^^o L 2 a MiO’
:sb -
J
/ !
1
S ® U ft E 7
*
s g
5 5 T
n
IX
the
NEW
CANADIAN
479 Queen St. W
Toronto 133 Ont'
Phone 356-50U5
Second class nail
registration
nuniber G366
-IMS
M*
I
Z] b^^
±
AS Z
T y^^ ®
Unl
^ 5
L W
zK Jj 3 IX
&
l zr ix #
w
m w
•CMtiMfTF
M^ $ ^ IS # © ^ # A th £> ft L © £ — T ^ ^UO 8 7) I # &
l' t t © X
OipATT
0^Zf^^fK^>0^
‘ IX z? ^ i'M I
ft
UO 1 a L T’
i
'X
I
i
IX
6 v> & 1 V' IX ; IS
e^ ^ ® VOO |
M/^t
ibl^i^
f$^o/?e^O0n®
* o ° f ft
. r ^ ° y rf
itfuaiKE^Ci;#'< ~F 3
g it ? ° - ^ o ? n
abn^®iixyA2fni
tH iV
’ 44
It 7J 5
■ • =
i!UM p ^ 1 ^ C ^ ^ A 1
o
' 1 @ ifX fii | ft I
^
>
4
5
1
»
I
S
3
% + rJl
r«il&®0-J;(©R0
t SI5 # ft to b’ •
£ a
z
Rt^J
gf*S4^:
1 i5 ft
© Fr °#IXdfi^l5^I
# W t IX a
’ 2’ f
. d
h 5 B •
4
° 11 « «
® ^
^ ^ t 0^0^
^^^^^^^G^i^
#"-’iffi
tlglHgffl41
^ A
^ if AJ £
1 5 ft ^ „
^ 11 ®
^ ©
a ^O
If t M t
IX T O k ^ 0
r? ^
^^ - ? o
4 * li * 7
J
i!««it0igt ^
7 ^ ^ ^ M IP ® ^ ^- 7 (
r A
^>5 0
U:
E ir
^ X * S 7?
# ff
5 ^ £
+ '
I* X
T A —*
n g a » „ ^ i
? a »■ g l 3 ^ « o IX
£ x L ^
# zK
• ^ ' > ^
A ifi
7? 4 4O h /\
^ L?7 “ 5 1
41 ° ^ K * ^ *’ s * ® ^ • ze i H? W $ ^ A rfi
» «
•^ # 4 » X
R 1
* * • * M L
-5 ^ 5 « 4 D A S • F O^(pHo®^#RI
= it
aa « tt
1L
/J ' ? < F'" t ^ '
?; ft f* «>’ v' ^ « '
^ Zd ^ IX 1 j 7? Hl d» x £ © KiSR
T i 8 ^ $*
t -X.
i,
*
?e
i -IB ;L i
i- 4> ^ i idi u ^
^' A °^6
5K(,ipft:JE3
F
# b ^a IX ft? <3
/P
^
b i£ 7
K 7k ^lOK^TitB
V
5
W
S
°
O
IX ^ ^ # r- H
ix m 350 © pi
?
®
l
v
.
^
^
t
^
#11
t
i
/?
t
5
t
±
©
|
A
1 9 ^ f
i ' Si V Ui g 7
© ^ ^ ^ ®
,a
b
^
©
R
f
®
i
L' § ° ft ® <7
ft 2 + ^ s
- + 1
»,
^
T
b
^
ft
|C
^
d
ML1
t
7k
T ©
tx
riIX
IX
d»
IX
IX fell
rh
1 © ©
s
&
®
SB
7
IX
co
It
ft
# 3
IX f ®
it
£
IX
(1
nil
i’
*
5
IX
l'
5
I'
it
t
©
I
5
(i
(O
IX
(7)
5
(HJ
l>
IX
©
id
*
6
5
I•
IX
£
ic
5
i
IX
5 d» zK
5
PR
5 2 FA
2
1
IX
it
It
ic
d?
t
IC
7
in
IX
'<b
Mi Jn
IX V
X
I1
5
K
IX
©
I)
l'
6
3
d?
zr
0
ft
i5
It
5
i»
&
i«j
IX
5
IX
IX IX
V'
d»
in
(X
d»
4$
6
60
5
^
It
5
2.
£
FL
IX
IX
i>
5
IX
IX
IC
X>
K
1
III'
|g
r
LI
'<11
A|g ?at
‘rd
K
•fid
r H E
it
*
i»
rb
v
G
7
4
T ffl v ft f S§ t' ^ «
zl^0it^iit7
rdft^ftiz^iA^ /
ft ^
O - Kt a* 6 7
© ill
£
x
ir
ira 5
3ft
2>
H
IC *•
^ O ^
0
'
HXf
#iP®^lo^i!J;v
3 e
± ^ FA » ’ l?M ^
i’ )U W it ^ tX
^ >- fi
M ^ ^ 3 b C « 1 ?
^ ^ (j^ K t ° © ^ b G;
R MO ^ yPO t ^
s ^
©
•
b ia £ it x ft
©
3
O
Friday, Novembe
NEW
z<
xO
<
Zf
K t
^ 4) i
O f^ i V'
A
6
1
t
K
8 t t- ft # ^ t
IX
if ' R 1 § 1 ^ i
o
IE
^
#
©
g
b
O
1
1
^
i'^ j> # ^ft P 7 „
0
' 0
^ ^
F
r. IC ft
^
y
t
?
^ I a
yt
f
i
R i
« ®
E
3
I
&
8
S
'^5^70
^a> ' M ^ IB ^ ©
g O ^ K ^ ^ 'HV
) a 5 11
4: » a 2
8 K '*-
■ B ft /
b
'^
.
i^ze^IXOl.M
t iO
t
i
IX
<
^
P
KL
;p I
«n ) -E
I7J
।
i
1 K ffi It v>
* 4* »T
/
/
'ft^f
#g¥os/-f,»Gtst#
ft * - ©
1 " o# o
J IX
1?J
;i
.... ‘!’
