Page 1
Japanese And The Jew” Get Literary Prize But Real Author Unknown
__The identity of the author of a local bestrerained a mystery recently when a tight-lipped
turned up to receive the prize the presumably
'in author has received for his book, titled “The
gpanese and the Jew.”
^Prof John J- Lawler of Indiana State University
lepted the 2nd Soichi Oya Nonfiction Prize for the
?thor. Isiah Ben-Dasan, who is reported to be in
|e U.S.
me book, a study of the Japanese and* Japanese
alture in comparison with the Jews and Jewish
iltme, has sold more than 170,000 copies and has
mked as a top best-seller here for the past two weeks,
fjjrs, Toshiko Suzuki was another winner of the
prize—$1,000 plus a round-the-world air ticket—for
her report on the common people's life in rhe Soviet
Union. The prize was established by Bungei Shunin
Co., a Tokyo publisher, in memory of the journalist
author Soichi Oya.
At the award ceremony, held at the Dai-Ichi Hotel
in Tokyo, Lawler briefly spoke on behalf of the mys
tery author, through an interpreter.
He said he (Lawler) came to Japan to accept the
award for his friend, “who wishes io remain anonymous.”
“I respect this wish for privacy,” he said.
“I cannot make the decision I cannot influence it.
I don’t wish to.”
He said his function was only to communicate to
Ben-Dasan all enquiries sent to him.
“I cannot speak for him or for anyone else,” Lawler'
said.
“I prefer not to be asked questions to which another
must reply, and especially (questions from) corres
pondents whose function I respect and whose imagina
tions I envy.”
Thus summarily dismissing questions from the
press, Lawler would only say “no comment” whenever
reporters tried to find out more about Ben-Dasan
during the reception that followed the ceremony.
Ever since “The Japanese and the Jew” became
(Continued on Page 8)
iiiiiiiiiniiniinuHiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiniiiiniiiuiiiiif iiininiiiiiiiiiiii! iiiiiiiHiii iHiiiuiHiiiiiii iiiiiiiiiiiuiiiniiiiiiniii iiiniiniiiiiiiiimiiniiiHiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
f
j
i
“SUKIYAKI”
Practical Japanese
Cookbook $1.65
WITH POSTAGE
’lie Dttti Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
By MISS J.L. BEATTIE
$5.50 WITH POSTAGE
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
TUESDAY, MAY 11, 1971
fol. XXXV—No. 36
Toronto, Ont.
lllllllllllIllIIIIlIlIIIilllilliniTIlIIlIHlIIIlIIIIHIIIIilllllllilllllllllllllllllllllllllllllillilllllllllllllllH 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
Smiling7 Hostesses To Greet J.C. Jockey Asso. Chief Hammers Out
Compromise Averting Riders Strike
Japanese Immigrants
BifiTORONTO. — Smiling, attrac | “Although we have tried to be
tive hostesses now are the first helpful as possible in our tradi
BSgahadian Government represen- tional immigration procedures at
B||fres Japanese immigrants will ports of entry, I am confident
llgeet when they arrive at Tor- that our hostesses will provide a
Kfflto’s Malton Airport.
new element of warmth and
^Announcing a new look to Im friendliness and so. help to allay
migration procedures in Toronto, any anxieties that may exist in
Manpower and Immigration Min- the minds of newcomers.
yster Otto Lang said the Depart
ment’s aim is to ensure that im
migrants receive friendly and
Ignore personalized assistance in
Rhe first moments following their
JBrrival.
FORT ERIE, Ont.—A threatened strike of On
tario-licenced jockeys was averted recently when
Nisei jockey, Tak Inouye, secretary-manager of
the Jockeys’ Benefit Association of Canada, ham
mered out a compromise after more than 2 hours
of negotiations with Warren Beasley, national
and Ontario region president of the Horsemen’s
Benevolent and Protective Association.
Beasley and Inouye released the following sta
tement; “We felt, for the betterment of racing,
“It has also been demonstrat
ed that the adaptation and ad
justment of immigrants to their
new surroundings can be made
easier by an early and pleasant
PALM A DE MALLORCA,
introduction to the Federal Gov
Spain. — John Lennon’s Japanese
g Immigrants from international ernment Services available to wife said recently it was motherly
|flights will be met by a hostess newcomers.”
love that made kidnap suspects
| proficient in at least three lanA similar system of Federal
gguages, who will accompany pas- hostesses is in operation .already of herself and her husband.
Isengers to the entry lounge. at Dorval airport. Montreal.
Yoko Ono said in a statement
I There, other girls will assist
to the press that her removal of
In the event that Japanese her 7-year-old daughter, Kyoko,
I immigrants to complete necessary
I immigration documentation and newcomers are not met by a from the ground's of a hotel was
sponsor or if the immigrant is “purely an act of a mother seek
provide an introduction to essen|tial Federal programs. They will elderly, a woman travelling alone ing to see her child.” She said
gwplain the family allowance oi’ with small children, or in she had no intention of trying
|sjstem, provide applications for need of special assistance — as to kidnap the girl.
gsocial insurance numbers and give in the case of refugees — fur
Yoko’s first husband, American
gdirections to and make appoint ther help will be given in obtain
movie producer Tony Cox, accus
ing lodging and other services.
ments with Canada Manpower
|Centres, where further assistance
Japanese immigrants continu ed her and Lennon of attempted
U available in obtaining employ- ing to another destination be kidnaping when the child was
pmem, language or other train- yond Toronto will be guided to found with them. They spent
png,
• ’ I j J the Transfer Lounge, where the most of one night answering the
Mr. Lang said the provision of hostesses will telex on to a spon questions of an official inter
;Ostesses at Malton and Dorval sor or make other reception ar rogator.
Airports is a natural extension rangements if necessary.
a compromise was the best solution. What we
are talking about isn’t important enough to
embarrass the industry.”
Later Inouye
said he felt the compromise
sounded fair, “We both came down from our
original stands .and we are ready to wait for two
weeks. I’m glad the strike is settled and racing
is continuing.”
Prior to negotiations, all the riders had was the
HBPA’s promise that they would receive the 10
percent when the horsemen set
tled their purse contract with
the Jockey Club.
Beasley was also pleased with
Yoko told authorities she took
the settlement saying, “It’s best
Kyoko from a hotel playground for the entire industry. We got
“to go shopping.”
practically what we wanted and
“Yoko wishes to make it abun they got what they wanted.
“Now we can get back to rac
dantly clear that there was no
ing.
All we have to do now is get
attempt of abduction — but pure
the people back, and get rid of
ly an act of a mother seeking to
the new betting system and the
see her child,” the statement off-track betting shops.”
issued on her behalf by public
Jack Kenney, assistant general
relations man Led Perrin said.
manager of the Jockey Club,
Lennon and Yoko were kept in welcomed the news of the settle
the offices of examining magi ment, saying “I think both parties
acted with restraint and reason
strate Juan Mari from the after
ableness and I’m very pleased
noon until 3:30 a.m. Cox also was they resolved the problem.”
called in and emerged with the
Under the new. wage scale,
child in his arms when the ques riders will receive 10 percent of
the purse. In races with purses
tioning was over.
Perrin said the Lennon’s pass from $2,000 to $3,400, the break
ports have been returned and down for a second, third and alsoran mount will be $45, $35 and
that they would fly to Palma.
$30. For purses of $3,500 to $4,900, $50, $40 and $30 and for
purses of $5,000 and up, $55, $45
and $35.
gata prefectures.
Under the present scale a win
When they stopped at a Ryo- ning jockey receives $75 for a
kan here the girl passed a note mount in races of $2,500 and
to a clerk which led to Hori’s under. Second, third and also-ran
arrest.
money is $45, $35 and $30. For
The girl reported that, while purses of $2,500 and up the win
he slept in the car, she was ner receives $100, with $50, $40
bound with a chain secured to and $35 for second, third and
the steering wheel.
also-rans.
Baby snatch was act of motherly love says Yoko
of the personalized counselling
In a co-operative program, On
“11 immigrants receive at Cana- tario’s Department of Provincial
cian Immigration Offices over Secretary and Citizenship has
ODATE, Akita. — Tetsuo Hori,
seas.
also assigned hostesses to assist
30, of Omi Hachiman Town, Shi
Ontario-bound Japanese immi
ga Prefecture, took strong steps
Hosokawa's 'Nisei' Book grants who have completed im to win the girl of his dreams.
migration and customs procedur
Translated To Japanese es.
These included chaining her to
P16 Quiet Americans”
The Federal Immigration hos the steering ■wheel of his cai’ as
/ • ^0Sc?Lawa, has been transthey took a pre-marriage trip
Japanese ar*d
he tesses are outfitted in a trim and
St
°y-the
press P^- attractive uniform. In addition to with Hokkaido as his destina
to rfj C°- in Tokyo, according English and French, each speaks tion.
b’-anp’n^a' °Sh' Ohata, Jiji Press at least one other language. The
Hori had long entertained the
chco
mana-er in San Fran- initial group of five hostesses
idea of marrying the 20 year old
onJiS?ate<i by Isaniu Inouye, command, among them Japanese, girl, his colleague at a beauty
Spanish, Italian, German, Polish, parlor. The girl, however, did not
man fo
nacular. newspaperRussian,
and Portuguese.
wiH U1 bav. Francisco, the book
return his affection.
ton o. riea<ly for Public distribuExtensively trained by the De
Recently he invited the girl for
1, Ohata said. Tenpartment
of Manpower and Im a drive and, after threatening
(S1G)
15 Priced at 3,600 yen
migration, their preparation has to kill her if she attempted to
Uci02T^rrier information, con- included instruction in human re flee, he began the long trip to
&
Ohata’ c/o JiU lations, the problems immigrants
his brother’s home in Hokkaido
cisco 9-D15 ‘'Utter
San Franvia Yamanashi, Nagano and Nh-
Unrequited Love Journey Is Foiled
(Cont. on Page 8)
Develops Natural enemies to aid crops
TOKYO. — The Japanese Agri
culture and Forestry Ministry an
nounced the success of two re
search projects to replace con
ventional farm chemicals: mass
breeding of ladybugs to combat
plant lice, and new forms of bac
teria capable of exterminating
flies.
The Tamagawa University has
developed a method of freezing
and pulverizing dry larva and
pupa of the male bee with which
to raise ladybugs. Seibu Chemical
Industry’ Co.’s new bacteria is
fed to the fly larva, affecting
secretion of the metamorphosis
hormone to kill the larva.
