Page 1
“Litt Je Men With Big Stamps'
....
1111 ti i; I:I:I n ii 111uit ii 111 iitiit 111 II niiii 11111 ii ii ii 1111111 (iii ii it 111 iiii 11111 ii 111i1111:111
CcoMiook $1.50
The Octo Canadian
An Independent Organ for Canadians cf Japanese Origin
XXXV—X<>. 12
TUESDAY. FEBRUARY 16. iv71
iiiiiiiiiiiiiiuiiiiliiiiiitiiiitiiiitiiiniilltilliliiiiiiiiiillEl I mill 111 mi it till! I iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriuMiiitiKiiiiitiitiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiHiiiiiiiiiiiii
It's All In The Way You
Look At Life Around You
Fear Of Militarism Is Unfounded
Says Japan's Foreign Minister Aichi
TOKYO.-IX.nii;:;
By HIM. HOSOKAWA
h:.X
. X.
. .11 .-..suit rx :
Japanese Canacnan Girls For Sale?
I.IIS A Xi I I't.f-'S.
i !>• .!■;!
-Vr •• ol.ii
The
Japanese Film Exports Have Dropped
hu-
(Cesltnued on Pane 8}
,.r.
A j-al'-',
....
1111 ti i; I:I:I n ii 111uit ii 111 iitiit 111 II niiii 11111 ii ii ii 1111111 (iii ii it 111 iiii 11111 ii 111i1111:111
CcoMiook $1.50
The Octo Canadian
An Independent Organ for Canadians cf Japanese Origin
XXXV—X<>. 12
TUESDAY. FEBRUARY 16. iv71
iiiiiiiiiiiiiiuiiiiliiiiiitiiiitiiiitiiiniilltilliliiiiiiiiiillEl I mill 111 mi it till! I iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriuMiiitiKiiiiitiitiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiHiiiiiiiiiiiii
It's All In The Way You
Look At Life Around You
Fear Of Militarism Is Unfounded
Says Japan's Foreign Minister Aichi
TOKYO.-IX.nii;:;
By HIM. HOSOKAWA
h:.X
. X.
. .11 .-..suit rx :
Japanese Canacnan Girls For Sale?
I.IIS A Xi I I't.f-'S.
i !>• .!■;!
-Vr •• ol.ii
The
Japanese Film Exports Have Dropped
hu-
(Cesltnued on Pane 8}
,.r.
A j-al'-',
Page 2
THE
PAGE 2
NEW
Tuesday. Feb?
C ANAD1AJN
tl
KOKUHO ROSE RiCE
i
l
® rsi 4- x
CANADA AGENTS:
T. Amano Co. Ltd.
1139 E. Hasfinsj St.
Vancouver 6. B.C.
R. Nakagama Co.
322—2nd Ave. So.,
Let bridge. Alberta
Toyo Importing Co. Ltd.
fi4S E. Hasting St„
Vancouver 6. B.C.
f
Z. iy
PAGE 2
NEW
Tuesday. Feb?
C ANAD1AJN
tl
KOKUHO ROSE RiCE
i
l
® rsi 4- x
CANADA AGENTS:
T. Amano Co. Ltd.
1139 E. Hasfinsj St.
Vancouver 6. B.C.
R. Nakagama Co.
322—2nd Ave. So.,
Let bridge. Alberta
Toyo Importing Co. Ltd.
fi4S E. Hasting St„
Vancouver 6. B.C.
f
Z. iy
Page 3
dav. February 16, 1971
971
"1
> 0 •» A
“
O
F
: IX% Lil
it 72 /V A
0 it -r
a A
O
$
-< W
n
<
I* o X.
1I- *
{£
V'
R
%
b
2
(72
C
■1
51
bi
Z2
$X
?
L»
V'
11
/x
?
XA
ir
5
2h
fpj
1#
L r
J?
£
n
n IX
§
02
n
5
IC
t
I'1
09
d*
3
0
i)
ft
I'
4
5
$
£
IX
A.
lek
3
v •> iX
it
it
l>
*
V'
I
-mu
'nr
b
IX
*
I o.
<
%
Z
A
7?
c.L‘
IX
o
(1
5
$
b’
it
£
%
I'
fX
w
<T Th
-HIL'lij-
6
iZ
£
IX
45
?
1_
fl
A*
6
z.
r
K2
H8
IX
IX
o
$!
(X
$
S
IX
■>
5b
.Mfc
113
L
o)
iX
o
IX
®
gg
Util
fsi
7d
IC
$
A
o
T
5
£
0
Ip
5
fia
gu
3 it
it
IX
5
ft
LA
7P
d>
w
I'
Z_
IX
AM.
i
XP
£>
r
zK
L
PAGE
.i
>
u
<-
t2
~tz
o
IC
IX
i
5
it
J5S.
HL
O
5
3
3
Z)*
k
rr
J#
%
u
5
A
0
7
IX
3
e
G
£2
5
7?
M
L9.
'nr
7J
•'<4
4UU
IX
(X
0)
re
lilt
Ze
a
0)
I
t>*
C-
SE 0U
et
CA
*
£•
n
ft fiifi
&
?Z
02
£ti *p-
466-2041
466-7962
2
fi £
O
£ —
§ a>'
o S
/i*
£>
(zK
«O g
it
®F)
535-5402
445-1338
Toronto
5
s
ft fitO
:i;-Pape ave?i
«5 £n »
’ •■
M
§ £
® g«>.»}
bo
de g;
ac P-
AS
a5
BAMBOO GROVE
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
971
"1
> 0 •» A
“
O
F
: IX% Lil
it 72 /V A
0 it -r
a A
O
$
-< W
n
<
I* o X.
1I- *
{£
V'
R
%
b
2
(72
C
■1
51
bi
Z2
$X
?
L»
V'
11
/x
?
XA
ir
5
2h
fpj
1#
L r
J?
£
n
n IX
§
02
n
5
IC
t
I'1
09
d*
3
0
i)
ft
I'
4
5
$
£
IX
A.
lek
3
v •> iX
it
it
l>
*
V'
I
-mu
'nr
b
IX
*
I o.
<
%
Z
A
7?
c.L‘
IX
o
(1
5
$
b’
it
£
%
I'
fX
w
<T Th
-HIL'lij-
6
iZ
£
IX
45
?
1_
fl
A*
6
z.
r
K2
H8
IX
IX
o
$!
(X
$
S
IX
■>
5b
.Mfc
113
L
o)
iX
o
IX
®
gg
Util
fsi
7d
IC
$
A
o
T
5
£
0
Ip
5
fia
gu
3 it
it
IX
5
ft
LA
7P
d>
w
I'
Z_
IX
AM.
i
XP
£>
r
zK
L
PAGE
.i
>
u
<-
t2
~tz
o
IC
IX
i
5
it
J5S.
HL
O
5
3
3
Z)*
k
rr
J#
%
u
5
A
0
7
IX
3
e
G
£2
5
7?
M
L9.
'nr
7J
•'<4
4UU
IX
(X
0)
re
lilt
Ze
a
0)
I
t>*
C-
SE 0U
et
CA
*
£•
n
ft fiifi
&
?Z
02
£ti *p-
466-2041
466-7962
2
fi £
O
£ —
§ a>'
o S
/i*
£>
(zK
«O g
it
®F)
535-5402
445-1338
Toronto
5
s
ft fitO
:i;-Pape ave?i
«5 £n »
’ •■
M
§ £
® g«>.»}
bo
de g;
ac P-
AS
a5
BAMBOO GROVE
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
Page 4
iiiV’j-m
m oiuojoj
oniviNO sei oinohox
C>i|i-ftEE
,>W>0- I U^BR
PajlS HHpun(j 09V
‘’PH X)
^njnj
0
S^1M+ ,^E4 ,8$
0^*»»F£
&
nflp. S- * o0<l I ~ /. V / •
V
< ■* orft@ M r -r ,V1
H o ,iM 1 s
u
S-4-t?o-^"4A^§cgi
#X0M<y?
<t s> h»£J-hS-$ /«;?tiW®
o ? 0 ✓!■ £ M ■’■« ^
0-nv<^.r(^^5ig .^saa .g?Si3
.k* ^saf *
4« M • -
;,.
,i¥^ X o
0 - Sr - V ).
O 5 # S ri 5 ft Si I
. -'rH- =r if a r E » M~ >»3trvggjfcl g'tnao
-r'/ - ; -r
M. -r v ■< -tv
j/- <
<*
>t
Mt \j
Sg\jl M >H>BW
Ww***
0 T * »t
•■■<
( -r K 0 -r )
9 rs,
o*
Ml M.4^}^
(
ill IX"
o> >r
[V,
M
s
"< «■ SR i^JS Jt}
^n-ttasaSB ,wri
>>
■UDHU
M
- > I- » hf tN^f r\ ~ iV \> Jr
-r
c
V
J I CISoi—^llipH-9-iB
-ft) .>(11111 I —
Mil
SWg^t- ’< - *, «?
^iOUIC&W^sMW
(mjro>4’|! du 11 €H & [>
o
S^riSca^Ora
•Ite I D^ns
II ^<2JD*?^I I |>
nlE*
aW IHFriffiM &W
^11
III
nUb-H l^W4
I te-fr UiHffi
M ^ ''WXWl $
r>r»S8l*»
I E^n
ffl ^#t> I >&■# FtFlt
"ft-HV 'O’ ®Oin
t> I WE
aw oi>i>rra
ft*0 1 >pr$
I ME
irt>fr#u nan®
UlFrlffiBty
*B dRrn>
□HW-’iE tttJWO
***■ ,TSBiMf‘V m —m.o\t
OW/W'D 1
r oftM#
*«mW9S8ri|)|
^0O‘S^U<-
oHiif ii X- ? >
IIM2^B4!O
oP7cW>£
o^rra»W%Wx-*>
< U -n- K
,&(M»)<W L
uSWrt OftfiHISJwa®
hrj
a>
m ft in U %
c
ao
.OxS Q (N
mBB$l > - *
-r v
I
®^^a)n>
J
i#»?f <y “ >o»SF si' » c-'»,* ‘*-',s,^’®>
UC>U'j-V.L7. 'I'M,
•;>’H •|»"<”«’P*M
O* <-■?