^si;* t# + *fl
^P^gA 7 6 L
1
I
+ F & ft§O &
fc r
— a zr zo £
^ IX ®
5
A
4 fl li v. fi ■ ¥
V 0 ¥ , fl 3 ®
« ^ « a 0B fi
t © ^ 7 O x -7 IC * IM' s
1 f
J I
I & 7- ^ zr
a
7
J
°
mm r
' i
M
,
y t i O ip r © 5 r ° ^
/ IgA A J
b ? A /r 5 ^ ® 4 0 B
g I ^v * ^
>
gI4A57'®l‘l’^0
1(
?
0 8 L 5 ^ It D t + © *
•’
5
S ■ t “ R ® 11 * S g E
t er • ® ^ 9 W
^ y
i
g ft L
ix
er
^ ^ In ^ 7 ^ ^ A' § S t
5: IX dO R R ^ ^
5^
"
1 # « Ji k a i »
^
< 7g^^A§i>no
f
o $ ©ora
R S e x • •ii
-^ 6 1 SbC^Lirb#
® " » H a » ' »
nv
b7^nT®X-C|3t'^o
IX a Ze
7 < v> ^ 1 fg A
- J ft ? ' ' R© « 4i
T #J £
b -4 b i IC ;v ^ g
±ic o ^ O i t ;? ,7
® i ^ i: ? ^ L is tv_
& ttO oo
r r
^ Ira
0 3®© 7 B # it H #
^ n Zn T 7 j; ^ 8 d^ n
,> /? -t 1 Ft ' ^'
©
© b X ^^n±^<4 & O
i^
! M n ^ * ^ ^ E o ' ® 5
Ml
7T0 I©) 0 f^® i it c gt
Z IM t jE t -t V © i IX 2 £ h
IX Z? 0 L
T fc R © S
S »
MM b ®
M
M £ 3
IA
' ' ?? ? ib* g 1
tc b W A
A ^M
° d* &
b
7
ii o
T ZX O ^ DM O’ 7 It dO p ^
1 5 1 t x- s ra ^
O
o O i c>
ii R #i >
5 15 a tO ft j
o#KO^a®->^ -fin
Zt ^oOO
z Ze 7 i i ^
*
It I ^ ^
ii ^ ® 1
IO t g^ fc gf jg ^ ^ ^
ft CD ^H
g ^ o ^ 4r §tHR^^^HS^^^o L 2 a MiO’
:sb -
J
/ !
1
S ® U ft E 7
*
s g
5 5 T
n
IX
the
NEW
CANADIAN
479 Queen St. W
Toronto 133 Ont'
Phone 356-50U5
Second class nail
registration
nuniber G366
-IMS
M*
I
Z] b^^
±
AS Z
T y^^ ®
Unl
^ 5
L W
zK Jj 3 IX
&
l zr ix #
w
m w
•CMtiMfTF
M^ $ ^ IS # © ^ # A th £> ft L © £ — T ^ ^UO 8 7) I # &
l' t t © X
OipATT
0^Zf^^fK^>0^
‘ IX z? ^ i'M I
ft
UO 1 a L T’
i
'X
I
i
IX
6 v> & 1 V' IX ; IS
e^ ^ ® VOO |
M/^t
ibl^i^
f$^o/?e^O0n®
* o ° f ft
. r ^ ° y rf
itfuaiKE^Ci;#'< ~F 3
g it ? ° - ^ o ? n
abn^®iixyA2fni
tH iV
’ 44
It 7J 5
■ • =
i!UM p ^ 1 ^ C ^ ^ A 1
o
' 1 @ ifX fii | ft I
^
>
4
5
1
»
I
S
3
% + rJl
r«il&®0-J;(©R0
t SI5 # ft to b’ •
£ a
z
Rt^J
gf*S4^:
1 i5 ft
© Fr °#IXdfi^l5^I
# W t IX a
’ 2’ f
. d
h 5 B •
4
° 11 « «
® ^
^ ^ t 0^0^
^^^^^^^G^i^
#"-’iffi
tlglHgffl41
^ A
^ if AJ £
1 5 ft ^ „
^ 11 ®
^ ©
a ^O
If t M t
IX T O k ^ 0
r? ^
^^ - ? o
4 * li * 7
J
i!««it0igt ^
7 ^ ^ ^ M IP ® ^ ^- 7 (
r A
^>5 0
U:
E ir
^ X * S 7?
# ff
5 ^ £
+ '
I* X
T A —*
n g a » „ ^ i
? a »■ g l 3 ^ « o IX
£ x L ^
# zK
• ^ ' > ^
A ifi
7? 4 4O h /\
^ L?7 “ 5 1
41 ° ^ K * ^ *’ s * ® ^ • ze i H? W $ ^ A rfi
» «
•^ # 4 » X
R 1
* * • * M L
-5 ^ 5 « 4 D A S • F O^(pHo®^#RI
= it
aa « tt
1L
/J ' ? < F'" t ^ '
?; ft f* «>’ v' ^ « '
^ Zd ^ IX 1 j 7? Hl d» x £ © KiSR
T i 8 ^ $*
t -X.
i,
*
?e
i -IB ;L i
i- 4> ^ i idi u ^
^' A °^6
5K(,ipft:JE3
F
# b ^a IX ft? <3
/P
^
b i£ 7
K 7k ^lOK^TitB
V
5
W
S
°
O
IX ^ ^ # r- H
ix m 350 © pi
?
®
l
v
.
^
^
t
^
#11
t
i
/?
t
5
t
±
©
|
A
1 9 ^ f
i ' Si V Ui g 7
© ^ ^ ^ ®
,a
b
^
©
R
f
®
i
L' § ° ft ® <7
ft 2 + ^ s
- + 1
»,
^
T
b
^
ft
|C
^
d
ML1
t
7k
T ©
tx
riIX
IX
d»
IX
IX fell
rh
1 © ©
s
&
®
SB
7
IX
co
It
ft
# 3
IX f ®
it
£
IX
(1
nil
i’
*
5
IX
l'
5
I'
it
t
©
I
5
(i
(O
IX
(7)
5
(HJ
l>
IX
©
id
*
6
5
I•
IX
£
ic
5
i
IX
5 d» zK
5
PR
5 2 FA
2
1
IX
it
It
ic
d?
t
IC
7
in
IX
'<b
Mi Jn
IX V
X
I1
5
K
IX
©
I)
l'
6
3
d?
zr
0
ft
i5
It
5
i»
&
i«j
IX
5
IX
IX IX
V'
d»
in
(X
d»
4$
6
60
5
^
It
5
2.