__The identity of the author of a local bestrerained a mystery recently when a tight-lipped
turned up to receive the prize the presumably
'in author has received for his book, titled “The
gpanese and the Jew.”
^Prof John J- Lawler of Indiana State University
lepted the 2nd Soichi Oya Nonfiction Prize for the
?thor. Isiah Ben-Dasan, who is reported to be in
|e U.S.
me book, a study of the Japanese and* Japanese
alture in comparison with the Jews and Jewish
iltme, has sold more than 170,000 copies and has
mked as a top best-seller here for the past two weeks,
fjjrs, Toshiko Suzuki was another winner of the
prize—$1,000 plus a round-the-world air ticket—for
her report on the common people's life in rhe Soviet
Union. The prize was established by Bungei Shunin
Co., a Tokyo publisher, in memory of the journalist
author Soichi Oya.
At the award ceremony, held at the Dai-Ichi Hotel
in Tokyo, Lawler briefly spoke on behalf of the mys
tery author, through an interpreter.
He said he (Lawler) came to Japan to accept the
award for his friend, “who wishes io remain anonymous.”
“I respect this wish for privacy,” he said.
“I cannot make the decision I cannot influence it.
I don’t wish to.”
He said his function was only to communicate to
Ben-Dasan all enquiries sent to him.
“I cannot speak for him or for anyone else,” Lawler'
said.
“I prefer not to be asked questions to which another
must reply, and especially (questions from) corres
pondents whose function I respect and whose imagina
tions I envy.”
Thus summarily dismissing questions from the
press, Lawler would only say “no comment” whenever
reporters tried to find out more about Ben-Dasan
during the reception that followed the ceremony.
Ever since “The Japanese and the Jew” became
(Continued on Page 8)
iiiiiiiiiniiniinuHiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiniiiiniiiuiiiiif iiininiiiiiiiiiiii! iiiiiiiHiii iHiiiuiHiiiiiii iiiiiiiiiiiuiiiniiiiiiniii iiiniiniiiiiiiiimiiniiiHiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
f
j
i
“SUKIYAKI”
Practical Japanese
Cookbook $1.65
WITH POSTAGE
’lie Dttti Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
By MISS J.L. BEATTIE
$5.50 WITH POSTAGE
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
TUESDAY, MAY 11, 1971
fol. XXXV—No. 36
Toronto, Ont.
lllllllllllIllIIIIlIlIIIilllilliniTIlIIlIHlIIIlIIIIHIIIIilllllllilllllllllllllllllllllllllllllillilllllllllllllllH 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
Smiling7 Hostesses To Greet J.C. Jockey Asso. Chief Hammers Out
Compromise Averting Riders Strike
Japanese Immigrants
BifiTORONTO. — Smiling, attrac | “Although we have tried to be
tive hostesses now are the first helpful as possible in our tradi
BSgahadian Government represen- tional immigration procedures at
B||fres Japanese immigrants will ports of entry, I am confident
llgeet when they arrive at Tor- that our hostesses will provide a
Kfflto’s Malton Airport.
new element of warmth and
^Announcing a new look to Im friendliness and so. help to allay
migration procedures in Toronto, any anxieties that may exist in
Manpower and Immigration Min- the minds of newcomers.
yster Otto Lang said the Depart
ment’s aim is to ensure that im
migrants receive friendly and
Ignore personalized assistance in
Rhe first moments following their
JBrrival.
FORT ERIE, Ont.—A threatened strike of On
tario-licenced jockeys was averted recently when
Nisei jockey, Tak Inouye, secretary-manager of
the Jockeys’ Benefit Association of Canada, ham
mered out a compromise after more than 2 hours
of negotiations with Warren Beasley, national
and Ontario region president of the Horsemen’s
Benevolent and Protective Association.
Beasley and Inouye released the following sta
tement; “We felt, for the betterment of racing,
“It has also been demonstrat
ed that the adaptation and ad
justment of immigrants to their
new surroundings can be made
easier by an early and pleasant
PALM A DE MALLORCA,
introduction to the Federal Gov
Spain. — John Lennon’s Japanese
g Immigrants from international ernment Services available to wife said recently it was motherly
|flights will be met by a hostess newcomers.”
love that made kidnap suspects
| proficient in at least three lanA similar system of Federal
gguages, who will accompany pas- hostesses is in operation .already of herself and her husband.
Isengers to the entry lounge. at Dorval airport. Montreal.
Yoko Ono said in a statement
I There, other girls will assist
to the press that her removal of
In the event that Japanese her 7-year-old daughter, Kyoko,
I immigrants to complete necessary
I immigration documentation and newcomers are not met by a from the ground's of a hotel was
sponsor or if the immigrant is “purely an act of a mother seek
provide an introduction to essen|tial Federal programs. They will elderly, a woman travelling alone ing to see her child.” She said
gwplain the family allowance oi’ with small children, or in she had no intention of trying
|sjstem, provide applications for need of special assistance — as to kidnap the girl.
gsocial insurance numbers and give in the case of refugees — fur
Yoko’s first husband, American
gdirections to and make appoint ther help will be given in obtain
movie producer Tony Cox, accus
ing lodging and other services.
ments with Canada Manpower
|Centres, where further assistance
Japanese immigrants continu ed her and Lennon of attempted
U available in obtaining employ- ing to another destination be kidnaping when the child was
pmem, language or other train- yond Toronto will be guided to found with them. They spent
png,
• ’ I j J the Transfer Lounge, where the most of one night answering the
Mr. Lang said the provision of hostesses will telex on to a spon questions of an official inter
;Ostesses at Malton and Dorval sor or make other reception ar rogator.
Airports is a natural extension rangements if necessary.
a compromise was the best solution. What we
are talking about isn’t important enough to
embarrass the industry.”
Later Inouye
said he felt the compromise
sounded fair, “We both came down from our
original stands .and we are ready to wait for two
weeks. I’m glad the strike is settled and racing
is continuing.”
Prior to negotiations, all the riders had was the
HBPA’s promise that they would receive the 10
percent when the horsemen set
tled their purse contract with
the Jockey Club.
Beasley was also pleased with
Yoko told authorities she took
the settlement saying, “It’s best
Kyoko from a hotel playground for the entire industry. We got
“to go shopping.”
practically what we wanted and
“Yoko wishes to make it abun they got what they wanted.
“Now we can get back to rac
dantly clear that there was no
ing.
All we have to do now is get
attempt of abduction — but pure
the people back, and get rid of
ly an act of a mother seeking to
the new betting system and the
see her child,” the statement off-track betting shops.”
issued on her behalf by public
Jack Kenney, assistant general
relations man Led Perrin said.
manager of the Jockey Club,
Lennon and Yoko were kept in welcomed the news of the settle
the offices of examining magi ment, saying “I think both parties
acted with restraint and reason
strate Juan Mari from the after
ableness and I’m very pleased
noon until 3:30 a.m. Cox also was they resolved the problem.”
called in and emerged with the
Under the new. wage scale,
child in his arms when the ques riders will receive 10 percent of
the purse. In races with purses
tioning was over.
Perrin said the Lennon’s pass from $2,000 to $3,400, the break
ports have been returned and down for a second, third and alsoran mount will be $45, $35 and
that they would fly to Palma.
$30. For purses of $3,500 to $4,900, $50, $40 and $30 and for
purses of $5,000 and up, $55, $45
and $35.
gata prefectures.
Under the present scale a win
When they stopped at a Ryo- ning jockey receives $75 for a
kan here the girl passed a note mount in races of $2,500 and
to a clerk which led to Hori’s under. Second, third and also-ran
arrest.
money is $45, $35 and $30. For
The girl reported that, while purses of $2,500 and up the win
he slept in the car, she was ner receives $100, with $50, $40
bound with a chain secured to and $35 for second, third and
the steering wheel.
also-rans.
Baby snatch was act of motherly love says Yoko
of the personalized counselling
In a co-operative program, On
“11 immigrants receive at Cana- tario’s Department of Provincial
cian Immigration Offices over Secretary and Citizenship has
ODATE, Akita. — Tetsuo Hori,
seas.
also assigned hostesses to assist
30, of Omi Hachiman Town, Shi
Ontario-bound Japanese immi
ga Prefecture, took strong steps
Hosokawa's 'Nisei' Book grants who have completed im to win the girl of his dreams.
migration and customs procedur
Translated To Japanese es.
These included chaining her to
P16 Quiet Americans”
The Federal Immigration hos the steering ■wheel of his cai’ as
/ • ^0Sc?Lawa, has been transthey took a pre-marriage trip
Japanese ar*d
he tesses are outfitted in a trim and
St
°y-the
press P^- attractive uniform. In addition to with Hokkaido as his destina
to rfj C°- in Tokyo, according English and French, each speaks tion.
b’-anp’n^a' °Sh' Ohata, Jiji Press at least one other language. The
Hori had long entertained the
chco
mana-er in San Fran- initial group of five hostesses
idea of marrying the 20 year old
onJiS?ate<i by Isaniu Inouye, command, among them Japanese, girl, his colleague at a beauty
Spanish, Italian, German, Polish, parlor. The girl, however, did not
man fo
nacular. newspaperRussian,
and Portuguese.
wiH U1 bav. Francisco, the book
return his affection.
ton o. riea<ly for Public distribuExtensively trained by the De
Recently he invited the girl for
1, Ohata said. Tenpartment
of Manpower and Im a drive and, after threatening
(S1G)
15 Priced at 3,600 yen
migration, their preparation has to kill her if she attempted to
Uci02T^rrier information, con- included instruction in human re flee, he began the long trip to
&
Ohata’ c/o JiU lations, the problems immigrants
his brother’s home in Hokkaido
cisco 9-D15 ‘'Utter
San Franvia Yamanashi, Nagano and Nh-
Unrequited Love Journey Is Foiled
(Cont. on Page 8)
Develops Natural enemies to aid crops
TOKYO. — The Japanese Agri
culture and Forestry Ministry an
nounced the success of two re
search projects to replace con
ventional farm chemicals: mass
breeding of ladybugs to combat
plant lice, and new forms of bac
teria capable of exterminating
flies.
The Tamagawa University has
developed a method of freezing
and pulverizing dry larva and
pupa of the male bee with which
to raise ladybugs. Seibu Chemical
Industry’ Co.’s new bacteria is
fed to the fly larva, affecting
secretion of the metamorphosis
hormone to kill the larva.