“PM
C ’’’NT 7Z.H
rr- ( ■» 1 iv» ti* v~.
’"if*?’!';■?? #» lift
m oiuojoj
oniviNO sei oinohox
C>i|i-ftEE
,>W>0- I U^BR
PajlS HHpun(j 09V
‘’PH X)
^njnj
0
S^1M+ ,^E4 ,8$
0^*»»F£
&
nflp. S- * o0<l I ~ /. V / •
V
< ■* orft@ M r -r ,V1
H o ,iM 1 s
u
S-4-t?o-^"4A^§cgi
#X0M<y?
<t s> h»£J-hS-$ /«;?tiW®
o ? 0 ✓!■ £ M ■’■« ^
0-nv<^.r(^^5ig .^saa .g?Si3
.k* ^saf *
4« M • -
;,.
,i¥^ X o
0 - Sr - V ).
O 5 # S ri 5 ft Si I
. -'rH- =r if a r E » M~ >»3trvggjfcl g'tnao
-r'/ - ; -r
M. -r v ■< -tv
j/- <
<*
>t
Mt \j
Sg\jl M >H>BW
Ww***
0 T * »t
•■■<
( -r K 0 -r )
9 rs,
o*
Ml M.4^}^
(
ill IX"
o> >r
[V,
M
s
"< «■ SR i^JS Jt}
^n-ttasaSB ,wri
>>
■UDHU
M
- > I- » hf tN^f r\ ~ iV \> Jr
-r
c
V
J I CISoi—^llipH-9-iB
-ft) .>(11111 I —
Mil
SWg^t- ’< - *, «?
^iOUIC&W^sMW
(mjro>4’|! du 11 €H & [>
o
S^riSca^Ora
•Ite I D^ns
II ^<2JD*?^I I |>
nlE*
aW IHFriffiM &W
^11
III
nUb-H l^W4
I te-fr UiHffi
M ^ ''WXWl $
r>r»S8l*»
I E^n
ffl ^#t> I >&■# FtFlt
"ft-HV 'O’ ®Oin
t> I WE
aw oi>i>rra
ft*0 1 >pr$
I ME
irt>fr#u nan®
UlFrlffiBty
*B dRrn>
□HW-’iE tttJWO
***■ ,TSBiMf‘V m —m.o\t
OW/W'D 1
r oftM#
*«mW9S8ri|)|
^0O‘S^U<-
oHiif ii X- ? >
IIM2^B4!O
oP7cW>£
o^rra»W%Wx-*>
< U -n- K
,&(M»)<W L
uSWrt OftfiHISJwa®
hrj
a>
m ft in U %
c
ao
.OxS Q (N
mBB$l > - *
-r v
I
®^^a)n>
J
i#»?f <y “ >o»SF si' » c-'»,* ‘*-',s,^’®>
UC>U'j-V.L7. 'I'M,
•;>’H •|»"<”«’P*M
O* <-■?
“PM
C ’’’NT 7Z.H
rr- ( ■» 1 iv» ti* v~.
’"if*?’!';■?? #» lift
Page 5
42^G*fa*
tz<ni<tG
CE^W^ti!
O^JvtP
X+2^12 G aj
-G v G^0
-&-R
- 3£ p *-G AJ l)tx
it
•G A1 v?
o - n ■(
&)§£<£■
SSrg'Ei^ I «'3«<ig&
z: p •£-o
’ £x'&^ ^z' itS{pn]EG<G^^ „
^QtE^@220,lGAf 5^d>£3 <S?
P '£i'
u<1AJ~J->v6_J\~’->P^-P
£^G£ WuEi£W^0 P 4? -^ •$■< -p ’-G' «4 *G
PW2W<^aj WWWJ^'-rG
IA
<Af H ? >
>*'r°
(
->’
iH
''1Xi"
AJ <] .£ vO^^g _J p
E® A * P> X 12 It
W *J
4J
Aj y fcf:£> Vr4 _} jj » J AJ 7
s2W<P G K?&5$PP°
A tSpiE
G i$
—
< ♦’♦ •*♦ *’♦ **♦ •** •*• *’• *’* **♦ **« •'<■ •’* *’« <.*a V* *‘* •*• »'* **♦ »*• »
•^irJaOX' S^P’ -tGtnnG
W
sn iti *< P G
tn?p^G S Aj^
> -Gf
(mn t'^Ax
G I1" ’J iaffopjM’
i$d
5V
-d^
W-P< q w
3&)
an
A
P'
'
$s>)j|g (0
ai-v—nigh
r
fa’-o’ W'^^O-lP* aj
S $.
x^x£H( 4~ fa 2$ JT'G S *</
— 4 tl AJ^T A1-^
CWS£^
1 MSaj-OvG1-' &0V
H r|
[H[
ut G
;- 4T
------ H 5s
^aj^qx
•oAt'Q aj g
if
H tWG£Wmi£WG
& A
U 1 &®
\ '" \ A -J I14-W&P&
^>o-)' ’UH |
•G P tJ Z ?? S^®\ -G VJ G 4? 0
G
‘{IIG At — 4 ■*”* trf G <\ °
im-^ 4- < ??B'
<r®^’il+<*H' &HKn
Q V S K) °
p *o a|
^gv/? SP Wi’e?!®^
G - b
P—*
0 P
-o ’
Ar — 4 Q
M£^G^<AJ^
^)|g rJi^n-Q^
h<-ffi/4?Q
Uri—•R-MShA
H -'A P*^tW£k6GPm£ '" •i ^\ **
xMilWW^^ U A -<-’j^W
'^9 0 V >p tn
tVH v-' <'
AA^ Ar K •; Gmn-'11WQ
<G°
At - 4
-fa'‘E£gr^&* r£ 12
tjA
m is • G — 4 IptE-^fa 0 £° tf^Ajp^K)0 Ar — 4 52^^
12 *-4
* •Pk
h?GP'
G
■pir
<* p '0 °
,.v o \4-'t5A fc* lu -*<? Aea^-M^ ^-x=qp sio°
i
« <x 0 X-i-'.gS!tL'x;0 SW&fi; H •
■£g#®+ S' fe.'.B6W)
rWn;fet»ai
k:^j
Wj
«fH6't<c'R r.^QKi\-»j
lll^W -$S-I8W4-S
r|c>B®
<| 4i-M-«8g:ag*>a'^^p -X•',.><? >rng'®Eiia Q a - x •
■k--%-.>jg£_'\..BS V®->Sag' ®~>Sa8^ '<
tK^-aiOfrR-n S’
'» « *. t - f ; T nm>>, r i - v K--J
fcft®«fr
cnK-p
Gg
<nr:^xT'^^'^P
m^’fl-K0«p\ rspiy^ *- 4p&-g^v6kl£p
AJ — 4
K • 4? - 4
K A)
»K
o i fi_'xai«-■<■•>i>& •«-•♦s-kqsjhwy
Gvl$®
MG'
CW“ b
~
‘A «i - n x^S-X^N v| 1£ ii
C ffi\
'A JQ ±>a?°
H
Gx' n * * —
^^ifJtm^cngE^^PG a i\ a-. ’# x- G
££a eo GPSHhC'
•i — p ^Bfc©$:® aj<(e$5
-KiQ Q W£<KP M p ^7 32 -3 p -xP 4d
— X f\ A —
At
-^ * A
K?°
OC G^AJ----- Ar „ A' ;
H
G^^' WW h24-f 1 -oG’^'IfB0 W<^h2^nK
<1 <<£*1U------ir - 4 X’ ‘-R — " % v 4 * k v? A — U. “
4
Y
O W^o »i *'< ii BG 4? - 4 -All]' 111 @ tel G
i§l - 4? -r G ffl G f
f ”
®Qg-«vOtfW^W’-Gig£ aj — Ax 5\ X ^'-<A''-X‘*-<- A m A X <D^nr-|-lte^'G
b^S-MaO p G
— k; -x— aj ~ m G^°
'£-&EV'‘AGaJ~3v- ]^^<n ^fj -J) ^6 <r °
tf-4 C><*$ fc<E®
m-K-i«-«#|Egaj§js«;
aj-^Q
P
- GG’M&!£'«£?-> P o ?P
Japanese Restaurant "MICHI"
328 Queen Street West, Toronto 133,
Phone 863-9519
Ox>Qt?55«iiar£«'
<\ v->,!( x>-ixv° aifgl® 0(^2!'gPA-g. J'jjsrt
y IS-J A W x.cg-1K?<Br„fHA. •
O - A AJ G J$®-£^’-£-
<^0 wG*<tfngl^0
’b 11 b *x )
r8§^j
r£®H^<-iX -®
• £#<=> t - «j IS-K8© r-Ki£S
WW^K
Wfa<W^O<‘<-4°
«<
E-G £ V l£ 0 £
■£& t--S-irt^«' «ig® K<fcE®<®P SJWE .gjv^p/
G AiW
sa-^segew - it-cy gi»iA,f s«fc- «®ew
A) □ V tP P /rb
l^p^-Qin.G^^-iG ajg
b-> Q-
■V’GG^Q^jAj* I^EH
o)
@
^tprfvfcA G GAaJ^£ A
~> -■ & \T c ’O A)g G h G
S t-0° W t'jg-tiq
( ’aj - 4 k ’aj *
WtiMe^
! Itt22-V-H 1*0
•W2e*$L2^ S ti W-nZ
4®W ^£'2^010-
»*>&«<!