£
FL
IX
IX
i>
5
IX
IX
IC
X>
K
1
III'
|g
r
LI
'<11
A|g ?at
‘rd
K
•fid
Page 7
■^v. November 20, 19'70
CANADIAN
PAGE
Japanese Orange
Personal Notes Across Canada
Shipments Now
for, Sangha General Meeting Slated Nov. 28th Reaching Van.
Marriages
TORONTO.—There will be a General Meeting for the Toronto
It'
that
SASAKI — MORIKI
time of year
;2ngha on the 28th of November at the Toronto Buddhist Church
WINNIPEG. — Miss Nami Sa
chans from coast to coast will be
We wish
to
The evening will commence with supper at 6:30 p.m.
s o insaki and 1 he Rev. T. Moriki of
heartfelt
thanks
to our man v
After supper the meeting will come to order with the election able to enjoy succulent Mandarin Manitoba Buddhist Church were
friends and relatives for their
oranges from Japan.
y Co-chairman, being first on the agenda.
married on Oct. 24th. 1970 at
of kindue;
floral t rib
Utes ;and ex pre: ions of symThis years first shipment of
The theme for this year is, "The Role of Sangha.”
church by Bishop
pa thy extended to us in our
There will be many interesting subjects on °the agenda
Mandarins arrived in Vancouver Ishiura
of
Toronto
Buddhi
so
bereavement
of our beloved
November 12 on the freighter Church. The
would like to see all the members come out and join us.
V'’t
Rev. Moriki wa
mother. Special thanks to th
Arabian Reefer, fresh from Ja signed to Winnipeg this spring.
Like the old saying goes, the chain is only as strong a
its
: —Toronto Sangha
pan s
hillside
orange groves.
Masami Yamamoto & family.
Within hours, her cargo of orang Obituaries
Kiyoshi Yamamoto & family.
*
3
*
*
Mitsuji Yamamoto & family'
es — 452,000 boxes of them —
-1
WASHIMOTO
DenM
1 akaki & familv,
was enroute by rail and truck
Itsuo Orida & familv.
GKIMSBA, Ont. — Masanobu
(,c,
Cultural
Centre
Bingo
For
Nipponia
Home
to more than 100 distributors
iB
Shigeru Hayashi &
Washimoto, passed away at West
across
the
country.
This
was
one
Hifuzo
Inouye & f
TORONTO.—It is an all-out effort by the Japanese Canadian
Lincoln
Hospital. Grims
and
the
grandchildre
of
the
earliest
arrivals
Cultural Centre Special Project Bingo Committee on November
of Japa
Wednesday,
November
11.
1970.
x Alien it presents special Benefit Bingo in aid of the Nipponia nese Mandarins ever, ns many Masanobu
Washimoto,
Home. In order to derive maximum income for the senior citizens as seven more ships. carrying
father of Ruth (Mrs. H. IL
es to
home hi Beamsville, all cash and other prizes for each game are Mandarin
nemoto), Lilly F. (Mrs. M. Dedonations from individuals and businesses. So far, the following from Japan, are expected to un- Lzelac), Daniel and Dorothy
M.
We wish to thank our rela
5-e!l-wishers have come forward with prizes of $25.00 .and $30.00: ~ load here in time for homemak
(Mrs.
M.
Aasuda)
and
brother
of
tives and friends for all their
ers to stock up for the festive
Tosh Moriyama (Painter and Decorator), Charles Okagi (LandMrs.
acts of kindness during our
a ruse. Funeral
holiday season.
saping), Ernest Jomori (Chartered Accountant), Dan Washimorecent bereavein ent, for' flow
Earle Elliott Funeral H o m
Except
for
the
Japanese
them
ers,
Roden, food, and comfort
io. Tanaka Busan, Stoney Sora (Forest Hill Golf), Coby Kobaya
Service in the Toronto Japanese
selves,
Canadians
consume
more
ing
Msits.
J hey were greatly
shi (A. G. F.), James K. Hori, Toki Edamura, Bestway Cleaner^
United Church, 701 Dovercourt
appreciated.
Special thanks to
Ltd., Mirs. Shizuko Kadoguchi, Toyoshi Hiramatsu, Tokue Kameoka Mandarin oran ges than the people Rd., on Nov. 13. Interment in
&\?SrU^
Farr “’^ <ta
other country in the
d Travel Agency, Harry Fukushima, Tak Moriyama (Painter of anv
Staff
of
Coaldale
Hospital, to
Mount Pleasant Cemeterv.
world.
Shipments
the
Rev.
Leslie
Kawamura
anil
this
year
will
id Decorator), Tammy Marubashi (iR. and E.), Door Prizes —
the
members
of
the
Lethbridge
total
o.S
million
boxes,
5
percent
M Mikio Nakamura.
Honpa Buddhist
Church for
YAMAMOTO
More prizes are needed. All -donations will be greatly appreciat- ahead of last year’s record 3.6
their kind assistance.
LEAMINGTON, Ont.
Admission of $1.00 (on sale by the committee) entitles one to million boxes, valued at $4.1 mil
MaMrs. Yoshi Takeda,
lion.
^■5 regular games. — J.C.C. Centre
sayo Yamamoto, late resident of
loshiko & Muneo Takeda,
Aiko & George Takeda,
Juic\ Mandarins have become d Park Street, Leamington, pass
Nancy & Ege Takeda.
*
traditional holiday fare in many ed away on Sunday, October 25,
«
Fudge & Kinji Takeda,
Canadian home and most fami- 1970 at Leamington District Me
fl
Mickie & Ralph Kamo,
lies want onlv original Manda - mortal Hospital, aged 85 years.
i^ Van. Holy Cross Anglican Churdh 65th Anniv.
ovey
- ^ Minora Yoshida,
rins. The only place they are
Tobie
& George
~
Sakamoto
Beloved wife of the late Riyo
VANCOUVER.—The Holy Cross Anglican Church with the
grown
is
in
Japan.