Page 2
HI-<<«“♦< )
I -w-ME
T u e s d a y , KI ay
I ts "
03 -M- aj V\
W4 .<■ -4- 4 i txr 44-4rt£ 11]
«s <« f-'"
- p X -
«$«14 ■ilk- -« -o
< Gu
QWg-&>r>”
’r> ns
«-Qrn*|4- <f
k
’ms
gq ks
k
Q M s >h k ■A <c\ m •ft -k fifr
^O^S’AW^xi'
mr
I !+••<< m
at^fc-is>• « — < (.EI'*
fs®t»tf<®j Sffif<4l11t6ife
K Ba-KOtt) ufc'H
a'
in-K--<<&®® Q ra-rt
«*> ''- <* R hi4tffMW «««4Bl)«K-l-S C4mlP<
^r-'
£ । t)'<«*w-<'e'W
•? i* & C 40 4. £ s -3 m <r
AJE4I_^-J' &§£!«
&trA$OV-K4-&5H^
D
<1 ”
AV— • 7 r0
m il -tWX A "' H
n<(SW)2g[^ 114-^m
v MsB^P^-r ’!+-<
’s ’h ’^nifcJJK©
!g-A^b<-££0 o
^» m •#
<x
je ® <e a < W h
(<s r ') V * ’^3^ **■ 'I ’(
S’^t*<Q',t$-®'-z' U A
AJ
K-n^Q Y lOA^tf^A)^'
<i
H4
A
<
'Kis^^iSsi iJ-o^KJ-M/Ur^0
*n
-o
.J AJ S *
•c®
-< #
-=> ® «x
AJ rJ ^Q p '
03 ft H A 4> A^^P
'S —
$1
CSr
f<s A
’AJ H -4W
dC^W-AA3®?^^
piMnWOE
»«
s
4YM^-0K^|BQe® W nej-S-B
o
<fef Al g A p <Hj S &2^ni£$[n^4j#4K s
©P^-^SAai^OPS^ K> Ab£ 0 p 3^4L2 -j> P #
I OO^M
S w S K>°
s^a-b i )F w<+w UK-A^OK -j£ ©
2' >JO<P£-K-bg[K<
•.A’Msft
gj > k> i vfc < ’£
o1
‘•A' A>Q 1 •fcjp tn-ft ISHTARS
| >H> Kfs —3
yQ Q "k£)
’s IS ’A
□n-Oti&^cn-K-
*aj*J*«K?aj' mWp)
H? S C
II1&
U^0
tVs^KJir
□ v>
»> A ♦* *• '
«Aj AJ 0 <nk6AT 4n£
S tilings <*0
is ‘a
oi
<5
A
4M
p£ll]}m<-b:O*&
X> X lb Q
’>R ^ •<> *
•R s -v k <
its ‘|\
1 g+-W®
A K
< s Aj£-
fcffi&
a? <\ is 'h p ij
-s’4S £ -A<$ I K * S
K
AU.
A r^ <&>W
Japan Ginseng Co.,
P. 0. Box 31,
Downsview, Ontario
I -w-ME
T u e s d a y , KI ay
I ts "
03 -M- aj V\
W4 .<■ -4- 4 i txr 44-4rt£ 11]
«s <« f-'"
- p X -
«$«14 ■ilk- -« -o
< Gu
QWg-&>r>”
’r> ns
«-Qrn*|4- <f
k
’ms
gq ks
k
Q M s >h k ■A <c\ m •ft -k fifr
^O^S’AW^xi'
mr
I !+••<< m
at^fc-is>• « — < (.EI'*
fs®t»tf<®j Sffif<4l11t6ife
K Ba-KOtt) ufc'H
a'
in-K--<<&®® Q ra-rt
«*> ''- <* R hi4tffMW «««4Bl)«K-l-S C4mlP<
^r-'
£ । t)'<«*w-<'e'W
•? i* & C 40 4. £ s -3 m <r
AJE4I_^-J' &§£!«
&trA$OV-K4-&5H^
D
<1 ”
AV— • 7 r0
m il -tWX A "' H
n<(SW)2g[^ 114-^m
v MsB^P^-r ’!+-<
’s ’h ’^nifcJJK©
!g-A^b<-££0 o
^» m •#
<x
je ® <e a < W h
(<s r ') V * ’^3^ **■ 'I ’(
S’^t*<Q',t$-®'-z' U A
AJ
K-n^Q Y lOA^tf^A)^'
<i
H4
A
<
'Kis^^iSsi iJ-o^KJ-M/Ur^0
*n
-o
.J AJ S *
•c®
-< #
-=> ® «x
AJ rJ ^Q p '
03 ft H A 4> A^^P
'S —
$1
CSr
f<s A
’AJ H -4W
dC^W-AA3®?^^
piMnWOE
»«
s
4YM^-0K^|BQe® W nej-S-B
o
<fef Al g A p <Hj S &2^ni£$[n^4j#4K s
©P^-^SAai^OPS^ K> Ab£ 0 p 3^4L2 -j> P #
I OO^M
S w S K>°
s^a-b i )F w<+w UK-A^OK -j£ ©
2' >JO<P£-K-bg[K<
•.A’Msft
gj > k> i vfc < ’£
o1
‘•A' A>Q 1 •fcjp tn-ft ISHTARS
| >H> Kfs —3
yQ Q "k£)
’s IS ’A
□n-Oti&^cn-K-
*aj*J*«K?aj' mWp)
H? S C
II1&
U^0
tVs^KJir
□ v>
»> A ♦* *• '
«Aj AJ 0 <nk6AT 4n£
S tilings <*0
is ‘a
oi
<5
A
4M
p£ll]}m<-b:O*&
X> X lb Q
’>R ^ •<> *
•R s -v k <
its ‘|\
1 g+-W®
A K
< s Aj£-
fcffi&
a? <\ is 'h p ij
-s’4S £ -A<$ I K * S
K
AU.
A r^ <&>W
Japan Ginseng Co.,
P. 0. Box 31,
Downsview, Ontario
Page 4
PA G E S
^K)KO^
'z
^ansMQ^ ? k'
1 jg© n
nV-" j
rs'
o
s-h' ;xa' «fe'
eg-ffl
JNT AUTO SERVICE,
2239 Bloor St. West
(At Runnymede)
Toronto Phone 766-4292
->P£ih^0 AWSA
ft i» * <-tfcifr
w£aaaw*>s£->*<
^°
HYLAND FLOWERS
540 Eglinton Ave. W„
Toronto, Ont.
Phone HU. 9-4654
fl-sta $2
-fin lift $£*£'
,^r>AKib-—
SPa^-nPiiSP^o’
i»S<
WS<-nyXV n
tlS-VS^
j=\
«n
K—
2X>^ ^3
'fr(
kv j
onasH-rt v
(«+AM®*»4K*O
gMW
©Tj-ft^ng ! 5£
"< _> U. । jj 4J w § |jj § s $n
#U Afi<£'4’«-Ht1MA-
nV— J
f «J
feicn^eg^^v pw
asgwiiK-woaK
1— 0
Allway Roofing Ltd.,
Bus. Phone 421-3374,
PL. 9-5095, HI. 7-1100
®
i ) ' 11^KPKSSBt
<W K a'
•yniiil
fcSK-tf-011-^111
SWtf
H'
<«M
raMH*-^6Vj
44kEit-
t2<!Tj^-)M
«"5» I
5£«<4l^0
AJ <n H S »<? AJ t$ '
■KijUW 1 SSQJj-R®
•$&-■aM" HUSH®«' »< «®
iFjmq-HKtn m;,
'-i V
WA* £
UBS-GS-W’
d>MK
gent
K
QW’
il
K
ir\ ’iK A
Wl£
160 Gracefield Avenue,
Phone 247-9791
Toronto Buddhist Church,
918 Bathurst Street
vug
ftftK -Hees'r\MM
HS1 ll l«S
fflHIKlil-WOOII
I -Hllil«
wiia-anion
*G iig§,R
V' ffiA^L!0
I
i-\-n
L-
foasstKAjap-Kw
H^+-Ktsfr£4-1
tfffi IIH(K-KII|« <1
<-^asg«H-«vs#
ffitfl l-SIU-S l< I
C-K 1 ^QSS^tl
RM®S
wa
<r»
* H-* <1
LM —> _5- rxr -^•W-«E
SUBH’- - X«ll11 l-ts
WWKO-ll-Ma-V
a^1’1
’b $ — K
2605 Begin Place,
Thunder Bay “F”, Ont
^IllfttS' Elfr^O-R^
m-B-O
4<<^
Bl-<<«»♦<)
CM bt
i
CO co
a -x&M
ta
v-H-a <-iib-PW
GOLDEN DRAGON CHOP SUHY,
131-A Dundas Street West, Toronto
Phone 368-2475
I «■«-
►W&
o
\ AJ
(‘n-s*ihA-'“-ir'’rtA)
GM
^K)KO^
'z
^ansMQ^ ? k'
1 jg© n
nV-" j
rs'
o
s-h' ;xa' «fe'
eg-ffl
JNT AUTO SERVICE,
2239 Bloor St. West
(At Runnymede)
Toronto Phone 766-4292
->P£ih^0 AWSA
ft i» * <-tfcifr
w£aaaw*>s£->*<
^°
HYLAND FLOWERS
540 Eglinton Ave. W„
Toronto, Ont.
