Page 1
1
e-mail Anti-draft Drive In Draft-less Japan Gaining Youth Support
L-yO—A one-man campaign to back the right
Lwentious objection in the event of the revival
K7system here has
t among young people.
been
gaining
steady
(jr've was begun by 1 oshihide Hata, 24, of Shiffokvo. Dec. §• the
.anniversary of the Jaattack on Pearl Harbor.
been ridiculed by a weekly magazine for
jrg. a campaign against something which does
gxist in Japan.
pv shouldn't we stage an antidraft campaign for
<4 that doesn't exist, if Japan has armed forces
' war which does not exist now and none knows
.ever will." Hata retorts.
“Old people have no worries about being drafted but
it’s a real problem for us young men."
He now supports himself by working at odd jobs
after having quit his position in a business firm re
cently. He has turned his small apartment into his
campaign office where he has put up a signboard
on the door reading “The Clarte Study Society-’ (elar'.e
is a French word meaning" light.)
He began by asking people across Japan to send
him a postcard bearing a pledge of allegiance to his
cause, basing the pledge on the dictates of their con
science.
Hata said he had already received answers from
160 men and women of all ages and replies were still
coming in.
Among them was a high school boy of 16 who said
that if he were to be threatened by the draft he
would entrench himself “deep in the mountains of
Kyushu.”
A male student from Tokyo wrote to say he had
felt the danger of the reintroduction of a conscrip
tion system when a stranger had invited him to join
the Self-Defense Forces.
A high school girl from Tokyo said she would never
allow her future husband or children to be conscript
ed.
Another male Tokyo student wrote to say he in-
(Continued on Page 8)
till Illi llllll 1LI llililllllllllllllllllllil III Ilininili t illll I llilllllllll li Hill !l III lllllllllllllinillll f I III! II llllif Ilf If lllfll
HO The D® Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
By MISS J.L. BEATTIE
$5.00 (plus postage)
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
TUESDAN, . MARCH 9, 1971
.XXXV—No. 18
Toronto, Ont.
iiiiiiiiiiHniiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiUiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiimniiiiiiiiiniiniiitiii «iiHiiniuuHiiiiinnniitimmniiinimiiiiiiiiiiiiniimiiiiiiiiiiiiiinniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiilimn
eismologist Warn Tokyoites
Of Major Earthquake
iKYO. — A
seismologist
led recently that a major
iquake was likely to strike
southern Kanto Region, injg Tokyo, in seven years’
■at the earliest.
mittee that a highly dangerous
period in which a major quake
is statistically certain to strike
southern Kanto will start seven
years from now.
Emperor Hirohito’s Planned Fall Trip
To Europe First By Japan Monarch
TOKYO.—Emperor Hirohito and Empress Nagako will visit Europe this fall on the First trip
abroad by a Japanese monarch.
Leaving Tokyo on September 27, the royal party
will fly to Denmark, Belgium, France, Britain,
the Netherlands, Switzerland and West Germany,
and will return to Tokyo on Oct. 14. Brief stops
will be made in Anchorage, Alaska, going and
coming.
It will be the Emperor's second visit to Europe
but the first trip abroad for his wife. In 1921, five
years before he succeeded to the throne, he visited
Britain, France, Belgium,
the Netherlands and
Italy. He was the first Japanese crown prince to
leave the country.
The Imperial Household also announced that
Queen Elizabeth and Prince Philip have agreed to
visit Japan. The Queen will be the first ruling
British monarch to visit the country, although
Prince Charles visited Japan last year- for Ex-
He said that the probability of
> warning was made by Dr. such .a big quake’s hitting the
hi Kawasumi,
professor' area beginning in 1978 was 99.9
itus of the University of percent.
) and the nation’s leading
“If
the
earthquake
should
po ’70.
plogist, during a hearing at strike in winter, and' when winds
The Japanese Government ap
1 hoc committee on disasters of 12 meters per second (43.2
proved the tour.
i House of Representatives. kph) were blowing, 90 percent
The memory, of the Emperoy’s
meeting with European royalty
[Kawasumi told the com of the whole area in the 23 Tokyo wards would be destroyed
and
commonors 50 years
ago
HONOLULU. — Sen. Daniel K. to our national interests.”
by fire,” he said.
Inouye, D-Hawaii said recently
“I refer,” he said', “not only never has left him. In recent
Dr. Kawasumi’s warning was the “continuation of fixed Ame to our presence in Indochina but years he has often referred wist
military
bases on Asian also in South Korea, Japan, Oki fully to it, particularly to the
based on examination of past rican
soil will prove counter-productive nawa, Taiwan and the Philip
records of major
earthquakes
welcome extended him by George
pines.”
being preserved at a temple in
The senator told a statewide V and Prince of Wales, later Ed
Kamakura, Kanagawa Prefecture.
conference that ‘‘it is no longer ward VIII. It gave him a lasting
politically feasible or necessary taste for English breakfasts and
By studying the record's, he
pO-—A Japanese woman
co continue our fixed military British
dressing gowns
rather
committed suicide two years came to the conclusion that a
presence in Asia.”
than the traditional Japanese ki
earthquake
had struck
per complaining of back major
“The
imposition of westernstyle Democratic government as mono.
b’mb pains
had
kidneys southern Kanto, including Tokyo,
a pre-requisite of our support
[Contained 22,400 parts per once every 69 years.
TOKYO. — On June 30 Em and friendship i< not only un
& of metallic cadmium, a
The last major quake hit To peror Hirohito will have reigned realistic
and
unworkable, ” he
pe professor reported ro- kyo and Yokohama in Septem longer than any Japanese ruler said, “but is a subtle form of
ber 1923. According to his theo in the history of Japan which 'mperialism we must avoid.”
Inouye predicted the U.S. “will
Jun Kobayashi of Oka- ry, the next big quake would dates back to 2,630 years to GCi'i bo leaving the Asia mainland,
SPENCES BRIDGE, B.C.—Ki
B.C. The emperor will be 70 on militarily, in the near future.”
| University said the high come around 1989.
yoshi Y'ano, 55, of Merritt, mis
However, he said that consider April 29. He has been titular
^ration of cadmium proHe said “we are slowly and sing since he left recently on a
paused the pains. Officials ing 13 years of margin, also on chief of Japan since Christmas painfully realizing that the peo fishing trip, w a s
presumed
ples of Asia are not an inferior
।-wlier the pains probably the basis of the past statistics, Day 1926.
drowned in the Thompson River.
Despite
an
end to Emperor people—chat they cannot be re
Takako Nakamura, 28, to the danger period will set in
RCMP said the man’s vehicle
legated to colonial status.”
worship. Hirohito is held in high
oft a speeding train into seven years from now.
“Our primary interest should and fishing tackle were found
regard by most Japanese and in be the creation and maintenance near the river and there were
r north ot Tokyo in August
Dr. Kawasumi pointed out in
Japan,
where
demonstrations of goodwill with other nations,” indications he had slipped into
his testimony that major facto
against something or another is Inouye said.
the water.
i'jum 15 a white, malle- ries with a large number of em frequent, no one has ever demon“In
our
preoccupation with
Communism,” he said, “we lost
'element,
used
mostly to ployees were not well equipped
started against the Emperor.
touch with the force of legitimate
‘ ffieta! alloys of low melt- against earthquakes and could be
The Imperial Household- say; change. The strength of our arms
Nakamura work- a source of major disaster in the
the Emperor has ne'-'cr smoked, became a substitute for under
* two years at the Toho event of a big one.
standing. Air strikes became our
drinks sparingly and takes long
modern day gun-boat diplomaA’’ no-th .if Tokyo, where
He said the Government and walks.
cv.”