There
is
cer
hei
and
dear
mother
of
Masami
Rev. John Shozawa, will be celebrating the church’s 65th anni
tainly something very special Port Credit: Kiyoshi and Mitsuji
versary with special service on Sunday, November 22nd at 11:00 a.m.
about Japanese Mandarins be both of Leamington; Mrs. Denk:i
The Most Rev. Godfrey P. Gover, the Archbishop of New West5 vireeungs
cause Canadians wait eagerlv for Takaki (Shizue). Ruthven; Mrs,
mister, will pontificate. A guest preacher will be The Rev. Canon the
Omitted
shipments to arrive I Itsuo Orida
(Fumiko), MissisG. G. Nakayama, Vicar of the Church of Ascension, Coaldale. Alta.
Due To Bereavement
from halfway around the world.
sauga; Mrs
Shigeru Hayashi
The other guests will be the Venerable C. Wilkins, Archdeacon
Santa Claus and all his helpers (foyoko), B.C.; Mrs. Hifuzo Ino- Mr. and Mrs. Minoru Hamanaka
oi Vancouver, and the Rev. Canon Timothy M. Nakayama, Vicar know
about Mandarins and L1V (Hisaye), Port Credit; 28
4 Ernest Ave.,
of St. Peter’s Episcopal Church, Seattle.
chance are they will use them I grandchildren and 8 great-grandA. brief history of the church: In 1903 Father Clinton of St. to fill stockings again this sea- children.
Toronto 169, Ont.
James
’
Church
started
the
work
among
Japanese.
The
first
service
son.
i
9
It’s a happy
coincidence
Funeral
service October 27,
»as held at St. James’ Chapel.
that the annual Mandarin orange 19/0 at Reid Funeral Home, Lea Mr and Mrs. Frank S. Omura,
, In 190a Holy Cross Mission was built on East Cordova. In tarvest in Japan occurs when it mington, the Rev. John Davies
2-A King Georges Dri
3
Je Rev. I. W. CassiHis Kennedy became the priest in charge does. Pickers
start harvesting officiating. Interment in Grace
a 7 die mission and' the same time the Holy Cross Mission bull: in mid-October. The oranges are land Cemetery, Olinda, Ontario.
Toronto 15, Ont.
i new building on the same site because of the growing congre- sorted,
packed, inspected and
ration.
Mr. a nd Mrs. Hiroshi Terai-hipped to Canada well ahead of
In 1920 the first Japanese priest, the Rev. F. B. Oana wa- the pre-Christmas shopping rush.
47 Eaglestone Road,
billed and started to serve for the mission.
A record harvest of Japanese
Agincourt, Ont.
In 1932 the Rev. Canon William Gale was assigned as a priest Mandarin
oranges is indicated
this year-. The crop i expected
1 t charge for the whole Japanese work.
3
Mrs. Suye Fujino
L 1935 the Church of Ascension for Japanese was financed to total 2.8 million tons. 31 per
cent more than in 1969. Japan’:Mr. and Mrs. Kazuo Fujino
•‘4 built by the congregation.
Ministry
of
Agriculture anc
Fvacuati°n of all the Japanese from the west coast.
and familv
Forestry has embarked on a projJgLle evacuation, Slocan, Salmon Arm, Kamloops and T.ashime
Japanese Cuisines
gram to increase M a n d a r i n
-ong Japanese was continued by faithful clergymen and
Air. and Mrs. Joe Fujino
252 Spadina Ave.
wange
acreage ■ and to boost
nonanes.
Toronto 133, Ont.
production. That means that this
and family
h 1952 since there
was now no building in Vancouver for rear, and in the foreseeable fuPhone 363-9744
Japanese, the work
333 Brock Avenue,
resumed at St. James’ church under the ture,
there should be enough
Canon Gale.
Toronto 145, Ont.
Mandarin orances for everybody
Jn 1955 the mission has been moved to the present buildin
who wants to make them a very
849 East 11th Avenue,
Vancouver 10, formerly the Catholi
special part of Christmas.
Buy and Sell
•’Stolic Church..
Your Home
I
SUSHI
FOR PARTIES
Nippon
Restaurant
..... .
the - ear of ]ts 65th anniversary the Holv Crost
S been Promoted to "the Parish of Holy Cross”.’
7
SMALL
SHOE
SIZES
NEW FALL
STYLES
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Through
Paul K. Asada, D.C., N.D.
“Doctor of Chiropractic’’
728A St. Clair Ave. West
(Yz block West of Christie)
TORONTO
651-8060
Res. 621-1989
OSCAR'S
SKI SHOP
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
SPECIALIST
1201 Bloor Street West.
LE. 2-4267
TOSH IWAI
MELL REAL ESTATE LTD.
1527 O'Conner Dr.
757-5184
DUNDAS UNION
STORE
YOUR SHOPPING LIST
SAKURA RICE
EGGS — MARUKIN SHOYI
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SVG
MANY VARIETIES OF A RARE
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 4-7692
7
CANADIAN
PAGE
Japanese Orange
Personal Notes Across Canada
Shipments Now
for, Sangha General Meeting Slated Nov. 28th Reaching Van.
Marriages
TORONTO.—There will be a General Meeting for the Toronto
It'
that
SASAKI — MORIKI
time of year
;2ngha on the 28th of November at the Toronto Buddhist Church
WINNIPEG. — Miss Nami Sa
chans from coast to coast will be
We wish
to
The evening will commence with supper at 6:30 p.m.
s o insaki and 1 he Rev. T. Moriki of
heartfelt
thanks
to our man v
After supper the meeting will come to order with the election able to enjoy succulent Mandarin Manitoba Buddhist Church were
friends and relatives for their
oranges from Japan.
y Co-chairman, being first on the agenda.
married on Oct. 24th. 1970 at
of kindue;
floral t rib
Utes ;and ex pre: ions of symThis years first shipment of
The theme for this year is, "The Role of Sangha.”
church by Bishop
pa thy extended to us in our
There will be many interesting subjects on °the agenda
Mandarins arrived in Vancouver Ishiura
of
Toronto
Buddhi
so
bereavement
of our beloved
November 12 on the freighter Church. The
would like to see all the members come out and join us.
V'’t
Rev. Moriki wa
mother. Special thanks to th
Arabian Reefer, fresh from Ja signed to Winnipeg this spring.