Phone HU. 9-4654
fl-sta $2
-fin lift $£*£'
,^r>AKib-—
SPa^-nPiiSP^o’
i»S<
WS<-nyXV n
tlS-VS^
j=\
«n
K—
2X>^ ^3
'fr(
kv j
onasH-rt v
(«+AM®*»4K*O
gMW
©Tj-ft^ng ! 5£
"< _> U. । jj 4J w § |jj § s $n
#U Afi<£'4’«-Ht1MA-
nV— J
f «J
feicn^eg^^v pw
asgwiiK-woaK
1— 0
Allway Roofing Ltd.,
Bus. Phone 421-3374,
PL. 9-5095, HI. 7-1100
®
i ) ' 11^KPKSSBt
<W K a'
•yniiil
fcSK-tf-011-^111
SWtf
H'
<«M
raMH*-^6Vj
44kEit-
t2<!Tj^-)M
«"5» I
5£«<4l^0
AJ <n H S »<? AJ t$ '
■KijUW 1 SSQJj-R®
•$&-■aM" HUSH®«' »< «®
iFjmq-HKtn m;,
'-i V
WA* £
UBS-GS-W’
d>MK
gent
K
QW’
il
K
ir\ ’iK A
Wl£
160 Gracefield Avenue,
Phone 247-9791
Toronto Buddhist Church,
918 Bathurst Street
vug
ftftK -Hees'r\MM
HS1 ll l«S
fflHIKlil-WOOII
I -Hllil«
wiia-anion
*G iig§,R
V' ffiA^L!0
I
i-\-n
L-
foasstKAjap-Kw
H^+-Ktsfr£4-1
tfffi IIH(K-KII|« <1
<-^asg«H-«vs#
ffitfl l-SIU-S l< I
C-K 1 ^QSS^tl
RM®S
wa
<r»
* H-* <1
LM —> _5- rxr -^•W-«E
SUBH’- - X«ll11 l-ts
WWKO-ll-Ma-V
a^1’1
’b $ — K
2605 Begin Place,
Thunder Bay “F”, Ont
^IllfttS' Elfr^O-R^
m-B-O
4<<^
Bl-<<«»♦<)
CM bt
i
CO co
a -x&M
ta
v-H-a <-iib-PW
GOLDEN DRAGON CHOP SUHY,
131-A Dundas Street West, Toronto
Phone 368-2475
I «■«-
►W&
o
\ AJ
(‘n-s*ihA-'“-ir'’rtA)
GM
Page 5
PAGE 4
®n
Z/'
b
5^*
IZ
>/
o
b
X
7
1
•
-fe
>/
*
&
-)~
y
*^*T
V
L
■*
-*N
1 &
7
7
zs
©
OJ IC
2^
1
0
«
%
w J5C ©
^51 tx 7* “S*
jjIJf tK
ir
S;
■W
0
X
z/
k-
L%
&
T
■%
L 4<
^^3
b’
4
5/
%
if
if
it *x?
b %
X
'O
IX
yj
IS ~ic iX
w
|x
5
ft
xf
/V
2m
A
A
y
1
>
^7
ZA
>
a
o
“2^T
—-
n
1>
TCw
5^ 4*-
?F
&.
-X
Jt &
g§ M
L IS X
©
6 IX
X
«£
y
if
y
9
7 X
ft Hi
m
*
fill
ft
b
9
A
nn
IX
7x &
V'
tt
3
Z.
iC
£
1
IZ
d»
6
0
3
s*
t"
it
=6
z/
IX
7x
3
ft
V'
Il
5
b
3
Z>
£
IX
£
6
5
h
X 7
4
6
b
H
I tx
IX
b*
&)
©
3
i'
©
A
£>
b
K
z.
o
F3
At)
5
IX
iz
i&i
*
Z>
c ■
£>
$
d*
0
3
z.
&
IX
£
IX
h
5 A
o
f §
V'
6
it
5
IX
M
li
6
S
c
iQ
©
h
is a h
IX B
-ft13
HI ?
h i>
$
#>
o
Ao^+ffi
d>
3
y *
(X
d*
IX
a
a
d*
ft /SO
b
tz
U
it
IX
IL
A Sit
i'5
m
V'
M *
*
a
*
Xr ic
zb
>■
7
Uj
V'
0 it
IX
Ju1
KI
it
5
3
iZ
if*
7? ©
6’
a
a
3
DO
fa $
3
<h
1#
ft
Z
5
x
StJ &
(2)
V'
T
£
SI
t
a £
tj
6
U)
B T
ip
£>
H KftfeSI
A 7
IX
V'
6
ft
IX
(?)
9
i
t
z
<7
&*
I
Hi ft
ft
5
B
$>
V'
W
Bffi
7?
PS
0
$
—
»>
ix
IX
"4”
*t? (X
A IX
ir t d
IX
ft
i
©
IX tX
b
a
0
4*
to.
1^?
© fi B
<h *c
5
0
p**
Ft
X 1 RI
V' 2^
-7
6
0
1
L
© *0 IX E 72
A
b
*
z^
ir TZ 7?
*■<.
b
b
TJ
iz
b
L E
a
O* it
At
2^ e C
Wc
2j?
h
^3
c z.
L■v
y\
(_ -F
^J]
6 <t 0 >
>
Ui 6
%
£3^
L°
ft 'D fS 7c
s
n iz A* «>%
Q
iFr
£
4?
5
fn]
•S ^4-
ft
5
% a
X It
£
n
t)>
A
FURUYA TRAVEL SERVICE
B
460 Dundas St.W.
Night Tel. :
Toronto 133. Ontario
Tel. 363 -0655
0
ZD
Uyeda LE. 6 -1403
UlKKO GAK®
□□
is flu film
■+&&
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
TELEPHONE EM. 6-2164
®n
Z/'
b
5^*
IZ
>/
o
b
X
7
1
•
-fe
>/
*
&
-)~
y
*^*T
V
L
■*
-*N
1 &
7
7
zs
©
OJ IC
2^
1
0
«
%
w J5C ©
^51 tx 7* “S*
jjIJf tK
ir
S;
■W
0
X
z/
k-
L%
&
T
■%
L 4<
^^3
b’
4
5/
%
if
if
it *x?
b %
X
'O
IX
yj
IS ~ic iX
w
|x
5
ft
xf
/V
2m
A
A
y
1
>
^7
ZA
>
a
o
“2^T
—-
n
1>
TCw
5^ 4*-
?F
&.
-X
Jt &
g§ M
L IS X
©
6 IX
X
«£
y
if
y
9
7 X
ft Hi
m
*
fill
ft
b
9
A
nn
IX
7x &
V'
tt
3
Z.
iC
£
1
IZ
d»
6
0
3
s*
t"
it
=6
z/
IX
7x
3
ft
V'
Il
5
b
3
Z>
£
IX
£
6
5
h
X 7
4
6
b
H
I tx
IX
b*
&)
©
3
i'
©
A
£>
b
K
z.
o
F3
At)
5
IX
iz
i&i
*
Z>
c ■
£>
$
d*
0
3
z.
&
IX
£
IX
h
5 A
o
f §
V'
6
it
5
IX
M
li
6
S
c
iQ
©
h
is a h
IX B
-ft13
HI ?
h i>
$
#>
o
Ao^+ffi
d>
3
y *
(X
d*
IX
a
a
d*
ft /SO
b
tz
U
it
IX
IL
A Sit
i'5
m
V'
M *
*
a
*
Xr ic
zb
>■
7
Uj
V'
0 it
IX
Ju1
KI
it
5
3
iZ
if*
7? ©
6’
a
a
3
DO
fa $
3
<h
1#
ft
Z
5
x
StJ &
(2)
V'
T
£
SI
t
a £
tj
6
U)
B T
ip
£>
H KftfeSI
A 7
IX
V'
6
ft
IX
(?)
9
i
t
z
<7
&*
I
Hi ft
ft
5
B
$>
V'
W
Bffi
7?
PS
0
$
—
»>
ix
IX
"4”
*t? (X
A IX
ir t d
IX
ft
i
©
IX tX
b
a
0
4*
to.
1^?
© fi B
<h *c
5
0
p**
Ft
X 1 RI
V' 2^
-7
6
0
1
L
© *0 IX E 72
A
b
*
z^
ir TZ 7?
*■<.
b
b
TJ
iz
b
L E
a
O* it
At
2^ e C
Wc
2j?
h
^3
c z.
L■v
y\
(_ -F
^J]
6 <t 0 >
>
Ui 6
%
£3^
L°
ft 'D fS 7c
s
n iz A* «>%
Q
iFr
£
4?
5
fn]
•S ^4-
ft
5
% a
X It
£
n
t)>
A
FURUYA TRAVEL SERVICE
B
460 Dundas St.W.
Night Tel. :
Toronto 133. Ontario
Tel. 363 -0655
0
ZD
Uyeda LE. 6 -1403
UlKKO GAK®
□□
is flu film
■+&&
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
TELEPHONE EM. 6-2164
Page 6
PAGE 5
Tuesday^
ft
U
§U
ti
ti
K
fp
5
>
0
IT
9
0
ri
b
IP
ZX
ft
rt
V'
J
P
ZP
0
ft:
2)
c
i
ft
»s
$
zD
0
r
b
ri
E.
0
ri
r ri 0 ri
ri
7
ft
0
i'
ZP
b
U
<k
ri
Zx
ti b
ri I
ft:
“C
t' kl ti
' i rc
A h
X d*
ft
it t i- 0
-o T _, f <’ y > la 7 ri 0 fti b & <
b^ri/u '
9 is X X l' ft
<3 0 o is
f ti
fc 1
' ft: 7
A
° p b
x ° -v °
if fpj V' ° *> XL b I
7 £ ’ i °
0 A ' Zi A % 0 i US ic
b
ft: • -r #
0 -v* o
X
C iP E b $
<h
ti Jg Jt
y A 0 f35
ti ft: 0
V'
&b0b — X^t'^ Jp MH ' 0 y X X tJ ti
6 0 H p
' t' S
4 g if b ft: b
t' tc ' 6
ti
0
1 tc < r- -T
x
-L 0 0 1
?E
0 *- h 0
M Dk tx y>.
0 3?' 1
<h
<h
5 4 0 ic Zc g i 0
X
h — Ip * ft: «gl M b
ic Oj 0
0 O £ T b 9
M
0 x &
i
' ix 1 b
b 5
' ® ft: ' i
t
n
t i' ® 0
ic
ri d>
Z>
i'
n
*
$
____
d*
z>
t£
i
ft
5
i $>
*
& ip
0
$g L & 4> ?£.
o
I =
&■
■$
v>
i
o r r T* (Y
|
il
5
KI
ri
tc
5
ip b
E
<
v"
e>
CD
6
b
i
ft
V'
i
£
ii
7
ft
t£
f)
£
rs
ri
tx
ri
d»
ri
O
11 _
0
0
ft
ri
ft
I'
b
ip
2V-
£
ri
b
TC
i
r
ri
•£
ip
ft
2>
d»
b
1K
0 <D
b
li
i d*
ia
ri
<h
V'
cd ri
ip
ri fel &
ri
d»
a>
7 ip
i:
E
0
V'
W 0
a
Tr
d*
mi
ri
V'
>L?
bM29H
8:00^ 10:30p.m.
JAPANESE CANADIAN CULTURAL CENTRE
iP
rfh
& £
ri
TASTE OF JAPAN
Japanese Pvestaurant
“MICHI”
328 Queen St. West,
Toronto — Tel. 863-9519
Tuesday^
ft
U
§U
ti
ti
K
fp
5
>
0
IT
9
0
ri
b
IP
ZX
ft
rt
V'
J
P
ZP
0
ft:
2)
c
i
ft
»s
$
zD
0
r
b
ri
E.