‘-sved cadmium bars.
CHICAGO. — Tokyo Rose has
local governments
should give
been summoned
to
a
federal
more constructive guidance and
said the cadmium
hearing March 28 to determine
^ion in Miss Nakamu-, conduct periodic checks at these
whether she can pay $5,255 she
large factories.
“the highest
still owes on a S10,000 fine for
_
v'orld.” He said
Dr. Kawasumi also warned that
treason.
~ Jier age usually have high-rise
buildings now mush
Now 54, Mrs. Iva Ikuko Toguri
?
ppm
an<y 2,000 rooming in Tokyo were not neces
D’Aquino was convicted in 1949
I Cadfl’i - i
m men* kidneys. sarily earthquakeproof as claimfor her propaganda broadcasts to
IWAKUNI. — Police released remams. I was attending to him,” U.S. forces in the Pacific during
ed by their designers.
ae conducted a
'.voirsn
recent.y lame Yamamoto told investiga the Second World War. A U.S.
of Mis
He said the antiquake resist a 77-year-o:d
akamura’s inquestioning
her
a.Pout- tors. Police said an autopsy on citizen, she was m Japan when
ance of these structures was cal after
ihe request of
whv she kept the body of nar
the war broke out.
culated on the basis of eartn>tter.
rhe decomposing body indicated
ud her daughhusband
in
h:s
oed
for
tour
Mrs. D’Aquino now works for
quakes that occurred in foreign
that Kikukazu Yamamoto, 77, had
W ev
months
after
his
death.
j
:r.ed Jan. 15
a small family-owned merchand
I countries and minor quakes tn
‘‘His bodv is ueafi, but tne soui j med of a cerebral hemorrhage.
■ie the cause of the pains. I Japan.
ising firm.
Senator Inouye Predicts U.S. Military
Pullout From Whole Asian Continent
mium Poison
is Leads
To Suicide
Reign Of Hirohito
Longest In History
Come June 30th
Nisei Fisherman
Presumed Dead
"Tokyo Rose" Is
Summoned Again
Keeps Husband's Body With
Her For Four Months
e-mail Anti-draft Drive In Draft-less Japan Gaining Youth Support
L-yO—A one-man campaign to back the right
Lwentious objection in the event of the revival
K7system here has
t among young people.
been
gaining
steady
(jr've was begun by 1 oshihide Hata, 24, of Shiffokvo. Dec. §• the
.anniversary of the Jaattack on Pearl Harbor.
been ridiculed by a weekly magazine for
jrg. a campaign against something which does
gxist in Japan.
pv shouldn't we stage an antidraft campaign for
<4 that doesn't exist, if Japan has armed forces
' war which does not exist now and none knows
.ever will." Hata retorts.
“Old people have no worries about being drafted but
it’s a real problem for us young men."
He now supports himself by working at odd jobs
after having quit his position in a business firm re
cently. He has turned his small apartment into his
campaign office where he has put up a signboard
on the door reading “The Clarte Study Society-’ (elar'.e
is a French word meaning" light.)
He began by asking people across Japan to send
him a postcard bearing a pledge of allegiance to his
cause, basing the pledge on the dictates of their con
science.
Hata said he had already received answers from
160 men and women of all ages and replies were still
coming in.
Among them was a high school boy of 16 who said
that if he were to be threatened by the draft he
would entrench himself “deep in the mountains of
Kyushu.”
A male student from Tokyo wrote to say he had
felt the danger of the reintroduction of a conscrip
tion system when a stranger had invited him to join
the Self-Defense Forces.
A high school girl from Tokyo said she would never
allow her future husband or children to be conscript
ed.
Another male Tokyo student wrote to say he in-
(Continued on Page 8)
till Illi llllll 1LI llililllllllllllllllllllil III Ilininili t illll I llilllllllll li Hill !l III lllllllllllllinillll f I III! II llllif Ilf If lllfll
HO The D® Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
By MISS J.L. BEATTIE
$5.00 (plus postage)
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
TUESDAN, . MARCH 9, 1971
.XXXV—No. 18
Toronto, Ont.
iiiiiiiiiiHniiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiUiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiimniiiiiiiiiniiniiitiii «iiHiiniuuHiiiiinnniitimmniiinimiiiiiiiiiiiiniimiiiiiiiiiiiiiinniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiilimn
eismologist Warn Tokyoites
Of Major Earthquake
iKYO. — A
seismologist
led recently that a major
iquake was likely to strike
southern Kanto Region, injg Tokyo, in seven years’
■at the earliest.
mittee that a highly dangerous
period in which a major quake
is statistically certain to strike
southern Kanto will start seven
years from now.
Emperor Hirohito’s Planned Fall Trip
To Europe First By Japan Monarch
TOKYO.—Emperor Hirohito and Empress Nagako will visit Europe this fall on the First trip
abroad by a Japanese monarch.
Leaving Tokyo on September 27, the royal party
will fly to Denmark, Belgium, France, Britain,
the Netherlands, Switzerland and West Germany,
and will return to Tokyo on Oct. 14. Brief stops
will be made in Anchorage, Alaska, going and
coming.
It will be the Emperor's second visit to Europe
but the first trip abroad for his wife. In 1921, five
years before he succeeded to the throne, he visited
Britain, France, Belgium,
the Netherlands and
Italy. He was the first Japanese crown prince to
leave the country.
The Imperial Household also announced that
Queen Elizabeth and Prince Philip have agreed to
visit Japan. The Queen will be the first ruling
British monarch to visit the country, although
Prince Charles visited Japan last year- for Ex-
He said that the probability of
> warning was made by Dr. such .a big quake’s hitting the
hi Kawasumi,
professor' area beginning in 1978 was 99.9
itus of the University of percent.
) and the nation’s leading
“If
the
earthquake
should
po ’70.
plogist, during a hearing at strike in winter, and' when winds
The Japanese Government ap
1 hoc committee on disasters of 12 meters per second (43.2
proved the tour.
i House of Representatives. kph) were blowing, 90 percent
The memory, of the Emperoy’s
meeting with European royalty
[Kawasumi told the com of the whole area in the 23 Tokyo wards would be destroyed
and
commonors 50 years
ago
HONOLULU. — Sen. Daniel K. to our national interests.”
by fire,” he said.
Inouye, D-Hawaii said recently
“I refer,” he said', “not only never has left him. In recent
Dr. Kawasumi’s warning was the “continuation of fixed Ame to our presence in Indochina but years he has often referred wist
military
bases on Asian also in South Korea, Japan, Oki fully to it, particularly to the
based on examination of past rican
soil will prove counter-productive nawa, Taiwan and the Philip
records of major
earthquakes
welcome extended him by George
pines.”
being preserved at a temple in
The senator told a statewide V and Prince of Wales, later Ed
Kamakura, Kanagawa Prefecture.
conference that ‘‘it is no longer ward VIII. It gave him a lasting
politically feasible or necessary taste for English breakfasts and
By studying the record's, he
pO-—A Japanese woman
co continue our fixed military British
dressing gowns
rather
committed suicide two years came to the conclusion that a
presence in Asia.”
than the traditional Japanese ki
earthquake
had struck
per complaining of back major
“The
imposition of westernstyle Democratic government as mono.
b’mb pains
had
kidneys southern Kanto, including Tokyo,
a pre-requisite of our support
[Contained 22,400 parts per once every 69 years.