Like the old saying goes, the chain is only as strong a
its
: —Toronto Sangha
pan s
hillside
orange groves.
Masami Yamamoto & family.
Within hours, her cargo of orang Obituaries
Kiyoshi Yamamoto & family.
*
3
*
*
Mitsuji Yamamoto & family'
es — 452,000 boxes of them —
-1
WASHIMOTO
DenM
1 akaki & familv,
was enroute by rail and truck
Itsuo Orida & familv.
GKIMSBA, Ont. — Masanobu
(,c,
Cultural
Centre
Bingo
For
Nipponia
Home
to more than 100 distributors
iB
Shigeru Hayashi &
Washimoto, passed away at West
across
the
country.
This
was
one
Hifuzo
Inouye & f
TORONTO.—It is an all-out effort by the Japanese Canadian
Lincoln
Hospital. Grims
and
the
grandchildre
of
the
earliest
arrivals
Cultural Centre Special Project Bingo Committee on November
of Japa
Wednesday,
November
11.
1970.
x Alien it presents special Benefit Bingo in aid of the Nipponia nese Mandarins ever, ns many Masanobu
Washimoto,
Home. In order to derive maximum income for the senior citizens as seven more ships. carrying
father of Ruth (Mrs. H. IL
es to
home hi Beamsville, all cash and other prizes for each game are Mandarin
nemoto), Lilly F. (Mrs. M. Dedonations from individuals and businesses. So far, the following from Japan, are expected to un- Lzelac), Daniel and Dorothy
M.
We wish to thank our rela
5-e!l-wishers have come forward with prizes of $25.00 .and $30.00: ~ load here in time for homemak
(Mrs.
M.
Aasuda)
and
brother
of
tives and friends for all their
ers to stock up for the festive
Tosh Moriyama (Painter and Decorator), Charles Okagi (LandMrs.
acts of kindness during our
a ruse. Funeral
holiday season.
saping), Ernest Jomori (Chartered Accountant), Dan Washimorecent bereavein ent, for' flow
Earle Elliott Funeral H o m
Except
for
the
Japanese
them
ers,
Roden, food, and comfort
io. Tanaka Busan, Stoney Sora (Forest Hill Golf), Coby Kobaya
Service in the Toronto Japanese
selves,
Canadians
consume
more
ing
Msits.
J hey were greatly
shi (A. G. F.), James K. Hori, Toki Edamura, Bestway Cleaner^
United Church, 701 Dovercourt
appreciated.
Special thanks to
Ltd., Mirs. Shizuko Kadoguchi, Toyoshi Hiramatsu, Tokue Kameoka Mandarin oran ges than the people Rd., on Nov. 13. Interment in
&\?SrU^
Farr “’^ <ta
other country in the
d Travel Agency, Harry Fukushima, Tak Moriyama (Painter of anv
Staff
of
Coaldale
Hospital, to
Mount Pleasant Cemeterv.
world.
Shipments
the
Rev.
Leslie
Kawamura
anil
this
year
will
id Decorator), Tammy Marubashi (iR. and E.), Door Prizes —
the
members
of
the
Lethbridge
total
o.S
million
boxes,
5
percent
M Mikio Nakamura.
Honpa Buddhist
Church for
YAMAMOTO
More prizes are needed. All -donations will be greatly appreciat- ahead of last year’s record 3.6
their kind assistance.
LEAMINGTON, Ont.
Admission of $1.00 (on sale by the committee) entitles one to million boxes, valued at $4.1 mil
MaMrs. Yoshi Takeda,
lion.
^■5 regular games. — J.C.C. Centre
sayo Yamamoto, late resident of
loshiko & Muneo Takeda,
Aiko & George Takeda,
Juic\ Mandarins have become d Park Street, Leamington, pass
Nancy & Ege Takeda.
*
traditional holiday fare in many ed away on Sunday, October 25,
«
Fudge & Kinji Takeda,
Canadian home and most fami- 1970 at Leamington District Me
fl
Mickie & Ralph Kamo,
lies want onlv original Manda - mortal Hospital, aged 85 years.
i^ Van. Holy Cross Anglican Churdh 65th Anniv.
ovey
- ^ Minora Yoshida,
rins. The only place they are
Tobie
& George
~
Sakamoto
Beloved wife of the late Riyo
VANCOUVER.—The Holy Cross Anglican Church with the
grown
is
in
Japan.
There
is
cer
hei
and
dear
mother
of
Masami
Rev. John Shozawa, will be celebrating the church’s 65th anni
tainly something very special Port Credit: Kiyoshi and Mitsuji
versary with special service on Sunday, November 22nd at 11:00 a.m.
about Japanese Mandarins be both of Leamington; Mrs. Denk:i
The Most Rev. Godfrey P. Gover, the Archbishop of New West5 vireeungs
cause Canadians wait eagerlv for Takaki (Shizue). Ruthven; Mrs,
mister, will pontificate. A guest preacher will be The Rev. Canon the
Omitted
shipments to arrive I Itsuo Orida
(Fumiko), MissisG. G. Nakayama, Vicar of the Church of Ascension, Coaldale. Alta.
Due To Bereavement
from halfway around the world.
sauga; Mrs
Shigeru Hayashi
The other guests will be the Venerable C. Wilkins, Archdeacon
Santa Claus and all his helpers (foyoko), B.C.; Mrs. Hifuzo Ino- Mr. and Mrs. Minoru Hamanaka
oi Vancouver, and the Rev. Canon Timothy M. Nakayama, Vicar know
about Mandarins and L1V (Hisaye), Port Credit; 28
4 Ernest Ave.,
of St. Peter’s Episcopal Church, Seattle.
chance are they will use them I grandchildren and 8 great-grandA. brief history of the church: In 1903 Father Clinton of St. to fill stockings again this sea- children.
Toronto 169, Ont.
James
’
Church
started
the
work
among
Japanese.