Gi A &
GW-' *£11W W
&& 0 A G
( K \ \ v P te£ iiu’ M
r^j AjiEl^'tQ cs&n
QK^^^G^ajX £&£*4s^a^BG£
<ir0 ;$$<>.x- n y *\ VrnWmWtr
G4?0
-
^©^.sW^AJffiiJGih
5
-H£’£Ba-- aO111<I$
a) S
H K
^G&DfflcEHGVW-G
U»u CW$J
^fat^P
*
vj *>
-G V^Ji9Gi<-3G®>
OmMmm
a;a.o'
(»«] r®$4<)
V l| Y
G^Sg&^P^H? AJ &12 S-0£9<&'
ajai-KGl'^-Gv#^
<- -v ii ■( * x k KweiH»
\j tP rSju x! P G
"*J
o
&
j-G-GgPq
-o
£^Q42° $s u ij ri, ,J ?p Q
AJ * SJ -r\ ’ J -pi -G
-Hfe 42 S
* \x 4Eaj0 &S&lai "H '
P A ^/.^^p^-OAJXG
<
AJ 'tfd
rJ Gj •0-^6'p0
■R^^til^
w A*G' 4" >62 G 1JAJ
ftj? ifi£ »<4 _> >2 —> ^2
&-Q A
12 P tW'fag^'
'Eg
«4 'J 3J Aj
ti G tn -xp a: aj S’ r u £$
Z 42 W A*: i^» V 'rJ G A6
p WGsa££^-^%
ya' §eu ' g$ji 14-<k
x-fr-^p’
<n
K fit«A)^W0^
'->>&3g»®S
**§9=#' O^Gt^
^PES^-J
£ft r'*-
h^z'^ fi V^^o|2^0PGK?°
x ’fs 'S'cn-M-fa * -P' K
0g«re<*ati0
■^-oasis-
(^:t« H GG-r *' k Xx ^OPtf-t&’&QIlC^ I
v Q z fx # A
AA!^ 0P$k>
-> r< G 1 1
1 4~
AJ
-V ~— -pjxC
<U‘:i:s£:::::::u»:i:H:i::cH>HcHEU!iE:iZ2:!3ns:K:c::9
fflSEK®.
Ate
G?
®
*v-*
fax
RA—
H
<* 4 * ISLU1WK
W
■ -HS I Hl
SHIMIZU S110TEN,
356 Powell Street,
Vancouver <1, B.C.
Phone MU. 5-9413
1' i ni i*«°
(+- I tE®4-Wm-M-nnfiife4i)
<1W Mtn'
W®|li-}-tn
-Vari 14-Mcn' <tmi|+.^tn'
4-sr|)|cn' +■ | mu] +-1 tn
tz<ni<tG
CE^W^ti!
O^JvtP
X+2^12 G aj
-G v G^0
-&-R
- 3£ p *-G AJ l)tx
it
•G A1 v?
o - n ■(
&)§£<£■
SSrg'Ei^ I «'3«<ig&
z: p •£-o
’ £x'&^ ^z' itS{pn]EG<G^^ „
^QtE^@220,lGAf 5^d>£3 <S?
P '£i'
u<1AJ~J->v6_J\~’->P^-P
£^G£ WuEi£W^0 P 4? -^ •$■< -p ’-G' «4 *G
PW2W<^aj WWWJ^'-rG
IA
<Af H ? >
>*'r°
(
->’
iH
''1Xi"
AJ <] .£ vO^^g _J p
E® A * P> X 12 It
W *J
4J
Aj y fcf:£> Vr4 _} jj » J AJ 7
s2W<P G K?&5$PP°
A tSpiE
G i$
—
< ♦’♦ •*♦ *’♦ **♦ •** •*• *’• *’* **♦ **« •'<■ •’* *’« <.*a V* *‘* •*• »'* **♦ »*• »
•^irJaOX' S^P’ -tGtnnG
W
sn iti *< P G
tn?p^G S Aj^
> -Gf
(mn t'^Ax
G I1" ’J iaffopjM’
i$d
5V
-d^
W-P< q w
3&)
an
A
P'
'
$s>)j|g (0
ai-v—nigh
r
fa’-o’ W'^^O-lP* aj
S $.
x^x£H( 4~ fa 2$ JT'G S *</
— 4 tl AJ^T A1-^
CWS£^
1 MSaj-OvG1-' &0V
H r|
[H[
ut G
;- 4T
------ H 5s
^aj^qx
•oAt'Q aj g
if
H tWG£Wmi£WG
& A
U 1 &®
\ '" \ A -J I14-W&P&
^>o-)' ’UH |
•G P tJ Z ?? S^®\ -G VJ G 4? 0
G
‘{IIG At — 4 ■*”* trf G <\ °
im-^ 4- < ??B'
<r®^’il+<*H' &HKn
Q V S K) °
p *o a|
^gv/? SP Wi’e?!®^
G - b
P—*
0 P
-o ’
Ar — 4 Q
M£^G^<AJ^
^)|g rJi^n-Q^
h<-ffi/4?Q
Uri—•R-MShA
H -'A P*^tW£k6GPm£ '" •i ^\ **
xMilWW^^ U A -<-’j^W
'^9 0 V >p tn
tVH v-' <'
AA^ Ar K •; Gmn-'11WQ
<G°
At - 4
-fa'‘E£gr^&* r£ 12
tjA
m is • G — 4 IptE-^fa 0 £° tf^Ajp^K)0 Ar — 4 52^^
12 *-4
* •Pk
h?GP'
G
■pir
<* p '0 °
,.v o \4-'t5A fc* lu -*<? Aea^-M^ ^-x=qp sio°
i
« <x 0 X-i-'.gS!tL'x;0 SW&fi; H •
■£g#®+ S' fe.'.B6W)
rWn;fet»ai
k:^j
Wj
«fH6't<c'R r.^QKi\-»j
lll^W -$S-I8W4-S
r|c>B®
<| 4i-M-«8g:ag*>a'^^p -X•',.><? >rng'®Eiia Q a - x •
■k--%-.>jg£_'\..BS V®->Sag' ®~>Sa8^ '<
tK^-aiOfrR-n S’
'» « *. t - f ; T nm>>, r i - v K--J
fcft®«fr
cnK-p
Gg
<nr:^xT'^^'^P
m^’fl-K0«p\ rspiy^ *- 4p&-g^v6kl£p
AJ — 4
K • 4? - 4
K A)
»K
o i fi_'xai«-■<■•>i>& •«-•♦s-kqsjhwy
Gvl$®
MG'
CW“ b
~
‘A «i - n x^S-X^N v| 1£ ii
C ffi\
'A JQ ±>a?°
H
Gx' n * * —
^^ifJtm^cngE^^PG a i\ a-. ’# x- G
££a eo GPSHhC'
•i — p ^Bfc©$:® aj<(e$5
-KiQ Q W£<KP M p ^7 32 -3 p -xP 4d
— X f\ A —
At
-^ * A
K?°
OC G^AJ----- Ar „ A' ;
H
G^^' WW h24-f 1 -oG’^'IfB0 W<^h2^nK
<1 <<£*1U------ir - 4 X’ ‘-R — " % v 4 * k v? A — U. “
4
Y
O W^o »i *'< ii BG 4? - 4 -All]' 111 @ tel G
i§l - 4? -r G ffl G f
f ”
®Qg-«vOtfW^W’-Gig£ aj — Ax 5\ X ^'-<A''-X‘*-<- A m A X <D^nr-|-lte^'G
b^S-MaO p G
— k; -x— aj ~ m G^°
'£-&EV'‘AGaJ~3v- ]^^<n ^fj -J) ^6 <r °
tf-4 C><*$ fc<E®
m-K-i«-«#|Egaj§js«;
aj-^Q
P
- GG’M&!£'«£?-> P o ?P
Japanese Restaurant "MICHI"
328 Queen Street West, Toronto 133,
Phone 863-9519
Ox>Qt?55«iiar£«'
<\ v->,!( x>-ixv° aifgl® 0(^2!'gPA-g. J'jjsrt
y IS-J A W x.cg-1K?<Br„fHA. •
O - A AJ G J$®-£^’-£-
<^0 wG*<tfngl^0
’b 11 b *x )
r8§^j
r£®H^<-iX -®
• £#<=> t - «j IS-K8© r-Ki£S
WW^K
Wfa<W^O<‘<-4°
«<
E-G £ V l£ 0 £
■£& t--S-irt^«' «ig® K<fcE®<®P SJWE .gjv^p/
G AiW
sa-^segew - it-cy gi»iA,f s«fc- «®ew
A) □ V tP P /rb
l^p^-Qin.G^^-iG ajg
b-> Q-
■V’GG^Q^jAj* I^EH
o)
@
^tprfvfcA G GAaJ^£ A
~> -■ & \T c ’O A)g G h G
S t-0° W t'jg-tiq
( ’aj - 4 k ’aj *
WtiMe^
! Itt22-V-H 1*0
•W2e*$L2^ S ti W-nZ
4®W ^£'2^010-
»*>&«<!