TOKYO. — On June 30 Em and friendship i< not only un
& of metallic cadmium, a
The last major quake hit To peror Hirohito will have reigned realistic
and
unworkable, ” he
pe professor reported ro- kyo and Yokohama in Septem longer than any Japanese ruler said, “but is a subtle form of
ber 1923. According to his theo in the history of Japan which 'mperialism we must avoid.”
Inouye predicted the U.S. “will
Jun Kobayashi of Oka- ry, the next big quake would dates back to 2,630 years to GCi'i bo leaving the Asia mainland,
SPENCES BRIDGE, B.C.—Ki
B.C. The emperor will be 70 on militarily, in the near future.”
| University said the high come around 1989.
yoshi Y'ano, 55, of Merritt, mis
However, he said that consider April 29. He has been titular
^ration of cadmium proHe said “we are slowly and sing since he left recently on a
paused the pains. Officials ing 13 years of margin, also on chief of Japan since Christmas painfully realizing that the peo fishing trip, w a s
presumed
ples of Asia are not an inferior
।-wlier the pains probably the basis of the past statistics, Day 1926.
drowned in the Thompson River.
Despite
an
end to Emperor people—chat they cannot be re
Takako Nakamura, 28, to the danger period will set in
RCMP said the man’s vehicle
legated to colonial status.”
worship. Hirohito is held in high
oft a speeding train into seven years from now.
“Our primary interest should and fishing tackle were found
regard by most Japanese and in be the creation and maintenance near the river and there were
r north ot Tokyo in August
Dr. Kawasumi pointed out in
Japan,
where
demonstrations of goodwill with other nations,” indications he had slipped into
his testimony that major facto
against something or another is Inouye said.
the water.
i'jum 15 a white, malle- ries with a large number of em frequent, no one has ever demon“In
our
preoccupation with
Communism,” he said, “we lost
'element,
used
mostly to ployees were not well equipped
started against the Emperor.
touch with the force of legitimate
‘ ffieta! alloys of low melt- against earthquakes and could be
The Imperial Household- say; change. The strength of our arms
Nakamura work- a source of major disaster in the
the Emperor has ne'-'cr smoked, became a substitute for under
* two years at the Toho event of a big one.
standing. Air strikes became our
drinks sparingly and takes long
modern day gun-boat diplomaA’’ no-th .if Tokyo, where
He said the Government and walks.
cv.”
‘-sved cadmium bars.
CHICAGO. — Tokyo Rose has
local governments
should give
been summoned
to
a
federal
more constructive guidance and
said the cadmium
hearing March 28 to determine
^ion in Miss Nakamu-, conduct periodic checks at these
whether she can pay $5,255 she
large factories.
“the highest
still owes on a S10,000 fine for
_
v'orld.” He said
Dr. Kawasumi also warned that
treason.
~ Jier age usually have high-rise
buildings now mush
Now 54, Mrs. Iva Ikuko Toguri
?
ppm
an<y 2,000 rooming in Tokyo were not neces
D’Aquino was convicted in 1949
I Cadfl’i - i
m men* kidneys. sarily earthquakeproof as claimfor her propaganda broadcasts to
IWAKUNI. — Police released remams. I was attending to him,” U.S. forces in the Pacific during
ed by their designers.
ae conducted a
'.voirsn
recent.y lame Yamamoto told investiga the Second World War. A U.S.
of Mis
He said the antiquake resist a 77-year-o:d
akamura’s inquestioning
her
a.Pout- tors. Police said an autopsy on citizen, she was m Japan when
ance of these structures was cal after
ihe request of
whv she kept the body of nar
the war broke out.
culated on the basis of eartn>tter.
rhe decomposing body indicated
ud her daughhusband
in
h:s
oed
for
tour
Mrs. D’Aquino now works for
quakes that occurred in foreign
that Kikukazu Yamamoto, 77, had
W ev
months
after
his
death.
j
:r.ed Jan. 15
a small family-owned merchand
I countries and minor quakes tn
‘‘His bodv is ueafi, but tne soui j med of a cerebral hemorrhage.
■ie the cause of the pains. I Japan.
ising firm.
Senator Inouye Predicts U.S. Military
Pullout From Whole Asian Continent
mium Poison
is Leads
To Suicide
Reign Of Hirohito
Longest In History
Come June 30th
Nisei Fisherman
Presumed Dead
"Tokyo Rose" Is
Summoned Again
Keeps Husband's Body With
Her For Four Months
Page 2
T H E
PAGE 2
x'
■J5 ?rr
h rx
|5t ± ri
7
>»
H* 1 L'
A
S
■?“>
c>
±
• __ ^4 o
6
Vi
? «ft —J— s
*T^
'i-p~
-t~
ri*
>
■>
F=R
'T*
w
1*
?T &
t s
A >1
X
29
m -c IT
-5 R u
££
G
u
>*•
OK
IX
X
_
in
e£
rii
t T 4*
- a
:
G4
n
/?
Z3
V
z
y
I
—
y
b
'7
7'
tf
—1^
L
°
'
f'i
»r *
n
UT
A
-c
7
y
7
i x-
z>
^3)
-T
T
■ c
f'
in
V*
6
o
7
I E
■7 fz i'
o
*
V*
1
r
k
§l>*
Jfj
I
&
*•
o
<h
—
'.r
& [X
P
AS /l
74 *c ft />
r L
n
- T 4^£.
T
4* ri’ U V' i 2
6
1=5? I?
rC
j||.
7 •>
< Os,
ri'
6
z
/JD
{3
f
b
y\
K
InJ
A
4
4^7
o
b
*
’?
iz
«
!
4
—"f
C9 A
4
—
।
»
a
IX
*
r
5
sx
IX
$£
(7)
(III
4
M
IZ.H—
^L
IX 5t
WA
T <6
a
ti
Jj
i fg
Z
°
-i-i
5
Pr zK
£*
*>
IX
©
ft
fl
K
L
A
G)
•
f-
o
t
A a ilk R
rtfA 1 i c>- L
o
»x
ft
ui
i
ri'
fb
•
rT?
»
¥t
b
©
$1
Tj
Oi/j
L
4
iX
n
a
4
7
1
Xb
4
1
*
IX
in
h m
3
XZ
X
6
?a
AS
Z-'-'S
A
n
/?
K
©
-f
—
_X—
I
>
9
6
V'
o
7
IC
—*—
'*s-»Z
IX
?!
[nJ
*
A
13
1
£$3
E^X
?.
&
b
a
z?
o
ri*
a ■v*
■f
fz
i
1
T
A
ft
X
h
-c
- ri*
3
-.i
n
4
Tues ci ay
D I A N
A
T&
')
C )
ri*
c
< E A
7-
' \
< _z'
-
fW
b I L
a
*
ri*
f
5
•OJ
II
>1)
’ ?v
I
33E»Tc
^sJ-TS^
&££££&
^<-
i.
10
.V
Toronto
&$@3S£
? 7U —
B>J
■?J
7l
L i
!
J A-LA
Ontario
Services Commission
Ontario Health Services
ONTARIO
DEPARTMENT OF HEALTH i"“g.Ps" Tormi(,7r0„tari„
Hon.
A.b.K. Lawrence. Minister
Telephone 482-1111
PAGE 2
x'
■J5 ?rr
h rx
|5t ± ri
7
>»
H* 1 L'
A
S
■?“>
c>
±
• __ ^4 o
6
Vi
? «ft —J— s
*T^
'i-p~
-t~
ri*
>
■>
F=R
'T*
w
1*
?T &
t s
A >1
X
29
m -c IT
-5 R u
££
G
u
>*•
OK
IX
X
_
in
e£
rii
t T 4*
- a
:
G4
n
/?