0
ri
r ri 0 ri
ri
7
ft
0
i'
ZP
b
U
<k
ri
Zx
ti b
ri I
ft:
“C
t' kl ti
' i rc
A h
X d*
ft
it t i- 0
-o T _, f <’ y > la 7 ri 0 fti b & <
b^ri/u '
9 is X X l' ft
<3 0 o is
f ti
fc 1
' ft: 7
A
° p b
x ° -v °
if fpj V' ° *> XL b I
7 £ ’ i °
0 A ' Zi A % 0 i US ic
b
ft: • -r #
0 -v* o
X
C iP E b $
<h
ti Jg Jt
y A 0 f35
ti ft: 0
V'
&b0b — X^t'^ Jp MH ' 0 y X X tJ ti
6 0 H p
' t' S
4 g if b ft: b
t' tc ' 6
ti
0
1 tc < r- -T
x
-L 0 0 1
?E
0 *- h 0
M Dk tx y>.
0 3?' 1
<h
<h
5 4 0 ic Zc g i 0
X
h — Ip * ft: «gl M b
ic Oj 0
0 O £ T b 9
M
0 x &
i
' ix 1 b
b 5
' ® ft: ' i
t
n
t i' ® 0
ic
ri d>
Z>
i'
n
*
$
____
d*
z>
t£
i
ft
5
i $>
*
& ip
0
$g L & 4> ?£.
o
I =
&■
■$
v>
i
o r r T* (Y
|
il
5
KI
ri
tc
5
ip b
E
<
v"
e>
CD
6
b
i
ft
V'
i
£
ii
7
ft
t£
f)
£
rs
ri
tx
ri
d»
ri
O
11 _
0
0
ft
ri
ft
I'
b
ip
2V-
£
ri
b
TC
i
r
ri
•£
ip
ft
2>
d»
b
1K
0 <D
b
li
i d*
ia
ri
<h
V'
cd ri
ip
ri fel &
ri
d»
a>
7 ip
i:
E
0
V'
W 0
a
Tr
d*
mi
ri
V'
>L?
bM29H
8:00^ 10:30p.m.
JAPANESE CANADIAN CULTURAL CENTRE
iP
rfh
& £
ri
TASTE OF JAPAN
Japanese Pvestaurant
“MICHI”
328 Queen St. West,
Toronto — Tel. 863-9519
Page 7
Tues
PAGE 6
6
E
n.
JJ
no
11
O)
©
i£P.
IX
frE
m
ts<
I
it
6
3
5
F
x?
It
& ED
F
i”
re
Z
k
IX
IX
ft
13
5>
z
5
Z
F
O')
<r>
to
It
■in
V'
it
b
R
ti
I'
?
it
7
IX
z
to
5
i
V'
5
4- .-
d’5
r
I,
?>
i-
o’’
E
©
y
7
#1
f>
&
E
T
i>
IX
©
it
wr
Ft
Q)
4; IX
4«
n 0
&<'
© ©
4?
rM
4
c«
It
BS:
b
L •
IX
"v
it
IX
hi>
it
sMJ
T
CA
it
V'
IX
5
7>
k
©
(I
%>
SJ
£
2>
it
IX
n
K
©
Ss
IX
H
9
it
is
b
It
ti
to
& In]
d>
7
ZF
?_
0
IC
G3S6
3
it
>]
it
1J
t}^
It
fl
6
d'
Second class a
registratio-
&
"X
4c
Ont.
n
IX
lliij JM Iff
a
0)
IX
it
Z.
&
*8
■2
c>
si
11
&
it
fE
5 i;
IX
6
W
r£
IX El
n
rnj zb’
BJ]
It
n
©
B
9
9
tP
IX
(X
IE
fa
o
©
©
ic
Z>
7
El
i
IX
5
A
a
IX
u
&]
2?
W
E
«
zK
Tn IX
©
©
RO WJ It X
IE
it
b
©
It ©
E
A/.?
£
4-.
E
?
0)
T
tr
E
15
RH
Jin.
4-
IX
R
IX
1j
ux.
-r
6
**
ir<
6
nil
,-;<n
*
z
Z
tE
It
I'
7
1
E. fig
V'
5
■)
IX
IX
bU
It
D>
d>
L-
ri
V'
r ।
y
IX
IX
7t
rsi
M
3
d*
IX
tr
/£
^-|J
r
Z
BE
c,
Z>
<h
RO
F
IM ©
v->
ic
2
0
7
an
ir PS ml
2>
In]
11
CO
i)>
ir
h
6
s
3
it
7)
5?
© 9
u
/K
^in
HH
jm.
ft
?
n
ri
5
I TOftRI®
IX
72
IX
5
c5
*
s
t
$11
ngi
.
;6>
5
Ill
W
b
s
d*
it
t>
t£
so
©
6
Z
h
b %5C
L
5
K
(X
IX
IX
I
PAGE 6
6
E
n.
JJ
no
11
O)
©
i£P.
IX
frE
m
ts<
I
it
6
3
5
F
x?
It
& ED
F
i”
re
Z
k
IX
IX
ft
13
5>
z
5
Z
F
O')
<r>
to
It
■in
V'
it
b
R
ti
I'
?
it
7
IX
z
to
5
i
V'
5
4- .-
d’5
r
I,
?>
i-
o’’
E
©
y
7
#1
f>
&
E
T
i>
IX
©
it
wr
Ft
Q)
4; IX
4«
n 0
&<'
© ©
4?
rM
4
c«
It
BS:
b
L •
IX
"v
it
IX
hi>
it
sMJ
T
CA
it
V'
IX
5
7>
k
©
(I
%>
SJ
£
2>
it
IX
n
K
©
Ss
IX
H
9
it
is
b
It
ti
to
& In]
d>
7
ZF
?_
0
IC
G3S6
3
it
>]
it
1J
t}^
It
fl
6
d'
Second class a
registratio-
&
"X
4c
Ont.
n
IX
lliij JM Iff
a
0)
IX
it
Z.
&
*8
■2
c>
si
11
&
it
fE
5 i;
IX
6
W
r£
IX El
n
rnj zb’
BJ]
It
n
©
B
9
9
tP
IX
(X
IE
fa
o
©
©
ic
Z>
7
El
i
IX
5
A
a
IX
u
&]
2?
W
E
«
zK
Tn IX
©
©
RO WJ It X
IE
it
b
©
It ©
E
A/.?
£
4-.
E
?
0)
T
tr
E
15
RH
Jin.
4-
IX
R
IX
1j
ux.
-r
6
**
ir<
6
nil
,-;<n
*
z
Z
tE
It
I'
7
1
E. fig
V'
5
■)
IX
IX
bU
It
D>
d>
L-
ri
V'
r ।
y
IX
IX
7t
rsi
M
3
d*
IX
tr
/£
^-|J
r
Z
BE
c,
Z>
<h
RO
F
IM ©
v->
ic
2
0
7
an
ir PS ml
2>
In]
11
CO
i)>
ir
h
6
s
3
it
7)
5?
© 9
u
/K
^in
HH
jm.
ft
?
n
ri
5
I TOftRI®
IX
72
IX
5
c5
*
s
t
$11
ngi
.
;6>
5
Ill
W
b
s
d*
it
t>
t£
so
©
6
Z
h
b %5C
L
5
K
(X
IX
IX
I
Page 8
Tuesday- May 11, 1971
------------------------------- T H E
NE W
Dates And Doings
away.
Toronto Buddhists will assemble on May 16th to celebrate a
haopy occasion at all services.
The message of Shinran is relevant to our times as it speaks
meaningfully to each of us.
The public is cordially .invited at all services. —T.B.C.
____________ PAGE 7
II te a good policy to
herve the RIGHT POLICY
Ontario Place Announces
Attractions And Price
Toronto Buddhists To Assemble May 16 For Service
TORONTO.—Founder’s Day 1971 becomes meaningful as we
broach the 800th birthday of Shinran Shonin. just two year<
C A N A D I A N
CoXLfUlt
William Wales Ltd.
Insurance Agents
TORONTO. "Ontario Place will offer the best entertainment
value in North Americe,” said the Honorable Allan Grossman.
.'Iml>ier of Trade and Development, in announcing the admission
prices for Ontario Place.
Admission is >1.09 for adults. 50 cents for students.
cent;- for children from ■ to 12. and those 6 and under are to
admitted tree.
said Mr. Grossman, "and Ontario residents
65 and over will receive a tree season pass upon application
the site.”
25
bo
of
at
The one admission price will enable the visitor to see every
main attraction at Ontario Place at no extra charge. This includes:
Cinesphere. the 800-seat theatre where four major new films
Japanese Singers & Dancers .Wanted For TV Show
will be shown on the’ world’s largest screen: "North of Supe
By KEN MORI
rior". a giant-screen spectacular that fills the entire 60 x 80-foot
screen; "Home by the Waters”, a colorful look at Ontario's
TORONTO.—A Japanese T.V. program series “Joys of Japan"
waterways: "Seasons in the Mind”, a wide-screen view of
will be telecast in Toronto in May. This unique Japanese program
Eastern Ontario: "The Near-North”, focussing on the land and
presents traditional and modern dances in colorful costumes,, and
people of that Ontario region. Also the Christopher Chapman
Japanese musical instruments such as the koto. The progms will
film on Ontario, highly-acclaimed at Osaka's Expo '70 will
be 30 minutes each on three metro cable TV channels 12, 6, 9. & 10.
be shown.
Japanese singers and dancers who wish to appear on these — Ontario Place Pavilion, four pods that feature exciting, unique
sound-and-visual exhibits that tell the story of Ontario and its
programs should contact Mr. Veeren Adhiya 741-1680.
people. "Genesis", a total-environment exhibit using three-di
mensional film and sound to show the actual physical forma
tion of Ontario; "Explosions", where the viewer witnessess 300
Buddhist Youths Oratorical Contest Slated May 23
years of Ontario's growth; "Ontario Style”, an experience that
makes the visitor become a part of the times and events he
TORONTO.—The first oratorical contest for Buddhist youths
is seeing; and "Challenges”, which shows in an absorbing way
under the sponsorship of the Eastern Canada Sangha Dana League
how
Ontario has met the challenges of the past and relate.will be held on Sunday, May 23rd at the Montreal Buddhist Church
also to the future. The Pavilion also offers a youthful look
during the closing day of the league conference.
at Ontario: 216 three-minute color films made by elementary
The Toronto finalists who will compete in the oratorical will
and high school students throughout Ontario. Each film can
be judged on May 9th from 10:30 a.m. at the Buddhist Church.
be pre-selected for viewing. As a finale to the Pavilion visit,
It was announced by the religious department that a joint service
the viewer watches a film about Ontario and its children, will,
(Religious School and Morning Service) will be held before the
a cast of almost 35,000 children from across the province.
local finals. —T.B.C.