Gi A &
GW-' *£11W W
&& 0 A G
( K \ \ v P te£ iiu’ M
r^j AjiEl^'tQ cs&n
QK^^^G^ajX £&£*4s^a^BG£
<ir0 ;$$<>.x- n y *\ VrnWmWtr
G4?0
-
^©^.sW^AJffiiJGih
5
-H£’£Ba-- aO111<I$
a) S
H K
^G&DfflcEHGVW-G
U»u CW$J
^fat^P
*
vj *>
-G V^Ji9Gi<-3G®>
OmMmm
a;a.o'
(»«] r®$4<)
V l| Y
G^Sg&^P^H? AJ &12 S-0£9<&'
ajai-KGl'^-Gv#^
<- -v ii ■( * x k KweiH»
\j tP rSju x! P G
"*J
o
&
j-G-GgPq
-o
£^Q42° $s u ij ri, ,J ?p Q
AJ * SJ -r\ ’ J -pi -G
-Hfe 42 S
* \x 4Eaj0 &S&lai "H '
P A ^/.^^p^-OAJXG
<
AJ 'tfd
rJ Gj •0-^6'p0
■R^^til^
w A*G' 4" >62 G 1JAJ
ftj? ifi£ »<4 _> >2 —> ^2
&-Q A
12 P tW'fag^'
'Eg
«4 'J 3J Aj
ti G tn -xp a: aj S’ r u £$
Z 42 W A*: i^» V 'rJ G A6
p WGsa££^-^%
ya' §eu ' g$ji 14-<k
x-fr-^p’
<n
K fit«A)^W0^
'->>&3g»®S
**§9=#' O^Gt^
^PES^-J
£ft r'*-
h^z'^ fi V^^o|2^0PGK?°
x ’fs 'S'cn-M-fa * -P' K
0g«re<*ati0
■^-oasis-
(^:t« H GG-r *' k Xx ^OPtf-t&’&QIlC^ I
v Q z fx # A
AA!^ 0P$k>
-> r< G 1 1
1 4~
AJ
-V ~— -pjxC
<U‘:i:s£:::::::u»:i:H:i::cH>HcHEU!iE:iZ2:!3ns:K:c::9
fflSEK®.
Ate
G?
®
*v-*
fax
RA—
H
<* 4 * ISLU1WK
W
■ -HS I Hl
SHIMIZU S110TEN,
356 Powell Street,
Vancouver <1, B.C.
Phone MU. 5-9413
1' i ni i*«°
(+- I tE®4-Wm-M-nnfiife4i)
<1W Mtn'
W®|li-}-tn
-Vari 14-Mcn' <tmi|+.^tn'
4-sr|)|cn' +■ | mu] +-1 tn
Page 6
Tuesday. February 16, 19
"X £f "C
7
•
a
-c ® '
.-h‘
y' r r
} 7r -c w
>y
=?> 7- T
6 y IC. »
1-^
11
IX do
ft M id ^e
x- a gii a T
I
b
tu H Z>
72 1
X wf F
o
a> CD
Hi
h
i)
7
4>
7-
b
6 6
° z
d
ifij
X '<
if& b
1g 7; ~ a*
U
®
z
ft
<E
1 Z»'
* 'T' yz f
y f(
b
G
0 Fr b
r b
Zd
1^,
>
T
- 1 ■—*"
o
CD
«
£$□ £ 9c
w z*■p
E
\ K- ft 7j
,,
' Jff
T ?.
~D T
'r££ fil 1g
ri»
w
o
'
K
1,4
A
9
*
Bfl
&
if
;K
IX
M
b
Id
n
<r>
n ±
n
1
t)
!7
ft
CD
zjm
n
6
i'
6
3
NEW
9
V'J
(W
4t
Z>
K
rx
5
0
b
4-
n
it
£
3
n
ei
V'
X
3
It
a
&
B ft CD
V'
CD
a
a
d*
n
IX
n rx
£*!1
3
Z.
£
4t
b
o
31
5S1
IX
5
*
CD
Offl
:ii
to
TH
th:
ID
IX
5
i
5
-6
z
5
{£
T
4t
V’ Zb
DO:
IX
IX
IX
<D X
tl
i)*
It
•y
X
B
X
cD
D
.O>
X
IX
72
Z>
T£
it
lx
if
*
b>
n
CD
CD
(hl
Zb
fa
72
#1
ra
fl
&
ri’'?-'
i)'
-r
fa
b
It
A D
4
a:
0)
X
id
&
6
CD
<h
IC
©
z>
CD
n
a
«D
d>
H
T?
0$
7X
Id
.node
c
youiu
doee/
tc
th<
T£
TF
1X
CD
a
i?
f/jl
CD
c
IK
c
It
Zd
i
G'
i
I'
5
b
Z‘ b
72
[Wd'D
0
EJ
tt
O
5
% Op'l
tetsss
Fl
17
y:
72
id
5<T>
n
11
nan
tor
CD
fl
,0
d»
c
E^s'SJ
feg&D ■
IX
o
ru
Zb
i
F
It
&
S3
It
z It
11
non
V’
ffiiffiasas
n
v'
U
L
n
7z
id V'
Ff
5
Z.
CD
O’
IX
otrisi
It
Z
K
IX
%
7’
IX
a
,L
w» Auk
tluei
telev
103
early
the
to th
#
Z>
chat
t&j Blit
sfers^i
Z>
m Zb
£)
<i>i
EMr
sp.
3
CD
j<
te
•y
grai
<
%
‘V
75
the
5
£D
ir
fa
can:
Zd
rr
■/f
b
7
c
Zb
X
?
6
i
7
^1
^>
Eh
£
7j
e'
r-
17
6
3
0)
*
CD
0
Zh
(5
cd
U
SiH
4
ii*
u
k
tn
Tl
fa
A
V'
.1
ii
a
it d>
V
b
WMB
fe®B
5
ff)
$
5
>
CD
tfaE
Jjn i
*
*
z>
F
$
11
5
Cr
IX
ifc’
£>
i
o
K
ix
T H E
CANA
479 Queen S
Toronto 133
Phone 356Second class
registration
number G356
b-
?c
0
k
iZ.
fa
ji'
fig
*
rV’
/J x
3
n
d
/£.
£5 -It
a
V b
’7->'
i
£ A K '
HH 7i li
, -?!K- 1
A & - + Tie
7j -T
7
Z
b
7"
pq iHi
*
Z>5
IX
7 O
X£ iW
It
d3
Flf
L
'
?<7>
au
t
b
fai
in
,u
4
a
Fl
t/j
x)
$1]
«£t
ti
K 7 W) 2
G
Zt i)' *5 IX fig 7; *’
n b 7? - fltt 7l •
7'
if
X) -=«- 0
jK
6
1
db
Z?’
s
T U
CD 31 Ri] 1 S
2^r FJ Lb
sd M h.
Pdl it u n 'g SS ”
it z
-> BE r a pq
<
7 &
' 7
<E ’>’ & V' -Jr' O’
1.
X
6
It
"X £f "C
7
•
a
-c ® '
.-h‘
y' r r
} 7r -c w
>y
=?> 7- T
6 y IC. »
1-^
11
IX do
ft M id ^e
x- a gii a T
I
b
tu H Z>
72 1
X wf F
o
a> CD
Hi
h
i)
7
4>
7-
b
6 6
° z
d
ifij
X '<
if& b
1g 7; ~ a*
U
®
z
ft
<E
1 Z»'
* 'T' yz f
y f(
b
G
0 Fr b
r b
Zd
1^,
>
T
- 1 ■—*"
o
CD
«
£$□ £ 9c
w z*■p
E
\ K- ft 7j
,,
' Jff
T ?.
~D T
'r££ fil 1g
ri»
w
o
'
K
1,4
A
9
*
Bfl
&
if
;K
IX
M
b
Id
n
<r>
n ±
n
1
t)
!7
ft
CD
zjm
n
6
i'
6
3
NEW
9
V'J
(W
4t
Z>
K
rx
5
0
b
4-
n
it
£
3
n
ei
V'
X
3
It
a
&
B ft CD
V'
CD
a
a
d*
n
IX
n rx
£*!1
3
Z.
£
4t
b
o
31
5S1
IX
5
*
CD
Offl
:ii
to
TH
th:
ID
IX
5
i
5
-6
z
5
{£
T
4t
V’ Zb
DO:
IX
IX
IX
<D X
tl
i)*
It
•y
X
B
X
cD
D
.O>
X
IX
72
Z>
T£
it
lx
if
*
b>
n
CD
CD
(hl
Zb
fa
72
#1
ra
fl
&
ri’'?-'
i)'
-r
fa
b
It
A D
4
a:
0)
X
id
&
6
CD
<h
IC
©
z>
CD
n
a
«D
d>
H
T?
0$
7X
Id
.node
c
youiu
doee/
tc
th<
T£
TF
1X
CD
a
i?
f/jl
CD
c
IK
c
It
Zd
i
G'
i
I'
5
b
Z‘ b
72
[Wd'D
0
EJ
tt
O
5
% Op'l
tetsss
Fl
17
y:
72
id
5<T>
n
11
nan
tor
CD
fl
,0
d»
c
E^s'SJ
feg&D ■
IX
o
ru
Zb
i
F
It
&
S3
It
z It
11
non
V’
ffiiffiasas
n
v'
U
L
n
7z
id V'
Ff
5
Z.
CD
O’
IX
otrisi
It
Z
K
IX
%
7’
IX
a
,L
w» Auk
tluei
telev
103
early
the
to th
#
Z>
chat
t&j Blit
sfers^i
Z>
m Zb
£)
<i>i
EMr
sp.
3
CD
j<
te
•y
grai
<
%
‘V
75
the
5
£D
ir
fa
can:
Zd
rr
■/f
b
7
c
Zb
X
?
6
i
7
^1
^>
Eh
£
7j
e'
r-
17
6
3
0)
*
CD
0
Zh
(5
cd
U
SiH
4
ii*
u
k
tn
Tl
fa
A
V'
.1
ii
a
it d>
V
b
WMB
fe®B
5
ff)
$
5
>
CD
tfaE
Jjn i
*
*
z>
F
$
11
5
Cr
IX
ifc’
£>
i
o
K
ix
T H E
CANA
479 Queen S
Toronto 133
Phone 356Second class
registration
number G356
b-
?c
0
k
iZ.
fa
ji'
fig
*
rV’
/J x
3
n
d
/£.