Z3
V
z
y
I
—
y
b
'7
7'
tf
—1^
L
°
'
f'i
»r *
n
UT
A
-c
7
y
7
i x-
z>
^3)
-T
T
■ c
f'
in
V*
6
o
7
I E
■7 fz i'
o
*
V*
1
r
k
§l>*
Jfj
I
&
*•
o
<h
—
'.r
& [X
P
AS /l
74 *c ft />
r L
n
- T 4^£.
T
4* ri’ U V' i 2
6
1=5? I?
rC
j||.
7 •>
< Os,
ri'
6
z
/JD
{3
f
b
y\
K
InJ
A
4
4^7
o
b
*
’?
iz
«
!
4
—"f
C9 A
4
—
।
»
a
IX
*
r
5
sx
IX
$£
(7)
(III
4
M
IZ.H—
^L
IX 5t
WA
T <6
a
ti
Jj
i fg
Z
°
-i-i
5
Pr zK
£*
*>
IX
©
ft
fl
K
L
A
G)
•
f-
o
t
A a ilk R
rtfA 1 i c>- L
o
»x
ft
ui
i
ri'
fb
•
rT?
»
¥t
b
©
$1
Tj
Oi/j
L
4
iX
n
a
4
7
1
Xb
4
1
*
IX
in
h m
3
XZ
X
6
?a
AS
Z-'-'S
A
n
/?
K
©
-f
—
_X—
I
>
9
6
V'
o
7
IC
—*—
'*s-»Z
IX
?!
[nJ
*
A
13
1
£$3
E^X
?.
&
b
a
z?
o
ri*
a ■v*
■f
fz
i
1
T
A
ft
X
h
-c
- ri*
3
-.i
n
4
Tues ci ay
D I A N
A
T&
')
C )
ri*
c
< E A
7-
' \
< _z'
-
fW
b I L
a
*
ri*
f
5
•OJ
II
>1)
’ ?v
I
33E»Tc
^sJ-TS^
&££££&
^<-
i.
10
.V
Toronto
&$@3S£
? 7U —
B>J
■?J
7l
L i
!
J A-LA
Ontario
Services Commission
Ontario Health Services
ONTARIO
DEPARTMENT OF HEALTH i"“g.Ps" Tormi(,7r0„tari„
Hon.
A.b.K. Lawrence. Minister
Telephone 482-1111
Page 3
-n
X
K
A
W Er M
■K
f
V
Ai
ir
hi]
R:
®
®m
11.1
Hl
ir "X
• &
*
i;
I
M du m
b Jb £ *' B « J
c if d» M
I
> ± h ft ..E M I
Ell
Xc
1$
b -t £r ® 8 it I
U
<■
n
nt
x
■’
-L
>E
TV
/h
'
x
b
T'
r
...
>
® I.?
‘
*O
i
?K 3
o
If
A
X
A R o V - 13 o
5 IE •
' f v f?
-C
।
'
T
XS
-
;
:
HI
X
■"'
c
’
'b
A
Xn
A '■
ix
rifi
iV-5
iftj
v>
ft
: I
u n
it
V'
■sir
£ IX
>
'i
i'
z.
IX
5
W
1]
9
) 5
(7.)
%
5
O
I ■
E nii
o
£1
$
E
0,'j
it.
IX
5
IX
L'
Uli
X-
V'
1R’
%
W -
ex
X)
Z7>
-—>
<
X.
.7
A
re
r>
A
O
&>
AS
X?
w
B J&
a H $
?K
S
J?
j- ±
:r;
■-‘r
for
J5
’51)
1 4-S
V
A
n
KI
!•
A-C
ill
b
.i
Yb
t-
ZF
X'1; 7
0
<T
Ttt
7-fe
F7
f~??
b,
b
J-;'
iJ
1
A.
i X
t X1-.
’A
■' J
l-
£p
-
Hi!
'T
fii'j
{-
B.T
3X
' p‘
It
78
JJ
.. 1.
o
"X?
A
1'iJ
I
1'9
A Hi
'f
□
H
47
m
40
K
ttf |U
£
10
$
>
% -tz
£i]i
B
□
o
a®
A
M5
8
C'
■
V j
7^
r
A
v ii
£b
O
5
r>
W
A
fc
'A
<7
rib
-/.(
v)
A
E
E
IX
'
X
v>
i'i;
Mi
A
rx
k7
a>
1 ■■
%
n
7
JA
X;
77
Lipp
3
•->
7?
°
E
x)>
x.
A
A
A
i;
"
A
V
fu
.*77
£
v->
5
Xr
U-
X li
sS
Ui
fa
466-2041
§
466-7962
fa
to
«2 a
A
535-5102
m
Toronto
gspopcse®
C" % as $ /7* A"’
s r L■r yS I -E^ b A (7)
r^*\
^7
tf
>"
?
[■<2 * ft t 7
4*^
o
s-.-W
f) p'
o
K
<
c
A
0
v
a ~
-f
"
b >- Ob
.-X. 7 ®FV
-•- rAPE AVE,';
INSTANT COOKING BASE
M
S C-2
BAMBOO GROVE
COO5OWG
Z
=s g CA
gg> K?
& J* 85
EX.
th
^.)
7'e
O
IX
>tr
c
E
C
X
K
A
W Er M
■K
f
V
Ai
ir
hi]
R:
®
®m
11.1
Hl
ir "X
• &
*
i;
I
M du m
b Jb £ *' B « J
c if d» M
I
> ± h ft ..E M I
Ell
Xc
1$
b -t £r ® 8 it I
U
<■
n
nt
x
■’
-L
>E
TV
/h
'
x
b
T'
r
...
>
® I.?
‘
*O
i
?K 3
o
If
A
X
A R o V - 13 o
5 IE •
' f v f?
-C
।
'
T
XS
-
;
:
HI
X
■"'
c
’
'b
A
Xn
A '■
ix
rifi
iV-5
iftj
v>
ft
: I
u n
it
V'
■sir
£ IX
>
'i
i'
z.
IX
5
W
1]
9
) 5
(7.)
%
5
O
I ■
E nii
o
£1
$
E
0,'j
it.
IX
5
IX
L'
Uli
X-
V'
1R’
%
W -
ex
X)
Z7>
-—>
<
X.
.7
A
re
r>
A
O
&>
AS
X?
w
B J&
a H $
?K
S
J?
j- ±
:r;
■-‘r
for
J5
’51)
1 4-S
V
A
n
KI
!•
A-C
ill
b
.i
Yb
t-
ZF
X'1; 7
0
<T
Ttt
7-fe
F7
f~??
b,
b
J-;'
iJ
1
A.
i X
t X1-.
’A
■' J
l-
£p
-
Hi!
'T
fii'j
{-
B.T
3X
' p‘
It
78
JJ
.. 1.
o
"X?
A
1'iJ
I
1'9
A Hi
'f
□
H
47
m
40
K
ttf |U
£
10
$
>
% -tz
£i]i
B
□
o
a®
A
M5
8
C'
■
V j
7^
r
A
v ii
£b
O
5
r>
W
A
fc
'A
<7
rib
-/.(
v)
A
E
E
IX
'
X
v>
i'i;
Mi
A
rx
k7
a>
1 ■■
%
n
7
JA
X;
77
Lipp
3
•->
7?