— The Forum, 8,000-capacity outdoor amphitheatre, where daily
live performances will feature a wide spectrum of entertain
ment, including Toronto Symphony concerts, folk dancing, bal
When Buying Oi Selling A Home
let, pop and rock music, country hoe-downs, jazz, national cul
tural groups, choirs, bands and a showcase of new talent from
Call: KEN nORi
every part of Ontario. Saturday mornings, The Forum’s reper
tory theatre will present classic and modern plays.
— West Island Stage, an outdoor entertainment area where pro
grams of rock and folk music will be presented.
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
— Showmobile, a travelling stage platform, also on the West
14 Perivale Cres.
Phone: 261-5194
Island, featuring children’s plays and a drama and stage
Scarborough
craft workshop.
— Children’s Area, a "village” for youngsters, where they can
watch and participate in kite-making, model boat building,
sculpture,
pottery, ceramics, wood carving, and glass-blowing,
Buy & Sell — Your Home
under the direction of experts.
Through
__ Floating Aqua-Stage, a colorful stage-barge floating througn
Wedding Specialists
the site’s canals, carrying entertainers such as dixieland bands,
And Commercial
jazz groups and Trinidad steel bands.
__ There will also be strolling minstrels wandering over the site,
Samples & Estimates
Representing
playing and singing everything from children > songs to folkAvailable
Robt. Owen,
tunes and singalongs.
'
__
Magicians,
jugglers and clowns will entertain visitors in several
Realtor
areas throughout the complex.
240 Cosburn Ave., Toronto
2685 Eglinton Ave. East
In addition to these entertainment and exhibition attractions,
Phone 425-5211
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
the visitor and his family can enjoy acres of parklands, beaches,
„____________ ;, lagoons and canals, and a quarter-mile-long promenade on top of
the seawall adjoining the Marina. Restaurants and snack bai.will be located conveniently throughout the 96-acre site, plus
plenty of picnic space with barbecue pits.
*
Ontario Place, located on Lake Ontario, south of Toronto s
Exhibition Park, opens May 22.
-"k
2 Carlton St. 10th flour
Toronto 2-A, Ont.
Phone 36S-46S1
AUTO
Photography
Mits Kuroda
—
LIFE
ALL FORMS
OF
INSURANCE
consull
KIYO TAMURA
*
K. HORI
REAL ESTATE
FIRE
—
TORONTO
Bus. 366-5S12
Res. PL. 9-8317
Bus: 924-S153
Res: 922-1353
ERNEST JOMORI
Chartered Accountant
Suite
403
TORONTO
130 BLOOR ST. W.
RES. 231-0863
11 Ivy Lea Cros.
BUS. 783-4261
3101 Bathurst St.
MRS. SATOKO SATO
AH types of insurance
CROWN LIFE
INSURANCE CO.
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
1278 Yonge Street, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
Toldo Nishimura
023--6877
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
Slocan City, B.C.
Phone 355-2211
T. B. Matsuda
NEW LOCATION
TOM’S TELEVISION & RADIO
Between Eglinton & Lawrence Ave. East,
Repairs To All Makes
TORONTO BUDDHIST CHURCH
10:30
11:00
2:00
SUNDAY, MAY IS, 1971
FOUNDER'S DAY
School
A.M. Religious
A.M. Morning Service
P.M. Japanese Service
St.
J@we9iers
"EAR PIERCING"
By Appointment
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
551 Danforth Ave.,
(near
Carlaw)
£
John's
Presbyterian,
Sunday: Sunday School
Broadview
at
463-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.
Telephone: 534-4302
OFTORONTO
Simpson Ave.
and Worship Services 2:00
P.M.
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 P.M.
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128. Mr. H. Yoshida 461-1686.
* FORMAL RENTALS
Custom Mads Suits
& Trousers
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
701 Dovercourt Rd.
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
Dundas Sq. Toronto, Suite 1294. Phone 363-0952
Fishing Tackle
Dew Worms and
Fishing Licenses
918 Bathurst Si.
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
Tskors
SPORTING GOODS
George Fukusaka
RCA — SANYO
SALES & SERVICE
1055 MIDLAND AVE. (ORIOLE PLAZA)
SCARBORO
Phone 759-1583
DANFORTH
SUNDAY. MAY 16. 1971, 11:30 A.M.
Japanese — Rev. C. Y. Horikoshi, 782-5267
English — Rev. Ken Matsugu, 444-5159
Sunday School for children
A warm welcome to all.
South of oloor
437 Danforth A/e. Toronto
Tel. 463-8104
------------------------------- T H E
NE W
Dates And Doings
away.
Toronto Buddhists will assemble on May 16th to celebrate a
haopy occasion at all services.
The message of Shinran is relevant to our times as it speaks
meaningfully to each of us.
The public is cordially .invited at all services. —T.B.C.
____________ PAGE 7
II te a good policy to
herve the RIGHT POLICY
Ontario Place Announces
Attractions And Price
Toronto Buddhists To Assemble May 16 For Service
TORONTO.—Founder’s Day 1971 becomes meaningful as we
broach the 800th birthday of Shinran Shonin. just two year<
C A N A D I A N
CoXLfUlt
William Wales Ltd.
Insurance Agents
TORONTO. "Ontario Place will offer the best entertainment
value in North Americe,” said the Honorable Allan Grossman.
.'Iml>ier of Trade and Development, in announcing the admission
prices for Ontario Place.
Admission is >1.09 for adults. 50 cents for students.
cent;- for children from ■ to 12. and those 6 and under are to
admitted tree.
said Mr. Grossman, "and Ontario residents
65 and over will receive a tree season pass upon application
the site.”
25
bo
of
at
The one admission price will enable the visitor to see every
main attraction at Ontario Place at no extra charge. This includes:
Cinesphere. the 800-seat theatre where four major new films
Japanese Singers & Dancers .Wanted For TV Show
will be shown on the’ world’s largest screen: "North of Supe
By KEN MORI
rior". a giant-screen spectacular that fills the entire 60 x 80-foot
screen; "Home by the Waters”, a colorful look at Ontario's
TORONTO.—A Japanese T.V. program series “Joys of Japan"
waterways: "Seasons in the Mind”, a wide-screen view of
will be telecast in Toronto in May. This unique Japanese program
Eastern Ontario: "The Near-North”, focussing on the land and
presents traditional and modern dances in colorful costumes,, and
people of that Ontario region. Also the Christopher Chapman
Japanese musical instruments such as the koto. The progms will
film on Ontario, highly-acclaimed at Osaka's Expo '70 will
be 30 minutes each on three metro cable TV channels 12, 6, 9. & 10.
be shown.
Japanese singers and dancers who wish to appear on these — Ontario Place Pavilion, four pods that feature exciting, unique
sound-and-visual exhibits that tell the story of Ontario and its
programs should contact Mr. Veeren Adhiya 741-1680.
people. "Genesis", a total-environment exhibit using three-di
mensional film and sound to show the actual physical forma
tion of Ontario; "Explosions", where the viewer witnessess 300
Buddhist Youths Oratorical Contest Slated May 23
years of Ontario's growth; "Ontario Style”, an experience that
makes the visitor become a part of the times and events he
TORONTO.—The first oratorical contest for Buddhist youths
is seeing; and "Challenges”, which shows in an absorbing way
under the sponsorship of the Eastern Canada Sangha Dana League
how
Ontario has met the challenges of the past and relate.will be held on Sunday, May 23rd at the Montreal Buddhist Church
also to the future. The Pavilion also offers a youthful look
during the closing day of the league conference.
at Ontario: 216 three-minute color films made by elementary
The Toronto finalists who will compete in the oratorical will
and high school students throughout Ontario. Each film can
be judged on May 9th from 10:30 a.m. at the Buddhist Church.
be pre-selected for viewing. As a finale to the Pavilion visit,
It was announced by the religious department that a joint service
the viewer watches a film about Ontario and its children, will,
(Religious School and Morning Service) will be held before the
a cast of almost 35,000 children from across the province.
local finals. —T.B.C.
— The Forum, 8,000-capacity outdoor amphitheatre, where daily
live performances will feature a wide spectrum of entertain
ment, including Toronto Symphony concerts, folk dancing, bal
When Buying Oi Selling A Home
let, pop and rock music, country hoe-downs, jazz, national cul
tural groups, choirs, bands and a showcase of new talent from
Call: KEN nORi
every part of Ontario. Saturday mornings, The Forum’s reper
tory theatre will present classic and modern plays.
— West Island Stage, an outdoor entertainment area where pro
grams of rock and folk music will be presented.
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
— Showmobile, a travelling stage platform, also on the West
14 Perivale Cres.
Phone: 261-5194
Island, featuring children’s plays and a drama and stage
Scarborough
craft workshop.
— Children’s Area, a "village” for youngsters, where they can
watch and participate in kite-making, model boat building,
sculpture,
pottery, ceramics, wood carving, and glass-blowing,
Buy & Sell — Your Home
under the direction of experts.
Through
__ Floating Aqua-Stage, a colorful stage-barge floating througn
Wedding Specialists
the site’s canals, carrying entertainers such as dixieland bands,
And Commercial
jazz groups and Trinidad steel bands.
__ There will also be strolling minstrels wandering over the site,
Samples & Estimates
Representing
playing and singing everything from children > songs to folkAvailable
Robt. Owen,
tunes and singalongs.
'
__
Magicians,
jugglers and clowns will entertain visitors in several
Realtor
areas throughout the complex.
240 Cosburn Ave., Toronto
2685 Eglinton Ave. East
In addition to these entertainment and exhibition attractions,
Phone 425-5211
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
the visitor and his family can enjoy acres of parklands, beaches,
„____________ ;, lagoons and canals, and a quarter-mile-long promenade on top of
the seawall adjoining the Marina. Restaurants and snack bai.will be located conveniently throughout the 96-acre site, plus
plenty of picnic space with barbecue pits.
*
Ontario Place, located on Lake Ontario, south of Toronto s
Exhibition Park, opens May 22.
-"k
2 Carlton St. 10th flour
Toronto 2-A, Ont.