£5 -It
a
V b
’7->'
i
£ A K '
HH 7i li
, -?!K- 1
A & - + Tie
7j -T
7
Z
b
7"
pq iHi
*
Z>5
IX
7 O
X£ iW
It
d3
Flf
L
'
?<7>
au
t
b
fai
in
,u
4
a
Fl
t/j
x)
$1]
«£t
ti
K 7 W) 2
G
Zt i)' *5 IX fig 7; *’
n b 7? - fltt 7l •
7'
if
X) -=«- 0
jK
6
1
db
Z?’
s
T U
CD 31 Ri] 1 S
2^r FJ Lb
sd M h.
Pdl it u n 'g SS ”
it z
-> BE r a pq
<
7 &
' 7
<E ’>’ & V' -Jr' O’
1.
X
6
It
Page 7
Tuesday, February 16, 1971
1971
IIP
Hayakawa On Television
1
Dates And Doings
By S. I. HAYAKAWA
Il te a good policy Co
here. th. KIGHT FOLICI
Caaauri
William Wales Ltd.
Insurance Agents
2 Carlton St. 10th floor
Impact of telex ision is due in pair, to the nature of the medium
art
to the fact that American television is commercially spon•f
TORONTO.—Sometin
Toronto 2-A, Ont.
it is difficult to give the necessary
i. This last fact is of tremendous importance despite Marshall
Phone 36S-46S1
and mother may feel that it is a heavy
■Jian’s famous dictum, ‘‘The medium is the message.’’
responsibility when
- patient is not co-operative. The
I hasten to acknowledge the important point that ProfessmVictorian Order nut se un
nds how to earn
McLuhan makes about television’s influence in shaping our sense
required
AUTO — FIRE — LIFE
nursing- care witn profe. onal firmness and kindne.;
of the world through shaping our perpetual habits and our timeand the
ALL FORMS
nurse and the vol mg patient soon become friend's. A tele
c^-.se,
But
to
accept
his
pronouncement
is
to
say
that
OF
fe
office,
363-5621.
will
bring
a
nurse
to
the
ns doesn’t matter — that bad programs have the same effec
child in
She will carry out the treatments pres<
good. Can this be true ?
also
show the mother what to do betweei
McLuhan also says that television has taught the young to
consult
t
it
of
United
Appeal.
—
V.O.N.
apprehend reality in .a kind of total, multi-sensory involvement
KIYO TAMURA
a way quite different from the detached, analytics, ‘linear’ grasi
TORONTO
Bus.
366-5812
Res. PL. 9
that characterize their book-reading elder
Television i;
tile, ;ay McLuhan.
Th is a statement I never have been able to under tanci, since
TORONTO.
; Dance.
I
always
thought of making love as the most intensely tactile of
3®
Bus: S24-S153
annually by the Toronto Buddhist Church, will be
di f experiences, not at all comparable to watching television.. McLuhan ferent form this year. The Junior Young Buddhist
must enjoy television a lot more than I do!
has organized a dance and oriented it towards the you
What are the effects of television in shaping th minds of lion.
st* 6
the young? Do they really perceive and think differently from
Arron
Space.
consisting of former members of Mudflm
Chart ered A ccount an (
the generation of their elders? Ano is this difference due to tele
Buckstone Hardware, and Private Collection. will be appearing a
t&l
Suite 403
■Nt vision ?
*
dance and coffee shop being- held by the Toronto Junior Young
. In the past I have .agrued that campus radicals are not disillu
130 BLOOR ST. W.
TORONTO
3
Buddhists A ociation on
Februarv 20 1971 it the War
sioned with the. tedious process of democracy but are simply
AV. (on th
SI unacquainted with them, since they are seldom shown on television, Amputations Building. 62 Wellesley
northwest
orner of Bay and Welleslev
Admission
i
$2.00 for
1 have also argued that young people learn from television
you want.
that there is a simple, instant solution to all problems, With the
RES. 231-0863
BUS. 783-4261
tickets or further information, call Gord . 651-0SS6. or
466 •
tight tablet, you can banish acid indigestion. With the right, de11 Ivy Lea Cres.
3101 Bathurst St.
odorant you need never fear social ostracism or unpopularity. With
MRS. SATOKO SATO
the new model sports car you can lose your feelings of sexual
inadequacy. Why then isn’t there an instant solution for war.
All types of insurance
racism and poverty?
St. John’s Presbyterian, Broadview at Simpson Ave.
Many young people
a small percentage actually but still
SERVICES:
sii impressive number — have renounced our “materialistic” society
Sunday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M.
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 P.M.
to join radical political movements or drop-out- communes. Is this
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
a revolt against American society as much, or a revolt against
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1886.
that society as depicted by telex'ision ?
once, and there still may be, a program called
There
Custom Picture
“Super Market Sweepstakes” in which couples raced' through a
Framing
super
market
to
fill
their
carts
with
as
much
merchandise
as
»
South of Bloor
possible within a limited time. It was looting institutionalized, with a 701 Dovercourt Rd.
SUNDAY, FEBRUARY’ 21, 1971, 11:00 A.M.
additional prizes going to the most successful looter.
Japanese — Rev. C. Y. Horikoshi, 782-5267
In another program I saw a woman win in rapid succession
English — Rev. Ken Matsuqu. 444-5159
1278 Yonge Street, Toronto 7. Ont.
Sunday School for children
dishwasher, wall-to-wall carpeting for her home, a freezer ana
1
SOUTH OF WOODLAWN
A warm welcome to all.
Tokio Nishimura
finally a new automobile. As each prize was announced she be923-6877
came more nd more excited until at the end, when she wo.i
the car, she practically had an orgasm. Total ecstasy, such pro
grams seem to sav, is an unlimited supply of brandname met SUNDAY, FEBRUARY' 21, 1971
chaiidise.
10:30 A.M. Religious School
If these programs really reflect the aspirations of average
918 Bathurst St.
11:00 A.M. h'lorning Service
Americans, the young who reject America can hardly be blamed,
Telephone: 534-4302
But- why do they think television gives the true picture of Ameri.2:00 P.M. Lady Kujo Memorial
^>4 va? Don’t- they go to church or school? Don’t they read books ?
Which brings' Up another question. Which has the most in- IHII llllllllf f iff II!i ll HlIlHUIUmiilUlIlltumiUHH illllldlll IIIIHilllllilf llllll
iluer.ee in shaping young people’s minds? Parents, school, church.,
television? Many would say television, since its impact begins m Read Jessie L. Beattie's
i
early childhood, at which time many parents willingly turn over
the whole problem of educating and entertaining their children
A Japanese Canadian story
to the television set.
The problems raised here deeply involve teachers, psycho
Available at The New Canadian For $5.50
logists and especially parents. Does extensive viewing of televi
479 Queen Street West
Toronto 2-B, Ontario
sion result in poor study habits, alienation, fantasy-living? What
Sick Child And Mother Care By V.O.N. Service
INSURANCE
Valentine's Day Dance To Take "Different" Form
ERNEST JOMORI
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
CROWN LIFE
INSURANCE CO.
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
TORONTO BUDDHIST
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
STRENGTH FOR THE BRIDGE
Slocan City, B.C.
Phone 355-2211
DANFORTH
models of conduct does present-day programming hold up for the niiiiHiHiinniniiiHiiiiiHmiiiiiiitimHiiiiiiiiiHiiiiifiiiiiiiiHiiiiiifiiiiiiiini
young to emulate? What visions of future achievement oi’ success
does it generate in boys and girls ? What dreams do they dream
u? they sit there, drugged and enchanted by the electric Sorcerer?
I have often scared myself with such questions, and while I j
i think they
important, I must confess I am less alarme
RCA AND HITACHI
han I used to be. It’s not only that television has been improv m.-,fs also that the troubles at San Francisco State have receaec m
iistorv so that I have been able to focus attention on the thougi
ul. studious and responsible young men and women who ha-e
sen there all along but were lost to attention because o
caused by the violence-prone minority.
At
As I talk with this responsible majority, I wonder awngeneration gap. Where is it? W'hile I don t alvayq en.-c
mu ic or their clothes, I find no evidence that teleA ision a,,
‘d tl eir capacity for reason and logic.
,
i
ips there is a self-corrective mechanism at vou m «.-•
' rejects manipulation and over-indoctrination, e'en vm.
ft®
by experts.
TOM’S TELEVISION AND RADIO
SALES - SERVICE
SPORTING GOODS
SKATES
Skate Sharpening
551 Danforth Ave,
(near Carlaw)
Gcrorge Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
OPEN FBI. UNTIL 9 P.M.
2893 Lawrence Ave. East.
Brimley Rd., Scarborough
Phone 759-1583
Teskars Jewellers
fifes
OFTORONTO
* FORMAL RENTALS
& Trousers
>Vhen Buying Oi Selling A Home
"EAR PIERCING"
By Appointment
Call: KEN HORI
K. HORI
REAL ESTATE
ssS
J
i4b
. BER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
Sr!va!e Cres.
Phone: 261-5194
Scarborough
i
$
Mon. — Friday 9—6. Sat. 9—1.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1294. Phone 363-0952
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
437 Danforth Ave. Toronto
Tel. 463-B104
i
1971
IIP
Hayakawa On Television
1
Dates And Doings
By S. I. HAYAKAWA
Il te a good policy Co
here. th. KIGHT FOLICI
Caaauri
William Wales Ltd.