°
E
x)>
x.
A
A
A
i;
"
A
V
fu
.*77
£
v->
5
Xr
U-
X li
sS
Ui
fa
466-2041
§
466-7962
fa
to
«2 a
A
535-5102
m
Toronto
gspopcse®
C" % as $ /7* A"’
s r L■r yS I -E^ b A (7)
r^*\
^7
tf
>"
?
[■<2 * ft t 7
4*^
o
s-.-W
f) p'
o
K
<
c
A
0
v
a ~
-f
"
b >- Ob
.-X. 7 ®FV
-•- rAPE AVE,';
INSTANT COOKING BASE
M
S C-2
BAMBOO GROVE
COO5OWG
Z
=s g CA
gg> K?
& J* 85
EX.
th
^.)
7'e
O
IX
>tr
c
E
C
Page 4
♦Xu
1"''
]p)j|
<nirr,~ rjc •')', j
1
> t,
‘j
1
“
|^--. ’
Hrtn
:
-
4 SUM S|tt*JT *" H, *1
r) '4-’l ,Jj'<i -\ffr lLI
M k
s-> s >0"
.'iv-.-
sjxUs.s'-.Jw
4*WMM®«»»
l -. 4 ’, ’'
i
>i
*. «gia»»w.
H=| <1 «MiJ
-?»: *■?*+*• v m u as 3 ■$>
'
% ' l •p-s>' w
“ I
f"
? w
if
I
s 1
/
w
w
J'
1 £,
a ’
i. n,n
111
L! *’' -‘■■*(1? ',di
eV
t lU~
&
‘ iiii« fe
■* m w ’<J
1J
. dW
”'M^W
1
o
<j .> 4\ {5
K
TMM{ tr
S,”
p?wsr tWWjq
is
'X xt>
x<
<301
ih
POTL^K*’
s»»W < । wi>
twnwa\
M"Kte*
,AH<
r
‘,, $ ‘I
L »
Oft
J
V - 7,
'M
I IC
4F +H^ fiS ’ i I p tu ® V
M-hlm (+0
cd
cd
*’$^Q
•-4. O
,'
■UO
' 'X \ >1^1/
> ' Ik
/.r>/ Xu4 #-%
'■ Sb4 -kri V>
Hiid
"XF’
SKSS5iHSIM''"tHa < iWatOt^
, x r«r i*o> i,v/ •-/
'M ' kJ !*{ ’/v
♦w «,L- ‘O'
P'
W
f' f
bJ
4$ >b
(f)
$
A
'll)
FirapkSior.
a
41
,9
XZ-PE
•^r
f
£<YJ i
)’ IL
Q ^i-)
■> vJ
'j
t,r
..z
x
br
J
!P
n
J
to,-,
-i'l
u- (k Jt >L '•>' .- C'"'
•(O
<w~-- ©
I !|!Sllir.!lllil)ll!!.ll!llillllillilllllllllill!ll(llllllllll|fil!llll|llll|
^7
ci 3g, 4i
{StU~-
-Ke
J±t XJ-M
w-O2"' *IW«B M43
n
<# P
i.n
co
< p' ’O
& V^‘«exo >
1'
fB
k? 4-] UI Q^MH
o
>£>
« tx
o:<: ox
uW^
-
S2« es-hMIllvW.JS#?!
<W
un
4K-O 4 *
“-• $(■
2
ife $
] 43 nta
« ?U kfH,LKi':KL!^S'.¥
-*- u
S k V A *L{
h
”' • 1 if?d ?|7 Hl Sn
in
- M'tVj 0 '
v'
,
,®
/J}
,J Jt
i-4- Vf*
3
3; trk 1
\ Ml Ok '
! 'I > i > । )
i
U)
b
ij
?■
1b' ’H ‘'^Pt
4"
U
O'
eX HX4’
«z’.V“Vli f Au- i__
f
i 14
f f s
f-P
'
. *
A\
U ,| U
' U>/j •
!-«■’
¥
’
V
.•
!
'
'3
I iff;-wn j* 115; to, -ff<f
I ci, 'ffili %'S1 ?p>l s^'l- ,1,3
:k
•,
,r
cr.
'1 _ '
r'. -Xi 4/ ■^,‘ ! v >.
u
-W - ’
'r
r*
A) t' 4 4
t
S’
’ -ih
rn? .k %/
*s
’■
\ ” X—
I
'<--
55 U 0 p k4 fi fj
। n.J^
0
ffilH «)*s.
wli
•>»
h
A
> W
K
r
$
!;.■
, r™'
u;
C
ku
j-
“,“4
L^?-aK5^'
>
1 : < -‘P
§ *4$ |» >0 $ j
, ,. 4L-a •A? ‘^i
7
,
' >-
।
«»Wjrtsbp
fisAsS’fef
4ri#L»xin4'4
tf.
+r?
i!"
0
E/r
uj 44
,t:
"■■'toSkr.fX - iX
eg' 1P,
'.j
“\J $
J (A
■i
■fj-
<1
“s'“Ti<’ fM • - ■•
i’ \ w
iSw*
IP
j
•-T’
rt
—”•
€'i
TM
0
.
the*
WM-
r 4*
-o
$1
^--L Q S' 4 <’
►Mir
w
.'•gj,.’ 10 M A J
•y
Mp Ai -
I
VK'<-^
•/•r
■Vl
t^-
tawsi1*^
•iE €
W ।
$ jJ tg £ g( g
A’ ’
X
mH-
;n!
।
-’ "P'!. fe »'<
iv f II141
*v
V-
V ■
r. ■ \
Ki ;■’»’
SA'OS-K^.vski
\>
aJ ^~i ‘S ‘ids ,
T -fe-
,VXV'”\ H‘, M<~* 'S 7 AV"
''' Xu *' J I • Aw*U'.»* LKjteftdWB
» . TS. | ■•-.
s)° u^ -' ■
" , :o tK’5 '145^
Y
!uW
Hi.
f-
f0 CI
4
£'
'
*
‘
'nr
2. LW
K
(5
f‘
At
f \J’
‘
’
't
/<' w
L
'
If
»
V i
w
Sr t
!'.-W'(
V.
/{*/»
''u’'z 'v*'' * y? /
Lu
'I
k
lf\<
' V' k
j
• ’ ■
wtHwa^
(k
1 r^.'^l
:■ lifl L**
P kj'
»~ 'O ■=-
s’ ’■ tn i vi'Jgjg'’ ;VJ? ', j
V'H-b;«tugs’
Wi
SX •>
<£4
S^»
-’k°
a.
y d '!'r4
..:' !
4f>0 OliMflaH SI reel. W<*fil,
HJRON’IO 133 0M/MC10
'loronlo 133 ... 'lei,: 36G-5451
1
1"''
]p)j|
<nirr,~ rjc •')', j
1
> t,
‘j
1
“
|^--. ’
Hrtn
:
-
4 SUM S|tt*JT *" H, *1
r) '4-’l ,Jj'<i -\ffr lLI
M k
s-> s >0"
.'iv-.-
sjxUs.s'-.Jw
4*WMM®«»»
l -. 4 ’, ’'
i
>i
*. «gia»»w.