The
first
service
son.
i
9
It’s a happy
coincidence
Funeral
service October 27,
»as held at St. James’ Chapel.
that the annual Mandarin orange 19/0 at Reid Funeral Home, Lea Mr and Mrs. Frank S. Omura,
, In 190a Holy Cross Mission was built on East Cordova. In tarvest in Japan occurs when it mington, the Rev. John Davies
2-A King Georges Dri
3
Je Rev. I. W. CassiHis Kennedy became the priest in charge does. Pickers
start harvesting officiating. Interment in Grace
a 7 die mission and' the same time the Holy Cross Mission bull: in mid-October. The oranges are land Cemetery, Olinda, Ontario.
Toronto 15, Ont.
i new building on the same site because of the growing congre- sorted,
packed, inspected and
ration.
Mr. a nd Mrs. Hiroshi Terai-hipped to Canada well ahead of
In 1920 the first Japanese priest, the Rev. F. B. Oana wa- the pre-Christmas shopping rush.
47 Eaglestone Road,
billed and started to serve for the mission.
A record harvest of Japanese
Agincourt, Ont.
In 1932 the Rev. Canon William Gale was assigned as a priest Mandarin
oranges is indicated
this year-. The crop i expected
1 t charge for the whole Japanese work.
3
Mrs. Suye Fujino
L 1935 the Church of Ascension for Japanese was financed to total 2.8 million tons. 31 per
cent more than in 1969. Japan’:Mr. and Mrs. Kazuo Fujino
•‘4 built by the congregation.
Ministry
of
Agriculture anc
Fvacuati°n of all the Japanese from the west coast.
and familv
Forestry has embarked on a projJgLle evacuation, Slocan, Salmon Arm, Kamloops and T.ashime
Japanese Cuisines
gram to increase M a n d a r i n
-ong Japanese was continued by faithful clergymen and
Air. and Mrs. Joe Fujino
252 Spadina Ave.
wange
acreage ■ and to boost
nonanes.
Toronto 133, Ont.
production. That means that this
and family
h 1952 since there
was now no building in Vancouver for rear, and in the foreseeable fuPhone 363-9744
Japanese, the work
333 Brock Avenue,
resumed at St. James’ church under the ture,
there should be enough
Canon Gale.
Toronto 145, Ont.
Mandarin orances for everybody
Jn 1955 the mission has been moved to the present buildin
who wants to make them a very
849 East 11th Avenue,
Vancouver 10, formerly the Catholi
special part of Christmas.
Buy and Sell
•’Stolic Church..
Your Home
I
SUSHI
FOR PARTIES
Nippon
Restaurant
..... .
the - ear of ]ts 65th anniversary the Holv Crost
S been Promoted to "the Parish of Holy Cross”.’
7
SMALL
SHOE
SIZES
NEW FALL
STYLES
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Through
Paul K. Asada, D.C., N.D.
“Doctor of Chiropractic’’
728A St. Clair Ave. West
(Yz block West of Christie)
TORONTO
651-8060
Res. 621-1989
OSCAR'S
SKI SHOP
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
SPECIALIST
1201 Bloor Street West.
LE. 2-4267
TOSH IWAI
MELL REAL ESTATE LTD.
1527 O'Conner Dr.
757-5184
DUNDAS UNION
STORE
YOUR SHOPPING LIST
SAKURA RICE
EGGS — MARUKIN SHOYI
SUKIYAKI MEAT — VINEGAR — MANJU — SVG
MANY VARIETIES OF A RARE
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 4-7692
7
Page 8
PAGE 8
C A N A D I A N
THE
Red Hair .
Winner Gets Car . .
F.nday, November go iq7J
(Continued from Page I1)
“Long hair and cold waves
don’t go together, so if you have
to do something with it, you
might as well change the color,”
a young Tokyoite said.
The New Canadif
cate that such bizarre touches
Second doss
are not welcome.
numb^Xs9^1*0
“I think restrictions such as
A
^ Ethnic ?reS3
this are ridiculous,” said a se
°* Ontario.
TOKYO. — “Jankenpo” is the 1
Some 350 youths took part.
cretary in a foreign firm’s office
Japanese name for the child's Each was given a cowboy hat.
T. UMEZUKI Public |
As with the hippies, there may and thus more a free agent. “I
K. C. TSlhiFR?r£
game of
“Paper,
Scissors or , with the winner in each “Jandidn’t do it to be revolutionary,
English Section pA I
be
an
element
of
rebellion
against
Rock.”
kenpo” contest taking the loser’s
just to be different.”
KEN -HOnI
MORT Japanese
t n Editor
established institutions involved.
Edlt0?
The game was used to deter hat.
For whatever reason, hair col
More
often
than not, however,
479 QUEEN ST. West
mine the winner of a light car
Winner of all 350 hats was Hi un-natural hair ; hades may be oring has become popular, ac
Toronto 133, Ont. "
in Shinjuku, Tokyo on a recent roshi Onoki, 19, a longhaired,
like ‘‘rich hippie
clothes, bor- cording to the Japan Hair Color
EMpire 6-5005
Sunday. Sponsored by the Shin self-proclaimed hippie.
Industry Assn. Sales of red and
rowed
for
novelty
rather
than
juku PR Committee, the contesr
other non-black coloring tripled
“I don’t even have a license to social significance.
started several days before the
in 1969 and will double in 1970.
Onoki
confessed when
But big business is not taking
main event when 20,000 tickets drive,”
The
market appears to be 80%
were passed out. Anyone winning presented with the car. “I don’t any chances and'. as with long
domestically supplied and 20%
-J^llHelp Wanted
16 tickets through “Jankenpo” । want a car, anyway. I think I’ll hair for men, has frowned on
imported
products. As elsewhere, WB HAVE a few-.
sell
it
off
and
start
an
under
artificial coloring. Mitsubishi and
with someone else became eligible
do-it-yourself is possible, but it’s transistor service te _ ^‘-viliug :q^ ^y|j
ground
paper.
”
radios, tape reco-c
to take part in the main event
other big firms in Tokyo don’t
> end
harder to get professional-look- units.
held in the parking lot of Isetan
The car is worth 410,000 yen ban redheads outright, but guide ing results.
Person must be
minimum supervisio
Department Store.
or about $1,100.
lines for women employees indiJapanese men, invariably on other employees E’ ^ not essentia
but helpful. ’
the side of tradition, profess to
Reply in writing t:
S°Hd Si?ie “ C=a
dislike the new fashion*
HAMILTON J.C.C.A.
al
The Champion Of “Jankenpon
New Year Dinner & Dance
Cor. of
(Wentworth
and
Conscession Sts.)