Insurance Agents
2 Carlton St. 10th floor
Impact of telex ision is due in pair, to the nature of the medium
art
to the fact that American television is commercially spon•f
TORONTO.—Sometin
Toronto 2-A, Ont.
it is difficult to give the necessary
i. This last fact is of tremendous importance despite Marshall
Phone 36S-46S1
and mother may feel that it is a heavy
■Jian’s famous dictum, ‘‘The medium is the message.’’
responsibility when
- patient is not co-operative. The
I hasten to acknowledge the important point that ProfessmVictorian Order nut se un
nds how to earn
McLuhan makes about television’s influence in shaping our sense
required
AUTO — FIRE — LIFE
nursing- care witn profe. onal firmness and kindne.;
of the world through shaping our perpetual habits and our timeand the
ALL FORMS
nurse and the vol mg patient soon become friend's. A tele
c^-.se,
But
to
accept
his
pronouncement
is
to
say
that
OF
fe
office,
363-5621.
will
bring
a
nurse
to
the
ns doesn’t matter — that bad programs have the same effec
child in
She will carry out the treatments pres<
good. Can this be true ?
also
show the mother what to do betweei
McLuhan also says that television has taught the young to
consult
t
it
of
United
Appeal.
—
V.O.N.
apprehend reality in .a kind of total, multi-sensory involvement
KIYO TAMURA
a way quite different from the detached, analytics, ‘linear’ grasi
TORONTO
Bus.
366-5812
Res. PL. 9
that characterize their book-reading elder
Television i;
tile, ;ay McLuhan.
Th is a statement I never have been able to under tanci, since
TORONTO.
; Dance.
I
always
thought of making love as the most intensely tactile of
3®
Bus: S24-S153
annually by the Toronto Buddhist Church, will be
di f experiences, not at all comparable to watching television.. McLuhan ferent form this year. The Junior Young Buddhist
must enjoy television a lot more than I do!
has organized a dance and oriented it towards the you
What are the effects of television in shaping th minds of lion.
st* 6
the young? Do they really perceive and think differently from
Arron
Space.
consisting of former members of Mudflm
Chart ered A ccount an (
the generation of their elders? Ano is this difference due to tele
Buckstone Hardware, and Private Collection. will be appearing a
t&l
Suite 403
■Nt vision ?
*
dance and coffee shop being- held by the Toronto Junior Young
. In the past I have .agrued that campus radicals are not disillu
130 BLOOR ST. W.
TORONTO
3
Buddhists A ociation on
Februarv 20 1971 it the War
sioned with the. tedious process of democracy but are simply
AV. (on th
SI unacquainted with them, since they are seldom shown on television, Amputations Building. 62 Wellesley
northwest
orner of Bay and Welleslev
Admission
i
$2.00 for
1 have also argued that young people learn from television
you want.
that there is a simple, instant solution to all problems, With the
RES. 231-0863
BUS. 783-4261
tickets or further information, call Gord . 651-0SS6. or
466 •
tight tablet, you can banish acid indigestion. With the right, de11 Ivy Lea Cres.
3101 Bathurst St.
odorant you need never fear social ostracism or unpopularity. With
MRS. SATOKO SATO
the new model sports car you can lose your feelings of sexual
inadequacy. Why then isn’t there an instant solution for war.
All types of insurance
racism and poverty?
St. John’s Presbyterian, Broadview at Simpson Ave.
Many young people
a small percentage actually but still
SERVICES:
sii impressive number — have renounced our “materialistic” society
Sunday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M.
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 P.M.
to join radical political movements or drop-out- communes. Is this
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
a revolt against American society as much, or a revolt against
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1886.
that society as depicted by telex'ision ?
once, and there still may be, a program called
There
Custom Picture
“Super Market Sweepstakes” in which couples raced' through a
Framing
super
market
to
fill
their
carts
with
as
much
merchandise
as
»
South of Bloor
possible within a limited time. It was looting institutionalized, with a 701 Dovercourt Rd.
SUNDAY, FEBRUARY’ 21, 1971, 11:00 A.M.
additional prizes going to the most successful looter.
Japanese — Rev. C. Y. Horikoshi, 782-5267
In another program I saw a woman win in rapid succession
English — Rev. Ken Matsuqu. 444-5159
1278 Yonge Street, Toronto 7. Ont.
Sunday School for children
dishwasher, wall-to-wall carpeting for her home, a freezer ana
1
SOUTH OF WOODLAWN
A warm welcome to all.
Tokio Nishimura
finally a new automobile. As each prize was announced she be923-6877
came more nd more excited until at the end, when she wo.i
the car, she practically had an orgasm. Total ecstasy, such pro
grams seem to sav, is an unlimited supply of brandname met SUNDAY, FEBRUARY' 21, 1971
chaiidise.
10:30 A.M. Religious School
If these programs really reflect the aspirations of average
918 Bathurst St.
11:00 A.M. h'lorning Service
Americans, the young who reject America can hardly be blamed,
Telephone: 534-4302
But- why do they think television gives the true picture of Ameri.2:00 P.M. Lady Kujo Memorial
^>4 va? Don’t- they go to church or school? Don’t they read books ?
Which brings' Up another question. Which has the most in- IHII llllllllf f iff II!i ll HlIlHUIUmiilUlIlltumiUHH illllldlll IIIIHilllllilf llllll
iluer.ee in shaping young people’s minds? Parents, school, church.,
television? Many would say television, since its impact begins m Read Jessie L. Beattie's
i
early childhood, at which time many parents willingly turn over
the whole problem of educating and entertaining their children
A Japanese Canadian story
to the television set.
The problems raised here deeply involve teachers, psycho
Available at The New Canadian For $5.50
logists and especially parents. Does extensive viewing of televi
479 Queen Street West
Toronto 2-B, Ontario
sion result in poor study habits, alienation, fantasy-living? What
Sick Child And Mother Care By V.O.N. Service
INSURANCE
Valentine's Day Dance To Take "Different" Form
ERNEST JOMORI
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
CROWN LIFE
INSURANCE CO.
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
TORONTO BUDDHIST
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
STRENGTH FOR THE BRIDGE
Slocan City, B.C.
Phone 355-2211
DANFORTH
models of conduct does present-day programming hold up for the niiiiHiHiinniniiiHiiiiiHmiiiiiiitimHiiiiiiiiiHiiiiifiiiiiiiiHiiiiiifiiiiiiiini
young to emulate? What visions of future achievement oi’ success
does it generate in boys and girls ? What dreams do they dream
u? they sit there, drugged and enchanted by the electric Sorcerer?
I have often scared myself with such questions, and while I j
i think they
important, I must confess I am less alarme
RCA AND HITACHI
han I used to be. It’s not only that television has been improv m.-,fs also that the troubles at San Francisco State have receaec m
iistorv so that I have been able to focus attention on the thougi
ul. studious and responsible young men and women who ha-e
sen there all along but were lost to attention because o
caused by the violence-prone minority.
At
As I talk with this responsible majority, I wonder awngeneration gap. Where is it? W'hile I don t alvayq en.-c
mu ic or their clothes, I find no evidence that teleA ision a,,
‘d tl eir capacity for reason and logic.
,
i
ips there is a self-corrective mechanism at vou m «.-•
' rejects manipulation and over-indoctrination, e'en vm.
ft®
by experts.
TOM’S TELEVISION AND RADIO
SALES - SERVICE
SPORTING GOODS
SKATES
Skate Sharpening
551 Danforth Ave,
(near Carlaw)
Gcrorge Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
OPEN FBI. UNTIL 9 P.M.
2893 Lawrence Ave. East.
Brimley Rd., Scarborough
Phone 759-1583
Teskars Jewellers
fifes
OFTORONTO
* FORMAL RENTALS
& Trousers
>Vhen Buying Oi Selling A Home
"EAR PIERCING"
By Appointment
Call: KEN HORI
K. HORI
REAL ESTATE
ssS
J
i4b
. BER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
Sr!va!e Cres.
Phone: 261-5194
Scarborough
i
$
Mon. — Friday 9—6. Sat. 9—1.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1294. Phone 363-0952
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
437 Danforth Ave. Toronto
Tel. 463-B104
i
Page 8
Tuesday, February
PAGE 8
Best Seller Explains All
Except Author’s Whereabouts
Officials . . .
(Cont. from Page One!
Second class mail
minutes at most private enter agencies without trouble.
number 03SS
"in
return,
these
officials
expect
prises.
member of Ethnic Pre:
businessmen
to
provide them
Now it is lunch time. He goes with jobs when the time comes
of Ontario.
cut to eat ail right but hardly for them to retire.
PUBLISHED ON EVERY
ever returns until after 2 p.m.
AND FRIDAY
What
about
younger
noncareer
How does he spend the self-pro
officials ? Are they more mind
TOKYO. — What on earth analysis of the differences be claimed long lunch hour?
ful
of the taxpayers and work
K. C. TSUMI
would happen if the author of tween Japanese and Jewish cul
After lunch, he drops into his ing hard? Yes, there are some
English
Section
the best selling book could not tures, which I thought would be favorite coffee shop to watch Tv
who
work
hard
to
make
taxpay
KEN
MORI
be identified but for his name of a great help to understand or just to have a snooze. He someers
happy.
But
they
are
a
definite
Japanese
Section
Edififft"
and brief bio-data ?
the Bible.
limes tries his luck at one of minority.
A Japantse reading circle has
‘T had him write down for those pin-ball parlors near the
SUBSCRIPT!!
Meet a 25-year-old noncareer
been in a dilemma for several publication in one year and a office.