H=| <1 «MiJ
-?»: *■?*+*• v m u as 3 ■$>
'
% ' l •p-s>' w
“ I
f"
? w
if
I
s 1
/
w
w
J'
1 £,
a ’
i. n,n
111
L! *’' -‘■■*(1? ',di
eV
t lU~
&
‘ iiii« fe
■* m w ’<J
1J
. dW
”'M^W
1
o
<j .> 4\ {5
K
TMM{ tr
S,”
p?wsr tWWjq
is
'X xt>
x<
<301
ih
POTL^K*’
s»»W < । wi>
twnwa\
M"Kte*
,AH<
r
‘,, $ ‘I
L »
Oft
J
V - 7,
'M
I IC
4F +H^ fiS ’ i I p tu ® V
M-hlm (+0
cd
cd
*’$^Q
•-4. O
,'
■UO
' 'X \ >1^1/
> ' Ik
/.r>/ Xu4 #-%
'■ Sb4 -kri V>
Hiid
"XF’
SKSS5iHSIM''"tHa < iWatOt^
, x r«r i*o> i,v/ •-/
'M ' kJ !*{ ’/v
♦w «,L- ‘O'
P'
W
f' f
bJ
4$ >b
(f)
$
A
'll)
FirapkSior.
a
41
,9
XZ-PE
•^r
f
£<YJ i
)’ IL
Q ^i-)
■> vJ
'j
t,r
..z
x
br
J
!P
n
J
to,-,
-i'l
u- (k Jt >L '•>' .- C'"'
•(O
<w~-- ©
I !|!Sllir.!lllil)ll!!.ll!llillllillilllllllllill!ll(llllllllll|fil!llll|llll|
^7
ci 3g, 4i
{StU~-
-Ke
J±t XJ-M
w-O2"' *IW«B M43
n
<# P
i.n
co
< p' ’O
& V^‘«exo >
1'
fB
k? 4-] UI Q^MH
o
>£>
« tx
o:<: ox
uW^
-
S2« es-hMIllvW.JS#?!
<W
un
4K-O 4 *
“-• $(■
2
ife $
] 43 nta
« ?U kfH,LKi':KL!^S'.¥
-*- u
S k V A *L{
h
”' • 1 if?d ?|7 Hl Sn
in
- M'tVj 0 '
v'
,
,®
/J}
,J Jt
i-4- Vf*
3
3; trk 1
\ Ml Ok '
! 'I > i > । )
i
U)
b
ij
?■
1b' ’H ‘'^Pt
4"
U
O'
eX HX4’
«z’.V“Vli f Au- i__
f
i 14
f f s
f-P
'
. *
A\
U ,| U
' U>/j •
!-«■’
¥
’
V
.•
!
'
'3
I iff;-wn j* 115; to, -ff<f
I ci, 'ffili %'S1 ?p>l s^'l- ,1,3
:k
•,
,r
cr.
'1 _ '
r'. -Xi 4/ ■^,‘ ! v >.
u
-W - ’
'r
r*
A) t' 4 4
t
S’
’ -ih
rn? .k %/
*s
’■
\ ” X—
I
'<--
55 U 0 p k4 fi fj
। n.J^
0
ffilH «)*s.
wli
•>»
h
A
> W
K
r
$
!;.■
, r™'
u;
C
ku
j-
“,“4
L^?-aK5^'
>
1 : < -‘P
§ *4$ |» >0 $ j
, ,. 4L-a •A? ‘^i
7
,
' >-
।
«»Wjrtsbp
fisAsS’fef
4ri#L»xin4'4
tf.
+r?
i!"
0
E/r
uj 44
,t:
"■■'toSkr.fX - iX
eg' 1P,
'.j
“\J $
J (A
■i
■fj-
<1
“s'“Ti<’ fM • - ■•
i’ \ w
iSw*
IP
j
•-T’
rt
—”•
€'i
TM
0
.
the*
WM-
r 4*
-o
$1
^--L Q S' 4 <’
►Mir
w
.'•gj,.’ 10 M A J
•y
Mp Ai -
I
VK'<-^
•/•r
■Vl
t^-
tawsi1*^
•iE €
W ।
$ jJ tg £ g( g
A’ ’
X
mH-
;n!
।
-’ "P'!. fe »'<
iv f II141
*v
V-
V ■
r. ■ \
Ki ;■’»’
SA'OS-K^.vski
\>
aJ ^~i ‘S ‘ids ,
T -fe-
,VXV'”\ H‘, M<~* 'S 7 AV"
''' Xu *' J I • Aw*U'.»* LKjteftdWB
» . TS. | ■•-.
s)° u^ -' ■
" , :o tK’5 '145^
Y
!uW
Hi.
f-
f0 CI
4
£'
'
*
‘
'nr
2. LW
K
(5
f‘
At
f \J’
‘
’
't
/<' w
L
'
If
»
V i
w
Sr t
!'.-W'(
V.
/{*/»
''u’'z 'v*'' * y? /
Lu
'I
k
lf\<
' V' k
j
• ’ ■
wtHwa^
(k
1 r^.'^l
:■ lifl L**
P kj'
»~ 'O ■=-
s’ ’■ tn i vi'Jgjg'’ ;VJ? ', j
V'H-b;«tugs’
Wi
SX •>
<£4
S^»
-’k°
a.
y d '!'r4
..:' !
4f>0 OliMflaH SI reel. W<*fil,
HJRON’IO 133 0M/MC10
'loronlo 133 ... 'lei,: 36G-5451
1
Page 5
taiwvh^ J
J
rd
CJ
IS §? ■*■ '•' <1
A,”<
'2<%
tj
.7 ‘O
Ti
) Qtb:
$ td
. ft? <j ,ft
- fcia
rJh if‘I
'■"ftftft
il ■H r
3 ”7?
,w
.o
**’’ E- --al
ft
J)
ft
IT’S .C
u
tJ
>0 ft
A
Usr-«
-----
ftZftyiXL
® ,a
ftd
1 j
S.;\| M!pa#
®uPuxj, I iXal 2*/^
.‘-.
ft ft £<
3
C
,-<C1
I
<J«V
V.
>»i*a
itaisa
m
V-A
ft
ftMi
$/»3j
< -.4
'< ft
K?
<J >4
<i rN
ft M
p-1 ..■"£.
'A ft
;
v< SA
-Uly"
‘Jj
.<_
k v
.y
"tK ft
a„: r
a;
ft -
p jk A- .®»
\'.>
K.1
'h* <K
-<~ ip
^SWz.
fc. *
'
w> •-
<T 0
lEjin
I k&'KMUl
JMj
•—(
Hi ft Pz Vs
/ft
x
:i-"‘
N
'ft
*•••#.
if
r>-
-ft r5.
-Ov -<‘h
ft*
-h
> J
tO
ft 4J .-*-■
if '' »ft
....
•,.*J
ft Z
A
'H
ft' ft
r > «) j. j >w AT +«■ V-’ ' 0
,\
■Til
Q
<” ft*-
-•'
*■%
AJ
.J
" f
M 1
'0
r
ru fy V-
u
'<
i-
.jSr
CI
>!SU
‘ !
ft- f,\j
ftoft
It
' AX MA ’th
’’-*
ll!^>
i.-l inur
»i- ■
I'- J i-f.
C
».