On December 31, 1970 from 8:30 p.m.
AT
HILLCREST RESTAURANT
Music by Mel Pallo and his band
§
Door Prizes, Bar Facilities
Tickets $16.50 Per Couple
I
Dinner to be Served from 8:30 to 9:30 p.m.
TORIC
OPTICAL
Complete Care
NOTICE
The New Canadian is now
accepting’ requests on the
placement of personal ads for
greetings omitted due to bereavement, until December 15,
1970. The minimal cost for an
ad will be $3.00 per family.
Please submit requests as soon
as possible.
INSURANCE
IIEft-®0Mil|lt-
Office, 43 Eglinton Ave. East
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
364-55111
3>W
KAZUO G. OIYE q4
the greatest
gift of all
“NIGHTS OF
RASPUTIN”
5
MRS.
TOM
INOUYE
MR.
MAIN
TORONTO,
4 ;
Our JUNIOR COURSE is especially designed forf
Pre-Sch oolers
C
also a color comedy with
Jean Moreau. Peter O’Toole,
A. TAMIROFF.
“GREAT
CATHERINE”
The MUSIC PREP COURSE is for children 6,
and 8
NOVEMBER 19th to 25th only
ONE show nightly at 7:00 PM
SAT. & SUN. at 5:00. P.M.
DO NOT MISS IT!
There are other advantages, too, such as:
BUS. 783-4261
3101 Bathurst St.
MRS. SATOKO SATO
$
ST.,
Yamaha Music Centre
iw
Sdf
INSURANCE CO
231 Danforth Ave., Toronto — Tel. 461-2468 1
re
5 MRS. TOM INOUYE
AND FAMILY
100 MAIN ST.,
TORONTO, ONT.
ONT.
SAY IT WITH
FLOWERS
Noritake China Xmas Sale
SHARON'S FLORIST
$3.00
CITY-WIDE DELIVERY’
Peter Sasaki — K.
Over $5.00 space according- to sum.
I enclose $.........
......which to publish my greeting
for
in the Holiday Issue a follows:
(Please remit or money order)
Sus: HO.
Res^ HO.
6-2041
6-7962
PAPE
TORONTO
M2
AVE.
V* ■- a
(Reg.)
44.95
Lila
79.95
53 pc. for 8
59.95
79.95
Warrington 45 pc. for 8
99.95
144.95
92 pc. for 12
74.95
Ellen
99.95
95 pc. for 12
Odd piece dishes from 20 cents a piece
Beautiful Japanese Christmas Cards
Anywhsre — Anytim®
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheque#
Obtainable
Travel, Accident
and
Baggago
Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
■assccs ananged by Steamer or Air
Cail for Reservations or
Information — EM. 8-9934
SBBB
j^t
21
&
Japanese Scenery, Garden Calendars
now on sale
u Rental Kimonos & Wedding costume available^
Japanzs Specialty Shop
|
I
&
i
463 Eglinton Ave. h est, Toronto
489-S611
h-’Cio Travel Service
undas St. W„ Toronto 140
J
I
I- KAMEOKA
Greetings Omitted will be published in our regular issues
before Dec. 13th. Send in early, please
l^li
Half Price Sale
Over 50 patterns to choose, please come early for jour 3
better selection.
For your smart Christmas Gifts
Store hours
Dec.
10:00 — 6:00
10:00 — 7:00
sre
(-
(Spec-)
For example
I
'M
t
from
25
Sasaki
Travel Arrangements
ADDRESS
IB
Only ONE class session Per Week
ti
No More than 12 CHILDREN in a class
st
Taught Only By Specially TRAINED Teachers
at
Offered at Authorized Locations ONLY
p?l
Under International SUPERVISION
al
GREETING OMITTED
DUE TO BEREAVEMENT
AND FAMILY’
123
P
|
Room 1805
293-4281 (Rea,}
The Yamaha Music Course?
All types of insurance
MR.
366-6388
127 Roncesvalles Ave.
Tel.: 532-2710
Showing TWO color films
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. West, Toronto 133, Ontario
Phone 366-5005
BARRISTER, SOLICITOfi
NOTARY
notary PUBLIC
public
2 Carlton St., Toronto
Who Can Get Into
RES. 231-0863
11 Ivy Lea Crea.
APPLICATION FOR PERSONAL GREETINGS
IN THE ENGLISH SECTION
so
KINO BRIGHTON
For Your Eyes
Gertrude Urabe
Vicioria Si
Toronto 205 On*
Or, phone for
v-nOS
Thur. Fri. to
Thur. Fri. to 0’!)!)»
V
ill!
1$ n
C A N A D I A N
THE
Red Hair .
Winner Gets Car . .
F.nday, November go iq7J
(Continued from Page I1)
“Long hair and cold waves
don’t go together, so if you have
to do something with it, you
might as well change the color,”
a young Tokyoite said.
The New Canadif
cate that such bizarre touches
Second doss
are not welcome.
numb^Xs9^1*0
“I think restrictions such as
A
^ Ethnic ?reS3
this are ridiculous,” said a se
°* Ontario.
TOKYO. — “Jankenpo” is the 1
Some 350 youths took part.
cretary in a foreign firm’s office
Japanese name for the child's Each was given a cowboy hat.
T. UMEZUKI Public |
As with the hippies, there may and thus more a free agent. “I
K. C. TSlhiFR?r£
game of
“Paper,
Scissors or , with the winner in each “Jandidn’t do it to be revolutionary,
English Section pA I
be
an
element
of
rebellion
against
Rock.”
kenpo” contest taking the loser’s
just to be different.”
KEN -HOnI
MORT Japanese
t n Editor
established institutions involved.
Edlt0?
The game was used to deter hat.
For whatever reason, hair col
More
often
than not, however,
479 QUEEN ST. West
mine the winner of a light car
Winner of all 350 hats was Hi un-natural hair ; hades may be oring has become popular, ac
Toronto 133, Ont. "
in Shinjuku, Tokyo on a recent roshi Onoki, 19, a longhaired,
like ‘‘rich hippie
clothes, bor- cording to the Japan Hair Color
EMpire 6-5005
Sunday. Sponsored by the Shin self-proclaimed hippie.