S9.00 a Year
official who has been with the
months over the identification of half. . . The .author really exists,"
When
it
is
sunny,
he
might
Ministry
of
International
Trade
an author who wrote .a disting the publisher declared. But all
feel like taking a walk in Hibiya and Industry.
uished and best selling book.
he would say about the identifi
479 QUEEN ST
The book in question is “Nip- cation of the author in detail was Park just across the street. It
He
says,
“
I
see
no
bright
future
Toronto 133, Onl
that
one of Japan's
ponjin to Yudayajin” or “Japa “no comment.” This was because happens
in store for me here. My takelargest
parks
is
located
near
the
nese and Jews,” a penetrating “The Jewish people keep privacy
home pay is only 31,000 yen a
comparative study of Japanese absolutely” as Yamamoto opined. cluster of government buildings month.
in
Tokyo
where
the
number
of
and Jewish cultures. And the
Me quoted the Talmudic say
“The only good thing about
man in mystery is Isaias Ben Da- ing, the Jewish creed of living, parks is quite limited.
government
service is that you
san, who is identified only as a which Ben Dasan told him as
When he finally gets back to have plenty of free time even
Kobe-born Jewish-American.
the reason for not wanting- fur the office, he checks a few more during office hours. We are far
Since the author wrote the ther identification.
reports spending' the maximum
less busy than those who work
book with a perfect command of
■.possible
time. He sometimes dis
The only lead to be the existing
at
private enterprises.
Japanese
and
demonstrated a
appears from his office in the
mysterious
story
has
been
that
broad range of knowledge in dis
“"When I’ve got nothing to do
afternoon
to
attend a certain
cussing Japanese culture, literary the book provides certain bio meeting. It often turns out there in the office, which happen often.
critics doubted that the author data about the author. According is no such meeting.
I read books to prepare for a
to it. he was born in Kobe in 1917
is truly non-Japanese.
state
examination for an account
Noncareer
.assistant
section
Among these was the critic, ana emigrated to the United ' chiefs spend their day somewhat ant. I want to quit this ministry
Shoichi Saeki, a leading literary States in 1941. After that he ■ differently when they happen to and become a licensed tax ac
critic, who wrote in a book re made repeated trips between the ' have jobs granting various kinds countant for
major corpora
view “the book could have been U.S. and Japan and also Israel i of licenses to private enterprises. tions.”
as a businessman.
written by a witty Japanese.”
They seem to enjoy spending
Noncareer officials
complain
A magazine reporter once went
Sparked by the comment, read
the whole day plaguing business that the difference between be
to
Kobe
in
search
of
more
in
ers’ curiosity began to be direct
men by making
unnecessary ing a career official and a non
ed at pinpointing the true author formation but in vain.
trouble
for
them.
career one is so discouragingly
Then, an attempt was made to
in the manner of a detective.
great
in this country that they
A typical one demands a re
Pro and con arguments were |:inpoint Japanese names versed
hardly
have the will to do their
presentative
of
the
enterprise
carried out through the turn of in both Jewish and Japanese bas
best.
which
is
applying
for
a
certain
this year, while some Japanese ed on reasoning at random. In
The life of a noncareer govern
names came up as possibilities cluded among them were Jun Eto, license to come up to Tokyo no ment official is often described
a sharp critic known for his stu matter where the headquarters
and faded out.
as gray, bleak or dull in this
Meanwhile, the book hit the dies of works by the late Soseki is located.
country.
and Kaishu
Katsu,
best selling' list, parallel with the Natsume
The official asks the repres
But more than 18,000 youths
both of whom
are
frequently entative to explain the applica
whetted-up curiosity.
took state examinations to be
t®
quoted
in
Ben
Dasan
’
s
book,
and
“Japanese and Jews” was pub
tion in detail to him although he come noncareer officials last
Rome
also
Takeshi
Muramatsu,
known
lished last May by the Yamamo
knows what it means quite well year. Only 1,161 of them passed.
to Publishing Company in Tokyo, for his studies of Jewish culture. from his years in government
Through
Why do so many-young men
These probes, however, could service. When the official feels
a small company whose entire
even want to become noncareer
business
from
management to not but fade out .as the person' dissatisfied for
some unknown
editing is done by the publisher hinted at denied any knowledge reason, the representative could officials ?
Shigeru Sahashi, former vice
Shiehiro Yamamoto alone.
and validity of the author, add be told to withdraw the applica
minister
of the Ministry of In
Bully mobilizing his broad ing that “it would be a high tion and submit a “more com
MELL REAL ESTA rLtd
ternational
Trade and Industry,
knowledge about Japanese cul honor, though.”
plete document.”
says, “For one thing, they will
ture as well as of the Jewish ci
Thus, the mystery has devel
1527 O’Conner Dr, <1757-5181
There is another kind of non seldom be fired no matter how
vilization, the author with a Jew oped more and more and tracing
career
assistant
section
chiefs
idle
they
are.
For
another,
thev
ish name compares the former, the author has made little pro
who are willing' to accept invita can expect an almost automatic
and the latter in a penetrating gress.
tions
to play golf with business pay raise every year although it ...».........--... ....... .... ..
analysis.
Against the cynical criticism
... . ....... ........
The more inspiring' and inter that the refusal to identify the men. These officials see to it that is limited, and they can also
In
Toronto’s Wesfi^Hy* 1
the
businessmen
obtain
the
neces
expect to get pensions after re
esting the book proved to be, the author is a business tactic of the
sary
licenses
from
government
tirement.
”
more the readers’ concern about publisher. Yamamoto suggested
author’s identification grew.
writing to the author in Indiana,
The publisher Yamamoto has "lie will be sure to answer you
(Continued from Page 19
given nothing but a few remark' if your letter of question is sinabout the point:
care. But . . .’’ he said, "he won’t hose, and because of all this she was late to her appointment.
“The author Ben Dusan pres be happy to be asked to identify
That’s when the Issei lady broke in. “We were so lucky today.”
ented mo with a very inci-ivo himself.”
she told her son-in-law. His eyebrows rose questioningly as she
told her version of the afternoon’s events.
PHONE 233-34®|fe
“Something' happened to the car but it was our good fortune
Mr
s
to be near an off-ramp so that we could get out of the line of : :: s:
traffic. And when it seemed we couldn’t get help, some boys came
along and pushed us into tht service station which just happened |
Buy & Sell — Your
to be close by. Well, the man said the radiator hose was broken,
and it wasn't a common kind so that not everybody keeps one
Through
in stock. But this man just fortunately had one stored away in
his baeK room, and what's more important, he was able to find
it in the midst of all that clutter. The service station attendant
said he figured the engine was burned out, and if it had been,
Representing
$
it would have been too bad. But when he tried' it, the engine
starved right away and there was nothing else wrong with it so
we were only just a little bit lute to our appointment. And that’s
why T say we were so lucky today.”
2685 Eglinton Av
James Kubota who related this to me. didn’t tell me whether
Phone 266-4501 - Res
the story is true, or whether it is one of those allegories the
Japanese like so well, but I would guess there is a strong' element
of tact to it because I ve known Issei who regarded life’s frus
trations with tne same disarming optimism. I once knew an Issei
vho was deeply, genuinely grateful for everything —the humble
The New Canadian
tare that appeared on ais table, the air he breathed, the rain
479 QUEEN STREET WEST. TORONTO 133. ONT.
trim watered his crops and the sun that warmed them, the shelter
oxer ms head and the rough clothing on his back. I used to
$
Please find enclosed S. .............. ............................. for which
u oncer whether he wasn t just a bit balmy, forever being grateful
sor ,mngs *m-t everyone else took for granted. But now I can
□ Renew my subscription.
>oe mat ms Ine was tne richer for all the gratitude that he felt.
□ Enter my new subscription for ............. year/months
Kuoo.n omn t tell me either where he first heard his story
Income Tax Kedi
S5.00 for six months
•
S9.00 per year.
Retirement
Inco
oe<au>e we happened to be sitting at the head table and there
Familv Protecting
c- ac-.ivity going on which left very little time to tall;.
Disability Pay
-i s.rucK me a particularly appropriate store in these times
name <mr. mrs. miss)_____________ ____
Mortgage Redeni|
College Tuition j
i ’ ; ’■o.npia.'.r.t ana mssent and protest when it is fashionable to
'
a..a gripe about what’s wrong with our society. I think
4 D DR ESS _________________________________________
“ptee mat there are a lot of things wrong that need to
-Xi-’-ptoc. a> ec.'.cxiy as poss'bfe. But there are also a lot of
CITY
...... .
ZONE NO.
..... ’7'
'j’me ana gooa. and if we could see circumstances
xt'-d
not inrough phoney rose-tinted glasses
PROVINCE
_____
10 St. Mary St
?..................... g“iu.:.e optimum—we would know that we are luckv
923-0916
’.r.c.eec.
S
TOSH IVWH
Life . . .
SHITO»
Karate D^^,.
5415 Dundas
Mits Kuro
Robt. Owe
Realtor
COUNT!
INFLATIQ
BY PLANh
MONEI
MANAGED
MiTS TAN
NATIONAI
OF CAN!
PAGE 8
Best Seller Explains All
Except Author’s Whereabouts
Officials . . .
(Cont. from Page One!
Second class mail
minutes at most private enter agencies without trouble.
number 03SS
"in
return,
these
officials
expect
prises.
member of Ethnic Pre:
businessmen
to
provide them
Now it is lunch time. He goes with jobs when the time comes
of Ontario.
cut to eat ail right but hardly for them to retire.
PUBLISHED ON EVERY
ever returns until after 2 p.m.
AND FRIDAY
What
about
younger
noncareer
How does he spend the self-pro
officials ? Are they more mind
TOKYO. — What on earth analysis of the differences be claimed long lunch hour?
ful
of the taxpayers and work
K. C. TSUMI
would happen if the author of tween Japanese and Jewish cul
After lunch, he drops into his ing hard? Yes, there are some
English
Section
the best selling book could not tures, which I thought would be favorite coffee shop to watch Tv
who
work
hard
to
make
taxpay
KEN
MORI
be identified but for his name of a great help to understand or just to have a snooze. He someers
happy.