A ft- -' M ft V ftx a ft ft0
ft W
<1 T «!2[& ag
vVk4 ft p
K — ’.^ -- ,'%•! jg. g£
C C 1 :- ft-
ft ft. AJ
V ft <t' 0$ ft $< J
in; ft ft Q
o ft. V 0
O’ft tB
*.
t-
f^ocfeagj
<
A’ ft
ft'
V jjtj 5 \J W' •' i
•V, '■-•' «j^ r<^ hf* ft X
1? e 1
J
'
>
-^.
y
. V
. ........ .. —
ft
tv®
2
U,4
O
ft ft C "*-•
«x‘
'}
X
c2
-*
- —
*■■'
'
r
aV4 ,>. ) .ft
’ft
ft
V’ -ft i?
f ftftVttU’f}’
A
I
>. -<
ft
o
rx
ft
Aft-
lv
v :? AJ
A>» -f'H
~X )
0
M. .ft ’•• 'ft ?J
lv
1 r“’ ■
A> pj
ft
?c
a j *”’
0
AX
••gfrK'bk lft.'.B.;.K-&J
rSg-4'i!P -:s?SR
O
<
/ 1
ftj
■y
o
3:
y*>- ft.
7*- <*■< ft
ft
•'■' -t'. D h. •-> .ft ft. fft
•X
E c- <
ft
0
/
A
ft
•m «
p
-’rs
fTsW^I
. .
ft
'-*
"ft c
0
ftf iss 1-,.
mr *s**-
ft
\.J M
v.4
».,?.< .p
J
,p
>
ft >
3X
'“S’X
h#.iA
e
i. ax
E
Ci®
K
"J
o
7 i: a
ft
w
'rS
|M. > vJ ft
ft ft.
far 1
...aP
Z
■"..''' '
PB
iji ->■'
J
-' V '*
ft X;
,‘•4/.
%/ U.H\
*-*
0
^!’'i —ft
® ft-
a-J --p
A{
X?S
,-'- ".J
X4.U
ft
ft
Q
0
C-’ *u>“
■ft ft
;/-. "C .
ft
-n
'?ff-
a?i
;<
■4
. p*si J-ftW 5
zm t e'-4”'A’X
~
’V"t
Ha
tv.
0
-7
-
0
huruft ' MICHI"
■ft T< 'foiHo 133,
IMne 863-9519
.
Q
•SK..- ^..
1
l!
AJ
p ftft
n X j -ft ft- ift
iik "t
M-g<
iV
I
i W±»
ft5"’
ijsw
fa^MCME£
£ <$■**$>
| hitsn
iVVAJl : *' h > lirnM
th
V
■ft
ft
tsn1
7,
f
>• . \ •'31-*
u
0
p
th
-/t
>>w*
ft
-t
0
ftV"
ft ft0
Jft
ftg 11'
’Ml/1
H'iOTEN,
\ ;iiii‘<>ii'■.■<•'■ 4, B.C.
Ph > v \ir. r> '.i4i3
u
iff
ft
A
<
ftft ' tft ftrt ’
ftftftft'ft Mftft' ft
1
r
„)
fc'X ’a■
< ,'”4
Am
!X
O
u.?
I2
R
H
W
to
. I
*r)
!
Q
0
r
£,i
1
<0
P
r i
p<
5-
|
l/J
~
p
1
vx ft< S o
■y
a?
(
-p 6-i \
o
ft
’<fi
ill®
'
•»/ 4
. > j iti‘>
*K
’ }
-
JK^»|
u rf" -■ ■ 4
m K □ )-
i
iV\
ft
. ' <V 4-
,n ' £
”
W’ [J
4w
I
K
nJ 1
•Art s
Itx
| Fa‘-& 4? W *»> ft
d* 'K' ® ft M/ ft)
0
<Aj -XJ
ff 'ft <’i
ft; ar
4~
I, J'’
W
0
.ft -ft
Q
ft
i>W®7 H4 0 W
4<»»*
f?tn &
&
ft'
0
■WiB •'«
;■"
£‘ ft
’J,B ft
5
‘p +l>
FCMn hnXftftra' |4JDr|||4-tn
ftE' i ift Wra' ftEUft^ra'
ft
K'
if <& K
-
L)^
ftl
Au
Jr
I
MCW?
(4” j c?j
*V
x>
*V<)
',
) 'W , -'>
‘> I ct“
t
3
f>r
? J-j
7>
III
•ft
fr
iJ
& ft
0
'>i
2?
S
«a)
•£§?
>V
•A Q
>0
un A)
<0
ft
A J ft
vG 'W •-PJ K
b ft i<
n
I
K
•R A)
A\
pt
fcd
«x
4.
5
ihWft
ik
4n Q
AJ
J
£
■4
^.>
>T4
th*
;i uili
tv
o V' Sil
P
r i
X/
aa
yp „J J-
r
■Jj
>rv
7111
ft
»l(t
I
lit
»n!
W
■
MH *-
ft--..
'hh1 ^(^stwiat tn‘S'*»»
3
IHI h III
«
v\i\ir.
J
rd
CJ
IS §? ■*■ '•' <1
A,”<
'2<%
tj
.7 ‘O
Ti
) Qtb:
$ td
. ft? <j ,ft
- fcia
rJh if‘I
'■"ftftft
il ■H r
3 ”7?
,w
.o
**’’ E- --al
ft
J)
ft
IT’S .C
u
tJ
>0 ft
A
Usr-«
-----
ftZftyiXL
® ,a
ftd
1 j
S.;\| M!pa#
®uPuxj, I iXal 2*/^
.‘-.
ft ft £<
3
C
,-<C1
I
<J«V
V.
>»i*a
itaisa
m
V-A
ft
ftMi
$/»3j
< -.4
'< ft
K?
<J >4
<i rN
ft M
p-1 ..■"£.
'A ft
;
v< SA
-Uly"
‘Jj
.<_
k v
.y
"tK ft
a„: r
a;
ft -
p jk A- .®»
\'.>
K.1
'h* <K
-<~ ip
^SWz.
fc. *
'
w> •-
<T 0
lEjin
I k&'KMUl
JMj
•—(
Hi ft Pz Vs
/ft
x
:i-"‘
N
'ft
*•••#.
if
r>-
-ft r5.
-Ov -<‘h
ft*
-h
> J
tO
ft 4J .-*-■
if '' »ft
....
•,.*J
ft Z
A
'H
ft' ft
r > «) j. j >w AT +«■ V-’ ' 0
,\
■Til
Q
<” ft*-
-•'
*■%
AJ
.J
" f
M 1
'0
r
ru fy V-
u
'<
i-
.jSr
CI
>!SU
‘ !
ft- f,\j
ftoft
It
' AX MA ’th
’’-*
ll!^>
i.-l inur
»i- ■
I'- J i-f.
C
».
A ft- -' M ft V ftx a ft ft0
ft W
<1 T «!2[& ag
vVk4 ft p
K — ’.^ -- ,'%•! jg. g£
C C 1 :- ft-
ft ft. AJ
V ft <t' 0$ ft $< J
in; ft ft Q
o ft. V 0
O’ft tB
*.
t-
f^ocfeagj
<
A’ ft
ft'
V jjtj 5 \J W' •' i
•V, '■-•' «j^ r<^ hf* ft X
1? e 1
J
'
>
-^.
y
. V
. ........ .. —
ft
tv®
2
U,4
O
ft ft C "*-•
«x‘
'}
X
c2
-*
- —
*■■'
'
r
aV4 ,>. ) .ft
’ft
ft
V’ -ft i?
f ftftVttU’f}’
A
I
>. -<
ft
o
rx
ft
Aft-
lv
v :? AJ
A>» -f'H
~X )
0
M. .ft ’•• 'ft ?J
lv
1 r“’ ■
A> pj
ft
?c
a j *”’
0
AX
••gfrK'bk lft.'.B.;.K-&J
rSg-4'i!P -:s?SR
O
<
/ 1
ftj
■y
o
3:
y*>- ft.