Industry Assn. Sales of red and
rowed
for
novelty
rather
than
juku PR Committee, the contesr
other non-black coloring tripled
“I don’t even have a license to social significance.
started several days before the
in 1969 and will double in 1970.
Onoki
confessed when
But big business is not taking
main event when 20,000 tickets drive,”
The
market appears to be 80%
were passed out. Anyone winning presented with the car. “I don’t any chances and'. as with long
domestically supplied and 20%
-J^llHelp Wanted
16 tickets through “Jankenpo” । want a car, anyway. I think I’ll hair for men, has frowned on
imported
products. As elsewhere, WB HAVE a few-.
sell
it
off
and
start
an
under
artificial coloring. Mitsubishi and
with someone else became eligible
do-it-yourself is possible, but it’s transistor service te _ ^‘-viliug :q^ ^y|j
ground
paper.
”
radios, tape reco-c
to take part in the main event
other big firms in Tokyo don’t
> end
harder to get professional-look- units.
held in the parking lot of Isetan
The car is worth 410,000 yen ban redheads outright, but guide ing results.
Person must be
minimum supervisio
Department Store.
or about $1,100.
lines for women employees indiJapanese men, invariably on other employees E’ ^ not essentia
but helpful. ’
the side of tradition, profess to
Reply in writing t:
S°Hd Si?ie “ C=a
dislike the new fashion*
HAMILTON J.C.C.A.
al
The Champion Of “Jankenpon
New Year Dinner & Dance
Cor. of
(Wentworth
and
Conscession Sts.)
On December 31, 1970 from 8:30 p.m.
AT
HILLCREST RESTAURANT
Music by Mel Pallo and his band
§
Door Prizes, Bar Facilities
Tickets $16.50 Per Couple
I
Dinner to be Served from 8:30 to 9:30 p.m.
TORIC
OPTICAL
Complete Care
NOTICE
The New Canadian is now
accepting’ requests on the
placement of personal ads for
greetings omitted due to bereavement, until December 15,
1970. The minimal cost for an
ad will be $3.00 per family.
Please submit requests as soon
as possible.
INSURANCE
IIEft-®0Mil|lt-
Office, 43 Eglinton Ave. East
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
364-55111
3>W
KAZUO G. OIYE q4
the greatest
gift of all
“NIGHTS OF
RASPUTIN”
5
MRS.
TOM
INOUYE
MR.
MAIN
TORONTO,
4 ;
Our JUNIOR COURSE is especially designed forf
Pre-Sch oolers
C
also a color comedy with
Jean Moreau. Peter O’Toole,
A. TAMIROFF.
“GREAT
CATHERINE”
The MUSIC PREP COURSE is for children 6,
and 8
NOVEMBER 19th to 25th only
ONE show nightly at 7:00 PM
SAT. & SUN. at 5:00. P.M.
DO NOT MISS IT!
There are other advantages, too, such as:
BUS. 783-4261
3101 Bathurst St.
MRS. SATOKO SATO
$
ST.,
Yamaha Music Centre
iw
Sdf
INSURANCE CO
231 Danforth Ave., Toronto — Tel. 461-2468 1
re
5 MRS. TOM INOUYE
AND FAMILY
100 MAIN ST.,
TORONTO, ONT.
ONT.
SAY IT WITH
FLOWERS
Noritake China Xmas Sale
SHARON'S FLORIST
$3.00
CITY-WIDE DELIVERY’
Peter Sasaki — K.
Over $5.00 space according- to sum.
I enclose $.........
......which to publish my greeting
for
in the Holiday Issue a follows:
(Please remit or money order)
Sus: HO.
Res^ HO.
6-2041
6-7962
PAPE
TORONTO
M2
AVE.
V* ■- a
(Reg.)
44.95
Lila
79.95
53 pc. for 8
59.95
79.95
Warrington 45 pc. for 8
99.95
144.95
92 pc. for 12
74.95
Ellen
99.95
95 pc. for 12
Odd piece dishes from 20 cents a piece
Beautiful Japanese Christmas Cards
Anywhsre — Anytim®
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheque#
Obtainable
Travel, Accident
and
Baggago
Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
■assccs ananged by Steamer or Air
Cail for Reservations or
Information — EM. 8-9934
SBBB
j^t
21
&
Japanese Scenery, Garden Calendars
now on sale
u Rental Kimonos & Wedding costume available^
Japanzs Specialty Shop
|
I
&
i
463 Eglinton Ave. h est, Toronto
489-S611
h-’Cio Travel Service
undas St. W„ Toronto 140
J
I
I- KAMEOKA
Greetings Omitted will be published in our regular issues
before Dec. 13th. Send in early, please
l^li
Half Price Sale
Over 50 patterns to choose, please come early for jour 3
better selection.
For your smart Christmas Gifts
Store hours
Dec.
10:00 — 6:00
10:00 — 7:00
sre
(-
(Spec-)
For example
I
'M
t
from
25
Sasaki
Travel Arrangements
ADDRESS
IB
Only ONE class session Per Week
ti
No More than 12 CHILDREN in a class
st
Taught Only By Specially TRAINED Teachers
at
Offered at Authorized Locations ONLY
p?l
Under International SUPERVISION
al
GREETING OMITTED
DUE TO BEREAVEMENT
AND FAMILY’
123
P
|
Room 1805
293-4281 (Rea,}
The Yamaha Music Course?
All types of insurance
MR.
366-6388
127 Roncesvalles Ave.
Tel.: 532-2710
Showing TWO color films
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. West, Toronto 133, Ontario
Phone 366-5005
BARRISTER, SOLICITOfi
NOTARY
notary PUBLIC
public
2 Carlton St., Toronto
Who Can Get Into
RES. 231-0863
11 Ivy Lea Crea.
APPLICATION FOR PERSONAL GREETINGS
IN THE ENGLISH SECTION
so
KINO BRIGHTON
For Your Eyes
Gertrude Urabe
Vicioria Si
Toronto 205 On*
Or, phone for
v-nOS
Thur. Fri. to
Thur. Fri. to 0’!)!)»
V
ill!
1$ n