Phone 36S-46S1
AUTO
Photography
Mits Kuroda
—
LIFE
ALL FORMS
OF
INSURANCE
consull
KIYO TAMURA
*
K. HORI
REAL ESTATE
FIRE
—
TORONTO
Bus. 366-5S12
Res. PL. 9-8317
Bus: 924-S153
Res: 922-1353
ERNEST JOMORI
Chartered Accountant
Suite
403
TORONTO
130 BLOOR ST. W.
RES. 231-0863
11 Ivy Lea Cros.
BUS. 783-4261
3101 Bathurst St.
MRS. SATOKO SATO
AH types of insurance
CROWN LIFE
INSURANCE CO.
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
1278 Yonge Street, Toronto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
Toldo Nishimura
023--6877
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
Slocan City, B.C.
Phone 355-2211
T. B. Matsuda
NEW LOCATION
TOM’S TELEVISION & RADIO
Between Eglinton & Lawrence Ave. East,
Repairs To All Makes
TORONTO BUDDHIST CHURCH
10:30
11:00
2:00
SUNDAY, MAY IS, 1971
FOUNDER'S DAY
School
A.M. Religious
A.M. Morning Service
P.M. Japanese Service
St.
J@we9iers
"EAR PIERCING"
By Appointment
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
551 Danforth Ave.,
(near
Carlaw)
£
John's
Presbyterian,
Sunday: Sunday School
Broadview
at
463-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.
Telephone: 534-4302
OFTORONTO
Simpson Ave.
and Worship Services 2:00
P.M.
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 P.M.
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128. Mr. H. Yoshida 461-1686.
* FORMAL RENTALS
Custom Mads Suits
& Trousers
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
701 Dovercourt Rd.
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
Dundas Sq. Toronto, Suite 1294. Phone 363-0952
Fishing Tackle
Dew Worms and
Fishing Licenses
918 Bathurst Si.
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
Tskors
SPORTING GOODS
George Fukusaka
RCA — SANYO
SALES & SERVICE
1055 MIDLAND AVE. (ORIOLE PLAZA)
SCARBORO
Phone 759-1583
DANFORTH
SUNDAY. MAY 16. 1971, 11:30 A.M.
Japanese — Rev. C. Y. Horikoshi, 782-5267
English — Rev. Ken Matsugu, 444-5159
Sunday School for children
A warm welcome to all.
South of oloor
437 Danforth A/e. Toronto
Tel. 463-8104
Page 9
PAGE 8
Echoes Of The Past
In Old Tokyo
Japan Fishing Industry Becomes Second In World Tiie nsw Cai
TDKvn — .Tanan’s fishing in- j reaching their limit of availabili- i
Second class 3ca] r6g
TOKYO. — Japan’s fishing in
auznber Q3§s
dustry, during fiscal 1969 that ty .and the general Pacific saury A membei o! Ethnic Press
—
*
*
’
______ 1_
ended* in March last year, rank pike resources doing the same.
oi Ontario.
ed second in the world in pro Similar signs were obvious with
PUBLISHED ON EVERY ’
duction volume, but remained un East China Sea horse mackerel
AND FRIDAY
tropical
tuna re
equaled in terms of production and Pacific
SUBSCRIPTS
sources.
By JIM HENRY
are bound to pronounce it Yama- value and scale of activities.
S9.00 a Year
; m noteThe Japanese aquatic product
S5.00 for Six Me
This was reported in the lat
TOKY’O. — A number of old note (whith the note a.. it should
consumption per head averaged
place names in Tokyo have dis book — not noteh as
T. UMEZUKI Pull
what ?” est white paper on commercial 57.6 kilograms in fiscal 1969, de
be
pronounced.)
‘
appeared. “Suzugamori”, so wellfisheries for fiscal 1970 prepar
K;. C. TSUMUH
ed by the Agriculture and Forest creasing 1.2 percent from the
known in Kabuki, is gone, “Asa- they will probably
*
3c
kusa Saruwako-cho,” where Edo
ry Ministry and approved by the previous year’. National consump
KEN MORI
tion was also clearly on the de
Kabuki was so popular, and “AsaThe LLS. Forces did quite well Cabinet.
Japanese
Section
cline
during
the
past
five
years.
kusa Ishihama-cho,” which has an in garbling some of the other
According
to
the
white
paper,
Like the
479 QUEEN ST. WB®!*
SOO-year history dating back to ; Japanese place name
But the prices of aquatic pro
the industry’s fiscal 1969 output,
Toronto 133, Onl"
Yoritomo Minamoto, no longer GI who asked for a ticket to Miducts
rose
steeply
during
fiscal
exist.
kage, pronouncing it “My Cage.” in simple volume, including fish 1969, contributing to the high
EMpire 6-50051
“Yoshiwara” and “Sanya” have He became angry when the ticket hauls and other aquatic produc total production vaue. Some fish
had their names changed — but seller could not understand his tion, totaled 8,613,000 metric tons, items picked up no less than 54.7
leveling off from the preceding
this reportedly was at the wish destination.
percent in fishing port prices.
Another classic example was year’s 8,670,000 tons.
of the residents. It has also been
The .average gain was 17.2 per
which became to many
they Gifu
reported
that in Kyoto
It placed Japan as the second cent.
change the numbers but not the American soldiers who wanted to most productive nation in the
Help Wante
Japan’s
commercial
fishing
place names.
see the cormorant fishing there: world’s fisheries after Peru which
“
G.I.-Foo.
”
registered
9,220,000
metric
tons
fleet
at
the
end
of
March
last
SKILLED copy artist seams
In any case the march of time
Good salary. Phen
has done it again. Just for the
The Yamate or Y’amanote Line for calendar 1969.
year hit a 10-year low of only quired.
(Toronto).
record, the famous “loop line” in can really be tricky too for the
In terms of value, however, 3,705,000 boats. But their engine
regardless of which the Japanese fishing industry
Tokyo is no longer the Yamate newcomer
WANTED JAPANES
SPEAKING CABLE
Line. From March the reading name you prefer. There was one produced a total of 848,800 mil fishing technologies showed re
T.V. SALESMEN
of the Chinese characters was husband and wife (and how many lion yen, topping all foreign markable improvements.
To sell cable T.V. ccnecto-s
restored by the Japanese Nation more?), who rode on one of the equivalents. The
Toronto on commission base
figure repre
Mr. Adhiya, 741al Railways to the original name trains for several hours and sented a significant 14 percent
onto).
“Y'amanote.”
finally asked in desperation: rise over the preceding fiscal Hostesses .
With the reversion of the name “When do we get to Y'okoha- year..
CCiTPLE require
another remnant of the U.S. oc ma ?”
in Parry Sound area. Excel!
(Cont. from Page One?
and good living quarter. Phon
Japanese fishing industry like
cupation is gone. According to a
The Y'amanote Line developed
after 6 p.m. (Toronto).
JNR spokesman the line had be as a means of transportation for wise remained without parallel.
may face in relation to differing
gun to be wrongly called “Yama the Y’amanote “tribe” and Y'a
Most high-priced fish variaties habits and customs, and the care
te” from around 1945 as many manote wives. Thus it must be including tuna, swordfish, shrimp,
instead of Y'amate, prawn and crabs fell off in pro of young children and the aged. Use New Ccmadi
foreigners could not pronounce Y'amanote
They have also received intensive
the line by its original name.
says the JNR.
For Best Resul
duction from the preceding year,
Incidentally the opposite of as did horse mackerel. Pacific instruction in the Immigration
Yamate, on the other hand,
is “Shitamochi” saury and quality squid. Only Act and Regulations, Canada’s
did not present too much of a “Y'amanote”
problem for the Japanese, bur (downtown or low-lying section). Alaska codfish picked up so much
Yamanote will probably cause ■ In Tokyo it is in the eastern as to account for 23 percent of Geography, Social and Economic
Structure,
and
Identity
and
much trouble to foreigners who part.
the total output. Sardine and
Functions
of
Voluntary
Agencies
mackerel levelled off.
OFFICE FORMS, BROCHURES, LETT
and
Government
Services
in
va
Winner . . .
(Continued from Page 19
There were signs of the Bering
Sea
Alaska codfish resources rious Provinces.
a hot sellei- late last year, news photograph and gave only a
papers and magazines have tri sketchy background of the author.
HARRY S. KONDO
ed to reveal the full identity of
627 BAY ST., TORONTO Phone
The book was so well-written,
the author. The book carried no in fluent Japanese, and was so
Specializing In Japanese Foods & Giftware
full of references to Japanese
“Clearance Sale On Giftware”
classics as well as current events
Your Hb»e
Buy and Sell
that readers have become ex
Through
tremely curious as to who the
mystery author is. The unique
221 Kennedy Rd. (between Danforth and Kingston Rd.)
viewpoints of the author, from
Nancy Ariza 261-7040
MELL REAL ESTATE i
1172 Dovercourt Road which he criticized the Japanese,
drew high praise from many in
2006 Lawrence Ave.
(Near Davenport)
Open: Monday to Thursday until 8 p.m.
Scarboro, Ont.
tellectuals here.
TORONTO, ONTARIO
Friday to 9 p.m.
757-51S4
According to the book, the
Saturday to 6:30 p.m.
author was born in Kobe in 1918
Business Pih. 536-2526 and stayed in Japan until the
cutbreak of World War II. He
Res. Phone 239-6632
reentered
Japan toward the end
Operated by Sub. Miike
of World War II as an intelli
gence officer of the Allied Forces,
the book’s brief blurb says.
Since World War II,' he has.
I
18
I
n
CLASSIFI
PRINTING«
SANDOWN MARKET
Miike Auto Collision
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduction
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Cheques
Mortgage Redemption
College Tuition Fund
MITS TANOUYE
OF CANADA
10 St. Mary St-. Toronto
923-0916
447-S9S6
been traveling in Japan, the U.S.,
and Israel as a businessman, ac
cording to the book.
Many have theorized that Shichihei Yamamoto, publisher of
i the book and president of the
I Yamamoto Book Store, is the
real author. Yamamoto, an au
thority on the Bible, has kept
denying it and says there really
is an Isiah Ben-Dasan, although
he (Yamamoto) knows practically nothing about him.
said he knows
nothing about a report that the
author i now translating the
book into English. He said, how
ever. he would consider the un
dertaking a possibility.
The Toronto Japanese Garden Club
presents
DOLLS AND FLOWERS
Refreshments
Saturday, May 15th from 1 to 5:00 p.m.