7*- <*■< ft
ft
•'■' -t'. D h. •-> .ft ft. fft
•X
E c- <
ft
0
/
A
ft
•m «
p
-’rs
fTsW^I
. .
ft
'-*
"ft c
0
ftf iss 1-,.
mr *s**-
ft
\.J M
v.4
».,?.< .p
J
,p
>
ft >
3X
'“S’X
h#.iA
e
i. ax
E
Ci®
K
"J
o
7 i: a
ft
w
'rS
|M. > vJ ft
ft ft.
far 1
...aP
Z
■"..''' '
PB
iji ->■'
J
-' V '*
ft X;
,‘•4/.
%/ U.H\
*-*
0
^!’'i —ft
® ft-
a-J --p
A{
X?S
,-'- ".J
X4.U
ft
ft
Q
0
C-’ *u>“
■ft ft
;/-. "C .
ft
-n
'?ff-
a?i
;<
■4
. p*si J-ftW 5
zm t e'-4”'A’X
~
’V"t
Ha
tv.
0
-7
-
0
huruft ' MICHI"
■ft T< 'foiHo 133,
IMne 863-9519
.
Q
•SK..- ^..
1
l!
AJ
p ftft
n X j -ft ft- ift
iik "t
M-g<
iV
I
i W±»
ft5"’
ijsw
fa^MCME£
£ <$■**$>
| hitsn
iVVAJl : *' h > lirnM
th
V
■ft
ft
tsn1
7,
f
>• . \ •'31-*
u
0
p
th
-/t
>>w*
ft
-t
0
ftV"
ft ft0
Jft
ftg 11'
’Ml/1
H'iOTEN,
\ ;iiii‘<>ii'■.■<•'■ 4, B.C.
Ph > v \ir. r> '.i4i3
u
iff
ft
A
<
ftft ' tft ftrt ’
ftftftft'ft Mftft' ft
1
r
„)
fc'X ’a■
< ,'”4
Am
!X
O
u.?
I2
R
H
W
to
. I
*r)
!
Q
0
r
£,i
1
<0
P
r i
p<
5-
|
l/J
~
p
1
vx ft< S o
■y
a?
(
-p 6-i \
o
ft
’<fi
ill®
'
•»/ 4
. > j iti‘>
*K
’ }
-
JK^»|
u rf" -■ ■ 4
m K □ )-
i
iV\
ft
. ' <V 4-
,n ' £
”
W’ [J
4w
I
K
nJ 1
•Art s
Itx
| Fa‘-& 4? W *»> ft
d* 'K' ® ft M/ ft)
0
<Aj -XJ
ff 'ft <’i
ft; ar
4~
I, J'’
W
0
.ft -ft
Q
ft
i>W®7 H4 0 W
4<»»*
f?tn &
&
ft'
0
■WiB •'«
;■"
£‘ ft
’J,B ft
5
‘p +l>
FCMn hnXftftra' |4JDr|||4-tn
ftE' i ift Wra' ftEUft^ra'
ft
K'
if <& K
-
L)^
ftl
Au
Jr
I
MCW?
(4” j c?j
*V
x>
*V<)
',
) 'W , -'>
‘> I ct“
t
3
f>r
? J-j
7>
III
•ft
fr
iJ
& ft
0
'>i
2?
S
«a)
•£§?
>V
•A Q
>0
un A)
<0
ft
A J ft
vG 'W •-PJ K
b ft i<
n
I
K
•R A)
A\
pt
fcd
«x
4.
5
ihWft
ik
4n Q
AJ
J
£
■4
^.>
>T4
th*
;i uili
tv
o V' Sil
P
r i
X/
aa
yp „J J-
r
■Jj
>rv
7111
ft
»l(t
I
lit
»n!
W
■
MH *-
ft--..
'hh1 ^(^stwiat tn‘S'*»»
3
IHI h III
«
v\i\ir.
Page 8
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
ma
Of History Of Israel
Second
class
=
ec.be:
c‘
035
Ethnic
oi
OcUa:
PUBLISHED ON EVvp-.
piEZVKI
k. C.
~
J.
F'arn i 1 v
at
Japanese Sect
Mort ga ge
ITS
Itet!<>inpt io
479
EMpire 6
TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA
H
CLASSIFY
Israe
For Best Results
44
Jau
!■
e
p
11 £T
I[
HOME se
TORONTO IAPANESE GOSPEL CHURCH
St.
John's
QUEEN Toronto 13:
Eroadvjew’at
Presbyterian.
Simpson
Worship
i y Folio v
T
:es 2:00
8:00 P.J
p
25-612
SEWING
ed on *a-.
Co.,
460
e
i
I
8:C0
T
oshida 461-1688.
Bay & Sell — Your H
O.J
Through
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
ell
Your Home
5
Through
In Toronto's West End
TOSH IWAI
SHITO
Karate Dojo
1971
5415 Dundas St. W.
Mils Kuroda
Representing
Robt. Owen
Realtor
2685 Eglinton Ave. Ea:
Phone 266-4501 - Res. 261-2
When Buying Oi Selling A Home
K. HORI
REAL ESTATE
Mb? MH EK
TORONTO
REAL
ES’ ATE BOARD
Phone: 261-5194
Scarborough
i 1<‘ 3
Tskara Jewellers
"EAR PIERCING"
By Appointment
uite
c-
1 2 'J 1
ArI
11 ana be
PHOTOGRAPHY
Wed ding Specialists & Commercial
T. B. MATSUDA
OKYAKU-SAMA
Tor \ o
J
TOM'S TELEVISION AND RADIO
SALES
SERVICE
At Brimlev Rd., Scarboroucrh
Phone 759-1583
toronto: 1
Vancouver
r
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
ma
Of History Of Israel
Second
class
=
ec.be:
c‘
035
Ethnic
oi
OcUa:
PUBLISHED ON EVvp-.
piEZVKI
k. C.
~
J.
F'arn i 1 v
at
Japanese Sect
Mort ga ge
ITS
Itet!<>inpt io
479
EMpire 6
TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA
H
CLASSIFY
Israe
For Best Results
44
Jau
!■
e
p
11 £T
I[
HOME se
TORONTO IAPANESE GOSPEL CHURCH
St.
John's
QUEEN Toronto 13:
Eroadvjew’at
Presbyterian.
Simpson
Worship
i y Folio v
T
:es 2:00
8:00 P.J
p
25-612
SEWING
ed on *a-.
Co.,
460
e
i
I
8:C0
T
oshida 461-1688.
Bay & Sell — Your H
O.J
Through
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
ell
Your Home
5
Through
In Toronto's West End
TOSH IWAI
SHITO
Karate Dojo
1971
5415 Dundas St. W.
Mils Kuroda
Representing
Robt. Owen
Realtor
2685 Eglinton Ave. Ea:
Phone 266-4501 - Res. 261-2
When Buying Oi Selling A Home
K. HORI
REAL ESTATE
Mb? MH EK
TORONTO
REAL
ES’ ATE BOARD
Phone: 261-5194
Scarborough
i 1<‘ 3
Tskara Jewellers
"EAR PIERCING"
By Appointment
uite
c-
1 2 'J 1
ArI
11 ana be
PHOTOGRAPHY
Wed ding Specialists & Commercial
T. B. MATSUDA
OKYAKU-SAMA
Tor \ o
J
TOM'S TELEVISION AND RADIO
SALES
SERVICE
At Brimlev Rd., Scarboroucrh
Phone 759-1583
toronto: 1
Vancouver
r