But
they
are
a
definite
Japanese
Section
Edififft"
and brief bio-data ?
the Bible.
limes tries his luck at one of minority.
A Japantse reading circle has
‘T had him write down for those pin-ball parlors near the
SUBSCRIPT!!
Meet a 25-year-old noncareer
been in a dilemma for several publication in one year and a office.
S9.00 a Year
official who has been with the
months over the identification of half. . . The .author really exists,"
When
it
is
sunny,
he
might
Ministry
of
International
Trade
an author who wrote .a disting the publisher declared. But all
feel like taking a walk in Hibiya and Industry.
uished and best selling book.
he would say about the identifi
479 QUEEN ST
The book in question is “Nip- cation of the author in detail was Park just across the street. It
He
says,
“
I
see
no
bright
future
Toronto 133, Onl
that
one of Japan's
ponjin to Yudayajin” or “Japa “no comment.” This was because happens
in store for me here. My takelargest
parks
is
located
near
the
nese and Jews,” a penetrating “The Jewish people keep privacy
home pay is only 31,000 yen a
comparative study of Japanese absolutely” as Yamamoto opined. cluster of government buildings month.
in
Tokyo
where
the
number
of
and Jewish cultures. And the
Me quoted the Talmudic say
“The only good thing about
man in mystery is Isaias Ben Da- ing, the Jewish creed of living, parks is quite limited.
government
service is that you
san, who is identified only as a which Ben Dasan told him as
When he finally gets back to have plenty of free time even
Kobe-born Jewish-American.
the reason for not wanting- fur the office, he checks a few more during office hours. We are far
Since the author wrote the ther identification.
reports spending' the maximum
less busy than those who work
book with a perfect command of
■.possible
time. He sometimes dis
The only lead to be the existing
at
private enterprises.
Japanese
and
demonstrated a
appears from his office in the
mysterious
story
has
been
that
broad range of knowledge in dis
“"When I’ve got nothing to do
afternoon
to
attend a certain
cussing Japanese culture, literary the book provides certain bio meeting. It often turns out there in the office, which happen often.
critics doubted that the author data about the author. According is no such meeting.
I read books to prepare for a
to it. he was born in Kobe in 1917
is truly non-Japanese.
state
examination for an account
Noncareer
.assistant
section
Among these was the critic, ana emigrated to the United ' chiefs spend their day somewhat ant. I want to quit this ministry
Shoichi Saeki, a leading literary States in 1941. After that he ■ differently when they happen to and become a licensed tax ac
critic, who wrote in a book re made repeated trips between the ' have jobs granting various kinds countant for
major corpora
view “the book could have been U.S. and Japan and also Israel i of licenses to private enterprises. tions.”
as a businessman.
written by a witty Japanese.”
They seem to enjoy spending
Noncareer officials
complain
A magazine reporter once went
Sparked by the comment, read
the whole day plaguing business that the difference between be
to
Kobe
in
search
of
more
in
ers’ curiosity began to be direct
men by making
unnecessary ing a career official and a non
ed at pinpointing the true author formation but in vain.
trouble
for
them.
career one is so discouragingly
Then, an attempt was made to
in the manner of a detective.
great
in this country that they
A typical one demands a re
Pro and con arguments were |:inpoint Japanese names versed
hardly
have the will to do their
presentative
of
the
enterprise
carried out through the turn of in both Jewish and Japanese bas
best.
which
is
applying
for
a
certain
this year, while some Japanese ed on reasoning at random. In
The life of a noncareer govern
names came up as possibilities cluded among them were Jun Eto, license to come up to Tokyo no ment official is often described
a sharp critic known for his stu matter where the headquarters
and faded out.
as gray, bleak or dull in this
Meanwhile, the book hit the dies of works by the late Soseki is located.
country.
and Kaishu
Katsu,
best selling' list, parallel with the Natsume
The official asks the repres
But more than 18,000 youths
both of whom
are
frequently entative to explain the applica
whetted-up curiosity.
took state examinations to be
t®
quoted
in
Ben
Dasan
’
s
book,
and
“Japanese and Jews” was pub
tion in detail to him although he come noncareer officials last
Rome
also
Takeshi
Muramatsu,
known
lished last May by the Yamamo
knows what it means quite well year. Only 1,161 of them passed.
to Publishing Company in Tokyo, for his studies of Jewish culture. from his years in government
Through
Why do so many-young men
These probes, however, could service. When the official feels
a small company whose entire
even want to become noncareer
business
from
management to not but fade out .as the person' dissatisfied for
some unknown
editing is done by the publisher hinted at denied any knowledge reason, the representative could officials ?
Shigeru Sahashi, former vice
Shiehiro Yamamoto alone.
and validity of the author, add be told to withdraw the applica
minister
of the Ministry of In
Bully mobilizing his broad ing that “it would be a high tion and submit a “more com
MELL REAL ESTA rLtd
ternational
Trade and Industry,
knowledge about Japanese cul honor, though.”
plete document.”
says, “For one thing, they will
ture as well as of the Jewish ci
Thus, the mystery has devel
1527 O’Conner Dr, <1757-5181
There is another kind of non seldom be fired no matter how
vilization, the author with a Jew oped more and more and tracing
career
assistant
section
chiefs
idle
they
are.
For
another,
thev
ish name compares the former, the author has made little pro
who are willing' to accept invita can expect an almost automatic
and the latter in a penetrating gress.
tions
to play golf with business pay raise every year although it ...».........--... ....... .... ..
analysis.
Against the cynical criticism
... . ....... ........
The more inspiring' and inter that the refusal to identify the men. These officials see to it that is limited, and they can also
In
Toronto’s Wesfi^Hy* 1
the
businessmen
obtain
the
neces
expect to get pensions after re
esting the book proved to be, the author is a business tactic of the
sary
licenses
from
government
tirement.
”
more the readers’ concern about publisher. Yamamoto suggested
author’s identification grew.
writing to the author in Indiana,
The publisher Yamamoto has "lie will be sure to answer you
(Continued from Page 19
given nothing but a few remark' if your letter of question is sinabout the point:
care. But . . .’’ he said, "he won’t hose, and because of all this she was late to her appointment.
“The author Ben Dusan pres be happy to be asked to identify
That’s when the Issei lady broke in. “We were so lucky today.”
ented mo with a very inci-ivo himself.”
she told her son-in-law. His eyebrows rose questioningly as she
told her version of the afternoon’s events.
PHONE 233-34®|fe
“Something' happened to the car but it was our good fortune
Mr
s
to be near an off-ramp so that we could get out of the line of : :: s:
traffic. And when it seemed we couldn’t get help, some boys came
along and pushed us into tht service station which just happened |
Buy & Sell — Your
to be close by. Well, the man said the radiator hose was broken,
and it wasn't a common kind so that not everybody keeps one
Through
in stock. But this man just fortunately had one stored away in
his baeK room, and what's more important, he was able to find
it in the midst of all that clutter. The service station attendant
said he figured the engine was burned out, and if it had been,
Representing
$
it would have been too bad. But when he tried' it, the engine
starved right away and there was nothing else wrong with it so
we were only just a little bit lute to our appointment. And that’s
why T say we were so lucky today.”
2685 Eglinton Av
James Kubota who related this to me. didn’t tell me whether
Phone 266-4501 - Res
the story is true, or whether it is one of those allegories the
Japanese like so well, but I would guess there is a strong' element
of tact to it because I ve known Issei who regarded life’s frus
trations with tne same disarming optimism. I once knew an Issei
vho was deeply, genuinely grateful for everything —the humble
The New Canadian
tare that appeared on ais table, the air he breathed, the rain
479 QUEEN STREET WEST. TORONTO 133. ONT.
trim watered his crops and the sun that warmed them, the shelter
oxer ms head and the rough clothing on his back. I used to
$
Please find enclosed S. .............. ............................. for which
u oncer whether he wasn t just a bit balmy, forever being grateful
sor ,mngs *m-t everyone else took for granted. But now I can
□ Renew my subscription.
>oe mat ms Ine was tne richer for all the gratitude that he felt.
□ Enter my new subscription for ............. year/months
Kuoo.n omn t tell me either where he first heard his story
Income Tax Kedi
S5.00 for six months
•
S9.00 per year.
Retirement
Inco
oe<au>e we happened to be sitting at the head table and there
Familv Protecting
c- ac-.ivity going on which left very little time to tall;.
Disability Pay
-i s.rucK me a particularly appropriate store in these times
name <mr. mrs. miss)_____________ ____
Mortgage Redeni|
College Tuition j
i ’ ; ’■o.npia.'.r.t ana mssent and protest when it is fashionable to
'
a..a gripe about what’s wrong with our society. I think
4 D DR ESS _________________________________________
“ptee mat there are a lot of things wrong that need to
-Xi-’-ptoc. a> ec.'.cxiy as poss'bfe. But there are also a lot of
CITY
...... .
ZONE NO.
..... ’7'
'j’me ana gooa. and if we could see circumstances
xt'-d
not inrough phoney rose-tinted glasses
PROVINCE
_____
10 St. Mary St
?..................... g“iu.:.e optimum—we would know that we are luckv
923-0916
’.r.c.eec.
S
TOSH IVWH
Life . . .
SHITO»
Karate D^^,.
5415 Dundas
Mits Kuro
Robt. Owe
Realtor
COUNT!
INFLATIQ
BY PLANh
MONEI
MANAGED
MiTS TAN
NATIONAI
OF CAN!