Sunday, May 16th from 12 to 5:00 p.m.
current
affairs
the easy wag
Read the Pulitzer Pri
winning Christian Scienc
Monitor. Rareiy more tha
20 pages, this easy-t|
read daily newspaper giv^
you a complete grasp <
national and world affaiq
Plus fashion, sports, bus
ness, and the arts. Rea
the newspaper that 91$
of Congress reads.
The New Canadian
479 QUEEN STREET WEST. TORONTO 133, ONT.
Please find enclosed S.........................
for which
□ Renew my subscription.
□ Enter my new subscription for ............. year/months
S5.00 for six months
©
S9.00 per year.
Admission S1.00. Children under 12 free
Please send me the Monit
at the special introductory ra
for six months for only S3.
a saving of $7.
□ Check or money order
enclosed
□ Bill me
name_
ADDRESS
ffe
rip---=B
THE
ZONE NO.
PROVINCE
- . -—
street
state
The Ontario Institute for Studies in Education
;
city.
name (MR. MRS. MISS) —
at
252 Bloor Street West, Toronto
(Opposite Varsity Stadium)
TOSH IWAI
‘ Monitor,
Box 125, Astor Station
Bos ton, Massachusetts 021
II
Echoes Of The Past
In Old Tokyo
Japan Fishing Industry Becomes Second In World Tiie nsw Cai
TDKvn — .Tanan’s fishing in- j reaching their limit of availabili- i
Second class 3ca] r6g
TOKYO. — Japan’s fishing in
auznber Q3§s
dustry, during fiscal 1969 that ty .and the general Pacific saury A membei o! Ethnic Press
—
*
*
’
______ 1_
ended* in March last year, rank pike resources doing the same.
oi Ontario.
ed second in the world in pro Similar signs were obvious with
PUBLISHED ON EVERY ’
duction volume, but remained un East China Sea horse mackerel
AND FRIDAY
tropical
tuna re
equaled in terms of production and Pacific
SUBSCRIPTS
sources.
By JIM HENRY
are bound to pronounce it Yama- value and scale of activities.
S9.00 a Year
; m noteThe Japanese aquatic product
S5.00 for Six Me
This was reported in the lat
TOKY’O. — A number of old note (whith the note a.. it should
consumption per head averaged
place names in Tokyo have dis book — not noteh as
T. UMEZUKI Pull
what ?” est white paper on commercial 57.6 kilograms in fiscal 1969, de
be
pronounced.)
‘
appeared. “Suzugamori”, so wellfisheries for fiscal 1970 prepar
K;. C. TSUMUH
ed by the Agriculture and Forest creasing 1.2 percent from the
known in Kabuki, is gone, “Asa- they will probably
*
3c
kusa Saruwako-cho,” where Edo
ry Ministry and approved by the previous year’. National consump
KEN MORI
tion was also clearly on the de
Kabuki was so popular, and “AsaThe LLS. Forces did quite well Cabinet.
Japanese
Section
cline
during
the
past
five
years.
kusa Ishihama-cho,” which has an in garbling some of the other
According
to
the
white
paper,
Like the
479 QUEEN ST. WB®!*
SOO-year history dating back to ; Japanese place name
But the prices of aquatic pro
the industry’s fiscal 1969 output,
Toronto 133, Onl"
Yoritomo Minamoto, no longer GI who asked for a ticket to Miducts
rose
steeply
during
fiscal
exist.
kage, pronouncing it “My Cage.” in simple volume, including fish 1969, contributing to the high
EMpire 6-50051
“Yoshiwara” and “Sanya” have He became angry when the ticket hauls and other aquatic produc total production vaue. Some fish
had their names changed — but seller could not understand his tion, totaled 8,613,000 metric tons, items picked up no less than 54.7
leveling off from the preceding
this reportedly was at the wish destination.
percent in fishing port prices.
Another classic example was year’s 8,670,000 tons.
of the residents. It has also been
The .average gain was 17.2 per
which became to many
they Gifu
reported
that in Kyoto
It placed Japan as the second cent.
change the numbers but not the American soldiers who wanted to most productive nation in the
Help Wante
Japan’s
commercial
fishing
place names.
see the cormorant fishing there: world’s fisheries after Peru which
“
G.I.-Foo.
”
registered
9,220,000
metric
tons
fleet
at
the
end
of
March
last
SKILLED copy artist seams
In any case the march of time
Good salary. Phen
has done it again. Just for the
The Yamate or Y’amanote Line for calendar 1969.
year hit a 10-year low of only quired.
(Toronto).
record, the famous “loop line” in can really be tricky too for the
In terms of value, however, 3,705,000 boats. But their engine
regardless of which the Japanese fishing industry
Tokyo is no longer the Yamate newcomer
WANTED JAPANES
SPEAKING CABLE
Line. From March the reading name you prefer. There was one produced a total of 848,800 mil fishing technologies showed re
T.V. SALESMEN
of the Chinese characters was husband and wife (and how many lion yen, topping all foreign markable improvements.
To sell cable T.V. ccnecto-s
restored by the Japanese Nation more?), who rode on one of the equivalents. The
Toronto on commission base
figure repre
Mr. Adhiya, 741al Railways to the original name trains for several hours and sented a significant 14 percent
onto).
“Y'amanote.”
finally asked in desperation: rise over the preceding fiscal Hostesses .
With the reversion of the name “When do we get to Y'okoha- year..
CCiTPLE require
another remnant of the U.S. oc ma ?”
in Parry Sound area. Excel!
(Cont. from Page One?
and good living quarter. Phon
Japanese fishing industry like
cupation is gone. According to a
The Y'amanote Line developed
after 6 p.m. (Toronto).
JNR spokesman the line had be as a means of transportation for wise remained without parallel.
may face in relation to differing
gun to be wrongly called “Yama the Y’amanote “tribe” and Y'a
Most high-priced fish variaties habits and customs, and the care
te” from around 1945 as many manote wives. Thus it must be including tuna, swordfish, shrimp,
instead of Y'amate, prawn and crabs fell off in pro of young children and the aged. Use New Ccmadi
foreigners could not pronounce Y'amanote
They have also received intensive
the line by its original name.
says the JNR.
For Best Resul
duction from the preceding year,
Incidentally the opposite of as did horse mackerel. Pacific instruction in the Immigration
Yamate, on the other hand,
is “Shitamochi” saury and quality squid. Only Act and Regulations, Canada’s
did not present too much of a “Y'amanote”
problem for the Japanese, bur (downtown or low-lying section). Alaska codfish picked up so much
Yamanote will probably cause ■ In Tokyo it is in the eastern as to account for 23 percent of Geography, Social and Economic
Structure,
and
Identity
and
much trouble to foreigners who part.
the total output. Sardine and
Functions
of
Voluntary
Agencies
mackerel levelled off.
OFFICE FORMS, BROCHURES, LETT
and
Government
Services
in
va
Winner . . .
(Continued from Page 19
There were signs of the Bering
Sea
Alaska codfish resources rious Provinces.
a hot sellei- late last year, news photograph and gave only a
papers and magazines have tri sketchy background of the author.
HARRY S. KONDO
ed to reveal the full identity of
627 BAY ST., TORONTO Phone
The book was so well-written,
the author. The book carried no in fluent Japanese, and was so
Specializing In Japanese Foods & Giftware
full of references to Japanese
“Clearance Sale On Giftware”
classics as well as current events
Your Hb»e
Buy and Sell
that readers have become ex
Through
tremely curious as to who the
mystery author is. The unique
221 Kennedy Rd. (between Danforth and Kingston Rd.)
viewpoints of the author, from
Nancy Ariza 261-7040
MELL REAL ESTATE i
1172 Dovercourt Road which he criticized the Japanese,
drew high praise from many in
2006 Lawrence Ave.
(Near Davenport)
Open: Monday to Thursday until 8 p.m.
Scarboro, Ont.
tellectuals here.
TORONTO, ONTARIO
Friday to 9 p.m.
757-51S4
According to the book, the
Saturday to 6:30 p.m.
author was born in Kobe in 1918
Business Pih. 536-2526 and stayed in Japan until the
cutbreak of World War II. He
Res. Phone 239-6632
reentered
Japan toward the end
Operated by Sub. Miike
of World War II as an intelli
gence officer of the Allied Forces,
the book’s brief blurb says.
Since World War II,' he has.
I
18
I
n
CLASSIFI
PRINTING«
SANDOWN MARKET
Miike Auto Collision
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduction
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Cheques
Mortgage Redemption
College Tuition Fund
MITS TANOUYE
OF CANADA
10 St. Mary St-. Toronto
923-0916
447-S9S6
been traveling in Japan, the U.S.,
and Israel as a businessman, ac
cording to the book.
Many have theorized that Shichihei Yamamoto, publisher of
i the book and president of the
I Yamamoto Book Store, is the
real author. Yamamoto, an au
thority on the Bible, has kept
denying it and says there really
is an Isiah Ben-Dasan, although
he (Yamamoto) knows practically nothing about him.
said he knows
nothing about a report that the
author i now translating the
book into English. He said, how
ever. he would consider the un
dertaking a possibility.
The Toronto Japanese Garden Club
presents
DOLLS AND FLOWERS
Refreshments
Saturday, May 15th from 1 to 5:00 p.m.
Sunday, May 16th from 12 to 5:00 p.m.
current
affairs
the easy wag
Read the Pulitzer Pri
winning Christian Scienc
Monitor. Rareiy more tha
20 pages, this easy-t|
read daily newspaper giv^
you a complete grasp <
national and world affaiq
Plus fashion, sports, bus
ness, and the arts. Rea
the newspaper that 91$
of Congress reads.
The New Canadian
479 QUEEN STREET WEST. TORONTO 133, ONT.
Please find enclosed S.........................
for which
□ Renew my subscription.
□ Enter my new subscription for ............. year/months
S5.00 for six months
©
S9.00 per year.
Admission S1.00. Children under 12 free
Please send me the Monit
at the special introductory ra
for six months for only S3.
a saving of $7.
□ Check or money order
enclosed
□ Bill me
name_
ADDRESS
ffe
rip---=B
THE
ZONE NO.
PROVINCE
- . -—
street
state
The Ontario Institute for Studies in Education
;
city.
name (MR. MRS. MISS) —
at
252 Bloor Street West, Toronto
(Opposite Varsity Stadium)
TOSH IWAI
‘ Monitor,
Box 125, Astor Station
Bos ton, Massachusetts 021
II